1954-05-20-04 |
Previous | 4 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
S i v u 4 Torstaina, toukokuun 20 p. — Thun-Afiy, M a y 20. 1954: ^'||jgppgjyjjyj|j|jj|
Myöhästyneitä huomioita onnistui erittäin
Toronton soittajien ja
laulajien konsertista
Toronto. — Osaatcrmne kuoro ja
soittofcunta C , Custaläonln Johdolla
: tarjosivat mt-ille torontölaisilie yhd«n
' vuodtn parhalramiÄta tllalsualcslsta.
H a a l i n näj-ttämön etuossa o l i r e t u i '
nustettu k a a n i l l a kulckasiJla. Siltä aal
sen tunteen, c t t d oJiaimc tervetulleita
ärvoÄJmaseen tHalsuuteen, j o h o n k u o -
rolaiset itsekin o l i v a t h u o l e l l a v a l m i s -
'tuneet,
" " H e t i esjnpun auettua J a k u o r o n Ja
'soittokunnan ollesäa «valmiina e s i i n t y mään,
astui eräs tovereista j o h t a j a n -
'*a iuckse j a p i s t i tämän naplnreikään
'«valkean n e i l i k a n . Se o l i v a i n m u u t a -
• man^ $ekuntin toimitas. mutta s l l ld
: jlf^smul'^•aikutua yleisöön, tunnustus
- 'kuorolaisilta tjohtajalleen u h r a u t u v a i -
. gjimde-nta.
, ''Soittokunta J a s u u r l l i & u i n e n k u o -
AVATTU
Marian Beauty Salon
.55ä B I X ) O R S T . W .
' • ' ^ T O R O N T O , O N T A R IO
P u h - TKE- 9219 — K o t i i n ' M E . 8975
Cet-Jly 8)
Ucmiäki Bros. |
Mbnument Co*
H u o l e l l a valmistaa k a i k k ia
klyiltyöalaan k u u l u v i a ' t d i t d .
506 Branswkk Ave, To'itilito,,Ont.
PARKDALE
I Beauty Salon Suomi
PUHELIN LA. 0198
iiC
oo f
8.fl.1Lg.g.9.g>0.ft.tLft-tt.gAftg..g-<Lg,0.g.fl.g.
l . B S O R A U R E N A V E .
(Qiieenlh kulmassa)
; T O R O N T O is, O N T .
S u o r i t t a a k a i k k e a a l a a n kuuluvaa o
työtä. Ensiluokan permanentteja Jo
a l h a i s e m m i l l a Hinnoilla. "
'tervetuloa! SALLY ERICKSON,
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiniiiiiiimiiimi
Pdrkway Bakers
valmistaa ruoka- ja- kabvUelpU.
Leii^olc8la;> nimipälvfi- Ja hfiäkaak-kuja,
korppUj<t yjn. -Idpomoälan
tuotteita;
PUHELIN EM3-7676
iiiiiiiiiuiiiiiuiiiiiiiiiuuiuiuiiiiiiitiiii
DR. lESllE SIMON.
I H O - J A S X J K O T U O L I T A T J T I EN
ERIKOISLÄÄKÄRI
3 SPADINA. ROAD
-CBloorih kulmassa)
TORONm ÖNT:
. Vastkanotto ItuBnitr
2-4 ip. Ja 6-7 l p .
F n h e U m e l : k o n t t o r i i n W A . 1-6614
. Kotiin W A . 2-8015
rommear/aEivat j u h l a n 0'Cariadaliav
S e n jälkeen lausui tervehdyssanat LV
L a t v a , Soittokunnan esitykset oUr
v a i kiltettävJd, j o s k i n o n toivottava,
että se^::a£r/alsi yhtä mahtava-ksS k u in
o n meidiUi kuoromme. - T o v . P i r t t i n en
m a l n l t s i puheessaan; -että; m e : s a a m me
olla*yipeitä siitä, että meillä täällä
e n a i n o a O S J inkc-jkuudessa: t o i m i v
a soittokunta. M o n a s t i ehkä ajatte-lemme,
että helppoa on soittaminen,
k u n h a n v a i n csaa painaa oikeasta
nappulasta; m u t t a k u n .««'urasi poikien
p u n o i t t a v i a kasvoja n i i n päasl; J o o s a p
u i l l e en käsitykseen, etta työstä se
pahuus käy . s o i t t a m i n e n k i n . . . N i in
että ylpeitä tosiaan olemme soitto-
-kunnastamme Ja k u n pojat puhaltele-
>vat l a u l u j u h l i l l a ; n i i n olen •varma, e t tä
ette meitä /turhasta ylpeileviksi
nimitä.
V o h n a Ja sopusointu uhkui kuoromme
esityksiltä, .las Jokainen Icuo-romme
Jäsen osallistuu laulujuhlaesir
t y k s i i n , n i i n r/oln etukäteen -vakuutt
a a kuulijoiden olevan tyytyväisiä
kuoroomme, :''Uniossa meillä o n volr
maa, yksilöinä^ olemme heikot", k a -
fjauttell kuoro. K u i n k a h y v i n he t u J -
Sdtsivatkaan l a u l u l l a t u o n Joka päivä
AToimakkaammin Ja Tolmakkaammin
tuntemammci tosiseikan. .Taputettiin
käsiä n i i n kauan, että kuoro toisti
l a u l u n " N i i n h i l j a a , n i i n h i l j a a , ..
Se on minusta kaunein laulu mitä
kuoro on .vielä laulanut. ^
I r m a L a t v a l a käsitteli h a l t a r i a an
o i k e i n varmoin ottein. Hänellä on
Isänsä s u l a v a e s i i n t j i m l s t y y l i ' ja h e r t t
a i n e n olemus; . K u i n k a p a l j o n yleisö-paneekaan
painpa ^hymyilylle e s i i n tymisissä
*Ja s u l a v a l l e kJItoktimarruk-
; sclle esiintymisen Jälkeem' N e taidot
olisi jokaisen esiintyjän hyvä oppia.
Toivomme Irmalle menestystä j a i n nostusta
v; itsensä kehittämisessä =• Ja
että 'näkisimme hänet useammin
näyttämöllämme.
^ E h n a Semelius, l a u l o i meille oikein
sydämensä pohjasta Ja häntä säesti
' A i n o H e i k k i n e n . iBlma o n y k s i niitä
l a u l a j i a . Jolta yleisö aina tervehtii
läatnmöUä, k u n h e antavat olijel-maamme
.vaihtelua.
T o v e r i P i r t t i n e n käsitteli puheessaan
kuoron Ja soltitokörman syntyä
Ja miten tärkeitä; nämä k u m p i k in
ovat »JäirJ estomme ' k u l t t u u r i t o i m i n n an
ylläpitämisessä. Erikoisen- tärkeänä
pidän s e n k o h d a n , « n i s ^ P i r t t i n e n k ä s
i t t e l i l a u l u n j a soiton j?alkutusta
esfm.vhautaustilaisuukslssa. T J A U I U J a
soitto lohduttaa. J a tyynnyt;, ä s i l l o in
tunneherkkää mieltä; Soiton^ J a laul
u n hyväksi kannattaa Järjestömme
hyvin Torontossa
LAULUJUHLIEN VALMIS-TELUUN
PÄÄHUOMIO
^OUTH PORCUPiNESSA
Toronto. _ Tullessamme haaiiiie f Voimistelun ncuvoiitapäi» ien päättäjäistilaisuudet
a:tienpäivänakukkltirvat lapset m e i - I pidetään ensi lauantai- ja sunnuntai-iltana
däv äld^i j a antoivat meille ohjelman •
mistä .selvisi, että puhujaa lukuunr
o t t ama t t a k a i k k i o h j e lma n esittäjät t a l n a p i d e t t i i n osastos3OTiekokous^^
o l i v a t : lapsia, Kaalille o l i kerääntyi
nyt yleisöä y l i odotasten j a p a l k i t s i v at
he i n n o k k a i n aploodeln lasten hyvin
suoritetut esitykset-
O h j e l m a oli monipuolinen j a h y vin
harjoitettu, josta k U t o s n U l l e a i - ;
k u i s i l l e , jotka olivat ohjelman l a a t i neet
J a harjoittaneet. Kaikesta tästä
e l v o i t u l l a m i i u U k u i n s i i h e n J o h -
topäätökseen, että meillä on hyvää
äine.stai kunhan olisi j o i t a k i n Joilla
olisi aikaa heitä harjoittaa. E r i k o i sesti
tyttöjen J a p o i ä e n square-tanssi
9äi yleisön riemun v a l t a a n . Samoin
herätti riemua Daivld S a l n e n h a i t a r l lr
Ia vetämä Säkkijärven p o l k k a . J o k a i sen
naama o l i s en a i k a n a makeassa
hymyssä. K u n taas Joan Junkala
soi tti planoa ivarmoln o t t e in t u l i a j a telleeksi,
e t t e i kestä k a u a n k u n meillä
on säestäjä omasta takaa.
K a i k k i esitykset ansaitsivat k i i t o k sen
j a toivottavaa olisi, että lasten
esitykset -useimmin A r i
ohjelmaamme. He esittivät myöskin
näytelmän " M o t h e r s D a y " . Esittäjinä
oli pelkää pikkuväkeä Ja kyllä h e e -
silntyivätkin hyrrin (Jä osasivat r o o l i n sa
i l m a n kuLskaria.
Väliajalla tarjoilhrat Y r i t y k s e n p o j
a t meille äideille k a h v i a . Se oU y k s i
parhahnpia äitienpäiviä mitä olen
viettänyt. K i i t o s lapsille Ja o h j a a j i l l
e ! ' — M . T .
Senaatti, hyväksynyt
perustuslaialisäyksen
Washington. — Senaatti o n hyväksynyt
perustuslakUisäyksen J o n J t a p i -
:täisi estää l i i t t o h a l l i t u k s e n y l i o i k e u den
Jäsenmääirän, lisäämisen ^Ja että
,tuomarhi tulee erota sDloin k u n hän
on t u l l u t 75 v u o d e n ikään.
joukkueen, n i i n olemme varmo!|a,etr
tä T i m m i n s i i n pystymme lähettämään
vieläkin (voimakkaamman Joukkueen;
•OsolttakaamrmeTIminsin ja
jTOpärlstÖn ihmislUe, J o t k a ' n U n päättävästi
seisoivat lakkotalstelussa,
k u i n k a nroimaakkaalla osallistumisella
l a u l u j u h l i i n ' haluamme antaa heille
tunnustuksen. ^^v^^^V^
taputuksen P i r t t l s e n puheen Jälkeen
t u l k i t s l v a t s e n , että (jokainen lupautui
tekemään parhaansa »Phrttisenvetoo-;
muksen suhteen.
iMieÄuoron esityksille täytyy; a n t aa
täysi--tunnustus. - K t m ; he; 1 ^^
Minä olen Hännän Kankaanpääs-
South Porcopine. — V i i m e sunnu.n-m
u t t a v a i n pieni joukko, jäsenistä oli
saapunut palkalle. O n totta, retiä
näin kevätkesällä on Jokaisella k a i k
e n l a i s t a remonttia j a siivousta, m u t ta
s i l t i k i n pitäisi meidän pitää huolta
näistä järjestöasioistanime,
-Kevätkorvalla .toimineet komiteat
oljvat saaneet työnsä suoritetuksi j a
sUtä o l t i i n erittäin tyytyväisiä! ^ u u -
, t en näihin komiteoiden yhteyteen;va-l
i t t i i n viime talvena s e l l a i s i a k i n työ-^
Iäisiä, -jotka eivät ole vielä osastomme
jäsenyydessä. K a i k i l l e heille, pyytää
osastomme lausua ^dämelliset k i i t o k set,
aiahdollisesti te k a i k k i ,olette
tunteneet aivan samanlaista vastuu-v
e l v o l l i s u u t t a J a omaksuneet: t o i m i n n
a n täysin omaksemme, v i i h t y n e e t ja
nauttineet siitä. , ^
Tällä k e r r a l l a k o h d i s t u u t o i m i n t a m me
päähuomio t u l e v i i n l a u h i r , - j a s o i t t
o j u h l i i n . .Juhlien'järjestäminen; on
annettu meille k u l t a p e r u k a n Järjeslö-
I h m i s l l l e , j a heidän 'ystävilleen- sekä
k a n n a t t a j i l l e e n , i' S i k s i sanonkin: n y t -.'
avatkaamme sydämemme'Ja: keskittäkäämme
: toimintatarmomme ^.^avus-
-taaksemme tämän yhteisen ;kansan-j
u i i l a n : ; onnisT-umista. Tässä •mielessä
v a l i t t i i n k i n nyt erinäisiin fii t o i m i n t a -
k o m i t e o i h i n sellaisia henkilöitä; j o t ka
eivät olleet.kokouksessa läsnä; Tehkää
osanne i l m a n v a l i t t a m a t t a , : s i l l o i n a -
vustamme yhteistä liikettä.
H a a l i m m e korjaustyöt ovat vielä
kesken, p a i t s i sähkötyö; J o n k a - o n tehnyt
paikkakunnallamme tunnettu
iähkötyön tekijä M a r t t i Torbacka.
K u n toiset työt ovat kesken, e i niistä
saatu l o p u l l i s t a r a p o r t t i a,
V . - j a u.rseura V i e s t i n puolesta t i e d
u s t e l t i i n kokoukselta mitä mieltä se
o l i s i eiisi v u o d e n ; l i i t t o j u h l i e n järjes^
tämisen suhteen. TSstä kysjroyksestä
ei vielä v o i t u , tehdä päätöstä, koska
s i i l i e n v a a d i t a a n suuremman: joukon
mielipide. Myö&ln tledoItcttUn, että
r a t a - J a kenttäurhelHJoita täältä m a t kustaa
suurempi «Joukko l i i t t o j u h l i l le
Torontoon.
Minkälainen Joukkue saadaan; voir
misteluun. siitä ei ole ivielä s u u r t a k
a a n tietoa,' v a i k k a täällä onkin
käjmiHssä (voimistelun neuvontapäi-vätiv
N i i h i n e i ; vielä;tähän mennessä
ole osallistunut ;rarttuneemipaa n u o r i soa;
m u t t a varhaisnuorisoa 'on. o l l ut
m u k a n a j o k a i s e n a Iltana,
s E n s i :sunnuntai o n o m i s t e t t u näiden
neuvontapaivien päattajälsille j a s i l -
l o i n ^ s a a d ^ n nähdä mitä; o n a i k a a n s
a a t u tänä/lyhyenä aikana.} Neuvon-tapäivienlopettaJalntlMsuuden;
o h j
e l m a on; s e u r a a v a : ; l a x i a n t a i - i l t a na
yleiset tanssit Wheilukentän h a a l i l l a .
S i n n e ; t i e t e n k i n rientävät k a i k k i u r h
e i l u n ystävät viettämään j h a t i s k an
i l l a n Ja pyörähtelemään t a n s s i n p y ö s -
telssä.
S u i i r t u n t a i - i l t am <on päät^^
J e l m a . : A l k a m i s a i k a a ; e n 'ole; saanut
:tietooni;,^mutta ilienee; se sönä; p u o l i -
kahdeksan seuduilla, k u t e n ; tavallisest
i ' o n ; tänä keväänä ollut. Tenvetuloa
k a i k k i , s i l l ä . tietääkseni nämä ovat
v i i m e i s e t k u l t t u u r l - Ja huvitllalsxnidet
ennen l a u l u j u h l i a . — H .
t ä . . . " n i i n "ämmät" sanassa ei voi-
I n u t t u l l a erehdystä, v n i l n p a h h a i l k i -
siä^Sk^tääh^myÖskinÄ^^
TORONTON KUOROT
VALMISTUVAT TULEVAA
LAULUJUHLAA VARTEN
Suuria tilaisuuuksia^bn tulossa — Endicoitt piihuu
— r Tarmola avataan ensi snnimtaiha yleisöUe
K o s k a pya^ylimne l i e t t ä m ä ä n , P o rt
A r t h u r i n ^ l a u l u j u h l i l l e 60-henkisen
WILLIAMS
& PRICE
Asianajajat - Lakimiehet
, Notariot
62 Government Rd. W.
Kirkland Lake Ontario
DR. E. G. - Hammaslääkäri
HUONE 640 P H 7 S I C I A N S * & STJHGEONS' BUIU^INa
n Bloot Street Weft . . . . Toronto, Ontatto
^ Pohelin KlinfSdale 8237 *
TALON OSTOSSA tai MYYNNISSÄ
A R N E O K S A N EN
tarjoaa teille Irehelliseri ja täydellisen palveluksen
Puhelin BA; 1*.6144 (24 tunnin palvelu)
A. H. Kivisen Kiinteimistötoimiston asiamies.
. 38 Lawrence Ave. Wesi Toronlo^ Oniario
:N OSASTOJEN KOKOUKSET
:CSJ:n;WaBiipln' osastoa kuukauv
' filkokoukset pldeäLOn jokaisen
kuukauden viimeisenä, s u n n i m -
' t a h i a k l o 1 l p . osaston haaliUa.
< S i h t e e r i n ' osoite: Voitto' Lehti.
, Wanup, O n t .
C S J : n Tlnunlnaln osaston kuukau«
' sikokoukset pidetään Jokalsea
kuukauden fnsimmäi.v^t cun-
I, n u n t a l n a kello 7 Ulalla.
, C S J : n Toronton «sastoa varsin
a i n e n kuukausikokous pidetään
Joka kuukauden' ebsknmäisenä
t i i s t a h i a kello 8 U l a l l a osaftton
huonelstoUa Don-baaliUa.
C S J : n I Sault Ste. Bfkrien osasto
, No. 5 työkokoukset pidetään j o ka
v! kuulcauden toinen j a neljäs t i i s -
* t a i osaston omalla t a l o l l a . 321
J o h n S t . , a l k a e n k l o 8 U l a l l a.
C S J : n SadbaiTa osastoa kokoukset
; ; pidetään jokaisen kuukauden e n -
> simmäisenä smmuntaina. Johto-r
•kunta 1 Ja 3 p e r j a n t a i n a . P u heenjohtaja
Oscar &tännistö, s i h -
' t e e r i K e r t t u ; ; I i e j ^
, 354, Sudbury, Ontario.
C S J : n P o ^ - A r t h u r i n osaston k u u kausikokoukset
pldetäS{i Joka
kuukauden :• ensimmäisenä. tors-
; taina k e l l o 8 l i l a l l a J a ^j(^tokun-n
a n kokous samana iltäha k l o 7
iUaUa. Kirjeenvaihto ^ osoite:
T y y n e SiUman, 446 M a r k Stv-Port
Arthulr, O n t . c r
:.?••••'.; . - y ; - ; - :•>.'••[ -
C S J : n .HearsUn osaston k u u k a u s i - ;
kokoukset pidetään jokaisen k u u - /
. :kauden toisena sunnuntaina k l o
C S J : n B e a v e r ' L a k e n oMMton k u u kausikokous
pidetään j o k a k u u - '
kauden t o i s e n a sunnuntaina
k l o 1 päivällä o s a s t o n h . i a l i l l a.
K i r j e e n v a i h t a j a n (»oite: tAurl
v , K o s k i , R R . 1, W o r t h i n g t o n . O n t . ;
C S J c n V a n c o o v e r i n osaston No. 55
;> k u u k a u s i kokoukset pidetään
, . C l i n t o n - h a a l l s s a , Joka kuukauden
«oisena keskiviikkonfli a l k a e n k lo
7,30 l p . Osaston kirjeenvaihto
sihteerille, osoitteella: Hilda
S a a r i . 1708 East Pender St..
Vancouver: British Columbia, r ;
T a r k o i t u s o l i « l v ä ; j ^ ^
o l i s in i i a l u n n u t uusittavaksi vanhan-;
p i i a n l a u l u n : Mieskuoron esityksen
jälkeen JohtaUa p y y s i Y . Rönnin a s tumaan
esUn j a k u o r o l a u l o i hänelle
" H a p p y b i r t h d a y " . ' Y . Rönni täytti
60 vuotta; : T o i n e n k i n k u o r o n jäsen,
E. Hämlln, s i v u u t t i h i l j a t t a i n saman
virstantolpan. t Y h d y m m e molemmU-l
e o s o i t e t t u i h i n o n n i t t e l u i h i n.
; S i t t e n kuulimme soittokunnan esir
tykslä J ä s e n jälkeen e s i i n t y i s e k ^ u o -
i r o n m e u i i d e U e e n . J i K u n h e lauloivat
"Se o l i k a u n i s kesäilta", e s i i n t y i s o l
i s t i n a TJ. S a h n i . ' E n o le koskaan
: tiennjrt,; että .UntoUa.^ o n n i i n ) kävuiis
ääni. Yleisön pyynnöstä oli l a u lu
toistettava. KUtos 'Unto.
Saxsofooniesitykset alkoivat G.
G u s t a f s o n i n Ja H . M y r s k y n soitolla,
s i t t en y h t y i m u k a a n - H ; - K a a r t o V J a
esitys m u u t t u i . v a i k e a m a k s i ; ; . K u n s i t t
en kolmannessa erässä y h t y i m u k
a a n vielä Lembergr, • n i i n »jopa • esitys
•kuului komealta. Tattis, pojat.
l i a i s k u o r p löi meidät hämmästyksellä^
-sillä; s e n h a r j o i t u k s i s t a emme
ole p a l j o n kuulleet; He'elvät;jääneet
p a l j o n k a a n alakynteen ; mieskuoron
esityksistä. 'Aluksi h e k u k i t t i v a t o h j
a a j a n s a A i n o H e i k k i s e n . A i n o o n o l l
u t n i i n k i i n n i t e t t y , m u i h i n tehtäviin,
ettei häneltä o l e riittänyt paljon; a i k
a a kuoron ohjaamiseen. 1 Toivomme
;hänen saa<van sifö «varten .enemmän
alkaa,, sillä hän: o n . l u p a a v a o h j a a j an
a l k u .
M a i n i o o l i M . V u o r e n omatekoisen
kupIetUn esitys; E i l u u l i s i päältä k a t sellen,
että sillä miehellä o n n i i n p a i -
^Jon rneioa j a luomisfcyltyä; >^^; M u t t a
tyynessä vedessähän ne k a l a t kutevat;
O l i s i toivottavaa; että< timminsUäiset-k
i n kuulisivat tämän k u p l e t i n . .
; V Yleisöön menevä esitys o h L . H J o -
t h l n j a M . V u o r e n kaksta l a u l u t . H e U -
lä k u u l u i olleen ensin;' aikomuksena
tehdä akropaattiliikkeitä,; m u t t a kuorolaiset
: k u u l u i v a t "suullaan" kuin
v n i u m i i l l a a n ' ' esiintyen; ..'Akropaatti
liikkeissä, o l i s i o l u t , s e v a a r a , että n i k
a m a t ; o l i s i v a t ; v o i n e e t . mennä pois
p a i k o i l t a a n ; Laulu ei aiheuttanut
muuta vahinkoa, k u i n että kuuhn
Jonkun sanovan, että ;ai%'an n i i h in
p o i k i i n meinasi rakastua.
: Sekakuoro ilopettt hyvin onnistuneen:
konsertin; l a u l a m a l l a 3 k a u n i s t
a laulua. *-raIon tyttöä" laulaessa
s a i s i - o l l a enenunän hymyä kasvoU-l
a . T i n l a n d i a " oli .voimakas esitys;
K a u n i i n p a a n esitykseen konsertti t u s -
k h i voisi päättyä. Yleisön seistessä
j a taputtaessa ojensivat kuorolaiset
ohjaajaUeen lahjan hänen Ayönsä
paUckloksL ' L a h j a oU uusi nuottisalk-k
u -
; K i i t o s G.vGustafson Ja kuorolaiset.
M e r i TÖhmo.
Toronto. — ' X a u l a i l l a s s a " on
. j o h t a j a m m e tonnukseib^
liar v a r t e n valmistuttaessa. J a k o -
v i e n harjoitusten lomassa'keskust
e l l a a n vielä matkajärjestelylstä j a
m a i s t a kuoroa koskevista asioista.
fuMeidän kuoromme s a i k u t s u n t u l la
l a u l a m a a n poliisien järjestämään
vuotuiseen kesäjuhlaan ; E x i h i b i H o n
kentällä heinäkuun 17 pnä Ja käydyn
keskustelun ;penisteella sinne s men^:
nään; v a i k k a se t a p a h t u u k i n heti l a u -
lujuhUemme Jälkeen.
V i i m e k s i p i d e t t y j e n haitjoitusten j ä l keen
^kuoromme:; j o h t a j a ;Gusta£son
esitteli E e l i s Hämllnin päivän s a n k a - ^
k a r i k s i 60-vuotispäivänsa -Johdoistä, j a
n i i n sitä taas l a u l e t t i i n " H a p p y b i r i h - -
day" l a u l u a miehelle. Joka o n t o i m i nut
m o n t a pitkää vuotta kuorossam^
me J a näyttämöllämme sekä monissa
Jäitjestötehtävissä.
• • •
H U J a t t a i n k u u l i n ra<liosta, miten
eräs . m i e s ;oH tunniistanut tehneensä:
plkkuvarkauden kirkosta. Se o l i t a pahtunut.
vime: syksynä; rSamassa y h^
teydessä mahiittUn. että hänen I t sensä
ovat asimeet k e l l a r i s s a . . . K e nenkä
lienee, edesvastuu sUtä, että nä-i
mä lapset- ovat asuneet: j a ehkä vielä-,
k i n - a s i i v a t : k o s t e a s s a kellarissa? O n k
o h a n yhteiskunnallamme siinä m i tään
osaa?
• » •
L a u a n t a l n a , ; t k . 22 pnä; alicaen kello:
8,30; lUaUa o n Massey h a a l l l l a r C r a n d
Concert*^; missä esiintyy 100 l a u l a j aa
•Montrealista j a Torontosta. „ Pääsyl
i p p u j a s a a 83 O u - i s t i e S t haalflta^
t a i soibtaimalla numeroUa: LA-4690. ;;•
•
;. . T u i m e t t u raiihanpuolustaja tri E n r
d i c o t t ; p u h u u .(Massey haaliUa' k e s k i v
i i k k o n a tk, 26 <pnä Hänellä o n v a r maan
mielenkiintoinen vpuheen; aihe,
sillä E n d l c o t t o n J u u r i p a l a n n u t J a p a - ;
vnissa pidetystä-rauhankokouksesta.
• • • . ^
T a r m o l a n avajaiset pidetään t k . 23
päivänä; -:T^
'putissa j a maa:vihreänä.-; Ilmassa, on
kevään t u n t u.
U n t o Salminen < k u oU äikkiä viime
l a u a n t a i n a ; Hän i O U y k s i parhain
kuorossamme; »Ja,'.erittäin w hyvä c t y ö - :
n a n t a j a , V s a n o i v a t : hänen miehensä:
Suuret tatlcoot ensi lauantaina, sun-nunt.
ja maanantaina St. Cafharihesissa
S t Catharines. — N y t o n s i t t en e s i tettävä
paikallisille v . - j a u.-seura
S t a r i n JäsenUle o i k e i n olantakainen
vetoomus, k o s k a asiat ovat kehitty-'
neet n i i n pitkälle, että seuran huoneistoa,
a l e t a a n laajentaa. Siinä hom--
massa tanvitaan k a i k k i a semtm;; j ä seniä.
SeUaisetkIn, jotka eivät ole
seuran Jäseniä, m u t t a ovat myötär^^
mielisiä sen toiminnalle, ovat iteuve-;
t u l l e i t a antamaan .auttavan kätensä,
siUä h o m m a o n suuri pienelle joukol-^.
le. : J o s m e k a i k k i k u i t e n k i n olemme
tosissamme sitä mieltä, että se t e h dään
' Joukkovoimalla; n i i n ' e i se o le
s u u r i k a a n : pyräys.-v Tässä- muisiuu
mieleen: se a i k a . j o l l o i n huoneisto a -
l u n p e r i n tehtiin, s u l o i n o l i jäsenistö
•yhtäälle päin -kuin porsaan >Jalat, eikä
siinä kauan: t u h i s t u k u n ensimmäiset
tanssit p a n t i i n pystyyn.
N y t meitä seuran jäseniä tarvitaan
taas yhteisissä pyrinnöissä oikein
viimeistä miestä ' ja n a i s t a myöten.
Ensimmäiset : talkoot pidetään ensi
lauantaina, sunnuntaina j a maananr
tataa. jJe ovat k e U a r i n k a i v a m l s t a l -
koot J a sUIoin e i t a r v i t a ^ r i k o i s l a a m mattimiehiä,
v a a n n U n a m m a t t l m i e s -
ten. hanslankareiden j a m u i d e n t u l i si
v a r a t a lapiot Ja kottikääryt m u kaani
M o n t t u v a l m i i k s i , olkoon y h teinen
tunnus. Näissä talkoissa t i i l^
l a a u ; seuran ;:puolestä »tarjoilemaan;
ruokaa Ja k a h v i a . ,
; 'Tästä kaivaushommasta: vkyseenol-"
Ien ijoku v o i aJateUa, että miksi sitä
ei annettu Jonkin tehtäväksi; sUloin
se olisi tuUut äkkiä. Sekhi o n tosi,'
m u t t a se o l i s i maksanut läheUe sata
d o l l a r i a , ehkä y l i k i n ; j a sUlä r a h a l la
saadaan lähes 500 sementtitiUtä aa
k a u t t a l i n j a n samalla tapaa. &Qta
enemmän tehdään työtä talkolUii.
sitä vähemmän t a r v i t a a n rahaa. : Se
työ o n myöskin arvokasta, -jota k a r i:
nattaa m u i s t e l l a , ;
L o p u k s i vielä setvitystä s i i h e n , että
.milf«a:^ähjip .«ai^nr^tntamtJgyinprtTnaafi on
r y h d y t t y n y t , k u n työsuhteetkinnäsrt-tävätjhuonoUtajne.
l Katsokaas, :asia
oli vähän pakollirien^ sillä WeUer
P a r k k i i n l a i t e t t U n likaviemärit j a u l -
kokäymäilät poistetean käytännöstä
•mflh<V>11isin''''i?''n?pj»n.>'''Jokainen ^ a -
'sian-tuntija tietää, että meidän n 3 ^ - :
sessä huoneistossamme^ e i ole t i l aa
käymälää varten.'>; TSttiä s a m a a s i a on
k u m m i t e U u t v s e u r a n - kokouksissa ' jo
n«)nta-vuotta sellaisena;vapaaehtoisena
asiana m u t t a ehkärsiitä : n y t t u lee
tosi;; J o h t o k u t m a n «Ja rakennusr.
k o m i t e a n y h t e i n e n , ajatus oli. että
])idettäisUn k i r j a n p i t o a siitä, k u h i ka
m o n t a t u n t i a ' k o k i n tekee; työtä, j o -
tensutä näinoUen t u l i s i s e l l a i n e n sa-:
l a t o e n kUpaUu; siUä k u k a a n ef h a l u a i s
i jääibä toista huonammaksi. K e r romme
lisää sitämukaa k u n a s l a k e h
i t t y y . "
f-;; ; ' J o h t o k u i i n a n : ; j a r r a k e im
puolesta. — •U. H . '
Oäkvillea kauppala,
hkluaa.ilisää aluetta
..TorontOh, — J N b i n 590 e e k k e r i n laa^^
j u i n e n Ontario-ijärven r a n n a l l a s l -
;jaitseva.:^OakviUen;;kauppala:;'haIuaa'
saada lisää a l u e i t a siinä määrin, että
sUta ^muodostuisi noin 6.000 eekkerin
l a a j u i n e n k a u p u n k L v K a u p p a l a n h a l l
i n t o o n esittänyt onaaktmnan k u n -
t^}»in!y>*'^^i"'tlautakunnaUe anomuksen
että kanppalaaxi i liitettäisUn l a a -
jääalueet T r a i a l g a r t o w n s I i i p i a t a ; m i kä
sijaitsee kauppalaa ympärillä.
Tärkeimpänä tädjänä anoaauksei; t e kemisessä
. i t ^ t ^ ä än pUeen sen.'; että
s i t e n s a a t a i s i i n P o r d i n uudet; tehtaat
t^iippalan piiriin. VFotd-yhtiö'mi^
saa'.nykyään Trafalgag-4nm'nallP!';ve--
roina/noin. 250.000 doIlariaVeIi;;,noin
puolet kunnan: nykjrisistä verotuloista;;
Kuittuuriryliniän
mainio {(onsertti
Port Artliurissa
da — meicäri kolijnme) : e i i t e t t i ln t a i dokkaasti
siJmaylcsjä Canaöaan e l a -
Pieni Siaron Hoskl antoi oh
kimpun punaisia .ruusuja
kaikkein: nuore-Tipia ryhmän jäseniä
Port A r t h u r . - L n t e m a t i o n a l - o s u u s - sen mmenä oli " L a s t e n palatei."
l i i k k e e n k u l t t l m r i r j ^ esiintyi : e k - i esiintyirät mm. Margaret H a -
niUisen k c u hm juhlasalissa sunnun- ^ ^ ^ ^ ^ ^ L a u n a n Nar^-anen. Sandra
t a i n a Ja m a a n a n t a i n a tk. 9 j a 10 pnä Närvänen, A n j a Niemi. Joyce M a ö
j a I n g n d Ohranlfemi.
K o l m a n n e n kuvauksen n i m i oli " E -
räs;kwätnta".: j o s ö . esiintyi :;20 ;ryh^-'
n o i n 600 henkilöä käsittäneelle, y l e i s o -
joukoUe. Nämä tilaisuudet p a n t i in
m e r k i l l e ryhmän r i i s i vuotta kestä-:
neen toiminnan Johdosta. Ohjelmass
a . o l i kaksi t u n t i a soittoa, l a u l u a ; Ja
tanssia.
H j f v i n t u n n e t u n p a i k a l l i s e n tanssinopettajan,
Anne Pozihun Nazarecin
johdoUa noin ; 80 esiintyjää,. joiden
ikä v a i h t e l i : 3 — 25 v u o d e n välillä,
marssi, yhdessä rivissä yleisön eteen
l a u l a e n "I am a C a n a d i a n ."
K o n s e r t t i käsitti kolme osaa j a s u o ritukset
todistivat hyvää tulkintaa,
m i e l i k u v i t u s t a Ja loistavaa tyyliä: ^
esittäen k i i n n o s t a v i a välähdyksiä C a nadan
elämästä.
; Ensimmäisessä kuvauksessa (Cana-
Tääa kouluissa, työssä j a huvitukses- ;.puolesta ja. A n j a .Hani:antoi
sa. Muiden ohessa esiintyiA-ät tässä j l a h j a n osuusliikkeen valistuabtti2
oiassa' tanssien M y m a K a u k o l a , M a r - j,puolesta.; ,Säestä;jänä toimiaatftj'
gare: Hämäläinen j a S h a r o n K o s k i , ä B o l o t y sai myöskin ruusuja,
K a u i m m a n ; aikäa ryhmän j i a e iä
öllut/S^
. puhaltiamaari;-.s M:'i';V^
kynttilää. Jotka plivat näyttämä
tuodussa syntymäpäiväkak»'«a. '
J u h l a m e n o j e n , ohjaajana toiaioK
rnrs; >M. S t r a t f o r d k i i t t i lopuisi J a i :
k i a , jotka pvat avustaneet ttba^
kuluneen sesongin a i k a n a , kuin myi,
män v a n h emp a a Jäsentä; j o t k a a n t o i k
i n yleisöä.
vat 15 m i n u u t i n ajan slaavilaisiin
kansantansseihin perustuvaa vauhdir
kasta itanssia.
; Ohjelmaan sisältyi myöskin laulua
S, T r y l i n s k i n johdolla Ja konsertissa
vierailleen mrs„ D o r i s B i c k n e l l i n . l a ur
l u j a .
RAUHANNEUVOSTON
PÄÄMAJA IVIENIIN
Wien. — (Maailman ratihahneuvi^^
t o n päämaja .muutetaan Pndiaa»
W i e n i i n . , Neuvoston pääsihteeri Jeaa
L a f f i t t e sanoo, että tämä tulee ög
maan;Itävallan k a n s a l l e hyödyksi i'.'
rri tt
TILATKAA
FRANCIS
KLEAN KOAL
KfVIHIILTÄ
Dial 5-7394
Kuukausimaksut
järjestetään
Milton Francis
Lumber Co. Ltd.
sa s. Cymberland Street
Port Arthur' Ontario
International Co-Op kulttuuriryhmän
V I I D ES
VUÖSIKONSERTTI
seuraavissa paiKoiissa:
FINMARKISSA, lauantaina, toukok. 29 p:nä klo 8.30 lp.
,e Tanssia ohjehnan loputtua. S o i t t a a Steves.Orkesteri.
' • Sisäänpääly: aikuiset 60c — lapset 25c.
PORT ARTHURISSA
- CSJ.n osaston haalilla, 316 Bay St.
Sunnuntaina, toukokuun 30 p:nä Mo 8 • iHaHa
INTERNATIONAL CO-OP.
STORES LIMITED
VALKTUSJAOSTO
176 S. A l g o m a Street Port A r t h u r , Ontario
MUISTAKAA OMAISIANNE
JUHANNUKSENA SUOMESSA
Valittavananne on nyt 12 eri pakettivaliota.
Nämä paketit pakataan ja lähetetään Tanskasta
Paketit menevät perille 16 päivässä .
1 Erinomainen JUHANNUSLAHJA
omaisellenne tai ystäväQenne SUOMESSA!
KAIKKI ALLAMAINITUT PAKETIT OVAT
^ TULUVAPAITA SUOMESSA
V a l i t k a a aeuraBTiflta paketelstas
TYPE FL. I — Hinta $8.60 TYPE FL. 2 — Hinta $8.10
2 Ihs. M a x w e U House k a h v ia
2 Ibs. v a l k o i s t a riisiä
6 ^ ^ oz. t a n k o a makeata s t i k l a a t*
2—4 oz. p a k e t t i a teetä
1 pak. k u i v a t t u j a hedelmiä
TYPE FL. 3 — Hinta $6.50
2 llxs. M a x w e U House k a h v ia
' 3 Ibs. v a l k o i s t a riisiä ^
1 pak. lEUivattuja hedehni& - -
1 Ib. l u u m u ja
1% oz. k a n e l ia
TYPE "OSLO" — Hinta $9.70
2 Ibs. M a x w e U House k a h v ia
4 Ibs- v a l k o i s t a riisiä
2 Ibs. sokeria ;
2 Ibs. l a j i t e h n a ayklaata
1 Ib. sekahedelmiä
V ; ^ ; - ^ ; : ; ; ; ' - ^ ^ : : ^ ; ; ; ; ^ . - • ; ; . . , • ; ; , • • . . ; . ; . -.-i-': •;• •;?;>,v.;v.''':v••• •;;;•••;
"BIITA" — Hinta $9.40
2 k a n . M a x w e U House k a h v i a (2 Ib.)
1 pauna kaakaota
4 unssia teetä
; ; 5 a a t i k k o a savukkeita (USArssavahnist.)
2 p a r i a K a y s e r N y l o n s u k k i a.
'ViKING" — äinta $9.55
6 K paunaa laijiteltuja pikkuleipiä
1 pauna M a x w e l l House k a h v ia
7 unssia NesUe-suklaata
1 p a r i K a y s e r N y l o n s u k k i a
"AINO" — Jiinla $8.05
2 Ibs. M a x w e U House k a h v i a '
2 patmaa kaakaota
4 unssia teetä " ' . -
4 k p L L u x . s a i p p u a a '
' 20 k p L p a k e t t i GUlette p a m i i a j o -
. koneen teriä
2 lbs.:Maxwel l House k a h v ia
4 Ibs. v a l k o i s t a riisiä
1 Ib. l u u m u ja
3—5% oz. t a n k o a m ^ e a t a auklaata
% Ib, . K a a k a o ta
TYPE FL. 4 — Hinta $6.90
1 Ib. M a x w e l l House k a h v i a (kannusaa)
1 Ib. puhdasta kaakaota
1 Ib. v a l k o i s t a riisiä
1 Ib. k u i v a t t u j a sekahedelmlA
1% oz. kardemtunmaa
1 p a r i " K a y s e r " N y l o n s u k k ia
TYPE "HELSINKI" — Hinta $5.50
2 Ibs. M a x w eH House k a h v i a (kahhuasa)
2 Ibs. valkoista riisiä
"KRISTIINA" - Hinta $6.95
2 Ibs. M a x w e l l House k a h v ia
1 pauna rusinoita
^ paunaa matitelia
1 k a n n u C a l i f . ananasta (2 Ib.)
2 paunaa valkoista riisiä
"HEIKKI" — Hinta $7.45
2 kannua M a x w e l l House k a h v i a (2 I b )
1 k a n n u C a l i f . sekahedehniä (2 Ib.) >
1 k a n n u CaUf. persikoita (2 Ib.)
1 paima k u i v a t t u j a l u u m i i ja
1 pauna sokeria
5 pak. savukkeita ^mSArssavalmlat.)^^^^
"ERIC" — Hinta $8.65
paunaa l a j i t e l t u j a pttkuleinlä -
1 pauna M a x w e l l House k a h ^
1 pauna k u i v a t t u j a luumuja
5 pak. L u c k y S t r i k e s a v u k k e i ta
Yllämahiittuihhi p a k e t t e i h i n voidaan sisäUyttää p a r i t ^ k a k s i " K a y s e r " N y t o n s u k k ia
W.50 lisämnkMilla p a r i a kohden. «J^U »uuia
Ylläolevia paketteja voidaan mhettää R u o t s i i n Ja N o r j a a n , h i e m a n a l h a i s e m m a l l a h k m a l l a :
"RIITA" 59.30 r-KRISTHNA" ..$6.85 "VIKING" $9.10
"AINO" ,$7.90 "HEIKKI" $7:30 ' T W C " „ Z « io
TnämäSittuJen I^japaketUen tflaukset lähetetään lentopostissa Tto&aan la kun tn.n.
on otettu tienä vtttaaa, toimitetaan paketti katodea»irti^I^ÄSSS3aie BS^IZ
JOKADffiNYKSIXHNraRUOILttÄJINiaSSÄ PAKETEISSA T A A T A AN
''•;;;''•:.;';'•>• 'VV.•;•.-• ;••?;• .>;;;:•::;r;.•..-;.:,-.^v;i. .;•.''•:,v;^•'•:,::
^ LÄHETTÄKÄÄ PAKETTmLAUKSENNE OSOITTEELLA:
V A P A U S T R A V E L A G E N CY
P. O. Box 69, Sudbmy, Ontario
mmm
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, May 20, 1954 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1954-05-20 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus540520 |
Description
| Title | 1954-05-20-04 |
| OCR text |
S i v u 4 Torstaina, toukokuun 20 p. — Thun-Afiy, M a y 20. 1954: ^'||jgppgjyjjyj|j|jj|
Myöhästyneitä huomioita onnistui erittäin
Toronton soittajien ja
laulajien konsertista
Toronto. — Osaatcrmne kuoro ja
soittofcunta C , Custaläonln Johdolla
: tarjosivat mt-ille torontölaisilie yhd«n
' vuodtn parhalramiÄta tllalsualcslsta.
H a a l i n näj-ttämön etuossa o l i r e t u i '
nustettu k a a n i l l a kulckasiJla. Siltä aal
sen tunteen, c t t d oJiaimc tervetulleita
ärvoÄJmaseen tHalsuuteen, j o h o n k u o -
rolaiset itsekin o l i v a t h u o l e l l a v a l m i s -
'tuneet,
" " H e t i esjnpun auettua J a k u o r o n Ja
'soittokunnan ollesäa «valmiina e s i i n t y mään,
astui eräs tovereista j o h t a j a n -
'*a iuckse j a p i s t i tämän naplnreikään
'«valkean n e i l i k a n . Se o l i v a i n m u u t a -
• man^ $ekuntin toimitas. mutta s l l ld
: jlf^smul'^•aikutua yleisöön, tunnustus
- 'kuorolaisilta tjohtajalleen u h r a u t u v a i -
. gjimde-nta.
, ''Soittokunta J a s u u r l l i & u i n e n k u o -
AVATTU
Marian Beauty Salon
.55ä B I X ) O R S T . W .
' • ' ^ T O R O N T O , O N T A R IO
P u h - TKE- 9219 — K o t i i n ' M E . 8975
Cet-Jly 8)
Ucmiäki Bros. |
Mbnument Co*
H u o l e l l a valmistaa k a i k k ia
klyiltyöalaan k u u l u v i a ' t d i t d .
506 Branswkk Ave, To'itilito,,Ont.
PARKDALE
I Beauty Salon Suomi
PUHELIN LA. 0198
iiC
oo f
8.fl.1Lg.g.9.g>0.ft.tLft-tt.gAftg..g- |
Tags
Comments
Post a Comment for 1954-05-20-04
