1955-04-26-08 |
Previous | 8 of 12 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Sivu 6 Tiistaina, huhtikuun 2C p. —
LUOKITELLUT SUDBURY JA v^sutismeijeri jakaa
ItMCTUKSET YMPÄRISTÖ |^ yoitoistaan MITYTÄVÄXÄ
PIAN POIKIVA NUORI LEHMÄ
Kysj'käa: W. Wahämaa. Azilda, Ont.
F A R m MYYTÄVÄNÄ
160 EEKKERIN PARMI MYYTÄVÄ-
; nä Pinlandlssa, Ont., 40 eekker:a
peltoa ja loppu affkamelsfiä. asuinrakennus
Ja sannoitcttu t:e farmille.
Lähempiä tietoja saa kirjoittamalia:
B. Söderholm. Nestor Falk, Ont.
KADONNUT
HARMAA RUUHI VIIME SYKSYNÄ i
• tulvan aikana Vermillion Jo&lla. Jos
joku on löytänyt, niin hyväntahtoisesti
ilmoittaisi makÄua vastaan
"osoitteella: Hanna Salo. R. R 1.
•Whitefish; Ontario : i26-28-3i
MUISTILISTA
Lainakirjasto on avo;nna Finnish- pyoietvoitoista vararahastoon ja toinen
haai.na keskivifkko sm klo ^ ^ " » ^ puoli tasan tuottajiJlc ja kuluttajille
illalla. Kinoja lainataan
IcaikilJe. •• ... •:;
Työn Puiston sauna on avoinna ^
kesidvjskkoisln, lauantaisin ja sunrj
nuntaisJn klo 1—12 ip. SieJla ^aa tä- f
man .seudun alaisimmat löylyt, ;
Vappujuhla on Fmnish-haahlla en-;
: £1 sunnuntaina alkaen kJo 8 lp.
/ Naisten Idlpailuryhmän kokous
! haalilla torstaina klo 7.30. Kalkti
1 mukaan tekemään lopulliset suunni-,
! telmat naisten voiton varmistamista
i varten.
T HALUTAAN
' = suomenkielinen
nainen työhön.
MONTE CARLO
CAFE
184 S Algoma St.
PORT ARTHUR, ONTARIO
FARMI
MYYTÄVÄNÄ
'140 eekkerin farmi myytävänä
•6Vi mailia Fort Francesta, 50
eekkeriä peltoa Ja hyvä veden
saanti. Hyvä asuinrakennus. .
Tiedustelkaa lähemmin
osoitteella:
K. R.
(Bo>f 515,
(Fort Frances, Ontario
! Vappujuhlaa vietetään
! Beaver Lakella ensi
'sunnuntaina 8.30
t Kuten tas.-sä lehdessä on Jo aikai-isernmin
Ilmoitettu vietetään työväen
j kan-jalnvällsta juhlapäivää Vappua
j Beaver Laxella CS,I:n osaston haalilla
' ensi sunnuntaina, alkaen 8.30 illalla,
i Ryhtymättä erlkou«istl mainitsemaan
yk.sitylsnumerOiSta, viittaan .siihen
ilmoitukseen mikä on julkaistu
tässä lehdesiä. Siitä yleisö voi nähdä
I ml ta meiUa on heille tarjottavana Ja
• samalla voi huomioiaa että juhlaan
'kannattaa saapua Jo .senkin tähden
etta tama on vuotuinen työväen juhlapäivä,
jota meilläkin on vietetty
siita lahtien kun meillä on ollut Järjestettyä
toimintaa.
Kalervo Ketolan juhlapuhe on jo
sellainen numero, etta yksin slta kannattaa
.saapua kuulemaan ja muut
arvokkaat numerot jatkoksi. Tayte-täanpa
haali aariaan myöten ensi
sunnuntai-iltana. — N .
L Ä Ä K Ä R I J A K I R U R G I
DR. L. HOOEY
Puh. OS. 3-3695 KotUn OS. Ö-6729
Medical ArM rakennnkBesM
260 Ccdar St., Budbnry
, SUDBURY CLINIC
LUUcärlt ja kirurgit
DR. 6. S. POLACK
R, R, M. THOMSON
R, I, W. DAVIDSON
R, D, K. MURPHY
DR. J. P. STEELE
DR. H. A. McDONALD
Hammaslääkärit
DR, I. G. POLACK
DR. L. N. HOBBS
DR.= D. LINKLATER
Suomalainen tuUcJa
Puhelin OS. 3-7181
liO Elm St. E . . Sudbury
ÄITINPÄIVÄ KUKKIA
. KAUNIITA PURKKIKUKKIA
JA KUKKAVIHKOJA
Rinta-, hää- Ja hautajalskukkalait-teet
Ja seppeleet erikoisuutemme
N O P E A P A L V E L US
L O U G H E ED
F L O W E R S E R V I CE
Puhelin OS. 3-959C
60 Eyre St. Sudbury
Muusi maksoi $500
Viime viikolla ajoi Stewart McBeth
Copper Cllffista Neelon town.<jhlpL5sa
muusin paalle silla seurauksella, että
muasi kuoli Ja autolle: koitui nom
$500 •vahingot. Onnettomuus tapahtui
Palconblflgen tienhaaran läheisyydessä.
Rautakauppavoitot
Cocnrane-Dunlop Hardware-yhtion'
puhtaat ivoitot viime vuodelta olivat
383,618 dollaria, todetaan viikon lopul-;
la Julkaistussa yhtiön tillkertomuk-l;
sessa. • ;• ••
ALAVON SAUNA
nyt avoinna
KESKIV., TORST.v PERJANT. Ja
LAUANT,
Kello 1—11 ip.
Puh. OS. 5-7613 341 An twerp Ave.
Suaburyn tuottajain ja jsuluttajain
osuus.meijeri tuotti vi;me vuonna
puh:aax.=>i voitoksi 10,397:16 dollaria
eli 5,727.16 dollaria vähemmän kum
edellisenä vuonna, sanoi liikkeen Johtaja
Niilo Kautlainsn esittäessään
osuasllikkeen kuluneen vuoden tili-kertornukion
täällä lauantaina pidetylle
liikkeen vuosikokoukselle,,
Vapaud£.4ria J a Vapaa SanassA ko-;
kouksen edellC^Julkalstut 'Erään far-
I marinnan" ku-joitukset olivat ilmei-
! sestikin Johtaneet .siinen, että kokouk-j
seen oli saapunut tavaUista ruasaam-j
min. osuu/l :iuinan jäseniä, puolta
1 enemmän kuin moniin edellisiin kokouksiin,
kaikkiaan yli 80 henkeä.
TiUkertomuksesta ilmeni, etta maidon
Ja kerman myynnit olivat viime
vuonna 525,563.72 dollarin suuruiset
eli 18,910.40 dollaria suuremmat kuin
vuonna 1953. Voin myynnit olivat
31,667.19 dollaria eli 1,242.59 dollaria
vähemmän kuin edellisenä vuonna.
Puhtaan voiton -vähentymiaeen oli
huomattavalla tavalla .vaikuttanut se,
etta kuluneen vuoden aikana oli jouduttu
maksamaan noin 9,000 dollaria
ylityöpalkkoina ja tämä tosiasia johti
siihen, että tilikertomuksen Johdosta
ke.'1'iusteltiln nom kolmea tunnin
ajan. Keskustelun jälkeen tili-kertomus
hyväksyttiin kuitenkin yksimielisesti.,
-,
VOITON JAKAMINE.V
Johtokunnan ehdotuksen mukaan
päätettiin. kuluneen vuoden voitosta
.siirtää puolet ($5,198.58) liikkeen vararahastoon
ja toinen puoli jaetaan
ta.san liikkeen tuottajain ja kuliitta-jain
kesken; Mikäli ostajat ovat ky-symykseaiä
Jaetaan jäsenille. 2,599.29
dollaria Ja saman ven-an ei-Jäsenille,
.samaan tapaan kuin tehtiin edellisen
vuoden voittoonkin nähden.
JOHTOfiVSSAS JÄSENET
Lläkkeen Johtokunnasta oh eroyuo-;
ro-söa kolme Jäaentä, nl-nittäJn T.
Luukkonen, L HirsL-näki ja E . Väli-ahc,
joista kak<>i ensinmaJnittiia ;va-littUn
uudelleen kahden vuoden aj3k.«i
Ja V- Kalliokolmafnnek,<fj. i;.>,r;
Kokoulc&ifÄ- kuuHUn myöskin lyhyt
selostus liikkeen valistustyöJcomi-tean
toiminnasta'mi]{ä oli rajoittunut
sairashuoltotyöhdn Ja filmlea esit-tämLseen
Wanupi33a, Whiteflshissa ja
B^ver LakeUa. Uuteen valistuatyo-jtomltean
valittiin seitsemän Jäsentä
Ja kohiitea velvoitettiin Järjestämään
osuusliikkeen vuosijuhla ja mahdollisesti
toinen hemak. ensimmäisena
lauantaina kansainvälisen osuastoi-mintapaivan
merkeisfu.
MAIDON OSTOHINNASTA
Kysymys tuottajajäsenille* maksettavasta
maidon hlnna.sta aiheutti varsin
vilkkaan kesfkustelun kokouksessa.
Tähän mennessä on . kuotamaidosta
maksettu täya: hinta 80 prosentista ja
lerpusta, 20 prosentista on maksettu
ainoastaan kolme dollaria sadalta
paunalta. Miltei yksimieliseksi kokouksen
päätökseksi tuli, että kaikesta
.kuotamaidosta on tästä lähtien
maksettava taya: hinta. Paätds edellyttää,
etta maidontuottajain kuotat
pltaai perustua pullotettavan maidon
yhteismäärään ja milcah maitoa tarvitaan
muihin tarkoittiksiin voidaan
sitä ostaa yli kuotamaärien mainitulla
kolmen dollarin hinnalla sadalta paunalta.
Kokouksen puheenjohtajana toimi
osuuskunnan presidentti N. Luoto ja
sihteerinä osuuskunnan sihteeri John
Passi. Kokouksen alu.'«>a Ja väliaikana
tarjoiltiin saapufvilla olleille kahvia
lohi- ym. voileipien kera. ;
Unionistit vaativat
ilmaista rokotetta
Kaikki lapset pitäisi saada rokotetuksi
ennenkuin lapsihalvaustautikausi alkaa
I nadassa
i tuhatta
' ohlami
Toronto, — Ontario Federation oJ«-
Labor on vaatinut JiittohalUtusta os- j| saa„ui„sa
tamaan kaikki Salk-rokottesi Joudut- | J*
taak.«een vapaata poliovastaista roko- pa»01iaaV0inm
tusta, I Brantford; — Viime sunnuntaina
Sähkeessä . terVeyiminlsteri Paul j l^uoli täällä sairaalassa 68-vuotias L,
Martinille sanotaan, että sellainen i Smith, saamunsa palohaavoihin, .
Sadburyn työväen vappujuhla vietetään
ensi sunnnntai-iltana täkäläisellä
Finnlsh-haalilla. alkaen klo 8.
Jahlapjihujaksi saapua kaulolsa Canadan
ranskalaisten työväenjohtaja
Jean Pare Montrealista. Jablassa on
knlttuurlohjelmaa Ja lyhyitä puheita
päikalUslita puhujilta.
Drink
O R A N G E
Se nautintorikas
VIRVOKEJUOMA
Jlyväa yksin tai sainissa
SUPERIOR
BEVERAGES
LIMITED
PUHEUN OS. 4-43la
JOS Albinsbn St. Sudbury
V E S I R O T T I A . M A J A V I A ia
S A U K K O J A H A L U T A AN
Maksan korkeammat 'hinnat kuin
viime vuonna, majavan ja saukon
nahoista. Muutkin nahat kysyttyjä.
Tuokaa tai lähettäkaäl
JACK LEVE
R A W P U RS
Puhelimet OS, 5-5431 Ja OS. 3-1904
254 Larch Sti «Sudbury
LÄÄKERESEPTEJÄ
täytetään huolella ^ 24 tunnm
palvelus
VAPAA RESEPTIKULJETUS
Sudburyssa Ja McKimlssa
Tuokaa reseptlnne meille
SHAW« PHÄRMAGY
REX AL APTEEKIT
40O MontSKue St., Sudbury
Puh. O.3-6023 ilt. OS, 3-762S
430 Trout Lake Rd.,Lockerby
Puheita OS. 3-7177 Iit. OS. 4-1231
McLEOD
MOT6RS & E Q U I P M E NT
65 Larch St. Sudbury
PALVELLUT SUOM.\L.\ISIA
YLI 35 VUOTTA
FORD& MONARCH
henkilöautoja
Puhelin OS. 3-9501
FORD KUORMA^autoja
ja traktoreita
Puhelin OS. 3-3404
ED. FREEÄIAN.
suomalainen myyjä
Yhdysvaltalaista
kulttuurivaikutusta
vastaan
Viime viikolla täällä ,vieraiUut Canadian
Broadcastin^ Corpoiationiu
puheenjohtaja A. D. Dunton sanoi CB
C:n tärkeimpänä tehtävänä olevan
Canadan muodostamisen yhter.aiseksi
kansaksi. Puhuessaan Sudburyn yli-opi.'<
touaisten klubin Järjestämässä
tilaisuudessa hän. korosti erikoisesti
Slta, etta CBC:n ohjelmien pitaläi olla
canadalaisuudella höystettyjä kas-,
ka^ se on tarpeellista taman maan
yksiloUisyyden korostamiseki*. sita yh-;
uysvaltalaLsen kulttuurin hyökkäystä
vastaan m^ikä kohteeksi Canada on
iiertämätt<imäati joutimut. Sitä varten
on välttämätöntä, että meillä on
CBC:n tapainen Järjestö, Joka varustaa
maan radion Ja television canada-laisella
ainehii<tolla niiden yhdysvaltalaisten,
ohjelmien tilaan, joita on
tarjolla halvoilla hinnoilla.
Mr. Dunton tjinoi. etta Masseyn kuninkaallinen
komissio teki sen johtopaatoksen,
että CBC:n toiminnan Jat-
.<aminen on välttämätön edellytys ohjelmien
canadalaisina pitämiselle.
Puhuja viittasi tälla lausunnollaan
aiihen yksityisten radio-Ja televisioasemien
omistajien vaatimukseen, et-
:a CBC:n toiminta olisi lopetettava
.•cot":a se rajoittaa niiden yksityisyrit-telläisj-
yttä. Hän sanoi, etta Sudbury
voidaan syksyllä 1956 yhdistää
siihen yleiscanadalalseen televisioverkostoon,
mika valmistuu Tyynellemerelle
saakka vuoden 1958 aikana. Myö-nemmln
on tarkoitus yhdistää myöskin
Newfoundlana tahan verkostoon.
Puhuja totesi Canada;i>a olevan nyt
kaikkiaan 25 televisioasemaa^ joista
Sudburyn asema oli ensimmäinen yksityisten
omistama.
"Kasarmin tytär"
on miellyttävä
ajanvietefilmi
. Viime perjantaina esitettiin "Kasarmin
tytar"-nimmen-, Suomen P i l -
miteolhsuus-yhtion tuottama miellyttävä
ajanvietefilmi täkäläisellä Pin-nish-
haahlla kahteen kertaan inostu-neelle
yleisölle Canadian Finnish
Movies-yhtyman toimesta.;
Kuten nimikin edellyttää; on kysy-myksesra
kevythenkinen kuvaus sotilaselämästä,
mika ei jata mieliin.mitään
huonoa .sivumakua. Johtavilla
osilla esiintyneet näyttelijät suoviu-tuivat
tehtävistään liehuvin lipuin.
Suosittelemme tätä unohdusfilmiä
kaikille, jotka haluavat viettää mie-lyttävan
hetken suomalaisen filmitai-teen
parissa;
Ilahduttava tieto on se. että seuraava
tämän yhtymän esittämä fihni tulee
olemaan "Niskavuoren Aarne", jOf
ica on Hella Wuolijoen kuuluisan Nis-jcavuori-
sarjan. viimeisin osa. Tämä
filmi on palkittu viime vuonna Suomen
parhaana filminä, mikä myöskin
puhuu silta, etta kysymyksessa on todella
kiinnostava filmi,
"Kasarmin tytär" esitetään tana i l tana
klo 8 Beaver Lakella Ja torstaina
Steelton-haalilla Sault Ste Maries-ru
klo 8 lp.
Farmarit ottivat
$51 I iiiii l i i 11
erikoislainoja
Ottawa Vhme viikon lopulla hallitus
Ilmoitti; että farmarit ottivat
$500,000,000 Slta erikoislamaa, mmka
hallitus takasi Ja Joka oli. tarkoitettu
farmien parantamiseksi sekä maan-vlljelyskoneiden
ostoa varten. Tiedonannossa
sanotaan, etta takausten takia
halhtus menetti $149,814.
Farmarien lainojen ottaminen laski
jyrkästi viime vuonna. Vuonna 1953
ottivat farmarit naita lainoja yhteensä
$98.892,760 ja viime vuonna $62,-
073 000. Tama lasketaan Johtuvan
siitä, kun viime vuonna tuli.huonom-.
pi sato Ja farmarien maksukyky huononi..
.
Upseeri ammuttu
jalkapallopelin aikana
Damaskos, Syyria. _:. Viime lauantaina
ammutjliin taalla kuoliaaksi
jalkapallopelin .aikana eversti Adnan
Malke, Joka oli varapuolustusminls-teri..
• •
Hän oli yksi niistä Johtavista henkilöistä.
Jotka aiheuttivat eversti Adlb
Shishelkleyn. ' dtktaattorihalUtuksen
kaatumisen ..viime helmikuussa.
Poliisi tiedoitti, etta murhaaja, kersantti
Rahim ampui itsensä murhatyön
Jälkeen.
Ajoi $50 vauhdilla
Ilmari Tuuria Creighton Minelta sakotettiin
viime viikolla Sturgeon Fal-
Isin pohisloikeudessa kaikkiaan $50
sen johdosta, että han oli ajanut poliisiauton
ohi 90 mailin vauhdilla. Hän
oh ajanut niin lujaa, että poliisit eivät
.saaneet hantaknnni muuten kuin
jarjeatamalla punaset valot hänen
eteeniä puhelimitse.
JAMES H. DAVEY
K O K S I A - K O L I A - P U I T A
. Parhaimpaa öljyttyä
strokeri-kolia
PUHELIN OS, 5-5647
177 Kathleen St. W. Sudbury
Matkustakaa Suomeen
Lähempiä tietoja saatte toimi.stoita jolla on matkallukokemusta
vuodesta 1936. .
RITARI TRAVEL AGENCY
Edustamme laivalinjoja, lentolinjoja, hotelleja ja huvimatkoja
7 Cedar St. Puhelin OS. 5-5685 Sudbury. OnUrio
Kouluväkeä kotiutui
Vimis viikolla saapui Sudburyyn
;a.csi Queen a-yliopistossa cpiskellut-
•a nacrta miestä, Albei-t Poutanen Ja
id\vin Korhonen, joista enslnmalnittu
.n paatunyt opiskelimsa ja r>'htyy
:e.ii:an insinöörinä piakkoin työhön
jarnia?.!.^. Viimemainittu paatti toi-eii
opintcvnotensa ja ryhtyy taalla
neon palvelukii.;en tulevaan syksyyn
aakka, Jolloin han aikoo jatkaa opin-ojaan.
•, . •' • .
Mr. Poutanen sai äskettäin opinto-purahan
mika edellyttää, etta han
atkaa opintojaan ensi syksynä ja hä-len
sanotaan tavoittelevan seuraajaa
tieteellistä arvoa.
Voitti kilpailun
Mrs. Harold Punkari ®! Charles La-
:elta voitti viikon lopulla Sudbury
Daily Starin arvauskilpailun Ramsay
I^kcn Jäiden lahdon tuhteen. Han
»1 sen Johdosta lukuisia, monien eri
liikkeen lahjoittamia palkihtoja. Mrs.
Punkan oli arvannut täsmälleen sen
.ijan (klo 8.40 ap.ck. 21 pnä) milloin
palkintotu^.ari Chalmers Julisti vii-
•.nelset Jäät lähteneen järvestä.
Torontolaiset vierailevat
Sudburyssa
toukokuun 22 pnä
Toronto. — On kaiketi jo aika kirjoittaa
shtä vierailukonsertista, JOHT
ka Finlandia-kuoro antaa Sudburyn
Finnish-haaliUa sunnuntaina, toukokuun
22. pna alkaen kello 8 illalla.
Ohjelman esittäjinä on soittokunta
ja sekakuoro, nais- ja mieskuorot
seka lukuisia yksityisiä; Ohjelmasta
tledoltetaan yksityiskohtaisemmin
tuonnempana.
Toivottavasti sikäläinen konserttiyleisö
pitaa taman tilaisuuden mielessään,
silla me rohkenemme toivoa
hyvaa yleisokannatusta. Joka tapauksessa
me tulemme tekemään, parhaamme
ohjelman esityksessä. —
Sopraano.
Vierailivat täällä
Mrs. Mandi Kotila; mrs.LiUian Ja
Matti Tyynelä South Pocupmesta ovat
olleet vierailumatkalla Soossa Ja poikkesivat
maanantaina Sudburyssa o l lessaan
paluumatkalla : kotiin. Samassa.
kyydi£r>a saapui tänne myöskin
mrs. K; Sorjonen Tlmmmslsta. Hän
oli täällä.tyttärensä mrs. Kerttu Lännen
vieraana. •. —-
Windsorilaiset, huom!
Mitalla tehtyjä: miesten ja naisten
PUKUJA ja
pääUystakkeja
$46.00:sta ylöspäin
Uudet kevätmallit nähtävänä.
Otan vastaan vaatteiden
korjaustyötä
168 Erie st. E., Windsor, Ontario
toimenpide on tarpeelhnen. "koska
Vrkoriea kauppahinta Vbi .aiheuttaa
rokotteen virtaamisen suuressa määrässä
yksitpskauppaan ja liidastuttaa
•^nadflaisten lasten -rokotusta en-
'nenkuJn lapsihalvaliskattsi alkaa".
Samalla tervehdittiin sita, kun
kaikki Ontarion kansakoululapset rokotetaan
ilmaiseksi sita mukaa kmn
rokotetta on saatavana, sanoi Gordon
MiUing, joka on OPL:n tutkimustyön
johtaja. Han sanoi, etta jos 375,-
000 5—14 ikävuoden vvalilla olevaa
lasta rokotetaan, min )|ittenkin 425,-
000 jää rokottamatta.
Tunnustamalla ettei ole riittävästi
rokotetta suunnitelman toteuttamiseksi
heti, sanoi rMilling sen voivan
merkitä sitä, että suurempi maarä
sita voi joutua yleisille markkinoille.
•Hän sanoi edelleen, etta pitäisi julistaa
totaalinen sota lapsihalvausta
vastaan ja sellaiset lapset, jotka eivät
vielä ole koulussa ja kaikki kansakoululapset
16-vuotiaisiin asti pitäisi
saada rokotetuksi.
Hallitus on ilmoittanut, että ensiksi
rokotetaan ensimmäisen, toisen ja
kolmannen luokan oppilaat.
Eräät lääkärit kehoittivat potilair
taan antamaan lastensa nimet poliorokotusta
varten jo ennenkuin tiedettiin
sitä, oliko Salk-rokote tehokas;
Toronton alueella vaadittiin $15 rokotuksesta
lasta kohti ulkopuolella
koulujen. Kaupungin terveysvirkaili-jat
sanovat, että hinnasta voidaan sopia
lääkäreitten kanssa.
OFL:n lausunnossa sanotaan seu-.
raavaa: "Niin kauan kuin Japsihal-vaas
on yleisenä vaarana, niin siitä ei
saa tulla hintakysymystä eika yksityisille
pidä antaa oikeutta , saada
rokotetta kasiinsa siksi, etta he kykenevät
maksamaan sen."
Toronton yliopiston Connaughtin
laboratorio valmistaa tätä rokotetta
$1.50 hinnalla kolmea rokotusta varten
ja OFL: n lausunnossa sanotaan,
että tätäkin hintaa voidaan, alentaa.
."Jyrkkä ero on hinnalla Yhdysvaltain
hintaan nähden, sillä kolme pistosta
maksaa neljä dollaria ylelsiUlä
markkinoUla", sanotaan lausunnossa.
•'Huolimatta siitä kuka sita valmistaa
sen jakamisesta pitäisi' pitää
huolta yksinomaan hallituksien ter-veysdepartmenttien.
Tama takaisi
sen, että saatavissa olevat varastot
voitaisiin käyttää tehokkaimmin i l man
ylimaksua sellaisia varten, jotka
sitä kipeimmin tarvitsevat."
PETER A. VESA
B. A» LL. B*
Barrister, Solicitor, Notary
SUOMALAINEN
LAKIMIES
GE. 3392
1028 Danforih Avo» Toronto
TUOKAA TAI
LÄHETTÄKÄÄ
Vesirotan
ja Majavan
NAHKANNE
MEILLE
MAKSAMME
KORKEIMMAT HINNAT
LaatatnrkJsten merkki
yli puollvuosisataa
i l . ..j»^'
PUHELIN 3-8841
141 Simpson St., Fort HVilliam. Ont.
Työyäenjuhlapäivää VAPPUA
' - i i
• ' * 9 : . ''-vietetään
, 4 1,1^ BEAVER liÄKEN OSASTON HAALILLA
Öftonuntaina, faiUkofc 1 p., alkaen klo 8.30 illalla
• JUHLAOHJELMA:.
i>Dintomatkoille
Incon täkäläisessä lääketieteellisen-iä
keskulcsessa n^\iutamla vuosia^ sitten
työskennellyt tri John Brander
ja hänen vaimonsa tri Helen Brander
»wat lähteneet oplnto-matkalie Eng-
Taxiajurl Harris Sage tuomittiin
viime viikolla huolimattomasta ajosta
sadan dollarin sakkoon. Syyte johtui
siitä ormettomuudesta mikä ta-1
pahtul viime maaliskuussa Bancroft
Drivella. Joss.a 63-.vuotias mrs. Johanna
Oliink menetti henkenal ollessaan
ylittämässä katua kot^ilsa läheisyydessä.
\;
lahtiin. Skotlantiin Ja Suomeen. Heidän
tarkoituksensa on tutustua näiden
maiden lääketieteeseen ja .'niraa-lolhin.
Tri Brander on suomalaisen
metsätyöurakoitslja Victor Branderln
poika. .
TERVEHDYSSANAT . . . . . . . ..
PIANOSOOLO . . . . . . . . . . . . . . . . ..
JUHLARUNO . . ; . , . . . . . ......
HARMONIKKASOOLO . . . . ..
ARVI, SALO
. . . ; .MARTHA SWAN
. . . .UNTO PENTTINEN
. . . .RUTH JOHNSON
TATDETANSSIA . . . ..... M R . JA MRS. JACK HYMANDER
JUHLAPUHE . . . . ^ ......KALERVO KETOLA
HARMONIKKASOOLO . . . . . . . . . . . RICHARD JOHNSON
MANDOLIINISOOLO ... .: FRED PLAAMI
• Yksinäytöksinen nilytelmä
' "HÄÄKUTSU"
Näytelmässä esiintjrvät: Eero Khios, Eino Ladonlahti, Aune Saarela,
Pirkko Salminen. Carl Saarela, Allan Johnson ja Wm. Salminen.
TERVETULOA JUHLIMAAN!
Poliisin antaman tiedon mukaan oh
Smith polttamassa roskia viime lauantaina
Ja sai pyörtymiskohtauksen
kaatuen tuleen. Hänet kuljetettiin
pian onnettomuuden jälkeen sairaalaan.
Jossa hän kuienkin kuolL * ,
ViJkkopalkat vähän
yli 60 dollaria
Ottawa. — Keskiviikkona julkaistun
tilastotoinuston tiedon mukaan
Canadan työläisten keskimääräinen
viikkopalkka helmikuun vumeisellä
viikolla oli. $60^12. Tama on ensimmäinen
kerta Canadan historian aikana,
kun keskimääräinen viikko-palkka
ylittää 60 dollaria.
Nainen synnyttänyt
kuutoset
Belerad, Jugoslavia. — Viikkolehti
'Zagred" tiedoitti äskettäin, että eras
19-vuotias nainen on Bosnian, vuo-ristomaakunnassa^
sjrnnyttanyt kuutoset.
Mutta kaikki kuusi :-r-:.- kaksi
tyttöä Ja nelja poikaa — kuolivat.
M£TS;£1MIESTEN HUOMIOON!
Välitämme kuuluisaksi tulleita
HOMä.lTE ketjusahoja
MALLI 17 — 3 XC hevosvoiman,
paino 22 paunaa.
MALLI 5.30 — 5«<i hevosvoiman,
paino 30 paunaa
Sahoja sekä osia aina varastossa.
''Tiedustelkaa: '
P O R C U P I N E C H A I N S AW
Puh 603
113 King St. Porcupine, Ontario
George Maki ja Elmer Pasanen
o:
c
N
Fl
R
GE
eras
naytt€
naytel
simmä
naispu
Koko
GAI
T(
Hotell
Jen sa
jarjest
., •. 1
Lippuj
S19.
Tamar
osallist
maaku
na, on
mafest
mitea.
Huom! TORONTO JA SUD
st. Catharines Starm laulukuoron
3-naytoksmen huvinayt
"AVIOERON KYMN'
Kirj. ARVO AIRAM
DON-HAALILLA, TOR
Sunnuntaina, toukokuun ]
• • •
•>. i> •'••}• • ' . - ...
FINNISH-HAALH,LA, SL
Sunnuntaina, toukokuun 8
HENKILÖT:
Jalo Jalava, maanviljelijä . . . . . ..
Maija, hänen vaimonsa
Riitta, heidän tyttärensä
.-Armas, heidän poikansa ..:
Tyyne Pulkkinen, palvelija . . . . .... .
Reino Julku, reissusälh . ; . . . . . . . . . . .
Kauko Kontu, reissusälh : . . . .
Heikki Maikki, kirjailija . . . . . . . . ...
Aaltoskan aani . . . . . . . . . . . . . . . . ..
.Yleisohjaus: Hannes V
Lupaamme antaa miellyttävän sunnunts
henkilölle, jcka vain silloin saapuu tätä :
Sudburyssa lippuja etukäteen saatavan
LAFRANCEN
KYLMÄSÄIL
Antaa vesikon- tai mouton- sekä lampa;
samanlaisen huollon kun ne tulevat kesäk
troUoituihhi holveihhnme. Ainoastaan Ceri
foaa tarkastetut ja tieteellisesti huolletut I
Soittakaa puh. OS. 5-
.•• , OLIMIT E D
Tehdas turkkurit — Penist
Satill Sle. Marie SUDBUJRI
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, April 26, 1955 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1955-04-26 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus550426 |
Description
| Title | 1955-04-26-08 |
| OCR text |
Sivu 6 Tiistaina, huhtikuun 2C p. —
LUOKITELLUT SUDBURY JA v^sutismeijeri jakaa
ItMCTUKSET YMPÄRISTÖ |^ yoitoistaan MITYTÄVÄXÄ
PIAN POIKIVA NUORI LEHMÄ
Kysj'käa: W. Wahämaa. Azilda, Ont.
F A R m MYYTÄVÄNÄ
160 EEKKERIN PARMI MYYTÄVÄ-
; nä Pinlandlssa, Ont., 40 eekker:a
peltoa ja loppu affkamelsfiä. asuinrakennus
Ja sannoitcttu t:e farmille.
Lähempiä tietoja saa kirjoittamalia:
B. Söderholm. Nestor Falk, Ont.
KADONNUT
HARMAA RUUHI VIIME SYKSYNÄ i
• tulvan aikana Vermillion Jo&lla. Jos
joku on löytänyt, niin hyväntahtoisesti
ilmoittaisi makÄua vastaan
"osoitteella: Hanna Salo. R. R 1.
•Whitefish; Ontario : i26-28-3i
MUISTILISTA
Lainakirjasto on avo;nna Finnish- pyoietvoitoista vararahastoon ja toinen
haai.na keskivifkko sm klo ^ ^ " » ^ puoli tasan tuottajiJlc ja kuluttajille
illalla. Kinoja lainataan
IcaikilJe. •• ... •:;
Työn Puiston sauna on avoinna ^
kesidvjskkoisln, lauantaisin ja sunrj
nuntaisJn klo 1—12 ip. SieJla ^aa tä- f
man .seudun alaisimmat löylyt, ;
Vappujuhla on Fmnish-haahlla en-;
: £1 sunnuntaina alkaen kJo 8 lp.
/ Naisten Idlpailuryhmän kokous
! haalilla torstaina klo 7.30. Kalkti
1 mukaan tekemään lopulliset suunni-,
! telmat naisten voiton varmistamista
i varten.
T HALUTAAN
' = suomenkielinen
nainen työhön.
MONTE CARLO
CAFE
184 S Algoma St.
PORT ARTHUR, ONTARIO
FARMI
MYYTÄVÄNÄ
'140 eekkerin farmi myytävänä
•6Vi mailia Fort Francesta, 50
eekkeriä peltoa Ja hyvä veden
saanti. Hyvä asuinrakennus. .
Tiedustelkaa lähemmin
osoitteella:
K. R.
(Bo>f 515,
(Fort Frances, Ontario
! Vappujuhlaa vietetään
! Beaver Lakella ensi
'sunnuntaina 8.30
t Kuten tas.-sä lehdessä on Jo aikai-isernmin
Ilmoitettu vietetään työväen
j kan-jalnvällsta juhlapäivää Vappua
j Beaver Laxella CS,I:n osaston haalilla
' ensi sunnuntaina, alkaen 8.30 illalla,
i Ryhtymättä erlkou«istl mainitsemaan
yk.sitylsnumerOiSta, viittaan .siihen
ilmoitukseen mikä on julkaistu
tässä lehdesiä. Siitä yleisö voi nähdä
I ml ta meiUa on heille tarjottavana Ja
• samalla voi huomioiaa että juhlaan
'kannattaa saapua Jo .senkin tähden
etta tama on vuotuinen työväen juhlapäivä,
jota meilläkin on vietetty
siita lahtien kun meillä on ollut Järjestettyä
toimintaa.
Kalervo Ketolan juhlapuhe on jo
sellainen numero, etta yksin slta kannattaa
.saapua kuulemaan ja muut
arvokkaat numerot jatkoksi. Tayte-täanpa
haali aariaan myöten ensi
sunnuntai-iltana. — N .
L Ä Ä K Ä R I J A K I R U R G I
DR. L. HOOEY
Puh. OS. 3-3695 KotUn OS. Ö-6729
Medical ArM rakennnkBesM
260 Ccdar St., Budbnry
, SUDBURY CLINIC
LUUcärlt ja kirurgit
DR. 6. S. POLACK
R, R, M. THOMSON
R, I, W. DAVIDSON
R, D, K. MURPHY
DR. J. P. STEELE
DR. H. A. McDONALD
Hammaslääkärit
DR, I. G. POLACK
DR. L. N. HOBBS
DR.= D. LINKLATER
Suomalainen tuUcJa
Puhelin OS. 3-7181
liO Elm St. E . . Sudbury
ÄITINPÄIVÄ KUKKIA
. KAUNIITA PURKKIKUKKIA
JA KUKKAVIHKOJA
Rinta-, hää- Ja hautajalskukkalait-teet
Ja seppeleet erikoisuutemme
N O P E A P A L V E L US
L O U G H E ED
F L O W E R S E R V I CE
Puhelin OS. 3-959C
60 Eyre St. Sudbury
Muusi maksoi $500
Viime viikolla ajoi Stewart McBeth
Copper Cllffista Neelon town. |
Tags
Comments
Post a Comment for 1955-04-26-08
