Vapaus, September 5, 1953

              STÄTÄ
>UTO MIES
pienelle pojaUe*r'
eräs kuva:
nuori
laraiset hb^ix '
on itysy. pola.
asi. vaoi',^: a;ti.
1 on Sitten se ka^.
i asuu jTie:lla jä
un isaJcseni?
H A I K S I
:uka on stksmK
1. l i a n on kuollut
parhaiksi hantlle.
»MUS
AMME,
a neitosten nuo-ansallisuureen
'a
uulune-.atkir., ei
lus ja,- ep^äf-"
i.
lanelle r!:t:a^aIl-nukaisen
e!ä.-nan
1 opiskella ja le-l
a n ja lahjojaan.
ln^\ja;•voifniaän/;:v4^•i
SI •.•mahdollisuus- '
P e i r e ja daa
fmkeiis|;.osaliistuao^^^^^
Ul.seen ja vai-
Idan on tehta'.^,
teutuisivat.?'. •
5fhdistywa'.a' Ja
-äva!
uorison ja kaik- ' •
•rauhanomainen
in mahta\a -^o].
reh.;;:sukvipclyen
nusten toteutta-
,o!Si yslav.-.stja,
isa;-...Ponnistel-
1^; täyttä; ytottS;viQ
;/maiäen;.rtucri^|^^;
iiauHyhteykästi'^;^^:^
kaikkkestfee^t
rauhan ;;--vihoniv;:-&
seen -meidät: e-.
jojaamaan oi-ta
Iloon, yhdls-.
i- sulku-pahan
nan; ja. ruppu.-
st nuonson o ir
a -samalla;.; kun >
nmcno aikaan-.
mahdollisuudet
juttainiseksi.
nuoreen elaman-i'-:,
häyittämistäi^"
..tai-stelulaivoja
via linnoituksia
n ••sotatukikoh-len.
peltojen si- •
. c n .kotimaan ::
ia : i h m i s : a • vie-: -
idessa: .omassa •
Dset!
i kaikella teille
:-"6sällisiurriaän\;'
ston alullepa-
•kahsiäiriyäiisis^'}:.^^
käytävien rau-.'•:
lujen puolesta.
/ien sotien ja
a vastaan teh-lopettamisekäi.
talaisella tar-at
esteitä neu-ittavat;:.
yhteis-.',;
ja pitävät t.vk-
-ulla)
pVältanhJjät-;.
kansan\h>"vinT..
1 sosiail.etises-halua
nay.ttaa
ka- elamanha-•
' sosialistinen:
urella huolella
vaahi nuori-
^I^ei/äftälun^
nuorisoa sol-kestävan
rau-
<ee Siina kuo-
1 sodan ohjel-,:,i
|£ngliannifikielien
opiskelunurkka
»ttä kapit.iUs-nyt,
se e: voi-_
l u o r i a tapaa-amasta
tölsil-lankatta.
eika
kanssakaymj';:
se, etta 110
)at tapasivat
itustuivat toi- '
>sa.
i ,että monien
iunnat eivät
ain olisi ol-ja
sadattu-
:uitenkin Bu- •
tta tietämään
tt maailman
l i i m a n ihmi5-
ä rakentavat,
ppuja.
— Kulkuri-:
I5IM.M \ I LYHENNYKSET
- j n k i e ; . s i a käytetään kai-
[-•^a 6?:ir.-!.-n ja nimitysten
l - v c a :a' . a;hsta runsaammin,
l l ^ t a on J . m e t t a esittää niistä
ja^-vleisunmat: — jatkona
' n u m e r o s s a -.-julkaistuun
, ^ r--.assa julicaistaan joka tiistain numerossa viikon
g^aia-nir-kieien opiskelemista varten. Jos opitte lausu-
••T;5:::^rr.aan ja muuten käyttelemään ainakin kolme-n*
ä'va5?j. opjtte s i t e n vuoden mittaan tuhatkunta sanaa,
,T.uouo5-a-Ut melkoisen pohjan englanninkielen taitonne
sn kehi;:c«inistä varten,
; R t . Rev. (Right Reverend) pappien
t i t t e l i . . .
R y : (Raihvay) rautatie
: Sat. (Saturdayj lauantai
-. S;-E.::(South East) kaakko
. . S . .W.-(South West) lounas
.; Sec,:/,Secretary) sihteeri
; Sh..:(Shilling) shillinki
• :Soc. (Socialist) sosialisti
: Sr. (Senior) vanhempi
.-•St. .(Saint) pyhä
: :Sun.v(Sunday) sunnuntai
• Supt.. (Supenntendent) ylivalvoja
: , T h u ; (Thursday) torstai.
.,..U,-,K. .(United Kingdom) Yhdisty-riyt.
.kunihgaskuritä-:----':^-^
Skotlanti
U, S. (United Statesv Yhdysvallat
:,. :U.,S..A,;jfiUnited'Öt^
Amerikan Yhdysvallat.
Vice. Pres.-. (Vice President) vara­presidentti
.Viz. (Videlicet) nimittäin
. Voi: (Volumei nidos
..-VvVP. (Vice Presidentt. varapresi-.
.dentti . ::.k-::-:'r:-^'y'-;:y'^^
i Ml • . cQ."re^t 1 hy yä. oikein,
(pj:es, =.-.-.•-
ipackäEe» .'Kaar.o.-p.akkaus -.
*?os- Of:'iccM postikonttori
iPOi. Mev.a.em) jälkeen puo-i:
i?risideii>S::.pr^Siäenttr^
••'?.'-Oiessor' professori.-,.:.,: ..
|-eni '<.pro- tempore; . v a l i a i k a i -
5?ös;:'scnptuni);;jalkikii-j^^
äQ-jari k'.a!tti — 1 1 l i t r aa
• Roman Crithclicu roomalais-
Haasteryntäys
Tänään 130 dollaria 28 Vapauden ystäviltä
tähän mennessä hankittu^ $1,668.00
:' . ., TamanpäU-aiscen katsaukseen ovat ehtineet ka4Wii ne lahjoit­ta
Jatj;». haastajat, joiden^
: ' • iltaan mennessä. Lahjoittajien:lukumäärä Iisaänl>i n\t 28 ja haas-
^ Y^^^ Kun pidämme jatkuvasti .«amaa
vauhtia ylläv niin varmasti jo rjntäysajari puolivälissä olemme saa.
••.•::.':.:•:,-•:, vuttaneet-- tavoitteen. ~
Lahjoitukset ja haasteet
MR, J A MRS. MATTI POUTANEN Long Lakelta vastaavat S5 Anni ja
Aug. Kanniston haasteeseen ja; haastavat mr, ja m
bysta.Alma ja John Pulkkisen sekä .Anselm Kuusiston Long Lakelta.
: V . A I NÖ KERÄNEN W n i T E F l S H I S T A vastaa S2 Hilma ja AURUSI Lah­den
haasteeseen ja haastaa .Henry Ojan. Isak Hiirsylan, Kmppu Nojosen ja
Antti Etulan. kaikki AVhitefishista.Ont, tekemään samoin. ,
• K A U K O TUOM.AALAMINNO\V LAKELTA vastaa SIO Ester ja EirioS?^
tumpi; Joskin kypsä taiteilija hari. i r*""! haasteeseen ja haastaa Uuno Penttisen ja ;1'3ui Kinnusen Beaver I>a'-:
ISTtuoiiqs pianisti
voitti festivaalien
pianokilvan
Bukarest. — FesthaaUen pia­nokilpailun
taso on hyvin korkea.
• äärettömän korkea, niin että pär.
- haa tekee kUn joutuu karsimaan
niin paljon ensiluokkaisia_kvkyjä..
• lausui suomalainen pianotaiteili­ja
.Cyril Szalkievicz, joka kuului
arvostelulautakuntaan.
Kilpailujen^ensisijan voitti neu­vostoliittolainen
NatashaJuzh-bazeva.
Tämä 16-Tuotias tyttö
on kypsä taiteilija ja palkintt>lau-takunta
oli hänen paYhaimuudes-^
taan :täysin.vksimielinen. -Toista:
sellaista en ole koskaan tavannut;^!
Toiseksi selviytyi Romanian Va^
lentine. Chiorchin. joka oli edel!
:li.sta hiukan viileämpi ja rajoite^'
Suomalaisillakin
o/i* menestystä f esti-vaalikilpailuissa
Uukarest. — Festivaalien kor-kcatasolsb.
s.1 kultuurikilpailuissa
: on suomalaisillakin ollut mcnes-t>
sta. Laulajatar AnnelL Aarika
: saavutti; kolmannen-tilan 37 Lzso>
: lisiin jouko.ssa;: SUnioin tanssitai­teilijat
EKa S^ivcstersson ja Jaak-
..'ko'Liitti paiVsivät eräitten toisten
kanssa''Kolmannelle tilalle. Koi-
. : lon kuoro sijoittui viidenteen ryh­mään.
Mainiltakuon;' että kuoroja oli
. ö6 edustaen 21 maata. Solisteja Sfi,
11 maista. Baletteja 52 tanssijaa 12
, maasta., Kans;intausscihin osal­listui
.-52 jhlyetta. Eniten oli osal.
:: listujia laulusolistien sarjassa —
371.
kin.
:(Recoi-ding:-, Secretary),
tr.ur.
Re\e;e;;d' pappien t i t t e l i ^'
VReDUbhcanI.:. republikaani
[ääliöissä ;#:A:n;:^^^^
'Railroadi- rauta.tie.
poiv 'R!s:ht .Honorabler. V a rr
iHniijitetm^-r ^:^^':::;/.;^^
Vs (Versus) vastaan
Wed, (Wednesday) keskiviikko
Xmas (Christmas) joulu
Y d . (Yard) jaardi — 0.91 m.
v Y . M . C . A . i Y o u n g : Men*s ; C h r i s t i an
Association). Nuorten Miesten K r i s t i l ­l
i n en Yhdistys
Suomen parhaat
urheilutu okset
tana
Suomi-Seuran:- lähettämän- .selosr
•tuksen:, m u k a a n ; on Suomessa ..tanä
vuonna saavutettu seuraavat parhaat
urheilutulokset:
lilnian nuoria. . .
;!(Jäitkba'2'V Siivulta):;
kr.tä järjen aanta. parempana,
ijfr.me:^ välttämättömäksi. vaa-
U josa kansa, pieni tai suun,,
iahs.^sa' •.Tiaanosa s.sä, jä Vmin
1-i-otuinen.'.saisi: oikeuden v a l i -
laäiii elintapansa ja puolestaan
jDlcta-isi sna' elintapaa.- ::jonka'
(.••ansat ovat ..itselleen- vapaasti
fs. Ka.kin 'voimm tulemme
fii.:i- :s:!heh; etta • neuvottelu--
|;ok3pulTci;äta:isi •kansainväli
• joka • valaisi "toivoa, sydä-fee
: SS '.s: riCTi u vo \ ton soda n • j a
;i4n^ies^avistä• voimia
a.;-. .;..':-'-:-'v;'.V^-; .•
ila. Ilolla, on .koko .maailman-
-saa.nut: t;cdon K o r e a n .asele-i'jiraiafnis.
eäva: • i n i k a - osoittaa
fc.iiseks: kaikkien kiistakysy-
II.VNISH STEAM BATHS
56-58 \Vidmpr Street
-Toronto, Ontario
MIEHET: ,
klnikkona - j a torstaina 3Tl2-i.p.
|ntalTiä;-lri3-:;i:pi.:'.^;:v;^-^^
ntaina 1 i p . -2 a.p.
buntama 8 a . p . - l i.p, -
.\AISET:
pnikkona ja torstaina-.3-12 l.p.:
ntaiiu ja - lauantaina 1-12 :l.p,
PUHELIN EL. 2571
fnysten järjestämisen rauhanomaista
i i e t a . neuvottelujen tieta.
Yhdistykäämme, antaaksemme
.nuoret voimamme kiitolliseen rau­han
asiaan, osallistukaamme kan­sojen
liikkee.seen neuvottelujen,
• yhteisymmärryksen ja rauhan
puolesta!
Tähän taisteluun kutsumme tei­tä.;
veljet ja sisaret, ystävät ja to­verit:
.Yhtenäisyyden :tietä rauhaan:
Rauhan tietä onneen:
Eteenpäin maailman nuoriso:
, ; .Rauhan ja ystävyyden valoisan
, tulevaisuuden .puolesta!
100 m: E. I n k a l a 10 7
200 m: V Hellit«n 21.8
400 m: O M i l d h 48 8
800 m- U . V a h a i a n t a 1.51,9
1.500 m: D. Johansson 3.44,8
5,000 m : I. Taipale 14 14.4
10,000 m : U. J u l i n 30.00,0
• 110 m - a i d a t : R. Syrjänen 14.9, V.
Suv:vuo 14 9.
400 m aidat: O. M i l d h 53.6
3,000 m esteet:, O. Rin.teenpaa.8.44,4 . burystä; Önt.
kelta, Tauno Lindbergin,, ja Vilho Sillanpään Sudhurysla, Kay Lartonin Loc-kerbysta,
Janne .Aution CPR;lta, Svante: Kankaan Whitenshista-ja Armas
Lahden Sudburysta samalla summalla pojat.
.. EVERT. MAEXP..\..\.Worthingtonista lahjoittaa S5 haastem.stoon ja haa.s-taa
Einari IIannisen^'SamIIietikon ja Toivo Kannan VVorthinRtonista Ja
Kalle Kauppisen Chicago Minelta, Ont.
, VILHO KOTIL.V:Wahnapitaesta lahjoittaa Sähaastcrahastoon ja haastaa
Reino Ylisen ja Allan: KaveninAVahnapitaesta ja Mauno IMakysen Wanu­pista.
TOIVO JARVI.\HO:Atikokanista vastaa S.'', nirs. Walter Smithin haas­teeseen
ja haastaa Niilo Ketolan Port .Arthurista.
V.JIIETANIEMI Port Arthurista lahjoittaa..sl.O ja lia.istaa kaikkia met-,
samiehiä vastaamaan samalla summalla, .
J. MANTERE Dorionista vastaa ?5 saamaansa h.iasteesecn.
: V.: KOIVUR.ANTA Lapesta lahjoittaa S5haasterahastoon Ja haastaa
Alitti SiitarinLapesta; Ont;, I. Koiviston; F. Untisen ja Eino Lcmpialän Port
Arthurista. Ont. ja-Aate Mäen kämpältä.
• \V. TASA Lapesta lahjoittaa S5 haasterahastoon Ja haastaa II; Kivisen
ja T: Kallisen Kaministiquiasta. J . Untisen, T. Peltolan ja U. Tuomen La­pesta,
Ont.
H. KIVINEN Kaministiquiasta vastaa $2 W. Tasan haasteeseen ja haas­taa
E. Maen kämpältä, Tauno Kallisen Kaministiquiasta. Aimo Tasan ja
Olavi Niivilan Lapesta. Ont.
E. RANTALA Port Arthurista lahjoittaa S5 haasterahastoon. ja haastaa
Toivo Rintamäen ja Jussi Järven Port Arthurista seka Sami Rantalan Sud-
:.0.. Ikonen 9.01.6.
:. Pituus.:, J . V a l k a m a 7:40,- Wv Por­rassalmi
7.39; J . • V a l t o n en 7.36; • - : .
. Seivas.-v V . Olenius .4;31i E; Lands.
trom. 4.26,- J . Pnronen •4v20i F,. K a t a ja
4.15.
. K o l m i l o i k k a : -T. -Lehto 15.00, P:
Siiellrnan 14 79.
: -Kuula: .A: • Perko .15.62. R. -Koivisto^
15.61. Y,; P u n t t i 15:45.
M.ATTI MATSON R. R. 2, Port Arthurista lahjoittaa S.'{ haasterahastoon
ja haastaa ^Heikki Hämäläisen Tarmolastä,:pht; ja H
.Arthurista, Ont. "
KATRI HVTo.VEN Torontosta lahjoittaa sr.riaa.sterahastoon ja haas­taa
Olga. Jokisen Port Creditista, Aino Niemisen Jä.AIno^^^^
fishista; Mimmi Laarin; Martta Peltoseni ja Impi llllierg^
M.^IR V PERALA Torontosta, lahjoittaa S2 ; haastcrahästiipn; jii: haa.st.ia.
Hilma Luoman, RIino Luoman ja Ossie:Liionian, kalkki ;Toi-orit(>sta.
AINO JA JUSSI IIAUVONEN Torontoina vastaavat^^
^ _ ^ Heiskan haasteeseen ja haastavat Saimi ja Vain» Ilamalai.scn, Kerttu ja-
K i e k k o : C. LindrociÄ 50.26, Ny- ' K a l l e Karttusen* Siiri ja Niilo Palmroosin ja John Kaarton. kaikki .Monlrca-,
q\vist 47 82. I«sta, Que, ja Lyjli ja Yrjo Mäen Torontosta, Ont.
Keihäs- T. Hyytiäinen 77 23 S Nik- "ILM.A JA EINO LUOMA Torontosta lahjoittavat S.*; haasterahastoon.
75.17, E. Öjamo 71.29 P; k inen Ves- ' L . :MA K E L A , Torontosta lahjoittaa $5 haasterahastoon ja haastaa O.
terinen 70.09;
. M o u k a r i : o •HaLmetoja 55.44.
Joitakin mielenliiintoisia poimintoja
Bukarestin festivaaiikiipaiiuista
IS.CA. Urheiluliiton
rkailijoiden osoilleet: -'
leenjohtaja: Ake Hunrtakko :
90 Ne-.ille Park B l v d,
Puhelm H.O. 6195
nto Ontario
Siliteeri: Paavo Vaurio
U-Aatha R d , Toronto 8, Ont.
Puhelin H. A. 8815 ,
»stonhoitaja: Allan nibury,
Brock Toronto, Ont,
Punehn L L . 1054
nvaihto..- sihteerille, : Huo-siiiteenn
uusi osoite.
EIER A. VESA
B. A,; L L . B.
pister, Solicitor, Notary
SU03IALÄINEN
LAKIMIES
GE. 3392
Danforth Ave., Toronto
KYMPIN JUOKSU " P E T T Y M Y S "
:.. .•. 10,000 -metrin- juoksusta .^eimuor
d.ostunut- odotettuja . maailmanennä­tyksen
peijaisia; s i l l a U n k a r i n Kovacs
jäL pois, j a :.Neuvostoliiton Anufriev.
pilasi mahdollisuutensa melettömalla
a l k u v a u h d i l l a . . H a n vetäisi heti k a h -
den.ensimmäisen kierroksen a i k a n a 50
m e t r i n välimatkan-seuraaviin ja vielä
2,000 metrin väliaika oli 5.42.
Puolimatkassa siirtyi Zatopek . j o h ­toon,
:-kintereillään, yllätysmies.-.Vla­d
i m i r Kutz; j o k a ei kuitenkaan voinut
vakavasti ahdistaa "ihmisveturia",: j o ­k
a liikoja kiirehtimättä voitti tulok­sella
29.25,8. K u t z i n aika oli 29.41.4 ja
A n u f r i e v i n 30 03.4.
Ranskan -.S-irMliIta-SakSa I t a l i an ,'7—0,
Italia. Suomen 6:^-2. ,--Italian, j a -Suo­men
ottelua: oli seuraamassa -20,000
ihmistä-. -'Suomalaiset saivat r suurta
suosiota romanialaisina,: eika suin­kaan
olleet ...niin' paljon. alakynnessä
k u i n maalinumeroista saattaisi, pää­tellä.
N - L I I T O N P A I N O N N O S T A J AT
Y L I V O I M A I S I A •
Painormostossa saatiin todeta neu-vostoluton
ylivoimaisuus.; K a i k k i sar-.
jävöitot menivät : Neuvostoliittoon.;
Suomalaisten panos -jai vaatimatto­maksi.
Erkki K a n k f e l d t sijoittui sar­jassaan
viidenneksi; ' I r a n i l a i s e t pai-:
nonnostajat: olivat ^saapuneet salaa
I r a n i n rajan ylittäen.
. A L B . A N I A O L I Y L L Ä T T Ä Ä
;: F e s t i v a a l i en jalkapallokilpailuissa
oli: albanialainen T i r a n a n joukkue, y l r
lättää Unkarin nuorten M M - j o u k -
-kueen;-Vasta-6 minuuttia-ennen lop­pua^
onnistui: unkaril.;: laitahyokkaär
jän- Tothin.tehdä-^johtomaali.Ä Ottelu'
päättyi U n k a r i n voittoon 4TT3.; T a m an
-ottelun jälkeen on enaa nelja: jouk-:
kuetta taistelemassa voitosta. Tas.sa
mainittakoon, etta Romania voitti
ALUATTEKO OSTAA TALON
TAI MYYDÄ OMANNE?
A-VTAKAA MEIDÄN AUTTAA TEITÄ NÄISSÄ ASIOISSA
ARTHUR H. KIVINEN
TORONTO R E A L E S T A T E BOARDIN JÄSEN,
' u^rence Ave. \VesL_ Puhelin M O 5464 Toronto 12, Ont
homeen - Tanskaan - Norjaan - Ruotsiin
f-^T ON AIKA VARATA PAIKKANNE VUODELLE 1954
rr^i'^*^* kaikille laiva- ja lentollnjoiUe, me järjestämme- matkan-
»•-•''-acasta tai New -Yorkista suoraan Suomeen tai Englannin tat;
H r r n ^ a r . kautta. ' ' • ^ '
liio-^"^ GOOTEPORIIN — Turistiluokassa: -
IKII?^'"^'" min. S195.00 yhtäälle päin — S39O.00 edesUkaisin '
?«akauden miii, » . S213,00 yhtäälle päin — S430.00 edestakaisin
<,J;^^'^-'^IONTREAL HELSINKI--Turistiluokassa: ' . •
IKII min, S358.50 yhtäälle- päin $376,70 edesUkaisin
«akauden min. • $358.50 yhtäälle päin — $645,40 edestakaisin
l - - ? ' ^ '^i^of.aa sukulaisianne tai 'ystäviänne Canadaan^ me jarjes-
C" '^-'^-^aJiput etukäteen ja autamme tarpeeUisten paperien saan-
'-'«•nn-.c myöskin kaikenlaisia VAKUUTUKSIA mitä tarvitsette,
matkustusta koskevia .tietoja, soittakaa tai kirjoittakaa
•son-ilie ja vakuutuksien siihteen Mr. AI. Nummiselle.
K. JOHNSON & CO. LTD.
BivB, ' V'^KUUTUS: JA M A T K A I L U T O L ^ S T O , ,
Toronto 2, Ont, . . EM. 8-1403, EM. 8-3168, EM. 8-1588
N-LIITTO JA UNKARI
PRHAITA VAPAASSA PAINISSA '/
'Festivaahkilpailujen vapaapainissa
korjasivat neuvostohittolaiset -suurim-r
man saahin,. viisi .sarjavoittoa. Unr
kari korjasi loput kolme sarjavoittoa.
Myöskin : I r a n i n : j a Suomen .vapaa-p
a i n i j a t p a i n i v a t . h y v i n . ' Unto Hama--
lainen paasi.v. 52 kg sarjassa kolman-:
neksi', neuvostoliittolaisen Saidovm ja
U n k a r i h - Gohyn^ jälkeen.- Saman s i ­joituksen.::
sai • M a r t t i Salonen:,73.:.kg.
sarjassa, jonka nnnikaan - v o i t t i neu­vostoliittolainen.
Paul Uitto paasi
neljänneksi . -sarjassaan. Ruikka v ja
V i r t a viidenneKSi.
Samaan aikaan olivat kamppailut
kreikkalaiSTroomalaisessa viela alku­asteilla;-
Kelpo G r o n d a h r ehti.kuiten­k
i n saada yhden havion painiessaan
ensimmäisen ottelunsa-NL;n.Niköla-;
j e v in kanssa
UNKARI UI.NNIN VALTIAS
• F e s t i v a a l i en u i n t i k i l p a i l u j e n . v i i m e i r:
set kilpailut sujuivat täydellisesti.unr
kal-ilaisten.merkeista; Naisten:400;m.:
vapaauinnissa-unkarilaiset:olivat- niin
ylivoimisia; etta - k i l p a i h v a t vain kes-'
-kenään voitosta.- Sekaviestissä vei Unr
kari kaksoisvoiton
- Miesten ."200 - m e t r in Vvperhostelussa
oli- U n k a r i n ::voitto kuitenkin.: vakar
v^sti uhattu, .silla.-Unkarin.-Fejertin
jälkeen faika 2 35.6; sijoittui nelja
.NL n poikaa. 100 m e t r i n vapaauin­nissa
meni kaksois-voitto Unkanl.n.
mutta" on sanottava, etta kaikki 7 f i ­n
a l i s t i a a l i t t i .minuutin U n k a r i n K a -
das voitti ajalla 57 6. 1,500 vapaauin­n
i n voitti nimikään unkariiamen
Scordas ajalla 18,47,-7. Toisena N L :n
E. Press.
normiston, UV Jokelan ja L.AVilbergin Torontosta, Ont.
: • II. KÖNTY Torontosta lahjoittaa $5 haasterahastoon ja haastaa K. K u -
janpaän Torontosta ja Eino Erkkilän VVilIowdalesla,Ont. :
ANTO.V.TERVOLA Torontosta lahjoittaa S.i haasterahastoon ja haas­taa
George Salmen ja .Nick Laitisen T()rontosta ja Uun<>VirtavanNiaBaran
Niemimaalta.
WALTER KOIVISTO Sudhurysta vastaa SSOlRa. ja Hannes Sulan haas-r
tceseen ja haastaa Eelis Erkkilän .Montrealista ja Taimi Kuu.sclanKlind
Kiveriltä, Ont. ' . . , - -
LAURI NII.NINEN CPR:n Telegrafit>okunnasta lahjoittaa 5,5 haaste­rahastoon
ja haastaa veljekset Eino ja .^)atti Mannilan ;seka .Jack Raskun
samasta työkunnasta, ' .
ARVI SALO Beaver Lakelta vastaa ..$2 Carl Sundholmin haaslcescen ja
haastaa Arvo .Männyn Lockerbysta, -.Niilo Kautlaiscn Sudburysta, .\Verner
Lammin; Eiler Mäen ja-Eero Kinoksen Beaver: Lakelt:i.
, .MIKKO PALO.MAKI W'hitefi!shista lahj<»ittaa SZiiaastcrähasloori ja
haastaa Evald Tuomaalan; Emil Nojosen,0.scar Herralan ja Otto Setalan,
kaikki AVhitefishista, Ont.
J. MIETTINEN Reganin kämpältä lahjoillaaS.5 Vapauden haasterahas­toon
ja haastaa puolestaan .seuraavat kaverit tekemään samoin tai parem-mm:
W; Rientola Sioux Lookoutista, Sam Kerola Sudbur.vsta.ja \Vj:Kauppila
Torontosta.
: S A . M , RANTALA Reganista vastaa S.') Antti Kuoppalan haasteeseen ja
kehoittaa puolestaan'.seuraa\'ia. kavereita jatkamaan haastetta: Eino Man­nila
jä .Matti Mannila CPR:n Telegrfityökunnasta.
LAI.NA JA U. OJALAM.MI Montrealista vastaavat SIO O. Sundqvistin
haasteeseen ja haastavat M. Roverokosken.A'. Kankaan E. Krkkilan, V. Hä­mäläisen,
Kalle Karttusen j a II. Kauppisen; kaikki Montrealista; v v ;
, OLGA WILLBERG-Montreali.sta lahjoittaa:SI haasterahastoon ja.haas-taa.
E. ja S. Räsäsen Ja V. ja Tyyne Lahden/I orontosta. ja Hilja .ja L..Mäen
Ille Perroti-sta,
Tassa katsauksessa -S 130.000
Ennen julkaistuja I,.'»38.00
Yhteensä Si.fJfiH.OO
Tiedustelu ' "
Mrs Allan Leivoa |2ij:detaan ysta'-
vallisesti ottamaan yhteys .Suomen
paäkonsulivLrastoon, osoite 372 B a y St.
Toronto, Ont. Suomen Pääkonsuli-virasto.
Barnes Drug Co,
— 3 KAUPPAA —
Sanlt Ste. Marie ' Ontario
RCA Victor Radioita
Nyal;lääkkeitä
Täydellinen nnxlo lä&kkeltft.
PosfitUaukset täytetään
' huolellisesti. \
Soudun EiVI-kilpailut
suoritettiin, viime
kuussa Tanskassa
vKoopanharoiria.—^Suodun OSuroo-pahmestairuiKkii;^^
t a a l l a elokuun 13 pna enno.maisf-n
s a a n vanitc-isa Seura av a-s.?.! en.sim.
mfisen- kilpailupäivän -'alkmenentu:-
lok.sia
Peramienellist/jn nC-io.sten ens:m-
.mainen era: 1^ Sveit-s: 6.44,3, 2> i
Jugo.Ua'Via 6 46,5, 3) Tan.ska 6 48,8;
4; Hollanti 6.49,0; 5) Ran.ska 7.01,1.
Tome.n pra: 1> Tshekko.slovakia
S a k s a 6 46,5, 2j Norja
Suomi:.e.46,7;-v;5i: Espanja !
Leskinen ja kumpp.
lukeneet taas lakia
,;: JuvMi. .saaiJiiMocssa i S u o i n l - S c u r a i i:
uutLskji-jecssii löytyy scuraitva Buku-l
e s tm inioi: s o f L ' i t n a u l i a koskeva ly-b\
L hui<;umQ'
' .TUL' on. j u h s t a n i i l . toistai.scksu
: k 11 pa) 111 k e! \' o 11 onu k s 1 k a I k k i ne i i r -
l i c i l i i a i i s . i . jotka '.a.sloiii kieltoa o-<
• -.sa!!i.sti!iv.'ii,;13tik;u.-t'.stiii festiv.-iali'!-'
h m elokuussa '
Kutcni lictlotaaii, a.seitui TUL:n
I.aiitVotouiiikuMiTaii .so,sd(Mii. e n e n i i i u sT
lö kiollc;!sello.k:unialleBiikiire.stin k i -
.soiliiii kesän suurnnpnn k i l p a l i u i -.
hm iiahdoa, taikoiluk.sell.i cstaa j a -
.sciiiJ-toiisa iiiia-scmasla kosketuksiin
ja ysiavyvssuliteisiu) kaiisaiuiomok-laatMsten
iii.ndL>n ja Neuvostoliiton
i i u o i i s t J i i kaiis.s.i
-: TUL:)) oikoKsiojjoruk-ka. j o u l u r - l a s -:
.•KU k i m c n km - l i v v i i i noloon j a pfihaaii
a.semaan ' .siksi;:, e i t i i v k a n s i i i u v a l i n en
u r h e i l u l i i t t o . : k ; i t s o i ' taiIkilla- urheili-lOilJa
oU'V:ui v.'t|)!iudwi,o.s;illi.stua fes-
. i i v a i i h k U i i a i l u i l rm j a n i m p a .esim. sel-
Ifiiset suuruudet :kuin inaailrniincjina-tyk.
scn omistaja norjalainen inoukariT
mies -Brandli: .ju Tnonel muut: olivat
siellä Mr)ukaiia..:,>Sainoin Suomen ..ra
pohjoLsmaidon ]>ain(jnnostoii. kcvyen-i
.sarjan ine.stan • Arno. • VehkQiien ja
kymmeuei TUIi n tylot j a ])ojat
T U L : n ;oikeistOpornoL y r i t t i v a t . k e ­rätä
urheili l am . n i m i a km festivaali-^
:kisoihin osalh.stunoidon ••'tuomitseinl.-:
.sek.si",- i m i t t a tulo.s oli surkea., k o l m i -
.sL-nkymmenta- ninica: y l i 00,000 a k t i l -
v i u i h e i l i a s i i i : - Mutta-, kun. on-.se suo- :
inahiMu-ti .v\;7trncrikkalaismielinen,:. S1-!
su' niui jotakin taylyi lohda — ]ii
i v i i n k u u l u t f t an nyt Testi van l i k i l p a i l u i -.
hm obnlli.stiuioet juli.stetun k i l p a i l u -'
k r h o t t o i n i k s i
.Aion t rea lis.sa uhkua
poliisien lakko
.Montreal. - - 2,100 jasciUa kasitl-iva
poliisien- jarjcislo on ilmoittanut, etta
se julistaa jiolii.siuii: 1 akon .syyskuunin
pna. (,'lli't; poliisien jialkkavaatiinuk-
.secn f.Uo.-.tuta. Polii.sit vaativat $27.'}
d o l L i r i n koiotuhtfi vuo.siiialkkoihin.sa.
Ylioppilaiden maailman
konferenssi VVarsovassa
\Varsova. — S y y s k u j n alusSrJ alk'>i I
t a a l la •.;iappilaidf'n kolrna.s maailman- i
koniir'-^sj, johon osfUli-siuu eduslajint
106 m-ui.sta. KHikkia^n oil konerf-s- ,
sifcsa 1,000 edu.stajaa
LAHJAPAKETTIEN
hinnat kohonneet
Kansainvälisen postipakelti-
; maksujen kallistumisen :
seurauksena.
U U D E T HINNAT
A S T U V A T V O I M A AN
H E T I !
2)
4i;;;
6 42,4;
6 46,5.
7.03.5
Kol.-na5
6 49.3; 2)
era: 1) ^'euvo3UJllltt(•J
I t a l . a C.5a,Ö; 3.i Belgia
7.09,9; 4» Ruousi 7 19.3.
Yk-s.kkoje.n ensim.Tiamen e r a ; Ij
Nfeu vasto: ntto 7.20,3; 2i .Jugo&iavla
7.20,6; 3j Itavfilta 7 47; 4; Norja
7.53; 5; T a r k k a 7.52.-
Töinen era: Ij .Sz.ar 7 23,1; 2>
" H o l l a n t t i 7 29,4. 3) Bn'^ianii 7.32,3;
4; 'T.-,hekkvslovakia' 7 34,0; b) Bel­gia
7.35,5, . ^ •
Kolnia.s era: i r R a r u . k a 7.19.1; 2>
"Puola 7 26,5; 3,1 Sveitsi 7 29,5; 4)
Suo.-ni 7.4-241.
Puolakka otti toisen .
kerran haltuunsa
maratonmestaruuden <
' H e l s i n k i . — .Suornen * maratonrnes-
.tarua^kllpailuiÄ-sa oji mukana 28 'rne.*,-
taruudeji tavoittelijaa, fe, Puolakka
uiU).' rnestaruut^riAatuJoklutlla 22'6A2.
V, Karvonen oli toinen Ojalia 2,29,32
j a ' V . Tlinonen koLmas 2.33.48. . ~ •
LENTÄKÄÄ
SUOMEEN
Uudet turisti- ja enftirnmäifcon'
luok£;rj;:lentolippujen .hinnati v.jotka
t u l i v a t , v o i m a a n huhtikuun-1 p:na.
M O I i T R E A L - H E L S I N KI
• TiiRLSTI L U O K A S S A
Yhtiölle pain . , .$358.50
Efj''•--.takaisin ; $645.40
• E:-:SIMMAISE.S.SÄ •
L U O K A S S A •'
MONTREAL - HELSINKI
YhtääJJe'päin $469.10
Edf;.v.äkäisin $8'44.40
.Matltustäen lentämällä,
Mat«tätt« aikaa Ja rahaa,
VAPAUS S
Böz 69 ' Sudbury, Ontario
UUDI:T
LAHJAPAKETIT
SUOMEEN
\11 e I i f i y . a l l a ilmoitamme, etta
olemme.tilaihuufU-ssa lähettämään
rnekJHh.omia,: lahjapaketl.<?jamrne
Suomeen.
• BEST G I F T NO. 1
Hinta $12,00
2 Un kahvia
4 Ir»:-.. valkoiJita riisiÄ
1 Ib rusinoita
] Irj luumuja
1 Ib kuivattuja perfitkoita
i;- Ib. kaakaota
2 paria Nylon-sukkia «"koko 10;
• BEST GIFT NO. 2
Hinta S9.25
2 Ibs kahvia
2 Ihh. v a l k o j j t a rilÄlä
1 Ib luumuja
Vi Ib. k&ak&ola
1 paketti kuivattuja he3elmiä.
z r - T p a n J*r3rrah-t,ukkJa fkoko Un—
• BEST GIFT NO. 3
Hinta S8.00
2 Jbs k a h v i a ' <
2 Ibs. valkoi-sta. riisiä -
1 Ib luumuja
2—4 o/., teetä
Paftetit sisältää Maxwell Hou»« -
ja Chase Si .Sanborn kahvia.
Antakaa rncäcJan KiUoUaa lahja-pakettienn'.
Unetys Buomeen,
VAPAUS
Box' 69
TRAVEL
AGENCY
Sudbury, O n l .
TiistTaina. syy.«?kuun 8 p, — Tuesday, Sept, 8, 1953 °' Sivu 3
WORKERS' CO-OPERATIVE
OF NiEW ONTARIO LIMITED
TIMMINS
KIRKLAND L A KE
• SOUTH PORCUPINE
• CONNAUGHT
: • : :
•
.;.::
SUOMI-FILMI SUOMIFILMI
SUOMALAINEN ELOKUVA
MIKA UALTARiy 'Omena putoaa*
VEIJARIKOMEDJA
Eiiitykset:
IIKARST,: Communitv Hall, toDilaina, Kvysk. 10 p. klo :8 Illalla.
TIMMINS, Hnrmnny Hall. prrjantaina, tiyysk. Il p. Mo 8 illatia,
SOUTH rORCUPINHi Suomalainen haali, lauantaina^ iiyyHlc. 12 p.
klo 8 illalla.
K l l l K L A N D LAKK, Pualaincn haali, maanantaina, Byyk. 14 p.
klo 8 illalla.
ST. CATIIARINKS, Ukrainian Hall, 85 Ilaynes St, keskiviikkona
,syyhk, IG p. klo 8 l p ,
TORONTO, Hunfcarian Hall, 245 Collece St., torstaina, s y y s k , 17 p,
klo 7 Ja 9 illalla.
TORONTO. F, S. Club, 10 Iluron St. perjantaina, syysk 18 p.
klo 7 Ja » illalla.
; Mika VVnltarin h u v i n i i y t c l m i l jjionlsta j a suurista ketuista •
lampaitten vaatteissa.
SISÄÄNPÄÄSY $1,00 ~ LAPSET 25c
ESITTÄÄ SUOMI ELOKUVAT.
*
X
t
*
t
*
t
*.
% *
*
ÄÄNILEVYJEN
KUNINGAS
SARJA KASVAA LAKKAAMATTA
Allaolovaan luoltoloon on laa.scn.li.sätly NELJÄ " L E I -'
J O N A " - L E V Y - U U T U U T T A , jotka tulivat Suomessa
ulos viime toukokuu.s.<>a.
TILATkXÄ LEVYNNE MEILTÄ J O TANAAN
A 207 K<>säillan valssi, kuoro ja konserttiorkesteri
Vaisu lentc, kuoro Ja konserttiorkesteri
/r .'»02 Amor Hoi, vals.sl, BirBlt Kronström,
Kuunsäteidcn laulu, sloivfox, Olavi Virta
T 505 Pilvllaulu, valfcsi, Silvcl-öiskot
l*uihto»ha Kuutamolla, tango, Eero Väre
T 5020 Jätkän lauantai, jenkka, Yrjö Haapanen
Jätkän: Serenaadl; valssi, Yrjö Haapanen , :
V T. 5026 Gigolo Polkka; harmonikkasoolo, Toivo Manninen:
MalninKit, vaLssi, harmonikkasoolo, Toivo Manninen
T 5043: Lämäskä Polkka, harmonikka, Arvo Nyström Ja
Lasse Pihlajamaa
Harmonikka valssi, harmonikka, Arvo Nyströni ja
Lasse Pihlajamaa
T 5048 Kapakan pikkuinen Uisi, jenkka, Kippari-Kvartetti
:: Vanhan merirosvon kapakassa, tango, Kippari-Kvartetti <
T 004Ö Muurari, valssi. Kippari-Kvartetti
flawaii-ldylli, foxtrot, Tapio Rautavaara
T 5053 Unikuva, Tango, Metro-Tytöt
Vanha kotini. Tango, Eero Väre
TSOCZ.Delila, Aavikon tytär, foxtrot, Katariina Ja naiskuoro ^
Apashi-Tango, Alpo Nuoli
T 50fi3 "Stadin Kundi", foxtrot, Georg Malnuitcn
Luokseln kay, armahain,' valssi Georg Malmsten
T .';o<;4 Korven Ralli, jenkka, Yrjö Haapanen
VVeihaiivei, foxtrot, Yrjö Haapanen
T 5075 Olympia muistoja, foxtrot, Pentti Kaartinen
Nyt ne ohi on, jenkka, Pentti Kaartinen Ja laulutrio
T 507G Salakuljettajan laulu, jenkka, Tapio Rautavaara
Pohjolan yo, valssi, Tapio Rautavaara
T ,5077 Terirelsiä Afrikasta, valssi. Kippari-Kvartetti
Rööperin Raija, jenkka, Kippari-Kvartetti
T 5078 Lahonneessa mökistä, jenkka, Kippari-Kvartetti
Tuulessa Ja myrskyssä, merimieslaulu, KipparlrKvartcltl .
r 5079 Hurmio, Taitigo, Veikko Tuomi
Sydän harharetkellä, vaLvsi, Veikko Tuomi
T 5080 Kevktkuumetta, jenkka. Justeeri Ja Kulkurit
Sieluni sukulainen, jenkka. Justeeri Ja Kulkurit
,T 5081 'Merimies Ja hänen 1^
^ "Marianne" ja Henry Theel
Joka hetki, tango, Henry Theel
T 5082 Juhannuspolkka, .Jorma Ikävalko
.Mitä sen vallä, Jenkka, Jorma Ikävalko
T- rm'i Onnen tie, tan^jo. Veikko Tuomi
Oli kuu, Bequin P^oxl, Veikko Tuomi
T 5084 Torpan tyttäret, jenkka. Jorma Ikävalko
Kekkuli Kalle, prilkka, Jorma Ikävalko
T 5085 Sulle laulan ma hfl^a, tango, Olavi Virta
Tuullkunnc/, tango, Olavi Virta
LÄHETÄMME LEVYJÄ K A I K K I A L L E C A N A D A S SA
HINTA $1.25 KPL.
(Ostajan maksettava lähetyskulut)
• Postltllaufcten tulee käsittää vähintäin, kolme levyä
TILATKAA OSOITTEELLA:
VAPAUS PUBLISHING CO. LTD.
P. O. Bo x B9 . Sudbury, Ontario
V A P A U S * B R A N C H O F F I C E .
31Q B A Y ST. PORT ARTHUR. ONTARIO
M R S . H E L G A P I E S A N EN
805 GOVERN.MfiNT RP. ^VEST CHAFIJT HUGHES. ONTARIO