Vapaus, July 11, 1928

              A
S U O M E E N
Inrssi Suomen HAa
Canadan Dollarista
LXHETYSlCULUTt
40e läbetykssta aUe ^20.00. 60 e 1&.
hetyksistä *20.00—*49.99, 80e l ä -
hetyksistä» *50.0a-«79.99 j a ILOO
I&hetyksistä $80.0»—$100.00 Kkä
25c jokaiselta seuraavatta alkfevdta
sadalta dollarilta.
SihkSMUKomalifcetykusm ovat UU
betyskolat $3.50 Ifihetykselti.
Sadbocyssa ja ympäristöllä asuTtft
voivat kSydä Vapauden konttorinsa
tiedastaBBasta erikoiiDFnfBda. >
LAIVAPILETTEJA MYYDÄÄN
TIEDUSTAKAA PILETTIASIOtTA
Tehkiä Kbetykset osotteella:
VAPAUS,
B«K «9. SUDBURY. ONT.
Vapaudelle ottavb rahav6!it9tei&
vastaan myöskin:
VAPAUS PORT ARTHUR BRAMCH
816 Bay Street,
Port Arthur. Ontano
VAPAUS MONTREAL BRA19CH
"239 . St. Antoine St.,
Montreal, Q«««
J. OKSANEN
Kirkland Lake, Oirt.
JOHN VUORt,
South" Porcnpine, Ont.
CHARLES HAAPANEN,
Osuuskauppa, TtmtniBe, 'Ont.
A. T. HILL,
^57 Broadvievr Ave., TOTOirto, Ont.
DAVID HEUN
eri paikkakunmllä Pdhj.-Ontarioasa
Keddviikkona. heinäk. II p;nä—Wed^ July 11 S i T oS
mukainen liikerakennus, uutta ja
ajanmukaista sairaalaa ruvetaan p i ­kapuolin
rakentamaan, myöskin on
^valmistamassa ofevia rakennuksia
useampia, kuten lisäys St. JosepVin
sairaalaan, suuri Technical School,
Kam Motors y.m. liike- ja asunto­rakennuksia.
>
HUKKUNEITA
Ajaessaan Fort WilUamin laiva­laituria
pitkin polkupyörällä, pu­tosi
Martin Bodner, 14-ikäinen, jo­keen
j a hukkuL Ruumis saatiin
melkein heti ylös, mutta ei ennen­kuin
henki oU lähtenyt.
Mclntyre-jokeen samaten huk­kui
kaksi ukrainalaista, toisen o l ­lessa
pelastamassa Jtoista. Kumman­kin
ruumiit saatiin ylös.
TULIPALO
- Keskiviikkona paloi kaksoiskau-punkien
välillä sijaitseva Twin City
& i 6 h and Door-yhtiön rakennukset.
Tulipalon, joka tuotti noin $25,000
vahingon, oH pikkupojat sytyttäneet
leikkiessään tuUtikuUla. Useampia
kymmeniä autoja kerääntyi tuli-,
palon lähelle, haitaten palokunta-laisten
työtä suuresti.
Suomen
Pääkonsulivirasto
fa>ko Canadaa varten suorittaa kaik­kia
maan viralliselle edostokseUc
kuuluvia tehtäviä, antaa passeja
matkustusta varten kotimaahan tai
musalle, vahvistaa asiakirjoja, kään­nöksiä
yan., selvittää perintö- jt
muita Suomen kansalaisiin kohdis­tuvia
asioita.
Osoite:
ConsnUtc GoDeral of FtBlaaa.
Room 918
118 Stanley Street, HontreaL
(Comer St. Catharine and Stanley)
A K S E L I RAUANHEIMO,
päikonson
Lisäksi on Suomena edustajin»
Canadassa: Konsuli Erick J . Korte.
Port Arthur, Ont. — D. J . Cable,
40 King S t , S t John. N . R ~
Adiel Saarimäki, 319 Bay S t , To­ronto,
Ont — G. W . Tltonrooa 561
Howe S t , Vancouver, B« C — S .
P. Albert Bermanson, 470 Main S t,
Winnipes, Bfan. — Thomaa FrmnasL
Box L . Cconer CHff, O n t
suoden marraskuulla. S a r a ^ vaa­lettiin
säännöt painaaftaa ta;ifeettuna
•vihkosena.
Sihteerin ilmoittaieBam jnenkortit
loppuun käytetyksi, päätettiin tila-itä
niitä 6,000 kappaletta.
JarjeatSn tilien tarlcastnjflcti :toi-meenpahevan
komitean jmoleBta .va­aittiin
toverit Korlxonieh ja K i v i .
Kokous lopetettfin.
Vakuudeksi,
A. T, H I L X , •sihteeri.
Olemme tarkastaneet «delläölevan
pöytäkirjan j a hyvSksynmre ^en ko­kouksessa
asiain Icäsittöyn .ja pää­teoksien
^l^anVsa yiSäpitävähä.
A. Korhonen, IE. Pirttinen,
(iPöytäkirjan t a i a a ^ t ^ B t . ) _^
Port Ardmrin uutisia!
ARVOKAS KOICSEETTI
Lauantai-iltana, t.k. 14 pnä tule­vat
ukrainalaiset toverit itämaan
meille konsertti-illan, ohjelmana on
vaan musiikkia. Iltaman tulot tullaan
•käsittämään nuorisoTcurssirahaston
Tiyväksi. Siis kaikine raatajffle joilla
ei ole tilaisuutta päästä'kontriile sil­loin
Illalla, on tilaisuus viettää nau-
^intorikas ilta pikkuhaaima. "kuunnel­len
soittoa ja laulua ja eMcä vielä uk­rainalaisia
kansallistansseja joka jät­tää
kauas jälkeensä meiaän piirileik-kimme,
noin verrannollisesti sanoen.
TJäillä tovereilla ei ole ollut omaa liaa-lia
jossa he olisivat voineet toimia
nuorisokurssirahaston hsrväksi niin-paljon
kiiin tämä asia olisi lieiltäkin
vaatinut. Nyt on heillä haali tekeillä
jossa hekin voivat tyydyttää kulttuu­rillisia
vaatimuksiaan ja voivat sen
kautta ottaa kaikkeen avustustoimin­taan
osaa tasapuolisina tovereina. Ku­ten
tunhettna. joutuivat he suuntarii-tojen
tähden menettämään haalinsa,
sen jälkeen vuokraten S. J. osaston
haalia P. Williamin tovereilta silloin
tällöin. Tulokset eivät ole kuitenkaan
aineellisesti erittäin kiitettävät, siksi
he kääntjrvät nyt meidän puoleemme.
Vastatkaamme heidän vieraUuunsa
menemällä haalille illalla 14 pnä t.k.
NUÖRISOKURSSIT ALAKAVAT
T. K. 22 P.
Böihjois-Ontarion nuoiisokarsseille
aikoville tahdomme täten huomaut­taa,
että kurssit, joiden piti alkaa
Pöttvillessa tämän kuun 15 päi­vänä,
alkavat vasta 22 jäivänä tä­tä
kuuta, kun opettajain saannissa
ön ilmennyt voittamattomia estei­tä.
Toivomme kursseille aikovain
ottamaan tämän huomioonsa j a saa­pumaan
Pottsvilleen t k . 22 päi­vänä.
Kurssikomitean puolesta
• • L. H i l l .
varaa tietysti otetaan majurin liik­keestä
ja niin ne asiat menee feuin
luonnollista rataansa. Onhan ^slinä
hauska kävellä ittasella kauniilla joki­törmällä,
jossa kahtapuolta leveää
lankkukäytävää palavat kirkkaat säh­kövalot
ja tuhansittain kaupunc^
asukkaita on nauttimasta raittiista
jokiranta-ilmasta. Mutta en usko, et­tä
siinä on alkujaan ajateltu työläis­ten
mukavinitta tätä piarin mailin xii-tuista
"Verdunin espistä" laittaessa,
vaan ensiksi on ollut herra Dupuisän
kukkaron lihotus kyseessä, toiseksi
kaupimgtn liikemiesten mukavuus, ja
saahan -sinne sitten työläinenkin
mennä iltakävelylle. Onhan se sit-»
ten taas vaali-aikana jonakin valt­tina,
että "näin sitä me olemme tel-
Eri paildiakiiiiiiilta
Verdun, Quebec
YLEISTIETOJA KAUPUN­GISTAMME
Täällä suur-Montrealin liepeillä löy­tyy
eräs kaupunginosa jola riimite­tään
VerduniksL Tai dkeastaan tämä
on eri kaupunki, onhan iäällä oma
kaupunginhalhtos ma^eineen, oma
sähkö- ja vesijohtDlaitDB, vaikka siinä
sivussa käytetäänkin Montrealin säh­köä,
raitioteitä yjn. •sellBBta laina­tavaraa.
Tosin outo 'ei roaakaan teh-
,dä eroa kaupunkSrame ja Montrealin
välillä, hiin krätenMn sitä oTlaan Tää­hän
niinkuin eii -toushbllia".
Suurin osa asukkaista un runska-laisia,
joskin näinä viime -vuosina on
myös muitakin kansallisuuksia siirty­nyt
tänne. Ja niiden mukama on löy­tänyt
suomalaisasutuskin jalansijan
Verdunissa. Siihen ovat olleet vai­kuttamassa
luullakseni kaupungin
kaunis asema, sillä onhan tämä kau­punki
suuren St. Ijawrence-joen ran­nalla,
siistit asunto-olot ja -yleistä
siisteyttä osaltaan auttava paikalli­nen
kieltolakL
Niin, kieltolaM meillä on ja ei sii^
ole kapakoita joka katukulma^, ku­ten
Montrealin puolella. Mutta min­kä
olemme "menettäneet" kapakoiden
suhteen, niin sen on herrat korvan­neet
toisella vitsauksella, s.o. kirkoilla.
Niitä on joka katuristeyksessä -vähin­täin
yksi, löytyypä toisilla katiikort-teleilla
kolmekin, että vaan sielujen
autuus tulee hoidettua. Ja kyllä -se
näyttää, että se kirkkobisnes vetelee
roimasti, kun ranskalaiset näyttää o i ­kein
kahta vuoroa käsnrän papin pa-
Tcinoilla, toiset yöllä toiset päivällä.
Aamulla, vielä parhaimpana nukku­ma-
aikana, alkavat kirkkojen kellot
pitää sen tuhannen tulimaisen moi-kutuksen,
että varmastikin syntiset
dän hyväksi tehneet, äfincsQLbSä vaan
meitä -edelleenkin".
Mutta auliisti on rahoja mennyt tä­hän
huvittelutarkoitoksessa rakennet­tuun
lankkukäytäväan, sillä kyllähän
ne herrat tietää miten halUtsemisesta
koituu parhain hyöty heille itselleen.
Siinä on nyt meHIä upea paikka
"iltakävelyä" varten. siHä eihän sinne
työläinen muulloin jouda, paitsi työt­tömänä
ollessaan, joten voi päivällä­kin
siellä istuskella ja katsella ohi
virtaavaa St lawtvncea.
"Mutta tärkeämpi / k u i n täinä joki-ranta-
mukavUus. oliBl kaupungille - sai­raala.
Sillä sen laittaminen on her­roilta
näyttänyt aivan imhoittuneen,
luultavasti siitä syystä kun siihen ei
olisi saatu lautoja niin paljoa kaupak­si
kuin lankku^yfävälle. Mutta m i ­täpä
tuosta alkaa laittamaan, kun
rikkaita voi hoidena kotonakin ja köy­hä
ei tarvitse täällä alkaa sairasta­maan,
kun kerran tietää ettet täällä
PORT ARTHURIN JA FORT WILLIA MIN LIIKEMIESTEN ILMOITUKSIA
Tohtori
JCDiai II U I
MD., L.M.e.a, M.C.P. & s.
KIRURGI J A S P E C I A U S T I
SUKUPUOLITAUDEISSA
Konttori 12-14 TAot& BUc,
Simpapa ja Victoria katnjea
knfaaassa
Puhelin 2077 S. Kotiin 2077 K .
FORT WILLIAM, ONT.
MMEtGIE
Haron* 7, CUntcf BIk.
MeCaHnay^i Ja BnHbe'» yiipMMk.
Victoria Ä T . iä Brodft St k n l a a aM
FORT WILLIAM
Vastaaaottotimnit: pihidB 9 a.|t.
~ 6 Lp. Iltasin: 7—9. Pahettn
1008 S.
Toimisto tyttö pahan looinM la
enrfantia-
TYOLAISTEN YSTÄVÄ
Muistakaa tämä. Kannattakaa
miehiä jotka tuntevat työn arvon.
Monet ovat tyjrtyvaisiä palveluk­seeni
j a kohtuulliseen hintaan. Kak­si
lajia ruumis- j a sairasvaunuja.
(HautaoB koti ilman maksua)
_ JAMES CARDINAL
(Seuraava postikonttorista)
uhelin S740-Auki päivällä j a yöllä
121 May S t N . , Fort WiUiam, Ont
KALEVA SUOMALAINEN APTEEEI • - I
Kaikki meidän suomalaiset kotilääkkeemme ovat valmistettu Stio-men
yliopistossa käytännössä olevain oppikirjain mukaan, seka
K. G. K. Nymanein erikoiskatsannon alaisina. Me käyteUnme ai­noastaan
parhaita rohtoja valmistukseemme.
KUMHITAVAROITA
Kuumaveslpnssia, hinta 11.25
12.00. $S.ÖO, $4.00 j a «B.tfO
Kaamave^pussin leticaja,
hhita . ....$1.00
Ruiskuja näille, hinta $3.50
Bniskoja miehUIe, hinta $1.00
SuiiBkuja fiipsiOe, hinta .86
Korvaruiskoja, hinta .... .85
NenSraiskuja, hinta .... .85
VarmuosesmeitS naisille,
hinta $8.50
Varmuusesineitä BdeUUe,
lifnto $3.00 taa.
y.m., y.Bv
KUreitS, Plaastaria,
HaavapompnlU 25e, 40e, 76e,
$1.60.
Haavak&ireiti 1' 20e, V 26e
Exemasalvaa, hinta .. 75e
Hoffmanin tippoja, sydin-aluskipaun
.60e j a $1.00
SelkSplaaataria .86
Rintaplaastaria ..... .60
Munaaisylaattaria . .60
Eetteritärpättiä. yskiin
ja henxeuahdistakseen .60
Halvausretta. hinta .... .60
HiusSljyi» hinta .60
Hammastippoja, hinta.... .26
Hammaddttii. hinta .... .10
Hammashtfjoja, Idnta 26e.
40e. 60e j a 75c
Hemoroid esalvaa, hinta 76e
Hajopihkaa, hinta 25e a n n i
IntiiOiniamenttlfi. hinta .60
Snelhnantn koliikkitlppoj» .60
Kamferttivilnaa, Unta .... .60
KamferttiSIJyfl, hhita .... .60
Emitfppoja, koUlkkiin J a i y -
danuouijpaan, hinta .60
Haminaiipalyaria, S6e Ja 60«
IhonlTaa. hinta .$•
Kamfarttia,' kaivaa 26e BBMI
KsBfarttOiaiamenttU ... .60
KammlphiMtari» —....... .21
Kohniraitttto tippoja .... .6$
LroiHnJainanttia .......... .60
NaiJVlB ti|)poJa .60
PattfeajoäUppnoita .6$
Pilnk \ ylläty Kpolvttfat M* »6$
. i t
PtdMasta Norjaa tadaa-tnakMBlJyi,
hinta •iu...A........60« Ja $.lt0
Priniaintippoja ««....»•« «« .6$
Preacnratvaaria tippej» .60
RUgapaiBamia .60
SUmlsalvaa .60
Saa- Ja hammaavatti .80
TILATKAA mcUta Ualnlacttolo. MalUS on Matavana kalkUa Snomaa, Caaaaaa Ja
IX&ttoiti, Irammltavaroita, ma*lw«ra«»Baal«Ja y. m. Ma Balcsaninio ^tirahaa kalldsta $8.00 tai
rita isommUU tUaoluUta. — ErOcoUl&alMlnatUlot aiUamUUIIa.
K. a K. NYMAN, OmIsUja.
Baomeasa Ja Canadassa tutkinnon suorittanut apteekkari. PORT ARTHUR» Ont.
ole sairaalaa. Miutta jos sattuu niin
tiukka tulemaan, että sairaalaan tar­vitsee
viedä. nUn voihan koettaa on­neaan
jos pääsee Montrealin sairaa­l
o i h i n— tietysti suurta maksua vas­taan
— jos on tiloja, sillä Montrealin
asukkaille varataan ensiksi pailckoja
sairaaloissa. Ja Icenenkäpä monenkaan
työläisen kannattanee mennä yksityis­sairaaloihin
kipujaan hoidattamaan.
SUOMALAISTEN PUUHAILUISTA
Noin 4r—5 vuotta takaperin oli Ver-diuiissa
noin pari suomalaisperhettä
asumassa. Ja silloin luonnollisestikin
ei voinut puhua mistään toiminnasta
puoluenäkökannalta katsoen, ainakaan
suuremmassa mitassa. Ajantasolla py­syttiin
vain puoluekirjallisuuden ja
-lehtien avulla. Mutta vähitellen alkoi
suomalaisia jäädä asumaan Montre­aliin
ja Siina sivussa heitä Ilmestyi
Verduninkin puolelle asiunaan. Ja
joukossa oli myöskin luokkatietoista
työläisaineta. joka alkoi puuhaamaan
puolue- ja järjestötoimintaa alulle.
Suurimman ss^äyksen toiminnalr
lemme saimme silloin kun Montrealiin
avattiin Vapauden konttori ja saim­me
vuokrattua kokoushuoneuston sa­massa
yhteydessä, joten sen jälkeein
on ollut vakituisempi paikka kokous­ten
ja iltamien pidolle. Ja siksipä on­kin
kokoushuoneustomme kaikkien t i ­laisuuksien
aikana ollut aivan täysi.
BAY ST. MEAT & PISH MARKET
SUOMALAINEN LIHAKAUPPA
^sUaokkaista ituoretta j a savustettua j a keitettyä lihaa Ja kalaa.
Piione N271S ~ Hooklllaan palvoin. — 288 Bay St
PORT ARTHUR H. K A N T O L A ONTARIO
KIVELÄN LEEPUEILIIKE
I."'^?Äi^?.****^ff'"" «nsilaokan aineista valmiatattaja tuottei­ta.
Ka)tttf]cS& meidän tuotteita. Linjoille lEhetetiUbi.
.. KIVELÄN LEIPURIUIKE
PtthaI» M18N UI Soeori St. Port Arthnr. Ont.
heräävät viemään kj^rmensentfetä ^ ^ ^ ^ ^^^^^^^^^^^^
kirkolle ennen töihin lahtoaan. Toi- „.-zv-i_ ^_
YKSI KUOLEE, KUN AUTO
HYPPÄÄ SILLALTA
Ollessaan tulossa paperimyllytyo-läisten
juhlista, ajoi George H-Rickard
autonsa, jossa oli kuusi
henkeä, Algoma katUa sillalta alas.
Auto oli"'tulossa Dawson katua a-las,
kun ajaja menetti kontrollin
autoon mennen se läpi sillalla ol­leen
aidan j a pyörien alas n.s. "pu-sii-
parkkiin". Etuistuimella oleva
Erickson jäi auton alle j a ennen­kuin
hänet oli sieltä saatu pois,
huomattiin hänet kuolleeksi. Ajaja
tutkinnossa selitti tapaturman tul­leen
sen vuoksi, että hän menetti
havaintokykynsä, eikä huomannut
mitään ennenkuin oli mennyt ai-^
dan läpi. Hänet vapautettiin tut­kinnon
jälestä.
RAKENNUSLUPIEN MÄÄRÄ ON
K A S V A M A A N PÄIN
Viime toukokuussa oli Port A r ­thur
toisella tilalla rakennuslupien
suuruudessa Ontarion valtiossa. Nyt
viime aikoina on useita isompia
rakennuksia tekeillä- Entisen A l ­goma
hotellin tilalle, joka on juuri
alasrevittävänä, tulee suuri j a ajan-set
työstä tulevat jaksavat sentään
laahustaa kirkkoon anelemaan an­teeksi
• niitä lukematomia kirouksiäan,
joita päivän kuluessa on tullut tehtyä.
Sellaista se on elämä arkena ja py­hänä
ympäri vuoden.. "Vaihtelun
vuoksi" on kirkolla juhlakulkueita
monta kertaa vuodessa. Silloin koris­tetaan
yksityisasunnotkin monilla l i ­puilla
ja paljaspäisinä, rukousnauhoja
hypistelevinä joukkoina kuljetaan pit­kin
katuja ja voidaan kaikki liikeime
sulkea tuntikausiksi mokoman hul­luttelun
tähden. Ja papin ohitse kul­kiessa
yleisö katuvierillä lankeaa pol­villeen
kadulle, nim. ranskalaiset. Sen
arvaa, millaisessa tilassa on sellaiset
ihmiset työväen kysymyksiin nähden:
ne ovat kaikin puolin takapajulla
niistä asioista. Heidät on kirkko niin
lujasti kahlinnut tietämättömyydellä,
että kun papit eivät voineet sunnun­taina
sattuneen sateen tähden pitää
kirkkoparaatia, niin se pidettiin vii­kolla
ja minunkin työmaalta lähtivät
kaikki ranskalaiset puolelta päivältä
pois, päästäkseen marssimaan papm
jälessä kadulle. Elämme siinä suh­teessa
siis kuten keskiaikana Euro-passa.
*
kaupungissamme on ^haffituksella
leikkineet vuoroin konservatiiviset,
vuoroin liberaaliporvarit ja pitäneet
tietysti sen mukaisen komennon. Ma­jurina
on viimeiseksi ollut J . P. D u -
rtuls joka omistaa Verdunin ainoan
puutavaraliikkeen. Kohta kun t ^
herra lÄäsi virkaansa, mm alettiin
kaupungin taholta puuhata jolman-naile
leveää lankkukäytävää ja, kum-kas
muuten, onhan puutavaraparooni
johdossa, käytävä saatiin. Lautata-tilaisuudet.
Niihin näyttää ilmestj^än
suomalaisia yhä enempi ja enempi.
Mutta onhan syytäkin, sillä olemme
saaneet ohjelmiston tilaisuuksissammfe
erittäin monipuoliseksi jä jokainen to­veri
on osoittanut kiitettävää uhrau­tuvaisuutta
asiamme h3n/äksi, joten
siinä ovat ne tekijät, jotka ovat toi­mintaamme
eteenpäin auttaneet.
Koska tuU mainittua näjrtelmätilai-suuksista.
niin sopinee mainita, että
isompia kokoillan kappaleita on Mont­realin
toverit esittäneet kaksi, nim.
"Kansan nainen" ja "Pappilan rakas-telijat".
joita esityksiä olemme me
verdunilaiset avustaneet osaltamme
siten, että olemme olleet katsomassa
näitä taidetilaisuuksia sataprosentti­sesti.
Viimeksimainittu kappale iesitettiin
juhannusiltana Stanley haalin . yläsa­lissa,
samoin kuin edellinenkin kap­pale.
Yleisöä oU kerääntynyt sankoin
joukoin seuraamaan kappaletta ja
puhkesivat monasti kesken näytöksen
innokkaisiin suosionosoituksiin. Oli-
Talvi m memiyt!
on tullot!
R«vään tullessa tulee halu päästä keVeampiin vaatteisiin.
Päättäkää tehdä tämä muutto nyt. Meidän monipuolisesta kevät-varastosta
löydätte kaikkea mitä mies tarvitsee pukiessaan. Anta­kaa
meille koetus, tyytyväisyys taataan. Miksi maksaa enempi
jonnekin muualle, kuin voitte meillä isäästää rahaa.
JOHN PAIO
Kauppa, jossa dollarinne menee pisimmälle.
290 Bay Street
iww<iw»inwni<
Mitä on jokapäiväinen le^pä?
Bnokaleipä Ja kahvUaipihin ae oa, Jokalnaahan aan tfatllMa
aankin, ett& Kotileipomoata JokapliTlisan laivftn aaa a u n^
limman.
Knivalaipft Ja korpat OTat.karaHa Ja baokolala la Unto —>
kyaykUpla. Jo asaan Toodra «Jan on tttaahaaft linjoilla, faraitfia
Ja UmpiUa tlytatty haoMla. PohaHn IIUI.
HOME BAKERY ^ 740 S I M P S O N ST. —PORT WIULIAIi ONT.
ALGOMA STEAM BATH
AND BOTTUNG WORKS
146 Algoma St, South. —Port Arthur, Ont
- SaeaHalli
HÖYRY., SUIHKU-, AMME- iK HOYRYKAi|UPPIKYLPYJJ|;^
AnhI Joka arUpiltvft koUo t--12 y8»g -^^^^ 'Cy;^
VlrvotnsJaomatUaakMt l&hatotBSa kotUa lUattaaMa
PUHELIN 2400N. .-^.«^«isiä'^.^-. ..-f*».,.'
Miksi teidän tulee kannattaa osuusliikettä?
I , *i? työläisten j a farmarien oma liike, Joka jakaa liikevoitot
Arthurin osuusliikkeestä jaettiin v i l m t vuoden
voitto $6.000.00 osakkeissa ostajille. — Fort Willlamln liikkeen kulutta­jat
Biirsivät, nkevoiton pääomaksi liikerahastoon. Tehdessänno ostofaet
yksityisessä liikkeessä luovutatte liikevoiton yksilön pussiin, — Osuusliik­keen
kannattajana hyödytätte omaa liikettä j a itseänne. Ostamalla osak­keen
osuusliikkeestä pääsette liikkeen hallintoon ja johtoon määrääväksi
jäseneksi. — Luokkanne ja oma etunne velvoittaa teitä olemaan osuus-lukkeen
kannattaja.
Tehkää tilauksenne OS.:
The International Co-Operative Trading Go. Ltd.
292 Bay St., Port Arthur, Ont. — 613 Simpson St., Fort Willtam, Ont.
Leipomo; 605 Simpson St., Fort William, Ont.
Port Arthur, Ont
C I T Y G R O C E RY
(Entinen Smiley Grocery),
Jättäkää taauksenne meille j a koLeilkaa liikettämme, vakuutamme ensi
luokkaisella tavaralla ja hyvällä kohtelulla savuttavaa suosionne.
86 South Cnmberand Street, Port Arthur, Ont.
' MATTILA & H I E T A N E N , omUt.
A S I O I M I S T O N
olen avannut-Port Arthurissa. Toimitan k^ikenluontoisia asioita. ,
Toimm tulkkina, suoritan käännöstyötä, hankin lainopillisia neu- <
voja, j a valmistan maansiirto y.m. asiakirjoja. J
Välitän henki-, palo-. Välitän kiintelmistoä. <
automobitli. ja Taloja ruokrataan. *
yhteenajo Vakuutuksia. Rahaa lainataan.
Postin kautta yleisön palvems erikoisala.
RUDOLF E. HULKKO
284 Bay St. — PORT ARTHUR, ONT. — Phone N. 911
Leikatkaa irti j a säilyttäkää osoite. (K
> * i ' * * a * « > « » n * > i i * * * » e i ^ a i O i a a a s i a a a a i a a « > e i i * - ^ ^ — ~ -
TWIN CITY BOTTUNG WGRES
— — v a i m l a t a a
ehdottamästi parhaat pehmeät Juomat kaksoiskaupungelssa, käyt­täen
ainoastaan ensiluokkaisia mehuja j a sokeria. Sacbarinla el
käytetä. Kalkki tuotteet ovat täysiarvoisia j a puhuvat puolestaan.
LINJOILTA TILAUKSET MYÖSKINr TERVETULLEITA
— Osoita —
TWIN CITY BOTTUNG WORKS
Puhelin So. 2100
819 Minnesota Street Fort William, Oatarta
V, Tuomi, omistaja. Asunta 647 Prince Arthur'Bivd.
PORT ARTHURIN OSUUSRUOKALA
Työläisten perustama, ylläpitämä j a kontrolleeraama liike.
Vaivaisella vartilla saatte siellä kunnollisen aterian. Mitä suurem­man
kannatuksen annatte omalle liikkeellenne,'sen paremmin ja
sitä kunnollisemmin se silloin kykenee taille antamaan palvelustaan.
Kannatus omalle ruokalalle merkitsee teidän oman taimintanne
voimistamiflte.
VIGOR CO.OPERATIVE SOCIETY LIMITED,
316 Bay Street Port Arthur, Ont.
Karja-una, jonka lukkeet j a maskee- r Niin. hiljalleen sitä on nämä Ver-raus
yhdessä esiintymisen kanssa I dunln suomalaiset, jotka kuuluvat
muodostivat osasta mitä parhaimman puolueeseen, toimineet. Olemme y h -
nähtävyyden- Mutta tehtävä olikin us- dessä MontreaUn toverien kera järjes-han
kappale aiheeltaan kansanomai­nen,
joten sen sisältö oli k^jkill» mie­lenkiintoinen.
iCaikesta näM, että e-siintyjät
olivat tehneet huolekasta
työtä, valmistaessaan osiensa esi^k-seen,
joten kaikilta kävi esitys ilman
mitään hapuilemista tai osansa muis­tamattomuutta.
Piikaansa rakastuneen
papin osan esitti vJ.Stahlberg maini­osti;
sillä hänelle jos kenelle sopii nä­mä
papilliset osat. Piika^Annana oli
Huttusen Dna mainio. J a renkinä, j o ­hon
melkein kaikki pappilan naisväki
oU "pihkassa," esiint^ J, Rutanen
miehekkään vataiuttevastt- Tlösön saljtusten sitä tietä viimein
monasti naunmpurskauksiin topakka» faokkamme taistelurintamaan.
köttu Aino Por£ell'ille. Hehnl Kivi
ruustinnana oli myös hyvin onnistu­nut
samoin Silander papin poikana
esiintyi luonnollisen tyyppisenä her-raskeftkaleena.
Siiri Kuuselan pappi­lan
vanhapiika oli "mukiih menevä".
Pienemmät osat oli annetta Antti
Huttuselle j a Martta Rutaselle, jotka
suoriutuivat osistaan kiitettävästi, siitä
antoi todisteen yleisön äänekkäät nau-runremahdukset.
Kannustakoan menestyksensä edel­leenkin
jatkamaan aherrusta näytel­mäharrastuksissa,
sillä - ne tilaisuudet
joita on näiden toverien alotteesta
meille esitetty, ne ovat myöddn hyviä
keinoja saada hajalla olevia suoma­laisia
kolEOontumaan yhteisten harras-tössä
työskennelleet ja n j r t kun on puo­luetoiminta
-järjestetty ryhmittäin,
niin teemme valistustyötä pikkuryh­missämme.
Ja äsken meidän solumme
keskuudessa heräsi kysymys, että V a ­paudelle
tarvitsisi vähän joskus kh--
joltella täältä Verduninkin kaupun­gista,
ja niin sitä alleklrjolttenut jou­tui
panemaan "mustaa valkolfelle"
ja julki lähettämään.
Piimekldtolmintakln on täydessä
käynnissä,' mutta siltä ei sovi tässä
nyt vielä enempää malnJte, ettei kir­je
tule liian pitkäksi, mutta voipa sit­ten
toisella kerralla.
Mutta siitä on tässä mainittava, et­tä
saimme pari suomalaisperhettä taas
keskuuteanme. Toisen nimeä en vie­lä
satu muistamaan, mutta mainit­sen
vain flditä t<risesta Toveri mta-
MYYTÄVÄNÄ Me tarjoamme myy­täväksi:
12 mailia kaupanjjlste, •Ware town-shipissa
patenttilotti, käsittäen 218
eekkeriä maata, josta on viisitoista
puhdistettua. Loppu maa on hyvää
balsami- j a koivumetsää. Tarpeelli­set
rakennukset. Myydään irtaimis-toneen
tel ilman. ANDREW A N -
DERSON. Intola. Ont.
selle nhn. tuli vanhasta maasta vai­mo
j a poika tänne j a taisipa tulla va­kituisia
Verdunin asukkaita heistäkin,
toivottavasti, sillä tarmokkaita puolu­etovereita
täälläkin tarvitaan.
Muita suurempia paukauksia ei ole
oUut nykyisin täällä; vain t i . 4 pnä
klo 1,15 yöllä räjähti First Avc. ja
Verdun Avenuen kulmassa oleva ga-solilnlasema
raunioiksi. Kukaan d
kuollut. — Pamaus.
Purity jauhoja, sokeria, suolaa^
braniä, shorteia, muhennettaja kau­roja,
syöttönisua, paloteltoa mais­sia,
hienonnettua maissijauhoa, täyt­tä
maissia, kananruokaa, mäskiä,
simpukan kuoria, dijykakkua, liha-jauhetta,
vasikansyötcttä, uudelleen
puhdistettuja lännen kauroja, sie­men
kauroja, ohraa, nisua, pellavan
siemen syöttiä, heiniä Ja olkia.
Edward GraiiuCompany
66 Elm St. W . ^Svdhnry, Ont.
UUDISTAKAA
HAUKSENNE!