1961-05-13-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
.'Sivu 4 : lauantaina, toukok.. 13 p. — Saturday, May 13, 1961
L U O K I T E L L U T
( L M O i t U K S E T
. HALUTAAN
OSTAA 150 PARIA SAUNAVIHTO-C
JA. Lähemmin: Don Watts, 59 Elm
t St. E., puh. OS. 5-5781. \
' - (9-11-13)
VUOKRATTAVANA
YKSI KALUSTETTU HUONE vuok
: rattavana. yhdelle tai kahdelle
herifeelle. Kysykää: puhelin OS. 3-
- 3532, (11—13-16)
- Lacourciere &
Lacourciere
LAKIMIEHET JA NOTABIOT
PUHELIN OS. 5-8221
Ift ^urham St. >S.. Sudbury
:. .'.Uuden Toronto-Dominion
pankkirakennuksen yläkerrassa
FRANK R. BLOCK, R.O.
~ , OPTOMETRISTI
Pnh^ konttori OS. 4-4014
kotUn OS. 3-0705
65 ELM STREET EAST
SUDBURY. ONT.
VASTAANOTTO ESPANOLASSA
Kesklv. Utap. Ja torst. aamup.
AUNIITA
UKKIA
UKKAKIIS^PPUJA
UKKALAIT^TEITA
L O U G H E E D
;FLOWER,SEHVICE
PnheUn OS. 3-9596
1^'Dnrham St. S. Larch kat kulm.
. :60:Eyre St., Spmcen kalmassa
S U D B U R T
SUDBURY JA
YMPÄRISTÖ
, MUISTILISTA •
yapauden johtokunnan kokous
ensi tiistaina alkaen kello 7.30 ip.
liikkeen konttorissa. -
"Erämaiden orjat"-niminen lau^
lunäytelmä esitetään Finnish-haa-lilla
ensi sunnuntaina alkaen kello
7 illalla.
; Alertsin V O i misteluharjoitukset
sunnuntaina kello 11 ap.
Työn Puiston komitean kokous
ensi maanantaina kello 7.30 illalla
Työn Puistossa.
Tulkaa Fiimish-haalille
katsomaan hyvää
laulunäytelmiä
"Erämaiden orJat"-näytelmän
esittäjät toivovat runsasta kannatusta
heidän näytelmäesitykselleen
ensi sunnuntaina, huhtikuun
14 pnä. Esitys alkaa täsmälleen
kello 7 illalla.
Näytelmän esitys tarjoaa teille
kaikille nautlntorikkaan illan,
missä on reippautta, iloisia tempauksia
ja opettavaa arvokkuutta.
Kauniit ja reippaat yksityis- ja
joukkolaulut varmasti valloittavat
katsomon. Tulette varmasli
nauttimaan ja vielä kauan muistamaan
tämän Canadan metsämiesten
elämän vaiheita kuvaavan
laulunäytelmän "Erämaiden
orjat" esityksen.
Vielä-.on lippuja ennakolta saatavana
Vapaudesta, Finnish-haa-lilta
ja^ Työn Puistosta. Muistakaa,
että esitys alkaa täsmälleeia
kello 7 illalla ensi sunnuntaina
t.k. 14 pnä.
^'Putkitus- ja lämmitys*
; EXPERTIT
ÖLJYPpLTTIMÖrrA
•'^ Kmtantms ahiot vapaasti
Morrison Plumhing &
HHcating; (Sudbury) Ltd.
PUHELIN ÖS. 4-0797
104 Elgln St B.^ SoAon' •
Oelongchamp
CARTACE CO. LTD.
ZOLorne St Pah. OS. 5-5611
LTHTEN JA PITKÄN BfATKAN
BAHTIAJOA . . . TALOVSTAB-PEITÄ
PAKATAAN — MUUTETAAN
--.S AILTTETSXN — LX-HETETJLXN
^
NYKYAIKAINEN
VARASTOHUONE
Tulirokkotapaukset
ovat vähentyneet
Tulirokkotapaukset alkoivat vähetä
Sudbuiryn alueella viime huhtikuussa.
Sudburyn piirin terveysjärjestön
johtaja ^ r i J. B. Cook sanoi,
että huhtikuussa todettiin 36
tulirokkotapdusta, maaliskuussa 46,
helmikuussa 26 ja tammikuussa 11.
Tri Cook sanoi, että tulirokkoon
sairastui pääasiassa alkeiskoiJun
oppilaita, mutta tauti ei kuitenlcaan
päässyt epidemialuonteiseksi.
Kiliarneyn tie
valmistunee
ensi syksynä
Lainlaatijakunnan Nickel Beltin
vaalipiirin edustaja Rheal" Belisle
sanoi, että Ontarion maantiedepart-mentti
on tehnyt sopimuksen vuokrata
Cardinal , Constructiorf Co.
Ltd:lta koneet Kiliarneyn tien lopullisesti
valmistamiseksi. Tie' lähtee
Burwashista ja sitä on vielä
valmistamatta neljä mailia. Suunnitelmana
on 'Valmistaa lopuksi ensi
syksyyn mennessä.
Belisle sanoi, että edellämainitun
yhtiön tarjousr-oli alhaisin. Tiede-partmentti
ottaa miehet töihin ja
valvoo lopullisesti tietyöt jotka alkavat
piakkoin.
'Me toivomme, että työt Kiliar*
neyn tiellä päättyvät ja että liiken"
ne alkaa tiellä ensi marraskuussa",
sanoi Belisle.
Tietä on rakennettu monen vuoden
ajan. Koneita on käytetty mahdollisimman
vähän työn saamiseksi
alueen työläisille.
Osasto 598 eroaniinen Mine-
Millista ei ole yksinkertaista
Mike^s Sunoco
1329 Regent St. S. Pah. OS. 4-6074
SUNOCO GASOLIINIA ja ÖLJYÄ
' "A TO Z " RASVOJA
Huolellinen huoltopalvelu
North End Bakery
Inga Ja Qmari Tolmunen
Suosittuja leipomotuotteita
Puh. OS. 5-6811
395 Melvin Ave. Sndbary
TEUVO A. ELORANTA
LAKIMIES
DeDiana & Yankovich
LAKITOIMISTOSSA
Puh. OS. 4-4289, kot. OS. 4-7359
7 Cedar St. Sadbury, Ontario
SUOMALAINEN PARTURI
MARTHA MAKI
K I N G E D W A RD
PARTURILIIKKEESSÄ
King Edvard Hotellin alakerraan
LUOTETTAVA PALVELU.
Leinata*s Baf^ery
ELLI JA ARVI LEINALA
Maukkaiden leipomotuolteiden valmistajat
373 Anlwerp Ave. Puh. OS. 5-6345 Sudbury
Kirjanpitokurssi-laiset
kiittävät -
Viimeksi kuluneen viikon aikana
ovat ajatuksemme olleet keskitettyinä
k i r j a n pitokursseihin,
jotka pid-)i • J..1 Finnish-haahlla Nyt
saatiin tämä .»Kceiskurss; suoritetuksi
ja kurssilriis*ea puolesta h.i
luamme lausua niiden johdosta
muutaman sanan.
Ensiksikin lausumme parhaat
kiitokset CSJ:n osaston valistusko-mitealle,
joka oivalsi tällaisen tarpeellisen
ja myöskin mielenkiintoisen
kurssin järjestämisen. Aivan
yhtä suuret kii^,osset kurssin ohjaajalle
George Gustsfsonille, joka
neuvoi kuudelletoista kurssilaiselle
mitenkä se kirjanpito tapahtuu. E i
riitä vain se,' että George on etevä
anunatissaan, mutta hänellä on
lisäksi paljon opettajakykyjä. Erikoisesti
on viölä se, että hän tär
män maan kasvattina ja tämän
maan koulut käyneenä hallitsee
myös suomen kielen niin sujuvasti
että voi suorittaa opetustyön
molemmilla kielillä.
En halua sanoa mitenkään, että
nyt olisimme valmiita kirjanpitäjiä,
sillä se ala on laaja ja vaikea,
mutta saimme nyt alkuperus-teet,
josta voimme lähteä jatkamaan
joko iltakoululla /tai lisäkoulutusta
hankkimalla. Mutta jos
huolella painoimme mieleenune
kaiken sen opetuksen mitä saimme
näillä kursseilla, on meillä jo
mahdollisuus suorittaa pikku tehtäviä
tällä alalla.
Kurs.silaisten puolesta. U. Korpi.
Mine-Millin osasto 598,otti tällä
viikolla ensimmäisen askeleen eroamiseksi
emäuniosta kieltäytymällä
maksamasta pääveroa, sanottiin
torstaina ilmestyneessä Toronto
Daily Starissa julkaistussa kirjoituksessa.
Mine-Millin kansallinen rahastonhoitaja
William Longridge kuitenkin
sanoi, että hän on vakuuttunut,
että osasto pysyy uniossa ja maksan
pääveron.
"Osasto aikaisemmin pidättyi
maksamasta pääveroa, mutta se näki
pian valon", sanoi hän. "Osaston
virkailijat lähettivät pääveron pari
päivää sitten, joten minä en ymmärrä,
että he olisivat lopettaneet
sen maksamisen."
Mine-Mill unio viiriie vuonna
päätti yhtyä CLCn ehdolla, että
unio jää itsenäiseksi ja koskemattomaksi.
CLCn taholta se hyljättiin.
.Mine-Millin kansallinen neuvosto
on sitä mieltä, että CLCn johto ei
koskaan anna Mine-Millin sellaisenaan
yhtyä CLCn koska kaivostyö-läisteti
järjestämisoikeus on myyty
terästyöläisten unioUe. '
Osasto 598 presidentti Don Gillis
sanoi, että jos jäsenistö haluaa jäädä
yksin, niin ' vurkailijat toteuttavat
jäsenistön tahdon". Hän lisäsi,
että huudot siitä, että union virkailijat
haluaisivat liittyä terästyöläisten
unioon bn hänen, vastustajiensa
nostattama.
Eroaminen Mine-Millista ei ole
helppoa; CLC ei halua ottaa yhtä
osastoa. Tämän lisäksi tarvitaan
18i000 jäsenen allekirjoitus ja alistaa
kysymys työsuhdelautakunnan
ratkaistavaksi, i
Lisäksi Mine-Millin säännöt määräävät,
että eroavan osaston omaisuus
jää pääunioUe. Mine-Millin
päämaja ei voi sallia suuren union
eroamista muutaman hajoitusta
kannattavan johtajan takia ja se
voi saattaa osasto 598 erikoishallin-nan
alaiseksi.
On todennäköistä, että osasto 593
jäsenet eivät halua luopua noin
miljoonan dollarin omaisuudesta,
lakko- ja avustusrahastosta.
Rupattelua Sudburyn
naisten touhuista
Lähettäkää juuri ilmestynyt . . . ^^^^^ M
SUKULAISILLENNE TAI YSTÄVILLENNE
SUOMEEN
— Ainoastaan 75c postikuluineeh —
Huolehdimme lähetyksestä, kun vain lähetätte nimen
ja osoitteen kenelle julkaisu tulee lähettää.
Lähettäkää tilauksenne nopeasti, sillä julkaisua on vain rajoitettu
määrä jälellä.
: Vapaus Publishing Company Ltd.
P. o. BOX 69 SUDBURY. ONT.
Junction-puron
jätepulidistamista
vaaditaan
Sudburyn suunnittelulautakunta
on kääntynyt Sudburyn piirin terveysjärjestön
ja kaupunginvaltuuston
puoleen ja pyytänyt niitä ryhtymään
toimenpiteisiin Junction puron rantojen
puhdistamiseksi autoromusta Ja
liasta. Samalla lautakunta pyysi terveysjärjestöä
suorittamaan tarkastuksen
Junction puroon heitettyjen
jätteiden ongelmasta, erikoisesti
Mountain St. alueella.
feuunnittelulautakunnan tarkastaja
Klemens sanoi, että puron varrella
melkein jokaisessa takapihassa voi
nähdä kolme taikka neljä romuautoa.
Lautakunta on sitä mieltä, että
pitäisi harkita asetuksen hyväksymistä;
jonka perusteella voitaisiin
omistajat pakoittaa poistamaan takapihoiltaan
romuautot ja muut Jätteet.
.
Terveystarkastaja Jim Sandul sar
noi, että terveysjärjestö tulee toimimaan
lautakunnan kanssa tarkoituksella
saada takapihat Ja puron alueet
puhdistetuksi.
Hän sanoi, että terveysjärjestön
henkilökunta tulee kehoittamaan
kaikkia puron rannalla olevien kotien
omistajia kokoamaan Jätteet ensi viikolla
keräämistä varten.
' Jos he eivät noudata määrystä,
niin jneidän täytyy nostaa heitä vastaan
syyte", sanoi hän.
Sudburyn naistenkerho tiistai-i!-
taisessa kokouksessaan tarkasteli
kuluvan toimintakauden aikaan
säännöksiään ja samalla teki suunnitelmia
tulevaa toimintaa varten.
Keskeneräisenä työnä on ns. as-tiakampanja,
jonka rahoittamiseksi
järjestettiin bingotilaisuus viime
viikon torstai-illaksi, ja josta tilaisuudesta
jäi puhtaaksi tuloksi. huo
mättävän suuri summa, $116.00.
Tällä rahalla tullaan ostamaan,
kuten on aikaisemmin mainittu,
osastomme ravintolaan uusia asti-tioita,
kahvikuppeja, lautasia y.m.
tärkeitä työvälineitä keittiöön;
Tästä bingoiltamme suurenmoi
sesta onnistumisesta ja saavutuksesta
lausuu kerhomme vilpittömät
kiitokset kaikille jotka niin suurella
joukolla ja runsaskätisyydellä
saapuivat antamaan kannatustaan
ja tukeaan tälle tärkeälle yrityksel-lemme.
Kiitos vielä bingo-voittojen
lahjoittajille sekä myös ns. rul-lalippujen
voittojen lahjoittajille.
Erikoisesti kiitämme siitä paitia
rentoa poikatuttavaamme, F. leivistä
ja O. Männistöä, jotka lahjoittivat
"tyttökomitealle" verantatuo
Iin ja ' hassakin" päävoitoiksi edel
lämainittuihin rullalippuihin.
Siis vielä suurkiitos kaikille avusta
ja kannatuksesta. Tyytyväisinä
totesimme, että juiuri sivuutettuna
talvikautena olemme pienenä joukkona,
omalla pienellä tavallamme
yrittäneet auttaa monta suurta ja
tärkeätä asiaa: kuten nimien ke
räystä atomiaseita vastaan. On
myös kerätty aineellista apua rau
hanasian edistämiseksi.
Keskuksen lähettämillä listoilla
saimme* kokoon $24.00 Kongon hä
dänalaisten lasten lääkintä- ja hoitorahastoon.
Äskettäin tylipalön
kautta kotinsa menettäneelle perheelle
kerätty apu tuotti $32:50.
Naistenpäiväjuhla niinikään jär
jestettiin maaliskuussa ja se oli
mielestämme kaikin puolin onnis
tunut tilaisuus.
Kuten sanottu, kerhomme on pieni,
tuskin tusinapäinen, joka lisäksi
hoitaa miltei kokonaan ravintolako-mitean
tehtävät jäsenten ollessa
vuorollaan työssä ravintolassa osaston
erinäisissä tilaisuuksissa.
Onko siis ihme jos vähän tunnem
mekin "omahyväisyyttä" ja toitq
tamme maailmalle; että mekin
olemme osaltamme "hiomassa'
omaa sekä kanssaihmistemme karua
polkua tasaisemmaksi.
Nyt ei muuta kuin odotamme hetkistä
hengähdysaikaa ja taasen innolla
käsiksi nopeasti lähestyvien
suurjuhlien erinäisiin tehtäviin.
— Kerholainen.
2 litraa tervaa
vuodessa
keulikoiltin
Helsinki. — Jos lapeslta viedään
tutti niin itku. siitä tulee
—- ja jos piintyneeltä tupakoH-ijalta
loppuvat tupakat, tulee
hän rauhattomaksi. Jos tupakoitsija
aikoo lopettaa polttamisen,
on.hänen viisainta pitää tupakka-laatikko
aina taskusaan, muuten
hänelle voi käj^dä kuin uimataidottomalle
joutuessaan veteen:
hän r hätääntyy. Mutta jos hänellä
on^ laatikko taskussaan, voi
hän hädän tullen siirtää sen taskusta
toiseen ja samalla saada
varmuuden tunteen siitä, että hätävara
on lähellä. Tupakanpolton
vähentäminen sen sijaan ei ole
mistään kotoisin.
Tämänlaatuisia kysymyksiä tuli
esille eräänlaisessa ota tai jätä-väitöstilaisuudessa
Sairaanhoitaja
opistolla^, jossa ueat tunnetut lääkärit
olivat tupakanpolton asiantuntijoina
ja vastaväittäjinä sairaanhoito
opiskelijat. Tilaisuuden
teemana oi tupakointi ja terveys.
Asiantuntijoina olivat trit. T. Kumiin,
H. Hultin ja C-E Unnerus.
lääketiet, kand. Ertama ja Mattila
ja prof. Pihkala. Vastaväittäjinä
tri A. Mattila ja sairaanhoitajaopiskelijat
Raili Lättilä ja Hilkka Sammalkorpi.
Asaintuntijoille esitettiin toistakymmentä
kysymystä, jotka koskivat
mm. tupakau vaikutuksesta
sikiön kehityksen; tupakan aiheuta
maa keuhkosyöpää, tupakanpolton
haittavuuksista tupakoimattomiin
jne. Noin 35 prosenttia tupakansavusta
joutuu tupakoimattomien
keuhkoihin,. jos sellaisia oleskelee
samoissa huoneissa tupakoitsijain
kanssa ja siitä on haittansa, kuten
ainakin hengitysel^iin joutu
vasta savusta. Tupakoiva ja lasta
odottava äiti tulee koko odotusajan
kiusanneeksi tulevaa lastaan
hapen puutteella, koska äidin vereen
joutunut nikotiini supistaa
myös istukan verensuonia. Jokainen
20 tupakkaa päivässä polttava
saa vuodessa noin 2 litraa tervaa
hengityselimiinsä jne. Suodattimis-ta
tupakassa kuitenkaan ei ole mi
tään hyötyä, koska suodatintupa-koissa
käytetään niin paljon väkevämpää
tupakkaa, että nikotiini
ampuu itsensä stiodattimien läpi.
Tupakoitsijan hajuaisti turtuu mm.
monien muiden haittojen ohella,
jotka tupakasta aiheutuvat Keskustelutilaisuus
oli erittäin valaiseva
ja samalla hauska, asiantuntijoiden
hyöstäessä tietojaan monilla kaskuilla
tupakasta ja tupakoitsijois
ta. Vastaväittäjät yrittivät parhaansa,
mutta jäivät alakynteen.
Canadaa
joen sopimuksen
Yhdjrsvalloille edullinen sopimus vahvistettiin USAn
senaatissa iniltei yk^imieUsesti 10 viikkoa sitten
Canadalatsten suhtautuminen
Kuuhan kvasikysymykseen
— - Meksikon elinkustannusindeksi
on laskenut sitten 1953 54 prosenttia
ja pesetan arvo 35 prosenttia,
tiedoittaa Meksikon valtiopankki.
L E H T O K O M E E L U TAI L A I V A L LA
SUOMEEN - TANSKAAN - NORJAAN - RUOTSIIN
JUHANNUS LENTOMATKA SAS "JET" KONE KESAK. 18, 1961
Matkanjohtajat Paatorl T. Häcklnen Ja Mr. Eric Carlson
HELSINKIIN SUDBURYSTA $898.20 — TORONIOSTA $668.20 _ PORT ARTHURISTA $718.20
LENTO — BUSSI — JUNA — LAIVA-mätkoja — Passeja — Vusumeja
PALVfXUKSpfME ON MAAILMAN LAAJUINEN
VähitXälsmaksuja Järjestetään lentomatkoja varten. Soittakaa UI kirjoittakaa tottunutta, varmaa palvelua
varten. Yli 20 vnöden asiakaspalvelu Buomalaisllle ystävillemme.
CARLSON TRAVEL BUREAU O. K. JOHNSON & CO. LTD. RITARI AGENCIES LTD.
17 McGolrlck Block. matkailutoimisto Matkalldtoimlsto
Port Arthur. Ont. 697 Bay St;, Tbröhto. Ont. 7 Cedar St., Sudbury, Ont
Puhelh) 5-6615 Puhelin EM. 6-9488 Puhelin OS. 5-5685
Canadlaiset vastasivat pian Kuu
ban kriisiin ja järjestivät protes
timielenosoituksia.
Reginan työväenneuvosto kokouksessaan
huhtikuun 24 pnä hyväksyi'
protestin sen johdosta kun
Yhdysvallat osallistui Kuubaan tehtyyn
hyökkäykseen.
Protesti lähetettiin Canadian La-bor
Congresille kiinnittääkseen sen
huomion tähän asiaan ja samalla
pyydettiin toimittamaan protest»
Yhdysvaltain presidentti Kenne
dylle.
Puhuessaan Toronon "Fair Plaj
lot Cuba"-komitean kokouksessa
Newfoudlandissa ilmestyvän St
John's Examinerin päätoimittaja
Harold Horwood sanoi, että hyökätä
Kuubaan "armeijalla, jolla
on amerikkalainen kannatus, har
joitettu amerikkalaisella maaperä)
lä . : . . on avoin hyökkäys jokai
sessa mielessä j a YK.n pitäisi tuomita
sen sellaiseksi".
Hän sanoi, että Yhdysvallat yrittää
rahoittaa ja kontrolloida fasistisia
vastavallankumouksellisia
Kuubassa "aivan samalla tavalla
kuin se rahoittaa^ja kontrolloi fasistisia
vastavallankumouksellisia
Guatemalassa".
Horwood jatkaa, että "Canadan
pitäisi käyttää vaikutusvaltaansa
ja estää maahanhyökkäys" ja jos
se ei tee sitä "tulisi liittyä niihin,
jotka tuomitsevat tämän kansain'^
välisen rosvoteon ja pyrkiä palauttamaan
rauha ja Kuuban kansalle
.itsemääräämisoikeus". Vi
Hyvin tunnettu canadalainen kirjailija
Farley Mowat lähetti pääministeri
Diefenbakerille sähkeen,
jossa hän sanoi, että Yhdysvallat
käyttävät "Theodore Rooseveltin
vanhentunutta pitkän kepin poli'
tilkkaa".
Mowat sanoi, että jos Canada ei
"heti vaadi lopettamaan sekaantumisen
Kuuban asioihin se tulee
tuomittavaksi yhdessä Yhdysvaltain
kanssa asioita seuraavan tnaa-ilmaii
vihamielisten silmien edes«
sä".
Toronton yliopiston historian
professori Kenneth McNaUght sanoi
kokouksessa, että canadalaisteh
tiilee "käyttää voimakasta puhetapaa"
pääministeri Dlefenbakeria
ivastaan kun hän antaa anteeksi
j Yhdysvaltain asenteen Kuubaan
kriisiin nähden. Toronton S. Michaelin
korkeakoulun kuubalais-syntyinen
filosofian professori Leslie
Dewart kritiseerasi Canadaa
siitä kun se 'täydellisesti ja ajat-telemattomasti
linjoittautui" Yhdysvaltoihin
Kuuban asiassa.
Montrealissa 100 henkilöä oli pi-kettilinjassa
huhtikuun 22 pnä Yhdysvaltain
konsalaatin edustalla ja
kantoivat tunnuslauseita, joihin oli
mm. kirjoitettu "Viva Castro",
"Jänkit, kädet irti Kuubasta" jne.
Torontossa Fair Play for Cuba"-
komitean puolesta järjestettiin A-merikan
konsulaatin eteen piketti-linja.
Canadan rauhankongressi lähetti
kirjeen presidentti Kennedylle ke-hoittaen
häntä muuttamaan politiikkansa
Kuubaa kohtaan ja lopettamaan
heikosti naamioidun
hyökkäyksen Kuubaa vastaan.
Uuden puolueen Vancouverin
keskuksen konferensissa hyväksyttiin
päätöslauselma, jossa vaadittiin
lopettamaan Yhdysvaltain sekaantumisen
Kuuban kansan asioihin.
Kommunistipuolueen . toimesta
järjestettiin Vancouverissa Pender
Auditörluhiiih joukkokokous,, jossa
tuomittiiri Yhdysvaltain järjestämä
maahanhyökkäys.
I Sault Ste. Mariessa ainakin neljä
järjestöä lähetti sähkeet presidentti
Kennedylle-' ja pääministeri
Diefenbakerille kehoittaen Yhdysvaltain
estämään "epädemokraattisen
hyökkäyksen Kuuban laillista
hallitusta vastaan" ja kehoittaen
Diefenbakeria ryhtymään toimenpiteisiin
ja estää maahanhyökkäys
sanomalla, että hän "vastustaa sellaista
suoraa hyökkäystä" Kuuban
kansaa vastaan.
Nämä neljä järjestöä olivat So-renson
klubi, ' Kommunitisen puolueen
paikallisoasto. Association of
United Ukranians ja Benevolent
Association and the Federation of
Russiai^ Canadians.
Londonissa Kommunistisen puolueen
paikallisjärjestö julkaisi lentolehtisen
kehoittaen protestoimaan
"Yhdysvjaltain kiihoittamaa
j.n järjestämää rikollista hyökkiiya-tä
Kuubaa vastaan ja painostamaan
Diefenbakeria protestoimaan kun
Yhdysvaltain hallitus tekee mahdolliseksi
"sellaisen häväistyksen
Kuhan kansaa vastaan.
Halusikohan
Duplessis
vaalioppeja?
Quebec City. — Quebecin maa
kunnan edesmennyt pääministeri
Maurice Duplessis lainasi erään
kirjan lainlaatijakunnan kirjastosta
10 vuotta sitten ja ilmeisestikin
piti siitä niin paljon, että hän ei
koskaan palauttanut sitä.
Nyt eräs liberaalinen lainlaatija-kimnan
jäsen haluaa tietää miten
ko, 527-sivuiselle kirjalle dn käy
nyt. Sen nimi on 'The Art of
Cheating, Intimidating and Cor
rupting Electors" (valitsijain pettämisen,
pelottelemisen ja lahjomisen
taito).
Lainlaatijakunnan jäsen Claude
Plourde Robervalin vaalipiiristä
esittj kysymyksen lainlaatijakunnan
istunnossa. Vastaus löytyi kirjas
tosta, josta Ilmoiteltiin, että Duplessis
oli kirjan viimeinen lainaaja.
Kirja ei ollut niiden joukossa,
mitkä palautettiin kirjastoon Dup-lessisin
-kuoleman jälkeen v. 1959.
Kirja kustannettiin Pariisissa v.
1910 Charles Marcautin kirjoittamana.
Siinä selostetaan väärinkäytöksiä
vaalien yhteydessä ja mi
ten voidaan menetellä niitä vastaan.
'Ottawa. -— Yhdysvaltain \tahoita
painostettiin Canadaa tällä viiko<-
la vaatimuksella, että Canadan tu
Iisi mahdollisimman pikaisesti rati;
fioida Yhdysvaltain kanssa neuvottelemansa
sopimuksen British Co
lymbian sisämaasta Yhdysvaltain
puolelle virtaavan Columbia-joeh
voimavarojen käyttämisestä ' Yhdys
valtäiii puolella. .
'Yhdysvaltain sisäasiain sihteeri
Stewart Udall osoitti yhdysvaltalaisten
tulipaloklirettä puhuessaan
asiasta täällä sanomalehtimiesten
kanssa.
Sopimus olisi erittäin edullinen
yhdysvaltalaiselta kannalta katsottuna,
sillä Yhdysvallat voisi saada
sähkövoimaa huomattavalta ösal
taan Canadan puolella virtaavasta
joesta ja lisäksi Canadan puolelle
suunnitelman mukaan rakennettavat
padot turvaisivat tärkeitä Yh
dysvaltain puolella olevia maanviljelysalueita.
Udallin lausuessa Yhdysvaltain
asennoitumisen hänen vierellään oli
kaksi Canadan hallituksen jäsentä
— maatalousministeri Alvin Hamilton
ja resurssiministeri Walter
Dinsdale.
Myöhemmin sisäasiain sihteeri
tapasi Canadan oikeusministeri Da-vie
Fultonin yrittäessään kiirehtiä
Canadan lainlaatijoita hyväksymään
virallisesti sopimuksen, joka
hyväksyttiin kiireellisesti Yhdysvaltain
taholta jo 10 viikkoa sitten.
Canadan taholta ei olla vielä hyväksytty
laadittua sopimusta siitä
syystä, että British Columbian maa-kuntaviranomaisten
ja liittohallituksen
välillä on olemassa erimielisyyttä.
British Columbian päämi
nisteri W; A. C. Bennett on ilmoi-tetusti
haluton allekirjoittamaan
mitään rahoitussopimusta ilman ta
keitä sen kannattavaisuudesta. Liit-toparlamentti
on pidättäytynyt rati
fioimasta sopimusta siksi kunnes
on päästy sopimukseen British Columbian
kanssa Canadan puolelle
rakennettavien laitteiden rakennustöiden
rahoittamisesta.
Sopimuksen mukaan Canada rakentaisi
omalle alueelleen kolme
patoa, joiden takana voitaisiin varastoida
vettä, jota voitaisiin sitten
laskea jokea alas tarpeen mukaises
ti vuoden kuivimpina aikoina.
Täten järjestettäisiin yhdysvaltalaisille
maan viljelyalueille myös
tuilvakontrolli j a säädettäisi voima
lähde jokseenkin samansuuruiseksi
kautta vuoden. Canadalle.on luvat
tu maksaa turvakontrollista ja antaa
puolet täten lisätystä sähkövoimasta,
jota kehitettäisiin Yhdysvaltain
puolella rajaa
Kaikki laitteet tulisivat maksamaan
arvion mukaan $1 miljardia,
josta Canadan osuus olisi noin
$453,000,000.
Udall, joka on vierailemassa Ca
nadassa yhdessä Yhdysvaltain maataloussihteeri
Orville Freemanin
kanssa, sanoi sanomalehtimiehille,
että Yhdysvaltain hallitus on "suu
iesti Kuolissaan" tästä suunnitelmasta.
.
Sopimus ratifioitiin Yhdysvaltain
senaatissa 10 viikkoa sitten 99 äänellä
1 vastaan.
PANKKIIRIN TULKINTA
Amerikkalainen pankkiiri meni
lääkäriin : tutkimaan terveytensä
tilaa.
"Te olette kuin dollari", sanoi
lääkäri.
"Voi jumalani!" vastasi pankkiiri.
En suinkaan minä niin sairas
ole?"
SUOMEN
viikko' ja httukaasl'
julkaisttja
\ SAATAVANA
KIRJAKAUPASTAMME!
«Uusi Namen'^
Hinta 45c, postitse lähetettynä SOc
Huhtikuun- numero
"APU"
Numero 13
Irtonumeron hinta 25c
Postitse lähetettynä 30c
«Lukemista .
kaikiUe"
. (kok» perheen Julkaisu)
Saatavana numerot 41. 42, 45. 47.
— Irtonumeron HINTA 25c ynnä
postikulut 10c, kolmesta numerosta
postin kautta lähetettynä. .
«Viikonloppu"
Saatavana numerot 2—3—5—6—7
—8-9—10—11 Ja 12
Irtonumeron HINTA '25c
Postitse lähetettynä 30c.
Vauhdikasta Ja Jännittävää
piristystä antaa jännityslukemisto
«Seikkailukertomuksia"
lukijoilleen Joka viikko.
Saatavana numerot 46—49—50—
51_1_2_3-4—5—e--7-*^9—10
11—12—13 Ja 14
Irtonumeron HINTA.25c
Postitse lähetettynä 30c.
"SEURA"
. Koko perheen lehti
Irtonumeron HINTA 35c
Postitse lähetettynä 40c
"KotiKesi"
Numerot o Ja 7
Irtonumeron HINTA 35o
Postitse lähetettynä 40c
"EEVA"
Nykyaikaisen naisen. lehti
Huhtikuun numero
Irtonumeron HINTA SOc. Postin
kautta lähetettynä 55c.
"Kuvaposti"
Numerot 15 Ja 16
Irtonumeron HINTA 35c
Postitse lähetettynä 40c.
^'Suomen
Kuvalehti''
Saatavana numerot 15 Ja 16
Irtonumeron HINTA 35c
Postitse lähetettynä 40c.
Seuratkaa ilmoitustamme, sillä
joka viikko saapuu uusia irtonumeroita
yllämahiituista viikkojulkaisuista.
Lähettäkää irtonumerotilauksenne
. osoitteella:
Vapaus Publishing
Company Limiied
P.O. Box 69
100 Elm St. West. Sudbury
Ontario
Sisältörikas ja monipuolinen julkaisu
ON NYT ILMESTYNYT
Runsaasti kuvia Canadan suomalaisten
"kulttuuritoiminnasta.
48 SIVUA — HINTA 75c
Ilves ei väistänyt
Princeville, Que. — Bernard
Perrault kohtasi Eastern Town-shipissa
tiellä ilveksen ja kun se
ei poistunut tieltä hän palasi takaisin.'
Kun hän saapui takaisin
ystäviensä kanssa eläin oli samassa
paikassa ja Perrault ampui sen.
Ilves painni 50 paunaa.
— Japanin maaseudun väestö on
lisäjmiynyt viimeisen viiden vuoden
aikana 8.2 prosenttilla ja maatalouden
naiset ottaneet suurim-nnalta
oaaHo käaijnsä.
SISÄLTÖ:
Kevään saapuessa
Kevät koittaa, runo
Avaruuden Kolumbus
. Laulajan paluu
Hopeahääpäivä
Synnytyksen jälkeisestä hoidosta
Suomen pemokraattistcn naisten
tervehdys
Kingston
Tiede'Ja aseistariisunta
Pelko
Filmi 1960 vuosi
Samppa-vaarin neuvo
50 vuotta laulaen ja näytellen
Kiinan nainen vapautunut
.Lypsinmaan Konsta— yksin-v;
taistelija ^
Pieni satu
Pauline Johnson
Mies sadetakissa
Miten voimme löytää toisemme
Elämän ilot Ja .surut '
Älä heikkene Lila — se on .
määräys
Unelmien, kevät.
Huumoria
"Kevät"-julkaisu postitetaan kaikille asiamiehllle myytäväksi, mutta Jos
ei paikkakunnallanne ole kustannusliikkeemme asiamiestä, voitte Julkai^
sun tilata suoraan konttoristamme. Kaikista "Kevät"-Julkaisun tilauksista.
Jotka käsittää 6 Julkaisua tai enemmän myönnetään tilaajalle 15% '
palkkio. •.
, TILATKAA OSOITTEELLA:
VAPAUS PUBLISHING CO. LTD.
P. a BOX 69 SUDBUIVJr. ONTARIO
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, May 13, 1961 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1961-05-13 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus610513 |
Description
| Title | 1961-05-13-04 |
| OCR text | .'Sivu 4 : lauantaina, toukok.. 13 p. — Saturday, May 13, 1961 L U O K I T E L L U T ( L M O i t U K S E T . HALUTAAN OSTAA 150 PARIA SAUNAVIHTO-C JA. Lähemmin: Don Watts, 59 Elm t St. E., puh. OS. 5-5781. \ ' - (9-11-13) VUOKRATTAVANA YKSI KALUSTETTU HUONE vuok : rattavana. yhdelle tai kahdelle herifeelle. Kysykää: puhelin OS. 3- - 3532, (11—13-16) - Lacourciere & Lacourciere LAKIMIEHET JA NOTABIOT PUHELIN OS. 5-8221 Ift ^urham St. >S.. Sudbury :. .'.Uuden Toronto-Dominion pankkirakennuksen yläkerrassa FRANK R. BLOCK, R.O. ~ , OPTOMETRISTI Pnh^ konttori OS. 4-4014 kotUn OS. 3-0705 65 ELM STREET EAST SUDBURY. ONT. VASTAANOTTO ESPANOLASSA Kesklv. Utap. Ja torst. aamup. AUNIITA UKKIA UKKAKIIS^PPUJA UKKALAIT^TEITA L O U G H E E D ;FLOWER,SEHVICE PnheUn OS. 3-9596 1^'Dnrham St. S. Larch kat kulm. . :60:Eyre St., Spmcen kalmassa S U D B U R T SUDBURY JA YMPÄRISTÖ , MUISTILISTA • yapauden johtokunnan kokous ensi tiistaina alkaen kello 7.30 ip. liikkeen konttorissa. - "Erämaiden orjat"-niminen lau^ lunäytelmä esitetään Finnish-haa-lilla ensi sunnuntaina alkaen kello 7 illalla. ; Alertsin V O i misteluharjoitukset sunnuntaina kello 11 ap. Työn Puiston komitean kokous ensi maanantaina kello 7.30 illalla Työn Puistossa. Tulkaa Fiimish-haalille katsomaan hyvää laulunäytelmiä "Erämaiden orJat"-näytelmän esittäjät toivovat runsasta kannatusta heidän näytelmäesitykselleen ensi sunnuntaina, huhtikuun 14 pnä. Esitys alkaa täsmälleen kello 7 illalla. Näytelmän esitys tarjoaa teille kaikille nautlntorikkaan illan, missä on reippautta, iloisia tempauksia ja opettavaa arvokkuutta. Kauniit ja reippaat yksityis- ja joukkolaulut varmasti valloittavat katsomon. Tulette varmasli nauttimaan ja vielä kauan muistamaan tämän Canadan metsämiesten elämän vaiheita kuvaavan laulunäytelmän "Erämaiden orjat" esityksen. Vielä-.on lippuja ennakolta saatavana Vapaudesta, Finnish-haa-lilta ja^ Työn Puistosta. Muistakaa, että esitys alkaa täsmälleeia kello 7 illalla ensi sunnuntaina t.k. 14 pnä. ^'Putkitus- ja lämmitys* ; EXPERTIT ÖLJYPpLTTIMÖrrA •'^ Kmtantms ahiot vapaasti Morrison Plumhing & HHcating; (Sudbury) Ltd. PUHELIN ÖS. 4-0797 104 Elgln St B.^ SoAon' • Oelongchamp CARTACE CO. LTD. ZOLorne St Pah. OS. 5-5611 LTHTEN JA PITKÄN BfATKAN BAHTIAJOA . . . TALOVSTAB-PEITÄ PAKATAAN — MUUTETAAN --.S AILTTETSXN — LX-HETETJLXN ^ NYKYAIKAINEN VARASTOHUONE Tulirokkotapaukset ovat vähentyneet Tulirokkotapaukset alkoivat vähetä Sudbuiryn alueella viime huhtikuussa. Sudburyn piirin terveysjärjestön johtaja ^ r i J. B. Cook sanoi, että huhtikuussa todettiin 36 tulirokkotapdusta, maaliskuussa 46, helmikuussa 26 ja tammikuussa 11. Tri Cook sanoi, että tulirokkoon sairastui pääasiassa alkeiskoiJun oppilaita, mutta tauti ei kuitenlcaan päässyt epidemialuonteiseksi. Kiliarneyn tie valmistunee ensi syksynä Lainlaatijakunnan Nickel Beltin vaalipiirin edustaja Rheal" Belisle sanoi, että Ontarion maantiedepart-mentti on tehnyt sopimuksen vuokrata Cardinal , Constructiorf Co. Ltd:lta koneet Kiliarneyn tien lopullisesti valmistamiseksi. Tie' lähtee Burwashista ja sitä on vielä valmistamatta neljä mailia. Suunnitelmana on 'Valmistaa lopuksi ensi syksyyn mennessä. Belisle sanoi, että edellämainitun yhtiön tarjousr-oli alhaisin. Tiede-partmentti ottaa miehet töihin ja valvoo lopullisesti tietyöt jotka alkavat piakkoin. 'Me toivomme, että työt Kiliar* neyn tiellä päättyvät ja että liiken" ne alkaa tiellä ensi marraskuussa", sanoi Belisle. Tietä on rakennettu monen vuoden ajan. Koneita on käytetty mahdollisimman vähän työn saamiseksi alueen työläisille. Osasto 598 eroaniinen Mine- Millista ei ole yksinkertaista Mike^s Sunoco 1329 Regent St. S. Pah. OS. 4-6074 SUNOCO GASOLIINIA ja ÖLJYÄ ' "A TO Z " RASVOJA Huolellinen huoltopalvelu North End Bakery Inga Ja Qmari Tolmunen Suosittuja leipomotuotteita Puh. OS. 5-6811 395 Melvin Ave. Sndbary TEUVO A. ELORANTA LAKIMIES DeDiana & Yankovich LAKITOIMISTOSSA Puh. OS. 4-4289, kot. OS. 4-7359 7 Cedar St. Sadbury, Ontario SUOMALAINEN PARTURI MARTHA MAKI K I N G E D W A RD PARTURILIIKKEESSÄ King Edvard Hotellin alakerraan LUOTETTAVA PALVELU. Leinata*s Baf^ery ELLI JA ARVI LEINALA Maukkaiden leipomotuolteiden valmistajat 373 Anlwerp Ave. Puh. OS. 5-6345 Sudbury Kirjanpitokurssi-laiset kiittävät - Viimeksi kuluneen viikon aikana ovat ajatuksemme olleet keskitettyinä k i r j a n pitokursseihin, jotka pid-)i • J..1 Finnish-haahlla Nyt saatiin tämä .»Kceiskurss; suoritetuksi ja kurssilriis*ea puolesta h.i luamme lausua niiden johdosta muutaman sanan. Ensiksikin lausumme parhaat kiitokset CSJ:n osaston valistusko-mitealle, joka oivalsi tällaisen tarpeellisen ja myöskin mielenkiintoisen kurssin järjestämisen. Aivan yhtä suuret kii^,osset kurssin ohjaajalle George Gustsfsonille, joka neuvoi kuudelletoista kurssilaiselle mitenkä se kirjanpito tapahtuu. E i riitä vain se,' että George on etevä anunatissaan, mutta hänellä on lisäksi paljon opettajakykyjä. Erikoisesti on viölä se, että hän tär män maan kasvattina ja tämän maan koulut käyneenä hallitsee myös suomen kielen niin sujuvasti että voi suorittaa opetustyön molemmilla kielillä. En halua sanoa mitenkään, että nyt olisimme valmiita kirjanpitäjiä, sillä se ala on laaja ja vaikea, mutta saimme nyt alkuperus-teet, josta voimme lähteä jatkamaan joko iltakoululla /tai lisäkoulutusta hankkimalla. Mutta jos huolella painoimme mieleenune kaiken sen opetuksen mitä saimme näillä kursseilla, on meillä jo mahdollisuus suorittaa pikku tehtäviä tällä alalla. Kurs.silaisten puolesta. U. Korpi. Mine-Millin osasto 598,otti tällä viikolla ensimmäisen askeleen eroamiseksi emäuniosta kieltäytymällä maksamasta pääveroa, sanottiin torstaina ilmestyneessä Toronto Daily Starissa julkaistussa kirjoituksessa. Mine-Millin kansallinen rahastonhoitaja William Longridge kuitenkin sanoi, että hän on vakuuttunut, että osasto pysyy uniossa ja maksan pääveron. "Osasto aikaisemmin pidättyi maksamasta pääveroa, mutta se näki pian valon", sanoi hän. "Osaston virkailijat lähettivät pääveron pari päivää sitten, joten minä en ymmärrä, että he olisivat lopettaneet sen maksamisen." Mine-Mill unio viiriie vuonna päätti yhtyä CLCn ehdolla, että unio jää itsenäiseksi ja koskemattomaksi. CLCn taholta se hyljättiin. .Mine-Millin kansallinen neuvosto on sitä mieltä, että CLCn johto ei koskaan anna Mine-Millin sellaisenaan yhtyä CLCn koska kaivostyö-läisteti järjestämisoikeus on myyty terästyöläisten unioUe. ' Osasto 598 presidentti Don Gillis sanoi, että jos jäsenistö haluaa jäädä yksin, niin ' vurkailijat toteuttavat jäsenistön tahdon". Hän lisäsi, että huudot siitä, että union virkailijat haluaisivat liittyä terästyöläisten unioon bn hänen, vastustajiensa nostattama. Eroaminen Mine-Millista ei ole helppoa; CLC ei halua ottaa yhtä osastoa. Tämän lisäksi tarvitaan 18i000 jäsenen allekirjoitus ja alistaa kysymys työsuhdelautakunnan ratkaistavaksi, i Lisäksi Mine-Millin säännöt määräävät, että eroavan osaston omaisuus jää pääunioUe. Mine-Millin päämaja ei voi sallia suuren union eroamista muutaman hajoitusta kannattavan johtajan takia ja se voi saattaa osasto 598 erikoishallin-nan alaiseksi. On todennäköistä, että osasto 593 jäsenet eivät halua luopua noin miljoonan dollarin omaisuudesta, lakko- ja avustusrahastosta. Rupattelua Sudburyn naisten touhuista Lähettäkää juuri ilmestynyt . . . ^^^^^ M SUKULAISILLENNE TAI YSTÄVILLENNE SUOMEEN — Ainoastaan 75c postikuluineeh — Huolehdimme lähetyksestä, kun vain lähetätte nimen ja osoitteen kenelle julkaisu tulee lähettää. Lähettäkää tilauksenne nopeasti, sillä julkaisua on vain rajoitettu määrä jälellä. : Vapaus Publishing Company Ltd. P. o. BOX 69 SUDBURY. ONT. Junction-puron jätepulidistamista vaaditaan Sudburyn suunnittelulautakunta on kääntynyt Sudburyn piirin terveysjärjestön ja kaupunginvaltuuston puoleen ja pyytänyt niitä ryhtymään toimenpiteisiin Junction puron rantojen puhdistamiseksi autoromusta Ja liasta. Samalla lautakunta pyysi terveysjärjestöä suorittamaan tarkastuksen Junction puroon heitettyjen jätteiden ongelmasta, erikoisesti Mountain St. alueella. feuunnittelulautakunnan tarkastaja Klemens sanoi, että puron varrella melkein jokaisessa takapihassa voi nähdä kolme taikka neljä romuautoa. Lautakunta on sitä mieltä, että pitäisi harkita asetuksen hyväksymistä; jonka perusteella voitaisiin omistajat pakoittaa poistamaan takapihoiltaan romuautot ja muut Jätteet. . Terveystarkastaja Jim Sandul sar noi, että terveysjärjestö tulee toimimaan lautakunnan kanssa tarkoituksella saada takapihat Ja puron alueet puhdistetuksi. Hän sanoi, että terveysjärjestön henkilökunta tulee kehoittamaan kaikkia puron rannalla olevien kotien omistajia kokoamaan Jätteet ensi viikolla keräämistä varten. ' Jos he eivät noudata määrystä, niin jneidän täytyy nostaa heitä vastaan syyte", sanoi hän. Sudburyn naistenkerho tiistai-i!- taisessa kokouksessaan tarkasteli kuluvan toimintakauden aikaan säännöksiään ja samalla teki suunnitelmia tulevaa toimintaa varten. Keskeneräisenä työnä on ns. as-tiakampanja, jonka rahoittamiseksi järjestettiin bingotilaisuus viime viikon torstai-illaksi, ja josta tilaisuudesta jäi puhtaaksi tuloksi. huo mättävän suuri summa, $116.00. Tällä rahalla tullaan ostamaan, kuten on aikaisemmin mainittu, osastomme ravintolaan uusia asti-tioita, kahvikuppeja, lautasia y.m. tärkeitä työvälineitä keittiöön; Tästä bingoiltamme suurenmoi sesta onnistumisesta ja saavutuksesta lausuu kerhomme vilpittömät kiitokset kaikille jotka niin suurella joukolla ja runsaskätisyydellä saapuivat antamaan kannatustaan ja tukeaan tälle tärkeälle yrityksel-lemme. Kiitos vielä bingo-voittojen lahjoittajille sekä myös ns. rul-lalippujen voittojen lahjoittajille. Erikoisesti kiitämme siitä paitia rentoa poikatuttavaamme, F. leivistä ja O. Männistöä, jotka lahjoittivat "tyttökomitealle" verantatuo Iin ja ' hassakin" päävoitoiksi edel lämainittuihin rullalippuihin. Siis vielä suurkiitos kaikille avusta ja kannatuksesta. Tyytyväisinä totesimme, että juiuri sivuutettuna talvikautena olemme pienenä joukkona, omalla pienellä tavallamme yrittäneet auttaa monta suurta ja tärkeätä asiaa: kuten nimien ke räystä atomiaseita vastaan. On myös kerätty aineellista apua rau hanasian edistämiseksi. Keskuksen lähettämillä listoilla saimme* kokoon $24.00 Kongon hä dänalaisten lasten lääkintä- ja hoitorahastoon. Äskettäin tylipalön kautta kotinsa menettäneelle perheelle kerätty apu tuotti $32:50. Naistenpäiväjuhla niinikään jär jestettiin maaliskuussa ja se oli mielestämme kaikin puolin onnis tunut tilaisuus. Kuten sanottu, kerhomme on pieni, tuskin tusinapäinen, joka lisäksi hoitaa miltei kokonaan ravintolako-mitean tehtävät jäsenten ollessa vuorollaan työssä ravintolassa osaston erinäisissä tilaisuuksissa. Onko siis ihme jos vähän tunnem mekin "omahyväisyyttä" ja toitq tamme maailmalle; että mekin olemme osaltamme "hiomassa' omaa sekä kanssaihmistemme karua polkua tasaisemmaksi. Nyt ei muuta kuin odotamme hetkistä hengähdysaikaa ja taasen innolla käsiksi nopeasti lähestyvien suurjuhlien erinäisiin tehtäviin. — Kerholainen. 2 litraa tervaa vuodessa keulikoiltin Helsinki. — Jos lapeslta viedään tutti niin itku. siitä tulee —- ja jos piintyneeltä tupakoH-ijalta loppuvat tupakat, tulee hän rauhattomaksi. Jos tupakoitsija aikoo lopettaa polttamisen, on.hänen viisainta pitää tupakka-laatikko aina taskusaan, muuten hänelle voi käj^dä kuin uimataidottomalle joutuessaan veteen: hän r hätääntyy. Mutta jos hänellä on^ laatikko taskussaan, voi hän hädän tullen siirtää sen taskusta toiseen ja samalla saada varmuuden tunteen siitä, että hätävara on lähellä. Tupakanpolton vähentäminen sen sijaan ei ole mistään kotoisin. Tämänlaatuisia kysymyksiä tuli esille eräänlaisessa ota tai jätä-väitöstilaisuudessa Sairaanhoitaja opistolla^, jossa ueat tunnetut lääkärit olivat tupakanpolton asiantuntijoina ja vastaväittäjinä sairaanhoito opiskelijat. Tilaisuuden teemana oi tupakointi ja terveys. Asiantuntijoina olivat trit. T. Kumiin, H. Hultin ja C-E Unnerus. lääketiet, kand. Ertama ja Mattila ja prof. Pihkala. Vastaväittäjinä tri A. Mattila ja sairaanhoitajaopiskelijat Raili Lättilä ja Hilkka Sammalkorpi. Asaintuntijoille esitettiin toistakymmentä kysymystä, jotka koskivat mm. tupakau vaikutuksesta sikiön kehityksen; tupakan aiheuta maa keuhkosyöpää, tupakanpolton haittavuuksista tupakoimattomiin jne. Noin 35 prosenttia tupakansavusta joutuu tupakoimattomien keuhkoihin,. jos sellaisia oleskelee samoissa huoneissa tupakoitsijain kanssa ja siitä on haittansa, kuten ainakin hengitysel^iin joutu vasta savusta. Tupakoiva ja lasta odottava äiti tulee koko odotusajan kiusanneeksi tulevaa lastaan hapen puutteella, koska äidin vereen joutunut nikotiini supistaa myös istukan verensuonia. Jokainen 20 tupakkaa päivässä polttava saa vuodessa noin 2 litraa tervaa hengityselimiinsä jne. Suodattimis-ta tupakassa kuitenkaan ei ole mi tään hyötyä, koska suodatintupa-koissa käytetään niin paljon väkevämpää tupakkaa, että nikotiini ampuu itsensä stiodattimien läpi. Tupakoitsijan hajuaisti turtuu mm. monien muiden haittojen ohella, jotka tupakasta aiheutuvat Keskustelutilaisuus oli erittäin valaiseva ja samalla hauska, asiantuntijoiden hyöstäessä tietojaan monilla kaskuilla tupakasta ja tupakoitsijois ta. Vastaväittäjät yrittivät parhaansa, mutta jäivät alakynteen. Canadaa joen sopimuksen Yhdjrsvalloille edullinen sopimus vahvistettiin USAn senaatissa iniltei yk^imieUsesti 10 viikkoa sitten Canadalatsten suhtautuminen Kuuhan kvasikysymykseen — - Meksikon elinkustannusindeksi on laskenut sitten 1953 54 prosenttia ja pesetan arvo 35 prosenttia, tiedoittaa Meksikon valtiopankki. L E H T O K O M E E L U TAI L A I V A L LA SUOMEEN - TANSKAAN - NORJAAN - RUOTSIIN JUHANNUS LENTOMATKA SAS "JET" KONE KESAK. 18, 1961 Matkanjohtajat Paatorl T. Häcklnen Ja Mr. Eric Carlson HELSINKIIN SUDBURYSTA $898.20 — TORONIOSTA $668.20 _ PORT ARTHURISTA $718.20 LENTO — BUSSI — JUNA — LAIVA-mätkoja — Passeja — Vusumeja PALVfXUKSpfME ON MAAILMAN LAAJUINEN VähitXälsmaksuja Järjestetään lentomatkoja varten. Soittakaa UI kirjoittakaa tottunutta, varmaa palvelua varten. Yli 20 vnöden asiakaspalvelu Buomalaisllle ystävillemme. CARLSON TRAVEL BUREAU O. K. JOHNSON & CO. LTD. RITARI AGENCIES LTD. 17 McGolrlck Block. matkailutoimisto Matkalldtoimlsto Port Arthur. Ont. 697 Bay St;, Tbröhto. Ont. 7 Cedar St., Sudbury, Ont Puhelh) 5-6615 Puhelin EM. 6-9488 Puhelin OS. 5-5685 Canadlaiset vastasivat pian Kuu ban kriisiin ja järjestivät protes timielenosoituksia. Reginan työväenneuvosto kokouksessaan huhtikuun 24 pnä hyväksyi' protestin sen johdosta kun Yhdysvallat osallistui Kuubaan tehtyyn hyökkäykseen. Protesti lähetettiin Canadian La-bor Congresille kiinnittääkseen sen huomion tähän asiaan ja samalla pyydettiin toimittamaan protest» Yhdysvaltain presidentti Kenne dylle. Puhuessaan Toronon "Fair Plaj lot Cuba"-komitean kokouksessa Newfoudlandissa ilmestyvän St John's Examinerin päätoimittaja Harold Horwood sanoi, että hyökätä Kuubaan "armeijalla, jolla on amerikkalainen kannatus, har joitettu amerikkalaisella maaperä) lä . : . . on avoin hyökkäys jokai sessa mielessä j a YK.n pitäisi tuomita sen sellaiseksi". Hän sanoi, että Yhdysvallat yrittää rahoittaa ja kontrolloida fasistisia vastavallankumouksellisia Kuubassa "aivan samalla tavalla kuin se rahoittaa^ja kontrolloi fasistisia vastavallankumouksellisia Guatemalassa". Horwood jatkaa, että "Canadan pitäisi käyttää vaikutusvaltaansa ja estää maahanhyökkäys" ja jos se ei tee sitä "tulisi liittyä niihin, jotka tuomitsevat tämän kansain'^ välisen rosvoteon ja pyrkiä palauttamaan rauha ja Kuuban kansalle .itsemääräämisoikeus". Vi Hyvin tunnettu canadalainen kirjailija Farley Mowat lähetti pääministeri Diefenbakerille sähkeen, jossa hän sanoi, että Yhdysvallat käyttävät "Theodore Rooseveltin vanhentunutta pitkän kepin poli' tilkkaa". Mowat sanoi, että jos Canada ei "heti vaadi lopettamaan sekaantumisen Kuuban asioihin se tulee tuomittavaksi yhdessä Yhdysvaltain kanssa asioita seuraavan tnaa-ilmaii vihamielisten silmien edes« sä". Toronton yliopiston historian professori Kenneth McNaUght sanoi kokouksessa, että canadalaisteh tiilee "käyttää voimakasta puhetapaa" pääministeri Dlefenbakeria ivastaan kun hän antaa anteeksi j Yhdysvaltain asenteen Kuubaan kriisiin nähden. Toronton S. Michaelin korkeakoulun kuubalais-syntyinen filosofian professori Leslie Dewart kritiseerasi Canadaa siitä kun se 'täydellisesti ja ajat-telemattomasti linjoittautui" Yhdysvaltoihin Kuuban asiassa. Montrealissa 100 henkilöä oli pi-kettilinjassa huhtikuun 22 pnä Yhdysvaltain konsalaatin edustalla ja kantoivat tunnuslauseita, joihin oli mm. kirjoitettu "Viva Castro", "Jänkit, kädet irti Kuubasta" jne. Torontossa Fair Play for Cuba"- komitean puolesta järjestettiin A-merikan konsulaatin eteen piketti-linja. Canadan rauhankongressi lähetti kirjeen presidentti Kennedylle ke-hoittaen häntä muuttamaan politiikkansa Kuubaa kohtaan ja lopettamaan heikosti naamioidun hyökkäyksen Kuubaa vastaan. Uuden puolueen Vancouverin keskuksen konferensissa hyväksyttiin päätöslauselma, jossa vaadittiin lopettamaan Yhdysvaltain sekaantumisen Kuuban kansan asioihin. Kommunistipuolueen . toimesta järjestettiin Vancouverissa Pender Auditörluhiiih joukkokokous,, jossa tuomittiiri Yhdysvaltain järjestämä maahanhyökkäys. I Sault Ste. Mariessa ainakin neljä järjestöä lähetti sähkeet presidentti Kennedylle-' ja pääministeri Diefenbakerille kehoittaen Yhdysvaltain estämään "epädemokraattisen hyökkäyksen Kuuban laillista hallitusta vastaan" ja kehoittaen Diefenbakeria ryhtymään toimenpiteisiin ja estää maahanhyökkäys sanomalla, että hän "vastustaa sellaista suoraa hyökkäystä" Kuuban kansaa vastaan. Nämä neljä järjestöä olivat So-renson klubi, ' Kommunitisen puolueen paikallisoasto. Association of United Ukranians ja Benevolent Association and the Federation of Russiai^ Canadians. Londonissa Kommunistisen puolueen paikallisjärjestö julkaisi lentolehtisen kehoittaen protestoimaan "Yhdysvjaltain kiihoittamaa j.n järjestämää rikollista hyökkiiya-tä Kuubaa vastaan ja painostamaan Diefenbakeria protestoimaan kun Yhdysvaltain hallitus tekee mahdolliseksi "sellaisen häväistyksen Kuhan kansaa vastaan. Halusikohan Duplessis vaalioppeja? Quebec City. — Quebecin maa kunnan edesmennyt pääministeri Maurice Duplessis lainasi erään kirjan lainlaatijakunnan kirjastosta 10 vuotta sitten ja ilmeisestikin piti siitä niin paljon, että hän ei koskaan palauttanut sitä. Nyt eräs liberaalinen lainlaatija-kimnan jäsen haluaa tietää miten ko, 527-sivuiselle kirjalle dn käy nyt. Sen nimi on 'The Art of Cheating, Intimidating and Cor rupting Electors" (valitsijain pettämisen, pelottelemisen ja lahjomisen taito). Lainlaatijakunnan jäsen Claude Plourde Robervalin vaalipiiristä esittj kysymyksen lainlaatijakunnan istunnossa. Vastaus löytyi kirjas tosta, josta Ilmoiteltiin, että Duplessis oli kirjan viimeinen lainaaja. Kirja ei ollut niiden joukossa, mitkä palautettiin kirjastoon Dup-lessisin -kuoleman jälkeen v. 1959. Kirja kustannettiin Pariisissa v. 1910 Charles Marcautin kirjoittamana. Siinä selostetaan väärinkäytöksiä vaalien yhteydessä ja mi ten voidaan menetellä niitä vastaan. 'Ottawa. -— Yhdysvaltain \tahoita painostettiin Canadaa tällä viiko<- la vaatimuksella, että Canadan tu Iisi mahdollisimman pikaisesti rati; fioida Yhdysvaltain kanssa neuvottelemansa sopimuksen British Co lymbian sisämaasta Yhdysvaltain puolelle virtaavan Columbia-joeh voimavarojen käyttämisestä ' Yhdys valtäiii puolella. . 'Yhdysvaltain sisäasiain sihteeri Stewart Udall osoitti yhdysvaltalaisten tulipaloklirettä puhuessaan asiasta täällä sanomalehtimiesten kanssa. Sopimus olisi erittäin edullinen yhdysvaltalaiselta kannalta katsottuna, sillä Yhdysvallat voisi saada sähkövoimaa huomattavalta ösal taan Canadan puolella virtaavasta joesta ja lisäksi Canadan puolelle suunnitelman mukaan rakennettavat padot turvaisivat tärkeitä Yh dysvaltain puolella olevia maanviljelysalueita. Udallin lausuessa Yhdysvaltain asennoitumisen hänen vierellään oli kaksi Canadan hallituksen jäsentä — maatalousministeri Alvin Hamilton ja resurssiministeri Walter Dinsdale. Myöhemmin sisäasiain sihteeri tapasi Canadan oikeusministeri Da-vie Fultonin yrittäessään kiirehtiä Canadan lainlaatijoita hyväksymään virallisesti sopimuksen, joka hyväksyttiin kiireellisesti Yhdysvaltain taholta jo 10 viikkoa sitten. Canadan taholta ei olla vielä hyväksytty laadittua sopimusta siitä syystä, että British Columbian maa-kuntaviranomaisten ja liittohallituksen välillä on olemassa erimielisyyttä. British Columbian päämi nisteri W; A. C. Bennett on ilmoi-tetusti haluton allekirjoittamaan mitään rahoitussopimusta ilman ta keitä sen kannattavaisuudesta. Liit-toparlamentti on pidättäytynyt rati fioimasta sopimusta siksi kunnes on päästy sopimukseen British Columbian kanssa Canadan puolelle rakennettavien laitteiden rakennustöiden rahoittamisesta. Sopimuksen mukaan Canada rakentaisi omalle alueelleen kolme patoa, joiden takana voitaisiin varastoida vettä, jota voitaisiin sitten laskea jokea alas tarpeen mukaises ti vuoden kuivimpina aikoina. Täten järjestettäisiin yhdysvaltalaisille maan viljelyalueille myös tuilvakontrolli j a säädettäisi voima lähde jokseenkin samansuuruiseksi kautta vuoden. Canadalle.on luvat tu maksaa turvakontrollista ja antaa puolet täten lisätystä sähkövoimasta, jota kehitettäisiin Yhdysvaltain puolella rajaa Kaikki laitteet tulisivat maksamaan arvion mukaan $1 miljardia, josta Canadan osuus olisi noin $453,000,000. Udall, joka on vierailemassa Ca nadassa yhdessä Yhdysvaltain maataloussihteeri Orville Freemanin kanssa, sanoi sanomalehtimiehille, että Yhdysvaltain hallitus on "suu iesti Kuolissaan" tästä suunnitelmasta. . Sopimus ratifioitiin Yhdysvaltain senaatissa 10 viikkoa sitten 99 äänellä 1 vastaan. PANKKIIRIN TULKINTA Amerikkalainen pankkiiri meni lääkäriin : tutkimaan terveytensä tilaa. "Te olette kuin dollari", sanoi lääkäri. "Voi jumalani!" vastasi pankkiiri. En suinkaan minä niin sairas ole?" SUOMEN viikko' ja httukaasl' julkaisttja \ SAATAVANA KIRJAKAUPASTAMME! «Uusi Namen'^ Hinta 45c, postitse lähetettynä SOc Huhtikuun- numero "APU" Numero 13 Irtonumeron hinta 25c Postitse lähetettynä 30c «Lukemista . kaikiUe" . (kok» perheen Julkaisu) Saatavana numerot 41. 42, 45. 47. — Irtonumeron HINTA 25c ynnä postikulut 10c, kolmesta numerosta postin kautta lähetettynä. . «Viikonloppu" Saatavana numerot 2—3—5—6—7 —8-9—10—11 Ja 12 Irtonumeron HINTA '25c Postitse lähetettynä 30c. Vauhdikasta Ja Jännittävää piristystä antaa jännityslukemisto «Seikkailukertomuksia" lukijoilleen Joka viikko. Saatavana numerot 46—49—50— 51_1_2_3-4—5—e--7-*^9—10 11—12—13 Ja 14 Irtonumeron HINTA.25c Postitse lähetettynä 30c. "SEURA" . Koko perheen lehti Irtonumeron HINTA 35c Postitse lähetettynä 40c "KotiKesi" Numerot o Ja 7 Irtonumeron HINTA 35o Postitse lähetettynä 40c "EEVA" Nykyaikaisen naisen. lehti Huhtikuun numero Irtonumeron HINTA SOc. Postin kautta lähetettynä 55c. "Kuvaposti" Numerot 15 Ja 16 Irtonumeron HINTA 35c Postitse lähetettynä 40c. ^'Suomen Kuvalehti'' Saatavana numerot 15 Ja 16 Irtonumeron HINTA 35c Postitse lähetettynä 40c. Seuratkaa ilmoitustamme, sillä joka viikko saapuu uusia irtonumeroita yllämahiituista viikkojulkaisuista. Lähettäkää irtonumerotilauksenne . osoitteella: Vapaus Publishing Company Limiied P.O. Box 69 100 Elm St. West. Sudbury Ontario Sisältörikas ja monipuolinen julkaisu ON NYT ILMESTYNYT Runsaasti kuvia Canadan suomalaisten "kulttuuritoiminnasta. 48 SIVUA — HINTA 75c Ilves ei väistänyt Princeville, Que. — Bernard Perrault kohtasi Eastern Town-shipissa tiellä ilveksen ja kun se ei poistunut tieltä hän palasi takaisin.' Kun hän saapui takaisin ystäviensä kanssa eläin oli samassa paikassa ja Perrault ampui sen. Ilves painni 50 paunaa. — Japanin maaseudun väestö on lisäjmiynyt viimeisen viiden vuoden aikana 8.2 prosenttilla ja maatalouden naiset ottaneet suurim-nnalta oaaHo käaijnsä. SISÄLTÖ: Kevään saapuessa Kevät koittaa, runo Avaruuden Kolumbus . Laulajan paluu Hopeahääpäivä Synnytyksen jälkeisestä hoidosta Suomen pemokraattistcn naisten tervehdys Kingston Tiede'Ja aseistariisunta Pelko Filmi 1960 vuosi Samppa-vaarin neuvo 50 vuotta laulaen ja näytellen Kiinan nainen vapautunut .Lypsinmaan Konsta— yksin-v; taistelija ^ Pieni satu Pauline Johnson Mies sadetakissa Miten voimme löytää toisemme Elämän ilot Ja .surut ' Älä heikkene Lila — se on . määräys Unelmien, kevät. Huumoria "Kevät"-julkaisu postitetaan kaikille asiamiehllle myytäväksi, mutta Jos ei paikkakunnallanne ole kustannusliikkeemme asiamiestä, voitte Julkai^ sun tilata suoraan konttoristamme. Kaikista "Kevät"-Julkaisun tilauksista. Jotka käsittää 6 Julkaisua tai enemmän myönnetään tilaajalle 15% ' palkkio. •. , TILATKAA OSOITTEELLA: VAPAUS PUBLISHING CO. LTD. P. a BOX 69 SUDBUIVJr. ONTARIO |
Tags
Comments
Post a Comment for 1961-05-13-04
