1972-01-26-06 |
Previous | 6 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Sivu 6. Keskiv. tainmik.M p. HAITA R I I TÄ MYYDÄÄN - KpRJATAAN TlTcbllisesfi kuimbstettuia haitareila varastossa. fiääntykää puoleeni LEO NIEMI > Puh. 674-2569 '46 Slrathmere Cr., Sudbury M U I S T I L I S T A Frank R. Block, R.O. ja Roger Young '"^ PPTÖMETRISTIT Puh. fconttoii 674-40M. • kotiin 673-0705 CITY CENTRE. HUONE 216 : : ;Toisess> kCTrokaess» SUDBURY. ONTARIO VASTAANOTTO ESPANOLASSA KeaUv. U o U ap. — 9 il». Puh. 869-2920 KESTO-IKIHAROIl^ EN IKESKUS Ensiluokkamen palvelus ^a/mora/ S I G R I D KETOLA, omistaja 11 Cedar St. . Pub. 673-1590 Rantatien vieressä Sudbmy /Seurakerhon tilaisuudet F i n - nish'-haaliUa'tii8taiaiii kello 2 ip. Kaikki 60 vuotta täyttäneet, tervetuloa. . Sävel-kuoron harjoitukset Fin-niöh- haaUUa keskiviikkoisin kello -7,30-ilialla. "Kirjasto on avoinna Finnish-haalilla keskiviikkoiltaisin kello 7-8 ip. Rummage Sale FJnnish-baalilla perjantaina,' helmikuun 11 pnä alkaen kello 1 ip. Hyvä tilaisuus saada .käyttökelpoista tavaraa halvalla. ' ""^ Erf johto- i a toimikuntien i yhteinen kokous kevättoiminnan suunnittelua varten pidetään Fin-nish- haalilla tiistaina helmikuun 1 pnä kello 6 ip. . "JääkeU" aiheutti Imddtaantumisia B/indf River. — Sudburyn seudulla viime lauantaina vallinnut jäinen keli aiheutti No. 17 maantieilläj noin seitsemän mailia 6XPERTIT # ÖLJYPOLTTIMOITA • fLas^amnsaxviot vapaasti ' MonisoiiFIii^^ Heaiting (Sudbmy) Ltd. V P D H E U N «74-0797 > IM B d n S t Sadbny A m^A^ A . ^ A A A ^ ^ KAIKENLAISTA PUUTAVARAA Ja RAKENNUS-lARPflTA SÄHKÖ- ja PUTKITCS. TARPEITA - MAALIA kbhtuiiliisin RICHARD LAKE -LUM6ER & Builders Supiily Ltd. PJH. 673-8487 Posti: Site 8« R. R .3, Sudbury Maantie 69 etelään Rlchax^ Lake täältä" itään,sen, että Sudburysta Sault Ste Marieen menossa ollut Greyhöund iinga-auto syöksi pois titeltä kiviseinämää vaaten. Tapatumiassa loukkaantui linjurin ajuri ja viisimatkustajaa. Myös paikalle lähetetty ambulanssi luisui pois tieltä. AjoOdcei-hin tulleet vauriot arvioidaan tuhansien dollarien suuruisiksi. Qn-nettomuuden uhrit ovat paikallisessa St. Josefph's sairaalassa koh takaisessa ja tyydyttävässä kunnossa, kuten on ilmoitettu. Vaikafvaanpi onnettomuus tuli vältetyksi kun linja-auton taikana 20 tonnin terässfladtissaoUeen rekka- auton aijuri huomasi mita bussille tapahtui ja ohjasi ajokkinsa ojaan. Sudburyn seudun tiet olivat niin liukkaat, että satoja autoja juuttui tiepuoliin tai luisui ojiin. Bsimeridksi Whitef iriiin tien var- P6Ma asuvat •maanmielhemme kertoivat, että yMBm!kin Penage-jär-ven läheHlä oli tämä tie täynnä lasimaisen liukkaalle tielle juuttuneita autoja. Mitään vakavampia vahinkoja ei kuitenkaan Sudburyn kaupungissa tämän "jaake-lin" jdhdosta tullut. Tiistaiaamuna puhalteli tuuli Sudburyn alueella 5 0 - ^ maiUn tuntinopeudella, sääennustajien "luvatessa ehkä .9 tuuman yah-vuudelta lunta ja sen päälle 15— 20 astetta pakkasta alapuolella nollan (F). i Expertti autokorien korjausta ja maalausta kaiken merfckisiinj^ . autoihin VAPAAT kustannusarviot . i l m a n titoumukda PÄWSON'S Sin>BURY UMITED Canadan ensimmäinen — pohjoisen suurin yolkswagen välittäjä 1593 LaSalle Blvd. Puh. 566-8170 M]ke's Sunoco 1S29 Bcfcnt^lBt. 8. Pah. «74.M94 SDNOCO GASOLnNlA ja OLJTX "A TO Z " RASVOJA Huolellinen huoltopalvelu P B l U t s s - , aarndtf, pdtt Ja Ibnanvallifofolden expertti NELSON Plumbing & Heating (Sudbury) Ltd. PnlL 673-4273 Ja «74-7115 lOOitfaUAve. BnObaey GUY'S PLACE Snpetiest casolUnla Ja öljys Bnolcatarpeita Leinalan leipunotaoitefta Ckmper C»fr Meijerin toottelta Maitoa Jnldttain (Jof) 3 kV. 99e Auki 8 «p. — 10 111. Ifittg Laice S d Ester Bd. kulmassa käsiteiliin paljon mm asroifa Noin 30 jäsentä oli sunnuntaina iltapäivällä kokoontunut Finnish haalilla:pidettyyn CS-J : n Sudburyn osaston vuosikokoukseen^ missä kuultiin johtokunnan sekä' erinäisten toimi- ^ kuntien ja toimitsijain raportit, valittiin uusi johtokunta vuor delle 1972, tehtiin alustavat jär^ jestelyt huhtikuun lopulla p i dettäviä vuotisia kevätkarne-^I vaaleja varten, täydennettiin sairashuoltokomi^aa . neljällä; jäsenellä ja käyhnlstettiln Finnish haalin juhlasalin ja ravintolahuoneen maalaustyötä. Tarpeellisten alkuvalmistelun suorituksen jälkeen kuultiin osaston v.t pöytäkirjurin Rauha Mäen kirjoittama toimintakertomus ja rahastonhoitajan Edwin Suksen esittämä yksityiskohtainen tiliselostus osaston taloudellisesta asemasta; Sävei-kuoron toimintaraportin, jonka oli kirjoittanut Arne Koivu, esitti kokoukselle kuorolainen Amy Malmberg; kirjaston raportin esitti Arne Walli, Näyttamökomitean raportin Rauha Mäki, jäsenkirju-rin raportin Ensio Wuori ja sai-rashuoltokomitean raportin Rauha Mäki. Sairashuoltokomitean raportis' ta ilmeni, että vuoden aikana oli vierailtu yU 900:n potilaan luona kaupungin eri sairaaloissa, käyty tapaama/ssa vanhainkodissa ja eri' naisissa hoitokodeissa olevia suomalaisia ja myös se, että vissien sairastapauksien ja muiden seikkojen vuoksi ei ole viimeaikoina voitu vierailla säännöllisesti Sudbury General sairaalassa. Tämä pulma ratkaistiin niin, että sairas-huoltokomiteaan valittiin neljä uutta jäsentä. Raportit ja toimmtaselostukset käsiteltiin asianmukaisella tavalla ja toimitsijoille myönnettiin tilintarkastajain suositusten perusteella vastuuvapaus tiliasioi-den hoidosta'. ' Uuteen ;fothtokuntaan utli valituksi Veli Kentala, Hannes Suomala, Edwin Suksi, Onni Kekki, Lyyli Pärssinen, Aimo Mäki, Anton Linna, Eino Lehtola j a W.EJkr lund sekä varalle Aatu Koivula ja Jussi Pärssinen. Puheenjohtajana toimi Aimo Mäki ja pöytäkirJurina Rauha Mäki. Kello kahdelta alkanut kokous päättyi reippaan mielialan vallitessa vähän ennen kuutta. töiikiinita^leiiteri Torstaina, helmikuun 17 p. . ij Seurapelitilaisuus Lauantaina, maaliskuunvll prjä. V ' Kabareetanssit Sudburyn , Finnish haalilla • Torstaina, huhtikuun 13 p. Seurapelitilaisuus Lauantaina, toukokuun 13, p. Äitienpäivä konsertti ja • tanssit Sunnuntaina, kesäkuun 18 pnä. Konserttitilaisuus Lauantainarkesäkuun 24 pnä. ; Juhannustanssit ja -kqkko Sunnuntaina, elokuun 20 p, .Visan piknikki Sunnuntaina, syyskuun 17 pnä. Laatikkppäivälltnen ja ampumakilpailut Sunnuntaina, lokakuun 15 pnä. Kahviaiset ja bazaari Lauantaina, lokakuun 28 pnä. Hallowe'en tanssit Torstaina» marraskuun 23 pnä. Seurapelitilaisuus Sunnuntaina, joulukuun 10 pnä Lascen joulujuhla Lauantaina, joulukuun 16 pnä Visan ja Osaston jäsenten joulujuhla Sunnuntaina, joulukuun 31 pnä Uudenvuoden tanssit? ? ? KUOLLUT K AUNIITA UKKIA ^ UKKAKIMPPUJA KKALAITTEITA BaUoetkaa hakemaenv kukkaJiaflentedinne ' LOUGHEED FLOWEft SERVICE Pohelin 673-9596 252 Betent St. 8. Haiei kadon kulm. 22 Durtiam St. N. President Motor Hotel New Sndbory kaoppakediaksesn 8 U D B U B T Uusi suomalainen ruokala BERTHA'S GRILL B E ; B T H A H E I N O , onaist. i Monenlaista maukasta ruokaa kohtuuUlsil^ hinnoilla RUOKALAATIKOITA (LUHCH PAlL) TÄYTETÄÄN 267 Bloor St. P^ .674:8200 , ' Sudbury Suuri oli ero tarjouksilla EIlis-Don Construction on jälleen esittänyt alhaisimman urakka tarjouksen Wahnapitaen ve-denpuhdistuslaitoksen rakentamiseksi. Kontrollilautalkunta avasi saadut uirakkatanoukset keskiviikkoisessa kokouksessaan havaiten että mainittu^Mitiö tarjoaa $2, 961,400 hintaMai^rakkasopimus-ta veden puhdistuslaitoksen ja veden nostolaitteiden rakentamiseksi. Kuudesta tarjoukgesta oli korkein Ron Engineering liikkeen $3,998,800 tarjous. Tarjouksia, tutkitaan ja asia tulee myöheon-r min kontrolliilautakunnan ratkais tavaksi. CPR sniostunuit neuvonpitoon Pormestari Joe Fabbro, joka on vaatinut CPR:n radan siirtämistä pois kaupungin sydämestä, kaupungin arvokkaimmalta maa^alu-eelta, on saanut-kirjeen, jonka mukaan mainittu rautatieyhtiö suostuu keskustelujen aloittamiseen tästä rautatieongelmasta. Mr; Fabbro sanoi, että hän kutsuu tämän neuvottelukokouksen pidettäväksi vielä tämän viikon aikana. Rautatien edustajaksi tähän kokoukseen tulee CPR:n liikkeenhoitaja J . B. Bromley. Mr. J^abbro on antanut lupauksen^ että hän tulee henkilökohtaisesti kamppailemaan seuraavat' kaksi vuotta ko. radan muuttamiseksi kaupungin sydämestä. Foot ^ Goring Ltd. Vakmtvkäa — KftnteimitMji KUatetmlrtSIalnoJa PUHELIN 675-788S 72 CMar Btraet Sndlniiy Ponunipdotus pankissa Toronto-Dominion pankin sud-burylaisessa pääkonttorissa Dur-ham kadulla jouduttiin maanantai na suorittamiaan työläisten ja asiakkaiden evakuointi n. 1.30 päivällä kun joku tunnistamaton hen kilö ilmoitti puhelimitse että pankkiin on sijoitettu pommi ja vaati, että pommi räjäytetään, jos ei lunnaiksi makseta $10,000 suuruista rahasummaa. iElvakuoiniiin jälkeen Sudburyn poliisilaitoksen miehet löysivät pankista ruskean paperipussin ja kuljettivat sen varovaisesti pois rakem»ik|^fe.; Myöhemmin todettiin kiS^iin ettei pussissa oi lut mitään räjähdysaineita. Myös iteioitettiin, että mitään rahaa ei annettu pfommiräjäjdyksellä uhkaajalle. Hakula, Alina, ös. Raiha, kuoli lauantaina, tammikuun 22 pnä 1972 Sudburyn St. Joseph's sairaalassa, V pitkäaikaisen taudin murtamana ollen kuollessaan 77 vuoden ikäinen. Alina Hakula oli syntynyt Suomessfa, Imatrankoskella ja asui 4.0 vuotta Sudburyn ympäristöllä viimeksi Wanupissa, Dill Town-shipissa. Lähinnä suremaan jäi miehensä Aksel Hakula ja yksi tytär mrs Frank (Hella) Höpton ja yksi poika Paul, molemmat R. R. 3, Sudbury., -^lastenlasta ja yksi lasten lastenlapsi. Hän oli mrs. Ida Hedmanin ja Hjalmarin ra-irastettu sisar, molemmat Suomessa. Vainaja haudattiin Lougheedin hautaantoimistosta tiistama tammikuun 25 pnä 1972 ja laskettiin viimeiseen leposijaansa Park Läwn kalmistoon. Pasto»^i Mark Suokonautio toimitti ruumiin siunauksen. Maria Eleniusj 85, aikaisemmin Waters Townshipista, kuoli Bel- Air hoitokodissa Sudburyssa, l^-eskiviikkona, tammikuun 19 pnä 1972. Suremaan jäi lähinnä poikansa Aarne Waters Townshipis-sa, tyttärensä mrs. William (Aino) Johnson, Sudburyssa sekä yksi lapsenlapsi ja yksi lapsen lapsenlapsi. Haudattiin Jackson and Barnard hautaustoimistosta, 233 Larch St., viime lauantaina Park Lawn hautausmaahan Sudburyssa. Valli, Hilma, kuoli lauantaina tammikuun 22 pnä Windsorissa, Hotel Dieu sairaalassa 78 vuoden ikäisenä. Hilma Valili oli syntynyt Suomessa ja asui aikaisemmin Sudburyssa, mutta viimeisinä vuosina Windsorissa. Hänen miehensä Richard Valli kuoli v. 1968. Lähinnä suremaan . jäi poika^- puoli Allan peilheineen täällä ja tytärpuodi Mi^am Valli Suomessa, sekä viisi siskoa ja yksi veli. Haudataan ' Lougheedin hau- , taustöimiötosta, 252 Regent St. S., torstaina tk.; 27 pnä kello 2 ip. Pastori Maik Suokonautio toi-, mittaa ruumiinsiunauksen. Haudataan Paric Lawn hautausmaahan. ^^sittelee ioikeus-tietä korvauksen vaatimista Kun keskiviikkoisessa kontrolli-lautakunnan kokouksessa keskusteltiin uudelleen joulukuun 10 päivän myrskysateen aiheuttamista vahingoista niin pormestari Joe Fabbro suositteli henkilökohtaisesti myrskyn uhreiksi pääasiassa Lockerbyn alueella joutuneille, että he nostaisivat korvaus vaatimuksen Sudburyn kaupunkia ja Ontarion vesiresurssikomissio-nia vastaan. Sademyrsky aiheutti mainittuna päivänä sen, että viemärit "löivät takaisin" aiheuttaen.lukuisille kotienomistajille suuria vahinkoja, joita ei kuitenkaan makseta vakuutusyhtiöiden toimesta. Tällaisista, vahingoista on esitetty noin 80 valitusta ja heidän va-hinkojensa arvioitu kokonaissumma on $250,000, Suuri Rummage iSale iPinnish ; kaalilla Finnish haalilla on suuri käyi. tettyjen tavarain myynti — Ruan^ mage Sale \— perjantaina h^b)ai<«\ icuim 11 pnä, kello 1 ilta piiväl'» lä aina iltam,ydhään asti. -Tätä käytettyjen ta^yarain, myyntitilaisuutta varten on,; »aa-tu poikkeidmellisen p a l ^ ja joii-:^ ^ kossa oikein hyvää ^Ufvia^fuu •] Myynti jouduttiin kuitenkin jär- ' jesftämään hieman "ehnetf istikoiti; jaan" haalin maalaustöiden jt^ eräitten muittenkin- ''Beikko!Jen> vuoksi. Näiden sjriden vuoksi on, pakko 'i;yhjentää haalin; varasto^ : huoneita" mahdoUisimiman' pikai- , sesti ja se tarkoittaa, että^äbstä, ' myynnistä on saatavana^p^on, hyvää ja halpaa. BäytlknhSQiBesti;;; katsoen on tazkoitus jS^^jeetää-niin alhaiset hinnat etU^'4aiklki' tavara saadaan myydyk^difT^ tulioa läheltä ja kat&aa;) pianovat tilaisuuden järjestäjät. Maalauistalkoot menoissa haaHa Finni£Ai haalm maalaustalkoot^ aloitettiin eilen, di tiisjbainaJ: TyössSJ'oli jo enBimmäiäen&^ vänä sekä miehiä että naisia ja; saatujen ennakkotieboijen inuffinan tänään saatiin lisää tyti/volimaa.. Tehtävä on suuri Ja nilnanuodom toivotaan saatavan lii^'^Ö(n.1^ kijöita. VÄINÖ L i m i ^ suuri, yli 3 timnin ddkuva "Täällä Pohjan Tähden AHa'' TOINEN OSA Akseli ja Elina" (ENGLANNINKIEUNEN TEKSTI ALLA) ESITETÄÄN SEURAAVILLA P A I K K A K U M N I U A : SAULT OTE. IVIABIE: Annoiy, l i n e St. lauantaina briapdc 12 p. keUo 2 ip. j a 7 fi». SUDBURY: Sampo Hall^ simnnntaiiia hdlniik. 13 pnä Ido 2 Ja .9 4^ Toronto: Eestin Maja, 958 B r o a d v im Ave., helnJk 20 > U o 2 j^^^ THUNDER B A Y : Finlandia Clnb 314 Bay St^helmft 27 pi.Uo^9^^|^^ Lippoja ennakolta suomalaisista liikkeistä $2.50 — OVcUa ' IS.00 (19-26--fr-^)- TALVIAJAN LOPPUUN alkaa lauant., tammik. 29 p. SUURmiKOIMA MIESTEN VAATETUSTA Wm ALENNUKSINEEN! $10.00 $5,00 ' OVEN AUKAISUERIKOISUUS PUKUJA I 100% villa, yksi ja-kaksi rivisiä. koot 3G—42. Rajoitetta varasto. Tavall. 89.95—110.00 ERIKOISUUS 24.98 OVEN AUKAISUERIKOISUUS SPORT TAKKEJA Ei kaikkia kokoja eikä merkkejä. TavalL 39.00-59.95 ERIKOISUUS 14.98 "GRAB"-PÖYTÄ ''Sport" lakkeja, pukuja, päällystakkeja, kenkiä ym. PYHÄPAITOJA Yksivärisiä ia kuviollisia. Hiha-käänteet yksin- tai kaksinkertaiset.; kahdella napilla. TavaU. 8.50—12.00 6RAB"-PÖYTÄ Paitoja, kenkiä, svetereitä, housuja Ja jäkeilelä TAIYIJÄKETTÖÄ Saatavissa kaiken mallisia Ja kof kodsia. Erikseen merkattuja. , ERIKOISUUS 4J9 ALENNETTU 30-70% PUKUJA ) Tavall. 89.95—115.00 Tavall. 95.00-125.00 Tavall. 110.00—150.00 NYT $9.98 NYT 6998 MIEHET, käyttäkää myyntiä hyoäksenne, että saatte laatamatetttsta suttrilla SÄÄSTÖHINNOILLA NYT 79.98 Kaikki loppu pukuvarasto Joka ei ole myyimissä sisältää 25.00 edestä ILMAISEKSI TARVIKKEITA PALTTOITA Täydellinen varasto sisältäen yksi Ja kaksi rivlset mallit, syksy Ja talvivahvuudet. Kaikkia kokoja, ;ralikoIma värejä Ja malleja. ALENNETTU 30-60% : SUDBURYN JOHTAVIN MIESTEN PUKIMO 84 DURHAM ST. S. 675-6641 'M
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, January 26, 1972 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1972-01-26 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus720126 |
Description
Title | 1972-01-26-06 |
OCR text | Sivu 6. Keskiv. tainmik.M p. HAITA R I I TÄ MYYDÄÄN - KpRJATAAN TlTcbllisesfi kuimbstettuia haitareila varastossa. fiääntykää puoleeni LEO NIEMI > Puh. 674-2569 '46 Slrathmere Cr., Sudbury M U I S T I L I S T A Frank R. Block, R.O. ja Roger Young '"^ PPTÖMETRISTIT Puh. fconttoii 674-40M. • kotiin 673-0705 CITY CENTRE. HUONE 216 : : ;Toisess> kCTrokaess» SUDBURY. ONTARIO VASTAANOTTO ESPANOLASSA KeaUv. U o U ap. — 9 il». Puh. 869-2920 KESTO-IKIHAROIl^ EN IKESKUS Ensiluokkamen palvelus ^a/mora/ S I G R I D KETOLA, omistaja 11 Cedar St. . Pub. 673-1590 Rantatien vieressä Sudbmy /Seurakerhon tilaisuudet F i n - nish'-haaliUa'tii8taiaiii kello 2 ip. Kaikki 60 vuotta täyttäneet, tervetuloa. . Sävel-kuoron harjoitukset Fin-niöh- haaUUa keskiviikkoisin kello -7,30-ilialla. "Kirjasto on avoinna Finnish-haalilla keskiviikkoiltaisin kello 7-8 ip. Rummage Sale FJnnish-baalilla perjantaina,' helmikuun 11 pnä alkaen kello 1 ip. Hyvä tilaisuus saada .käyttökelpoista tavaraa halvalla. ' ""^ Erf johto- i a toimikuntien i yhteinen kokous kevättoiminnan suunnittelua varten pidetään Fin-nish- haalilla tiistaina helmikuun 1 pnä kello 6 ip. . "JääkeU" aiheutti Imddtaantumisia B/indf River. — Sudburyn seudulla viime lauantaina vallinnut jäinen keli aiheutti No. 17 maantieilläj noin seitsemän mailia 6XPERTIT # ÖLJYPOLTTIMOITA • fLas^amnsaxviot vapaasti ' MonisoiiFIii^^ Heaiting (Sudbmy) Ltd. V P D H E U N «74-0797 > IM B d n S t Sadbny A m^A^ A . ^ A A A ^ ^ KAIKENLAISTA PUUTAVARAA Ja RAKENNUS-lARPflTA SÄHKÖ- ja PUTKITCS. TARPEITA - MAALIA kbhtuiiliisin RICHARD LAKE -LUM6ER & Builders Supiily Ltd. PJH. 673-8487 Posti: Site 8« R. R .3, Sudbury Maantie 69 etelään Rlchax^ Lake täältä" itään,sen, että Sudburysta Sault Ste Marieen menossa ollut Greyhöund iinga-auto syöksi pois titeltä kiviseinämää vaaten. Tapatumiassa loukkaantui linjurin ajuri ja viisimatkustajaa. Myös paikalle lähetetty ambulanssi luisui pois tieltä. AjoOdcei-hin tulleet vauriot arvioidaan tuhansien dollarien suuruisiksi. Qn-nettomuuden uhrit ovat paikallisessa St. Josefph's sairaalassa koh takaisessa ja tyydyttävässä kunnossa, kuten on ilmoitettu. Vaikafvaanpi onnettomuus tuli vältetyksi kun linja-auton taikana 20 tonnin terässfladtissaoUeen rekka- auton aijuri huomasi mita bussille tapahtui ja ohjasi ajokkinsa ojaan. Sudburyn seudun tiet olivat niin liukkaat, että satoja autoja juuttui tiepuoliin tai luisui ojiin. Bsimeridksi Whitef iriiin tien var- P6Ma asuvat •maanmielhemme kertoivat, että yMBm!kin Penage-jär-ven läheHlä oli tämä tie täynnä lasimaisen liukkaalle tielle juuttuneita autoja. Mitään vakavampia vahinkoja ei kuitenkaan Sudburyn kaupungissa tämän "jaake-lin" jdhdosta tullut. Tiistaiaamuna puhalteli tuuli Sudburyn alueella 5 0 - ^ maiUn tuntinopeudella, sääennustajien "luvatessa ehkä .9 tuuman yah-vuudelta lunta ja sen päälle 15— 20 astetta pakkasta alapuolella nollan (F). i Expertti autokorien korjausta ja maalausta kaiken merfckisiinj^ . autoihin VAPAAT kustannusarviot . i l m a n titoumukda PÄWSON'S Sin>BURY UMITED Canadan ensimmäinen — pohjoisen suurin yolkswagen välittäjä 1593 LaSalle Blvd. Puh. 566-8170 M]ke's Sunoco 1S29 Bcfcnt^lBt. 8. Pah. «74.M94 SDNOCO GASOLnNlA ja OLJTX "A TO Z " RASVOJA Huolellinen huoltopalvelu P B l U t s s - , aarndtf, pdtt Ja Ibnanvallifofolden expertti NELSON Plumbing & Heating (Sudbury) Ltd. PnlL 673-4273 Ja «74-7115 lOOitfaUAve. BnObaey GUY'S PLACE Snpetiest casolUnla Ja öljys Bnolcatarpeita Leinalan leipunotaoitefta Ckmper C»fr Meijerin toottelta Maitoa Jnldttain (Jof) 3 kV. 99e Auki 8 «p. — 10 111. Ifittg Laice S d Ester Bd. kulmassa käsiteiliin paljon mm asroifa Noin 30 jäsentä oli sunnuntaina iltapäivällä kokoontunut Finnish haalilla:pidettyyn CS-J : n Sudburyn osaston vuosikokoukseen^ missä kuultiin johtokunnan sekä' erinäisten toimi- ^ kuntien ja toimitsijain raportit, valittiin uusi johtokunta vuor delle 1972, tehtiin alustavat jär^ jestelyt huhtikuun lopulla p i dettäviä vuotisia kevätkarne-^I vaaleja varten, täydennettiin sairashuoltokomi^aa . neljällä; jäsenellä ja käyhnlstettiln Finnish haalin juhlasalin ja ravintolahuoneen maalaustyötä. Tarpeellisten alkuvalmistelun suorituksen jälkeen kuultiin osaston v.t pöytäkirjurin Rauha Mäen kirjoittama toimintakertomus ja rahastonhoitajan Edwin Suksen esittämä yksityiskohtainen tiliselostus osaston taloudellisesta asemasta; Sävei-kuoron toimintaraportin, jonka oli kirjoittanut Arne Koivu, esitti kokoukselle kuorolainen Amy Malmberg; kirjaston raportin esitti Arne Walli, Näyttamökomitean raportin Rauha Mäki, jäsenkirju-rin raportin Ensio Wuori ja sai-rashuoltokomitean raportin Rauha Mäki. Sairashuoltokomitean raportis' ta ilmeni, että vuoden aikana oli vierailtu yU 900:n potilaan luona kaupungin eri sairaaloissa, käyty tapaama/ssa vanhainkodissa ja eri' naisissa hoitokodeissa olevia suomalaisia ja myös se, että vissien sairastapauksien ja muiden seikkojen vuoksi ei ole viimeaikoina voitu vierailla säännöllisesti Sudbury General sairaalassa. Tämä pulma ratkaistiin niin, että sairas-huoltokomiteaan valittiin neljä uutta jäsentä. Raportit ja toimmtaselostukset käsiteltiin asianmukaisella tavalla ja toimitsijoille myönnettiin tilintarkastajain suositusten perusteella vastuuvapaus tiliasioi-den hoidosta'. ' Uuteen ;fothtokuntaan utli valituksi Veli Kentala, Hannes Suomala, Edwin Suksi, Onni Kekki, Lyyli Pärssinen, Aimo Mäki, Anton Linna, Eino Lehtola j a W.EJkr lund sekä varalle Aatu Koivula ja Jussi Pärssinen. Puheenjohtajana toimi Aimo Mäki ja pöytäkirJurina Rauha Mäki. Kello kahdelta alkanut kokous päättyi reippaan mielialan vallitessa vähän ennen kuutta. töiikiinita^leiiteri Torstaina, helmikuun 17 p. . ij Seurapelitilaisuus Lauantaina, maaliskuunvll prjä. V ' Kabareetanssit Sudburyn , Finnish haalilla • Torstaina, huhtikuun 13 p. Seurapelitilaisuus Lauantaina, toukokuun 13, p. Äitienpäivä konsertti ja • tanssit Sunnuntaina, kesäkuun 18 pnä. Konserttitilaisuus Lauantainarkesäkuun 24 pnä. ; Juhannustanssit ja -kqkko Sunnuntaina, elokuun 20 p, .Visan piknikki Sunnuntaina, syyskuun 17 pnä. Laatikkppäivälltnen ja ampumakilpailut Sunnuntaina, lokakuun 15 pnä. Kahviaiset ja bazaari Lauantaina, lokakuun 28 pnä. Hallowe'en tanssit Torstaina» marraskuun 23 pnä. Seurapelitilaisuus Sunnuntaina, joulukuun 10 pnä Lascen joulujuhla Lauantaina, joulukuun 16 pnä Visan ja Osaston jäsenten joulujuhla Sunnuntaina, joulukuun 31 pnä Uudenvuoden tanssit? ? ? KUOLLUT K AUNIITA UKKIA ^ UKKAKIMPPUJA KKALAITTEITA BaUoetkaa hakemaenv kukkaJiaflentedinne ' LOUGHEED FLOWEft SERVICE Pohelin 673-9596 252 Betent St. 8. Haiei kadon kulm. 22 Durtiam St. N. President Motor Hotel New Sndbory kaoppakediaksesn 8 U D B U B T Uusi suomalainen ruokala BERTHA'S GRILL B E ; B T H A H E I N O , onaist. i Monenlaista maukasta ruokaa kohtuuUlsil^ hinnoilla RUOKALAATIKOITA (LUHCH PAlL) TÄYTETÄÄN 267 Bloor St. P^ .674:8200 , ' Sudbury Suuri oli ero tarjouksilla EIlis-Don Construction on jälleen esittänyt alhaisimman urakka tarjouksen Wahnapitaen ve-denpuhdistuslaitoksen rakentamiseksi. Kontrollilautalkunta avasi saadut uirakkatanoukset keskiviikkoisessa kokouksessaan havaiten että mainittu^Mitiö tarjoaa $2, 961,400 hintaMai^rakkasopimus-ta veden puhdistuslaitoksen ja veden nostolaitteiden rakentamiseksi. Kuudesta tarjoukgesta oli korkein Ron Engineering liikkeen $3,998,800 tarjous. Tarjouksia, tutkitaan ja asia tulee myöheon-r min kontrolliilautakunnan ratkais tavaksi. CPR sniostunuit neuvonpitoon Pormestari Joe Fabbro, joka on vaatinut CPR:n radan siirtämistä pois kaupungin sydämestä, kaupungin arvokkaimmalta maa^alu-eelta, on saanut-kirjeen, jonka mukaan mainittu rautatieyhtiö suostuu keskustelujen aloittamiseen tästä rautatieongelmasta. Mr; Fabbro sanoi, että hän kutsuu tämän neuvottelukokouksen pidettäväksi vielä tämän viikon aikana. Rautatien edustajaksi tähän kokoukseen tulee CPR:n liikkeenhoitaja J . B. Bromley. Mr. J^abbro on antanut lupauksen^ että hän tulee henkilökohtaisesti kamppailemaan seuraavat' kaksi vuotta ko. radan muuttamiseksi kaupungin sydämestä. Foot ^ Goring Ltd. Vakmtvkäa — KftnteimitMji KUatetmlrtSIalnoJa PUHELIN 675-788S 72 CMar Btraet Sndlniiy Ponunipdotus pankissa Toronto-Dominion pankin sud-burylaisessa pääkonttorissa Dur-ham kadulla jouduttiin maanantai na suorittamiaan työläisten ja asiakkaiden evakuointi n. 1.30 päivällä kun joku tunnistamaton hen kilö ilmoitti puhelimitse että pankkiin on sijoitettu pommi ja vaati, että pommi räjäytetään, jos ei lunnaiksi makseta $10,000 suuruista rahasummaa. iElvakuoiniiin jälkeen Sudburyn poliisilaitoksen miehet löysivät pankista ruskean paperipussin ja kuljettivat sen varovaisesti pois rakem»ik|^fe.; Myöhemmin todettiin kiS^iin ettei pussissa oi lut mitään räjähdysaineita. Myös iteioitettiin, että mitään rahaa ei annettu pfommiräjäjdyksellä uhkaajalle. Hakula, Alina, ös. Raiha, kuoli lauantaina, tammikuun 22 pnä 1972 Sudburyn St. Joseph's sairaalassa, V pitkäaikaisen taudin murtamana ollen kuollessaan 77 vuoden ikäinen. Alina Hakula oli syntynyt Suomessfa, Imatrankoskella ja asui 4.0 vuotta Sudburyn ympäristöllä viimeksi Wanupissa, Dill Town-shipissa. Lähinnä suremaan jäi miehensä Aksel Hakula ja yksi tytär mrs Frank (Hella) Höpton ja yksi poika Paul, molemmat R. R. 3, Sudbury., -^lastenlasta ja yksi lasten lastenlapsi. Hän oli mrs. Ida Hedmanin ja Hjalmarin ra-irastettu sisar, molemmat Suomessa. Vainaja haudattiin Lougheedin hautaantoimistosta tiistama tammikuun 25 pnä 1972 ja laskettiin viimeiseen leposijaansa Park Läwn kalmistoon. Pasto»^i Mark Suokonautio toimitti ruumiin siunauksen. Maria Eleniusj 85, aikaisemmin Waters Townshipista, kuoli Bel- Air hoitokodissa Sudburyssa, l^-eskiviikkona, tammikuun 19 pnä 1972. Suremaan jäi lähinnä poikansa Aarne Waters Townshipis-sa, tyttärensä mrs. William (Aino) Johnson, Sudburyssa sekä yksi lapsenlapsi ja yksi lapsen lapsenlapsi. Haudattiin Jackson and Barnard hautaustoimistosta, 233 Larch St., viime lauantaina Park Lawn hautausmaahan Sudburyssa. Valli, Hilma, kuoli lauantaina tammikuun 22 pnä Windsorissa, Hotel Dieu sairaalassa 78 vuoden ikäisenä. Hilma Valili oli syntynyt Suomessa ja asui aikaisemmin Sudburyssa, mutta viimeisinä vuosina Windsorissa. Hänen miehensä Richard Valli kuoli v. 1968. Lähinnä suremaan . jäi poika^- puoli Allan peilheineen täällä ja tytärpuodi Mi^am Valli Suomessa, sekä viisi siskoa ja yksi veli. Haudataan ' Lougheedin hau- , taustöimiötosta, 252 Regent St. S., torstaina tk.; 27 pnä kello 2 ip. Pastori Maik Suokonautio toi-, mittaa ruumiinsiunauksen. Haudataan Paric Lawn hautausmaahan. ^^sittelee ioikeus-tietä korvauksen vaatimista Kun keskiviikkoisessa kontrolli-lautakunnan kokouksessa keskusteltiin uudelleen joulukuun 10 päivän myrskysateen aiheuttamista vahingoista niin pormestari Joe Fabbro suositteli henkilökohtaisesti myrskyn uhreiksi pääasiassa Lockerbyn alueella joutuneille, että he nostaisivat korvaus vaatimuksen Sudburyn kaupunkia ja Ontarion vesiresurssikomissio-nia vastaan. Sademyrsky aiheutti mainittuna päivänä sen, että viemärit "löivät takaisin" aiheuttaen.lukuisille kotienomistajille suuria vahinkoja, joita ei kuitenkaan makseta vakuutusyhtiöiden toimesta. Tällaisista, vahingoista on esitetty noin 80 valitusta ja heidän va-hinkojensa arvioitu kokonaissumma on $250,000, Suuri Rummage iSale iPinnish ; kaalilla Finnish haalilla on suuri käyi. tettyjen tavarain myynti — Ruan^ mage Sale \— perjantaina h^b)ai<«\ icuim 11 pnä, kello 1 ilta piiväl'» lä aina iltam,ydhään asti. -Tätä käytettyjen ta^yarain, myyntitilaisuutta varten on,; »aa-tu poikkeidmellisen p a l ^ ja joii-:^ ^ kossa oikein hyvää ^Ufvia^fuu •] Myynti jouduttiin kuitenkin jär- ' jesftämään hieman "ehnetf istikoiti; jaan" haalin maalaustöiden jt^ eräitten muittenkin- ''Beikko!Jen> vuoksi. Näiden sjriden vuoksi on, pakko 'i;yhjentää haalin; varasto^ : huoneita" mahdoUisimiman' pikai- , sesti ja se tarkoittaa, että^äbstä, ' myynnistä on saatavana^p^on, hyvää ja halpaa. BäytlknhSQiBesti;;; katsoen on tazkoitus jS^^jeetää-niin alhaiset hinnat etU^'4aiklki' tavara saadaan myydyk^difT^ tulioa läheltä ja kat&aa;) pianovat tilaisuuden järjestäjät. Maalauistalkoot menoissa haaHa Finni£Ai haalm maalaustalkoot^ aloitettiin eilen, di tiisjbainaJ: TyössSJ'oli jo enBimmäiäen&^ vänä sekä miehiä että naisia ja; saatujen ennakkotieboijen inuffinan tänään saatiin lisää tyti/volimaa.. Tehtävä on suuri Ja nilnanuodom toivotaan saatavan lii^'^Ö(n.1^ kijöita. VÄINÖ L i m i ^ suuri, yli 3 timnin ddkuva "Täällä Pohjan Tähden AHa'' TOINEN OSA Akseli ja Elina" (ENGLANNINKIEUNEN TEKSTI ALLA) ESITETÄÄN SEURAAVILLA P A I K K A K U M N I U A : SAULT OTE. IVIABIE: Annoiy, l i n e St. lauantaina briapdc 12 p. keUo 2 ip. j a 7 fi». SUDBURY: Sampo Hall^ simnnntaiiia hdlniik. 13 pnä Ido 2 Ja .9 4^ Toronto: Eestin Maja, 958 B r o a d v im Ave., helnJk 20 > U o 2 j^^^ THUNDER B A Y : Finlandia Clnb 314 Bay St^helmft 27 pi.Uo^9^^|^^ Lippoja ennakolta suomalaisista liikkeistä $2.50 — OVcUa ' IS.00 (19-26--fr-^)- TALVIAJAN LOPPUUN alkaa lauant., tammik. 29 p. SUURmiKOIMA MIESTEN VAATETUSTA Wm ALENNUKSINEEN! $10.00 $5,00 ' OVEN AUKAISUERIKOISUUS PUKUJA I 100% villa, yksi ja-kaksi rivisiä. koot 3G—42. Rajoitetta varasto. Tavall. 89.95—110.00 ERIKOISUUS 24.98 OVEN AUKAISUERIKOISUUS SPORT TAKKEJA Ei kaikkia kokoja eikä merkkejä. TavalL 39.00-59.95 ERIKOISUUS 14.98 "GRAB"-PÖYTÄ ''Sport" lakkeja, pukuja, päällystakkeja, kenkiä ym. PYHÄPAITOJA Yksivärisiä ia kuviollisia. Hiha-käänteet yksin- tai kaksinkertaiset.; kahdella napilla. TavaU. 8.50—12.00 6RAB"-PÖYTÄ Paitoja, kenkiä, svetereitä, housuja Ja jäkeilelä TAIYIJÄKETTÖÄ Saatavissa kaiken mallisia Ja kof kodsia. Erikseen merkattuja. , ERIKOISUUS 4J9 ALENNETTU 30-70% PUKUJA ) Tavall. 89.95—115.00 Tavall. 95.00-125.00 Tavall. 110.00—150.00 NYT $9.98 NYT 6998 MIEHET, käyttäkää myyntiä hyoäksenne, että saatte laatamatetttsta suttrilla SÄÄSTÖHINNOILLA NYT 79.98 Kaikki loppu pukuvarasto Joka ei ole myyimissä sisältää 25.00 edestä ILMAISEKSI TARVIKKEITA PALTTOITA Täydellinen varasto sisältäen yksi Ja kaksi rivlset mallit, syksy Ja talvivahvuudet. Kaikkia kokoja, ;ralikoIma värejä Ja malleja. ALENNETTU 30-60% : SUDBURYN JOHTAVIN MIESTEN PUKIMO 84 DURHAM ST. S. 675-6641 'M |
Tags
Comments
Post a Comment for 1972-01-26-06