Vapaus, February 15, 1955

              ^i^rK Tust^tea, helmSkam J5 — Tisesddy, Fe1>. J5,1055
M
MMMiiiiiEiK
jönt |tt h i s iboat every day. Versr,
I B i r t ^ e ? ^ Pierre wcnt
' ~najt(»1Jie* dock to v a t c b Iiis father^a
tooiäe i n jand t o l i e l p tinload tlxei; i
4/Jshihg didnl;^ bttiie m mnch
t|dce;<are öf the Pidgcon
^»'Pidn^d Äother tiaikedbread
loutdoor oven and sometlmes
^ItTtd toprlsts'WhOvcame along
' - .apa MeiTe^llked i o help
;'^-^4«e|lim» toiido this but whcxi lie'gpew;
*tr,ui^^^.it„Pierre vould' ajways r un
» t o JKteJbeacl(jan4 vli^MmM&Si
>liked't0 go vi^tioff t b e ^ ^ ^ near
^;^todk;;t»he^e the lx)at^;OTm||ii^
l^^^ive^ were^ föods
f i ä t ! ^ tackle> and 'i^/^tMA
'""and^thCTe' w»e'w<^£i^rvÄfi»;
nrWi'T(*o to huyBouve^
|.:|rv,«te^irJ^lu^t*ay up'ott':«ie Just
*" «r tfamul for hIs Äother.ifiie
«t^ l ^ t fihelf, and-rfeht to t h e
0^ 1t be i pw a l>eMUfuifiäiip
' "'^f"he' : t&ught i t . w a s even better
' ';yie cmes b e made \»ecami0^^.
e f t b o t t l e t '
IieCterc, yibö ran tUe store. saw
'\;«Ä6W do yott Ulce that «hip
TienQ7" he asked. llkejit
ttudVi" sald inerrc, ''butltörolM
, Jnän '«ver niake i t inside the bot^
|r^fÄ''.>C>'Ah*', said M r , LeClerc. a nd
|-;i;r^älö4 a t M e r r e . "There is only one
V'/.-? V;^'jror the shlps to gct Inqlde bottles.
uäj^gtow insidef" Piertelooked at
' ' I « c i e r c . " B u t boats aren't aUve?"
of the fihelf half way up oiv the rlgbt
*justJn$ldethedoor of the store b7tbe
dock and b l s eyes erew very brigbt
r i «bould llke ibe, boat i n S i r , Le*
CIerc'ä store!'* b e crJ«L " l a i e boat i n
the bottle." Pierre^s motber emtled
at bim. *TBui you c a n » a k e boats."
({3e sald. Pierre sighed "Buf I can't
« » t t l e t h e m r b e s a l d .
Oas day Pierre walked along the
road drivfng: H e n r i the « c to the pas-^^
ture. Pierre stroUed beblnd the ox,
jswltchlng h im once i n a wlUle vbezi
he stoppsd to much clorver b y i be
road«ay. Tfnaen tbty csaae to the
pasture,,there was a very f inc <vlew
of. the sea» (Pierre aat fiovm to locSc
at i t . Zt was a very wa>in day, he
soon put h i s capover bla eyes, and
f en fast asieep.
I t did not ta:^: h im long to wakc u p .
when be . beard' «aheone yelling
"Help". He Jumped upj , aiw a
Jady caught to t h e comer of the pas-teur
fence by a vety large ox. His
homs «ere Iowered, but Pierre kneiv
f r om the spots on bls back tiiat i t « a s
Henri. Pierre r a n up a n d held onto
bls tali. "He w iU not h u f t you." be
tdid l^e lady. 'tHenfi i s a veiy gentle
ox. "That may be." ahe sald, "but.
r d Just as soon be stopped «taring me
to the face." Pierre tuggcd at Hfen-iri's
tali and the ox tumed away and
vent back to t h e <clover, ^ e lady
brusbed ber skirt^ and picked up the
Uttle f^amp stoo} and email ea&le she
baddropped.
" I wanttO'patot a plcture" she sald.
"Oo yoti thtok y<m cää k e i ^ t h a t ox
from puditog me off the^-edge of the
cliff whUB I do I t ? " p i e r r p s a i d be
^;"I«C|^w Sboök b i s h e a d . . ^ : » t ^
' i ^ , ' ; « e r r e . j B u t >hlps canlijj^pyej
I^Uke^dogs and boirses and oxen,
.,j-äail*;höw,else could a boat get inside
.'".'^allKJtitiellf i t wcren*t;'very s m a l l . i n -
^ t döpd.'as,«niall«saficedbean?"
' yl^fMiyers-^tJme be wcnt to the eitore,
" ji^bil^stidpped to look a t the jtmat i n the
L !;Jl»ltte'än4'WlfiheditbelongedtohIm.
,' \lloSc^beasked Mr. IjCClerc bow niuch
f ^,;it|«!<^it.and M r . LeClerc but his bead
* "f-mj^one side and sald "ThafB a very
|,C goödf bpttle,. I should say a dolIar.•^
r>^P^e felt very sad inside tKcausc he
^^krov^^be'would never have a whole
K c^oUar^all h i s own to spend.
f^' P ' ^ pUs mother knew Pierre was seven,
iiV&itlrig tOibe teight, and one day when
i^tli^^^ereaUsltttogout by the Mrind-
; iB!dll,i'flbe" asked him what he would
'äike,tor,hls Iblrthday, Pierre thought
f fIfER A. VESA
I ^^S^xister, SoUcitor, Notazy
£ / S.CJL UrhfeUuIiltou
7': A' Puheenjohtaja: W.Bohm
^% i \ Pvämlin M O . 4878
,\<tioronta'v ' Ontario
t ^ ^ ' i 'Sihteeri: Paavo Vaurio
^IS.tHiaTft^atha « d . . Toronto 8. Ont.
, \ ;^Jdjelto H A . 8815
sEobastOtthoKaJa: A l l a n nibury;
l i S S H t o c k Ave., Iteonto. Ont.: V
?, . « Puhelto L L . 1054
C I M A I S I E N O J A L A S T E N J A O S TO
Elsle JMdnen — Anita Horrick
Pi|||ig^ivSlgrid\Lali^
' ' f i V ' ' ' ^ l i m e mainitun osoite:
Lan«downe Ave., Toronto, Ont.
Äiit "" ./Pohelto L L , "7752
ny ter Wa9 A
aSbA olen minztanut «n
voi ietua k u a loukkMiis Janinani J^lk-kamäessä.
Kyllä o n oJlut kylmää.
^ u g h t he could «o the lady set up
ber camp Stool a n d sat o n i t and b a -
lanced her easel/ so that i t stood uP
straight. 6he toolk b e r s c r a t c h pad
and arranged ber patot^ on the
groimd. Pierre sat down where he
pould watch lEtenri; wbo .was nptfierce
a t . a l l when you knew bim. And be
alsi» kept and eye on-the lady. wb0;
sqtoted out at t h e ssa as she painted.
•What i s that odd looktog rock out
tbere?" ahe asked Piöxe. tThat is
the shlp^of 6tone."j| Pierre «tplatoed
becauselt isshapeällke a boat."
The lady worked a long tlme a nd
Pierre felt that she kept looklng at
h i i n . too. When she p u t ber patots
avay and finisbed wafihtog;off ber
ipatatbrushes,Pierre Junxpedup; Öe
•wanted to ^ wbat phe b a d patated.
•4haVt»'mef" crled ^emJ '^So It l a . "
sald the lady."
"And here is something for rescu-
Ing me from the ox." She gäve Pierre
d o U a r l W h e n b e h a d s t o p e d look­lng
hardät the dollar and sald thailk
you, hegave H e n r i « wann slap an^
rah off down the road to; the village
There was M r . Lecaerc'8 store and
Pierre stopped Short just putslde the
door. Suppose somcone else had
bought the boat In the bottle. Hla
heart;beat three tlmes aa fast as i t
usually did, when he walked ta the
door. And then bls heart beat even
aster than that the boat ta the
bottle was stlU there J "Good after-naon,
^ i s t e r Pidgeon," sald LeClerc
smiltog at h i m . "Have you come
for another look at your boat?.?. P i e r ­re
nödded and lookeci at It speechless-ly-
The iKat shone In the aftemoon
suhlight and i t loöked as though It
v c r e s a l l l n g along to a good stiff
breeze. Pierre felt the dollar to h i s
hiand and then he walkcd a l i around
the store. There were the big round
balls o f colored candy that his little
islsterltked, a n d there were the sUky
nmtta k a i ilmat vfelä fänplävfit
I tbtok m g o t o see xny godmdtfier
to Nemegos. J bope tbey l u v e more
£now t b a n here,
Do you Imow v b a t ? I WOD a sew-ing
machtoe. I don't knonr wb3t to
do. Maybe ra l e am to be a tallor.
My mother can use i t n o * . Maybe
now n i j i a v e ; som? good luck after
:ba.vlDg bad luck.
I bad a l » d oold for about two
months. Even my llps were sore.
Walter Kanga*.'
Sudbury Ont.
The mtle Turtle
There wa5 a Uttle turtle.
He lived to a box
He swam to a puddle.
He cllmbed on the rocka
He snapped at a moiiQuito,
He snapped at a flea
He snapped at a minnow.
He snapped at me.
He caught the m(»4Uito
He caught the flea
He caught the minnov.
But lie didnit catch n e .
Ring Aroiind The World
R i n g arouild the World
Taklng iiands togetber
A l i across the temperate
And the torrld weather.
Past the royal pabn-trees
By the ocean sand
Make a ring around the world
Taklng each otbeis hand
Jn the vaneya o n ^ bUl
bver the prahrie apaces,
There'6 a rtog around the world
QSade o f cbildren's friendly faces.
äcetos of embroideiy thread his moth­er
liked. But Pierre came back to the
fihelf hälfwaynp on ;the!rlght, just
Inside the door. 'Mir LeClerc." sald
Pierre. 6waUowinghard, 'T want the
!boat to the botUc," He held out the
dollar, whichwas now well crumpled
by his iist. M r . LeClerc bltoked
•n^feU, w e l l ! " h e eaid and reached up
for thie bottle. He put i t down on the
countcr i n f ront of Pierre, who pickcd
up-very earefuUy ta both bands^
"Do you want a box for i t ? " "ffo
thank you.'* eaid Pierre. " I shall carry
it very carefully and take I t atraight
toome SO i t wont break." He looiked at
it agaln. '"The bottle has much too
small a neok for anyone to push the
(boat thröugh i t . How do y ou sup-;
pose the boat does get to the bottle?
"1 don't know. Pierre. B u t i f you ever
ftad out, y d u l l be a -very amart boy
todeed!
Pierre walk€d out very carefully
^^SUOMEEN - TANSKAAN - NORJAAN - BUOTSHN
i. V :a*<a4ipMna^ kaadlle laiva- Ja lentoltoJoUle, me Järjestämme mat-
' ^ »^4fftffT>» riftrtftdiurta t a i Kew Yorkista suoraan Suomeen tai Englaimto t a i
j^^doimermaan kautta.
MHinnatrlaivoilla:
IkhkSVSLLA OÖÖTEPORUN — TurlstUuokassa: ^ ^ ^
|V?Jv; ,Swtotaa«aongto mto. $195.00 yht. pito — $390410 edestakaldn
h 'h>Mieak»uaen min. $215.00 yht. pato $4304)0 edestakaista
y M E N T Ä E N N E W - K O R K — H E L S I N K I ~ TarlstUookassa:
^%J^,SSä8to«eson«to min. $378Ä) yht. pato — $584.30 edntafcai
. Wf^^«**^ mtau $378J0 yht. pato — $68L30 edestakaista
#f|dotte tuottaa siikulaisianne t a i ystäviänne Canadaan, me Järjes-
''iiMe''^ matkaliput etukäteen j a autamme tarpeellisten paperien
annisfea.
ie 'toyöskto kaikenlaina VABOTJTUBBIA mitä tarvitsette.
^Mtoti^isanne matkustusta koskevia i tietoja, soittakaa tai kirjoittakaa
P^ntson'ille j a vakuutuksien suhteen Mr. AI. Nummiselle.,
lahjajpäkettej» Snomecn; Pyytäkää hintaiaettcloja
Ö. K JOHNSON & COMPANY LIMITED
>:hf'h'' VAKUUIOS-JA MATKAttUTOIMISTO
SCieei EM. 8.9488. ~ Toronto 2, Ontario
Waitmg
]>reamtog of honeycombs to share ;
fVSrith b e r small cubs, a mother bear
Sleeps to a snug and snowy lahr
Bees to tbeh: drowsy drif ted hive
Sip hoarded h o n ^ to survive
I7ntll the f hnvecs comc alive
Sleeptog beneath the deep snov , .
Seeds «if böneyed fIowers know
Whea i t Is tiine to wake up a n d grow.
Haloo tytöt Ja pojat! , . ^
' Setä odot^ aivan viim,e hetkeen
saakka, mutta eipä postista saapunut
muilta kirjeitä kuto Walteriltä.' Josta
kiitos Walter. OU onni kuitenkin, e t ­tä
sedäUä oli vielä Tarmolan-tädto
lälbettämä kertomiis Ja runot, Joten
setä 'Julkaisee ne tällä kertaa. Kyllä
k a i lapset kerkiävät khjoittamaan ja
auttamaan setää seuraavalla viikolla;
Tämä oli kyllä Ihieman omitutoen,
sillä viime aikoina lapset onrat kirjoit­taneet
melko ahkerasti^ Joten setä
odotti nytkin .saapuvan enemmän
kirjeitä.
Täällä Sudburyssa tuntuu niinkuin
talven kylmin kohta olisi jo ohitettu
ja kun nyt vaan jaksetaan odottaa
parisen kuukautta n i : n lumikin alkaa
vähentymään. ELpä silti, kyllä täällä
onkin ollut aivaa riittävästi pakkasia
ja luntakin > on tullut sen «verran, että
hiihtäjät ovat mielissään. Toisaalta
jääkalastajatlovat vähän moittineet
kun eivät pääse autoillaan ajamaan
JääUä. Mutta eihän kaikkia, voi täs­säkään
asiaasa tyydyttää. /
Kuinkahan ne kouluasiat luistavat?
Joululomista on jo kulunut yli k u u ­kausi
j a ; se merkitsee, että lukukausi
alkaa nopeasti lähestymään lop­puaan.
Päiväjärjestykseen tulee pian
pääsiäiskokeet j a eihän sen jälkeen
tarvitse kauaakaan odottaa, kun kou­lulaiset
pUäsevät odotetulle kesäla
malleen. .Mutta se kesälomakto on
paljon bauäkempi, kun o n takana
menestykselltaen kouluvuosi Joloto on
koulussa opittu kalkki se mitä vuo­den
mittaan vaaditaan. Silloin t o ­dellakin
voi kukin nauttia kesälomas­taan.
Kyt o n siis aika ruveta erikoi­sesti
<9lskelemaan niitä kouluatoeita.
Jotka eivät ole meinanneet Jäädä
päähän.
. Samalla kertaa setä toivoo, että
lapset muistavat käydä ahkerasti
haalilla voimistelemassa Ja< suomen^
kieltä opiskelemassa, sUlä se o n ver­rattavissa
muUhun opiskeluun j a on
aivan yhtä tärkeätä: HaaUtohntota
on vieläpä hauskaa, kun siellä oh
Joukko multa: lapsia Joitten kanssa
voi opiskelun j a voimistelun dhella
leikkiä. Opiskelutotoa toivottaen.:
— Toimlttajasetä.
mmmmmmmmmm
KOVASSA KILFAiLUSSA
Vaocoarcr. ^ Ajattejto «dttää^
muutamin Jauseto «en nit^ tBOm.
Vaxaxmexissa puuballlaan baaJitoI'
mtotaan näbdeo.
CSJto paikallisen osaston VUOSUEO-^
kous on pidetty ija uudet tolmltsljai
ovat j o ottaneet tehtävänsä vastaan.
Kuuluisa bistorialtoien näytelmä
"taUi? esitetään Clinton baaliHa h e l |
mlkuun 20. pnä. Tervetuloa
Jäsemyniäyfcsen edlstambdksl/
päätettito vnoiikokoiifcsess» Jär».
Jestää norenmofiet keväfkilpailiift V
babden Jonkkoeen välillä, ;jal|nit-:|^
täto Canadassa qrn^yneiden f:'bi^
fcarato" Ja Snmnessa firntyiicidlei»f
"VnuumrtaJaiiT välillä. fbaAH^L
kto jonkkue oii Jo pttänyi altisfa<i>
via kokouksia. '{i/^
iNälnmuodoto, j a koska minäkto
kuulun "Uranuuftajato" joukkoon,
toivon ' k a k a r o i l l e " hyvää jatkoa/ j a
samalla kehoitan kalkkia "vanhan-maan"
ihmisiä Joukolla kokouksito,
sillä totta puhuen emme oikein olleet
tyytyväisiä ensimmäiseen kokoukr
ssemme. Sanon slts "vanhanmaan
torvet" että hihat heilumaan, sillä ne
vastassamme olevat "Kakarat"; ovat
potria poikia j a reippaita neitosia.
Näiiften kerhon työstä pitäisi myös
jutella vähän. Naisilla oli myös vuo-slkoGtous,
jossa kuultiin raportit edel­lisen
vuoden saavutuksista j a valitti to
toimitsijat alkaneelle w^
«acdn byvää kuolla loan entiset yix'
kaUfjät ]tQ)asivat Jatkaa totoitotaan-
« a j a ]iito:mtu)dotoaU(ä asiasta £ej^^^
stoxme melko belpoUa.
Vaaeämetiay^^ on Jou­tunut^
ikäänkyto orpolapsen asemaan.
QlenuneamntaiiianTllmrkgifcn» -
• fameea knakaBden aikana nenet»
taoeet kolme vanlmnpaa fcerfuHD-meSSaeaiä,
EaksI bdstä on fcao-letoaa
lcaatta^0tlänyt uUdäi i » ^
nyt Henni Bell makaa balraan-tonema
salrasraolcella, , Henni
ä&fi voosilHdaiolueslamine^^: t ^
ven näköisttiä Ja enUseen t a -
4^ jP«uisa toimtofafamoisenia^jvaan
1 / 1k<^n päästyään, bän sai ankaran
,luibUuiksea taika, hatvaanmttti
; rumnlista.
Hän menetti myös puhekykynsä.
Tämä koski järkyttävästi k a i k k i i n to-vereildmme,
koska Henni o l i koko t o i -
mtotamme keskeisimpiä henkilöitä j a
ikäiseSsseen Ihmeteltövän^ :;.t^
Varsinkin rauhantyö on oUut.hänen
sydämenasianaan j a sen asian <vuatksi
hän lähti atoa väsymättä liikkeelle.
UfäominekuitenktoHenxito-vielä siltä
virkistyvän että vielä saamme nähdä
hänet joukossamme aina'vhymyilevä-nä.
tKilpakumppaneille innokasta ^
mintatannoa toivottaen.
toi-
"Uranuurtajain" E U i .
KUNNIANOSOITUS POIS
MENNEILLE TOVEREILLE
Vanconver. . ^ P a l k a l l i s e n järjestö- paikallisen naistenkerhon työstä t i e -
osaston vuosikokouksen alussa kun-; d e t t i t o k a i k k i a U a m i ! ^
nioltettito edesmeimeiden: muistoa j l e v i ä ^ K ^
noituvaa, j a - joskus ivähänliiankto
lennikasta, mutta' tarkoitus;oli. tie-hetken
hiljaisuudella, tovereiden Joi­den
elämän taival katkesi vuonna
1954. Puheenjohtaja mainitsi v a l i ­tuin
sanoin heidän työnsä arvoa k o ­rostaen
siltä seikasta, että he olivat
kuolemaansa saakka uskollisia Järr
eston kuimiajäseniä. ^
Anna Maria Ktonusen muistolle
allekhrjoittanut k i r j o i tu lyhyesti l e h ­dessämme
aikotoaan,; joten siihen ei
liene nyt syytä enempi kajota. Jäse­nistömme
muistaa kauan häntä, bär
nen Vaatimattoman j a sopuUtföfluon-;
teensä vuoksi.- Keittäjänä (hän: oli'
tehnyt osastossamme arvokasta työtä
ota harvoto bupmataan. ' '?
Lempi M a r i a Myrtle. <mrs. M y r t t i l -
on edesmennytftovertj jonka, elämäny
työn merkltykfrestä^^i^dessäibme. '
ole mainittu !sanaakaäii,Vikävä kyi
Liekissä on tosin khrjoitetlii m u _
sanoja hänestä, uskon kuiteMto^fl
ei l^temme lukijat (vähektfy n ^ ^ ^
muutamien rivien julkitiäoa Vapau­dessakin.
Puolivuofdsataa mukana
työväenliikkeessä j a koko ajän-.CSJ :n
äsenenä sen eri vaiheissa,-on kun­niakas
taival. AlleUrjoittanut on
nähnyt edellämainiluntoverto työtä
a •loimtotaa y l i kaksikymmentä vuot­ta
j a Ihmetellä täytyy • sitä/tarmÄ
onka hän omasi, aivan kuolemaansa
asti ollen mukana. Clinton-Shaali o l l -
kto V muodostunut vainajan toiseksi
kodiksi, työn j a touhun keskellä. Juu­r
i meidän kulttuuri huoneustossam-me
päättyi tuon henkilön työ. •
Jos aloittaista maininnan ulospäin,
lehtemme kirjeenvaihtajana lukija-plirimme
tuntee hänet nimellisesti,
tenkto nato innostaa tovereita toi-;
mintaan. l^alstenkerhon. työn o l i hän
omaksunut: päätehtäväkseen ' jonka
hyväksi tehtito kaikki..mahdolltoen.
Lasten j a nuorison tolmtata o l i h y -
r/to. %hellä Oiänen sydäntään/ Osas-ton.;
t(>iminnoil4n;. hänellä ^. myöskto
liikeni voimia, en koskaan muista hä­nen
kieltäytyneen mistään ^tehtäväs-tä,
plUnvastoto niitä otettiin vapaa-r
e h t o ^ t i . Sairashuolto, kirjaston-h
o l t t i olivat hänen vakituisia töhtä-viääd
j a siihen yhdistyen monet, mo­net-
muut pienemmät askartelut. V o i ­s
i n p a pistää tähän loppupäätelmäksi)
että f jos kaikina järjestön jäsenillä
olisi |seUatoen työtarmo j a usko k a i k -
|ceetM)aremp£^n kttn Lempi Myrtillä
-*l,-n|ta ?folÄlmme-i8^^
Itulttuurijärjestössäir^^^ '',*"^v '
^aifta .?Soljoneij oli juuri kokoxik-sen
aikana, vatoajana arkussa, l ä l -
täähi^hän oli yksi kaikkein läkkäto
suonölatoen täällä 'Vancouverissa,;
sillä 'menossa, oli 90. groositaival. A i -
i k a l s ^ p t o ^ vupsina o l i ' hän atoa* usr
kolli^esti mukana kaikissa osastomme
tilaisi^uksissai etenkta ; näytelmistä
»liän p i t i erikoisesti, • Vanhuudenväsy-mys
-loppuvuosina oli esteenä uloslilk-kumiseUe.
Mielipiteeltään Oiän o li
edistysmleltaen toveri Ja „ uskoi v a ­kaasti
työväenluokan parempaan
huomeneen. , Nuoruusvuostoaan hän
oli osaltaan rakentanut tätä maail­maa,
omaten vahvan fyysillisen ole-multsen
jos kenelle n i i n hänelle lepo
oli ansaittua.
Säästöpä]^ 1954
oeistakf. — Vsoden JS34 tilinpää'
tö9 osoittaa Helsingto TyövSneaGä^
töpankto puhtipaksi voitoksi 460.3 m i l ­joonaa
markkaa, Pankto varat olivat
vuoden lopulla miljoonaa mark­kaa,
jostalbli omia varoja 203 mJJjoo-naa,
kuluneen nrthden voitto mukaan
laskettuna. Talletusten määrä o l i
vuoden lopulla 4,304 miljoonaa mark­kaa.
and watchedhls feet as be went down
the three f ront steps of the store.
He went along the rocky road by the
beach and up the h l l l to the bouse.
Mother wa5 smiltog from the door-wa7.:
Running around the comer of
the bouse came bls little sister and
the iNewfoundland dog, < Genevieve,
wbo of ten pulled thelr: dog-cart, came
bounding around the comer too. She
was a<very b i g d o g and was very fond
of P i e r r a She was so glad to see h im
now ttiat she sprang toward him hap-pily.
Pierre held the bottle hlgh over
hla bead. "Be careful G€uevieve"
wamod Pierre, but he felt the bottle
slip.- Out i t flew from his hands!
" O h " wailed he, and shut his eyes
tlght.: Crash! ''When he opened his
eyes, there was the bottle to a h i m -
ored pieces... "Bad Genevieve! said
Pierre, and the bid dog hung her
head and looked at Pierre sadly. Pier­re
bent over to see how much of a
c)shipwreck i t was, and foimd that the
little boat was still whole, but the
mastq and sails had -fallen :lenght-wise
along the top of the deck. It
looked as i f i t h a d fought through
a very bad storm. He held i t up to bis
mother "Ttiis was the boat to the
bottle." he said. Mother knew Pier-re's
heart was broken as the bottle
'X:Jome inside for supper/' she said.
"It 'looks like a very nice boat, even
wlthout the botOe." "But i f s broken,'
sald Pierre and put it down tenderly
on the shelf to the kitchen. He quc-oeeded
very well to keeptag the tears
f r om ToUing down his cheeks while
he ate bis bolled potatoes and fish
for supper. His father and little sis­ter
were sorry too. " I remember see-ing
that a good many tlmes to the
store." Father sald, " A n d Just last
month I plckedup a bottle llke i t that
was waqhed up o n the beach. I fs
down to the boathouse." "Maybe I
loould put the boat to i t , " cried P i e r ­re,
and then felt very sad, because he
didnt know how the boat could
possibly get inside the bottle.
But after a whlle, he todd them how
be eamed the dollar to buy the boat
and they v e i e ali dellghted 'Every-one
agreed that Henri was a very
smart ox. After supper his father
sat on the front doorstep with..hls
pipe, whlle mother put bis little sister
to 1^. Pierre took the ship wrecked
•boat öf f the shelf and r a n around to
the back of. the houas were the boat-house
stood. He took Genevieve along
too. because i f he took her w i th him,
she couldn't come boundtog out to
meet him. I n a comer he found the
bottle bis father bad told h im about
and i t w a s just the same as the bottle
he had broken. He nibbed the dust
off on his shlrt. but the narrow ncck
still looked much too small bo put
a boac with a l i its masts and ttoy
salU» through-; Inside the bottle; was
a rusty l l s h hook. . Pierre poked his
ftoger i n and as he pulled the hook
out, he; had an idea.- ^He picked up
the littleboat and pushed the masts
down flat along the deck the way they
had fallen when the bottle was bro­k
e n . : Then the boat Just; slipped
through the neck of the bottle! Pier-,
re stared and stared! H e had the boat
to the. bottle! He tied a piece of
strlng to^ the fish hook and dangled it
inside the bottle until the • prong
caught lightly to one • of the -little
s a i l a f T l i e n h e pulled untll the masts
stoodöip as.firm andstraight as ever
He tugged genöy unta the fish hook
came-out;- and then the little boat
looked ^just as if l i were sailtog along
to a good stiff breeze.
Pierre called out, " O h " and r a n toto
the house as fast as he dared. I^ther
Dumped up to keep Genevieve away,
and his mother came nmning, down-stairji
"Look" cried Pierre. ' T f s really
bodt to the'bottle now!' They
put Itfovfer' the mantlepiece to the
house were Genevieve Gou]dn't reach
i t a i ^ i P i e r r e looked at it proudly. H e
ran tö {the front door, but bls mother
called ?'Plerrc,whereare you golng?
I t J s ~ t f a i e f o r bed." "Oho, please".
cried Pierre. " I want to teli M r . L e -
Cleni bow t ö grow a boat to a bottle
PierrÖ^s mother srailed. "aUiight*^ she
sald and'Pierre r a n of4down the road
as fast as he could. <- '
"Kotienuf fcaildti
t i e t ä ä . . . "
Tuo päälle präntätty, on ainakto
mun kohdaltani melko j pai akansa'
pitävä juttu. Sillä olinhan vasta
muutaman tviikon vanha kävelijä en­nen
uutta-vuotta. aikaisemman"jalka
poikki'' jutun Jälkeen. Olto JO oppi­nut
-läksyni melko hyvto kun kaikki
tapahtiii.: :Ja siitähän tässä pitäisi
jmnri turista. ,
HrXakasto S t . Michaelin -O osastolla
23 pälyää minä. aikana Jalassani luut
käsattito initeen "uskoon" j a vakuu­tettiin,
että siitä tulee p^empi kuto
ennen <faas nähdä!) j a tuona aikana
sinne kulki kohtalataen vieraiden
virta. Tässä o n taas- se asia niiksi
tätä pärinää nyt pidän. Kas haluai-sto
näm yleeni^ Ja ylimalkaan sanal­lisesti
tyrkyttää kiitokseni kaikiUe
niille j o t k a luonani kävivät; E l t u l ­lut
tätä viime kesänä tehtyä;: joten
paimaan kaikki tähän samalla kertaa.
Sinne 129. j a 105. (huoneet missä
oleskelin, mukavuussyistä kahdessa)
kulki sellaista tavarato kuin syötävän
ja juotavan puolta yleensä,- känttyä
monenmoista, mutta parasta kuiten-,
kto o l i kabvi. Siltä voisi erikseen ja
yksikseen kirjoittaa romaanin, kuta-,
ka h3rvää kahvi onkaan — sairaalaan
tuotuna! iKirjallisuutta paljon - ja
enimmäkseen ennen näkemätöntä;
lehtiä, tupakkaa; karamelleja, hedel­miä
ym. Näitä kaikkia tuU yksm ja
yhdessä, niitä toivat tytöt, pojat, n a i ­set
j a miehet. Oli siinä edustettuna
sairaskomltea, näyttämökomitea j a jo-kataenerilltoen
kävijä edusti itseään-kto.
O l i siinä kovettu urakka ikäy-dä
kutakin oikeasta. (voimakkaam­masta)
'käd^tä '^vatkaamaan", v a l -
lankto nato "petipotilaana" heikkona
j a voimattomana! J a k u n kerran
näin on, nito ottakaa tästä kukto
AiilOliOII Vilrii»»*^
fäyttaneef ja rapiat päälle'
osanne; yksitsrtset; ystävät j a tuttavat
sekä myös komiteat, n i t o sairas- kuta
näytelmäkto.
: -Näillä muutamilla sanoilla haluan
lausua parhaat ' kiitokseni .^kaikille
niille jotka-mtaua kävivät' katsomas-:
sa, kuto myös lUille; jotka 'tenveisto
muistivat. • u -r '
Teivelsto VHjo Saartaen.
fianU Sle. SiaHe. — C S J : n Soon
osaston ^niosikokoos pldpttito betoii-kuun
B p n ä Kokoukseen oli s a a ­nut
saurto osa jäsenistä, joskaan e l -,
vät kaikki jäsenet.
Siellä kuulilta raportit viime vuo­den
toiminnasta j a luiden johdosta
ls:eskusteltae£sa selvisi, että foimto-tamme
o n ollut olosubteisito -verra­ten
kohtalaisen hyvää. Taloudelllnen
asema osoitti olevan vannalla^ poh­jalla;
Se on myös hyvä puoli asiassa.
Uusien virkailijam valinta sujui
kitkattomasti — sillä kallda entiset
virkailijat valittita uudelleen^. Johto-,
kuntaan valittito sentään: kaksi uutta
jäsentä j a nito päästtta ta^as alka­maan
tämäkto /yuosi hjrvissä mer­keissä.
Kokous totesi nlelibyvin, että
V osasiollamme on bsrvä Jookko-kannatos,
vaikka varsinatoenjä-
' senmääränune ei oikeaan' nito
- saari, kun sen pitäisi olla Ja toi­voisimme
olevan,' Paljon: on k o i - •
tenkin sellaisia byviä Ihmisiä,
Jotka antavat tatpeen tolien
raattavaa kättä" . . . Toivotta-
. vasti hekin Uittjrvät ajan myöten
osastoomme.
.Vuosikokouksen päätyttyä keskus­teltiin
: käynnissä olevasta :jäsenryn-täyksestä
j a päätökseli:si t u l i ; että
kukin 'jäsen -sirittää parhaansa m u ­kaan
toimia tämän tärkeän asian
edistämiseksi.
• Tulevasta nuorisofestivaalista'; kes­kusteltaessa
totesimme, että osastom­me
ei 'voi ' n y t ketään ehdoiiaaksi
nimittää, mutta'rahallisesti autamme
kuitenkto tätäkin, hyvää asiaa.
Vapaaddideo teflitSmfHm by»
Täkfit päättome tOO» tyvlft nUa
paUon kota votomie — Ja abia­han
me' <>lHntDr' "osupirmme*
läytfäneet Ja bankkfnert vSdä «»>>;;
platkto ^äOe.
Muuten elämä täällä Soossa on h i l ­jaista
mutta nyt o n ruvennut näyt­tämään
Ja kuulumaan lupaavammal­ta
kun terästehtaalle o n jo otettt
miehiä takaisto töihin. Kunpa äiti
nyt vato jatkuisi — j a vähän isom­massa
määrässä.. " '
Tämän kuun 20 pna o n Steeltoi
haalilla E d . Lapinsalon : kirjoittami
-l-häytöksinen näytelmä, eikä sitä p i
täisi keneittään sivuuttaa, sillä se
pitäisi olla oikea "iän j a terveyde
lisääjä". Onpa. sanottu, että hyvä o
varata mukaan .pari nenäliinaaki
silloto^kuta tätä näytelmä;^ mennää
katsomaan. • -Näytelmän esitys laHta
keUo .7.30 liialla.
Ilmatkto muuttuvat ..jälleen l eu
doimmiksi. V: o l i v a t km ;; pahukset j
vähän liian kylmiä kokonaisen k a i
den viikon a j a n , u i t a - täällä k u l
muäallakta Canadassa.^ — Piiftie
Yksi.
Diplomaattisuliteiden
sollmiaiiimen JKiinaii ja
Jugoslavian väliHlä
On Julkaiqtu viralltaen tiedonant
jossa on sanottu,: että K i i n a n kansai
tasavallan lialUtus j a Jugoslavian fi
deratilvisen kansantasavallan haU
tus ovat päättäneet solmia normaa]
set diplomaattiset suhteet j a vaiht?
diplomaattisia edustajia .suurläihe
tilaisen virkararvo«a. .
Pekingin ooppera
Tammikuussa pidettiin: Pektagissa
K i i n a n oopperateatterta perustami­selle
omistettu juhlaistunto. Kuuluisa
kitaalainen näyttelijä j a uuden oop­perateatterin
johtaja ;Mey Lan-fan
kertoi tilaisuudessa, oopperan perusta­misesta
ja sen tehtävistä. Hän koros­t
i , että Pekingto ooperan perustami­nen
osoittaa uudemman kerran K i i ­nan
ikommunistisen puolueen j a k a n ­sanhallituksen
suurta huolenpitoa
kiinalaisen taiteen edelleen kehityk­sestä.
Nyt Eun m e muistelemme näitä
edesmenneitä tovereitamme; niin lie­nee
kaikketa parhata ja kaunein.tapa
tiivistää toimtataamme, lisäämällä
osastomme' jäsenmäärää, bankkimal-lä
uusia tilauksia lehdlllemme Vapau­delle
j a Liekille j a yleensä olla hyö­dyksi
kanssaihmisillemme. Otamme
osaa «vataajien omaisten sinuun. K u o ­lema
on h y v i n ikävä vieras kenen
kohdalle se milloinkin sattuu, omais­ten
kohdalta katsottuna. Jokaisen
edellämainitun toverta elämäntaival
on ollut kunniakas, jota voi muistella
ylpeydellä meidän luokkamme näkö­kannalta
katsottuna.
Kunniaa vataajien muistolle. •
— Matti Saari.
'^Piaterm"
Saksan demokraattisen tasavallan
opptaeet-kemlstit ovat kekstaeet paK
jon uuala ketaotdcoisia ataeita, joihto
m. kuuluu myöskto vaahtoatae " p i a -
iterm", joka o n vallannut laajan käyt­töalan.
"Piatenn" on sangen kevyt­tä.
Se on I I kertaa kevyempää kuta
korkki. Se taipuu helposti muokat­tavaksi
j a on hyvää eristysatoetta
sähkötekniäcassa. Sitäpaitsi se on t u ­lenkestävää
j a sillä ovat erinomaiset
lämpö-, j a äänieristysoantaaisuudet.
' P i a t e i m " ei ^rty edes hitsauskoneen
liekistäkään.
"Piatermia" käytetään pääasialU-sesti
jäähdytystekniikassa. Sitä käyte­tään
erist^rsataeena myöSkta jäähdy­tyslaivoissa,
jäävaunuissa j a jääh-dytyslaltteisaa.
HASTINGS STEAM BATH
ON TAAS SUOMALAISTEN KASISSA
AVOINNA 24 'l|[UNTrA VDOROKATOBSSA
< Toivomme kazmatustanne, j
Ida Ja Viitoö T a k a l a sekä Mir. Alex Byron,
K ^ < ' Ndrkyiset omistajat
766ilSast Hasttags S t Pnhelto TA. 06M Vanconver, B. C.
yiimeisimmät levyuutuudet ovat saapuneet . . .
V A B A S I O M M E KASITTiSÄ K A I K K I SUOSlTUIBim
DECCA- JA RYTMILEVYT .
• AUaolevasta luettelosta löydätte suosittujen laulajien levytykset
• AUaolevasta luettelosta löydätte parhaat joalalevyt Ja -lahjatkin.
• DECCArLEVYJÄ
SDv5043 Keskiyön valssi; Henry Theel
Eron Jietki on kaunis, tango, Henry Theel
S D 5137 Karjatyttö, valssi, Henry Theel
Tänä iltana, tango, Henry Theel ' ^
SD'5169 Mustalaistyttö, tango, Martti Suuntala
. Kaksi ykstaäistä ihmislasta ,tango, M a r t t i Suuntala
SD 5181 Talvlsäällä. fox-trot. Metro-tytöt '
Valkea joulu, slowfox, Henry Theel ja Metro-tytöt
Mtokävuoksij; tango, .Erkki Jimkkartaen :
Muistojen pieni valssi, .Erkki Junl^karinen
SD^5182
SD^Sm Tulisuudelma, tango, Olavi V i r t a j a Metro-tytöt
; Ennen kuolemaa, tango, Olavi V i r ta
SD-5206 Viesti mereltä,^ tango, Olavi V i r ta
Nuomutenl kaupunki, tango, Olavi. VJrta
SDi5208:
Koditon rakkaus, tango, Erkki Junkkarinen
SD j5218 Mustasukkaisuutta, tango, Olavi Virta
s LaOumprasita, tango, Olavi V i r t a , j a Metrortytöt'
SD:5221 Valkotaen kukka, tango. Matti Louhivuori
Mua varten ei, tango. Matti Louhivuori
SD 5228 Tie, joka luoksesi johtaa, tango, Metro-tytöt
, Kohtalon tango. Metro-tytöt
S D 5233 Jäähyvälstango. E r k k i Jimkkartaen" - - '
Tavalltoen tarina; tango, Erkki Junkkartaen
SD 5240 Missä llenetkään, tango begutoe,. Olavi V i r ta
Tyttöni, lucrfcseni jää, valssi, Olavi Virta
SD 5241 Kohti kaukaista' rantaa; valssi. Metro-tytöt
Sade kattolhta lyö, tango. Metro-tytöt
SD 5263 (Alfonso, tango, Olavi Virta j a Metro-tytöt ^
V Tuntematon taival, begutae, Olavi Virta
SD 5264 Toivetyttöni. foxtrot, Olavi Virta
Sydänkäpyseni, foxtrot, Olavi V i r ta
SD 5267 rräyttymätöa toive, tango, Metro-tytöt
Yksinäinen asema, foxtrot. Metro-tytöt
SD 5268 Koivu ja sydän, foxtrot, Juha Eirto
; : Mäen laidassa pienotaen tölli, valssi, Juha Eirto
• RYTMI-LEVYJÄ
R 6035 Köyhä laulaja, tango, Henry Theel
Kostervalssi, Henry Theel
R 6037, Siirtolaisen muistoja, jenkka Jorma Ikävalko
Tukkilaisten tanssiaiset, polkka, Jotana Ikävalko
R 6099 Imatran mxeri, vaissr, E r k k i Junkkartaen -
j Kulta kuumetta, tango, Erkki Junkkartaen
R 6113 Sysmän Ltada, valssi, Veikko Sato
Tämän kylän jenkka. Veikko Sato
R 6118 Vaillejääneen valssi, Jorma Ikävalko
Surut säkkiin, jenkka, Jorma Ikävalko
R 6125 Aika Uuno, jenkka, Jorma Ikävalko
Tarkkalan Tarja, jenkka, Jonna Ikävalko
Topparoikka tulee, foxtrot,T Justeeri
Huoleton hummerlpoika, jenkka. Justeeri
R 6128 Tumma tie, valssi, E r k i i Juirfckarihen >
Kevätunta, tango, Erkki Junkkarinen
Minä ja Mandoliini, jenkka, Jukka Lonnilvist
Kulkurto viimeinen näky, fox-trot, Jukka Loimqvist •
R 6171 Taikayö, valssi. Metro-tytöt
Odotta pitkän ifian, tango. Metro-tytöt O
R 6155 -Ei sitä passoo sannoo.hiunoreski; Esa Pakarinen
Valehtelijan valssi, E s a Pakarinen
R 6172 Vanhan myllyn taru, foxtrot-ballaadi. Matti Louhivuori j£
Metro-tytöt
Me tulemme taas. jenkka. M a t t i Louhivuori'
R 6207 Sokeripala, fox-trot. Olavi Virta
Ajattelen staua ftoa, fox-4;rot, Olavi V i r ta
R ffiJll HUjataen tango," K a i e v i T a u r u
RaklmaUe äidille, valssi. Kalevi Taum
R 6213 Voi. kun olis viulu, jenkka. Justeeri
. Markkinapolkka, Justeeri '
R 6215 Uutta Ja vaiihaa No. 3, valssisikeimä, Tamara ja. Justeeri
Uutta j a vanhaa No.»4, tangosikermä, Tamara j a Justeei
R 6216 Orpo sydämeni, foxtrot. Metro-tytöt
Kohtalon leikkiä, tango. Olavi V i r ta
IJiaBTiyi^MBJiEVrjÄ KAIECKI&LLB
HINTA $1^ KPL.
(Ostajan maksettava lähetyakulnt)
Posti- Ja pikatavaraölausten tulee käsittää .vähtatäta kobndevy
» R 6126
R 6168
Tulkaa. osoitteena:'
Vapaus Publisliing Company Ltd.
Leijom-, Beaver- ja Fennia-levyjen^ tukku- ja vähittäismyyjt
, ^ Canädassa.
BOX 69 SITDBUHy, O N T A HU