1950-06-03-05 |
Previous | 5 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
•fgS^Mn partaritTot»
| r / t f O ' S B A R B E R S H O ^
fafs Barber Shop
S3ElinSl.W. Sudbiiry
Vapauden vieressä
CITY TAXI
^5-5225 ir
V I C T O R K A B I
Sudbury Clinic
DR. s. s. POLACK
DR R. M-THOMSON
DR I W. DAVIDSON
DR. J . E. M A R S H A I i
Lääicärit Ja kirurgit
! Hammaslääkäri
D R L . M - HOBBS
Suomalainen tulkki .
OjEto St. puh. 5-5665, rindboiy
DB. R. L. DesROSIERS
HAMMASLÄÄKÄRI
jTElm St East Sudbiiry, O n t
goomalainen tyttö palveluksessa
Mdin 8-8573 Kotipuhelin 8-8529
B ^ n t teatterin vieressä
FINNISH BAKERY
VEIKKO KETOLA
PnheUn 6-6649
J82Ähtwerp St. SudDury
iiiinniiiimiiimiininuiiiiiininnmiiunuitm
Hääkttkkavihkoja
T - KUKKAKIMPPUJA —- -
PUHELIN 5-5341
MANHATTAN FLORIST
I CWar Street Sudbury. Oiit.
Dr, F. H. Flowers
ELÄINLÄÄKÄRI
PUHELIN 3-48Ö1
1007 Copper Cliff K d .
Sudbur>-, Ontario
UtiMbtvt ^.JUau&tnen
Suomalainen Hammaslääkäri
Hnone 11» — Mackey räkenntifl
Ebn ja Onrham kat. katm.
Puhdto 7-7798 Sntlbiny
(Jatkoa)
LYSENKON KOKEET V l t J . %.
l A J I E N MUUTTAAnSEKSt
Suurena panoisena mitshurinilai-seen
biologiaan oli akateemikko Ly-senkon
laatirai teoria kas\icu vaihe-kehitykseslä.
Tämän teorian mukaan
jokaisen i a s v i n (.n elämänsä kierto-jaksoii
aikana käytävä läpi useita
valheita, clemukseltaan perusteellisia
periaatteellisia kehity-muutoksia ai-neertvaihdossa.
Suorittaakseen koko
kehityksensä kiertigjakson sieinencstä
siemeneen kasvl;tar\'itsee iehityksen*
sä eri vaiheissa täysin konkreettisiä
olosuhteita, Jotka ovat luonteenomaisia
Juuri tälle i«iiheelle. Jos Taäitä olosuhteita
ei luodä,;kasvi"el siirry seuraavaan
vaiheeseen, kaisvakocn se
kuinka kauan tahansa, ja näinollen
se ei voi päättää kehityksensä koko
kiertojaisoa.
Jotta esimerkiksi syysvehnä alkaisi
tähkiä, se vaatii varhalsemniissa kehitysvaiheissa
jyvän itämisen alkaessa
alhaisinta 2—4 asteista lämpötilaa.
Eri vehnälajit käyvät tämän niin sa^
notun keväistämis- (jarovisoimls)
vaiheen eri ajassa; eräät lyhyemmäSr.
sä, toiset pidemmässä. Jos syysvilja-lajit
eivät saa näitä olosuhtcfita, ne
tulevat kasvamaan vuosia kehittymättä,
tekemättä tähkää ja jääden talviseen
tilaan.
HiiiiniiiiiHmmiiiimiiiiiiiiHiHiiitim
Dr.JohnW.Haddad
LÄÄKÄRIJA KIRURGI
Puhelimet: Konttori 4-4303
Kotiitt 3-1232
Huone 201 — 67 Elm St. E .
R«geat Theatre BuUdint:
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiniiiiii
- Perustettu 1898
VAKUUTUKSIA
U Bm St, East Sndbäry O n t
Puhelin kotiin 3-0654
Suomalainen asiamiea
J. S. JOUDOUIN
PUHELIN 7-7548
Tarkistuttakaa silmänne
frmk R. Block R.Ö.
Optometristillä
KOHTUULUSET M A K S UT
jrpO.VE 410 . Mackey rakennas
fCttl-lOH DUiRHAMN.
Kelloja
Korjataan
ja.-;
TIME SQUARE
Carl Sundholni,^ supm. kell<^ppä
. ; 102 buiiliamvS. rHuoiie 205'
Northern Ont. Bldg. Puh. 3-1498
K A I K U L L E ' 1
T I L A I S U U K S I L L E
FLOWER SHOP
"Muistakaa tämä nimi kUn
balUaUe kaunUta lahjoja"
88 E lm S L W.
Lähellä Vapautta
Sadbnry
Pah. 3-3941
NOPiEA KOTIINAJOPALVELUS
UNION CÄB
.44277
Sudburyn suurin ja suosituin
taxiliike
. Nopea palvelus radion avuHa
Omist/BiUToIeck ja Earl Meillcur
Käykää katsomassa
UUTTA 1950
SE ON JOHTAVIN PERHEAUTO
4-byinen, 6 lamppuinen, 5-6 h^kilön.
Teräksinen, ruosteen l«estävä.
Täydellinen nahka siisustus. Ilmanvaihdolla
ja lämmittäjällä varustettu.
KAimpVqUN TÄYDELUNEm
® KYYTIMUKAVUirrfA
® TALOUDELLISXJUTTA
® AISTIKKtnJTTA
©KESTÄVYYTTÄ
KOEAJO PARAS TODISTAJA!
PUH. 8-84U
"19 COPPER CLIFF RD. GATCHELL ONT.
KevaUajit eivät tarvitse tällaisia^
alhaisia lämpöUlaJa. Kcväistamisval-bc?
n nc läpäisevät korkeammassa
lämpötilassa Ja lyhyemmässä ajassa.
Senvuciksi Jos syys- Ja ItevätviljoJ^
kylvetään keväällä, cnsinmainitut e i vät
anna satoa, 'mutta Jälkimmäiset
antavat täysin samanlaisissa oloeidi-telBsa..-
•: Mutta syyslajitkln voidaan keväällä
kylvämällä pakoit:aa antamaan normaalisen
sadon. Sitä varten ci jtarvi-ta
muuta, kuhi että itämään alkaneita
siemeniä pidetään tarvittavan monta
päivää 2—4 asteen lämpötilassa. Sellaisten
syyslajien-siemenet, Jotka ovat
läpäisseet kevätitämisen, antavat k)-l-vettäessä
normaalin sadon.
Tätä ice\'äistämi£menetelmää käytetään
Neuvostoliitossa jo -miljooniUa
hehtaareilla Ja se on osoittautunut
käytännöllisessä mielessä täysin hy-väiksi.
Sen msridtys ulottuu kuitenkin
paljon kaitemmak^ sen käytännöllisiä
tUlokslä. :
Teoria vaiheettaisesta kehityksestä
on tehnyt mahdolliseksi sen. seikan
toteamisen, että kaikenlainen ulkoinen
A-aikuttaminsn. Jonka avulla me
pyrimme muuttamaan cUtnistön perinnöllisiä
ominaisuuksia, on tehokasta
vain siinä tapauksessa, kun se suO-ritetaän
ajoissa^ örgänlslnih määrätyllä
kehitysvaiheella. Vaiheeltaan
Vanhoilla orgaiiismeilla en,sangen
i vanhoillinen • äiheenvaihtp. Jcflcä on
vaikea alistaa perusteellisiin kehitys-muutokeiln.
Pähiva^in vaiheeltaan
nuoret organiBtiiit ovatplaätilUsempia.
niiden aineenvaihto on vähemm-in
vanhoillista, ja riiissä me voimme suhteellisen
helposti päästä meille tar-
F«ellisiin muutoksiin.
Suorittamamme tutkimukset elävän
solun tcrmcnttleh (käytteiden, —
suom.) vaikutuksesta' ovat todella
osoittaneet, että muuttamalla useita
ulkoisia olosuhteita, esim&rkikisi lämpötilaa,
vedensäännösteiyä Jne. me
voimme oleellisesti muuttaa synteesin
Ja hajoamisen Icesklnäissuhdetta elä-v
i s ^ soluissa. ICuitönkin käsltoUes-sämme
täysinkasvanutta solua, esir
merkiksi täysi-ikäisten kasvien lehtiä,
näillä aineen vaihdon muutoksilla on
väliaikainen luonne. Entisten plosuhi
teiden • palauttaminen, palauttaa
myöskin aincenvalhdon .entisessä
muodossa. ^ ., . ,
Toisin on asia käsiteltäessä mefl-steemisiä
soluja. Kasvupisteeseen • vai-kuttäinisen
yhteydessä tapahtuneät
kehitysmuutofcset, synteesissä .Ja h a joamisessa
säilyvät kasvin myöhäl-ficmmän
kehityksen kuluessa Ja useissa
tapaukeissa siirtyvät jälkipolville-
• kin. .• . - . v '•
Mitshurinllaisen biologian periaatteista
lähtien Lyseztkon.onnistui mää-räsuuiitaisestl
muutta syysvehnäläje-
Ja kevätvehnäksi jä päinvastoin, t.8.
muuttaa kasvin perinnölli^Trttä. Sitä
varten hän antoi syysviljalle. Joka oli
läpikäynyt^suurimman osan kcvälstä-mlsvalheistaan,
sen tarvitseman athal-een
lämpötilan asemesta «ille epäomi.
Tiaisen korkeamman lämpötilan, tällöin
vilja päätti kevälstämisvalheen-sa
olosuhteissa, jotka eivät ^'astanneet
sen luontoa, olosuhteissa. Jotka a i heuttivat
perusteellisia kehltysmuu-i
toksia aineenvaihdunnassa ja k un nämä
muutokset tapahtuivat varhaisessa
kehitysvaiheessa, ne tulivat pcrlnnöl,
lisesti pysyviksi. V i l ja muuttuul mää-räsuimtalsesti
kevätviljaksi, mutm
muassa Lysehkon onnistui äskettäin
muuttaa vehnä "Durum" toiseksi
"Vulgarum"-lajlksi, muuttaen täten
morfologiset, : fysiologiset ja biokemialliset
ominaisuudet aina kromosomien
lukumäärään asti.
KÄYTÄNNÖLLISET
SOVELLUTUKSET
On selvää, mikä valtava käytännöl.
Unen merkitys öa täioiän luontoisilla
teoilla, . Esimerkkinä voidaan tässä
mainita vaikäcapa sen, että Siperian
olosuhteissa, missä valUtsevat omalaatuiset
ilmastolliset erikoisuudet, Ly--
scnko loi kcvätvehnälajelsta syysveh-nälajeja.
Jotka övat kestävlmplä.
Toinen esimerkki. Etelä-Venäjällä
peruna huononee kahdessa kolmessa
Bukupoivessa Jä tulee kelpaamattomaksi
siemenenä. Alituisesti tarvittiin
maan pohJöisosLsta tuotua sicmenpe-nmaa.
Se aiheutti suuria vaiketäsla
peruna hviljelykselle etelässä. Esitettiin
useita hypoteeseja perunan huononemisen
syistä. Tutkittuaan huononemisen
syitä Lysenko osoitti, että se
on yhteydessä siihen, että perunan
muodostuminen sattuu yhteen kuumien
kesäkuukausien kanssa. Lyeen-ko.
ehdotti otettavaksi käytäntöön pe-runan
istuttamisen icecällä. Tämän
menetelmän l^yttäfflisestä oli hämmästyttäviä
tuloksia. E i v a in perunan
satoisuus kasvanui. vaan — Ja se on
kaikkein tärkeintä — se lakkasi huo-nonemssta.
Enemmänkin, penman
istuttaminen kesällä parantaa vuodesta
vuoteen sen laatua, Senvuoksi
tämä menetelmä alkoi etelästä levitä
kesicivyöhykkeelle korkealaatuisen
siemenen saamiseksi.
TEEPENSA8 S I i B T *T
POHJOISEEN
Esitetyt esimeikft j o ostettavat, m i .
ten valtavia näköalofa avaa mltshu-rfnUainen
oppi «lolUsen luonnoh
m u u t t a m i s ^ kasvien sisäänviemi-
5eksi (introduktoimLwk)d> ja eläinten
outoUiia ilmasto-eloihin tottumiseksi.
m
Maataloutemme cdistyksclllscmplen
työntekijöiden ponnistusten ansiosta
naiden näköalojen toteuttaminen t a pahtuu
nopeasti kolhoosien Ja ncu-vostotllojen
pelloilla: viinirypäleet
MoäcovEissa. luumut Leningradissa^
erilaiset vihannekset armaassa Kuolan
niemimaalla ja kaukaisessa pohjoisessa
Jakmiassa. talvivehnäkylv6t
Siperiassa, peruna Keski-Aasiassa jne.
Nyl^ään; neuvosto tiedemiehet jä k o l -
hoosilaiset rattoaisevät tehtävää cit*
rus-kosvien ciirtamisestä Pohjois-
Kaukaasiaan Ja Krimille, teepensas
liikkuu Järkäcymättä pohjoista kohden,
vallaten yhä uusia Ja uusia alueitai
Kracnodaräkin alueelta, eucälyptuk-sct
alkavat kasvaa siellä, missä niiden i s -
tuttamista pidettiin aikaisemmin täy''
sin mahdottcmana. Huomattavia t u loksia
on saavutettu myös eläinten, totuttamisessa
outoihin ilmastollisiin
olosuhteisiin, erikoisesti merieläinten;
tiirklseläinten Ja muiden elinkeinon
Icannalta tärkeiden eläinten suhteen.
•«VÄnENEVÄN HEDELMÄLLI-SYYDEN**
-reÖBU K l J M O * r tU
NeuvostoihmlstMi edessä el kuitenkaan
ole vain tehtäviä meillä tarpeellisten
organismien ^ soveltainiseksi
määrättyihin ulkoisiin olosuhteisiin:
me tahdomme muuttaa itse elintilan,
kohottaa maaperän hedelmällisyyttä,
muuttaa itse ilmastoa. Länsl-Eurob-"
pässa Ja 'erikoisesti Amerikassa on
sjntynyt nlh» sanottu vähenevän hedelmällisyyden
teoria seurauksena
maan rosvoamlsluontoisesta käyttämisestä.
Tämä teoria on pyrkinyt todistamaan,
että vaikka kuinka lannoitettaisiin
maata, sen hedelmällisyys
tiilee laskemaan vuodesta vuoteen
sen rakenteen rikkoutumisen seurauksena.
Tätä teoriaa vastaan esiintyi
Jo tunnettu venäläinen tiedemies
Dokutshajcv, joka . on maaperätutki-miiksen
tämän Venäjällä syntyneen
ludnnontieteiden uuden haarautuman
— perustaja.
XTokutshäjevln asian jatkaja akateemikko
Willtams ei ajatellut itse
käsitettä maaperä erillisenä sen-hedelmällisyydeltä.
Tutkiessaan njaape-räh
muödoetumispfoscssta 'häi^ p a l jasti
biologisten ilmiöiden' mitäi huomatta
vimniän osuuden ' näisbä prosesseissaan.
Hän )arvc.^ell'ankaran-tieteellisesti
Ja murJskaavastl surullisenkuuluisaa
" l a k i a " vähenevästä hedeir;
mälllsyydcstä ' Jä. kehitti ' o m a n teo4'
riansa, joka perusteli maaperän'cl
vain pysj*vän, vaan myöskin kasvavan
hedelmällisnden .mahdollisuuden.
Näitä Dokv^: i5ajevin Jä V/illiamsin
periaatteita ja heidän csittämlään
käytännöllisiä toimenpiteitä käyte*
tään nykyään laajalti Neuvostoliiton
maataloudessa peltojenimc hedelmällisyyden
valtavaksi hyödyksi.'
SUOJAAVAT METSÄVYdT
Nykyään nämä toimenpiteet liittyvät
koko neuvostckansah jättiläismäiseen
sotaretkeen kuivuutta, maataloutemme
vuosisataista vihollista
vastaan. tJselden tieteellisten kollektiivien
yhteinen, pitkäaikainen j a hei.
littämätön työskentely on antanut
hallituksellemme mahdollisuuden
esittää suunnitelma peltoasuojelevista
metsälstutuksista korkeiden Ja pysyr
vien satojen turvaamiseksi Neuvostoliiton
euroopanpuoieisen osan aroalu-eUla.
Tieteemme Ja käytäntömme kasaama
kokemus todistaa luiikella varmuudella
edellytettyjen toimenpiteiden
korkean tehon taistelussa kuivuutta
vastaan. Useissa kohdin, missä
suojaavat metsävyöt ovat olleet
olemassa jo useita vuosia (esipierkik-
£i Kibisellä arolla), on onnistuttu
saamaan hyviä v i l j a . ym. kasvien satoja
poikkeuksellisen kuivien vuosien
aikana, esimerkiksi v. 1946. Näiden
vöiden suojelemana osoittautui mahdolliseksi
kasvattaa ilman kastelua
hedelmäpuita BaskuntBhak-nlmiscn
suolajärven läheLBy}'dessä, hiekan
kauttaaltaan peittämillä alueilla.
.NEUVOSTOIHMISEN MUUTTAA
ILMASTOA
Tämä suurenmoinen hyökkäyssuunnitelma
luonnonvoimia vastaan edellyttää
luonnon kasvojen muuttamista
alueella, joka on yhtä suuri kuin
Ranska, Englanti. Itolla, Belgia ja
Hollanti yhteensä. Jos tulevat metsä-vyöt
asetetaan yhdeksi katkeamattomaksi
nauhaksi leveydeltään 30 met-!
riä. £c ulottuu maapallon ympäri päi- j
väntasaajan kohdalla yli SO kertaa.
Neuvostolaiset tiedemiehet ova^ i n nostuneina
ryhtyneet tähän jättiläismäiseen
ylelsvaltfolllgeen työhön, j o n ka
pitää perusteellisesti muuttaa
Neuvostoliiton Euroopan puoleleen
koko etelä- ja kaakkoisosan fyysllliisen
maantieto. Uudistetulla maalla syntyy
uxjsia viljelyRkasveja. Jotka antavat
suuria ja pysyvti eatoja, häviää arojen
tuhoava sairaus ~ rotkot, sammuvat
uhkaavat mustat myrskyt, lakkaa •
kulvuiiis. Ilmasto tulee pehmeä mmäk- I
si, kosteammaksi ja ihmisen elämä;
aroilla verrattomasti mukavammaksi,
helpommaksi, katmlimmaksi j a r i k kaammaksi.
NEUVOSTOTIEDE IBMIg-
KUNNAN TUBVANA
Imperialististen maiden ahneet sodanlietsojat
tahtovat käyttää tiedettä
kuolemaatuottavan aseen valmis-tamiseen,
rauhallisen väe.^^tän jouk-kohävittämiseeD.
samanaikaisesti be
jaolalaisel M
Neifr VöA. — NattclllB miehitetylle
Saksan dii^mpiakomitealle annettiin
tupa osallistua v. 1953 Olympialaisiin
kun satnaon aikaan I s r a e l i l t a ^ kiellettiin,
tämä hömroaststiövttn päätöksen
teki '•Lötjsimalden" hallitsema
Kansainvälinen iDIitnptakomitea Kööpenhaminassa.
83 'ticrättää pahaa
mieltä ja Hollannin edustaja sanoi
moraan, että h&ncnmnansa c l osallistu
olympialaisiin jos länsiosan saksa-laiscit
cslintyvKt hiissä. tT^ötaan c t -
Vk Belgia, tanska Ja Norja seuraavat
Hollannin kantaa. tiänsl-Saksan edustajat
olivat scuroavat:
Puheenjohtaja Adolf Fileärieta von
Mecklcnburg. Joka äskettäin OäniUs
chin urheilujuhlissa Baijerissa Eaiicl:
"Todalllnrh Saksan kansan urhcUu-heiikl
j a mcntalltcttl löysi kaikkein
korktlmman ilittal£un Hitlerin dikär
na."
Tri Carl DIen. pääsihteeri, parantumaton
natsi. Joka Hitlerin halUtukscn
aikana kirjoitti; "Sota on kaikkein
kauneinta Ja alkupcräislntä urheilua."
Häji on myöskin luoimchtinut urheilun
"pelkäksi sotapalvelukseen Vahnis-tcluksl".
Tämän miehen brittUäiset
"denat&ifisolvat" Ja hän on nykyään
Kölnin kaupungin urheilujohtaja.
Carl Ritter von RäH, sodan aikainen
Hitlerin'SS-tipseert, natsien a l -
icathen Saksan urheiluliikkeen korkein
Johtaja. V. 1931 hän esti Berlil-alSBä
toimivan juutalaisen Kochbä
klubin osallistumasta kaikklhi urheilukilpailuihin.
Berliinin oljmplalals-ten
aattona y. 1930 sanoi von Btalt:
"Juutalaisten ja nockcrcldcn cl saa
sallia edustaa Saksan urheilua Olympialaisissa.
Tässä on ne kolme miestä, jotka on
hyväksytty Länsi-Saksan komiteaksi
plympialalsia varten ja tämän on hy-yäksynyt
kolme mlchttysmaeita, Y h dysvallat,
Englanti ja Ranska.
Olympiakisat, joiden pitäisi symboli»
soida koko maailman rauhaa, rehellistä
peliä Ja oikeaa urhcilumicltä; tulee
tällä tavalla natsismin heriättämiscri
välikappaleeksi. Vuonna J948 olympiakisat
pidettiin Lontoossa saksalaisten
osallistumatta niihin.: V. 1SI52
olympialaiset pidetään Helsingissä.
Suomessa.
: Israel, Jolla on hy vlä urheilijoita
potkupallossa, ulnnls.sa, tcnnlköCssU,
veslpooiossa,. korlpallossai rata- Ja
kcnttäurhcUviesa, oli hämmästynyt
siitä kun i^cnicomitcaa ei hyväksytty
jslllk perusltcella, että "tilanne lUhl-lldässä"
ei ole vielä selvä". .
iSuomcn Yleisradion lyhytaalto-oh-
Jclmassa havaitaan tulevalla viikolla
seuraavat erikoisuudet*.
Snnnuntaina. keNäk .4 pnä k lo 4.05
ip. esittelee maisteri Alpo Roulasuo
viikon kirjan, Yrjö Soinin romaanin
"Helsingin poikia" Ja klo 10 ip. on
puolustusvoimain lippujuhlan könscrt-tl.
MaananUIn» klo 12.25 lp. esittää
J . E. Hannula selostukHcn J . V. Snellmanin
lapsuudenkodin valheilta Ja
klo iO:SO lp/ esitetään ensimmäisen
palkinnon saahiit radiokuunnelma.
Tiistaina klo 12,20 ip. esitetään
Martti Jukolan selostus olymplatol-mlstosta,
klo 4 45 ip. tutustutaan kevättöihin
Ja tulevaisuuden toiveisiin
Vimpelin katopltäJäs,sä, klo 10.10 ip.
esitetään kuulokuvia Helsingistä Ja
klö 11 IPv on cjiltelmä "Viaporista
suomenlinnaan,"
Keskivlikkooa klo 10.45 ip. esitelmöi
maisteri Vihtori Laurila kansanrunoilija
AnUI Puhakasta,
Toniafna klo 12.25 ip. esitelmöi t r i
SakäH timonen aiheesta "Mitä lääketiede
sanoo keskenmenoista?" Ja klo
10.10 lp, on Badlo-orkcsterin koniscrt-tL--
PerJanUina klo 12 päivällä luetaan
pitävät nykyään erikoista huolta luodakseen
teoreettisen perustan Ihmljs-vihamielieclle
rikolliscJle toiminnalleen.
Juuri «iksl länsi-Euroopassa ja
AmerHsassa on jälleen vedetty päivänvaloon
Malthukjscn teoria vähencväs-tä
hedclmälllsyydefitä Ja muut sentapaiset
synkÄt tolkuttomuudet. Joiden
päämääränä on todistaa tavalliselle
Ihmiselle, että maa cl voi ruokkia
kalkkia. Ihmisiä, eitä cn olemassa lilan
paljon nälkäisiä «uita Ja että ainoa
pclaatus on siinä, että ikuisiksi ajoiksi
suljetaan nämä suut hävittämällä
joukoittain Ihmisiä sodasta.
Neuvostotlcdc on osolManut ci vain
sanoin, vaan myös teoin, että clolli-
^^:ca5a luonnossa piilee ecllajsla raah-dolllBtmksia.
jotka talUvait! käytettyinä
tyydyttävät koko maapallon
väeatön tarpeet vieläpä silloinkin kun
sen lukumäärä tulee keskeytymättä
i:asvamaan. Mc olemme lujasti v a -
kuutttuieita. että jckalnen ihminen
löytää ei vain paikan auringon alla,
vaan myöskin kaikki välttämättömät
aineelliset edellytykset voldakÄeen
nauttia elämästä, kehittyen täysiarvoiseksi
sekä ruumiillisesti että hen-ititerti.
•„ •••
MeUlä ei ole syytä riistää leipää
toisten suu*ta. Me olemme kansojen
ystävyyden puolesta, rauhallijsen luovan
^ ö n puolesta. Kasvakoon ja l u jittukoon
Suomen ja Neuvostoliiton
kansojen suuri ystävyys meidän, ja
lastemme ooneUi^en elämän ehtona.
Omaren Cmim
luottamista Itos-kevat
asetuttset
Ottawa, — Kansalaisuus- ja silr-tolal^
usaslalu ministeriö on iiraoil-tanut,
että jos tc olette Caadan kan-salnlucn
tai clcttc saapuneet maahan
laillisella tavalla, on teillä vlsblcn c
dcUytysteu mukolscsti oikeus tehdä
anomus tcuraavlm omaistenne ntaa-han
luottamisesta: Itä töl ÖIU. avio.
mies tai -vaimo, poika tai tytär, veli
tai ilsar ynn^i heidän miehensä l a l
vaimonsa sekä yksinäiset lapsensa, se-kä
alle 2l.>notlsat \cljcn tai «(satcn
lapset Jos heidän kummatkin vanhempansa
ovat kuolle: t. . '
Ennenkulh näitä hifnkllölt» pää*-
tctään Canndaah on teidän kyettävä
todlstainaon slirtolalsvlranomalslllc.
ett ft te olette tehneet tarpe?lllsct Jär-
Jcstcljt heidän vastaanottamiansa Ja
huclchtlmisensa suhteen heidän t\1äl-lä
ollessaan.
Omaisten maahan tuottamista koskevia
anomuslomakkeita Voidaan saa.
da lähimmästä sllrtolalstolrolslosto.
Jokainen hakemus tutkitaan huolellisesti
mikäli c n kysymyksessä järjestelyt
maahan tuotettavien vastaanotta*
tnlsesta ja asuttamlscsto. Jos ministeriön
stirtolaisuuscsasto.on vaicuutct*
tu siltä, että te olette tehneet kalkki
tarpeelliset järjestelyt, ilmoittaa so
oslasta meren takana oleville edusta*
jUlcen.
Sen Jälkeen kun tämä tieto on Ift-hetetty
mcrentakälsilic vhkaUIJollle
Ja kun kaUiki asiaa koskevat vaatimukset
on täytetty, päästetään teidän
omaisenne Canadooh. cdcityttäen että
maihUmousupaikan siirtolaisvlrkai*
itja on vakuutettu siitä, että tulokna
on henkisesti Ja fyysllllsestt terve, o-maa
moitteettoman mainccii eikä todennäköisesti
joudti yhteiskunnan
huollettavaksi.
Lauantaina, kesäk. 3 p. — Saturday, June 3 Sivu 51
Port Arthurin juhlaan
oilotctaau vieraila
rajan ctclSpuolcIta
Pori Arihnr. — M i n . että tuleeko
Juhlille heimoveljiä rajan toiselta
puolelta? Tukepa tietenkin. sUli
sieltä on Cttllui Jo useammille tänne
kirjeitä. Joissa on pyydetty varaamaan
nukkumapaikka JuhUen
aJakKl.
Nukkuminen on Juhlien aikana
tietysti vain Uvuasla, sillä päivät
vietetään Juhlapaikalla, lilat ja
suurin o.va öistä Julilanäytelmää
katsoessa Ja Jahlakoasertin taitech
llsl» esityksiä kuunnellessa. Tarinoidaan
vanhoista tapaukKlsta Ja
nuoret kuhertelevat» kuutamossa,
solmivat elämän omplsolmuja keskenään.
Mutta siltikin Jokainen
haluaa aaada palkan tnissil voi
hiukan lepuuttaa jalkojaan Ja ehkä
oinahtaakln. MaJoIluskomltca
tekee voitavansa yösijaln järjcslä-mtsessä.
— LosoJätkO,
Tykuiammus surmannut
7 lasta Saksassa
Lunenbcrg, Saksa. — Seitsemiin
«ftksaialsia Insta sai surmansa keskiviikkona
sodanaikaisen tykinnnimuk-sen
rttjähtöcssä. Lap.sct olivat löytäneet
ammuksen ja alkoivat viedä sen
romukauppiaalle. Yksi lapsista cli
l2-vuotlas tyttö Ja muut olivat poi-kia.
joista nuorin oli 3 Ja vanhin 13
vuoden ikäinen.
— trincomalco Ceylonin itäronni-kolia
on tärkeä mcrlväcn keskuspaikka.
KOKEILKAA
Hyvää yksin tai seurpssa
THE
SUPEUIOR BEVEJRAGE
.. CO.
PUHELIN 4-431d
305 Alblason St* Sadbiunr
llahoitammc Autdja
Halvemmalla
Uudet autot rahastetaan 1/3 käteen
Jtt loppu 24 kuukauden vähltr
tälsmaksulUa.
Tioiiustelkaa
W. " B i r a e r
Y l c i L t c n vukuuiusten asiamiea
PUH.
190 Patterson S t Sndbnry
— Supcrlor-Järvi, joka on ,303 »Kiillä
pitkä, on pinta-aialtuan 31,820
ncliömailltt.
60 milj. kalanpoikasta
istutetaan Suomessa
IlelsUiki.—;• fS-B) Ehnakkoarvlol-dcn
mukaan istutetaan tänä vuonna
ycsislölhlihmc: eri puolilla m:<atfl n
60 miljot haa kalanpoikasia, mikä
määrä ylittää n. 10 miljoona 11»' vlimc
vuoden isiutuhloimlhhan. Merilohta
cl tänä vuonna istuteta todennäköisesti
iiovinitaan suuressa mittakaavassa,
koska icaian kutupyynnin aikan»
raivosi kovia myrskyjä, mikä aliicutti
epäolinistumlscn, i^crLsilkaa istute-taan
viimovuotiHta runsaninmin mä-
(ilJi lielpcmmasta Baannibta johtuen.
Kalanvlljelyksen Yttävlcn KlrltVio-nummclla
• sIjaitscvaUa iMUdontalali-toksciu
sijoitettiin iiskettälii 133,000
haucnpoikasta eri vesistöihin Uudellamaalla.
Ui-hcilu- j a ommattikalBStaiäi ovat
seuranneet mielenkiinnolla vesistöihin
; istutettujen hauehpolkastcn -ke-hittyml-
stä j a kasvamista. Tarkasteluissa
' o h todctlti. jrettäjvarsiökin
Kiritkonurtjmch HviträfiÖr» • hauet'
oVät kehittyneet nopeasi I. Kahdelta
naarashauesta nelivuotias painoi 1.2
kg j a viisivuotias 1,5 k g . Myös Helsingin
lähivcsistölsRä suoritetut istutukset
ovat kantaneet liyvää hedelmää.
Niinpä vllmc vuo.<ilen aikana <rii
löydetty 4-vuotisia haukia painoluan
parisen kiloa.
Rosery Florist
K U K K I A K A I K H XB
' H L A I S U U K S I L LE
71 Lareh SL Puh. 3-1882 Hudbury
Siirtolaisuus vähentynyt
Suomesta
Ifelshiki. — ^8-S) ~ SiirtolalÄUUS
Suomesta on viime aikoina huomattavasti
vähentynyt j a ^ vähcnc'' cdcl -
leerÄln, Maasta pois pyrkivien lukumäärä
on alentunut tuntuvasti, mihin
lienevät »yyni parantuneet olosuhteet
kotimaassa. Esimerkiksi ylime vuoden
alussa oli kuuicausittain n. 300
hakijaa USA:han, Tämä lukumäärä
on tällä hetkellä vain'50—60 eaojan
ajan kulueesa. Jokaisella haltijalla on
USA:Esa jpko omaisiä tai takaajia.
Yleensä tilanne on muuttunut samassa
suhteeesa muidenkin maiden
kohdalla. Argentiinaan pyrkii kuukaudessa
3—4 henkilöä, mutta kysy-mykeeen
tulevat vain teknikot ja
maanviljelijät. Brasiliaan on tänä
vuonna lähtenyt 15 henkilöä,
Sensijaan Ruotsiin on siirtynyt
Pohjanmaan rannikkoseuduilta ruotsalaisiamme
ainakin tuhatkunta henkilöä
paremman anaiontolvosjsa. H e l l,
lä on m.m. Taalainmaalla oma yhdls-tykecnsä,
Johon kuuluu n, 150 jäsentä.
NORTHERN PUBLIC
STENOGRAHIC SERVICE
Laadimme Ja kirjnilnmmc lausuntonne
ja kirjeenne -r- täytämme tulovero-kaovakkecnne.
Seuraava Hltarlu vakuutustoimlBtostn
tloyal Bank Bldg. Puhelin 8-8001
Sudbury, Ont.
JOS AIOTTE
OSTAA, MVYDÄ
tai VAIHTAA AUTON
Kääntykää suomalaisen
. asiamichemme
TAISTO LÄNMN
puoleen. Hän mielihyvällä
palvelee Teitä.
& W MOTORS
Kaiscr-Frazcr ja käytettyjen
autojen välittäjät
71 Codar St.
433 Lorno St.
Puh. 6-6244
Puh. 3-4981
Sudbury Footwear.,
Vaaltla »oomälalnen JaXklmUnat
eedlmrysa».
B. LATVALA
tl lareh Eiug Edward rafcen.
DR. L. HOOEY
mh. 9.7S85 airtlitt 6.872»
IS2 Elm SL E. Sadbniy
l^aki Slioe ftepair
SUOMALAINEN SUUTABI
116 ELM STREET EA^T
Douglas Apteekkin alla;
0 gNEMPI TILAA :
# PAREMPI PALVELUS
Like getting an
Extra ImDlement FREE!
Oacar Wlldcn kcrtomuK "Onnellinen
prinssi" Ja klo lO.IO Ipl c-iltelään k u -
vau;s Sumisen pcrhccfitä.
Lauantaina klo 12 päivällä hatuita-tcllaan
veteraaneja aihc'C';>ta "Miten
«ätilolkcuÄ otettiin vastaan minien
keskuudessaklo 10 lp) luodaan kat-
«au» seuraavan vilk<;n ohjelmaan ja
klo 10,3.3 ip. alkaa plenoi^parlamentin
1;. tunto.
Kalkki alkamääräykf^t ovat Eastern
Standard Time.
Suomenkieliset jsancmalcbtlkatsauk-
»et cfiltctään arkiinivinä klo 4XK» ip.
jä englanninkielinen kat/>aus klo 10
lp. Ja lauantaina klo 10.10 ip.
Laajaltaminen tapahtuu aaltopituuksilla
19 m, kJ/« 15190 ja 17 m.
kj/» 17800 sekä klo 10—12 ip, 31 m.
k j/B 9555.
KuunteliJoiU kehoitetaan tiedoitta-maan
kuuluvaisuudesta ja toivomuksistaan
osoitteella: Suomen Yleisradio.
Heklnkl.
<Loppu>
Aivan kuten safslito yhden
koneen VAPAASTI Iällä
uudella
ALHAISELLA
HINNALLA!
Nyt voitte omistaa kuuluisan Ferguson
traktorin ja säästää
niin paljon, että voitte ostaa koneen
tai pari lisääf Tuntuu
mahdottomalta, mutta tämfi a l hainen
hinta tekee «en! TjLssä on
parhain YLEINEN traktori laadultaan
alhaisimmalla hinnalla
Canadassai Käykää katsomassa
sitä Jo tänään. Pyytäkää vapaata
kokciiutt.
Ferguson traktori
•nyt ainoastaan
$1363.00
' VEBOINEEN
Farmillenne tuotuna
A
1.
Medvl TC'A.30
Mada In Enfltenl
633 Lorno St. Puh.6-641S
TRACTORS and IMPLEMENTS
I. HALONEN, N.D., D.C.
LUONNONLÄÄKÄRI
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, June 3, 1950 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1950-06-03 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus500603 |
Description
| Title | 1950-06-03-05 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text |
•fgS^Mn partaritTot»
| r / t f O ' S B A R B E R S H O ^
fafs Barber Shop
S3ElinSl.W. Sudbiiry
Vapauden vieressä
CITY TAXI
^5-5225 ir
V I C T O R K A B I
Sudbury Clinic
DR. s. s. POLACK
DR R. M-THOMSON
DR I W. DAVIDSON
DR. J . E. M A R S H A I i
Lääicärit Ja kirurgit
! Hammaslääkäri
D R L . M - HOBBS
Suomalainen tulkki .
OjEto St. puh. 5-5665, rindboiy
DB. R. L. DesROSIERS
HAMMASLÄÄKÄRI
jTElm St East Sudbiiry, O n t
goomalainen tyttö palveluksessa
Mdin 8-8573 Kotipuhelin 8-8529
B ^ n t teatterin vieressä
FINNISH BAKERY
VEIKKO KETOLA
PnheUn 6-6649
J82Ähtwerp St. SudDury
iiiinniiiimiiimiininuiiiiiininnmiiunuitm
Hääkttkkavihkoja
T - KUKKAKIMPPUJA —- -
PUHELIN 5-5341
MANHATTAN FLORIST
I CWar Street Sudbury. Oiit.
Dr, F. H. Flowers
ELÄINLÄÄKÄRI
PUHELIN 3-48Ö1
1007 Copper Cliff K d .
Sudbur>-, Ontario
UtiMbtvt ^.JUau&tnen
Suomalainen Hammaslääkäri
Hnone 11» — Mackey räkenntifl
Ebn ja Onrham kat. katm.
Puhdto 7-7798 Sntlbiny
(Jatkoa)
LYSENKON KOKEET V l t J . %.
l A J I E N MUUTTAAnSEKSt
Suurena panoisena mitshurinilai-seen
biologiaan oli akateemikko Ly-senkon
laatirai teoria kas\icu vaihe-kehitykseslä.
Tämän teorian mukaan
jokaisen i a s v i n (.n elämänsä kierto-jaksoii
aikana käytävä läpi useita
valheita, clemukseltaan perusteellisia
periaatteellisia kehity-muutoksia ai-neertvaihdossa.
Suorittaakseen koko
kehityksensä kiertigjakson sieinencstä
siemeneen kasvl;tar\'itsee iehityksen*
sä eri vaiheissa täysin konkreettisiä
olosuhteita, Jotka ovat luonteenomaisia
Juuri tälle i«iiheelle. Jos Taäitä olosuhteita
ei luodä,;kasvi"el siirry seuraavaan
vaiheeseen, kaisvakocn se
kuinka kauan tahansa, ja näinollen
se ei voi päättää kehityksensä koko
kiertojaisoa.
Jotta esimerkiksi syysvehnä alkaisi
tähkiä, se vaatii varhalsemniissa kehitysvaiheissa
jyvän itämisen alkaessa
alhaisinta 2—4 asteista lämpötilaa.
Eri vehnälajit käyvät tämän niin sa^
notun keväistämis- (jarovisoimls)
vaiheen eri ajassa; eräät lyhyemmäSr.
sä, toiset pidemmässä. Jos syysvilja-lajit
eivät saa näitä olosuhtcfita, ne
tulevat kasvamaan vuosia kehittymättä,
tekemättä tähkää ja jääden talviseen
tilaan.
HiiiiniiiiiHmmiiiimiiiiiiiiHiHiiitim
Dr.JohnW.Haddad
LÄÄKÄRIJA KIRURGI
Puhelimet: Konttori 4-4303
Kotiitt 3-1232
Huone 201 — 67 Elm St. E .
R«geat Theatre BuUdint:
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiniiiiii
- Perustettu 1898
VAKUUTUKSIA
U Bm St, East Sndbäry O n t
Puhelin kotiin 3-0654
Suomalainen asiamiea
J. S. JOUDOUIN
PUHELIN 7-7548
Tarkistuttakaa silmänne
frmk R. Block R.Ö.
Optometristillä
KOHTUULUSET M A K S UT
jrpO.VE 410 . Mackey rakennas
fCttl-lOH DUiRHAMN.
Kelloja
Korjataan
ja.-;
TIME SQUARE
Carl Sundholni,^ supm. kell<^ppä
. ; 102 buiiliamvS. rHuoiie 205'
Northern Ont. Bldg. Puh. 3-1498
K A I K U L L E ' 1
T I L A I S U U K S I L L E
FLOWER SHOP
"Muistakaa tämä nimi kUn
balUaUe kaunUta lahjoja"
88 E lm S L W.
Lähellä Vapautta
Sadbnry
Pah. 3-3941
NOPiEA KOTIINAJOPALVELUS
UNION CÄB
.44277
Sudburyn suurin ja suosituin
taxiliike
. Nopea palvelus radion avuHa
Omist/BiUToIeck ja Earl Meillcur
Käykää katsomassa
UUTTA 1950
SE ON JOHTAVIN PERHEAUTO
4-byinen, 6 lamppuinen, 5-6 h^kilön.
Teräksinen, ruosteen l«estävä.
Täydellinen nahka siisustus. Ilmanvaihdolla
ja lämmittäjällä varustettu.
KAimpVqUN TÄYDELUNEm
® KYYTIMUKAVUirrfA
® TALOUDELLISXJUTTA
® AISTIKKtnJTTA
©KESTÄVYYTTÄ
KOEAJO PARAS TODISTAJA!
PUH. 8-84U
"19 COPPER CLIFF RD. GATCHELL ONT.
KevaUajit eivät tarvitse tällaisia^
alhaisia lämpöUlaJa. Kcväistamisval-bc?
n nc läpäisevät korkeammassa
lämpötilassa Ja lyhyemmässä ajassa.
Senvuciksi Jos syys- Ja ItevätviljoJ^
kylvetään keväällä, cnsinmainitut e i vät
anna satoa, 'mutta Jälkimmäiset
antavat täysin samanlaisissa oloeidi-telBsa..-
•: Mutta syyslajitkln voidaan keväällä
kylvämällä pakoit:aa antamaan normaalisen
sadon. Sitä varten ci jtarvi-ta
muuta, kuhi että itämään alkaneita
siemeniä pidetään tarvittavan monta
päivää 2—4 asteen lämpötilassa. Sellaisten
syyslajien-siemenet, Jotka ovat
läpäisseet kevätitämisen, antavat k)-l-vettäessä
normaalin sadon.
Tätä ice\'äistämi£menetelmää käytetään
Neuvostoliitossa jo -miljooniUa
hehtaareilla Ja se on osoittautunut
käytännöllisessä mielessä täysin hy-väiksi.
Sen msridtys ulottuu kuitenkin
paljon kaitemmak^ sen käytännöllisiä
tUlokslä. :
Teoria vaiheettaisesta kehityksestä
on tehnyt mahdolliseksi sen. seikan
toteamisen, että kaikenlainen ulkoinen
A-aikuttaminsn. Jonka avulla me
pyrimme muuttamaan cUtnistön perinnöllisiä
ominaisuuksia, on tehokasta
vain siinä tapauksessa, kun se suO-ritetaän
ajoissa^ örgänlslnih määrätyllä
kehitysvaiheella. Vaiheeltaan
Vanhoilla orgaiiismeilla en,sangen
i vanhoillinen • äiheenvaihtp. Jcflcä on
vaikea alistaa perusteellisiin kehitys-muutokeiln.
Pähiva^in vaiheeltaan
nuoret organiBtiiit ovatplaätilUsempia.
niiden aineenvaihto on vähemm-in
vanhoillista, ja riiissä me voimme suhteellisen
helposti päästä meille tar-
F«ellisiin muutoksiin.
Suorittamamme tutkimukset elävän
solun tcrmcnttleh (käytteiden, —
suom.) vaikutuksesta' ovat todella
osoittaneet, että muuttamalla useita
ulkoisia olosuhteita, esim&rkikisi lämpötilaa,
vedensäännösteiyä Jne. me
voimme oleellisesti muuttaa synteesin
Ja hajoamisen Icesklnäissuhdetta elä-v
i s ^ soluissa. ICuitönkin käsltoUes-sämme
täysinkasvanutta solua, esir
merkiksi täysi-ikäisten kasvien lehtiä,
näillä aineen vaihdon muutoksilla on
väliaikainen luonne. Entisten plosuhi
teiden • palauttaminen, palauttaa
myöskin aincenvalhdon .entisessä
muodossa. ^ ., . ,
Toisin on asia käsiteltäessä mefl-steemisiä
soluja. Kasvupisteeseen • vai-kuttäinisen
yhteydessä tapahtuneät
kehitysmuutofcset, synteesissä .Ja h a joamisessa
säilyvät kasvin myöhäl-ficmmän
kehityksen kuluessa Ja useissa
tapaukeissa siirtyvät jälkipolville-
• kin. .• . - . v '•
Mitshurinllaisen biologian periaatteista
lähtien Lyseztkon.onnistui mää-räsuuiitaisestl
muutta syysvehnäläje-
Ja kevätvehnäksi jä päinvastoin, t.8.
muuttaa kasvin perinnölli^Trttä. Sitä
varten hän antoi syysviljalle. Joka oli
läpikäynyt^suurimman osan kcvälstä-mlsvalheistaan,
sen tarvitseman athal-een
lämpötilan asemesta «ille epäomi.
Tiaisen korkeamman lämpötilan, tällöin
vilja päätti kevälstämisvalheen-sa
olosuhteissa, jotka eivät ^'astanneet
sen luontoa, olosuhteissa. Jotka a i heuttivat
perusteellisia kehltysmuu-i
toksia aineenvaihdunnassa ja k un nämä
muutokset tapahtuivat varhaisessa
kehitysvaiheessa, ne tulivat pcrlnnöl,
lisesti pysyviksi. V i l ja muuttuul mää-räsuimtalsesti
kevätviljaksi, mutm
muassa Lysehkon onnistui äskettäin
muuttaa vehnä "Durum" toiseksi
"Vulgarum"-lajlksi, muuttaen täten
morfologiset, : fysiologiset ja biokemialliset
ominaisuudet aina kromosomien
lukumäärään asti.
KÄYTÄNNÖLLISET
SOVELLUTUKSET
On selvää, mikä valtava käytännöl.
Unen merkitys öa täioiän luontoisilla
teoilla, . Esimerkkinä voidaan tässä
mainita vaikäcapa sen, että Siperian
olosuhteissa, missä valUtsevat omalaatuiset
ilmastolliset erikoisuudet, Ly--
scnko loi kcvätvehnälajelsta syysveh-nälajeja.
Jotka övat kestävlmplä.
Toinen esimerkki. Etelä-Venäjällä
peruna huononee kahdessa kolmessa
Bukupoivessa Jä tulee kelpaamattomaksi
siemenenä. Alituisesti tarvittiin
maan pohJöisosLsta tuotua sicmenpe-nmaa.
Se aiheutti suuria vaiketäsla
peruna hviljelykselle etelässä. Esitettiin
useita hypoteeseja perunan huononemisen
syistä. Tutkittuaan huononemisen
syitä Lysenko osoitti, että se
on yhteydessä siihen, että perunan
muodostuminen sattuu yhteen kuumien
kesäkuukausien kanssa. Lyeen-ko.
ehdotti otettavaksi käytäntöön pe-runan
istuttamisen icecällä. Tämän
menetelmän l^yttäfflisestä oli hämmästyttäviä
tuloksia. E i v a in perunan
satoisuus kasvanui. vaan — Ja se on
kaikkein tärkeintä — se lakkasi huo-nonemssta.
Enemmänkin, penman
istuttaminen kesällä parantaa vuodesta
vuoteen sen laatua, Senvuoksi
tämä menetelmä alkoi etelästä levitä
kesicivyöhykkeelle korkealaatuisen
siemenen saamiseksi.
TEEPENSA8 S I i B T *T
POHJOISEEN
Esitetyt esimeikft j o ostettavat, m i .
ten valtavia näköalofa avaa mltshu-rfnUainen
oppi «lolUsen luonnoh
m u u t t a m i s ^ kasvien sisäänviemi-
5eksi (introduktoimLwk)d> ja eläinten
outoUiia ilmasto-eloihin tottumiseksi.
m
Maataloutemme cdistyksclllscmplen
työntekijöiden ponnistusten ansiosta
naiden näköalojen toteuttaminen t a pahtuu
nopeasti kolhoosien Ja ncu-vostotllojen
pelloilla: viinirypäleet
MoäcovEissa. luumut Leningradissa^
erilaiset vihannekset armaassa Kuolan
niemimaalla ja kaukaisessa pohjoisessa
Jakmiassa. talvivehnäkylv6t
Siperiassa, peruna Keski-Aasiassa jne.
Nyl^ään; neuvosto tiedemiehet jä k o l -
hoosilaiset rattoaisevät tehtävää cit*
rus-kosvien ciirtamisestä Pohjois-
Kaukaasiaan Ja Krimille, teepensas
liikkuu Järkäcymättä pohjoista kohden,
vallaten yhä uusia Ja uusia alueitai
Kracnodaräkin alueelta, eucälyptuk-sct
alkavat kasvaa siellä, missä niiden i s -
tuttamista pidettiin aikaisemmin täy''
sin mahdottcmana. Huomattavia t u loksia
on saavutettu myös eläinten, totuttamisessa
outoihin ilmastollisiin
olosuhteisiin, erikoisesti merieläinten;
tiirklseläinten Ja muiden elinkeinon
Icannalta tärkeiden eläinten suhteen.
•«VÄnENEVÄN HEDELMÄLLI-SYYDEN**
-reÖBU K l J M O * r tU
NeuvostoihmlstMi edessä el kuitenkaan
ole vain tehtäviä meillä tarpeellisten
organismien ^ soveltainiseksi
määrättyihin ulkoisiin olosuhteisiin:
me tahdomme muuttaa itse elintilan,
kohottaa maaperän hedelmällisyyttä,
muuttaa itse ilmastoa. Länsl-Eurob-"
pässa Ja 'erikoisesti Amerikassa on
sjntynyt nlh» sanottu vähenevän hedelmällisyyden
teoria seurauksena
maan rosvoamlsluontoisesta käyttämisestä.
Tämä teoria on pyrkinyt todistamaan,
että vaikka kuinka lannoitettaisiin
maata, sen hedelmällisyys
tiilee laskemaan vuodesta vuoteen
sen rakenteen rikkoutumisen seurauksena.
Tätä teoriaa vastaan esiintyi
Jo tunnettu venäläinen tiedemies
Dokutshajcv, joka . on maaperätutki-miiksen
tämän Venäjällä syntyneen
ludnnontieteiden uuden haarautuman
— perustaja.
XTokutshäjevln asian jatkaja akateemikko
Willtams ei ajatellut itse
käsitettä maaperä erillisenä sen-hedelmällisyydeltä.
Tutkiessaan njaape-räh
muödoetumispfoscssta 'häi^ p a l jasti
biologisten ilmiöiden' mitäi huomatta
vimniän osuuden ' näisbä prosesseissaan.
Hän )arvc.^ell'ankaran-tieteellisesti
Ja murJskaavastl surullisenkuuluisaa
" l a k i a " vähenevästä hedeir;
mälllsyydcstä ' Jä. kehitti ' o m a n teo4'
riansa, joka perusteli maaperän'cl
vain pysj*vän, vaan myöskin kasvavan
hedelmällisnden .mahdollisuuden.
Näitä Dokv^: i5ajevin Jä V/illiamsin
periaatteita ja heidän csittämlään
käytännöllisiä toimenpiteitä käyte*
tään nykyään laajalti Neuvostoliiton
maataloudessa peltojenimc hedelmällisyyden
valtavaksi hyödyksi.'
SUOJAAVAT METSÄVYdT
Nykyään nämä toimenpiteet liittyvät
koko neuvostckansah jättiläismäiseen
sotaretkeen kuivuutta, maataloutemme
vuosisataista vihollista
vastaan. tJselden tieteellisten kollektiivien
yhteinen, pitkäaikainen j a hei.
littämätön työskentely on antanut
hallituksellemme mahdollisuuden
esittää suunnitelma peltoasuojelevista
metsälstutuksista korkeiden Ja pysyr
vien satojen turvaamiseksi Neuvostoliiton
euroopanpuoieisen osan aroalu-eUla.
Tieteemme Ja käytäntömme kasaama
kokemus todistaa luiikella varmuudella
edellytettyjen toimenpiteiden
korkean tehon taistelussa kuivuutta
vastaan. Useissa kohdin, missä
suojaavat metsävyöt ovat olleet
olemassa jo useita vuosia (esipierkik-
£i Kibisellä arolla), on onnistuttu
saamaan hyviä v i l j a . ym. kasvien satoja
poikkeuksellisen kuivien vuosien
aikana, esimerkiksi v. 1946. Näiden
vöiden suojelemana osoittautui mahdolliseksi
kasvattaa ilman kastelua
hedelmäpuita BaskuntBhak-nlmiscn
suolajärven läheLBy}'dessä, hiekan
kauttaaltaan peittämillä alueilla.
.NEUVOSTOIHMISEN MUUTTAA
ILMASTOA
Tämä suurenmoinen hyökkäyssuunnitelma
luonnonvoimia vastaan edellyttää
luonnon kasvojen muuttamista
alueella, joka on yhtä suuri kuin
Ranska, Englanti. Itolla, Belgia ja
Hollanti yhteensä. Jos tulevat metsä-vyöt
asetetaan yhdeksi katkeamattomaksi
nauhaksi leveydeltään 30 met-!
riä. £c ulottuu maapallon ympäri päi- j
väntasaajan kohdalla yli SO kertaa.
Neuvostolaiset tiedemiehet ova^ i n nostuneina
ryhtyneet tähän jättiläismäiseen
ylelsvaltfolllgeen työhön, j o n ka
pitää perusteellisesti muuttaa
Neuvostoliiton Euroopan puoleleen
koko etelä- ja kaakkoisosan fyysllliisen
maantieto. Uudistetulla maalla syntyy
uxjsia viljelyRkasveja. Jotka antavat
suuria ja pysyvti eatoja, häviää arojen
tuhoava sairaus ~ rotkot, sammuvat
uhkaavat mustat myrskyt, lakkaa •
kulvuiiis. Ilmasto tulee pehmeä mmäk- I
si, kosteammaksi ja ihmisen elämä;
aroilla verrattomasti mukavammaksi,
helpommaksi, katmlimmaksi j a r i k kaammaksi.
NEUVOSTOTIEDE IBMIg-
KUNNAN TUBVANA
Imperialististen maiden ahneet sodanlietsojat
tahtovat käyttää tiedettä
kuolemaatuottavan aseen valmis-tamiseen,
rauhallisen väe.^^tän jouk-kohävittämiseeD.
samanaikaisesti be
jaolalaisel M
Neifr VöA. — NattclllB miehitetylle
Saksan dii^mpiakomitealle annettiin
tupa osallistua v. 1953 Olympialaisiin
kun satnaon aikaan I s r a e l i l t a ^ kiellettiin,
tämä hömroaststiövttn päätöksen
teki '•Lötjsimalden" hallitsema
Kansainvälinen iDIitnptakomitea Kööpenhaminassa.
83 'ticrättää pahaa
mieltä ja Hollannin edustaja sanoi
moraan, että h&ncnmnansa c l osallistu
olympialaisiin jos länsiosan saksa-laiscit
cslintyvKt hiissä. tT^ötaan c t -
Vk Belgia, tanska Ja Norja seuraavat
Hollannin kantaa. tiänsl-Saksan edustajat
olivat scuroavat:
Puheenjohtaja Adolf Fileärieta von
Mecklcnburg. Joka äskettäin OäniUs
chin urheilujuhlissa Baijerissa Eaiicl:
"Todalllnrh Saksan kansan urhcUu-heiikl
j a mcntalltcttl löysi kaikkein
korktlmman ilittal£un Hitlerin dikär
na."
Tri Carl DIen. pääsihteeri, parantumaton
natsi. Joka Hitlerin halUtukscn
aikana kirjoitti; "Sota on kaikkein
kauneinta Ja alkupcräislntä urheilua."
Häji on myöskin luoimchtinut urheilun
"pelkäksi sotapalvelukseen Vahnis-tcluksl".
Tämän miehen brittUäiset
"denat&ifisolvat" Ja hän on nykyään
Kölnin kaupungin urheilujohtaja.
Carl Ritter von RäH, sodan aikainen
Hitlerin'SS-tipseert, natsien a l -
icathen Saksan urheiluliikkeen korkein
Johtaja. V. 1931 hän esti Berlil-alSBä
toimivan juutalaisen Kochbä
klubin osallistumasta kaikklhi urheilukilpailuihin.
Berliinin oljmplalals-ten
aattona y. 1930 sanoi von Btalt:
"Juutalaisten ja nockcrcldcn cl saa
sallia edustaa Saksan urheilua Olympialaisissa.
Tässä on ne kolme miestä, jotka on
hyväksytty Länsi-Saksan komiteaksi
plympialalsia varten ja tämän on hy-yäksynyt
kolme mlchttysmaeita, Y h dysvallat,
Englanti ja Ranska.
Olympiakisat, joiden pitäisi symboli»
soida koko maailman rauhaa, rehellistä
peliä Ja oikeaa urhcilumicltä; tulee
tällä tavalla natsismin heriättämiscri
välikappaleeksi. Vuonna J948 olympiakisat
pidettiin Lontoossa saksalaisten
osallistumatta niihin.: V. 1SI52
olympialaiset pidetään Helsingissä.
Suomessa.
: Israel, Jolla on hy vlä urheilijoita
potkupallossa, ulnnls.sa, tcnnlköCssU,
veslpooiossa,. korlpallossai rata- Ja
kcnttäurhcUviesa, oli hämmästynyt
siitä kun i^cnicomitcaa ei hyväksytty
jslllk perusltcella, että "tilanne lUhl-lldässä"
ei ole vielä selvä". .
iSuomcn Yleisradion lyhytaalto-oh-
Jclmassa havaitaan tulevalla viikolla
seuraavat erikoisuudet*.
Snnnuntaina. keNäk .4 pnä k lo 4.05
ip. esittelee maisteri Alpo Roulasuo
viikon kirjan, Yrjö Soinin romaanin
"Helsingin poikia" Ja klo 10 ip. on
puolustusvoimain lippujuhlan könscrt-tl.
MaananUIn» klo 12.25 lp. esittää
J . E. Hannula selostukHcn J . V. Snellmanin
lapsuudenkodin valheilta Ja
klo iO:SO lp/ esitetään ensimmäisen
palkinnon saahiit radiokuunnelma.
Tiistaina klo 12,20 ip. esitetään
Martti Jukolan selostus olymplatol-mlstosta,
klo 4 45 ip. tutustutaan kevättöihin
Ja tulevaisuuden toiveisiin
Vimpelin katopltäJäs,sä, klo 10.10 ip.
esitetään kuulokuvia Helsingistä Ja
klö 11 IPv on cjiltelmä "Viaporista
suomenlinnaan,"
Keskivlikkooa klo 10.45 ip. esitelmöi
maisteri Vihtori Laurila kansanrunoilija
AnUI Puhakasta,
Toniafna klo 12.25 ip. esitelmöi t r i
SakäH timonen aiheesta "Mitä lääketiede
sanoo keskenmenoista?" Ja klo
10.10 lp, on Badlo-orkcsterin koniscrt-tL--
PerJanUina klo 12 päivällä luetaan
pitävät nykyään erikoista huolta luodakseen
teoreettisen perustan Ihmljs-vihamielieclle
rikolliscJle toiminnalleen.
Juuri «iksl länsi-Euroopassa ja
AmerHsassa on jälleen vedetty päivänvaloon
Malthukjscn teoria vähencväs-tä
hedclmälllsyydefitä Ja muut sentapaiset
synkÄt tolkuttomuudet. Joiden
päämääränä on todistaa tavalliselle
Ihmiselle, että maa cl voi ruokkia
kalkkia. Ihmisiä, eitä cn olemassa lilan
paljon nälkäisiä «uita Ja että ainoa
pclaatus on siinä, että ikuisiksi ajoiksi
suljetaan nämä suut hävittämällä
joukoittain Ihmisiä sodasta.
Neuvostotlcdc on osolManut ci vain
sanoin, vaan myös teoin, että clolli-
^^:ca5a luonnossa piilee ecllajsla raah-dolllBtmksia.
jotka talUvait! käytettyinä
tyydyttävät koko maapallon
väeatön tarpeet vieläpä silloinkin kun
sen lukumäärä tulee keskeytymättä
i:asvamaan. Mc olemme lujasti v a -
kuutttuieita. että jckalnen ihminen
löytää ei vain paikan auringon alla,
vaan myöskin kaikki välttämättömät
aineelliset edellytykset voldakÄeen
nauttia elämästä, kehittyen täysiarvoiseksi
sekä ruumiillisesti että hen-ititerti.
•„ •••
MeUlä ei ole syytä riistää leipää
toisten suu*ta. Me olemme kansojen
ystävyyden puolesta, rauhallijsen luovan
^ ö n puolesta. Kasvakoon ja l u jittukoon
Suomen ja Neuvostoliiton
kansojen suuri ystävyys meidän, ja
lastemme ooneUi^en elämän ehtona.
Omaren Cmim
luottamista Itos-kevat
asetuttset
Ottawa, — Kansalaisuus- ja silr-tolal^
usaslalu ministeriö on iiraoil-tanut,
että jos tc olette Caadan kan-salnlucn
tai clcttc saapuneet maahan
laillisella tavalla, on teillä vlsblcn c
dcUytysteu mukolscsti oikeus tehdä
anomus tcuraavlm omaistenne ntaa-han
luottamisesta: Itä töl ÖIU. avio.
mies tai -vaimo, poika tai tytär, veli
tai ilsar ynn^i heidän miehensä l a l
vaimonsa sekä yksinäiset lapsensa, se-kä
alle 2l.>notlsat \cljcn tai «(satcn
lapset Jos heidän kummatkin vanhempansa
ovat kuolle: t. . '
Ennenkulh näitä hifnkllölt» pää*-
tctään Canndaah on teidän kyettävä
todlstainaon slirtolalsvlranomalslllc.
ett ft te olette tehneet tarpe?lllsct Jär-
Jcstcljt heidän vastaanottamiansa Ja
huclchtlmisensa suhteen heidän t\1äl-lä
ollessaan.
Omaisten maahan tuottamista koskevia
anomuslomakkeita Voidaan saa.
da lähimmästä sllrtolalstolrolslosto.
Jokainen hakemus tutkitaan huolellisesti
mikäli c n kysymyksessä järjestelyt
maahan tuotettavien vastaanotta*
tnlsesta ja asuttamlscsto. Jos ministeriön
stirtolaisuuscsasto.on vaicuutct*
tu siltä, että te olette tehneet kalkki
tarpeelliset järjestelyt, ilmoittaa so
oslasta meren takana oleville edusta*
jUlcen.
Sen Jälkeen kun tämä tieto on Ift-hetetty
mcrentakälsilic vhkaUIJollle
Ja kun kaUiki asiaa koskevat vaatimukset
on täytetty, päästetään teidän
omaisenne Canadooh. cdcityttäen että
maihUmousupaikan siirtolaisvlrkai*
itja on vakuutettu siitä, että tulokna
on henkisesti Ja fyysllllsestt terve, o-maa
moitteettoman mainccii eikä todennäköisesti
joudti yhteiskunnan
huollettavaksi.
Lauantaina, kesäk. 3 p. — Saturday, June 3 Sivu 51
Port Arthurin juhlaan
oilotctaau vieraila
rajan ctclSpuolcIta
Pori Arihnr. — M i n . että tuleeko
Juhlille heimoveljiä rajan toiselta
puolelta? Tukepa tietenkin. sUli
sieltä on Cttllui Jo useammille tänne
kirjeitä. Joissa on pyydetty varaamaan
nukkumapaikka JuhUen
aJakKl.
Nukkuminen on Juhlien aikana
tietysti vain Uvuasla, sillä päivät
vietetään Juhlapaikalla, lilat ja
suurin o.va öistä Julilanäytelmää
katsoessa Ja Jahlakoasertin taitech
llsl» esityksiä kuunnellessa. Tarinoidaan
vanhoista tapaukKlsta Ja
nuoret kuhertelevat» kuutamossa,
solmivat elämän omplsolmuja keskenään.
Mutta siltikin Jokainen
haluaa aaada palkan tnissil voi
hiukan lepuuttaa jalkojaan Ja ehkä
oinahtaakln. MaJoIluskomltca
tekee voitavansa yösijaln järjcslä-mtsessä.
— LosoJätkO,
Tykuiammus surmannut
7 lasta Saksassa
Lunenbcrg, Saksa. — Seitsemiin
«ftksaialsia Insta sai surmansa keskiviikkona
sodanaikaisen tykinnnimuk-sen
rttjähtöcssä. Lap.sct olivat löytäneet
ammuksen ja alkoivat viedä sen
romukauppiaalle. Yksi lapsista cli
l2-vuotlas tyttö Ja muut olivat poi-kia.
joista nuorin oli 3 Ja vanhin 13
vuoden ikäinen.
— trincomalco Ceylonin itäronni-kolia
on tärkeä mcrlväcn keskuspaikka.
KOKEILKAA
Hyvää yksin tai seurpssa
THE
SUPEUIOR BEVEJRAGE
.. CO.
PUHELIN 4-431d
305 Alblason St* Sadbiunr
llahoitammc Autdja
Halvemmalla
Uudet autot rahastetaan 1/3 käteen
Jtt loppu 24 kuukauden vähltr
tälsmaksulUa.
Tioiiustelkaa
W. " B i r a e r
Y l c i L t c n vukuuiusten asiamiea
PUH.
190 Patterson S t Sndbnry
— Supcrlor-Järvi, joka on ,303 »Kiillä
pitkä, on pinta-aialtuan 31,820
ncliömailltt.
60 milj. kalanpoikasta
istutetaan Suomessa
IlelsUiki.—;• fS-B) Ehnakkoarvlol-dcn
mukaan istutetaan tänä vuonna
ycsislölhlihmc: eri puolilla m: |
Tags
Comments
Post a Comment for 1950-06-03-05
