1965-04-06-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Sivu 4 Tiistaina, huhtik. 4 p. — Tuesday, April 6, 1965 ia f RITARI ÄGfNOES LTD. Vakuutus- ja MatkaUutolmislo 7 CEDAR ST. SUDBURY PUH. 675-56831 KANNATTAKAA LHKKEITA, JOTKA ILMOITTAVAT VAPAUDESSA! POIKETKAAI LAKEVVAY CONFECTIONERY Hyvä varasto aikfikausijulkaisuja, makeisia, ruokatarpeita ym. Nelaon ja John kat kolin. Sodbnry Sudbury Footwear Ensiluokkainen kenkien V korjaamo N O P E A P A L V E LU BILL GRODECK, omlst. 21 Larch King Edward rakenn. ERIKOISUUS KESKIV. JA TORST. AINOASTAAN Ensiluokkaisia paikallisia Perunoita 50 paunaa Springer Park Farms 45 Elm St. W., C P R : n ylik/.vier. SUDBURY J A YMPÄRISTÖ M U I S T I L I S T A Lasten suomikoulu on Finnish haalilla tiistai-iltaisin, alkaen kello 5.30 Trout Laken alueen lapset kuljetetaan Työn Puiston kohdalta kel 10^5.15 illalla ja tuodaan takaisin. Sndburyn osaston kuukausikokous Finnish haalilla tiistai-iltana-huhtik. 6 pnä, alkaen kello 7.30. Alerts-Visan laatikkopäivällinen Finnishhaalilla sunnuntaina huhtik. 11 pnä alkaen kello 12 päivällä. Sävel-kuoron kabaretti Finnish: haalilla lauantai-iltana, huhtik; 10 pnä alkaen kello 7. Alerts-Visän- kokous on Finnish haalilla torstaina, ^k:n 8 pnä alkaen kello 8 illalla. Suurjuhlakomitean kokous Finnish haalilla tiistaina t k :n pnä alkaen kello 7 illalla. ARVOKAS MELODY-ORKESTERIN SV. JUHLA on 13 RADIOPUTKIEN ERIKOISMYYNTI ALEN'NUKSET 80% SAAKKA LlflTAHINNASTA 4BNC Sl.OO 5Y3 . . . . . . . . . . . . 7nc 6CG7 . . . . . . . . . . 65c IZAlil 60c 12EK6 . . . . . . . . . 80c 25L6 (Rogers) .. 80c Y l i 300 muuniaista varasto.ssa'Jotka on cilcnnetcu 65% asti tehtaan ehdotcajsta myyntihinnasta; Union Bus Newsstand 151 E L M ST EAST SUDBIIRY (6-10-13-17) N O P E A . . . täydellinen "GOLDEN" keskus-lämmifiys-öljypalvelu limainen .24 tunnin polttimohnol-to. Misrds dljyj^nmittö^^ öljyä. Y Ainoa suomalainen öljyn välittäjä Sudburyssa , TAUNO LUNDGREN Kontt. 674-3585 Kotiin 674-5337 Trialkaa VapausI^ Syöden asioita eteenpäin viedään Alertsin-Visan järjestämät laatik kopäivä.lliset ovat siis aivan kädenkäänteessä sunnuntaina huhtik. 1] pnä alkaen kello 12 päivällä. Laatik ko lupauksia voi tehdä Impi Mhhö-jselle, Irja Koivulalle, Laila Tammeh le, Paul H i i l i l l e ja Voittff Lehdelle. Näistä laatikkopäivällisistä kuulopuheiden mukaan pitäisi muodostua kevätkauden huippusyöntitilaisuus.. Laatikoita on jo melkoisesti tarjolla silla' onhan se ikäänkuin kunnia-asia, ottä saa laatikkonsa tällaiseen tarkoitukseen kuin Alerts-Visan py rintojen rahastamiseen. Mutta pi: täkääpä emännät mielessä nuo edellä olevat laatikoiden vastaanottajat j a anfakaapa pieni tieto heille siitä mitä olisi mahdollisuus teiltä saada. Näppärä bingoilta naisten kerhon toimesta Meidän näppärä naistenkcrhomme järjestää näppärän bingon torstai-iltana huhtik; 29 p. Luvassa on kuulemma kaiken hyvän lisäksi paljon muutakin hyvää n i i n että pitäkääpä mielessä tämä ilta. Nykyaikainen ja ystävällinen . palvelu EMBASSY Barber Shop 5 PARTURIA — EI ODOTUSTA Puh. 675-3625 (4-tienhaara) Sudbury TMJ^MIES HALUTAAN Talonmiehen palikka avoinna Sault Ste. Marien osaston haalilla{^ ^Tehtäviin kuuluu „jhaalin vuokraus, lämmitys ja puhtauden ylläpito. 'Osattava englanninkieli ymmärrettävästL Palkkaetuihin kuulun kahden huoneen asunto, johon sisältyy lämpö, valo ja-- vesi. ^ > ^ Tehtävä on otettava vastaan toukokuun 1 pnä Ja hakemiik^et' pa)k-fcavaatimuksiin'lähetettävä osoitteella: 'V 'f ' \ E. SlIMONEM^'/^ 58i JOHN STREET, SAULT STÄ[ARIE,ONn/ Sunnuntaina oli Sudburyn F i n nish-Iiaalille kerääntynyt kiitollinen yleisöjoukko viettämään Melody-orv kesterin 5-vuotis juhlaa. Heti esi ripVin auettua katsojat vetivät ihastuksesta henkeään onnistuneen näyt-tämöasetuksen johdosta. Ruosteenruskeat verhot reunustivat keskus tan "auringonnousua", joka sopivasti valaistusta käyttämällä oli kuin paremman tulevaisuuden airut v i rittäen katsojat berkkään tunnelmaan. Orkesterilla o l i uudet nuottitelineet, jotka osaltaan auttoivat tätä hyvän alkutunnelman luomista. Kuusitoistahenkinen Melody-or kesteri soitti ensin 0'Canadan. Sen jälkeen Judy Parker tervehdyssa noissaan kiitti yleisöä antamastaan kannatuksesta orkesterille. Hän kertoi lyhyesti orkesterin syntyhis torian. Orkesten sai alkunsa viisi vuotta sitten sarjajuhlassa, jonka jäljestivät Iskurit ja Rakentajat. Ensinmainittuihin kuuluivat W i l fred ja E m i l Basto, Senja Suksi, Esther Hakala, Arvo Vuori, David R i t a r i ja Aimo Mäkelä sekä jälkimäisiin Eugene ja Laila Tammi, Irja Koivula, K a r l Toikka, Uuno Koski, Heikki Ström, Paul H i l l ; Taisto Pellinen, Mauri Mäkynen ja Judy Tammi. Suurin osa näistä orkesterin perustajista kuuluu edelleenkin orkesteriin, jonka johtajana on koko ajan toiminut Laila Tammi. Melodyorkesteri soitti "Barrikaadi-marssin", "Meri ja elämä"-valssin, sekä "Tähdet meren yllä", jossa soolon lauloi Laila Tammi. Juhlaohjelman esittelijänä toimi Taisto Länsi. Hän esitti yleisölle orkesterin jäsenet, jotka saivat kukan rintaansa. Laila Tqmmelle o jennettiin CSJ:n Sudburyn os. puo lesta kukkia kiitokseksi siitä arvokkaasta työstä, jota hän on orkesterin johtajana tehnyt näiden kuluneiden vuosien aikana. Laila kiitti orkcste: rilaisia hyvästä yhteistyöstä, mutta liikutukseltaan hän ei voinut pitää pitkää puhetta. Hän o l i sanonut aikaisemmin, että rakkaus musiikkiin antaa hänelle aikaa kaikkiin näihin harrastuksiin. Tämän juhlallisen hetken jälkeen tuli esiripun eteen Risto Hako-Oja esittämään haitansooloja, jotka reippaalla tahdillaan vetivät yleisön mukaan. Lapset esittivät hyvin harjoitellun virolaisen kan.<<antans .sin, josta he ansaitsevat kiitokset ja yleisön joukosta kuului toivomuksia että useammin saataisiin nähdä niin kaunista: esitystä. Orkesterilaiset esittivät Esther Hakalan kirjoittaman- kupletin^jonka sanoista, ilmeni, että hän'kaikl^ien kykyjensä lisäksi taitaa runokieltäkin.- Khtos hyvin esitetystä orkesterin "kronikasta". Mandoliiniorkesteri soitti "Kotia muistelen"' ja "Ajomies er kiirettä", jonka jälkeen Taisto Länsi esitt i kuinka kukin pelaa krokettia o-malla tyylillään. Tämä_y"karrika-t y y r i " otettiin vastaan nauraen, e h kä asianomaiset tunsivat siinä itsen sä, ei ainakaan kuulunut vastalau seita. Täniän jälkeen lauloi sekstetti, jo-: hon kuului: Amy,. Kerttu, iSenja, Esther, I r j a ja Laila. Vapauden Jiikkeenhoitaja Edwin Suksi esitti puheessaan seuraavaa; "Kevättalvella 1960 CSJ:n Sudburyn OS. jäsenet ja kulttuurivoimat jaettiin kahteen eri kilpailevaan ryhmään. Rakentajat ja Iskurit, jotka alkoivat kovan toiminnan taloudellisten tulosten hankkimiseksi ja kult-turellisen toiminnan kehittämiseksi. Ne olivat suurimmat ja parhaimmat sarjajuhlat, mitä koskaan aikaisem- .min olirjärj^tetty, ollen molempien kilpailevien ryhmien puhdas rahal-linehtulos yhteensä $7,787.05.-Mutta tämä.i taloudellisen saavutuksen l i - säksPsaatiin Rakentajien ja Iskurien .sarjaryhmien toimesta aikaan paljon arvokkaampaa. Kummallakin ryhmällä oli omat kuorot ja orkesterit. Kilpailutoiminnan päätyttyä yhtyivät molempien ryhmien toimes ta perustetut orkesterit Ja niin tuli osastomme toimintaan arvokas ja pysyväinen musikaalinen elin, joka nyt tunnetaan nimellä Melody orkesteri ja joka tänä iltana viettää toimintansa 5-vuotista juhlaa." Lisäksi Suksi sanoi, että mitä meidän toimintamme olisikaan ilman Melody orkesteria ja Sävel kuoroa. Hän antoi kiitokset musikaalisille voimille ja etenkin nyt juhlivan Melody orkesterin tarmokkaalle johtajalle ja sen ahkerille jäsenille siitä kulttuurityöstä, jota he tekevät muiden töidensä ohella. Samalla Suksi ke-hoitti kaikkia, jotka musiikkia harrastavat, liittymään orkesteriin Jossa he saavat lisäoppia. Ohjelmassa seurasi laulu- ja tanssiesitys "Me and My Shadow", jonka esittivät Judy, Pauline ja L i l l i a n. Valaistuksella oli siihenkin saatu tunnelmalliset "kehykset". Väliajan jälkeen Melody orkesteri oli taas valmiina jatkamaan ohjelmaa. Kuulimme "Double Eagle March', "Muistoja menneiltä ajoilta" seka "Carmen Sylva" valssin, Jossa erkesterin keralla lauloi kak- .soiskvartelti; Anja, Rauha, Kay. Taisto, Arne, B i l l ja Aimo. Haitarisoittoa esittivät Laila Rose ja Karl. Elviira ja Serafiina olivat kuusissakymmenissä olevia vasta kihlattuja morsiamia, jotka vanhan aknisis.sa puvuissaan tanssivat ja lauloivat onnestaan oikein sydämensä kyllyydestä. Vi-Al-nuoret: esittivät "Sai kevät kaunis kukkimaan, kukkimaan... Näin. Hyrauevät tanssiparit Sävöl kuoron Järjestämissä kabarettltans-seissa ensi lauantai-iltana Pinnldi haaliUa, sillä kevään hurmaa ei sieltä tul^e puttumaan. Musiikin tenhosta pitää huolen Leo Niemen solttoyhtye, haali on koristettu mitä kaunehnmte kevätkukkasin- Ja Sävelen tytöt tarjoilevat herkullisen perunamuhennos- Ja lihapulla-aterian .Tanssitaanpa siellä oikehi tunteelUnen "Kohtalon Valssikta", jossa valssisSa, Jos Amorin nu9ir sinuun sattuu voit löytää ikl< onum sydänkäpysen. i Kaiken tämän nautinnon omistaa: ainoastaan $L25 hhinasta, että e l hintakaan pane estettä saäpur misellesl:'Tarjollu aloitetaan kello 8 Saisiko luvan Kohtalon Valssiin? illalla Ja tanssitaan 9—12 lp, — R. Atkuvatmisteiuja Suurjuhlia varten kauniisti tanssia Ja heidän liikkeen sä toivat mieleensirot rokolröotans- 1^ ^ n 723^ O T O L L I N E N A I K A R A N K K I A . L Ä A T U M A A L E J A , ^ E V Ä T M A A L A U K S I A N N E V X R T E N ^MAISEKSI 5 PAKETTIA ^ KUKANSIEMENIÄ ^ ' galloonan tar yli osta Iille NÄINÄ' ,\^rksi onvedulHsta^ähettäälyaaftteei^ D | 1 U J ^ : | | | | < P ^ K ^ ^ \E;rfX laliettaji! k^J\ll(Jlmftla^Jft^ i ^ ^ i ^ ^ m a t vaattcl^rfcJ* \^ '•a olla^vakuÖbettuX cita nq^ Er MAK^•S^A Voillu .kuton.k!iJl^^lUt, IcninKit, putHi^tvym tc'llaitn .nit!.slai:illi.U't;ti. ' . ^ > V E N E . M P Ä Ä j t ) ( p a l y e i y ^ ; ^ ^ ^5 DELUXE 1123 Lbrne Street ^ ' ^ ^ ^ ^ ^ O -V Paljon vapaata parkkeerau8tiiä«iji^:i^ utlbur^ M Ö l f f o J EN ei^UeGh ystä.ijrnme/ U I S . T . QM fMiiyiifp-A^^ ^ Ainö^ja^L^ri KostV — ^ R ; R i ^ i i t c f i s h , O n t \ -^ sijat, vaikka puvut olivat,nykyaikaiset: Kiitos hyvästä : esityksestä^ "Kukkasista kaunein" kuvaelma oli lyhyydestään huolimatta tunnelma! linen, johon kukat oli lahjoittanut Helvin kukkakauppa. . ^. , Tämän arvokkaan Melody orkes terin 5 vuotisjuhlan kohokohdaksi muodostui orkesterin ja Sävel kuoron yhteisesti esittämät "Taistojen tiellä" maissi, "Vieraalla maalla" ja "CSJrn marssi". Se o l i jotakin::sel-; A l a i s t a^JS^ vain^jra^^ig^^k-yetä^n "tqist'aän lavalta Vesittämään. iSamallaluJTrkiitämme yleisöä saa-pumisesta/ tlihän arvokkaaseen juhlaa n.^fotvomme Melody~orkestcln:lle, sen jafitajalle4j.4iila=^ Tammelle ja kaikiUc ( ^ e s l c q i a i s i l l c mitä par-liaijita:- onnea Tdcircd^kin jatjta maan: f ätf ""'sa natonlia'-- ka rtsai n välis^v^ ^jMjtietfä.^-Jpka avaa ticl^^u^i^hjain l ^ d a nrifii.^:^i i f os hyväst^ 3'^ arvok ^^y^-a\jublas'ta. - - ^ y -Ot NiHplajeyii Bu^aDjestissa'y ^^^^'j6udai>!EW\ — Neuvostb^ttolaiset^ ^äruiis^niafat^alentina^j^Kol^jcva- ^rcshkovä^a.Ancii|^ Nilkoi^dv saa- "puiv^tViiint.viillolla Buda^sUln. He kuu/uvat tv^lucZ-ijä halUtiisvaltuus-kuntaan. /jbJ^tT oti'aal osaä'-pnicari^ ^apaulunni^n'. .^-vuotisjläilklisuii^' -Nyt Olet valittaäi&ti^l Bää .yatr 5sl jo kymmenen kferta^ tanaan fijutta tunnen" Itseni myös- ^h^u^n^tävastl paremmälöa;/^ Sudbiu^ssa Ja sen läheisessä naapurikylässä Wanuplssa tehdään kuumeisella kiireellä alkuvalmisteluja erinäisten toimikuntien Ja toimihenkilöiden taholta pohjan luomiseksi varsUiaiselle Suurjuhlia valmistavalle työlle. Kuten kalkki tiedämme, niin tulevana kesänä vietetään soitoin, laulun j a urheilun Suurjuhlat Sudboryssa. Tai tarkemmin sanottuna osa Suur- Juhlasta vietetään Alertsin Ja Visan yhteisellä urheilukentällä Wanupissa Joka on lähellä maantie 69:ää noin 10 mailia Sudburysta Ja tämän urheilu kentän vieressä olevalla C 8 J : n Wa-nupin osaston haalilla ynnä erinäisissä toimipaikoissa Sudburyssa Joi< hm lukeutuu CSJ:n Sudburyn osas« ton Pmnldi haali. Tämä Juhlapaikan muutto uusiin tohnipaikkoihin tavanmukaiselta Alertsin kentältä. Joka oli Työn Puiston läheisyydessä Sudburyssa, tulee tuottamaan paljon työtä,. rakennuksien teossa, kentän kunnostamisessa, veden hankmnassa, ravintolan Järjestelyssä ynnä muiden tarpeellisten paikkojen asentamisessa. Joita kalkkia tarvitaan. . Tässä voi nyt jo etukäteen sanoa että paikallinen Suurjuhlakomitea tulee ottamaan vaarhi niistä ereljdyk-slstä, Joita on aikaisemmhi: tehty, — Jos on tehty erinäisten Järjestelyjen sminntttelussa Ja tutoe Järjestämään kaikki nihi majoituksen, kuin ravintolapuolenkm, aina kuumissa koirissa tarvittavaan sinappiin asti, yleisöä • tyydyttäväksi. SuurJuhlakomltcalla on vakaa usko, että säteet eivät tule tekemään haittaa tänä tulevana kesänä, 4OI& Jos sataa niin' me annamme^sataa Ja siirr rymme tilasto huoneisiin. Jotka. tul-'' laan sitä varten ^varaamaan Ja Joir denka suojissa v o i d ^ esittääS ainakin henkinenSjeWeliiia. : ^ . ^ • <:-j5iJurJi^at ai^a^^^terveti^lalstans- .seiUaSlä^rJariui-lltana heinäk. 30 ip. Ja päat^^ urheiluväen kokoukseen maanantal^it^munaeiiakuun-a päivänä Jäi^; näld6{i\ päivien ^ •piisenä aikana alullaan esittämät laaja, monipuoli' ncn, mielenkihitolnen, hauska Jä arvokas soKjehna Johonka ^isälijry niin f ^ i l l i n e r t kuhuHenll^cnkln puoli. PiRHEEN NUOREMMILLE liR» tm CmLDREN'S CORNER | ThiB puzzle spells a season thatwe ali like. 1. riov/- il- the tree 2. home of the frogs 3. - - - - - redbreast 4. the flag-flower 5. humming bird breakfast 6. "forest for snakes" fseiS ^ !j8)a»u 's tsui 'fr luiqoj 'g '.puod 'z Ides ' i rsjaMsuy iKaarina Jokinen Our New Member Dear rrja-täti, boys and girls. This is the first time that I am writing to you, although I have read letters to you from other children. I am nine years of age and in grade i o u r . M i k e school and my favourite subject is arithmetic. My grandfather is in Florida and he sent me a pearl purse. He has been in Florida for quite a few months and isxoming back the end of A p r i l . He has sent me postcards and pictures. AIso a bushel M oranges and grapcfruit. Ballet lessons twice a week and piano lessons aiso twice a week keep me busy, but I enjoy them very muph. On Sundays I am going to Start to take Gym at the hali. I belicve I w i l l enjoy it very much. I have a brother who is four years old. His name is Tommy Reino but we call him TR, This is a l i for now, but I w i ll write again soon. Yours sincerely. . —•" Kaarina Jokinen. Irja-tädin postilaatikko Hellb dear boys and girls. Today we have a pleasant sur-prise for you in the way of new member for this our Perheen nuoremmat osasto. We extend a hearty WELCOME to Kaarina and we hope that you w i l l enjoy being a member of the Perheen Nuoremmat, and above a l i of writing to this section. Perhaps you have not noticed in reading this page that a l i new members are requested to send i n their birth-dates. This is for\ the reeords in the file. So w i l l you please when you write the next time include your biithdate. And by the way there still are a couple of the other members who stiU have not sent in their birthdates so please do so on the first oppoitunity. How else can I wish you a happy birthday. ' So until next week again Kuulemiin. —.Irja,-täti. Do You Know Why? 82-vUotiaana isessAa Pioneer Manor-van- 'H^inkodissa kuoli lauantai aatpuna '^^l^tik. 3 pnä 82-vuod^n likeisenä August Junkala sai^^st€!tt'ua?rilimW taman kuukauden. 1 ^unkalajäs^)l't|l| lä alueella \noin 55 vj^oltä/jtelliän pii aikaisempina v'u6sina tydske'?mell>rt itämän ympärjston kaivokäissa ja flfli sit^emh!)n7^iiHyyyt'NaiM Centre^n j6s.say*b'äiieHä mfaratit fHänen vai _ ^on4i^/j^aria'kuoli'^v(^on'na 1947. ' 7 j^Wgu^t Junkaläi^ jäi surfemaan •yksi tytär/m^^/Erip Haines/ja,poi( k^DX('o\\^^^m\vii Nair^ Cejfiti-es-sä. KaksV^^aä, Einp^orMtossa, Unfa;Äth7Bay§ s a ^ }//imrp\ip\\ l^yf/ Matjii-' H^lin Sudbui-yssa/sekä fip^ lasten/lasta'';ynnä l^aja ysfrfivä j'o^kk'o SudÖuryn ;alucella. v y/::-/ I^Vugu^Jlinkal^ k^uluj, aikaisern ^ t^^^IUldaTTCa^ppila, IcYN TUOTTaMiNlM^itLKnrAJAJNZ tSUUSlKlEB®^-~--^=^_:-^ aan ii?Kk^~ P I C d^SEEN uimuntaina, huhtijcuuir 25 päivänä^lclo =11 r ^ rs ^^^J^msk^hjaalliUar^ias^m^^^ QlSk^teUiäh^kaikkT^ ^ . ^ t f ^ ' a i h a > b u > t i ^ 5 ,ph^^^ Park Lawn J a J ^ a u t a a V ^ ^ Ö ^ ä j i e t ke-yää Jl 'i0meiipi'^t^a i rji^ontre»h>iu >- Kairo. Egyptin:en(lnen kuningas haudatttitr.sukuha(itaansa Kai< i'o_s5a, ilin^itll^^nömalöhtl AI Ah- X a m ^ ^ ^ - ^ Farukin ruumis tuotiin viime v ii kon tiistai-iltana Kairoon itoomasta missCientinen kuningas kuoli 18. ^maaliskuuta; Arkku siirrettiin Ien' itolcerrtSllä-t^hdistyneen Arabitasavallan' lentoyhtiön suihkumatkusta-takoneesta valkoisella verhottuun ^ruumisautoon.; Here are the änswers to some of the questioins about the world we l i v ^ in that'you iiave all probably wor^ered about at some time. WHY WOItMS STILL 1«0VE AFTER THEY HAVE BEEN CUT UP? The worm has a' different kind of nervous system than we have. In a human beihg, tlE^e brain is the headquarters for the nervous sys- ^ m and directs traffic ali through |hc body. In A worm, the nerves ayc.\ stretched out^\all along its Icn^ih itnd> dq not^ake orders from a ibraii;!.' If\j0ne part jof its body is cut^ffior injured the rest of it car- Vies oniby itself and wiggles along ^until the\.ner\^es -'ille; ^^^/A YlHX DOES A B A B V KlfNGAK,00 LIVE IN ITS MOTHER POCKET? ! When a baby' kangaroo is bom, it lOnly mcasures about one inch loi](&' Not only that.iit is also blind, and^has pofur a t b l l ! It certainly wouIdn't last v^ry jpnji out on its '^wjrl, would it? l//rhat'^ why it stays .as close to its mother as possible, and she h a s a snug little pocket on her stomach to keep him i n . The baby is four months old before it vcntures out on its own, and then he i s SO shy that he hops right back into the'pocket whenever he sees anything strange. WHY DOES T H E WIND WHISTLE? Wind is just air in a hurry, and of course, it bas no voice to whistle with. But it is truc that when we are inside on a windy day we can hear strange noises apparently made by the wind. This is caused by the wind forcing itself • through cracks in doois and Windows and making things inside the. house shake and rattle; If you go outside to prove i t , you w i l l find that the wind may be blowing as strong as can bc — with nary a whistle to be heard. That is, i f you are out on an opcn plain. In the forset or where there are trees or building.s, it is the force of the wind against them that makes the noise. 1I f4 'Ml m I #• f : •ii,: »il LENTOUPSEERI -•-f*Nyl olemme vähentäneet lento-ikaa' Atlarlnin yli 26 minuutilla. Mutta matkatavaroiden ulossaamis aika on lisääntynyt 37 minuutilla. / Esiintykää eduksenne pääsiäisenä vaatteilla jotka on Sudbury Steam Laundryssa^ A M M A T T I T A I D O L L A P U H D I S T E T T U kemiallisella prosessilla Pääsiäinen on aika esiintyä eduksenne '—kirkossa, perhejuhlissa Ja juhlarlennolssa. Sanitonen erlkolsainect Ja eksperttlkasittely tarjoaa ylimääräistä palvelua tyydyttääkseen Tcita. Kääntykää puoleemme jo tänään. Kotipialvelu puh. 675^6445 SmRY STEÄM LÄUNDRY LTD SUDBURYN SUURIN JA VANHIN'VAATTEIDEN * ' PESU- JA PUHDISTUSLAITON 171 LARCH STREET (5-0)
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, April 6, 1965 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1965-04-06 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus650406 |
Description
Title | 1965-04-06-04 |
OCR text |
Sivu 4 Tiistaina, huhtik. 4 p. — Tuesday, April 6, 1965
ia
f
RITARI ÄGfNOES LTD.
Vakuutus- ja MatkaUutolmislo
7 CEDAR ST. SUDBURY PUH. 675-56831
KANNATTAKAA LHKKEITA,
JOTKA ILMOITTAVAT
VAPAUDESSA!
POIKETKAAI
LAKEVVAY
CONFECTIONERY
Hyvä varasto aikfikausijulkaisuja,
makeisia, ruokatarpeita ym.
Nelaon ja John kat kolin. Sodbnry
Sudbury Footwear
Ensiluokkainen kenkien V
korjaamo
N O P E A P A L V E LU
BILL GRODECK, omlst.
21 Larch King Edward rakenn.
ERIKOISUUS
KESKIV. JA TORST.
AINOASTAAN
Ensiluokkaisia paikallisia
Perunoita
50 paunaa
Springer Park Farms
45 Elm St. W., C P R : n ylik/.vier.
SUDBURY J A
YMPÄRISTÖ
M U I S T I L I S T A
Lasten suomikoulu on Finnish
haalilla tiistai-iltaisin, alkaen kello
5.30 Trout Laken alueen lapset kuljetetaan
Työn Puiston kohdalta kel
10^5.15 illalla ja tuodaan takaisin.
Sndburyn osaston kuukausikokous
Finnish haalilla tiistai-iltana-huhtik.
6 pnä, alkaen kello 7.30.
Alerts-Visan laatikkopäivällinen
Finnishhaalilla sunnuntaina huhtik.
11 pnä alkaen kello 12 päivällä.
Sävel-kuoron kabaretti Finnish:
haalilla lauantai-iltana, huhtik; 10
pnä alkaen kello 7.
Alerts-Visän- kokous on Finnish
haalilla torstaina, ^k:n 8 pnä alkaen
kello 8 illalla.
Suurjuhlakomitean kokous
Finnish haalilla tiistaina t k :n
pnä alkaen kello 7 illalla.
ARVOKAS MELODY-ORKESTERIN
SV. JUHLA
on
13
RADIOPUTKIEN
ERIKOISMYYNTI
ALEN'NUKSET 80% SAAKKA
LlflTAHINNASTA
4BNC Sl.OO
5Y3 . . . . . . . . . . . . 7nc
6CG7 . . . . . . . . . . 65c
IZAlil 60c
12EK6 . . . . . . . . . 80c
25L6 (Rogers) .. 80c
Y l i 300 muuniaista varasto.ssa'Jotka
on cilcnnetcu 65% asti tehtaan
ehdotcajsta myyntihinnasta;
Union Bus Newsstand
151 E L M ST EAST SUDBIIRY
(6-10-13-17)
N O P E A . . . täydellinen
"GOLDEN"
keskus-lämmifiys-öljypalvelu
limainen .24 tunnin polttimohnol-to.
Misrds dljyj^nmittö^^ öljyä.
Y Ainoa suomalainen öljyn
välittäjä Sudburyssa ,
TAUNO LUNDGREN
Kontt. 674-3585 Kotiin 674-5337
Trialkaa VapausI^
Syöden asioita
eteenpäin viedään
Alertsin-Visan järjestämät laatik
kopäivä.lliset ovat siis aivan kädenkäänteessä
sunnuntaina huhtik. 1]
pnä alkaen kello 12 päivällä. Laatik
ko lupauksia voi tehdä Impi Mhhö-jselle,
Irja Koivulalle, Laila Tammeh
le, Paul H i i l i l l e ja Voittff Lehdelle.
Näistä laatikkopäivällisistä kuulopuheiden
mukaan pitäisi muodostua
kevätkauden huippusyöntitilaisuus..
Laatikoita on jo melkoisesti tarjolla
silla' onhan se ikäänkuin kunnia-asia,
ottä saa laatikkonsa tällaiseen
tarkoitukseen kuin Alerts-Visan py
rintojen rahastamiseen. Mutta pi:
täkääpä emännät mielessä nuo edellä
olevat laatikoiden vastaanottajat
j a anfakaapa pieni tieto heille siitä
mitä olisi mahdollisuus teiltä saada.
Näppärä bingoilta naisten
kerhon toimesta
Meidän näppärä naistenkcrhomme
järjestää näppärän bingon torstai-iltana
huhtik; 29 p. Luvassa on kuulemma
kaiken hyvän lisäksi paljon
muutakin hyvää n i i n että pitäkääpä
mielessä tämä ilta.
Nykyaikainen ja ystävällinen
. palvelu
EMBASSY Barber Shop
5 PARTURIA — EI ODOTUSTA
Puh. 675-3625
(4-tienhaara) Sudbury
TMJ^MIES HALUTAAN
Talonmiehen palikka avoinna Sault Ste. Marien osaston haalilla{^
^Tehtäviin kuuluu „jhaalin vuokraus, lämmitys ja puhtauden ylläpito.
'Osattava englanninkieli ymmärrettävästL Palkkaetuihin kuulun kahden
huoneen asunto, johon sisältyy lämpö, valo ja-- vesi. ^ > ^
Tehtävä on otettava vastaan toukokuun 1 pnä Ja hakemiik^et' pa)k-fcavaatimuksiin'lähetettävä
osoitteella: 'V 'f ' \
E. SlIMONEM^'/^
58i JOHN STREET, SAULT STÄ[ARIE,ONn/
Sunnuntaina oli Sudburyn F i n
nish-Iiaalille kerääntynyt kiitollinen
yleisöjoukko viettämään Melody-orv
kesterin 5-vuotis juhlaa. Heti esi
ripVin auettua katsojat vetivät ihastuksesta
henkeään onnistuneen näyt-tämöasetuksen
johdosta. Ruosteenruskeat
verhot reunustivat keskus
tan "auringonnousua", joka sopivasti
valaistusta käyttämällä oli kuin
paremman tulevaisuuden airut v i rittäen
katsojat berkkään tunnelmaan.
Orkesterilla o l i uudet nuottitelineet,
jotka osaltaan auttoivat tätä
hyvän alkutunnelman luomista.
Kuusitoistahenkinen Melody-or
kesteri soitti ensin 0'Canadan. Sen
jälkeen Judy Parker tervehdyssa
noissaan kiitti yleisöä antamastaan
kannatuksesta orkesterille. Hän
kertoi lyhyesti orkesterin syntyhis
torian. Orkesten sai alkunsa viisi
vuotta sitten sarjajuhlassa, jonka
jäljestivät Iskurit ja Rakentajat.
Ensinmainittuihin kuuluivat W i l
fred ja E m i l Basto, Senja Suksi,
Esther Hakala, Arvo Vuori, David
R i t a r i ja Aimo Mäkelä sekä jälkimäisiin
Eugene ja Laila Tammi, Irja
Koivula, K a r l Toikka, Uuno Koski,
Heikki Ström, Paul H i l l ; Taisto
Pellinen, Mauri Mäkynen ja Judy
Tammi. Suurin osa näistä orkesterin
perustajista kuuluu edelleenkin
orkesteriin, jonka johtajana on koko
ajan toiminut Laila Tammi.
Melodyorkesteri soitti "Barrikaadi-marssin",
"Meri ja elämä"-valssin,
sekä "Tähdet meren yllä", jossa soolon
lauloi Laila Tammi.
Juhlaohjelman esittelijänä toimi
Taisto Länsi. Hän esitti yleisölle
orkesterin jäsenet, jotka saivat kukan
rintaansa. Laila Tqmmelle o
jennettiin CSJ:n Sudburyn os. puo
lesta kukkia kiitokseksi siitä arvokkaasta
työstä, jota hän on orkesterin
johtajana tehnyt näiden kuluneiden
vuosien aikana. Laila kiitti orkcste:
rilaisia hyvästä yhteistyöstä, mutta
liikutukseltaan hän ei voinut pitää
pitkää puhetta. Hän o l i sanonut aikaisemmin,
että rakkaus musiikkiin
antaa hänelle aikaa kaikkiin näihin
harrastuksiin.
Tämän juhlallisen hetken jälkeen
tuli esiripun eteen Risto Hako-Oja
esittämään haitansooloja, jotka
reippaalla tahdillaan vetivät yleisön
mukaan. Lapset esittivät hyvin
harjoitellun virolaisen kan.< |
Tags
Comments
Post a Comment for 1965-04-06-04