1949-08-20-06 |
Previous | 6 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Sivu 6 Lauantaina, elok, 20 p. —- Saiurday, Aug. 20
LUOKITELLUT
JLMOiT UKSET
> Muiittoajoa ja säilytystä
lÄtTUTTOVAUNUT ULOTEZ ITXXN.
länteen, pohjoiseen Ja etelftfto miltei
Joka vlUdco. MuutoUennt cott-t
a k a a McKenzle Van Service. 7-730J,
' Budbitfy.
MYYTÄVÄNÄ
S Y Y S K U U N PUOLIVÄLISSÄ P O I -
k i v a lehmä myytävänä. Kysykää:
' Uuno Leppänen, Wanup. Ont.
(ie-20)
SUDBURY JA
YMPÄRISTÖ
M U I S T I L I S T A
C S J : n S a d b t o r n Masttm kokoas p i detään
simnuntaina syjsk. 11 pnä klo
7.30 lp. R n n b h - h a a l i l l a .
PARISKUNTA
H A L U A A M E T S A K A M P A L L E TYÖ'
hön, vaimo IcolQksi Ja mies paperip
u i t a katkaisemaan. Nikolai S i mola,
Box 40, M c K e l l a r . O n t .
(18-20-23)
i
Sudburyn suurin Ja vanhin
jousien korjaamo
WOROBECK
Garage & Spring Smrrlc*
118 Recent St. S. Pab. t-lm
Kyytiä Whitefishiin
K a i k k i a aJertciJaisia, Joti^p ha:u3va:
k y y d i n Whltefisfain k l s o U i i n huomenaamulla,
kehoiteUan olemaan Työ.i
Puiston p o r t i l l a klo 830 tai K u l u t t a -
jäin e d u s U l l a U o 8.43 ap.
Haalin käyttöoikc^udet
K a i k i l l e a£iallisille huomauteuan
täten, että syyskuun aikana pidetään
A l e r t s i n , C S J : n johtokunnan ja k a i i -
k l e n osaäton ryhmien j a komiteoiden
edustajien yhteinen kokous, jossa pää.
tetään h a a : i n käytöstä tulevan t a l v i kauden
aikana. K a i k k i a kehoitetaan
valmistumaan tähän kokoukseen.
m
''M:'<.
•ii».
V„LL:„ KAIKILLE A t t f C R f a TILAISUUKSILLE
ARCADiAN
FLOWER SHOP
" M u i s t a k a a tämi n i m i k un
haluatte k a u n i i t a l a h j o j a"
88 K lm S t W. '
liihellä Vapautta
Sodbory
Pnh. S-S941
N O P E A KOTIINAJOPALVELUS
Salsberg puhuu täällä
ensi keskiviikkona
O n t a r i o n lainlaatijakunnan jäsen
J . B. Salsberg saapuu ensi k e s k i v i i k kona
Sudburyyn puhuakseen saman
päivän Iltana k l o 8 Nickel Range-h
o t e l l i n juhlasalissa pidettävässä y l e l.
ss&sä kokouksessa niistä tehtävistä,
j o t k a ovat Canadan ammattiyhdisty.s-llilckeen
edessä j a erUcoisestikin C C -
L : n ja T L C : n tulevien kongre&slen
johdosta, sanoi L P P : n p a i k a l l i n e n j ä r jestäjä
AI Campbell eilen.
K a i k k i cvat isrvetulleet kokoukseen
e r l k o i s e s t U i n unloiden jäsenet, sanoi
mr. Campbell.
Kaksi suomaiaisfa
ensi
viikon kuluessa
öudburys.s3 esitetään easi viikon
aikana kaiusi suomalaista filmiä, ensi
t i i s t a i n a " K u l k u r i n valssi", joka on
valmistettu S u o m i - F i l m i n toimesta
A l f r e d T a n n e r i n kuuluisan samanni-misen
l a u l u n perusteella ja seraavana
lauautaina esitetään toinen f i l m i n i meltään
"Vihreä k u l t a " , j o k a on r a k kaustarina
L a p i n erämaista.
K u m m a t k i n filmit esitetään P i n -
nLsh-haalilla kaksi kertaa samana päivänä.
Aamunäytäntö alkaa k l o 11 ap.
j a iltanäytäntö klo 8.30 i p . ' K u l k u r in
v a l s s i n " tähtiosissa näyttelevät Tauno
Palo, Ansa Ikonen ja .Joel Rinne.
"Vihreän k u l l a n " pääosissa ovat H a n na
T a i n i Ja O l a v i Reimas.
Kuvat e.sitetäan ensi maanantaina
ja perjantaina myöskin S a m p o - h a a l i l -
la samoina aikoina, joten kumpikin
kuva esitetään täällä neljä kertaa.
K a i k i l l a Sudburyn seudun suomalaisilla
luulLsi siten olevan tilaisuuden näiden
suomalaisten filmien näkemiseen.
ovat
laskeneet tuotan-lon
Viimeinen ulkoilmakonsertti
sunnuntaina
llamsay Laken rannalla
Sudbury Bändin tämän kesän v l i -
m j i n e n ulkoilmakonsertti annetaan
ensi «unnuntai-iltana Bell-puistossa
Ramsay Laken r a i m a l l a , i l m o i t t i s o i t tokunnan
Johtaja C a r l Sundholm e i len.
Kaikki ovat tervetulleet kuuntelemaan
sanci kapellimeszari. Huora
s en k c n s s n i n ohje ma on seuraavanlainen:
0 ' C a n a d i
M a r c h — Ssmper PIdelis — Sousa
Oveiture — Poet and Peasant —
Suppe
Novelty — Trombone Toboggan —
Weber
Descriptive — I n a Persian Market
— Ketelbey
M a r c h — Them Bosses — Hufflne
Väliaika
M a r c h — Indei>endentia — H a ll
Hymn — Abide W i t h Me
Overiure — Bohemian G i r l — BaUe
Medeley — Echoes f r om the opera
— Beyer
Hymn — G c d Be W i t h Y ou
M a r c h — The Stars and Stripes —
Sousa
The K i ng
Pomoien tora | i p l i t i M^
aiheattanee tjröttömyyttä
Puutavara- ja papei^uuyhtiöt
tukkanuottaisilla metsistä
mm,
mm. m
i i i l l i
Maki Shoe Repair
SUOMALAINEN SUUTABI
MUUTTANUT
116 E L M STREET EAST
Douglas ApteekUn alla
i ENEMPI TILAA
i PAREMPI P A L V E L U S
Metsäpalotilanne
E i l e n i l m o i t e t t i i n Sudburyn piirissä
olleen 12 metsäpaloa, mutta k a i k k i en
s a n o t t i in olleen kontrollissa. Pchjois-
Qntarlossa ilmoitettiin olleen eilen
k a i k k i a a n 92 metsäpaloa, joLsta v a k a.
vimmat olivat Temiskamlngin p i i r i s sä,
jossa 1 moitetaan 350 miestä olleen
sammutustöissä.
Ruumis löydettiin
M c K i m - k u n n a n poliisi löysi torstain
a iltapäivällä Ramsay Lakesta 61-v.
F r a n k Rogersin ruumiin. K u n hänen
vaatteensa-oli löydetty t i i s t a i n a H e r -
m i f s B a y n läheisyydestä, oli sen j o h .
dosta suoritettu naarauksia edelläker-r
o t u l l a tuloksella. Vainaja oli m o n i vuotinen
Sudburyn asukas j a hänelle
jäi vaimo joko Torontoon tai O r i l -
Jlaan.
KOKEILKAA
2.WAY
JUOMAA
Hyvää yksin tai seurassa
THE
SUPERIOR BEVERAGE
CO.
PUHELIN 4-4313
305 Albinson St. Sudbury
tHfiiiiftrti Morrison Plnmhing
and Heating
Peltisepän Ja sähkötyöt*, vesipumppuja
ja likavesisäiliöltä s e ki
l i i m m i t y s l a i t t e i t a j a räystäskouru-
Ja laitetaan.
K o n t t o r i - j a näyttelyhuone
164 E L G I N ST. S.
Sadbury Ontario
P U H E L I N 4-4782
DR. R. L. DesROSIERS
HAMMASLÄÄKÄRI
67 Elm St. East ; Sudbury. Ont.
Suomalainen tyttö palveluksessa
Pnhelln 8-8573 Kotipabelln 8-8529
Becent teatterin vieressä
Suomalainen Hammaslääkäri
Boone I i t — Maekey rakennos
Eim Ja Dnrbain kat. kabn.
PBheUa 9-77M Sadbaiy
^ Ontarion n i k k e l i n k a i v a j a i n t o d e l l i set
ansiot (muiuinettuna niiden ostokykyyn
kohonneilla hinnoilla) ovat
vähentyneet sitten vuoden 1938 1.8
prosentilla v a i k k a samaan a i k a a n k a i vosmiesten
tuotantokyky on lisääntynyt
69.3 prosentilla, todetaan siinä
kirjallisessa lausunnossa, j o n k a M l n e -
M i l l - u n i o n Sudburyn seudun, osaston
presidentti Nels Thibault e-sitti täällä
koolla olleelle sovittelulautakunnalle,
Joka toimii union Ja I n c o n välisessä
riitaisuudessa uuteen työehtosopimukseen
nähden.
Teollisuuden työläisten keskimääräiset
vuotuiset ansiot, jotka olivat
» vuonna 1938 $1,835, kohosivat vuoteen
1946 mennessä $2,179 v i r a l l i s t en
tilastojen mukaan (myöhemmiltä vuos
i l t a niitä ei ole vielä saatavissa).
Koska elinkustannukset kohosivat s a maan
aikaan 20.9 prosentilla, olivat
työläisten keskimääräiset realipalkat
V. 1946 ainoastaan keskimäärin $1,802,
osoittaen siten 33 d o l l a r i n vähennystä
vuodessa mikäli niiden todellinen
ostokyky oli kysymyksessä.
Näin ollen pitää varsin selvästi
paikkansa se uniön j a mr. T h i b a u l t in
esittämä väite, että yhtiö ei ole ottanut
yöläisiä osallisiksi siihen hyv
i n v o i n t i i n j a n i i h i n v a l t a v i i n voitt
o i h i n , j o i t a se on niittänyt sodan ja
sen jälkeisinä vuosina. Se on ollut
Incon palkkiona siitä, että se on saanut
69.3 prosenttia enemmän ooria
miestä kohden k u i n vuonna 1938. S en
s i j a a n , että Incon työläiset olisivat
saaneet siitä palkkiokseen paremman
realipalkan, ovat ne todellisuudessa
vähentyneet vv. 1938 j a 1946 välisenä
aikana, kuten viralliset tilastot todistavat.
Noin puolet Incon
työvoimasta eroaa
vuoden kuluessa
M i n e - M i l l - u n i c n Sudburyn seudun
osaston toimesta täällä viime v i i k o l la
istuneelle sovitteluautakunnalle esi-t
e l y t tilastot osoittavat, että Incon
työvoimasa eroaa nofn puolet vucden
kuluessa. Joka todistaa, että palkat ja
työskentelysuhteet eivät ole n i i n loistavat
k u i n miksi ne maalataan.
K o s k a asiaa koskevat yksityiskohtaiset
tiedot kiinnostavat n i i n Inccn
työläisiä k u i n muitakin, julkaisemme
tässä viime vuoden a i k a n a I n c c n p a l veluksesta
eronneiden tai erotettujen
työläisten lukumäärät kuukausittain.
Kysymyksessä ovat ainoastaan ne työ-
.'äiset, jotka ovat työehtos:pimuksen
alaiset! Työstä eronneita oli tammik.
325. helmik. 247. maalisk. 238. h u h t i k.
477, toukok. 674, kesäk. 599. heinäk
347, elok. 473. syysk. 771. I c i a k . 805,
marrask. 463 j a jouluk. 351. Yhteensä
oli eronneita vuoden kuluessa 5,800
miestä, mikä summa edustaa noin
puolta Incon työehtosopimuksen a l a i s
i s t a työläisistä.
Työstä eronneita oli keskimäärin
n o i n 20 kutakin arkipäivää kohdsn
j a keskimäärin 483 k u t a k i n kuukautta
kohden.
t o r t W i l l i a m . — Järvieniöän k a k si
s u u r : n : a sahalaitosta lopettaa t o i m i n tansa
p i a n . Tämä koskee 500 työläis,
tä kaksoiskaupungeisea Ja kolme k e r taa
n i i n m : n t a työläistä metsässä.
Great Lakes Ltmiber a n d GOilpping
C o : n presidentti Edward E . Johnson
sanoi keskiviikkona, että hänen suuri
sahalaitoksensa — joka voi käsitellä
125.000 000 k u u t i o j a l k a a puutavaraa —
suljetaan marraskuu 1 pnä.
Northern Wood Preservers L t d :n
päämies R J . P r e t t l e Julkaisi samalla
laasunnon, että hänen sahaliikkeensä
'.opettaa myös t c i m i n t a n s a.
Näiden työsulkujen takana o n isojen
poikien r i i t a O n t a r i o n maakunta-hailitulcsen
metsähakkuuoikeuksista.
Mr. Johnson väittää, ettei hänellä
ole riittävästi tukkeja sahansa-käynnissä
pitämistä varten marraskuun I
p : n jälkeen. Hän syyttää että " s u u r
i en hakkuuoikeuksien myöntäminen"
paperipuuyhtiöille on ehiäissyt puu-tavaramiehet
saamasta riittävästi raa_
k a - a i n e i t a ,eikä siis ole muuta vaihto,
ehtoa k u i n s a h a l a i t c k s e n sulkeminen
M r . Prettie sanoi, että nykyoloifss
s a h a l l i k e on taloudellisesti tuottamat
o n t a J a s i i s i t a r v i t a a n perusteellLsta
amutosta tukkisadon kokoamismenet
e l m i i n .
G r e a t Lakes Paper C o : n presidentti
Hon. W. E a r l Rcwe sanoi puoles.aan
äskettäin,- että mr Johnsonilla on
vaöteata todistaa väitsttään r a a i a -
a i n e i d e n .puutteesta sen jälkeen kun
hän kieläytyi sahaamasta Great L a kes
Paper C o r n kaatamia tukkeja j : .
hyljättyään paperipuuyhtiön tarjöu:c.
sen, et'.ä hän kaataisi itse t u i k e j a p a .
peripuuyhtiön hakkuualueelta.
F o r t W f l l i a m i n kaupungin valtuusto.
Trades and Labor Council. sahatyö-läisten
u n l o Ja p o l i i t t i s e t puolueet cvat
ryhtyneet tutkimaan tätä tilannetta.
MEILLÄ ON MONIPUOLINEN VALIKOIMA
• JALOKIVIÄ
• S O R M U K S IA
9 K E L L O JA
® H O P E A ESINEITÄ Y . M ,
KOHTUULLISILLA HINNOILLA
JOHN BAZAR
J . ^ L O K I V I K A U P P A
83 Durham .Street Scuth Sudbury
DR. L. HOOEY
UIXKABI JA KmVROI
Pah. 7-7S5S K»tUn 6-8729
m Elm St. E . Sndbnry
SUDBURY CUNIC
DR. S. 8. POLACK
DR. D. W. STEWART
D R a M. THOMSON
DR. I. W. DAVIDSON
D R J. ^ MARSHALL
Lääkärit Ja Kiruiglt
Hammaslääkäri
D R M. HOBBS
IM E lm St. C poh. 5-5«65. Snilbarv
Sudbury Footwear
Vanhin raomalalnen JalkineUlke
Sadborysaa.
E. LATVALA
t l Larcb King Edwmrd raken.
SÄHKÖLANGOITUSTARPEITA
ja sähkölaitteita
ir Jos langoitatte taloatme Uelustelkaa tnelltä t a r v i t t a v i s t a tarpeista.
•k Meillä on varastossa sisä- Ja ulkolangoitustarpeita, katkaisijoita,
varmuuslaitelaattkolta. hellakadpelia, sähkölaitteita, pumppuja y.m.
CITY ELECTRIC SERVICES
353 Mabel Ave. Pah. 8-tM9 Sndbnry
JAMES H. DAYEY
KOKSIA - KOLIA - PUITA
Parhaimpaa ölJTltyi
strokeri-kolia
PUHELIN S.5647
177 Kathleen St W. Salbnry
RITARI INSURANCE AGENCY
VAKUUTUKSIA JA KnNTEIMISTÖLAINOJA
«9 CEDAR ST. StlDBURT PUHELIN 5-5685
Työttömyysapua sai
heinäkuun lopulla
vain 290 henkilöä
National Employment Servicen S u d buryn
toimiston kirjoissa oli heinäk.
lopulla kaikkiaan 635 henkilöä, 410
miestä ja 225 naista, työn etsijöinä.
T o i m i s t o l l a oli t a r j o l l a työtä ainoastaan
193 miehelle Ja 41 naiselle. N o in
60 prosenttia miesten töistä o l i t a r j o l la
kaivannoissa, rautatietöissä j a r a k e n nustöissä.
Naisille t a r j o l l a clleet t.vöt
olivat etupätissH kotitalouksiin, t a r -
joiijättariksi Ja kokeiksi.
Metsätöiden ei odoteta alkavan ennenkuin
syyskuussa sanoi toimiston
j o h t a j a R. H . H a l l . Joka v i i t t a s i myöskin
siihen tosiasiaan, että työttömyys-vakuutusapuä
saaneista 176 miehestä
oli 57 y l i 65 vuoden ikäisiä. Sellaisia
miehiä, jotka eivät saaneet työttö-niyysvakuutiisapua.
o i yhteensä 234
työttömien kirjoissa. Heistä oli a i noastaan
7 miestä y l i 65 vuoden ikäisiä.
Työttömyysvakuutusapua maksett
i i n myöskin 114 naiselle, joista ei y k sikään
ollut y l i 65 vuoden ikäinen.
T\ö\ ömyysvakuutuksen r a j o i t t u n e i.
suutta kuvaa perin räikeästi se tosiasia,
että toimiston kirjoissa työttömiksi
rekisteröidyistä 635 henkilöstä
ainoastaan 290 eli vähemmän kuin
puolet sai työttömyysvakuutusapua.
Vakava metsäpalo
Pohj.-Ontariossa
K. Laken luona
Toronto. — Hallituspiireissä on o l lut
puhetta, että miehiä viedään pakko-
oton perusteella Temiakaming-p
i i r i n metsäpalojen sammutustöihin.
K i r k l a n d L a k e n alueella oli ' k e s k i viikkona
200 miestä metsäpalojen
sammutustöissä Ja M a a . j a Metsäministeri
H a r o l d Scott k i e s i kaikki
;uIkuoikeud5t m a i n i t u n alueen met-
.sLssä.
Temiskamlngin p i i r i n metsäholtaja
F. J . Dawson K t r k l a n d L a k e l l a , v a roitti
atkaisemmin, että jos iltaan
mennessä ei saada riittävää määrää
vapaaehtoisia metsäpalon sammutta-
Naiset saavuttavat
miehrä Canadassa;
vielä yähemmistönä
Ottawa. — L i i t t o h a l l i t u k s e n tilas o-toimisto
huomioi tällä viikolla kaksi
kehityssuimtaa_ Canadan väestön keskuudessa
v. 1947.
Y k s i suunta on se, että avioliito.ssa
olevien lukumäärä on lisääntynyt
a v i o t t c m l i n verraten, mutta a v i o l i i tossa
olevien lukumäärä on k u i t e n k in
yksinäisten lukumäärää pienempi.
T o i n e n seikka on se, että naisten l u kumäärä
lisääntyy nopeammin kuin
miesten — mutta naisia on s i t t s n k in
vielä vähemmän k u i n miehiä.
Vuodesta 1941 vuoteen 1947 nsisten
luikumäärä lisääntyi Canadassa 5 599,-
•< , ,.r„* •• , u. « . 030—6.167SCO. Lisäys on siis 568.470.
jia. min hän käyttää Metsapaloehkäl-, _ . ,, . . ,.
sylai. n val,^tu uk, sif a. Tämä„ n l, a i, n n u i -• S a m a a n a i k a a n miesten lukumäärä l i -
kaan voidaan pakottaa k a i k k i 18—60
vuotiaat miehet k o. alueella avustamaan
metsäpalon, sammutustöitä.
Wright-Hargreaves kaivoksen työläisten
s a n o t t i i n bileen v a l m i h i a hätätilannetta
varten Swastlkassa, mdkä
m K i r k l a n d L a k e l t a 15 m a i l i a kaakkoon.
S u u r i n osa ylläniainltulsta sammu-tuslyöläisLstä
yrittää sammuttaa kahta
metsäpaloa, j o t k a molemmat riehuvat
n o i n 200 eeikkerin laajuisella- alueella.
M r . Scott sanoi, että m a i n i t u n a l u een
metsämatkailun kielto o n voimassa
elokuun 31 päivään asti ellei II-mastosuhteiden
valhdes tee muutosta
mahdolliseksi. K a i k k i a a n Metsä- Ja
Maaminiäteri sanoi olevan 87 metsä-
V. Kallio Sudburyn
farmarien edustajana
- K u n m a a k u n n a n l a i n l a a t i j a k u n n an
luonne nrilckauksien säilyttämistä
edistävä komitea pitää istuntonsa
täällä t.k. 31 pnä, alkaen klo 9 ap.
Coulson-hotelllssa, esitetään komite-| p a l o a maakunnassa,
alle ainoastaan kaksi k i r j a l l i s t a l a u - '
suntoa, yksi maatalouden suhteen ja
toinen v i l l i r i i s t a n suhteen. Maatal
o u t t a koskevan lausunnon esittää V.
K a l l i o . Farmarien lausunto hyväks
y t t i i n täällä tiistaina pidetyssä kokouksessa,
jossa o l i saapuvilla 12 farmarien
Järjestön edustajat. Lausunnossa
korostetaan opintojen tarpeellisuutta
maatalouden kaikilla aloilla
erikolsestikin nuorempaan po.veen
nähden.
Neljä asutusaluetta
avattu Trout Lakella
M c K i m - k u n n a n alueella on tämiin
vuoden aikana hyväksytiy avattavaks
seitsemän asutusaluetta, Joista ne!j
sijaitsee T r c u t L a k e l l a , nimittäin L u d -
ger M i c h e l i n , Clarence Windlen. H
Pernun Ja A. Boycen alueet. Main
i t u t 7 aluetta käsittävät kaikkiaar
386 t o n t t i a , j o i s ta osa on Jo myyty ja
J o i l l e k in tonteille on Jo rakennettukin.
Viimeisin Trout Laken alueista
M i c h e l i n alue MacParlane Lake Road-in
varrella.
Whitewater Lake rauhoitetaan
linnuille
L i i t t o v a l t i o n riistaviranomainen l -
Georg? M . S t i r r e t t on käynyt tarkrs
tamassa •Wh;tewater Laken j a on r yh
tynyt kannattamaan Sudburyn riis
tansuojelusyhdistyksen ehdotusta, että
m a i n i t t u järvi j u l i s t e t t a i s i in rau
hoidetuksi alueeksi sorsia ja hanhi
varten. Jotkut järven rannalla asu
vat vastustavat ajatusta, jonka joh
dosta tri Stirrett vierailee heidä'
luonaan.
Kolme ruumista
löydetty joesta
Port A r t h u r . — Sähkölaitoksen r a .
kennustöissä Macdonald keskellä kesk
i v i i k k o n a hukktmelden kolmen mieh
e n r u u m i i t löydettiin eUen U l a l l a N i -
pigon joesta. Hukkuneet ovat: 21-
vuotlas Morris Oullets Ja hänen 30-
vuotlas veljensä Alfred Cabanosta,
Que. sekä Albert M o r i n L a r l n l s t a,
Que.
Acheson varoittaa
aksalaisia
'nrasIiinKton. — Valtiosihteeri Ache-
;on varoitti k e s k i v i i k k o n a länsl-Sak-
;an asukkaita " I l l a l l i s t a arvostelua"
•astaan länsivaltojen sixhteen.
Hän myönsi että rakentava arvos-
2lu c n suotavaa, mtitta korosti, että
ämän vapauden vääMnkäyttö v o i hai
t t a a länsivaltojen myötätunnon.
sääntyi 5,890,683—6,390,500. • Lisäys
miesten kohdalta oli siis 499,817.
T o l s i n sanoen v. 1941 oli 291633
n a i s t a enemmän k u i n miehiä, mutt^.
vuonna 1947 oli vain 223.000 naista
enemmän k u i n miehiä.
Tols^^^a määritelmää käytläen k u v:
on seuraava. Vuonna 1941 Canadan
väestöstä oU 51.3 prosenttia miehjä
m i i t t a V. 1947 miehiä oli 50.8 pros
e n t t i a . >
Vuonna 1941 Canadassa oli 4.730,-
062 avioliitossa olevaa henldlöä el:
41.1 prosenttia koko väestöstä, mutts.
V. 1947 o l i 5.510 200 avioliitossa olevaa
henkilöä eli 43 9 p r c s e n t t i a koko väestöstä.
Canadalaiset lääkärit ovat
toivorikkaita keksinnöstä
Lisää sähkövoimaa
höyryn avulla
Toronto. — Ontarion H y d r r n pu
heenjohtaja Robert Saunders ilmoitt
torstaina, että Toronton itäsatsmicr
rakennettava höyry lä käypä 27 00r
hevosvoimainen hätätila-sähkölait
saadaan käyntiin joulukuuhun mennessä.
.
TUL:n ja Sokoiin
Mrs. Yackman kuollut
E i l o n aamulla kuoli paliall.sessa
•airaalassa H i d a Maria Yackman
O.S. K u l m a l a . 68 v. ikäisenä. Häntä
äi suremaan kclme poikaa. Eric Ja
Hugh Sudburyssa j a Pred K i r k l a nd
L a k e l l a sekä kaksi tytärtä, mrs. S am
Rotschild Ja W. A . Richardson S u d -
bur3ssa.
V a i n a j a oli syntynyt Porissa, Josta
hän saapui miehensä kera 1902 N o r th
B a y h i n . Hänen miehensä Hugo, joka
kuoli vuosi takaperin, oli kckf
Canadassa olonsa ajan C P R : n palveluksessa,
v. 1917 lähtien Sudburyssa
Hau ajanet pidetään maanantaina
klo 2 ip. J a c k s o n & B a r n a r d i n h a u taustoimistosta
Park Lawn hautausmaahan.
T I L A T K A A V A P A U 81
Lapsihalvausepidemia
K y l m i e n ilmsjen väitetään johtaneen
lapsihalvausepidemian rajoittumiseen
koska kuluneiden 28 päivär.
kuluessa ei taudin tapauksia o e to
dettu muuta k u i n 38. Kaupurginlää
käri t r i Cook i l m o i t t i eilen, että kuluneen
vucrokauden aikana ei ole tc
dettu yhtään taudintapausta. Mc
K l m - k u n n a n lääkäri J . O. McDonilc?
Umbi.ti, että kunnassa ei ole kimteer
päivään todettu uusia taudlntapauk-sia.
Murtovarkaustuomio
K a h t e e n murtovarkauteen itsensä
syylliseksi tunnustanut 26-v. James R.
Stroud Copper Cllffistä tuomittiin täkäläisessä
po iisioikeudessa kahdeksi
\-ucdeksi kuritushuoneeseen. M i e ^ d li
heinäk. ^murtaurimut erään lääkärin
toimist«Scn j a erään papin asuntoon
Sudburyssa.
lade huojensi
valotilannetta
ToroiJio. — Sade on huojentanut
emiskaminfCn alueen metsäpalotl-annetta
j a vapaaehtoisia sammutus-völäisiä
on saatu riittävästi. Joten
l a k k o - o t t o c n el tarvitse turvautua,
m o i t e t t l l n täällä torstaina.
VlaltaiL lippujuttu
Lontoo. — Viralliset p i i r i t olivat
ylmäkiskolsia raporttien suhteen, et-
1 M a l t a n h a l l i t u s o n uharmut nostaa
'^hdysvaltain Tähtilipun y.ös j a laskea
U n i o n J a c k i n alas.
-ö.irtomaavirasto kieltäytyi keskus-elemasta
lainkaan asiasta. Maltan
äämlnisteri t r i P a u l B o f f a kieltäytyi
ivös antamasta "kyllä" tai " e i " vastausta
huomauttaen: "Alkuperäinen
asiaikirja o n s a l a l h e n j a k u k a hyvänsä
iittää lainaimeensa sitä. piihuu
m i a a n . "
D a i l y H e r a l d Julkaisi tiedon. Jonka
n u k a a n M a l t a o n uhannut B r i t a i m l an
mperlumista eroamista. Jos e l s en v l s .
;ejä vaatimuksia oteta huomioon.
Kallis isku autolla
M a u r i c e Sancartiur 247 Leslie St
v a r r e l l a o n Joutunut maksamaan noin
400 d o l l a r i a Sudburyn HydroUe sen
Johdosta, että hän ajoi autcdlaan
m g i n J a D r i n k w a t e r k a t u j e n k u l m a u k -
sessa olevaan sähköpylvääseen. Jonka
korjaustyöt t u l i v a t maksamaan main
i t u n summan koska p^lväässK o l i t a .
vaufsta enemmän johtoja. T a v a l l i seen
pylvääseen a j a m i n e n maksaa a i noastaan
n o i n 50 d o l l a r i a.
H e l s i n k i . — Näisvoiraisteiujoukku-een
lälj.ettämisestä Tshekkoslcvakiaar
o n jo lopullisesti sovittu. Matka t u lee
tapahtumaan lokakuun alussa j?
lähtee sinne Suomesta 18-henkincr
ryhmä.. Tshekkiläiseltä taholta on
pyydetty, että ryhtnän ohjelma olis-tansslvolttolsta.
Joskin sen tulee esit-
! tää myös puhdasta voimistelua. Tarkoitus
on, että tämä ryhmä kiertäisi
v i i k o n a j a n näytösmatkalla j a esittäisi
i l l a s s a a n 6—8 e r i l a i s t a numeroa. Samaan
aikaan saapuu Tshekkoslovak
i a s t a samansuuruinen nais- j a mies-v
o l m l s t e l l j a l n r y h m ä maahamme
M a t k a n käytännöllisestä järjestelystä
o n sovittu siten, että lentokone, jok
a tao tshekkiläiset tänne, vie suomalaisen
ryhmän Tshekkoslovakiaan
j a taas tuotuaan suomalaiset takaisin
vie mennessään tshekkiläiset kc-tlmäahan.
Tshekkiläisellä taholla on toivottu
lisäksi urheilullista kanssakäymistä
erikoisesti j a l k a p a l l o i l u n , nyrkkeilyn,
u i n n i n , yleisurheilun, k o r i p a l l o i l u n ja
j ä ^ e k k o l l u n merkeissä. T U L . I t a or
pyydetty yksityiskohtaista esitystr
kanssakäymisestä j a t u l l a a n esitys lähettämään
ensi k u u n puoliväliin men
nessä S o k c l i l l e , joka j u u r i s i l l o i n vahvistaa
tosi v u o d e n kansainvälisen ohjelmansa.
K u r s s i - j a valmermustoiminnasta on
s o v i t t u . s i t e n , että molemmat maat lähettävät
ko. ohjelmansa tcisilleen ja
l i i t o t katsovat sitten mille kurssillr
tai valmennusleirille halutaan lähettää
edustajat
Jalkapallovalmentajasta on myös
keskusteltu j a ellei ihmeitä satu; niin
Jo tänä syksynä saapuu eräs Sokoiin
ttmnetuista vahnentajista (entinen
maajoukkuepelaaja) kuukaudeksi ohjaamaan
liittcmme j a l k a p a l l o i l l j c l t a.
Nivelreumatlsmin lääke
viipyy kuitenkin vielä
jonkin aikaa
Toronto. — Amsrikkalaisct lääkärit
ovat ilmoittaneet canadalaisille työtovereilleen,
että kak.sl u u t t a lääkettä
voi kehittyä suurten lääkekek-sintöjen
luokkaan kuuluviksi. Nämä uudet
lääkkeet ovat A C T H ja Cortisons j o i -
käytetään nivelreumatlsmin p a r a n tamisessa.
Lääkärit eivät halua nostattaa H i ldaa
toivoa nivelreumatismia potevien
keskuudessa ennen kuin lääkettä cn
riittävästi kokeiltu, m i h i n k u l u u v a l i tettavasti
a i n a k i n vuosi. Canadalai.set
lääkärit ovat jo ollset nnivottelulssa
yhdysvaltalaisten kans?a, ja ylsi.s.c-sti
odotetaan, että Ccnadr, pääsee pian
osalliseksi tästä keksinnöstä. Mutta
todennäköistä on, pttä noin 15—20
amerikkalaista sairaalaa saa ensimmäiseksi
tätä lääkettä ja niiden joukossa
m a i n i t a a n erikoisesti Bostcnissa
sijaitseva Massachusetts yleinen sairaala.
Y k s i probleemi ratkaisematta on
vielä se tarvitaanko tämän hoitomenetelmän
yhteydessä sp-jslalistilääkä-^
reitä — j a sen edellyttämiä erikois-päränl^
oloita, voiaaanko lääkärit
yleensä h a r j o i t t a a sitä qntaniaan. k u ten
tapahtui esim. i n s u l i n i n suhteen.
nto myöntää
ierrorikomsnnGn
Lontoo. — Jugoiiiavia u c d c i l i i tlilLi
•iikolla. e t t i siiliä on r.-.n:;;u.s:u., 1.4SV
lenldlöä T i t r a vastaan t-:;lauvn •'sabo-aa.
sityön" johdosta. Viralll-sen u u r i s -
iedcn muka.in tämä ran':2isumäärä
-n annettu sen iä.kejn kun T i t o r i i -
aar.tui >7euvo;t: l i i t o n ja ' . i c n a J n d i ' -
n o k r a t i a n maiden kanssa. . Mitään
ksityiskrjhtia el i l m c i t e t t u väitetyn
.sabotaasin" laadusta. .
Sotilasjohtajat
leuvotelleet
Oslo. — Tansk.^n J:; Norjan K:,tio=^.
ohtajat olivat keskiviikkona neuvon-jidassa
mi:;sä ke.^ku.^^teliiin '-Tan.skan
'a Norjan mahdollisesta y h t o i n r i r n i n -
ias.2 tuo an:-orin;amalla sctP-tarkoi-usta
varten'', k i u a i julkaistussa tie-,
onannassa sanotaan. Nämä moI:-m-
•lat maat ovat Atlantin i v . k ; i n alle-irjolt-.
meet.
Canadassa arvioidaan olevan air
600,000 nivelreumatLsmia ja _
luokkaan kuluvia tauteja .sairastan
ihmistä. Tämän arvioidaan aiheua
van vuosittain $54,000,000 menety
työajan menetyksen, muodossa. _
jokaisella canadalaisella arvlo:(
olevan sukulainen tai tuttava
kärsii tästä baudista.
Toronton yleinen sairaala ja
nybrookin sotaveteraanien sair
'.isketään saavan Canadassa ensaa.^
mäi-seksi tätä uutta, lääkettä käytttti-'
väkseen,' s l l ä näissä insatuuteissaal
pääasia.ssa s-joritettu canadalaiMal
rutkimustyö asiasta.
V a i k k a Canadan sairaalaneuvosta
presidentti t r i Harvey Agnew on jh
pidättyväinen tässä asiassa
muutkin lääkärit,. hän sanoi, etii
"cortiscne" on "kieltämättä kaikid
t o i v o r i k k a i n lääke" tällä kertaa,
emme odota nopeata kehitystä
raa\'an kahden vucden aikana",
sanoi selittäen:
'"Jos cortisone-holto osoittauö
turvalliseksi vain spesialisti iioidossj,!
s i l l o i n muodostetaan epäilemättä ko-l
kuksia sairaaloihin ympäri Car"''"
Cortisone on hormoneja, joita i
s a a t i i n munuaisen yläpuolella ole
adrenal-rauhasesta. Nyt sitä saad
monimutkaisen menetelmän avi
alkaen k a r j a n sappirauhasen hap
eteenpäin. Maailmassa nyt oleva 1
ko cortisone-määrä voitaisiin panal
muutamaan pikkupulloon lääkind
laukussa. Viime kuussa esim. oli tä!i|
ainetta vain sen verran, että sitä i
v c i t u antaa 20 potilaalle ja iielUd
v a i n kokeiluperusteella.
Lääkkeen vähyyden syynä' on
tuotantoprosessin . monimutkai;
T a r v i t a a n kuukausien työ ja 40-p
k a r j a n tuotanto, ennenkuin saadai
tuta ainetta tuotetuksi niin palj
mitä ncrmaalisen henkilön adn
rauhanen tuettaa muutamassa
nissa. Tämän hoitomenetelmän ioii-|
k c m i t t a i n e n kokeilu ja käytäntö i
siiS riippuvainen cortisonen tuotanto-probleemien
ratkaisusta. Lisäksi <
h a v a i t t u merkkejä että tästä h(Ji»-|
menetelmästä on apua vain "rh
toid a r t h r i t i s " tapauksissa selitti'
Agnev^'. Tähän mennessä ei ole!
apua muille reumaaitisille taudeilij
joista edellämainittu "rheumatc
a r t h r i t i s " muodostaa noin 30 prosen:-|
tia.
— AlbCTtassa v. 1948 p o r a t t i i n öljy-kaivoja
1.663.637 j a l k a a — melkein
kaksi kertaa enemmän k u i n 1947.
• • • •
TAAS JOHTAA
ARJOUKSISSA
i . • . . • • • ...
i Tässä on kaksi radiol-arjousta joita teidän hyödyttää
1 käydä katsomassa j a kuulemassa. Molemmat kuuluisaa
I Sparton tekoa.
ERIKOISUUS
• Sparton 6-lumpun pöytäradio. Siro j a pienikokoinen joisa on
selvä j a voiniaUas ääni. Ostakaa nyt säästääksenne.
ERIKOISUUS $25.95
SPARTON radio-fonografi
J u u r i - saapunut 5-Iampun lattiaradio joka on viimeisintä rnaU^
sirosti rakennettu \valnut-puinen kaappi. Soittaa auKvnaactiÄi
10 tai 12 t u u m a n levyt j a antaa selvän sekä r i k k a a n äänen. Ka>"*
kilisemässä tätä ensitilassa.
H I N T A $199.50
Win. Kallio Hardware
27 Larch St. Puh. 4-4041 Sudborr
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, August 20, 1949 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1949-08-20 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus490820 |
Description
| Title | 1949-08-20-06 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text | Sivu 6 Lauantaina, elok, 20 p. —- Saiurday, Aug. 20 LUOKITELLUT JLMOiT UKSET > Muiittoajoa ja säilytystä lÄtTUTTOVAUNUT ULOTEZ ITXXN. länteen, pohjoiseen Ja etelftfto miltei Joka vlUdco. MuutoUennt cott-t a k a a McKenzle Van Service. 7-730J, ' Budbitfy. MYYTÄVÄNÄ S Y Y S K U U N PUOLIVÄLISSÄ P O I - k i v a lehmä myytävänä. Kysykää: ' Uuno Leppänen, Wanup. Ont. (ie-20) SUDBURY JA YMPÄRISTÖ M U I S T I L I S T A C S J : n S a d b t o r n Masttm kokoas p i detään simnuntaina syjsk. 11 pnä klo 7.30 lp. R n n b h - h a a l i l l a . PARISKUNTA H A L U A A M E T S A K A M P A L L E TYÖ' hön, vaimo IcolQksi Ja mies paperip u i t a katkaisemaan. Nikolai S i mola, Box 40, M c K e l l a r . O n t . (18-20-23) i Sudburyn suurin Ja vanhin jousien korjaamo WOROBECK Garage & Spring Smrrlc* 118 Recent St. S. Pab. t-lm Kyytiä Whitefishiin K a i k k i a aJertciJaisia, Joti^p ha:u3va: k y y d i n Whltefisfain k l s o U i i n huomenaamulla, kehoiteUan olemaan Työ.i Puiston p o r t i l l a klo 830 tai K u l u t t a - jäin e d u s U l l a U o 8.43 ap. Haalin käyttöoikc^udet K a i k i l l e a£iallisille huomauteuan täten, että syyskuun aikana pidetään A l e r t s i n , C S J : n johtokunnan ja k a i i - k l e n osaäton ryhmien j a komiteoiden edustajien yhteinen kokous, jossa pää. tetään h a a : i n käytöstä tulevan t a l v i kauden aikana. K a i k k i a kehoitetaan valmistumaan tähän kokoukseen. m ''M:'<. •ii». V„LL:„ KAIKILLE A t t f C R f a TILAISUUKSILLE ARCADiAN FLOWER SHOP " M u i s t a k a a tämi n i m i k un haluatte k a u n i i t a l a h j o j a" 88 K lm S t W. ' liihellä Vapautta Sodbory Pnh. S-S941 N O P E A KOTIINAJOPALVELUS Salsberg puhuu täällä ensi keskiviikkona O n t a r i o n lainlaatijakunnan jäsen J . B. Salsberg saapuu ensi k e s k i v i i k kona Sudburyyn puhuakseen saman päivän Iltana k l o 8 Nickel Range-h o t e l l i n juhlasalissa pidettävässä y l e l. ss&sä kokouksessa niistä tehtävistä, j o t k a ovat Canadan ammattiyhdisty.s-llilckeen edessä j a erUcoisestikin C C - L : n ja T L C : n tulevien kongre&slen johdosta, sanoi L P P : n p a i k a l l i n e n j ä r jestäjä AI Campbell eilen. K a i k k i cvat isrvetulleet kokoukseen e r l k o i s e s t U i n unloiden jäsenet, sanoi mr. Campbell. Kaksi suomaiaisfa ensi viikon kuluessa öudburys.s3 esitetään easi viikon aikana kaiusi suomalaista filmiä, ensi t i i s t a i n a " K u l k u r i n valssi", joka on valmistettu S u o m i - F i l m i n toimesta A l f r e d T a n n e r i n kuuluisan samanni-misen l a u l u n perusteella ja seraavana lauautaina esitetään toinen f i l m i n i meltään "Vihreä k u l t a " , j o k a on r a k kaustarina L a p i n erämaista. K u m m a t k i n filmit esitetään P i n - nLsh-haalilla kaksi kertaa samana päivänä. Aamunäytäntö alkaa k l o 11 ap. j a iltanäytäntö klo 8.30 i p . ' K u l k u r in v a l s s i n " tähtiosissa näyttelevät Tauno Palo, Ansa Ikonen ja .Joel Rinne. "Vihreän k u l l a n " pääosissa ovat H a n na T a i n i Ja O l a v i Reimas. Kuvat e.sitetäan ensi maanantaina ja perjantaina myöskin S a m p o - h a a l i l - la samoina aikoina, joten kumpikin kuva esitetään täällä neljä kertaa. K a i k i l l a Sudburyn seudun suomalaisilla luulLsi siten olevan tilaisuuden näiden suomalaisten filmien näkemiseen. ovat laskeneet tuotan-lon Viimeinen ulkoilmakonsertti sunnuntaina llamsay Laken rannalla Sudbury Bändin tämän kesän v l i - m j i n e n ulkoilmakonsertti annetaan ensi «unnuntai-iltana Bell-puistossa Ramsay Laken r a i m a l l a , i l m o i t t i s o i t tokunnan Johtaja C a r l Sundholm e i len. Kaikki ovat tervetulleet kuuntelemaan sanci kapellimeszari. Huora s en k c n s s n i n ohje ma on seuraavanlainen: 0 ' C a n a d i M a r c h — Ssmper PIdelis — Sousa Oveiture — Poet and Peasant — Suppe Novelty — Trombone Toboggan — Weber Descriptive — I n a Persian Market — Ketelbey M a r c h — Them Bosses — Hufflne Väliaika M a r c h — Indei>endentia — H a ll Hymn — Abide W i t h Me Overiure — Bohemian G i r l — BaUe Medeley — Echoes f r om the opera — Beyer Hymn — G c d Be W i t h Y ou M a r c h — The Stars and Stripes — Sousa The K i ng Pomoien tora | i p l i t i M^ aiheattanee tjröttömyyttä Puutavara- ja papei^uuyhtiöt tukkanuottaisilla metsistä mm, mm. m i i i l l i Maki Shoe Repair SUOMALAINEN SUUTABI MUUTTANUT 116 E L M STREET EAST Douglas ApteekUn alla i ENEMPI TILAA i PAREMPI P A L V E L U S Metsäpalotilanne E i l e n i l m o i t e t t i i n Sudburyn piirissä olleen 12 metsäpaloa, mutta k a i k k i en s a n o t t i in olleen kontrollissa. Pchjois- Qntarlossa ilmoitettiin olleen eilen k a i k k i a a n 92 metsäpaloa, joLsta v a k a. vimmat olivat Temiskamlngin p i i r i s sä, jossa 1 moitetaan 350 miestä olleen sammutustöissä. Ruumis löydettiin M c K i m - k u n n a n poliisi löysi torstain a iltapäivällä Ramsay Lakesta 61-v. F r a n k Rogersin ruumiin. K u n hänen vaatteensa-oli löydetty t i i s t a i n a H e r - m i f s B a y n läheisyydestä, oli sen j o h . dosta suoritettu naarauksia edelläker-r o t u l l a tuloksella. Vainaja oli m o n i vuotinen Sudburyn asukas j a hänelle jäi vaimo joko Torontoon tai O r i l - Jlaan. KOKEILKAA 2.WAY JUOMAA Hyvää yksin tai seurassa THE SUPERIOR BEVERAGE CO. PUHELIN 4-4313 305 Albinson St. Sudbury tHfiiiiftrti Morrison Plnmhing and Heating Peltisepän Ja sähkötyöt*, vesipumppuja ja likavesisäiliöltä s e ki l i i m m i t y s l a i t t e i t a j a räystäskouru- Ja laitetaan. K o n t t o r i - j a näyttelyhuone 164 E L G I N ST. S. Sadbury Ontario P U H E L I N 4-4782 DR. R. L. DesROSIERS HAMMASLÄÄKÄRI 67 Elm St. East ; Sudbury. Ont. Suomalainen tyttö palveluksessa Pnhelln 8-8573 Kotipabelln 8-8529 Becent teatterin vieressä Suomalainen Hammaslääkäri Boone I i t — Maekey rakennos Eim Ja Dnrbain kat. kabn. PBheUa 9-77M Sadbaiy ^ Ontarion n i k k e l i n k a i v a j a i n t o d e l l i set ansiot (muiuinettuna niiden ostokykyyn kohonneilla hinnoilla) ovat vähentyneet sitten vuoden 1938 1.8 prosentilla v a i k k a samaan a i k a a n k a i vosmiesten tuotantokyky on lisääntynyt 69.3 prosentilla, todetaan siinä kirjallisessa lausunnossa, j o n k a M l n e - M i l l - u n i o n Sudburyn seudun, osaston presidentti Nels Thibault e-sitti täällä koolla olleelle sovittelulautakunnalle, Joka toimii union Ja I n c o n välisessä riitaisuudessa uuteen työehtosopimukseen nähden. Teollisuuden työläisten keskimääräiset vuotuiset ansiot, jotka olivat » vuonna 1938 $1,835, kohosivat vuoteen 1946 mennessä $2,179 v i r a l l i s t en tilastojen mukaan (myöhemmiltä vuos i l t a niitä ei ole vielä saatavissa). Koska elinkustannukset kohosivat s a maan aikaan 20.9 prosentilla, olivat työläisten keskimääräiset realipalkat V. 1946 ainoastaan keskimäärin $1,802, osoittaen siten 33 d o l l a r i n vähennystä vuodessa mikäli niiden todellinen ostokyky oli kysymyksessä. Näin ollen pitää varsin selvästi paikkansa se uniön j a mr. T h i b a u l t in esittämä väite, että yhtiö ei ole ottanut yöläisiä osallisiksi siihen hyv i n v o i n t i i n j a n i i h i n v a l t a v i i n voitt o i h i n , j o i t a se on niittänyt sodan ja sen jälkeisinä vuosina. Se on ollut Incon palkkiona siitä, että se on saanut 69.3 prosenttia enemmän ooria miestä kohden k u i n vuonna 1938. S en s i j a a n , että Incon työläiset olisivat saaneet siitä palkkiokseen paremman realipalkan, ovat ne todellisuudessa vähentyneet vv. 1938 j a 1946 välisenä aikana, kuten viralliset tilastot todistavat. Noin puolet Incon työvoimasta eroaa vuoden kuluessa M i n e - M i l l - u n i c n Sudburyn seudun osaston toimesta täällä viime v i i k o l la istuneelle sovitteluautakunnalle esi-t e l y t tilastot osoittavat, että Incon työvoimasa eroaa nofn puolet vucden kuluessa. Joka todistaa, että palkat ja työskentelysuhteet eivät ole n i i n loistavat k u i n miksi ne maalataan. K o s k a asiaa koskevat yksityiskohtaiset tiedot kiinnostavat n i i n Inccn työläisiä k u i n muitakin, julkaisemme tässä viime vuoden a i k a n a I n c c n p a l veluksesta eronneiden tai erotettujen työläisten lukumäärät kuukausittain. Kysymyksessä ovat ainoastaan ne työ- .'äiset, jotka ovat työehtos:pimuksen alaiset! Työstä eronneita oli tammik. 325. helmik. 247. maalisk. 238. h u h t i k. 477, toukok. 674, kesäk. 599. heinäk 347, elok. 473. syysk. 771. I c i a k . 805, marrask. 463 j a jouluk. 351. Yhteensä oli eronneita vuoden kuluessa 5,800 miestä, mikä summa edustaa noin puolta Incon työehtosopimuksen a l a i s i s t a työläisistä. Työstä eronneita oli keskimäärin n o i n 20 kutakin arkipäivää kohdsn j a keskimäärin 483 k u t a k i n kuukautta kohden. t o r t W i l l i a m . — Järvieniöän k a k si s u u r : n : a sahalaitosta lopettaa t o i m i n tansa p i a n . Tämä koskee 500 työläis, tä kaksoiskaupungeisea Ja kolme k e r taa n i i n m : n t a työläistä metsässä. Great Lakes Ltmiber a n d GOilpping C o : n presidentti Edward E . Johnson sanoi keskiviikkona, että hänen suuri sahalaitoksensa — joka voi käsitellä 125.000 000 k u u t i o j a l k a a puutavaraa — suljetaan marraskuu 1 pnä. Northern Wood Preservers L t d :n päämies R J . P r e t t l e Julkaisi samalla laasunnon, että hänen sahaliikkeensä '.opettaa myös t c i m i n t a n s a. Näiden työsulkujen takana o n isojen poikien r i i t a O n t a r i o n maakunta-hailitulcsen metsähakkuuoikeuksista. Mr. Johnson väittää, ettei hänellä ole riittävästi tukkeja sahansa-käynnissä pitämistä varten marraskuun I p : n jälkeen. Hän syyttää että " s u u r i en hakkuuoikeuksien myöntäminen" paperipuuyhtiöille on ehiäissyt puu-tavaramiehet saamasta riittävästi raa_ k a - a i n e i t a ,eikä siis ole muuta vaihto, ehtoa k u i n s a h a l a i t c k s e n sulkeminen M r . Prettie sanoi, että nykyoloifss s a h a l l i k e on taloudellisesti tuottamat o n t a J a s i i s i t a r v i t a a n perusteellLsta amutosta tukkisadon kokoamismenet e l m i i n . G r e a t Lakes Paper C o : n presidentti Hon. W. E a r l Rcwe sanoi puoles.aan äskettäin,- että mr Johnsonilla on vaöteata todistaa väitsttään r a a i a - a i n e i d e n .puutteesta sen jälkeen kun hän kieläytyi sahaamasta Great L a kes Paper C o r n kaatamia tukkeja j : . hyljättyään paperipuuyhtiön tarjöu:c. sen, et'.ä hän kaataisi itse t u i k e j a p a . peripuuyhtiön hakkuualueelta. F o r t W f l l i a m i n kaupungin valtuusto. Trades and Labor Council. sahatyö-läisten u n l o Ja p o l i i t t i s e t puolueet cvat ryhtyneet tutkimaan tätä tilannetta. MEILLÄ ON MONIPUOLINEN VALIKOIMA • JALOKIVIÄ • S O R M U K S IA 9 K E L L O JA ® H O P E A ESINEITÄ Y . M , KOHTUULLISILLA HINNOILLA JOHN BAZAR J . ^ L O K I V I K A U P P A 83 Durham .Street Scuth Sudbury DR. L. HOOEY UIXKABI JA KmVROI Pah. 7-7S5S K»tUn 6-8729 m Elm St. E . Sndbnry SUDBURY CUNIC DR. S. 8. POLACK DR. D. W. STEWART D R a M. THOMSON DR. I. W. DAVIDSON D R J. ^ MARSHALL Lääkärit Ja Kiruiglt Hammaslääkäri D R M. HOBBS IM E lm St. C poh. 5-5«65. Snilbarv Sudbury Footwear Vanhin raomalalnen JalkineUlke Sadborysaa. E. LATVALA t l Larcb King Edwmrd raken. SÄHKÖLANGOITUSTARPEITA ja sähkölaitteita ir Jos langoitatte taloatme Uelustelkaa tnelltä t a r v i t t a v i s t a tarpeista. •k Meillä on varastossa sisä- Ja ulkolangoitustarpeita, katkaisijoita, varmuuslaitelaattkolta. hellakadpelia, sähkölaitteita, pumppuja y.m. CITY ELECTRIC SERVICES 353 Mabel Ave. Pah. 8-tM9 Sndbnry JAMES H. DAYEY KOKSIA - KOLIA - PUITA Parhaimpaa ölJTltyi strokeri-kolia PUHELIN S.5647 177 Kathleen St W. Salbnry RITARI INSURANCE AGENCY VAKUUTUKSIA JA KnNTEIMISTÖLAINOJA «9 CEDAR ST. StlDBURT PUHELIN 5-5685 Työttömyysapua sai heinäkuun lopulla vain 290 henkilöä National Employment Servicen S u d buryn toimiston kirjoissa oli heinäk. lopulla kaikkiaan 635 henkilöä, 410 miestä ja 225 naista, työn etsijöinä. T o i m i s t o l l a oli t a r j o l l a työtä ainoastaan 193 miehelle Ja 41 naiselle. N o in 60 prosenttia miesten töistä o l i t a r j o l la kaivannoissa, rautatietöissä j a r a k e n nustöissä. Naisille t a r j o l l a clleet t.vöt olivat etupätissH kotitalouksiin, t a r - joiijättariksi Ja kokeiksi. Metsätöiden ei odoteta alkavan ennenkuin syyskuussa sanoi toimiston j o h t a j a R. H . H a l l . Joka v i i t t a s i myöskin siihen tosiasiaan, että työttömyys-vakuutusapuä saaneista 176 miehestä oli 57 y l i 65 vuoden ikäisiä. Sellaisia miehiä, jotka eivät saaneet työttö-niyysvakuutiisapua. o i yhteensä 234 työttömien kirjoissa. Heistä oli a i noastaan 7 miestä y l i 65 vuoden ikäisiä. Työttömyysvakuutusapua maksett i i n myöskin 114 naiselle, joista ei y k sikään ollut y l i 65 vuoden ikäinen. T\ö\ ömyysvakuutuksen r a j o i t t u n e i. suutta kuvaa perin räikeästi se tosiasia, että toimiston kirjoissa työttömiksi rekisteröidyistä 635 henkilöstä ainoastaan 290 eli vähemmän kuin puolet sai työttömyysvakuutusapua. Vakava metsäpalo Pohj.-Ontariossa K. Laken luona Toronto. — Hallituspiireissä on o l lut puhetta, että miehiä viedään pakko- oton perusteella Temiakaming-p i i r i n metsäpalojen sammutustöihin. K i r k l a n d L a k e n alueella oli ' k e s k i viikkona 200 miestä metsäpalojen sammutustöissä Ja M a a . j a Metsäministeri H a r o l d Scott k i e s i kaikki ;uIkuoikeud5t m a i n i t u n alueen met- .sLssä. Temiskamlngin p i i r i n metsäholtaja F. J . Dawson K t r k l a n d L a k e l l a , v a roitti atkaisemmin, että jos iltaan mennessä ei saada riittävää määrää vapaaehtoisia metsäpalon sammutta- Naiset saavuttavat miehrä Canadassa; vielä yähemmistönä Ottawa. — L i i t t o h a l l i t u k s e n tilas o-toimisto huomioi tällä viikolla kaksi kehityssuimtaa_ Canadan väestön keskuudessa v. 1947. Y k s i suunta on se, että avioliito.ssa olevien lukumäärä on lisääntynyt a v i o t t c m l i n verraten, mutta a v i o l i i tossa olevien lukumäärä on k u i t e n k in yksinäisten lukumäärää pienempi. T o i n e n seikka on se, että naisten l u kumäärä lisääntyy nopeammin kuin miesten — mutta naisia on s i t t s n k in vielä vähemmän k u i n miehiä. Vuodesta 1941 vuoteen 1947 nsisten luikumäärä lisääntyi Canadassa 5 599,- •< , ,.r„* •• , u. « . 030—6.167SCO. Lisäys on siis 568.470. jia. min hän käyttää Metsapaloehkäl-, _ . ,, . . ,. sylai. n val,^tu uk, sif a. Tämä„ n l, a i, n n u i -• S a m a a n a i k a a n miesten lukumäärä l i - kaan voidaan pakottaa k a i k k i 18—60 vuotiaat miehet k o. alueella avustamaan metsäpalon, sammutustöitä. Wright-Hargreaves kaivoksen työläisten s a n o t t i i n bileen v a l m i h i a hätätilannetta varten Swastlkassa, mdkä m K i r k l a n d L a k e l t a 15 m a i l i a kaakkoon. S u u r i n osa ylläniainltulsta sammu-tuslyöläisLstä yrittää sammuttaa kahta metsäpaloa, j o t k a molemmat riehuvat n o i n 200 eeikkerin laajuisella- alueella. M r . Scott sanoi, että m a i n i t u n a l u een metsämatkailun kielto o n voimassa elokuun 31 päivään asti ellei II-mastosuhteiden valhdes tee muutosta mahdolliseksi. K a i k k i a a n Metsä- Ja Maaminiäteri sanoi olevan 87 metsä- V. Kallio Sudburyn farmarien edustajana - K u n m a a k u n n a n l a i n l a a t i j a k u n n an luonne nrilckauksien säilyttämistä edistävä komitea pitää istuntonsa täällä t.k. 31 pnä, alkaen klo 9 ap. Coulson-hotelllssa, esitetään komite-| p a l o a maakunnassa, alle ainoastaan kaksi k i r j a l l i s t a l a u - ' suntoa, yksi maatalouden suhteen ja toinen v i l l i r i i s t a n suhteen. Maatal o u t t a koskevan lausunnon esittää V. K a l l i o . Farmarien lausunto hyväks y t t i i n täällä tiistaina pidetyssä kokouksessa, jossa o l i saapuvilla 12 farmarien Järjestön edustajat. Lausunnossa korostetaan opintojen tarpeellisuutta maatalouden kaikilla aloilla erikolsestikin nuorempaan po.veen nähden. Neljä asutusaluetta avattu Trout Lakella M c K i m - k u n n a n alueella on tämiin vuoden aikana hyväksytiy avattavaks seitsemän asutusaluetta, Joista ne!j sijaitsee T r c u t L a k e l l a , nimittäin L u d - ger M i c h e l i n , Clarence Windlen. H Pernun Ja A. Boycen alueet. Main i t u t 7 aluetta käsittävät kaikkiaar 386 t o n t t i a , j o i s ta osa on Jo myyty ja J o i l l e k in tonteille on Jo rakennettukin. Viimeisin Trout Laken alueista M i c h e l i n alue MacParlane Lake Road-in varrella. Whitewater Lake rauhoitetaan linnuille L i i t t o v a l t i o n riistaviranomainen l - Georg? M . S t i r r e t t on käynyt tarkrs tamassa •Wh;tewater Laken j a on r yh tynyt kannattamaan Sudburyn riis tansuojelusyhdistyksen ehdotusta, että m a i n i t t u järvi j u l i s t e t t a i s i in rau hoidetuksi alueeksi sorsia ja hanhi varten. Jotkut järven rannalla asu vat vastustavat ajatusta, jonka joh dosta tri Stirrett vierailee heidä' luonaan. Kolme ruumista löydetty joesta Port A r t h u r . — Sähkölaitoksen r a . kennustöissä Macdonald keskellä kesk i v i i k k o n a hukktmelden kolmen mieh e n r u u m i i t löydettiin eUen U l a l l a N i - pigon joesta. Hukkuneet ovat: 21- vuotlas Morris Oullets Ja hänen 30- vuotlas veljensä Alfred Cabanosta, Que. sekä Albert M o r i n L a r l n l s t a, Que. Acheson varoittaa aksalaisia 'nrasIiinKton. — Valtiosihteeri Ache- ;on varoitti k e s k i v i i k k o n a länsl-Sak- ;an asukkaita " I l l a l l i s t a arvostelua" •astaan länsivaltojen sixhteen. Hän myönsi että rakentava arvos- 2lu c n suotavaa, mtitta korosti, että ämän vapauden vääMnkäyttö v o i hai t t a a länsivaltojen myötätunnon. sääntyi 5,890,683—6,390,500. • Lisäys miesten kohdalta oli siis 499,817. T o l s i n sanoen v. 1941 oli 291633 n a i s t a enemmän k u i n miehiä, mutt^. vuonna 1947 oli vain 223.000 naista enemmän k u i n miehiä. Tols^^^a määritelmää käytläen k u v: on seuraava. Vuonna 1941 Canadan väestöstä oU 51.3 prosenttia miehjä m i i t t a V. 1947 miehiä oli 50.8 pros e n t t i a . > Vuonna 1941 Canadassa oli 4.730,- 062 avioliitossa olevaa henldlöä el: 41.1 prosenttia koko väestöstä, mutts. V. 1947 o l i 5.510 200 avioliitossa olevaa henkilöä eli 43 9 p r c s e n t t i a koko väestöstä. Canadalaiset lääkärit ovat toivorikkaita keksinnöstä Lisää sähkövoimaa höyryn avulla Toronto. — Ontarion H y d r r n pu heenjohtaja Robert Saunders ilmoitt torstaina, että Toronton itäsatsmicr rakennettava höyry lä käypä 27 00r hevosvoimainen hätätila-sähkölait saadaan käyntiin joulukuuhun mennessä. . TUL:n ja Sokoiin Mrs. Yackman kuollut E i l o n aamulla kuoli paliall.sessa •airaalassa H i d a Maria Yackman O.S. K u l m a l a . 68 v. ikäisenä. Häntä äi suremaan kclme poikaa. Eric Ja Hugh Sudburyssa j a Pred K i r k l a nd L a k e l l a sekä kaksi tytärtä, mrs. S am Rotschild Ja W. A . Richardson S u d - bur3ssa. V a i n a j a oli syntynyt Porissa, Josta hän saapui miehensä kera 1902 N o r th B a y h i n . Hänen miehensä Hugo, joka kuoli vuosi takaperin, oli kckf Canadassa olonsa ajan C P R : n palveluksessa, v. 1917 lähtien Sudburyssa Hau ajanet pidetään maanantaina klo 2 ip. J a c k s o n & B a r n a r d i n h a u taustoimistosta Park Lawn hautausmaahan. T I L A T K A A V A P A U 81 Lapsihalvausepidemia K y l m i e n ilmsjen väitetään johtaneen lapsihalvausepidemian rajoittumiseen koska kuluneiden 28 päivär. kuluessa ei taudin tapauksia o e to dettu muuta k u i n 38. Kaupurginlää käri t r i Cook i l m o i t t i eilen, että kuluneen vucrokauden aikana ei ole tc dettu yhtään taudintapausta. Mc K l m - k u n n a n lääkäri J . O. McDonilc? Umbi.ti, että kunnassa ei ole kimteer päivään todettu uusia taudlntapauk-sia. Murtovarkaustuomio K a h t e e n murtovarkauteen itsensä syylliseksi tunnustanut 26-v. James R. Stroud Copper Cllffistä tuomittiin täkäläisessä po iisioikeudessa kahdeksi \-ucdeksi kuritushuoneeseen. M i e ^ d li heinäk. ^murtaurimut erään lääkärin toimist«Scn j a erään papin asuntoon Sudburyssa. lade huojensi valotilannetta ToroiJio. — Sade on huojentanut emiskaminfCn alueen metsäpalotl-annetta j a vapaaehtoisia sammutus-völäisiä on saatu riittävästi. Joten l a k k o - o t t o c n el tarvitse turvautua, m o i t e t t l l n täällä torstaina. VlaltaiL lippujuttu Lontoo. — Viralliset p i i r i t olivat ylmäkiskolsia raporttien suhteen, et- 1 M a l t a n h a l l i t u s o n uharmut nostaa '^hdysvaltain Tähtilipun y.ös j a laskea U n i o n J a c k i n alas. -ö.irtomaavirasto kieltäytyi keskus-elemasta lainkaan asiasta. Maltan äämlnisteri t r i P a u l B o f f a kieltäytyi ivös antamasta "kyllä" tai " e i " vastausta huomauttaen: "Alkuperäinen asiaikirja o n s a l a l h e n j a k u k a hyvänsä iittää lainaimeensa sitä. piihuu m i a a n . " D a i l y H e r a l d Julkaisi tiedon. Jonka n u k a a n M a l t a o n uhannut B r i t a i m l an mperlumista eroamista. Jos e l s en v l s . ;ejä vaatimuksia oteta huomioon. Kallis isku autolla M a u r i c e Sancartiur 247 Leslie St v a r r e l l a o n Joutunut maksamaan noin 400 d o l l a r i a Sudburyn HydroUe sen Johdosta, että hän ajoi autcdlaan m g i n J a D r i n k w a t e r k a t u j e n k u l m a u k - sessa olevaan sähköpylvääseen. Jonka korjaustyöt t u l i v a t maksamaan main i t u n summan koska p^lväässK o l i t a . vaufsta enemmän johtoja. T a v a l l i seen pylvääseen a j a m i n e n maksaa a i noastaan n o i n 50 d o l l a r i a. H e l s i n k i . — Näisvoiraisteiujoukku-een lälj.ettämisestä Tshekkoslcvakiaar o n jo lopullisesti sovittu. Matka t u lee tapahtumaan lokakuun alussa j? lähtee sinne Suomesta 18-henkincr ryhmä.. Tshekkiläiseltä taholta on pyydetty, että ryhtnän ohjelma olis-tansslvolttolsta. Joskin sen tulee esit- ! tää myös puhdasta voimistelua. Tarkoitus on, että tämä ryhmä kiertäisi v i i k o n a j a n näytösmatkalla j a esittäisi i l l a s s a a n 6—8 e r i l a i s t a numeroa. Samaan aikaan saapuu Tshekkoslovak i a s t a samansuuruinen nais- j a mies-v o l m l s t e l l j a l n r y h m ä maahamme M a t k a n käytännöllisestä järjestelystä o n sovittu siten, että lentokone, jok a tao tshekkiläiset tänne, vie suomalaisen ryhmän Tshekkoslovakiaan j a taas tuotuaan suomalaiset takaisin vie mennessään tshekkiläiset kc-tlmäahan. Tshekkiläisellä taholla on toivottu lisäksi urheilullista kanssakäymistä erikoisesti j a l k a p a l l o i l u n , nyrkkeilyn, u i n n i n , yleisurheilun, k o r i p a l l o i l u n ja j ä ^ e k k o l l u n merkeissä. T U L . I t a or pyydetty yksityiskohtaista esitystr kanssakäymisestä j a t u l l a a n esitys lähettämään ensi k u u n puoliväliin men nessä S o k c l i l l e , joka j u u r i s i l l o i n vahvistaa tosi v u o d e n kansainvälisen ohjelmansa. K u r s s i - j a valmermustoiminnasta on s o v i t t u . s i t e n , että molemmat maat lähettävät ko. ohjelmansa tcisilleen ja l i i t o t katsovat sitten mille kurssillr tai valmennusleirille halutaan lähettää edustajat Jalkapallovalmentajasta on myös keskusteltu j a ellei ihmeitä satu; niin Jo tänä syksynä saapuu eräs Sokoiin ttmnetuista vahnentajista (entinen maajoukkuepelaaja) kuukaudeksi ohjaamaan liittcmme j a l k a p a l l o i l l j c l t a. Nivelreumatlsmin lääke viipyy kuitenkin vielä jonkin aikaa Toronto. — Amsrikkalaisct lääkärit ovat ilmoittaneet canadalaisille työtovereilleen, että kak.sl u u t t a lääkettä voi kehittyä suurten lääkekek-sintöjen luokkaan kuuluviksi. Nämä uudet lääkkeet ovat A C T H ja Cortisons j o i - käytetään nivelreumatlsmin p a r a n tamisessa. Lääkärit eivät halua nostattaa H i ldaa toivoa nivelreumatismia potevien keskuudessa ennen kuin lääkettä cn riittävästi kokeiltu, m i h i n k u l u u v a l i tettavasti a i n a k i n vuosi. Canadalai.set lääkärit ovat jo ollset nnivottelulssa yhdysvaltalaisten kans?a, ja ylsi.s.c-sti odotetaan, että Ccnadr, pääsee pian osalliseksi tästä keksinnöstä. Mutta todennäköistä on, pttä noin 15—20 amerikkalaista sairaalaa saa ensimmäiseksi tätä lääkettä ja niiden joukossa m a i n i t a a n erikoisesti Bostcnissa sijaitseva Massachusetts yleinen sairaala. Y k s i probleemi ratkaisematta on vielä se tarvitaanko tämän hoitomenetelmän yhteydessä sp-jslalistilääkä-^ reitä — j a sen edellyttämiä erikois-päränl^ oloita, voiaaanko lääkärit yleensä h a r j o i t t a a sitä qntaniaan. k u ten tapahtui esim. i n s u l i n i n suhteen. nto myöntää ierrorikomsnnGn Lontoo. — Jugoiiiavia u c d c i l i i tlilLi •iikolla. e t t i siiliä on r.-.n:;;u.s:u., 1.4SV lenldlöä T i t r a vastaan t-:;lauvn •'sabo-aa. sityön" johdosta. Viralll-sen u u r i s - iedcn muka.in tämä ran':2isumäärä -n annettu sen iä.kejn kun T i t o r i i - aar.tui >7euvo;t: l i i t o n ja ' . i c n a J n d i ' - n o k r a t i a n maiden kanssa. . Mitään ksityiskrjhtia el i l m c i t e t t u väitetyn .sabotaasin" laadusta. . Sotilasjohtajat leuvotelleet Oslo. — Tansk.^n J:; Norjan K:,tio=^. ohtajat olivat keskiviikkona neuvon-jidassa mi:;sä ke.^ku.^^teliiin '-Tan.skan 'a Norjan mahdollisesta y h t o i n r i r n i n - ias.2 tuo an:-orin;amalla sctP-tarkoi-usta varten'', k i u a i julkaistussa tie-, onannassa sanotaan. Nämä moI:-m- •lat maat ovat Atlantin i v . k ; i n alle-irjolt-. meet. Canadassa arvioidaan olevan air 600,000 nivelreumatLsmia ja _ luokkaan kuluvia tauteja .sairastan ihmistä. Tämän arvioidaan aiheua van vuosittain $54,000,000 menety työajan menetyksen, muodossa. _ jokaisella canadalaisella arvlo:( olevan sukulainen tai tuttava kärsii tästä baudista. Toronton yleinen sairaala ja nybrookin sotaveteraanien sair '.isketään saavan Canadassa ensaa.^ mäi-seksi tätä uutta, lääkettä käytttti-' väkseen,' s l l ä näissä insatuuteissaal pääasia.ssa s-joritettu canadalaiMal rutkimustyö asiasta. V a i k k a Canadan sairaalaneuvosta presidentti t r i Harvey Agnew on jh pidättyväinen tässä asiassa muutkin lääkärit,. hän sanoi, etii "cortiscne" on "kieltämättä kaikid t o i v o r i k k a i n lääke" tällä kertaa, emme odota nopeata kehitystä raa\'an kahden vucden aikana", sanoi selittäen: '"Jos cortisone-holto osoittauö turvalliseksi vain spesialisti iioidossj,! s i l l o i n muodostetaan epäilemättä ko-l kuksia sairaaloihin ympäri Car"''" Cortisone on hormoneja, joita i s a a t i i n munuaisen yläpuolella ole adrenal-rauhasesta. Nyt sitä saad monimutkaisen menetelmän avi alkaen k a r j a n sappirauhasen hap eteenpäin. Maailmassa nyt oleva 1 ko cortisone-määrä voitaisiin panal muutamaan pikkupulloon lääkind laukussa. Viime kuussa esim. oli tä!i| ainetta vain sen verran, että sitä i v c i t u antaa 20 potilaalle ja iielUd v a i n kokeiluperusteella. Lääkkeen vähyyden syynä' on tuotantoprosessin . monimutkai; T a r v i t a a n kuukausien työ ja 40-p k a r j a n tuotanto, ennenkuin saadai tuta ainetta tuotetuksi niin palj mitä ncrmaalisen henkilön adn rauhanen tuettaa muutamassa nissa. Tämän hoitomenetelmän ioii-| k c m i t t a i n e n kokeilu ja käytäntö i siiS riippuvainen cortisonen tuotanto-probleemien ratkaisusta. Lisäksi < h a v a i t t u merkkejä että tästä h(Ji»-| menetelmästä on apua vain "rh toid a r t h r i t i s " tapauksissa selitti' Agnev^'. Tähän mennessä ei ole! apua muille reumaaitisille taudeilij joista edellämainittu "rheumatc a r t h r i t i s " muodostaa noin 30 prosen:-| tia. — AlbCTtassa v. 1948 p o r a t t i i n öljy-kaivoja 1.663.637 j a l k a a — melkein kaksi kertaa enemmän k u i n 1947. • • • • TAAS JOHTAA ARJOUKSISSA i . • . . • • • ... i Tässä on kaksi radiol-arjousta joita teidän hyödyttää 1 käydä katsomassa j a kuulemassa. Molemmat kuuluisaa I Sparton tekoa. ERIKOISUUS • Sparton 6-lumpun pöytäradio. Siro j a pienikokoinen joisa on selvä j a voiniaUas ääni. Ostakaa nyt säästääksenne. ERIKOISUUS $25.95 SPARTON radio-fonografi J u u r i - saapunut 5-Iampun lattiaradio joka on viimeisintä rnaU^ sirosti rakennettu \valnut-puinen kaappi. Soittaa auKvnaactiÄi 10 tai 12 t u u m a n levyt j a antaa selvän sekä r i k k a a n äänen. Ka>"* kilisemässä tätä ensitilassa. H I N T A $199.50 Win. Kallio Hardware 27 Larch St. Puh. 4-4041 Sudborr |
Tags
Comments
Post a Comment for 1949-08-20-06
