Vapaus, September 22, 1949

              OH JOKAISTA
kansallisesti kuuluja
Täydellinen 26 kpL
HOPEAKALUSTO
KUUDELLE
\VaiUv;i-puinen taThaamaton, eh-ti:
tt::i-.a,sti taattu laatikko.
$19.95 lähtien
JVVOIN.VA LAITANTAI-ILTASIN
KELLO 9.00
VOITTE OSTAA VELAKSI
ILMAN VAIKEUKSIA
Tilinne on hyvä aina, ei
maksa yhtään senttiä
lisää . . ,
KAIJA HOHTER, suomalainen
kaiipj)^.-apulaisemme mielihyvällä
paUciee Teitä kaupasamme.
1 ELM ST. E., SUDBVRY
Torontossa
282 Yoiige St.
Vastap. D\vntown teatteria
1190 St. Clair W.
Dufferin kohdalla
2868 Dundas W. Keelen kohl.
LINDBERG TAXI
Dial S.SOSli 20 Frood Rd.
S U D B U R Y , O N T .
RAPPAUSTYÖTÄ
Teemme kaikkia alaamme
kuuluvaa työtä. Erikoisuu­temme
"Stucco-Työ".
Hiemt & Penttinen
Frank Niemi ja Eric U . Penttinen
PUH. 3-4901 i a 3-3005
Lockerby, Ontario
ttmi Will he
11 Years Old
Dear big sister Margaret and a l i
the readers and writers of this page.
How is everybody f eeling thesc fine
days? I hope you are f eeling fine.
My baby brother is fine. He walks
already. He Is 1 year old or 14 months
Old to be exact. My birthday is next
month and I wm bs 11 years old. I*m
glad I'ni that old already.
1 am in Grade lour. I tblnk ITI
toe in Grade five next year. I hope.
My brother Evold is 13 years old and
only in Giade two. My sister Shirley
has caught up with him already for
'she i s ' i n Grade two also.
I guess I will close now. Cheerio!
Ilmi Kivi.
Silver Mtn., O n t
Marie is Happy
Over New Car
Dear sister M|rgaret.
I'm sorry for ^ o t writing for snch
a long time.
I had a very nice holiday. I hope
ali the other children had a nice one
too.
We have had very nice weather here
lately and ali the mosquitoes are
gone.
Our School started on Sept. 6. I
am in Grade six now. We have a
new man teacher and I llke him.
My dad bought a new grey car
about 2 weeks ago. Were my brother
and I ever glad.
My dad took part i n a Finnish play.
The name of i t is "Kihlaus". They
are going to show the play at Gam­ble
Hall on Oct. 1.
I would llke to say hello to mrs.
Nelson and auntle Gert who lives in
Ladysmith, B. C. I hope you liked
your trip here.
Weil. I guess I shall close now.
Cheerio!
Marie Hantula,
Splsqua, B . C.
Evold Likes School
Dear big sister Margaret and ali
the readers and writers of this page.
I got a pumpkin from Niemi's but
it is green yet.
It is very warm todäy. The leaves
are tuming colour already.
School has started already. I llke
School very much. •
I haven't seen a bear this summer.
I am 13 years old and only in
Grade Two with my sister Shirley.
My sister Ilmi is 10 years old and in
Grade Four. I'll be 19 years old
when my little brother starts to
School, Ilmi will be 16 and Shirley 13.
My «sister Ilmi has a little black
and white kitten. It is a nice one.
I guess I will clcse now. Cheerio!
Evold Kivi.
Silver Mtn, Ont.
Joululahjarahastoon
saapui tällä viikolla $5 Sudburyn
Naisten Kerholta Ja $10 C S J : n Sud­buryn
osastolta. Kiitos l a h j o l t i ^ l s -
tanne. Rahastossamme on nyt $50.39.
Nykyaikaistuttakaa
maataloutenne
kuuluisilla
JOHN DEERE
MAANVIUELYSKONEILLA
MEILLÄ ON VARASTOSSA:
John Deere traktoreita
Lannan levityskoneita
Auroja
Jpusiäkeitä
' Kaksois-traktoriäkeitä
Kokoamis- ja niputuskoneita
Heinäharavoja
* KÄYKÄÄ KATSOMASSA •
Mielihyvällä vastaamm^ kaikkiin tiedURteluihln
maanviljelyBkonelden suhteen.
Win. Kallio Hardware
27 Larch St. Puh. 4-4041 Sudbury
Perbeen n u o r e i n i i i l l le
EdtoVITmFitst
Prize in Wooiwork
Helio Margaret and a l i the readers
and writers of this page.
lAst Week I stayed away from
school fcr two days, on Tuesday and
Priday. On Tuesday I went to help
fill a sllo. I had the dirtiest Job of
the lot. I had to be i n the silo
tramplng the s i^e down and direct.
ing the pipe so that the silage
wouldn't pile ali _ in one place and
plug the pipe. In case scme of the
city folk do not khow what silage is,
it is corn put into a large barrel-shaped
form that is called a sUo.
The silo I helped fill was 28 feet high
and 9 feet wide. If some of the
writerB to this page can figure out
its capaclty, I wou!d appreciate it.
I want to find out the answer to the
nearest decimal polnt. I worked five
hours and made $2.50. On Priday I
went to the city on'business in the
moming and in theaftemoon I went
plcking or should I say cutting grapes,
I picked for about 3"^ hours and
made about $2.25. Not very much,
but enough for spendlng money.
Weil, I entered soma wheat, oats,
corn and woodwork in the Welland
Pair last week. I thlnk I only won
one prize and that was flrst prize
in woodwork. Our school bus took
us up there free wh:le the other pu-plls
had to pay to go on the other
buses. Our driver is very kind to us.
They had a Midway up there with a l i
kinds of games oh it. I won a drink-ing
mug made in England by throw-a
ring over it. The man that ran
that game just about fainted when he
saw that I had won it. I guess he
had it fixed so that it was just about
imposslble to get it.
Weil, we got ali our wheat sowed
now. On Satiirday this man with a
tractor and I flnished it. Thafs a li
for now. Cheerio!
E.sko Harju,
R J l . 1, St. Ann's Ont.
Melvin and Pai
Making Playhause
Hi sister Margaret and mi the read­ers
and wrlters ot this page.
m very sorry I didn^ wrUe before.
I wrote to Evelyn last night^ too.
I am i n Orade Four at Bcbool.
There are two new pupils a t our school
and they are Jimmy Morrison and
Martti Ranta. Jimmy Morrison bad
hl6 glas5es'broken'already. Martti
Ranta hlt h im with a stonc.
Our teacher sal4 that the <äiUdren
under 9 years have to play o n the
other side of the school and 9 years
and over have to play on the oppo-siteside.
I was playing bingo with my sister
but she won every game.
The threshlng machlne waB a t our
place last Wednesday. I had a few
pumpklns growing this sununer but
they dldn't grow very large. Some
of my schoolfrlends want to buy a
few of them.
I started to make a playhouse for
niy sister but my father wouldn't let
me do i t by mysclt so he started build-ing
It too.
I guess ni close for now. Cheerio!
Mdvln Niemi,
Silver Mtn., Ont.
4
<Po±äI!aatMo
Halloo siskot ja veljet!
Hyi kun ilma on synkkää Ja syk­syistä
täällä. Sataa "kissoja ja koi­ria"
kuten englanninkielellä tavataan
sanoa.
Menitkö mihinkään lomallesi t a i
nautitko s i t ä kotona, Maire? Kerrop-pa
meille mitä hommasit tuon kahden
kuukauden ajan.
Ne ovat hyvät tulokset, Nonna, jos
saisit samanlaisia Joka aineessa, tai
saatko?
Mitä teit saamasi kurpitsan (pump-klnln)
kanssa, Shirley? Teitkö siitä
Hallowe'eniksi koristeen tai tekikö ä l ,
tlsi siitä jonkunlaista ruokaa, m-mm.
Sinä varmasti aloitit myöhään kou.
lunkäyntisi, Evold, kun olet nyt vasta
toisessa luokassa. Kun kovin yrität
kenties vaikka läpäisisit kaksikin
luokkaa yhdessä vuodessa, el se mah­dotonta
ole.
Joudutko koskaan hoitamaan vel­jiäsi
kun äiti ja isäsi menevät kylään,
Ilmi? On helpotus äitlUesl sellaisessa
tapauksessa, sillä hänen el tarvitse
muualta etsiä lapsenpilkaa, ja n i i tä
ei kuulema ole aina niin helppo saada.
Sehän on kamalaa, Melvin, e t t ä uus
det oppilaat heti joutuvat sellaisen
vahingon alaiseksi. Ei kai se poika
heittänyt tahallaan toista poikaa k i ­vellä,
vai miten asia oli?
Mitä sinä muuten kaiversit puusta
kun voltit sillä ensimmäisen palkin­non,
Esko? Sehän on hyvä saavutus,
ensimmäinen palkinto!
E l , kyllä on lopetettava tämä kirje
Jos aion mennä päivälliselle ennen,
kuin alfeaa taas luja sade j a el sa-
Norma Got 100
in Spelling
Dear sister Margaret and a l i the
readers and wrlters of this iiage.
It has been ralnlng for a few days.
I have a bit of a cold. It v a s cold
yesterday but it is warmer today.
Mrs. Hose is my new teacher'. Selja's
teacher is M r . Anderson.
Sunday School started last week.
I am going to the show tonlght.
I had two tests this moming. Num-ber
work i n which I got 97 and Spel-ling
in whlch I got 100.
Goo4-bye for now sister Margaret
and everybody else!
r Norma Jiirvi,
Bissett, Man.
Shirley Looking
Forward to Hallowe'en
Dear big sister Margaret and ali
the readers and WTiters of this page.
I got a pumpkin from Nieml's. H a l -
lowe'en is coming soon.
My sister has a little black and
white kitten.
It hasn't raln?d very much here
lately.
The leaves are falllng from the
trees,
I am in Grade Two.
My birthday Is on Dec; 8th, Ilmrs is
Oct. 18th and Evöld*s is January 23rd.
I guess I will close now. Cheerio! ,
Shirley Kivi.
Silver Mtn., Ont.
Järjestäjä ja nuori
tyttö syytettynä ^
"peloittelusta"
Montreal — TekstillityölälBten unl-on
(AFL) järjestäjä, 33-vuotias Char­les
Llpton määrättiin King's Bench
oikeuteen vastaamaan syytöksistä,
jotka ovat nousseet St. Lambertlssa
sijaitsevan Wood Manufacturing Co:n
lakosta.
Syytös kumottiin niitä viittä nuorta
naista vastaan joita syytettiin lait­tomasta
kokoontumisesta lakonalai-sen
tehtaan edustalla.
Liptonia syytetään poliisin asioihin
sekaantumisesta Ja työläisten peloit­telusta,
20-vuottas Laura Beattle on
myös syytettynä peloittelusta Lipto-nln
kanssa.
Kaksi kuoli
räjähdyksessä
Fort Worth, Tex. — Magnolian su-lattimo
No. yhdessä tapahtui tiistaina
kauhea räjähdys, mikä sytytti riehu­van
tulipalon ja surmasi ainakin kak­si
miestä. Vähintäin kahdeksan
muuta loukkaantui räjähdyksessä.
teenvarjoakaan tullut otettua mu.
kaan.
Hyvästi taas!
Siskonne, Margaret
C I T Y OF SUDBURY
Sannan tarj
Suljettuja merkattuja tarjouksia
"Tenders For Sand", ottaa allekir­joittanut
vastaan keskipäivään,
lokakuim 1 p. 1949, tuoda varasto-kassaan
kaupungin pihalle Horobin
kadulla 2,000 kuutioJaardUi puh­dasta,
terävää santaa, sopivaa be-tonkiin
Ja talvella käytävien san-noittamlseen.
• . •
Selostukset voidaan saada alle­kirjoittaneelta.
TarjooJan täytyy
hankkia näj^teet sannasta.
M. D. STEWART.
Kaupungininsinööri
83 Cedar St., Sudbury, Ont.
C I T Y OP SUDBURY
SULATTOKUONAN
IRROTTAMIS-TARJOUKSIA
Suljettuja tarjouksia osoitettu
aUekirJoittaneelle ja merkattuna
"Tender for Loosening Slag", ote­taan
vastaan Jtetsklpäivi&n Ibka-kutm
3 p. 1949, uraUcasopimus v.
1950 sulattokuonan irrottamiselle
kauptmgille.
Lähempiä tietoja saa kaupungin
insinöörUtd.
Halvinta tai muutakaan tarjous­ta
ei ehdottomasti hyväksytä.
h. N. HOUCK,
Kaupungin varakirjuri,
83 Cedar St., Sudbuiy, Ont.
Hiljaa hyvä tulee
Aitan nuzkalla kasvoi takiainen,
harvinaisen suuri Ja leveälehtinen t a .
kiainen. Sen leveimmän lehden alla
asui leskirouva Etanainen pienen poi­kansa
kera. <
Rouva Etanainen osasi enntistaa i l ­moja.
Kun h ä n venytti tuntosarvensa
pitkälle tuli sade ja äcun h ä n piti ne
piilossa, voitiin oUa varmat, että pou.
taa jatkui.
Päivät kuluivat. Ja rouva Etanainen
piti huolta, että ympäristö oli tietoi­nen
todennäköisestä Säästä. Hiincn
poikansa ptiolfestaan tÄversI taklals?n
lehteä Ja kasvoi, mutta mitään muuta
ei tapahtunut. "
Mutta erfi&nä. päivänä kiireankel-talnen
kaallperhonen lensi rouva Etu-,
naisen luokse. Umoilla h&aSleltu.ian
se alkoi surkutella: ' ' - ^
— Täällä sinä vain kyhjötät var­jossa
kuin etana loukossaan, etkä tie­dä
lainkaan, mitä maailmalla Vapah.
tuu.
— No, mitä maailmalla sitten ta­pahtuu?
kysyi rouva Etanainen uni­sella
äänellä.
Perhonen "sanoi:
— Menisi kokonainen päivä Ja vii-hän
toistakin jos kertoisin kaiken,
minkä tiedän. Tokkopa sinä tlcdiit
edes sitäkään, että takklalnen on ru­vennut
kukkimaan? Niinpä niin, ra­vista
vain hieman itseäsi ja kiipeä
tuonne ylös katsomaan, kuinka kau­niita
kukkia on puhjennut sukupuusi
latvaan.
— Vai niin, onko takiainen ruven­nut
kukoistamaan, virkahti etana-rouva
yksivakaiscsti. — Kohta tulee
syksy Ja suuret sateet,
— On meitä täällä kaikenlaisia!
päivitteli perhonen.
— On sekin elämää, kun kyhjötlilil
koko ikänsä takiaisenlehdcu varjo.<i.sa.
Minä puolestani lennän niin pitkiillc
kuin siipeni kantavat.
Ja sitten perhonen lensi kaalimaalle
päin.
Etanalsen poika oli korvat höröllii
kuunnellut, mitä perhonen oli puhel­lut.
Koko yön se valvoi hautoen
suiu-la suunnitelmia Ja seuraavana
aamuna se sanoi äidilleen:
Minä lähden maailmalle. Tahdon
nousta korkealle. Kiipeän aluksi .su.
kupuumme latvaan katsomaan niitä
sinipunaisia kukkasia.
— Oikein poikani, nouse .sinä vain
korkealle, mutta varo varpusia, sanoi
rouva Etanainen Ja Jatkoi: — jVIutta
syö, lapseni, ensin syö oikein lujasti,
sillä meikäläisillä ei Liicjan kilto.s, olc
ruoka kortilla.
Kovakuoriainen tulla taapersi pal­kalle
Ja katseli kuinka ctananpoika
ahtoi rehua sisäänsä.
— Mitä kuuluu, mistä on ky.symy.s?
tiedusteli kovakourialneh.
— Poikani lähtee maailmalle, se­litti
etanarouva. — Hän nou-see kor­kealle,
h ä n kiipeää sukupuumme lat.
vaan.
Muurahainen .saapui palkalle ja ky-säsi:
~ Aikooko poikasi syödä it.scn.sii
halki?
Kuultuaan, mitä ctananpoika aikoi
tehdä, \-irkkol muurahainen:
— Kaikkea sitä kuuleekin, etanako
pystyisi kiipeämään tämän takiaisen
latvaan! Liian vetelää sukua, aivan
liian vetelää sukua, sanon minä.
Etananrouva kiivastui moisesta pu­heesta.
Se työnsi sarvensa ulos. vaik­ka
sadettakaan ci ollut tulossa, ja
virkkoi:
— Näytä poikani, mihin pystyt. S u ­vussa
ei olc mitään vikaa, tfäytä
muurahaiselle Jai kovakouriais»llc. e t tä
pystyt kiipeämään tuonne ylös ja ku­katies
pääset vielä cixslmmälscnä pe.
rille.
- Hih-hih-hii! nauroivat muura-haiiien
ja knv.ikourlainrn, Etanako
voittai.si meidät kiipeämäs-sä! Pan­naan
kilpailu toimeen. Joko olet syö-ny:
kylliksesi, ctananpoika?
— .Moitctaan vain. sanoi ctananpoi­ka
Ja pyyhki suunsa. Yks, kaks,
kolme! Nyt se alkoi, hän sanoi ja
rupesi kiipeämään pitkin takiaisen
runkoa,
— Annetaan hänelle etumatkaa,
virkkoi kovakuoriainen ja hieroi tun-tosarvlaan.
— Nouskocn minun puolestani vaik­ka
puollviiliin runkoa, myöntyi muu­rahainen.
- - Muista poikani, e t t ä hiljaa hyvä
tulee ja varo varpu.sia! huusi etana-rouva
po!kan.sa jäWeen.
AlkaiJtuann mielestään tarpeeksi
aloittivat muurahainen Ja kovakou-riaincn
kilpailun. He pistivät juok­suksi
ia heidän raajansa liikkuivat
kulu rumpupalikat. Tuossa tuokios­sa
he sivuuttivat ctananpojan, Joka
liikkui hiljaa kuin etana ainakin,
multa varmasti ja ta.saLsestl.
— Kuinka ollakaon — kovakuorlal.
sen jalka luiskahti, ja kesken par­hainta
vauhtiaan se pudota kopsahti
piiä edellä taklal.sen juurelle.
— Hepsulivci, kuinkas kiivi? kysäsi
muurahainen ja kääntyi katsomaan
Bla.s. Mutta .samas-sa lipssl Ja piitosl
päistikkaa kovakuoriaisen Jälkeen.
— Jokos te nyt kävitte latvassa?
tiedusteli etanarouva, mutta kovakuo
riainen Ja muurahainen eivät vas­tanneet
mitään, vaan olkolvat tunto-sarviaan
ja alkoivat kiivetä uudella
Innolla. Tuossa tuokiassa he sivuut­tivat
etanaupojan, joka oli ehtinyt
vasta puoliväliin runkoa. Mutta kun
muurahainen Ja kovakuoriainen oli­vat
taivaltaneet kaksi kolmannesta
matkasta, tu"i voimakas tuulispää, jo­ka
puisteli takial.sta niin, että tove-rasten
jalat Irtosivat ja he putosivat
toisen kerran maahan.
— Joko kävitte latva.ssa? tiedusteli
etanarouva uudelleen, mutta cl saa­nut
tälliikään kertaa vastausta.
Kovakuoriainen piteli kupeitaan ja
mumi.sl itseksensä, että en minä vai­vaisen
etanan takia rupea itseäni
ruhjomaan.
Ja .sitten .se kävellä llnkuttl tie­hensä.
Mutta muurahaisen sl.su ei antanut
perikHi. vaan se lähti yrittämään kol­mannen
keilan. Parasta vauhtiaan
j)nnnen ne sivuutti etananpojan, Joka
yhä nousi noasuaan liikkuen hitaasti
mutta varmu.stl kuin kellon viisari.
Muurahainen .saapui latvaokslen
taipeeseen, vihreälle lehdelle, jossa
Torstaina, syysk. 22 p. — Thursday, Sept, 22
Lautakunta antaa
• • • • « • • I ' paatoksen nita-
Ottawa. — Transporttlkomi£.sioncrl.
en lautakunta Ilmoittaa torstaina pu.ä-tökscstään
Canadan rautateldbn rah- i
tlteksoja koskevissa pUkäaiknlsissa
riitakysymyksissä. Lautakunnan v i ­ranomaiset
sanoivat, että päätökses­tä
ilmoitetaan kello lo a.p.
Lautalninnao päätäs ko.skec kahta
pääasiaa. Seitsemän maakuntaa esit­ti
vetoomuksen sitä vastaan, että lau­takunta
V. 1948 myönsi rautatieyhti- |
öiUe luvan korottaa rahtimaksuja 20
prosentilla. Toinen asia un .se, että
rautatieyhtiöt pyysivät lupaa korottaa
rahtimaksuja edelleen 20 pro.sentlila.
Tämä toinen pyyntö esitettiin n u i -
tatieyhtiöldlen taholta .sen jälkien
kuin muut maakunnat, paitsi Ontario
fa Quebec, esittivät vctoomuk,sen lau­takunnan
pjiätöstä vastaan ja halli­tus
määräsi lautakunnan tarkista­maan'
päätöstään. NewroundlniKl t l
kuulunut vielä Canadaan silloin, k.ui
yhtiöt salvat luvan korottaa rahti­maksuja,
mutta se vastustan nyt rau­tatieyhtiöiden
toista pyyntöä rahti­maksujen
edelleen korottamisesta.
Lautakunta toimitti tiimiin riita­kysymyksen
johdosta julkisia kuulus­teluja
viime vuoden heinäkuusta ku­luvan
vuoden maallskuuhuh a.sit.
RauUtleyhUöt väittivät.-että ne tar­vitsevat
enemmän rahaa, kun taan
maakunnat välttivät, ettei rahtimak­sujen
korottaminen olc tanjecllt.sta.
C I T Y O F SUDBURy
HÖYRYJYKÄ
MYYTÄVÄNÄ
Suljettuja £clvä.sti mexkattttja
larjcukKia. "Tender for Steim B o l -:
I?r". allekirjoittanut ottaa vastaan,
keskipäivään lokakuun 3 p. 1949.
yhden Waterous kahdentolna ton­nin
höyryjyrän ostamlseUe,30ka « i
tarka.stettnvissa kaupungintpllialla
tli^dustelemalla kaupungin InslnW-rjliä.
Korkeinta tai muutakaan tar-joj£.
ta el ehdottomasti hyväksytä.
L. N. HOUCK. >
Kaupungin varaklrjuri,
83 Cedar St.. Sudbury. Ont.
Kaksi kommunistia:
ammuttu Cubassa
lf;tvana. — Kolme sokerityöiaist&
kuoli maannntaiseasa pyssytaj^tusa,
minkii sanotaan tapahttmeen kommu-n!.
sii<?n ja kommunistien vastustajien
viililiil un;on plirlkokoukseasa Cama-
«ueyn liiliettyvlM. Kaksi kuolleista
'M t iiniettuja kommimlsteja.
Edisonin sukulainen
kuollut Alpeilla
Vienna. — Michael Edi-son Sloane,
18-vuotlas Thomas A. Ediso­nin
lapsenlapsi, kuoli viime .sunnun­taina
kaatuessaan Itävallan alp?!lla.
Etsijät löysivät pojan ruumiin per­jantaina
erään jäätikön juurelta.
•k Coballin osaston näyttelijät vierailevat -k
KIRKLAND LAKEN OSASTON IIAALILLA
4-näytök.si.scllä näytelmä!Iit
I ' / KYLMÄVERINEN MORSIAN (
Sunnuntaina syyskuun 25 p:nä klo 8 illalla
— George Michel Ranskasta on ui­nut
Englannin kanaalin parhaa.ssa
ajassa. Joka oU 11 tuntia ja 5 minuut­tia.
asui satapäinen lauma lehtlklrvoju.
— o h , miten lihavia Uihmla! iha.at'll
muurahainen Ja ryhtyi lypsäinä-an
Idrvoja.
Lypsettyään puoict karja.sta muura.
haincn näki. kuinka ctananpoika va.
kaasti, sivulleen katsomatta kli))r!ii
kiipeämistään ja sivuutti vihreän leh­den.
— Hivuttaudu minkä hivuttaudut,
kyllä minä ennen slniia latvaan en­nätän,
tuumi muurahainen Ja j J i l l y p .
sämään kirvoja.
Lypsettyään koko lauman njiiura-hainen
lähti kiirccnvllkkaa klii>eä-mään
ylöspäin. Se saapui latvaan,
Jcssa oli Binipunaisla kukka.s|a.
— Minne kilpaveikkoni nn häipy­nyt?
»e ihmetteli, sillä etananpolkaa
ei näkynyt missään.
— No kuinkas kävi, kuka vcittl
klipeämlskllpailun? huudahti ctan-jn-poika.
joka Istui taklalfien suurlminan
latvaoksan kärjessä olevalla kukan-nupulla.
— Millä Ihmeen taikakeinolla .siuii
olet itsesi «Inne keinotellut? ky.syl
muurahainen.
Etananpoika aikoi Vastata, multa
taikakeino, Jäi salaisuudeksi, .sillä sa.
massa tulla rapisteli pihavdrpui»;n
Ja hotkaisi sen yhtenä .suupalana .suu­hunsa.
Alavon Sauna
Avoinna perjantaina Ja laaant
klo 2 i.p. - 12 y«Ui.
riJlIELIN 7-7613
341 Antwcrp Ave. Sndbnrjr
KESTO-KIHAROIDEN
^
KESKUS
Ensiluokkainen
palvelus I
Balmoral
Kampaamo
Sigrid Ketola, omistaja
8 Elm St. E.. Puh. 8-liiO Budbury
Kellarikerroksessa
koriatosta
Sudburyn suurin Ja vanbiB
Jousien korjaamo J
WOROBECK
Garago & Spring Sertlc*
118 Regent St. S. Puh.>MW
« l U C I I I I C I I I U I I I I l l l l l l l ll
I Suomalainen n a i s t e n pukimo
i Turkkeja, takkeja, leninkejä,
V alusvaaUeita, käsinelUl, fukkl».
1 Ja kaulahuivia.
Parhaat halvimmalla saatte
\ ^/l/t,,^,/, LADIBTS
I <^l/(aty A wEARi
PUHELIN 4-4720'
Sndbiufr Oai.
1 23 Larch 8t,
tfittM>'4MH*IIIIIIIMMIIUf|ltltl
KUN HAIN SITÄ . .
SITÄ OLI SAATAVISSA
Erikoisalamme on valmistaa korkean laatuisia rehuja.
Rehut jauhetaan ja ovat tuoreita joka päivä . . . voitte saada
minkä sekoituksen ja minkä kaavan mukaan haluatte.
Teidän paikallinen välittäjänne on:
ALPHONSE E. CHAREHE & SONS
186 Louis St.
JAUHOJA • JYVIÄ • REHUJA
TUKUTTAIN J A VÄHITTÄIN
Puh. 3-0531 Sudbunr
KATSELKAA NÄITÄ RAHAA
SÄÄSTÄVIÄ HINTOJA
KANANPOIKIEN ALOITTAMIS.MASKLi 18% 4,j
R A N G E - M A 8 K I A . «5% %A
L1HOTTAMI8MAKKIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4j
KA8VATU8MAHKIA 4.2
MUNITUSMASKIA
KANOJEN EAAPPIMISMA8Ki;< (.'• jyvää, maissi yhtenä)
MUNALAATIKOITA ......250 p.
S I A N ALOITTAMIK R U O K A A 18% 4.SO
SIAN KASVATUSBUOKAA 16% 3.90
S I A N LOPETTAMISRLOKAA 15% 3 . 1»
E M A S I A N SEOS .15%
S I K O J E N MINERAALIA .25 p.
P O L T C T T U A RAUTAA lasipurkki — 16 uns. t.
BAUTATULIHAPPOSLOLAA . , 32 uns.
S I A N BfATOLAAKE 25 nof.
VA8IKANJAUHOJA .2.5% — 100 p. BjBB
V A S I K A N ALOITTAMISKLOKAA 22% 4M
MAITOKARJAN SEOKSIA 16% 3.BO
MAIDON TUOTTAJA 24% 3.95
D R Y & FBESIflNC-SEOS ... .13% 3^9
MAITOKARJAN KONSENTItOITUA 32% 4.J
K A R J A N MINERAALEJA 25 p. l .J
R A A K A A PELLAVANSIEMENÖLJyA .....falL 2J
I L T. H . KLORIINI DESINFIOLMLSAI-NE V» I.BQ
BUOKINTAKAUROJA, No. 1 lännen 100 p. 3,lO
KAUROJA. 8L>puttuJa tai puristettuja ...100 p.
K A U R A - J A OHRASILPPUA 100 p.
O H B A S I L P P U A . 100 p.
RUOKINTANISUA 100 p.
K O K O MAISSIA 100 p.
HALAISTUA MAISSIA 100 p. 3,J
K A N O J E N R O U H E T T A 100 p. %Ji
OI8TERIN KUORIA . . 100 p. l.OO
JAUHOJA—I V O R Y (ICIPHTT: 98 p. 5.SS
JAUHOJA—QUAKEK fyJel.slä) 98 p. 5.9S
J A U H O J A — Q U A K E R (ylmta) ...24 p. S.60
J A U H O J A — S A X O N (piirakka) 24 p. t.SO
J A U H O J A — V V H O L E WHEAT ......98 p. S.SS
K A U B A N B Y Y N Y J A 5 p. pttsd 39
KAUBANBYYNNEJA—hienoja tai karkeita . . . . . . . . 2 0 p. 1.4S
K E i m O - M A I S e U A U H O J A ...24 p. 1.4S
MOOTTOBIÖLJYX—MARVELUBE . . . . . . . . . . k v . ,30 galL 1;10
MOOTTORIÖLJYÄ-MOBILE ..kv. .40 falL tJiO
FROST AITAA !
Täydallfnen varasto farmiaitaa, portteja Ja p y l T ä i t i ;