Vapaus, June 6, 1959

              ||vve0 taisteli kevyessä sarjassa itsellen-
|||;(|sä miestä^ Tämä >Ii toinen
k w siiomalainen on voitta-
1^' /nut-Enrobpan mestaruuden. En-l
l l ^ s i i nm
Iflspflund.
Lpppuottelussa oli Olli Mäkeä
l ^ ; ' ; ; ; jVastassa Bulgarian Velinoy, jonka
.... . Edellisissä E-sai
hopeaa sa-
. ^ g ; ^ a s s a sarjassa. •
\'f } Mäki—Velinöv ottelu oli hyvin
||y>|asäyäkinen ja teknillinen. Jatku-
||||'fiila -hyökkäyksillään hankki Mäki
I i-^- niukan pistevoiton. Semifinaalissa
h^v Mäki n i in ikään voitti niukasti pis-
L-v teillä unkarilaisen Kellnerin.
py ipPPUOTTELJEN TULOKSET:
IfK [ Kärpässarja: Manfred Hömberg,
Länsi-Saksa — Guyla Torök, Uhka-l
; \ r i , pistevoitto.
|§| f; Kääpiösarja: Horst Rascher, Läii-jlf''
si-Saksa — Oleg Grigoriev, Neuvos-l
i l v t o i i i t t o , pistevoitto.
, Höyhehsarja: Adamski ,
l i ' - : ' Puola — Peter Goschka, Länsi^Sak-r
' sa, pistevoitto.
Kevytsarja: Olli Mäki, Suomi —
r-- bimiter Velinov, Bulgaria, piste-
||||-?yoitto.
J / ' ' Kevyt välisarja: Vladimir Jengi-
KK barian, Neuvostoliitto — Piero
y,'-' Brändhi, Italia, pistevoitto.
Gipyäririi Beh-hiielp^
Bbssii;!^
vKevytv keskisarja: Gioyan
veniiti. Italia — Henryk Dampo,
Puola, pistevoitto. ;r f
Keskisarja: Gennadi Shatkov^
Neuvöstoliiti^o —• T. Walasek, I^uolaj
pistevoitto. . " :
Raskas keskisarja: Z. Pietrzyko^y-ski,
P u o l a — G. Negrea, Romanid;
pistevoitto. '
RaskässarjJa: A. Abramov, Neu­vostoliitto
— D. Thomas, Englanti,
pistevoitto.
Torontossa
varsova: "-^Puolalainen Kotowna, 1119 oituKseen' suufluniieniaiKanaiii^ mmmmmmmm Mm§m9
M
voimiisteluss».
Varsova:'—Puolalainen Kotowna
voitti sunnuntaina > Varsovassa nais­ten
voimistelun euroopanmestaruui
den. Hänen pistemääränsä neliotte­lussa
o l i 37.883. Suosikkina pidetty
^Neuvostoliitoa
pistettä.
Hyviä t u W a ja
maailmanennätys
1 I I A • J'IJ
Igor Garin
Bulatovin EE:tä
Odessa. — 21-vuotias odessalain-^n
opiskelija Igor Garin hyppäsi täällä
viime viikolla pidetyiissä yleisurhei-lukilpiailuissa
seiväshypyssä uuden
Ukrainan enntayksen 455. Entinen
ennätys o l i 452.
Garin aloitti hyppäämisen riman
ollessa 4 metrissä. Hän ylitti tä­män
ja myös seuraavat korkeudet
410, 420, 430 j a 440 ensimmäisellä
yrittämisellään. Myös ennätyskor­keuden
455 hän meni y l i ensimmäi­sellä
yrityksellään/ Tämän jälkeen
korotettiin rima uuteen Euiroopan
ennätyskorkeuteen 465 jä toinen y
ritys oli vähällä onnistua. Garin
oli jo ylittänyt riman, kun hänen
kätensä kevyesti koskettaen toi sen
alas. • • , .
|?ft-S:.;i
m
[M
i
m
m4 M-m
'Sm
|;S;?;
m0.
Iii;-
te- mii
M»SwBJItORY 5". ja ivoopennammaan
mistä erinomaiset yhteydet jaka puolelle SUOMEA.
Kulkuvuorot MONTREALISTA
. Paikkoja vielä saatavana
HB^ÄKUUN 3 PÄIVÄN KULKUVUOROON
MUITA KULKUVUOROJA: — elok 21, syysk. 18,
lokak. 16 ja marra^k. 13 p.
JOULl^IVÄ QUEBECISTA — joiUuk. 9 p.
Lisätietoja ja paikkatilausta varten kääntykää
paikallisen mätka-asiamiehenne jpuoleen tai
GDYNIA AMERICA LINE
Pickfprd k Black Limited — Yleiisasiamieliet
192 Bay S t Toronto 1 Canada
Modesto. Ka San
Diegon yiiopiston qpiskiölijä Rosoos
Cook sivusi viime lauantaina lÖO
jaardin hiaaiimanenhätystä saades-.
saan< ajan 9,3., Aikaisemmin on v i i
si amerikkalaista juossut;: matkan
tässä ajassa, nimittäin Leamon
King, Dobby Morrow, Ray Norton,
B i l l Woodhouse ja John Mostjm.
Teksasin yliopiston joukkue teki
samoissa kilpailuissa 4x110 jaardin
maikalla uuden maailmanennätyk­sen
39,6. Aika on sekunnin kymme­nesosan
parempi kuin entinen en­nätys,
jonka Abilene CoUiegen jouk­kue
teki viime vuonna.
Hayes Jones voitti 120 jaardin
aidat ajalla 13,6 j a 220 jaardin aidat
tuloksella 225. Molemmat tulokset
pyat vuoden parhaita maailmassa.
Joel Hiley hyppäsi pituutta 797
ja Parry O B r i e n työnsi kuulaa 13,-
72. Seipäässä Don Bragg ja J im
Graham ylittivät 464 ja A l y i s And-rew
rikkoi USAn ennätyksen kol­miloikassa
ponnistamalla 15,98. Ha­rold
Cpnnolly heitti moukaria 66,89,
Rink Babka kiekkoa 53,35 ja Bob
Voiles keihästä 74 62.
majoituKseen SUU.JH....V... « m u . . » ^
*TorOntO. K llmalivnni«in »»i!iti-a»*3 l i i i i l f Vö*^^
tarjosi'meille ensimmäisenn^^
torikkaäh'; huvitteliitilaisuudenlsVii-
Koripalloilun
EM-kilpailuista
Istanbul. — Koripalloilun E M k i ­sojen
semifinaaliotteluissa sunnun­taina,
voitti mestaruuden puolusta­ja
Neuvostoliitto Unkarin 69r-60.
Bulgaria voitti Romanian 53—52.
Lohdutussarjassa Suomi voitti
Itä-Saksan 60-49.
^iiM! läuäiitam
sit Tarmolaniulkoilmalavalla. S f Ilta
o l i mitä suloisen kesäinen, tähdet
loistivat taivaalla-ja oli repäisevä
soitto,; E i siis ihm.6,. että se veti
yieisiöä j a s u u r i n n ^ i r t i n t o ^^
l a heidän nuorisdä,jQ^ suurilu­kuisena;
o l i k a t e o n u t t^
pfirhaaicsi taiissipaikaksi. ,
p i e n f vanna, j että juhannustansa
seissa tk.n 20 pnä sama
vahhempikih väki pyörähteleie^ t
Tarmolassa puhumattakaan Suur-juhia^
tansseistä, —Heinä- ja elokuun
vaihteessa on,pakko suurentaa tans^
silavaa, jotta 'Votftime tyydyttää
tanssihaluiset vieraamme.
Viime sunnuntaina avajaiskon­sertti
oli kerännj«t Tarmolaamme
p k i r i k k a a n juhlayleisön. Ravinto­lassa
"oli aivan ruuhka ruoka-aikana.
Luonnon helmassa nälkä, kasvaa ja
onhan se todella nautinto syödä nä­kemättä
vaivaa sen keittämisesä. Ja
entäs se sauna? Siellä vasta o l i ma
keat löylyt j a ruuhkaa sielläkin oli.
Naisten puolella ainakin loppuivat
ämpärit j a pallit.
Yleissilmäys oli reipasta j a tart­tuvaa.
Juoksurataa kunnostetaan
täydellä höyryllä j a nuoriso o l i suu­rena
joukkona kentällä. Toiset
työnsivät kuulaa, toiset heittivät
ilmahyppyjä, niin että u u i katso­jan
olevan sirkuksessa. Toiset pe-lasiyat
palloa toiset heittivät.nuolta
tai hevosen kenkiä.^Ja tietysti o li
krokettipeli /koko<^päivän meqossa.
;/:Konserttiohjelmassa naiset, j a ty­töt
yisitUyät ^kau^
j a-Mn iälk^^
sie ohjaamana voimisteluliikkeissä.
Parasta meinataan-antaa' meidän
s»mrjuhiayiCT^iiile;4ö^
enn%sniaäfä: Vaikka meW
nostUs^ välitj^V
lä, liiiri tiedoksi se; .tulee
kannattajajoukollemme. Eikä vain
tiedoksi, miutta paikaii päälle ön
kaikkien tultava. Joku uskialsi e-päiUä,
ettei ^öi^Dnt<äaisi|n
tamista, sillä kesäkämpnieenhän he
meneväti mutta uskallan lyödä ye-tpa,
että he eivät voi olla suurjtihiisr
ta pois eivätkä petä minun luotta­mustani
heihin.
Suurjuhlat vaativat sellaista kon^
serttisalia, joka voi tällaisen suuren
yleisön suojiinsa sijoittaa. Siksi o
leinmekih vuokranneet komean
Odeon teatterin sunhuntaikonserttia
varten; Nyt vain odotamnie tietoja
joka paikkakunnalta ohjelmanume­roiden
suhteen. Tietysti olette aloit­taneet
ohjelmaharjoitukset, sillä te­atterissa
on kaikki mahdollisuudet
erilaisten joukkosuorituksien esit­tämiseksi.
Majoitus oh voimia kysyvä tehtä-
Muussa:: suhteessa ; ottelu ::on .selvä
komission taholta. .Johansspn on ol­lut
viraUlsessa-lääkärintarkastukses-:
sa, mutta hänelle 4!v<^ida antaa k i l -
pailuliipaa \ ennen : kiiin : liittovaltion
poliisUta on tullut ilmoitus, ettei hä­nen
menneisyydessään ole jnitääh ri-:
kollista sekä; ettei h a i l ' m ^
kaaYhdysvaltojen >tuiT?aUisuud«^
Johanssonin on täytynyt ahtaa' myös
sormenjälkensä poliisille, joka ^ hyt
tirtiai;niitä.
En tiedä ketä äänestäisin vaikka
Ontarion maakuntavaalit ovat ovelia
Real Madrid voitti
taaskin cupin
Stuttgart. — Jalkapalloilun Eu­roopan
cupmestaruudesta voitti nel­jännen
peräkkäisen karran Espan­jan
Real Madrid-joukkue.
Loppuottelu Ranskan Stadie Reims
joukkuetta vastaan päättyi 2--0.
m 1 -i/j
YL.i
CSJiH OSASTOJEN KOKOUKSET
CSJ:n Wanupin osaston kuukau­sikokoukset
pidetään jokaisen
kuukauden viimeisenä sunnun­taina
klo I ip. osaston haalilla.
Sihteerin osoite: Voitto Lehti,
Site 11, R. R. 3, Sudbury, Orit.
C;SJ:h ;SauIt Ste, Marien osaston
\}/'/ sääntömääräinen kokous pide-l
^ , : t ä ä n joka kuukauden ensimmäl-,
' :^ sertä tiisteiria kello 8 illalla
I , omalla talolla, 321 jphn St.
CiSJ;:n^^^y^ kuu-
\\ . kausikokoukset pidetääh Clin-
I' ton-haalissa - jokaisen kuukaä-
ISÄi -r deri; toisena ' keskiviikkona: klo ,8:. i:'.;';' ill.' .' Kirjeenvaihtaja:. Minnie
I Vainio, 1764 Haro St., Vancou- j' ver 5, B.C.
csjin; Torpntbn: osaston yärsinäi-/
%n:kuukaiisikoköus pidetään jo-
CSJ:n Tiinminsin osaston kuukau­sikokoukset
pidetään jokaisen
kuukauden ensimmäisenä sun­nuntaina
Kello 7 illalla.
CSJ:n Port Arthurin osaston kuu­kausikokoukset
pidetään joka
' kuukauden ensimmäisenä tiis­taina
kello 8 illalla ja johtokun-
. rian kokous samana iltana klo 7
illalla. Kirjeenvaihto osoite:
316 Bay St., Port Arthur, Ont,
CSJin Beaver Laken osaston kuu­kausikokous
pidetään joka kuu­kauden
toisena sunnuntaina klo
1 päivällä osaston haalilla. Kirr
jciehvaihtajan /osoite: N. Piispa­nen,
R J i . 1, Worthington, Ont.
CSJ:n Sudburyn osaston kokouk­set
pidetään kerran kuukaudes­sa
johtokunnan kutsusta. Johto-
, kunta- i._kokobntuu useammin
asiain vaatiessa puheenjohtajan
pIpHiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiJiliiiiiHjiiiiii»^
1^ ^
i
V 1
I I
v.y I •
Suomen edesmenneen presidentin
J . K. P A A S I K I V E N muisteimat
TOIMINTANI MOSKOVASSA
JA SUOMESSA 1939-41
Tarmolassa
mahtavat
1'"''"' B ^
mm
Yhtenä asana, kangaskansissa,
yhteensä 438 isokokoista-sivua
Hinta sid. $6.50
Tämän kaksiosaisen teoksen ensimmäisessä osassa käsitellään.talvU
.sodan aikaa ja tapahtumia. Toisessa osassa "jatkcsodan" aatto-tapahtumia,
•'ITämä teos, jota suoslttolemme:,lä
vsekä yksityiston kansalaisten kirjastoihin, poikkeaa Jyrkästi ailiair::
semmin lukemistamme "muistolmista" siinä, että kirjoittaja esiin-lyy
asiallisesti^ vakaumuksen miehenä 1 niis.säkin tapauksissa,: missä:
' historia on ösoittanut hänen olleen väärässä tai tulee niin osoit­tamaan:
^Tämän teoksen suurimpana arvona, on se, että toisin, ituin;
esimerkiksi' pääasiassa omaa :minään.sä. nostavat .Tannerin muls^::
rtelmat; Paasikiven vmuistelmat.avaavat ns. BuureUeyleisölIe:^^
konaan uusia r näköaloja? iiäistä - raskaista sotavuosista^.^j^
kaikkea siitä, miton ne olisivat olleet vältottävissä."
r - Ylläoleva on lainaus Vapauden päätoimittaja •Wm. Ek­lundin
lausunnosta, joka julkaistiin Liekin taide-' Ja kult-tuuriosastos.
sa tammikuun 10 pnä 1959, koskien yllämai­nittua
teosta.
Tilatkaa osoitteella:
Vapaus Publishing Co. Ltd.
„ SUDBURY, ONTARIO
Toronto. — Tarmolan avajaistans-sit
olivat oikein onnistuneet. Siellä
o l i runsas yleisö, hilpeä ja hauska
mieliala vallitsi näissä kesän en->
simmäisissä ulkoilmatansseissa.
Voisinkin sanoa, että kun Unto ia
Kauko soittavat, niin siitä nauttii,
vaikka ei tanssikaan. Välillä vielä
saa maukasta kahvia.
Sunnuntaina oli ihmisiä niin pal­jon,
että jotkut jo sanoivat, että nä­mähän
ovat kuin suurjuhlat. Auto­j
en parkkaaja sanoi illalla, että hän
oli tosiväsynyt. Hänen ajatuksen­sa
oli, että autoilijain olisi parkat-tava
autonsa mahdollisimman lä­helle
toisia, että olisi tilaa kaikille
autoille.
Kiitos vain vjerailijoille/sillä nii­tä
tuJi Yhdysvalloista saakka j a l u ­kemattomat
paikkakunnat olivat
hyvin edustettuna. Enemmän vain
sellaista, koska on hauska tavata
tuttavia j a saada myös uusia.
Nyt touhutaan juhannuskokon
merkeissä sekä nuorien j a vanhem­pien
keskuudessa; Varmasti niistä
muodostuukin mahtavat kun kaikki
kortensa kantaa. Nämä mahtavat
juhannustanssit pidetään tk:n 20
pnä i l l a l la Tarmolassa. Nyt olisi­k
i n joka viikon loppuna suunnatta­va
Tarmolaan .entistä. suuremmin
joukoinj illä siellä vapautuu suur­kaupungin
pölystä, j a virkistyy.
Vaalit ovat ovella:ja nyt olisi, taas
ihmisten katsottava ketä äänestä-;
vät, sillä nykyinen hallitus; on sitä
mieltä, että se voi narrata suuren
osan ihmisistä;; Heitä juoksutetaan
työnhaussa kuitenkaan ^mitääntöi^
tä antamatta. — N.
John Airanne kuoli -
Toronton.kadulla
Toronto. — George Airanne kuoli
täällä toukokuun 21 pnä;67rVuotiaa-na.
' Hän oli kuollut yhtäkkiä ja
kaatunut kadulle ikävellessään; 11-
mciesti, kuolema .'johtui s^^^
vauksesta.ijota tautia hän oli sairas,
tanut pitemmän aikaa. — ' N .
Port Arthur. — Vaaleja ajatelles­sani
tuli otsikossa mainittu ajatus
mieleeni. Viime vaaleissa äänestin
CCF:n ehdokasta Fisheria ja annoin
myöskin roponi Fisherin vaalirahas-toon.
Canadan Uutisissa j a Vapau­dessa
stMsittelin CCFfh ehdokasta
Fisheria ja hän tuU myös valituksi.
Vaalien jälkeen perustettiin CC-F:
n suomalainen osasto ja minäkin
olin perustavassa kokouksessa; K un
asiasta oli tarpeeksi keskusteltu
niin siitä päätettiin äänestää, mut­t
a kokouskutsussa oli jotain sellais
ta, joka siellä lopullisesti ilmeni.
Koska kokouksessa oli joitain sellai-sJa,
jotka eivät äänestäneet ollen­kaan
ja itsekin olin yksi niistä, niin
Fisher halusi tietää syytä siihen.
Kysyin kokouksessa kelpaako Cana­dan
Suomalaisen Järjestön jäsen
tähän CCF.n osastoon, johon pur
heenjohtaja vastasi ettei CSJ:n jä­sen
eikä Vapauden tilaaja kelpaa tä,-
hän CCF:n osastoon. Se tekee a-sian
vieläkin ihmeellisemmäksi kun
puheenjohtaja veti siihen vielä Va-paus-
lehdenkin tilaajan, jota minä
en olisi osannut, edes kysyäkään.
Kohdaltani oli asia valmis j a läh­din
pois kokouksesta niinkuin lähti
moni muukin, joita asia koski taik­ka
jotka eivät hyväksyneet ajatus
ta."
Pitkään aikaan en ole kuulunut
mihinkään muuhun järjestöön kuin
vanhain järjestöön (Port Arthur
Branch of Old Age Pensioners),
mutta tulkoon sekin sanottua, että
Canadan Suomalaisten Järjestöä o-len
sympatiseerannut kulttuurijär­jestönä.
Mitä sanomalehtiin tulee
niin lukuhaluisena minulle tuleekin
Vapaus j a ostan melkein jokaisen
Canadan Uutisen numeron. Indust-rialistin
vuoden tilaus loppui mi­nulta
jokseenkin samoihin aikoihin
kun minulta kiellettiin CCF:n osas­ton
jäsenyys. Olen myöskin rauhan
kannattaja.
Industrialistissa oli kirjoitus ot­sikolla
jos sota on kauheaa, niin
rauha olisi vieläkin kauheampaa.
Tuosta kirjpitulcsesta en tykännyt
Minulle on selostettu, että kirjoi­tuksessa
ei tarkoitettu sitä mitä
sanottiin, toivottavasti asia on niin^
Minulle tulee myös joitakin viikko-lehtiä
ja julkaisuja, joten sellainen
syntipukki olen.
En haluaisi rakentaa lisää karsi­noita
koska niitä meJdän suomalais­ten
keskuudessa on liikaakin. Mut­ta**
"täytyy sänöa hartaasti toivovani
sellaista järjestöä, johon jokainen
työläinen j a farmari kelpaisi.
Minä myös äänestän sellaista hen­kilöä
joka pontevasti vaatii teol­lisuutta
kaksoiskäupuinkiin. Ennen
tavattiin sanoa, että kaksoiskaupun
k i in ei voida koskaan teollisuutta
rakentaa koska ympäristössä ei ole
teollisuudessa tarvittavia raaka-ai­neita.
Joku yritti asiaa korjata
kärrytehtaan rakentamisella, mutta
koivuset kärryt eivät menneet kau­paksi
ja inuunlaisiin kärryihin ei
ollut raaka-aineita. Nyt olisi räaka-aineita
ainakin rautasulimoon, mut­ta
ikäänkuin pelosta laitettiin mal-milaituri.
Onhan Duluthissa mon­takin
malmilaituria j a West Dulut-hissa
sulattimo. — Jacob Huhta.
itiuiwiMtMniti||||||j|| I
MATKUSTAKAA
SUOMEEN
NEW YORKISTA
Laivävuorot, Joissa on hyvää tilaa ja vara valita:
STOCKHOLM Heinäk. 25
KUNGSHOLM Elok. 12
sekä säästökauden vuorot:
GRIPSHOLM Elok. 25
KUNGSHOLM Syysk. 5
GRIPSHOLM Syysk. 19
GRIPSHOLM Lokak. 14
STOCKHOLM Marrask. 2
GRIPSHOLM Marrask. 11
Joululalvat
KUNGSHOLM Jouluk. 8
STOCKHOLM_. - - - - Jouluk. 12
Matkatavarat voidaan lähettää New Yorkista suo­raan;
Helsinkiin, Turkuun tai Maarianhaminaan, ;
Kääntykää, matka-asiamiehenne
puoleen, tai-suoj:aan
SWEDISH AMERICAN LINE
1255 Phillips Sq., Montreal 2, P.Q.
325 I^gan'Ave.,.Winnipeir, M a ^
803 Ist Street E., CalgaryrAlto.
SÄHKÖKIUAS
sannassanne-r-kaupnnxl»»,Y . tai
maalU, säästää työtä, on siisti,
käytännöllinen Ja halpa Uyttäft.
TledusteUoaa: •
UNIVERSAL
STEAM BATH CO.
Puhelin AV. 5-2144
4 Langstaff Side Rd. W.
B. B. 1 . Bichmond Hill, Ont
|iiiiiiiiiiil»iiiii|t||!||||''''"'"'''"'f"'"'""'"'""
T H B W H I T K V I K I N O P L I B T
Ruotsin Amerikan Linjaa edustavat:
|llllllll
O. K. Johnson & Co. Ltd.
Matkailutoimisto
697 B A Y ST., TORONTO, ONT.
Puhelin EM. 6-9488
Ritari Agencies, ,Ltd.
Matkailutohnisto
7 CEDAR ST., SUDBURY, ONT.
Puhelin OS. 5-5685
VAPAUS Ti^VEL AGENCY
100 E L M S T R E E T WEST SUDBURY. ONTARIO
vä: Tämän tehtävän on. pttahut
h t i o l ^ e e n Helien Tarvainen. ja
saamme olla varmoja siitä,' että rnar
joitus tulee olemaan hyvässä järjes­tyksessä.
Mutta eihän Ilellen voi
yksin kaikkia yieraita majoittaa ja
siksi hän tarvitsee siinä jokaisen
vapaan sängyn mitä Torontosta liJy-tyy.
Parempi vielä olisi, jos sängyn
alla ^ l i s i lattia j a katto päällä. Vie­läkin
parmepi olisi, jos sen lisäksi
olisi neljä seinää. Joka tällaisen
komeuden voisi luovuttaa suurjuh­l
i en ajaksi, n i i n voisi soittaa piihe
limella HO 3^940 tai kirjoittaa o-soitteella
Mrs; Helien Tarvainen,
216 0'Connor Dr., Toronton, Ont.
Myöskin olisi mainio, jos vieraik.si
aikovat ottaisivat tämän osoitteen
talteen ja ilmoittaisivat etukäteen
kuinka mopta majoituspaikkaa ha­luavat.
E i tulisi silloin viime het­kellä
kovaa ruuhkaa.
Mitähän jos eri paikkakunnilta
kirjoittaisitte hiukan tiedoituksia
tullaanko sieltä tänne päin, vai o-dötammeko
aivan suotta. Siis kuu^
lemiin. — Meri T.
Ä I T I M M E
Alma Lahtisen
M U I S T O L L E
KnoU kesäkään 8 pnä 1958.
Vuosi pitkä vierinyt,
on muistot jääneet vain.
Ne lohdutuksen siemenet,
ne kasvaa, kasvaa ain.
Niitä annoit silloinkin
kun pohjoisviima löi,
niitä kannamme rinnassamme
päivin sekä öin.
PANSY Ja IRJA perheineen.
HALPOJA
RIKSIN SARJAN
jännitys- ja seikkailu­romaaneja
saatavana
ikirjakaupastamme!
Kaikki allamainitut kirjat
saatavana kirja-
: kaupastamme hintaan
kappale.
Kirjat, ovat nidottuja.
Zane Grey:
llajaseudun sissit
378 sivua
Zane Grey:
Metsien mies
• 391 sivua
Zane Grey:
Texasin tyttö
262 sivua
Zane Grey: :
Purpputtirinteiden
ratsastajat
326 sivua
Curwood:
Taistelujen tyttö
238 sivua
Edgar Wallace:
Punainen ympyrä
277 sivua
Rex Beach:
Varonan aarre
SEIKKAILUROMAANI
238 sivua
Preeman Wills Crofts^ >
Kuin varas völlä
JÄNNITYSROMAANI
295 sivua
Freeman Wills Crofts:
Wig<]it-saaren arvoitus,
- 247 sivua - ^
Freeman Wllls Crofts:
Poliisi^ei hellitä
267 sivua
Ethel M. Dell: ;
'Kotkan tie
314 sivua
Sulo-Veikko Pekkola:
Ihmisten kiusana
260 sivua
C. A. Seltzer:
^Erämaian henkäys
210 sivua
Tilatkaa osoitteella:
Vapaus Publishing
Company Limited
P. O. Box 69. Sudbury. Ont.
; :T^^ saapumaan '
LUSA MIKKOLAN
- ja poikamme ' . ' s
häätilaisuuteen. Vihkiminen :toimitetaan:;Tin^
kirkossa„257 Cedar St. North, 2l)päiyänä'k&äkiiut^^^
päivällä, i Vihkimisen f ^ j ^
,• ';- .MR; JA*läRs::ARip::sp^ • • '••'^•^^'^^
AVIOLinTOON VIHIIirY
huhtikuun 18 pnä 1959
MISS VIIMA MÄRLpPub^^
Sudbury, Ontario .
MR. JOSEPH AtBERl
Sudbury, Ontario
Photo by • Galardoi Studio.-Sudbury
Parhainta onnea ja menestystä teille,-Vilma
ja Joseph, avioliittonne johdosta toivottavat^
""^ seuraavat sukulaiset ja ystävät:
Laina ja Urho Purra
Tauno Purra
Erkki Heikkilä
Arttu Siltamäki
Alec Kivistö
Väinö Pesola
Marila ia Vili
Elvi jäBiU Salo
Milja Lundy
Uno.Vennai
Ensio Laine
Eino Peräkylä
Impi ja Matti Pajuluoma Lydia ia Matti
Martti Kiiskola Ahvoneii
John Adams
Eino Kykkänen
Erkki Nurmela
Arvo Neuvonen
Sam Kerola
Matti Hautala
Voitto Sippola
Vilma ja Eino Lehtola
Hilda Koveronkosld,
South Porcupine; Ont. :
Iris ja Wilbert Hakala
Erkki Aalto
Impi ja Frank Tommila
Seija, Ester ja Heikki
Anttila ^
Ida j a Oscar 'Männistö
Alina ja Wm. Eklund
Lempi ja Väinö Kuja
Linnea ja Jarl Lind
Rauha ja Aimo Mäki
Esther ja Toby Hakala
Senja ja Edwin Suksi
Irja, Väinö, Barbara ja
BUl
Roy, Bertha: ja .Aarne
Kimimu . >
Mirja ja Pentti Alakangas
A^erna ja Reino'
Hallikainen
Impi ja Einar Mähönen
Irja ja Aatu Koivula
Helmi ja Ilmari
Bertha ja Olavi Laina
sekä Ilse
Vilma ja Paavo Erkkilä
Martha Besyh
"Sofia Pöntiö
Hilda Huhtanen*
- Maria-Kaven
Janne Autio
Selma ja David Ritari ^
June ja Ray
Nick Saari,
19 Walmer Rd., Toronto, Ont.
K I I T O S
: ! Sydämellisesti kiitämme sukulaisiamme, ja' y
vniin>ff^runsaslukuisina>/saapuivat>hääjuhlaamme ;Sllver^:'BeachUI^
huhtikuun 18 päivän Iltana. Läsnäolonne hääjuhlassamme jätti
meille kaunan Ja unohtumattoman muiston.
Erikoisesti kiitämme sukulaisia ja ystäviä arvokkaista lahjoista
jai;rahalahjoista;.joita saimme hääpäivänämme vastaanottaa.:.Sy­dämelliset
kiitokset teille kaikille hyvistä onnentoivotuksistai - .,
Mitä kaunein kiitos Äiti Ja Isä Purralle haittamme järjestämi­sestä
Ja siitä suuresta uhrauksesta mitä "teitte^^^^h
aina rakkaudella muistamme. , . , .
Erikoisesti kiitämme:S^
liisnäolosta häissämme.
Mitä sydämellisimmät kiitoksemme illan emännille ja tarjoi­lijoille
siitä suuresta tyästä, Jonka teitte hädvieraittemme palvele­miseksi.
Yhteinen kiitos kaikille'. Jotka tavalla tai toisella auttoivat häit-'
temme onnistumista/ ^ - ^ ' , • "
Kiitollisuudella teitä muistaen, ' , i ^ • '
V I L M A J A J O S E P H K J E L E K •
SUDBURY
1
ONTARIO-,.
.1' mä