Vapaus, June 29, 1954

              Jf:!llli!i!ffJinfflllMltDninH15!!!ISSE
Toimittajsseg
juttelee
Wähän uudemmasta
'suomalaisesta
msiikista
fliiiiiiunri!ii)iuiiBUKiiiuii!p;ii!!jii
H e l l o i j i o : ja po,^
; Tojmritaja-i«-aa<;i!;
o s a s -
ääliä,
lit.iis-n/
xä.-
t u u n
Lsfe;-;
t a a n
•>a.sto
t a i s i
l a a n
n; •
IJOl-
:. _tä-t
a ja
s i ta
joh-
=>oh-nes-iVät
t o i -
i i l -
.isiri-
I, he
i v a t
(ssa,
nis-fiies
>OJS
N ' t t ^ p a a t u ; i c H ^ . - ^^j^ ,
:e. 'ana'! o s a 5 ' ( 0 ' , ^ •
p a i V d d n jnenii-^-i^u '
p . k i r j ^ t t ^ ; ja::Ä\xitn r-it:^^
i u / c l j o i l a o n j u u u u .^^
d e s t a sekä; k i i i - f e K i i eUa^.haus^vr
p d l j o n fcLtti -ita "
; K i r j o i t t a m a a n / On •-iL-enä ^ j
p a a t t a ^ a i Ä t e n >^n.<-c,a hdu./u
i l e m u n a i h e u t t a j a ' a . s cn
^J^amiUfen ja t eu i a ~
A o u l u ^ u c i on o n n d i i e s t . ^
T o i v o t U v a s t i . t a m a n os^L^t/Jri
v a i h t f y a t ^ j a .lukijat-sjaivä '
v i a . n u m e i - o i t a - . . .
Kesäloman a l k a c « . töi
•;;tfei;lcen^lekääiv' l u i i i i i - j i ^
• k o a ^uintuiiatkoiilä-ja,:mui]iä•
••eikä.-!'turhasta;; '•r.äyatahiisiial'
• d y ttämisesta .oJe! i n u u ly
v a h i n k o a . ••.
K u i n k a onnettom.t^t c a ^ i t ^ •.
t i m a t k a l l a k a y J a s i . i a a„iii
. i i n e n ; ; k i i v a u s ; ::\?iinie^i • viikolla
u u t i i r t i e d o s s a k e n o t i i n au 13
t i a s m o n t r e a l i l a m t n -jioika Ra-~'
. P a g e . . . k u o U : v i i d e n tu.-iriinki
•=en j ä l k e en k u n h a n oi kujji J
v i i m e i s e t kevatkokctn>,a ' p
K u t e n s a n o t t u oi-f aa 1 <•
• u i n t i m a l k o i l l a i n n e , • .ettei :.-.tule: ^
s i a . v a h i n k o j a . • ,
• H a u s k a a kesälomaa j"a kaur"-^
s a i l m o j a t o i v o t t a e n . Toimitta
•Ö;
iii;. •
1 (.
1. n a u s . - i j - n i ,
;-i:;ä., -cai; iyVielä:, ..:?»:iiS-;
r r l e t n i a ! J j a • i i y t h i i a i - -•
• i i a i l i t i u . p i e i i i . ; ; s a r j a ; ' - j : n -'
^ireh;tan'.vii!'teho:=i eksadti;-;^
i m u U a a n \ ' ' E k s c c i ; t i k &avyä,'
v\a-.Äi'räneImäa . o S l ^ k i i u i t a ; - '•
/!Eina.r'V£ngiiindinVk^
5^ :!lVp:.es.>i!a:iSa! j a'. T t i u n ^^
va k s v a t e h 61; e s i ^ . : 'tä n ss i k a;:k e i - /
;.i;ppiraHla.;Mareyja-'ha:iei2^
Rä-u:i.').h ;.sa:r
D o n i n i o n S t e e l - \ n t i o l l a cn ^uf
t a usei&.->a k a u p u n g e i s s i j a m d r <
. l a i s e t k u u l u v a t terä-sunioön jä »Ji-^'
A i n o a s t a a n • t a i c a l a i s e n rehtaa'- -|-
l a i s e t kuuluvat.Mine-.MiU-unirjö^ f-:
C a l g a i y n p i l k ^ a t a s u n saa u j i i '
t a v a i t e n pitai:^! l e i a i U i i - o i i L i | >|
11—29 s e n t i n s u u i u i s e t pdlxan. ' I
. t u x s e t k a i k i l l a t e h t a i l l a . Viineoii;
t e h d a s t a l u k u u n o t t a m a t t a dn Qix-r
y s s a k o r k e a m m a t palkät^ ktfr i>-f
m i n i o n • B n d g e n . m u i l l a tehtailla V;:.
c o u v e n n . u n i o k u u l u u , AFL:ii ja &
: a on v o i m a s s a h i u k a n paremmat a
k a t k u i n t a a l la
ih.. j i i • äiykkäiii'öttefH^i•'••^-ati.-. [
iiy.vistä. a j o i s t a . k ^ i i n i s m e l o d . i s - ; j
p f m e z z b j e n L l ^ a u t t a .iPoderne'i;!j
ia:'!V2en;' il.oa;^r^eippaasti .!'aisky.- (
i i j a t o o n . j a t o c c a t a a n . ; '|
>. Tolo-^en Scheraahdb'--jäi F . i n a - (
w :^u;k.e^terille - v i i t t a s i v a t ; u i i ä s m -1
1 .-.^Ina.vilai.sen . m u s i i k hv
i t i r i s i i i i i T a i i e l i - ; K u t i s i s t o h a ^ ik
-••..kajiiarimusiikkia;, j o k a ; A-äläyt-ti |
rlräiäii -kykyj-ä r r i c d e a i h . . a t o n a a l i - •:
iuucieni'-aiuaeltii.;. Toinenkämärimu^^
•40H .: Jooha,s''-'KpkkG..sen .Adagio
kvintetistä - . ' ä J i t c r i^psr^^q^
L«i.>!ti.ika.i l > . % : i i M - k . M n t i i i n i n < - i i'
t l i M U n i a U n .isuiilim Kadt'1 irti
r . i ; . i ! ' . m . i ] a s u r nli kirjoitettu niihin
t t i u . i i j k M i n . jDiia i s . i i n ' . T o r o n t on
l.ojiM:l.i..itir»iiikptf»ruujat kantoivat
k - t , i i u i i 10—^1 ,ma Tjkclefrauk-
-scn vli jarj.-stani t L r i ' : n .Tiir6ntun-
\ O; K i i r komiiraCiiiatenuilaa vastaan
jar.: >ivtvn asi-»J|..s?n ' hvokkavkscn
johdosta. >:vos C C F un tuominnut
h\i» v i 1 «»,-11 >j stit jjrj.-.ia^al \ le-r
t - i U M kn» l n konsulaatin
f i i i i \ . . ; ! t a yl:aniainitun • inkctocrauli-s
«n a j a l i a . . Alla oU>va.>i.sa kuvassa
• •ui ^ \ l ' i l i i ' j e n utrsti Milton
»JV. u . i ( K . jonka Lifcrjulkaisu hanoo
oJt v,ni ylulvsvallalaiscn sotila.sval-t
m; s k u n r. a II j ) 111 a ja n a 11 *> n d u r a s i> sa,
n.-ii-. ;>;:i.i,vsa hvokkavs:oukkoj( n up-s.
ctrcilk- ko;iO/inaarin kavtota: <iua-tfi!
i..!.ia:i lUindura.-.ista kasu> livii-i
i-vi .;,p.iiiot ovat ."s?isti'ttuja , v h -
d>.vv.(ua;ais:l!a lia/ookoilla j a liekin^
'ivitl ij lla
Chinchilia-kuume
laskee alhaisten
hintojen takia
Tustam.i, kci..ikuun 2') p Tac*-,da\ Junc 29, 1954 Sivu 5
Vaiikilaopclus
rotUKvrjijälle
lUtaiva. — iM-vuolJa» C.POrKr
Lortlp a n i i i J l-l-vuoliaallf kiinalaisi
svntviKrlli' V a { « lIunKiMntisctlr. liJ-k
r i i n c | i a r l i i i i i Ja.si>iu-ilo . k o r v a t i l l i -
kaii .sanoen.' ctta. ' kiiiialai.stirn ri
Uasliinjftanlti konferens­sissa
oli 'kahden­laista
ilmaa''
( J a t k o » sivulta)
\ > » %ork — N o n 30 M K i t . i it 1
l U o t p t i i l i F t i ' l \ - A m ( ' n k i s t i P i hi
\ n t i l k < a r t n U pie. i \ < h . -K ' i''>-
t l i n - a jo'l a 011 a i , o . is i>t n
j O k u " on nl» s a n i l i n i c s t a k«..-n-it'
\ si r a m l a ' m 11 t i 1 a t • i
\ i i i m ' .vii.<o:!a j - i d f t t i ; n . Ntnv rKiss.i
( ' M I I iU'«c c ' M n o ' M l ! i t u t k i rcii
i i n - ^ k ' ! ' ' Ku I l i u t i a i i t u i , ) i i 1 oh
. K e s i a j i v i .insoU- p a i v a a . n i i n jc>U;i. ! U M -
!a'.n las.KtMiiiuon c h i t u ' ! i l l : a i v n a l i k o i o n . • • . • ~~ . '-
n l a n lopf^t i M i i s p t 1 nuiva o', k u Kluu' pyytaa lisaa
pt-a. i S K u . n l i l l r t u h n n s i U c • .thin:.sil!c'.
tt u I o\.it im-n( s s i • i p i u k s f s - 1 si
j o i i.tanoet k n i x k r r a h a n s a r i a i d e n t u r -
•fti-SiMainicii- ka.svaitajivi.secn i i l u i cM s n -
.luinai.^-ltMi voutoj»Mi 101 vo.ssa. J o i t a siv
i a t o i v o : t i u i ' s a a t a v a n : -.
. EraicU»!'. ;uufiKlähteJden! n i u k ä a h . y h -
d v i v a i a v i ! . ; b i i { i l y t y n y t ; V a k a h : ik
t a r , J sc sanoi »aal.-aih.,wt. n lap- i ^ ' « s a.seksi KaakkoiS-AaAian
>ll.-inita hridan tul<c t t h d i • 1 . s o p l - i UKS. u lnat!inls>ntykslsta
1^:1 is.tuoinar; { Ien: M n k e lau­s
u i : ; .-..•.
• I us a. et 'S<-I\'ila r »koila. I.ortio
l:.Mi<i:i<'n ii\ | i u i i a i i . vankiialiio-.
IJiio;t. ;.-
• . K a r k e i n .l;.hiiu' i n h a •.jisUstu-'n:t*>uj$ni'.
Keuhkotuberkuloosia
ei ole vielä voitettu
• Kcu}iKo( i i l i ( ' r k u ! » ) ( ) s i : ! Cl o!e v i c la
V i t e 11II 1 a ! 1 c c k a a i : ii u ;>! 1 i n a t ta • in o ^
n i s l a l e l i c k k a r s t . i l a a K k c i s i a . j o l la
V i i m e v u o s i n a ( i P k e k s i i t v . «tan^ka-l
a i n i - n t n Ifi.Ttzdrr. )onua k i r j o m i s ­ta;
s e u r a a v a s.';;! l a i n a a n i m c . l a u s u u,
» t t c i i;eulik« t i i l ) c r k i i ! ( . o ' ; r ole ha.-,
v i a i n a s s a (Mi; a viif< v a h c i i o m a s . s a.
.!(;.vkin se t.a ir. U v i i l o i s s a ; va h e m -
i i i a u •. v a k a v a tatit:. !ii.-;a p a r a n ee
u s e i l m n i i n , j i o p r a t n m iM -a t a v d e l -
.IiscnniDn^ k i n i i . r n t r M n a a i k o i n a.
K u D l e n - . a i i i a p u u s t r n . U i K u i n a a r an
v a h c i i c n u M - s l ; ; l a n k o a a . k i i l o s a n ­t
i b i o o t t i s t e n a i n e i d e n . . . s t r r p l o i n v -
)a ri/ i H l o i n n k a v -
••aunail
S H C O L U M B I AN
:JUHLA
3A,v North ;Vancouver, B:C.
leinäkuun 11 p:na,
lo 12 päivällä
h d y s v a l t a l a i s i l t a j a canadalai.silta
i hyvä orkesteri
ilpailuja.Majnio..ravintola. :.
i s t i n g s - -ja:- C a s s i a r . - k a t u j e n kulmiistJ•
j a j a t k u e n , j o k a . t u n n i n päästä.-
•an alue.juhlaan lakelta ja kaukaa!.
l A N S A T E E S T A IIUOLIMATT.A.
Juhlakomitea..-.
:RIKAN LINJAN
KUVUOROA
- I F A X I S TA
i Göteborgiin, Ruotsiin •
ui matkustaa Suomeen.
,si.teettiä. .;hehkevänä.
i;-;rian' l u p a u k - s e n : ' -'• '-i .'; r-: ,y
o i i i i a u l u i n a - k u i i ' H i i n ' - S u l o , ' . R a r i^
• -•. kaiisaihväli.ssmpaäii . m i e l i k u v i -
laiilmään;;.- l i i t t y y ä t • P i-in3el5sa.-; ja
a d u u r i j a ! h i t - n o n . - l i n j a k a s Ra.rä-
^ . . ^ ,-se-kä'- k a k s i E i n a r i . ' . M a r v i a n .suor
^ > a l a i . s n i ' V ; n i a i s e i n a } y n i s ; a n iiinpn-ta-
I g i i i a .laulua.-'-' i " • ' ' '.- -. - •..,' :
: ; g H j e l : r i d i i i l a p u k s i ' p l ; , Ahti-'iSri;iniÄOh;
liuiiikr-.ia . i."palettiin.' Pes.si' ja-^ i i i i s T a ..
'--.ka La.uri: Säikkölan. kek.<e.Uäat polk-.;
;v ji;contiiiuö''piiihäliusspit.tM
L;Iia: = väikuLtln-iä; o l f ' m ö n i t n h ö i -.
i •clava. L u D v a savel;aitee.nim&
. valppi';asti-. sekä idän -.ja iäil-
:jt.a::nia-' i'u.n.saita;:v.äikiitleita ja'
y • i v i r t a i i k s i a ' . p y r k i e n . safna,-lla '-. p e r r
f^O."rilliscfin;- dminta.keisuuteeri!,'. k u h k i i v;
^ c h d ä l i a ohiän :5inonnäh.:löytiimiseeil'.;
.ujda'äii\elä;vää- UUvta' m i i s i i k k i a v ^ M i - -
i i - j.aä elämään?• v.••Mikä,: kahtäutu.u.
i u r e e n .määilma'an?-'Sen!naytiää -är-
1 a .a '•,
s i n in
t o i l i
b e r ku
-sikait-
1 ^ •>
:;sin:: 20
•J\y.-V:
IV.
<
a. r:
invicdc
'c;&;7in':e':;ä::\.>.
..va:i v,oi.. xä:
-;:n-.b:,t;-i
;s.e:-ia- vä
.tartui.ii-ian:. j :
tiivinsjii. .liibi
keksi^v onnek
s.nn:aa';k;i:n s
pro-o:uj;:ftai'
r ' i I
ti;i;?V:.:rä!Va;':
va;-i-;i-uii.:l?!:iri
^.:o-;ta'f..7;
•»"ospiifSn
:k>i^::h:.rf:
n -he
"1
.-a!h'ib--'n. l-V
UI -.tu-ucjtieh:
s:nk'c;:-i-a.ir-
• p i i . . ; ; i u t i , -
;.kisKa'i s e n '
S I f-u
n -
v o i i i / k a i i V :
tt^riaci':;•-'
neci; tn<jn '
;c;a.h< p ö s i -
i.isa..;. 'Käi-
• ni-ei-kicsc j
n i c i i ; I
:.''ötl-:'i
h n c H : - n o v a t m u u t t a n e e t h ä n e n m a a - i:
p o r a n s a . O n n a n i l m e i s t ä , e i t a k u n i i i n !
v : - : s : i o n ' m a a p e r ä jatkuva. s t i muoyauT >
- t u u ' n a n e n elämänsä v a r r e l l a . . u U o -
n a i s i e n : t e K i j a i n - v a i k u t u K s e s t a . : : : On
e n e : n m a n k u i n l u u l t a v a a , c t t a h a n s i -
XUI :oMHiv<j.suudel o v a t t a s s a s u h t e e s sa
l a i aa ma J^s p e i i v t M i e o m m n -
. . i u u d e i . O l i s i v a t - r a t - x a i s e v a n a -leKijana,
. n i n : 'tiibfirkuioosita.ut.Lsteh..jälkeläi>:3^^
' s a n - a s ' , u ; s ; v u t satna.ssa .suhreesi-a r i i p -
p i i m a L i a s u l a . k u u l u v a t k o : n e v a r a ko
.-laisun. v a K - c o K o v n i i h p i i r e i l u n . M u t i a
n u m e r o t p u h u v a t . s e l v a a K i e l t ä ä n : v a ­ra
Jiicaiden t u b e r k u l o o s i t a u t i . n e n l a p -
.-ft ru--:;i!n.itas;<aan s a i r a s t u v a t ( l u b e r -
. - k u l i s p j h t - i - i h d e i c s i ' o n - . j 4 pä
.'^uin v l e i n e n i n a e k s i ) . T o i s a a l t a k o y -
niFsa.;purei.s.va.: l a s i e n • t u b e r r i u l i s o m t i
o n er: - : t a i n .suun. T a t a e r i l a i s u u t ta
.ei -.yoida .kokdnaan..!'ieiittiiä-. t a i - c u n i a . -'
v a a r a n e r i l a i s u u a e n p e r u s t e e l l a , v a i kr
k a ' va.ara pnk.in';.köyhien, ilieskuuue.ssa,
p a l j o n . . s u u r e m p i . . . . . . . . . .• •
.'•-Jcria tapau.-rsessa k a s i t v s p e r i i i n o i h -
s-istä^-Tiäiplimukisistä i o n .jätettävä- k o - |
.••:?;naan . s y r j a a n .suunnitel.le.ssamme.-
p r o f v l a K - t i s i a t o i m e n p i t e i t a , k u n o t a m ­me
h u u m i s o n . t u b e r i t u l o o s i n l & v i a r a i -
Kuinka vanha maa on?
Kuinka . k a u a n . planeeltanrine, m ;
tahtitieteestä tunnettu lalinalai- J)it;:
sella nimellä Iclliis, on oikein OIT ! o ra
lut oleni!is.sa-.^.Minoin sen vuoret ja I roy
i('kiv-äV'- tutkijat. s e l l a i s e i i J o l i t o -
. n o i . •=117') k i i ) p i k i l ' 1 m n t tu
I k u n k u i p p o T oh t t ' r \ j > i k i i n lisa
r o i n a 11; ivat : h i : i n ; i ! . - l-l ((olia.riiii • K a i i c -
k i a a n n o i i r ; 10.000 n a l i : : a a oh t a r j o l l a,
j o i s t a .111' v u i n n u i n :i.l);;0 k i ' ; - i k i i n : i . a r a ! -
M n h m n n i i o l l i s s i a . U M M i n n O")
M \ \ t \ j c i i n . i h k o j d i 1 i i k o s s i oh mm.
880 Cannda. s t a l i l h e t e t t v . a .
V a i k k a t u m a ensimmäinen c h i n e h i l .
l i - i i i ' o l i n 'u. i K o k u . i i p 1 Hill», t n.
h a n s i i n , s u u r t e n l o i v e i d e n . r o m a i i t a •:
i i u s e e n n i i n v l i d v s v a l t a m o h i n c h i l i a ii
k a s v i i t t a j a i n vhdistvk. s e n . t a h o l t a v i i l ­l
e t t i i n . - e t i i i ' h u i u o x a i i p p a - Cl a i h e n i - ^i
t i n i i t p(>i M R i s , v t l i I
G h n u j h i l l a o n . C h i l e n ja: H e r u n vuo. |
rLstoissa ; elavh. v i l l a h n i i e i i h e m i o o ni
v.kuuluva ineni j v r s i j a e l a m . Jalla oni
h i e n o ja:pehmeä t u r K k i : N a m ; i • o r a v a n :
kOKoiset a r v o K k a i t t e l a i i i i e i e l a v a t v h . !
d y s k u n n i t t a i n KaH!<jiikolois,su. N i l l l a |
o n k a u n i i n ; h a r m a a t u r k k i , j o n k a s e i - 1.
k a j i u o l i on m u s l a n h o h t u i n e n j a v a t s a , j
i m o l i k«llihta\ati \ilk<.i N.,,(1I n ' Nikkinen
e h u n t e n väitettiin o l l e e n ^ m i U e l s u K U - [ • :~~
puutoKsa s i i l o n i : k u i n n i i t a l u o i e t t im
sota-apua
.. s c M i l . .— ICLe-ii-KcreiUi I n l i i l - U K s en
M 1 I ' 1 nit s u n n i i n ' u n i esi' i i -
nv«:n p n ^ . i u u - n i u ; K i s e n l u n v e r i n K a u -.
K o - l d : i n tosuisiM 111 t u t k i j a Ile.:. K c n r a a h
J 1 lU \ V I 1 I 1( ( t l " ( P\ s 11 Kl 1 t t t i
^;n(iv• v t : i : t ; i i s i H n e e n l u i l l i M l K.
s. s i( ) o 0 000 «01 11 i l l i s i 1 ipir i
v i i . d e ' ; s a r a i n a pvviUV) s i s a U v v i i l i l i in
i::itii>tuksi 111 :nit.<a ( s i t e t t l l n k e n r a a li
V a n K l e e i U l e j u u r i e n n e n h a u e n • l a h - .
t o \ 111 I o i m o s a un
Osaiiaitolueltclo
komistuu yhäti
H e l s i n k i _ H U , n IV l i . I . . J u h ­l
a n : u l k o m a i i l i i l n e n ( i s i u i o t t a j a i u e t t e l ij
o n i i v t J O h y v i n k o m e a , : J o e n n e m m in
i h n o j t e t t n n • i i e u v o s t o l i l t t o l a i . s t e n . . u r ­h
e i l i j a i n j a M v r k K o i l i j a i i i . s ^ a p u l l l l K e s -
l N\t un s a a p u n u t \ i l u . s t u s I H -
i l o l l e ; - e l i a U n k a r l . s t a s a a p u u hyvä
l i e i i r a j o u k k u e j a l K a p a l l k i l p s i U u i h ! . ) ! ja
P m h i i t a Ht i h a a n h t l U a j a .bidlo )oka
o n a i n o a ao m e t r i n ' p u r e n i m a l l e puo­l
e l l e l i e i l t a n v i . , e u r o o p i j i i h u n c n.
. H a r i e n , j j a l i l i i i i i l n a k i l p a i l i j o i n a an
t u l e e l i i l t o j u h l i i k i l i i a i l u i . s s a o l e m a an
N<.'iivostolliton K u z n e t s o v ja rui/ i ii
! v i o i s e l t a puolen, o n s a n o t t u ; e t t a ' B r l , -
! i a n n 11 n (-d u t a j a t o va t \Vu.shing I o n i n .•
' / o f ' • ( • I S O S I T suobiu' i e e . k u i t e n k in
' ih( ' ( M K i a r . K o i - A a s i a n puolus-,
1 ip.mu^M k k ^ . i s M ky >m>icsislä.;
k e s k u s : e l k e i n j a t i e u v o t e i l n n n m u i d e n '
i i = i i .'5' \ d ( sa \V..s'iiii„'tQnissa
Vii:<. n v.'iinteessä •.•^anottiin, e t t a E i - •
n ' J U U m j i D n k - i l n on täytynyt;
n v v a k s v a J J r . i u n r i i a n h a l l i t u k e e n k a n -
.;a K a a K / : o i - A a s l a n p u o l u s t u s s o p i i n u k -
.sen jarjestarn!S('.v.';:vmy/«.=e.ssa. s i l l a m l - '
t a a n ei- l a i l a i . s e s t a järjestöstä voi t u l l a :
l i m a n b r i t a n n i a n o s a l l i s t u m i s ta
Elseiij-rii-.ver Ja D u l l e s t u l e v a t myös:
j ;ivvaK'-^vm;h(n Cien^vess:». l e ; U a v r t n so-
1 y i n i u - t r e . i - v r r e i v v u o d a t u k s e n - l o p e t t a -
I :ni.se;tM. I n d o - K l m a s s a . v a i k k a : y i j .;
j d\s i l ' i l i h a h i t u . c i j o i t m htt
j ov;ii.<in s u h i n u t u n e e l kvlmäklskoLsestl •
K(,;\;rCieiHn- en x o n f e r e n . s s l l t i;
. hurooi>;i n asioiMn' • keskusteltae.s.sa
j. I h i t i i i i n i j i n ja Yndv.r.vaUnin edu.sia-
! j a i n . . s a n o t a a n omuK.suru^en : k a n n a n /
O l i a I . a n s i r S a k s a n uudelleen ascLsta-minei).
v o i i a i s i l n vieläkin tehdä- k a l k - :
k e i n p;irl":iit( . 'n k u u d e n m a a n m u o d c s .i
l a rna n . E u r o o p a n . a r m e i Ja n pui tteLs.sa.
M i u t a C h u r c i i i i l : - j a l'.isenhower. o v a t;
. k u l i e n k i n • k e s K u s i e l l e e t v a l h t o e h d o s - .
t i k . n I i n i - S i k s i n u u d e l l e e n as» i s - i
la m I s l a . va rt e n : jos 'Ruroojxi n p u o l u s -
tu.svhtel.v()soi)imusta ei E u r o c i ) a s s a : . r a - '
l i r u n da
u j r . s e i i . a u t l l i i s d k i v . t t s m i t l ' ' " ' ^ J " i ' ^ - A m e i i k k 1111 m m i i l u t 11 n o i n
. ;ii< !ui.'enom.:iisia joKaiseih.': k e r ­ii
iile riaimt I t i k i s \ it, r)\ u
n i c r e t ovat- s v n l v n e e l i V N a n i a k v - i m u u i n ! n ' ; e t ai.^coien kulue.^sa-. j a P i i -
svmvkset ovat jo i inimoi s ina a i ­'
d e n -nLs t ; r i ; i ,Ma . j o k a . o n - ) ;U: t anv l j a l -
koma askarrutliineet maallikoita
vhta livvin kuin liedeniieJuakm;
.•Mutta v i e l a t a n a k i i a n paivana ei
-tiede VOI antaa Icvsvinvksiin tark­koja.
j:i lopullisia, vasliiuksia. I.iku
se: (liekitän, ilirne. silla .kvsvmvkr
sessa on livviii inoniinutkaiiien
.-jn.tu..:. -,
I HU n i K n i i s-
M F M i l I M l \
JO v u o t t i i s i t t e n.
1 (J-vuotias tyttö syytet­tynä
äitinsä nuniiasta
sen: kaksi p a a t e k i j a a .:
e p a s u o t u L s a t e l i n e h d o t.
t a r t u n n a n ja
C'ALMETTA»:OK()TLS VAni:.\T\A
• h
:aJTlt : o ; T : an
^telarAfrikan ja
Intian diplomaattiset
puhteet rikottiin
..-New: D e l h i —^ : l n t i a n , } a E t e ; a - A f r u:
iih'yäilttöhiät.diplöroaa.it;
i k p i t i i h ' .:.v.iikon - i l o p u i i a . . k u p . . I n v i an
a!;.;''t;s,'iimo:.i:i'..:<?t.ta. .se- sn:'päättänyt;
BUikeä Stclä^AMkäEsa' t o i m i n e e n yU-
:on:;5s-öherin \-;;rastcrt heinäk,' l. p :siä:
: i e n . ' Päätös' -16r;.:'iih,; ; E t e j ä -A fri^kari
ä^iinis:eri. • ; - M a i a h i ; l ' ' - . . i V a ; i r i i u k ^^
ynntSitä. .^säiden käilderi- maan'väli-.,
r i i u i i s u u d e : ; a l k o i v a t • t o u k o k u u s s a
>ö46;kunvEtelä:-Afrikan, h a l l i t u s .ki.ei
. i a l . a i s i l ta . o i k e i i d e n .:prhista'a'' m a a t a ';
, t a : : n ; mä äku:nn'^S3a;; ':In t i a h., 'pä-holt a
is'..|:.tii:.n. s e n ;jo-h.do..sta..'VÖi.maän •'••.is--
Hniaä'tui's.et: ka.uppapäkptieet;... .'.1' ';.;::/-•••;
U u
i ' m i '
..-mu:-
-ital-^n.
,p:i'ir:,.'.-;
.TIU'.
i ö y hv
1 -
-.ui
tään.,
-ip.-
: ii •'
.:ioh>^
/;ii};dä
r a
'as;.sä..
i :-,.;.r; p o ­k
i n ' " s i -
;-'AiT,kä-
-;.;f5.erj-.;}
L^': -v'ar.
ifsa'aItä I
iikiii^iä
iq;ta;-.J ^:;Äa.r
.11 .•oidissa.js
lie- Uu>,'-.a.'. J(*
•Lun-.
:äa.s-
O N K O r i . i r i i ' i K i N N o i I isr N "
an syyskauden
29 P:NÄ
22 P:NÄ
12 P:NÄ
P:'NA'-^-:^'i-'^-;
yijoitusten sanotaan
lousevan ennätys- |
laaraän ' j
O t t a w a — V i .0-^ i-nu^ a j J i ' a ^ u - !
I&p.'l.ilastcijen-•perusteeHä oiietetaän;' e-..-;.!
p..-.Canadan ;:'ekoliomiah^^
keen' aioJ-a'ari-/'sijoittaa:: tänä.yuonna ;
5ö^20,0OO>ÖO:ii^. 'TärnäVon;.-sii^
ur'i:rrtpi; sijdi.t us määrä :^
^ 's^; 679 O O 000 p a a o r ^ a n s r : * i-jj
•{'
V i r a n o!Ti2.isk' i p i t a v ä r ' i:ätä;.'.hyv^:nä'.[
r r •: •• inä; 'Ei'i; ä.;; • e t t.ä.: va i l i n n u t-' ^a m a -, j
^s; e:'o;e;: P a h e n e m a n s a ; •.•.:;•.•.'.:!.-
i o y p ; .
• . cl ii-...;:'!: -T.'!. ..
s&i;t:ä;n;'hth.::-
. j " , k a . . : f t u : t a v a;
• jär!a-.t-uberkiil
':p-.-siy;rPiii;;iä;
a -a
»-e , 1
ova:... k
a. A
'.->:.a- •',
a <• j
;r;hh'o;;;.s:;/;
nieiiiä;-on ';
ih'rA'-ii. on
ka-'5i<?i£'ä-
:ui^b
0 df n
a v u l l a ,
iä-tekir'
r- -,a fl
1 ' O S -
1 a -
.^ä.'-koyni.
.'nt'&s'sä:
:n.
i k s i ;
J U N
N 9
saastokaudcn-hintoja. .: .
r
;esta satamasta, eivat
vitse viisumia, amoas-
.ssin.
Ikuvuorot vasta asket-suomalaisille,.
joilla .on .
uttakulkuviisumia. .
Kanne n)t!
oltua rannasta rantaan /
^EL AGENCY
B U H Y . O N T A R IO
PETER A. VESA
B. A., L L . B.
Earrister, Solicitor, Notary
SUOMALAINEN
LAKLMIES
GE. 3392
1028 Danföi-lh AVe.,. Toronto
r a n
1 T'-
' i o : a a - j , . *,ur;
. , . a a : a-.i-.. • 1.17
I ccl ^' -
Jo
f '- 1 /
':y;s-^a;:s";siaar.:
iät,-'a.%''a k^viJikl.
' O 0^1
..•ä-ud;ri' p u i T i - -
•"f - , p -
;ii;ieC--i'Missä.
^ ... . . c '
>:fiai:ni:^enr.-ai;r,s
-' o
n.yVh 'yxiOjf-n:;
' a ; k v ' ; ' Mnf^n...
. M i t a . : v o ' . v a t - :nais! ;a :- o l o s u h t e i s . sa
.mcr.<ua' Calmei-teTr.OKotus/.ampanjat.?:
K t i t e n k a i k k i - muutkini,r.ökottisäine.c.-t.'
i n i i n : , .. mvos-. Galmette-ro. < o t u s a i n e:
.•' ^B.C.G..» a i h e u t t a a p'uolii'st.asrea.ktioni'
•i'faka o n tehökas-n-iyö.s rriyi'kyllisiä l a r - '.
t u n t a b a s i l l e j a - v a s t a a n ; - C a i m e t t e - r o -.
' c j vK- j i l o o n .•a^tustus/.vkvi.sem-:
•-.pi- . m u i l t a •ihmi.siitä ..säa'maäh-tartun-.-
.I>abäsiiifcjä• k o h i a ä n J a . - s a i i - a s t U m i s t h.
-i v a a r a on. t a i i o i n ' h u o m a t t a v a s t i , p i e -
•; : n'empi < täAtä. o v a t 'selvinä' ;tc>dist,eiriä'
j .•;c-k.ä • ran-->kalaiset;...e.ttä^^^''^^
i .til.astöCi'; - M u t t a • . C a l r n e t t e - r o k o t u . s - e i .
f » o t a a u f o m a a t t i * ^ ' ' t l ja » n d o f i -
m a s t i t e n c K a s K u l n e s i m . i.soro.<KO-ro'-.'.
' v L u s Tansi^ a "m*! a C a l m e t e - i /:o--;
I l i : - ; o n v l e i s t e t t v . o n e - s i m e r k K i n a s j i - -
a. etta t a u t r o n - s a a t u h u o m a t t a v a s t i •
•anenemaan.- • '; ;;
P.VKANEMI.VEX E D E L L Y T T Ä Ä |
A I K A I S T A H O I T OA
:1 . r . n t a t u t i e r x u l o o s i t a u a m hoito. T a - i
m a : o n a i n o a rohkai.se^/a k o h t a tai.su;? i
lus tuoer/.uloo-sia va.staan:-ta.s.-.a on j
;tod;el!ä ; e d i s t y t t y ; ' josk.iaan.,ei'' n i i n sen-1
sat-iomaiÄesti.KUin m i t a ' . p o r / a r i j i i n e n .!
•'\suuri lehdistö;.lupasi- fcsirn. rimifo.--.|.
n m .rCfi/C-simi.sen. vnt-eyaessa: - E i , o : e o;n-:\
ma.s.sa . m i t a a n : - i h m e l a a x e t i a . foaira:-;;;
ei parane, v a i n : nielemällä . j o i t a z mL
i d p>ja p i l l e r e i t a Tube^-ktlitau i s r n j
p3-d>-cmmen o n " d e l i f f-mc n p ^ f a j a;
'jsra'->n'...f";irt a i i e u t t a a prosf^-,! [•
:. Hoidon.mienest-vnhiisentäiTceih
o n . etra ,se a n n e t a a n ajois.va. • K u t a
a i K a r s e m r nm h a n t y h o i n e t a a n . . sitii
.''ivpeä-riimi.nv/j-a' ;täyd'ii;i.s^^ poti-'
irt.s. p a r a n e e . : K a v t a n n o i l i - v ^ s t i /.at-svrni
M i t c t i ; E l i a a n .ikä:. s i t t e iV .• vdldäa n.. l u t -
'kiä^-;':';-. ' .i.'•;-•'.. '.'''•--:-'•::::'• "••i--;
: f:.. Alu>tsi.:yri'Le'tt.iii^ In.skea-. "kiiinkä. jiix--
:xa: ai.^a . z u l u n -viKien .-->:errostuin:in
. i n u s d o s t i i m i s p e n , ' V a j t a u i e r o s s a , ' i i Sen
;:jälkeen k- i k e i l t i i n 'tOi.sella.M m e n e l i e l -
mäl)ä> ;.öi^tet.tiiii;,\ :ctifl:^^ oh
k e r r a r i ; o ; h k : s u i a ; i : i ; i . t;>rassa:'ijä;.yi'it''t-.
liin:iniiärit'elJä.;;''.ku!nka.ykäUan b i i - : k e s -
t i i i i y ; . • e i i r t e n k u i n ; ni.-)ä•opH'6i.nii"t'-jäfi'li--
tyä ;hykyisoiloen;.; 'H.nh|iÄel .läsJ:ii.ia'vi,t
' o h t s 1 L s , t a ( ' 1 ( i j i i i n t u l o 11 .;
.Vastaus'.-;v&i. h t e l i - ' ' HQ; h;lj'o;jna,ii;'''j-a;:; 1'
n ' l iif. r u i n i a I i r a ' . i:
T>1(-. vi(?i ä' i l p c i n i oi t II. n n r,ä' itä r k e i t a ' - i.e --
/'ijo ' a 10 1' n i' i f 'if 'f nif ni
ov ]3a 1 s f f ' ^"-i i <r< • <o na
. . V i i o r i - _ ; j a . ; iBp!akt,::raStUma-t:-i^'*.^^^^^ I
keirrciicsitta i r i ; : r i i äa^^
•vemrnäliä ;'ki(:i4"oSturTiä;' ön;.-.-si*;^
n e rh pi s e - l.u -jn 11 o i i is e s i i' /ir i ; .iTä;! i ii n to ]
. s i a ' s i a a n . - ; ' p e r u ^ i i i u : - k / ^ r r o s t u n i i l en i i i nj
m a ä ri.t t e.' n i;-.e ri. .;;. •':•:':-; • .•' ; - i ^ - ; : - ' : ' ' - ' i . ';
• "TiitkiosÄaan- eläiJi-^;-ja;..k-as;v:.kive.Uiy--:
cicn
.isteny.'-'.<'> ^'ibr^tööh'ui;^)t::u-vi.(;ii--tUvk;- ;
n.uste'n..;yä!t•ca.^'iä-'lorJlJyt.•uä•:. M-uit;i riy-,.j
ääri kä5:t.ettyjV?h"'..hp;totOi/n'-np
len^styrini.vf^ir eh-^^
•räavat.:... .•.'.:'.•-.:'./.
— P ' n a a n on t-aatj j tt o f l l i t
•Itprja: Jä;.ifcrisiliiokkäistäii-äiyiriioai m\tä
.te::veeiiis;nl.rms^a.-'oloftuhtr-i^ .,ii '.
— (pj a^ J Oi f n . I t - " ' i.ri '-
:lä-:' ni;>niä'- ' - - . k u u k a u i i a - Z k l i i h i l l i y ^ h ja
» • a ' . j f '>"'n Pc.. a , j ' j , » n a f "
— p 111 on j) 1 t • 1 o l o 1
•<• n n an •< a o "f /c.>l O T a'
a;!äiserja.,.;a;p'ji>>i;amai-i.ä k a i k k i rie -iU-:;
n " ; " l a ""i' '•i-' ' t JO / i o
äiheuUahe-rt -. ;.ei;is-i:fimälÄen.-^ s a i r a s v u - -
^.-sf r
>ir>.ii. t^Gherkuil-csOsin.;-;:
r;-';:;yat..mu'Utlpnfc';V^.;i;j
i i n e e t ;'oy'<t't'lukuisfc^^
prj-.::j;ri;jiat*
ra.rita.Ti';.?;
;i'n.»:'i-b.;-.o''',>.
apa-uir:;:::'-,
.-.sa; •k.on'anri'ebt.; prHru;jia>.*;.->':^r;.;;'-jrj!:;i
kfihäri. j a kifU;;i,:'j.;ih^ ''iu- 'r!'o:cJ-;n; 'yii.ii
ihoat;epaMiiriiÄtufniset .ovat' hykyäa'rl'^.ma "jlrrpip'äi;j >ia Hoiv
j*a ' a p a j / c s i a jot.:a o n t o d e " ' u aS- ^'< . - t l pai in 11/cai f
i l a u a m z e n i t v t t v ä v u o d e n . a i r i a n a : ' i i . v v v ; t a ;a pa!jo.''i.:r?j.naa öan;^t//rv;, r.
» l a ^ . d u e r r mm Na" n O i i ' n on s >> < ; n ( ' ' : ' t ' t "i ,j.jn i r ' ! / f
u c e i ; e e n -Korostettava 'jarje.-^teuna;-,.i.:>;es:aan;.
••Kori.sa- v l o s k a i v e t t u i h i n ; K e i T O . ' ; t u m n n,
v o i d f K n i , i > i i a l e l l a v i i o r i l a j i e n i k a : -
:>ajfi'n . i n e t o d i e i i u v u l h i - v o i t i i ii
mi 1 ( ' l i niss t 1 j( l'se>;s ( i n •
1 I M OI f " ' - ' l K i i o s l u m i t o\ it.
Kvi.nviKj.et j a niiUi.^ n i i s t : ! v.oidiian- p i -
t i U i ; iiuorem'ptn"a. .j^'i--'viijihoiTii-ji'u.'i-i' -Mut---
: t a . ; . u i ; i i n a ! i r U t e l v t : o l ; v a t vH^lakiri. k o - ,
v i t i ( j i a n i a i i r a i s i a . - P a l j o n h v o d v l h -
>-( 11 ,11 i oli o p f X i I i 'Tl i i i i t l i ' f m a an
k<=;!'SI v u n l e n iil-j'-o!iiuttin(?ii. ika:^ (»i-p:
ri ;u/,(.";naali se vuosissa eli •oikeam-i
i i i i i . S i i n o t t u n a m i l j o o n i s . s a vu(j.sissa;
K A T K A I S E V A A S K EL
N o i n . i i i l o h . v n o s : s ! i t a a . ' ; i t t e n ehdot-
Ij. .joiii<.KotiiJ;.-ti j o i t a , etta s i i i i i i i n i e -
' ( o' ^1 r i \ i c ' 1 i hv iksi j u u ri
' i l j o m K- f A i s i t t v j a ; l m i o i t a . k u n J i i ; i ; i -
I tt t k e i l a I I ' I l a ' ] f i r - t i K i s ' t
I K U h i j o it S'11 u S i l l 1 t i n r i l li
..-:iiin u r a n i , r a t l u i m . t.o.-hmi; k a l i u m . -
b ( M Jl n O l l i t at i a ' i vuof i s -
!.;•.: o n ominaisuu.s - h a j o t a , m u u t t ua
' ibil( Tr nm i' i r i . i ' l o i i i i ^ s i ii-i;(;
ik.si;'-,',''::' :.••'..-; •;\.'..;.:'-", -;..:';
V i i n p i r^y\\i\f's\ i('ium i. n t /v
f n ( t t i 11 i n h i j o i i 7 i ' i i a p i o -
:-'-.-v.<-:i -- t a j i a n i u u .a; i r e t t o m a n hitaa.sth.
1 11 /( ' n i l a j I ' i i i / a t r i r -
' n t a un 1 n a i i j a s s i N' j i i j -
iijän; .tiede ••h.;iiiits(;(; ( ; r i l i i i ; i i ' i - : - t i i r k k o -j
T i f ) f In 11 i u ' 1 oidaan
'••I d i a m-' i ' u . J o S i h i j o a m i -
•.vx\. iJ/.yiantuu 'U .KUinkii moriLa r i i i l l ; - j
; ' ! : a m n i a a h e l i u m i a K ; l o ; ; r a m r n a u r a -
:;.;a.. a n t a a vuo.';ittain. .Jo.-; o n m a a r a t -
; a V i i . . : m i l l o i n j o K a i : k e r r o s t u m a alkoi
i t \ i on 1 i. 1 s ( i ' > i t " t a v i paljon-
/ S"» <- ai irt j- . i n a j i ) ' i j j a L^ijv
\V. I /riu m t l i H j O a r u l j M(-
' ' ' I r la joJ 1 m a i r i t c i l a a n m a a - ja
:•;;ori.:-<'--.rrostumi'-n ika. .'•anotaan ^an^
>no;nai:;esf/ .l-yj.iyrnen';telm rriut-^
n ni. i i j i - 1 o o no % 1. •ii(-'iodf t
,/il. > ' - i S 1 ' i ' • f\\' if\ cn ha-
' i m i f n \ ( o . j t / i ^ i ' !ii i i i m o r * -
1 k a i 11 t l ' i. /• 1. 'f- 'lodel-
- • ' o n , . n f ' t a na,'l( n j ' i ' ' i ' ; , t a e n
j'o,> fri O" xn uria m i a r i ! ' i ! a f k -[
> - f i r f ; i , ' / „ f'tj /o;'o p U n d -
.;Wh'rpe''absoIU!ittiheri :'ikä.;; '; -i:''•'
- ' ^ y k y i ^ i . ip ,li<siC':ta.a.h: evt;ä..en:-;iiTimäli;-''i:
^, r r - o f j T (r m j v i o 'u'f M n a - I
••. o'i / ' j ' u n j ' 'i - i j r n I j a r d i
/ ' a
St. Lavvreneen meritie-neuvottelut
aloitetaan
tulevalla viikolla
o t t a u a — V i i a l l '^1 It i i i h o l i i Il­m
o i t e t t i i n taalla.^ e l t a C a n a d a n Ja V h -
d v s v a l t i i l n väliset n e u v o t t e l u t . S t : Ijaw-:i
r e n e e n : s v v a n m e r i t i e n r a k e n n u t t a m i - I
.sestji a l o i l e t a a r r t a a l l a : h e m i t k ; .') p i i i l '!
i i l k a v a l l a v i i k o l l a . N a i d e n i i e u v o t t e l u - -|
j e n uskotaiin j o h t a v a n l o p u l l i s e e n !
p a a t o k s e e n asiassa. C a n a d a n i l m o i -
l e i a a n . olleen v a l m i i n r a k e n t a m a an
m e r i t i e n v k . s i n a a n n i u t u i n v l i l m o i t e ­taan.-
r;tta Y n f i v . s v a l l i i t h a l u a a iiiia.'jtä
s U h e n - osallisek.sl .ja s a a d a kitsiinsä
m e r i t i e n m a a r a v . s v a l k i n ..
Ulkoilmakonsertit
tämän kesän aikana
.'>udburv H a n d i n J o h t a j a S i d •Wood-li.-
v on: i l m o i t t a n u t , että s o l L l o k u n n an
t o i m e s t i t (11 B e l l Pari{|.s.sa t i i m a n ke.
s a n .'likiina k a i k k i a a n 7 u l k o i l m a k o n -
s e r l t l i i - Joi.-^.sa ei peritä m l l i U l n p u i L s y r:
i n i t k.sun. K t i s i m m a t n e n k o n s e r t t i oli
vUme s u n n u n t a i n a Ja s e u r a a v i i t ovat
sunMun' . i i i s i n : s e u r a a v a s t i : : Helnäk..;4i
11 IH Ja L"") pnä s t k a e l o k H Ja ifi pnä
( : h r i s t e l i u r < ' h . |,;Hsi S e e l a n t i . : — P o ­li
i s i v i r a n o m i i l . s e t - n o s t i v a t - k e s k i v i i k k o ­n
a - - v M i K n l ( l - \ u o t i a s i a P u i l i n*
Y v o n n i P i i k f i i i . a , t a i n o m a n . i l t i n -
s a m i u h M i n i v t i j i v a n K i l s i , i l pi m ,., , ^ . . . . ..
s. n j i l k e t n l i a n t n r , - . i i o t l a a n t M t o - lorontoil tyottomyyS
t u t t a v a n . s a .Juliet H p c h e n .saman r l - } . «oronlo. — T v o l t o m y y . s v u k u u l u s -
k o k s i n J o h d o s t a Niild( n t u t o J L i i 11 - j KO n i ^ s l o n p u k t l l i s e i i t o i m i s t o n k i r -
n o l . i i i n IfthteneLii tilsLam.i 4')-/uo- j o i h i n o l i m e i K i l t , y tk 17 p n a 2.'>219
l i i i i i i i . iiiLs,,: H i i n o r e P a r k e r i n kiin.s.sa ! J - o r o n t o i i . .seudun t y d t d n l a . u . s u k a . s t a;
> . i . t l v l l< A i d l n i i i h j o t l i i M i u r n i s 1 ( ) \ - ' J o i s t i H<)ii^> o l i iLii^ - i a T y o t t o m y y s v a -
d d t i i n p u ^ - k i k o t t i j a h . U K n l ä l u f t y v i l - ' k u i i t u ' - t a m i K « f i t i in a i n l a s t a a n l'>401
• • " ' ' n '«i^Ui v f r l n e n t t i l l k h l | l i t n k l l o l l e J o i s t a v i i n 3 000 o l i n a i s ia
Canadan kauppa­edustajat
kokoontuneet ri
Koomi».— V-nkon l o p p i i p u o l i . ^ l l a Me- |
d o i t e t t n n ; . e t t a . y i i d i . s i v n e e s . s . ' i K u n h i r !
priiskiinna.ssa-'ja L a n s i - K i j r o o i ) ! i n m a i s ­sa,
olevat . C a i i i i d a n k a i k k i , k a u p p a ­e
d u s t a );n k o k o o n t u i v a t t a a l l a k e s k u s -
t x ; l e m ! i i i n :vaHlt.sevi8ta k a u p p a m a h d o V i
llsuuk.Ai. s ta
• T a m a oli . C a n a d a n kau j i i i a e d i L S t a -
j a l n .ensimmäinen k o n J e r e n s s i toisen
m a a l l m a n . s o d a n päättymisen Jälkeen.
. S a a p u v i l l a -oh - k:iuj»i)aedustajiiin l i -
sakAi C m id i n k.iupp i d c p n im< nf in
a p u l a i s - m l n t e t e r i , W;.F:. K u l l.
IConreren.ssi p u i e t i i i n V K •:n ruo/.a-
Ja maatalousjärje.ston C a n a d a n h u o -
n e u s t o s s a . : • \
VÄLITÄMME RAHAA SUOMEEN
M A K S A M M E P A I V A N K O R K E I M M A N ' KURSSIN.
Pipnin summa 5,000 Smk. $19.25 ynnä lähelyskulutSl.lSl
Jokainen seuraava' 1,000 markkaa $3.85
• It i h i l . i lK t ' k s u i i K f u i m i * f t n » i n v i >l i i t i o l i i j i l l e 1 0 - 1 4 päivän
} s i l l a i o k a i s r l l e l a l i t t t a j i l l i 1 i h ( t e l a a n v.i i tu m o l l a J m alli n i i J o i t -
t i r n 1 k u l t ti
V A P A U S T R A V E L A G E N CY
I'. O UOX </) SLOIJIJIIV, ONTARIO
. m u o d o s t u m i e n lan :. riit/.aisjjmLseicsl.
Ai/cai.'-:em,min --Kayiossii - o l l e i t a tut»cLr
m u s m e n e i e l ml a: o n m u u t e t ti j l a y d ' ; 1 li -
V >ti , i uix , a on o t d M j /i tanto(jri
• V e r r a t t a i n u u d e l t a ns- arjron-mene-t
e l m a i t a o d o t e t a a n p a l j o n . .Se peru-s-
' i i u r a ' i l o a l ' l l i , i s ( n k i h u m l n rnuut-
' i n K ' ( n ivon.'1 , 1 . 7 1 / J a i l a r n ' n < -
telrnälla on r n u i h i n v e r r a t t u n a .se e t u'
e ; t t t . r r i i i a r i ' K u o r e s s a o n n y v i r i p a l j on
S ' l l a , f . a m i r i T a l l i J a jOt/a il u t a . a l
z a 11 u m 1 a J a e l 'vJi k a l i U m y hl d 1 ;> te 1 m 1 a.
t a v a t a a n monL'i.sa vuorilajei;--'-;a.
SI I KI K A Y I A N N O N A U VO
M a . a h -iäh -tiitkimi.»,ella..-ei-;ole- v a in
'äTiree t t L s t a - ar-yoa'. . vä.a n en n e r i k a l k -
• •käytähn/jilistä.- vJviiiioerkik.si :?;»:n'
I .seikan. .tot*a.m i n eri;.; .rni.ifiä-: k e r r o s ' i , u -
..... I . r n L s s a ' e r i i a i . s e f m i n e r a a l i t ovat .-nuo-
A K O O N - M I N J ff I M \ L r A (Uyluiul 00 r P a n i a r / ' - i a K'Jn
' I O I \ O I \ \ N I'\I lON vledetian, ui-'i'Uxn u\j() mi ' a m<-
• '> ''j i f n • "U 1/ >'<'{iii j-d on JO ' ' a l i ' J a j a r i o k a - a i r K » i , ' j t r i n i • l a e ' -
1 to r r , . ' , r ' • , / ' o r j ( r i ' < d ' m i t / v - ^ a J Ujt* m t " o ' r i L fa ' i p j . u / ' v , i o'i
' 1 — ^<-1 p c i . 'Jr n ' * L. i i ' d ' - i /'.trros'.-umirn ,'aa m.» n a f a r ^ ' - . . ! /ol-
— O/^a t/os/^fn- t u o.vjittaa p i i i f y . o j a : J(>ista laydetaar
o J J y a / n i i l t a Ja r a u t a a ..
H A L U A T T E K O OSTAA TALON
TAI .ArYYD.^ O.MA.NKE7
:;ANTAKAA M E I D Ä N AUTT.^IA T E I T Ä NÄISSÄ: A.SIQISÖA
A R T H U R H. KIVINEN
• T O R O N T O R E A I i E . S T A T E E O A R D I N JÄ.pEN" : .:
M LawTeDCe A T C . \«t»t Puhelin M O 54&4 ToronW 12. GnU
Canadan .työkansa kanAalJhten etujen peltämiilä torjumaan.
MUSIIKIN YVry^VÄT!
Nyt t'sillfh'innu' itiidcti levymerkin
Canadan suomalaisille musiikm ysläitlle.
Ensimmäi-senä "Beaver"-levyilla
esiintyy tunnettu hanuntaituri
OLIVER RANTAKANGAS
. L i i k k e e m m e t o i m e s t a . o l e m m e o t t a n e e t l e v y l l e kuu.sl O L I V F R '
K A N T A K A ' V K A A . N M j H l i r n a a i ^ i p p a K t t a , kolrne h v y a m o -
l e m m i n p u o l i n . . — . • .
Kiiunuilhaa, mitni OLI\ f R K \ \ I \ K \ ' s K \ \ \ haitan sot.
Ii 201 •-oj'i('•-1 n,iiU''in,-V jlssi
K>vr)(I(ita l, njio
0 ( i\j K R\\ 1 \ J : A S C A S
li 202 MtJMojfn
H i l l ynVrd
h 203<C)I,ivir) ]>n]H.i
^ a l i d i K i u i t r i j c n J . ka
lahttanimi h' .ja kailJ allr Canadassa.
If 1 N I \ ^ I 2 - K P L .
' O s t i j a r . m i k v u a v i lahr lyskulut)
PostiUJduMen l'al( e kusittaa \ a h i r i l a i n kolme levyä
T . i a t k a i o w l : ' M l ia
Vapaus Publishing Company Limited
I.njona; Ifium ja Iii(i.v''r If.v.-jr.n vuhittan-.ja tukkumyyjät.
P . O. B O X 69 S U D B U R Y , O N T A R IO