1960-06-30-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Sivu4 ; Torstama,.kesäk.30p.-Thursday; june30/^^^ inii,ai;*^,rf^%r;«f'a' i ^ L . . i i - ^ ^ i ! . : - L ^ « i . . L : - j i J . — i . - ! - ' — Vi<>m*«;i;.;;#^kf#k;A«% V TE ^ I T r n i i F v r u i u i C x T r m K U i M E ^ r 4 ^ ^^ mi ,.lf^|gai^i^|ifSSii^^ , ' Torstaina,, kesäk. 30 p. — Thursday.June 30;'1960 SUDBiOgrY, JA Y M P Ä R I S TÖ ly^ndöliiniörkesteriii IiaurjoituJcs^ ' , 'Sudburyn'suomalaisten mandoliini-orkesterin harjoitukset pidetään F i r i - :nish-haalilla?ensi-maanantaina;.hei-nkk.^ 4 pnä kello 7.30 ip. Olisi toivottavaa, että kaikki soittajat, jotka tulevat osoittamaani Suurjuhlilla^ saapuisivat "^näihin harjoituksiin. Aika rientää,kovaa vauhtia eteenpäin, eikä sopisi laiminlyödä enää yhtään harjoitusta, ^ k a i k k i siis mukaan ensi maanan- "tai-iltana. ' Hauskat tanssit lauantai-iltana Wanup. — (Puhelintieto) — Voimistelu- ja u.-seura Visa järjestää CSJ:n Wänupin osaston haalilla hauskat erikoistanssit missä soittaa Andy Hallikaisen orkesteri; Tanssit pidetään lauantaina, heinäkuun 2 pnä alkaen kello 9 illalla. Sisäänpääsy nähiin erikoistansseihin on ainoastaan 50 senttiä. Tervetuloa. Saniuel Keskiiien Maakuntapoliisit etsivät nyt lautoilUaa,;jonka?ajokki ant,oi:-S der Townshipin SG-vuotiaalle farmarille, Saniuel Keskiselle kuo-liii- iskun Crejighton-Lively maantiellä varhain tiistaiaamuna. Kyseessä oleva autoilija pakeni ta- ^paturmapaikalta^ ja jätti sääli-, mättä uhrinsa maantielle. Keskinen oli kuollut maantielle silloin kun työstä kotiin palannut William Seigers löysi hänet noin yhden aikaan aamuyöllä. Maakuntapoliisien kertoman mukaanv: : kuolemansyyn^utkimus on todennut, että Keskinen kuoli pääkallon murtuman johdosta. 'Pitkältä järveltä' mennään myös suurjuhlaan Long, Lake. — Osastomme kuukausikokoukset on, muutettu kesän ajaksi tiistai-illaksi;^. Seuraava-kokous on siis tiistaina,: heinäkuun 5 pnä kello 7 illalla Alma ja Lauri Karjalaisen : luojia. .Ottakaapa ,jä-: senet huomioon ja saapukaa joukolla kokoukseen. Kesä on nyt kauneimmillaan, muitta voi niitä sateita ja mustia kärpäsiä, joiden lisänä on vielä sääskiäfcin; • Koetappa siis < olla ui-, kona ..kesästä ;."nauttimassar\^^^:.^^?H ken kun -koetat siellä olla tai jotakin tehdä kukkamailla, niin oletpas kuin mehiläispesässä-käynyt täyn-, nä ppukkuja ja kuhmuja. Eipä ole oikein sisua edes kalalle lähteä. . N i i n , -kesä on kauneimmillaanj mutta • edessäpäin on vielä rmonta hyvää juhlaa. Eiköhän suurjuh lien ajaksi jo kärpäsetkin häviä. Toivotaan nyti sitä kun. tehdään; joukolla valmisteluja pohjoiseen meridia , varten. ,Siellä , ehkä tavataan! Terveisin, Riikka. LUOKITELLUT ILMOITUKSET - MYYTÄVÄNÄ HYVIÄ LYPSYLEHMIÄ MYYTÄ-väna. Kysykää: N . Dominick, Wah-napitae, Ont. (28-30-5) MYYTÄVÄNÄ HYVIÄ SYÖTTOKAUROJA M Y Y - taväna. Kysykää: N. Vachon, R R . 1. Chelmsfoid, Ont. PuheJm UL. 5-4673. (28-30-5) OSTAMME ja MYYMME uusia ja käytettyjä AUTOJA OTAMME NYKYISEN AUTONNE MYYTAVAKSI SUOMAL.4INEN MYYJÄ ' KOTI PUH. O X . 2-4242 Willy's Car Market Puh. OS. 4-7222 ' 761 Copper Chff Road, Sudbury Lisaa viemäreitä Lockerbyyn •:Käynnissäolevien: viemäritöiden ollessa, Lockerbyssa. päättymisvaiheessa, kaupungin erikoinen viemä: riasiain komitea viitoitti : maanantaisessa kokouksessaan .seuraavat rakennussuunitelmat: ; Mainittu komitea velvoitti r kaupunginhallinnon >i'nsinööriosaston valmistamaan-tarvittavat sivulait viemärien :rakentamiseksi Anthony, ja Austin kadulle, sekä Martila Roadille ja AlertsiDrivelle. Mainittu erikoiskomitea tulee esittämään kaupunginvaltuustolle-: e t t ä " vielhä-rienrakentamisesas suoritetaan työt edellämainituilla kaduilla. •Samassa kokouiksessa kaupungin ininööri:: Hennessy kehoitti •; harkitsemaan ajatusta^ että. viemärityöt suoritettaisiin pääasiassa kaupungin -vakituista työläisjoukkoa hyväksikäyttäen ja että ulkopuoli sille annettaisiin : näitä, urakoita vain silloin kun on töiden valmistumiseen nähden myöhästymisvaara. Lo-Ellehin viemärityöt ovat nyt miltei puolimatkassa^ Sinne lasketaan samanaikaisesti vesi- ja- viemäri johtoa. , Viemärijohtoa on laskettu hiemanvaille 10,000 jalkaa eli 47 prosenttia suunnitelmasta, ja vesiputkea 10,500 jalkaa,: eli 48 pro? s e n t t i ä suunnitelmasta. KESTO-KIHAROIDENi KESKUS Ensiluokkainen, palvelus i impaamo SIGRID KETOLA, omistaja 11 Cedar St. Puh. OS. 3-1590 Rautatien vieressä Sudbury Ruokottomuudesta sakkoa kalidelie oikeistomielielle Port Colborne. — Mine-Mill unionin, m r G i l l i s i n johtaman osasto No.> 598 johtokunnan ehdokkaina vastikään .pidetyissä aluevaaieissa olleet kaksi miestä saivat täkäläisessä poliisioikeudessa-. tiistaina sakkotuomion : säädyttömien kirjoi-, tirsten ja kuvien levittämisestä. .Poliisituomari John;H. W ,langetti Alec McDonaldille ja Bill Stewartille: kummallekin $250 sakon huhtikuun solpnäaostetusta syytöksestä. He kummatkin kielsivät syyllisyytensä. Jutun käsittely oli lykätty aikaisemmin, poliisituomari Woodhousen selityksen mukapn siksi, ettei -ioikeuden päätös vaikuttaisi ko. vaalien: tuloksiin; -Nämä molemmat miehet hävisivät : aluevaa-leissa Mike Soiskin johtaman yh-tenäisyyslistan saadessa;: huomatun voiton. Heidän levittämänsä ruo-kottamat lentolehtisensä aiheuttivat yleistä paheksumista kaivosmiesten keskuudessa. Jalkakäytävistä jutusteltm t^ valtuustoissa " Kaupunginvaltuuston Itokouksessa keskusteltiin tiistai-iltana jälleen jalkakäytävistä:,:tai:paremminkin nii-i den puutteesta entisen' McKimln alueella. - ' Erikpiskeskustelun aiheena oli ky-; symys jalkakäytävän rakentamisesta York 'Streetilta Walford Roadille, missä'! sadat' kansakoululaiset Joutuvat kulkemaan vilkasliikenteisellä No. 69 maantiellä. ' < Keskusteltuaan aikansa puoleen ja toiseen valtuubto päätti suositella, e t t ä ; ' mainitulle^-kohdalle^^^^ viereen tehtäisiin hiekalla päällystetty jfllkapolkuH^ betoniseai jalkakäy tavan 'asemesta. ; Vähemmistö kaupunginhallinnon: jäsenistä -vastusti: t ä t ä suunnitelmaa sillä perusteella, e t t ä k u k a a n e i tule käyttämään,hiek-: kaista-.-jälkapolkua ;tien. vieressä silloin kun on käytettävissä-kestopäal-; lysteinen maantie. Jeliu]la:oli urireilukisat sunnuntaina seuraan Lockerby-Gatchellin y veronmaksa jainyhdistys järjesti toimintansa Torstai-iltana pidettiin South McKimin IvaalipOrin Lockerby- .Gatchell-alueen: veronmaksajain ylidistyksen kokous, - missä valittiin yhdistykselle uusi presidentti,:kaksi varapresidenttiä; sihteerirahas- . tonhoitaja -ja muut jolitokunnan : Jäsenet, lukeutuen viimeksimainit-tuihin W. ^Eklund Lockerbysta. ;Kokous; päätti lähettää kaupungin -valtuuston kokoukseen valtuuskunnan joka vaatii tehostamaan toimintaa lika viemärien rakentami- . seksti' teiden . ja katujen:;kunnosta-' miseksi ja leikkikenttien hankkimiseksi lapsille Xockerbyssa: Y h distyksen ; kokoukset; pidetään syyskuusta alkaen joka kuun ensimmäisena maanantaina;: - Kirkon rakentamisesta ei ole vielä tietoa BIczard. — Viime maanantaina tapahtuneen täkäläiesen Our Lady of Roiasy Roman Catholic-kirkon tulipalon aiheuttajaksi on .todettui virheellinen sähkölangotus: Palon tarkastajat: ovat. yksimieliisiä; siitä, että :tulipaIo -alkoi; kirkon sisäpuolelta ja että se sai alkunsa lyhytsu-lusta. -Palaneen .rakennuksen arvo o li $250,000. Se oli vakuutettu^ Uuden kirkon • rakentamisestarci olC: vielä mitään tietoa, sillätämän kysymyksen ratkaisu saa odottaa niin kauan kuin kirkon vakituinen pappiyRev. F. G. Lafontame palaa kesälomaltaan. TILATKAA VÄPAUSI Foot & Goring Ltd. Vakuutuksia - Kilnteimistöji KiinteimistöIainoJa PUHELIN OS. 4-4092 52 Elm St. East SndbaiT JACKSON & BARNARD - - UUSI HAUTAUSTOIMISTO ^ Puhelin OS._3-3611 233 Larch Street ' SudburyfOntario Hautauksia alhaisilla hinnoilla —Jluolellincn^palvciua ÖUYÄ JA KOLIA —Nyt-voiite-~ostaa ' laatupolttoaineita" vähittäismaksuilla . . . Automaattinen, öljypalvelumme huolehtii öljysailiöh-- ne täyttämisestä. Lärnzxiityslailteiden edustajat ja ylöspanijat - DAVEY FUELS ÄID" ''177 KATHLEEN ST. WEST Puhelin OS. 5-5647 SUDBURT Varoittaa uudesta ketjulcirje-petoksesta Sudburylaisia varoitettiin tiistaina uudesta.: eri puolilla Onta-rioa kiertävästä "ketjukirjeestä", missä luvataan kirjeen saajalle 10 paunaa kahvia jokaista neljää tilau.sta kohti. Vuonna 1958 kierteli Ontariossa samantapainen kirje ja sen avulla lypsettiin pa-haaaavistamattoniilta kansalaisilta yhteensä noin $85,000. SUIS uusianuoria jäseniä - Beaver' Lake.' —jjakeen' raskai den sateiden siiosi Ba^er Laken Jehun urheilukisoja; ja juhlia kaunis kesäinen sää viime sunnuntaina, oikein juhannusjuhlan tunnelmallinen sää'. Vaikka pituushy-p| i'n vauhdinottop^ikalla oli-vielä pehmoisiapaikkoja voitiin^kuitenkin kilpailut,viedä.hy.vin läpi hai- •t^tenivain jvähän :suörituksiin;:Sikä-li vain sattui huonosti että samaan aikaan Sudburyssa Tjrön Puistossa kaksipäiväiset juhlat jotka kai jotenkin haittasivat molempien juhlia: NoL. toivotaan ettei toiste satu yh- :teentörmäyksiä.: Osanotto :varsinkin •miesten: yleisessä sarjassa oliTuelko köyhä, mutta sen sijaan nuorten sarjoissa erinomainen* menestys, sillä; nähtiin: niin paljon nuorta voi-, maa kisailemassa eteipä ole nähty Jehun joukosta pitkään aikaan, joka viittaa siinon että naisia nuorista kuullaan :vielä tulevaisuudessa paljon kunhan vaan harjoitusinnostus riitää. Kuluvan; vuoden aikana on Jehuun liittynyt 15iuutta jäsentä, joka:on. erinomainen saavutus nykyiset tilanteet huomioon ottaen..: Miehillävo ottelujohon.kuului lOOm., kuulaja pituushyppy. Sammon.;: D;:^^^^- M juoksi rataan nähden .hyvän ajan 11.6. Jehun Tauno Saari ei vielä ole kerinnyt harjoittelemaan: kunnolla eikä ollut siis parhaassa kunnossan. Vielä on kuukausi aikaa ^Liittojuhlaan ja mestaruuskilpailuihin :. ja sillä ajalla kerkiää vielä paljon kohentamaan kuntoa. JUMALANPALVELU SUNNUNTAINA _^ . Beaver Lake. — Suomosta vieraileva teologian kandidaatti Pentti . T o k o l a : p i t ä ä : jumalanpalveluksen kappelin alakerrassa heinäk. 3 pnä kello 2 p. Tervetuloa. What Do YOU Think? (Confd from Page 3) desirable effectof dealh, vvhich to-day has been explained b'y the pre-sence; of, trichinosis inpoorly cöok-ed pork. In this former period the perpetual reminder of this was accomplished by: incorporating the tabu against eating pork into the religio.n., Hovvever; :the. question ari-ses; now Ihat we understand the 3vil spint in pork vvhich eauses Jeath to be the trichinosis germ, and that by propeiiy ^cooking the pork we can destroy it; should we still be :bound by .these :prehistoric tabus?:-Apparently many:of us stijl are, for on e reason or another. Don't turn up your noses at the beliefs of primitive man and his tabus. Need 1 suggest any» more than civilized man's prized "Ten Commandments"~which are a series of "thoiTshalt nots" or tabus. We all;:recognizei the socially: desirable results aimed at by these tabus or "thou .shalt nots", but must we still continue to maintain this shroud "01'= veil orr the- supernatural- or -re-ligious about them? Even aftcr we find-a Satisfying explanation -for the social ly desirable end; must: we continue to hold'this religious sanction or threat against those who do. notheed? Would it not be suf-ficient explanation to the pork-eatersHhat they-will or_may suffer from trichlnösisTriRcy do nöt cook: their pork properly,^ Is a desirable end; maihtained by the tabus of comparable modern religion? — or event religion itself? WHAT DOi .YOU THiNk?> " ' ^ ' • ' Buddlialnlsct ^jn^ hindut ^eiavät^ rauhassa' keskenään l Nepalissa; käyt;; :iÄ'cifJollolnkl?fsjJmnii;teÄ^^^^^ D. Morris Sampo,;255.44 pistettä T. Saari Jehu, 221.55 pistettä Naiseten 3-ottelussa, 100 m: kuula ja pituushyppy otteli kaikki lajit loppuun ainoastaan:: Jehun : Valma Etula saaden pisteitä 192,73. Samat lajit oli alle 18'v. pojille jossa; ottelivat Aiertsin Oikein hyvät :pöjat::GrenonH ja V Mathevvman, Edellinen voitti 229.26 pisteellä ;Mathewmani n saadessaan kokoon 184.00 pistettä Alle 15 V, poikain sarjassa oli 100 m. ja pituushyppy ja mukana Jehun kaksi hyvää poikaa Lany Miller ja Paul Salo. Paul Salo oh mukana ensimmäistä kertaa: ja hänestä tu-, lee: oikea mörssäri hei,ttoihinv kun vain harjoittelee ahkerasti Lary Miller 133.55 pistettä, Paul Salo 124 55 Alle 16 vuotiaiUa tytöillä oli sa-inatlajit kuin alle 15 V. pojillekin, 100 m; ja pituushyppy,- vaikka osanottajat volivatkln kaikki: siinä 12-13 v; ikäisiä.^ Heitä olikrnvmukanarunv saasti joka ennustaa etei n.iistcn lajeissa tulevaisuudessakaan: tule heikkoutta. Voiton tässä ottelussa peri hiihtäjänäkin hyvin tunneta Arline Rönkä tuloksella 119 64 pistettä.: - Seuraavatkin kaikki Jc hun tyttöjä. M. Jäntti 112.18 pIsL, Linda Nelson, 96.55. pist.. Helen Etula. 94.36., Donald Fanovv, 90- 36., Boomhower 90 00., IJrenda Fen-som 87.09, Alle 12 V. pojille ja tytöille oli 60 m. juoksu ja osanottajia oli paljon Pojat: Stanley Penttinen, Jehu 9.7 Robert Salo, Jehu, 11. Norman Salo, Jehu, 11. E. Farrow Jehu, 11 6. Tytöt, sama matka Susan Penttinen, Jehu, 10 7. J. Etula, Jehu, 11. D. Isaacson, Jehu, 11 4 Kaikkiaan tyttöjä ja poikia oh jouko.ssa mukana 13. Keskiviikko oli ilon ja riemun päivä Keskiviikko oli 15,000:llc sudhu-ryiaiscDc oikein ilon ju riemun vpäivä; Silloin alkoi koululaisten hyvin ansaittu kesäloma. Sudburyn yleisissä: eli protestanttisissa kansakouluissa on (i,36C iip-pilasta ja katolisi.ssa (separatc) koului-ssa 8,900 oppilasta. : Keskiviikkona: alkanut,;kesäloma kestää :syyskuun:6:een: päivään, BEAVER LAKELAISET KIITTÄVÄT Beaver Lake Ont. — Vieläkin 0- lemme, saaneet vastaanottaa lahjoituksia'uuden haalimme rakennusrahastoon. Äskettäin: saimme vastaan-':^ ottaa Aune_4a Eero Kinoksen lahjoittamana käyläjinöllisen jääkaapin HaaljUe Ja'kirjoja Manda ja Arvi Salolta. Parhain kiitos teille lahjoituksistanne. —N. KUOLLUT S>4? Samuel M. Keskinen kuoli äkkiä , tiistaiaamun» kesäkuun 28 pnä 1960, ollessaan SI ikävuodellaan. , .Lähinnä suremaan Jäivät, rakas vaimonsa ^Bertha o.s. .TohnM)n, Crcightonissa, tyttärensä mrs. Julius Ranta^ (Aili). ' CreiKhtonlssa sekä kolme poikaansa Arvo, Sauli Ste.. Mariessa Ja Arnold ja Robert koto'na.' ' ' ' ' ,^ ^ Vainaja lepää. Jackson •& Bar-nardin , hautaustoimistossa, 233j Larch ^l. , Hautajaiset toimitetaan, kappelista, lauantaina kellp: jl.Sfli ip/P{irk;'L»wn^ hHiitnusmnn-lliimiBuäbi^^ Yleisessä 1500,m.' juoksussa johti joukkoa melkein koko' matkan Jehun Erik Salkeld, varjona kennoillaan oli, Alertsin Karl Palomäki. ;Viimeisellä::kieroksella lähdettäissä: olivat pojat yhdessä. Kun matkaa oli jäljellä 'noin'125 metriä alkoi Salkeld- kovan: loppukirihv''. johon Palomäki ei voinut vastata, Ajat rataan ja Vähäiseen harjoitteluun, näiiden kohtalaiset. \ •< _ ferik'Salkeld Jehu 4.42.''' Karl. Palomäki >Alerts 4:47. ' Antti Ranta Jehu 5.TÖ. TauiTo Saari Jehu 5.15. Jdnnitävin- ja hauskin kilpailu oli naisten :kananmunajuoksu jossa osanottajia oli paljon. Nopeimaksi osoittautui Mrsrrl^aacson ajalla 14.2 Mrs. Frank 15.1, Hilma Ranta 15.4 Vielä oli ohjelmassa ampumista' ja santapussinheittoa,;joissa toteltiin ankarasti ja tasaväkisesti, mutta valitettavasti allekirjoittanut ei kerinnyt saamaan lopulhsi;) tuloksia; Vielä tahdomme kiittää kaikkia toimitsijoita ja kaikkia mitä naisia jotka toiviit borkullisia syömisiä lilaisuule«.-n ja ?'ten vhtei.^iosti auttoivat sc-i-.aa taloudelli^^ost: että saadaan n"<()i"a nvikaan Porcupinen suurjuhlaan ja liiton mestaruuskilpailuihin sinne. Kiitos ,kaikille yhteisesti. Tekonimus. i 1 Viemärijohtojen maksu ^kölco^ | kullekin alueelle i ' Kaupunginvaltuuston tiistaisessa kokouksessa^ päätettiin odottamatta, että \vlcmarijohtojen:> rakentamisesta; koituvat kustannukset jäävät koko-" naan;=:kunkin: alueen esimerkiksi 'Lockerbynv asukkaiden .-maksettavak-i i Lockerbyssa J n e . Kontrolleri mrs. iGracer .Hartman-iiproteste käsittelyä vastaan' siksi kun se ei ollut::: valtuustona:.työjärjestyksessä ja myös siksi kun asiasta oli tehtäväj pikapaatös. . ^ ^' Viemärijohtojen?, ."jalkäfnäksuun" ^lukeutuu,^ viemärien, yhdistäminen yksityisten tonttien rajalla ja valtuustolla on oikeus nostaa tata hin^' ilaa,: JOS :se osoittautuu tarpeelliseksi.. Lockerbyssaon hmta 45 senttiä jalkah :: Kontrolleri Inch^sehtti, etta viemä-:; riverkoston saapa: alue.maksaa- vier marinsalOO-prosenttisesti:;paitsl silloin; jos sen alueen-viemäriverkostoa: kaytetaanmyohemmin uuden asutusalueen hyväksi,. V silloin kotienomis-tajat saavat myöhemmin^ hyvitystä, f Arthurin kuulumisia . (Jatkoa :3. sivulla): kaikilla aloilla ja osaltaan voittaneet painost 11 ksen kautta.; N1 inpä kummankin kaupungin työläiset voittivat palkan- lisäyksen-ja sopi muksen joka edellyttää uutta nousua ensi vuodelle. Vieläpä poliisitkin- viime viikolla saivat 5. sentin lisäyksen tuntipalkkaan: taannehtivasti: vuoden alusta ajkaenmakset'- tavaksi. Useita kuukauisia kestänyt Royaltonin. hotellin työläisten lakko' päättyi äsken :työlaisten;voit-. toon. Viime viikolla lakkoutuivat Parnell- ja: Shaw leipomojen työläiset, viuitien palkiin lisäjslä ::Paperipuufarmarit:; järjestyivät ympäristöllä, .muodostaen -United Pulpwood Farmers Association. Sen osastoja on nyt jo järjestetty u-sc ssa \mphnston kylissä. Nyt kun :paperipuufarmareille::on annettu Urakkasopimuksia on: jo pieni lisäys myörinclty: ja luvataan: parempaa, .Kuitenkaan siihen lupaukv seen Cl :ole luottamista; vaan aivan johdonmukaisesti:.tulisi heidän järjestönsä lujittamisen kautta varmentaa se;; saavutus :; mahdollisimman pian. JarjcStaytymmLMi ja painostus saavutuksien- puolpsta:. edellyttää myösk.n työläisten ja farmarien yhteistoimintaa. : Missä tahansa aktiivinen taistelu lakon muodossa: lu-lee: tarpeelliseksi, V on: voittomah- Turvapaikkojen jälkeen, mitä?: Toronto. — Täkäläisen rauhan-yhdistyksen presidentti: mrs.: Eva Sandersononilähettänyt parlamentin alahuoneen; jäsenille kirjeen, missä ilmaistaan, tavallisten :ihmis ten huolestuneisuus :siitä: kun ;liit: tohalhtuksen toimesta on kehoitet-; ti-icanadalaisia rakentamaan: pommisuojia; radioaktiivisuutta:; vastaan. Kirje -kokonaisuudessaan on seuraava "Tuivapaikkojen jälkeen, mitä? Me olemme huolestuneita siitd että: Ontarionniaakunnan ja hitto-valtion hallitukset kehittävät kiintymistä suojapaikkojen :rakentami-seksi radioaktiivisuutta vastaan.; Se tulee kehittämään petolhsta:turvallisuuden "tonnetlav.Voittoilijatkaan eivat hyödy siita mitään pysyvää; ; : 'Parhaatkin sellaiset turvapaikat voivat säilyttää elämän vain:vahan aikaa Radioaktiivisuutta voi sataa päivien, viikkojen, kuukausien tai vuosien 1 kuluttua :vctypommin- räjähtämisen,: jälkoen., Ollakseen tulvassa, ihmisten; täytyisi olla; turva paikassaan kunnes vaara on sivuutettu Kf/ka tietää kuinka kauan? "Mita tapahtuu nuhin turvapaikkoihin sulloutuneiden : terveydelle' j.i jäljelle? Ajatelkaa lasta odottavaa äitiä, joka ei saa laäkäiinhoitoa. Ajatelkaa Itkeviä pikkuvau\oja, joiden \aatteita olisi pestdsa, kcitctthvh pulloja . . . "Nämä turvapaikat eivät voi missään tapauksessa uusia: yhdyskuntia TE; JA TERYEYSMilOT I^mohd selittää Ontarion. terveysasioita Hon. Matthew B. Dyinond^ ° terveysministeri VEDENPUHTAUS TÄRKEÄ TERVEYDELLE !: Yksi : ensimmäisistä ^ ongelmista, ..ninkä terveysdepartmentti kohtasi silloin, kun :se'perustettiin viime vuosisadan puolivälissä, oli puhtaan veden takaaminen kunnille. • Se on nytkin yhtä tärkeä kysymys kuin silloinkin, vaikka useimmat ihmiset pitävät veden ipuhtautta,: kuten vettäkin itsestään selvänä asiana.: -^Ontarion: kunnille on: terveysministeriö antanut johtoaveden ,puh-d: stamislaitosten-:: - rakentamisessa.: Rinnan .laajan - vedenpuhd tosverkoston kanssa on vähentynyt veden aiheuttamien .tautitapausten määrä. Vuosien 1920—30 välillä oli esimerkiksi ; 200 lavantautitapausta tässä:.'maakunnassa, jonka ^väkiluku oli silloin.; kolme: miljoonaa; :Us'eim. missä niissä tautitapauksissa oli tartunnan aiheuttanut vesi. Vuon: na 1958, jolloin .maakunnan väkiluku oli noin. puolta suurempi kuin sillo:n,:lavantautitapauksia oli'vain 15.-^: eikä yksikään niistä ollut veden aiheuttama. .Ontarion vesiresurssikomissio sou 111taa nyt tutki muksia veden välittömien virustautien: poistamisek-: ai, mika on uusi tärkeä toimiala Turistipaikkojen pitäjäin: ja; ke-säkämppien: omistajain, sekä-lomai-lijam pitäisi huomioida tarkasti vedon puhtaus. Ensimmäisenä . huolenpitona tulisi olla se. että-milloin-: kaanveisaisi; juoda pintavettä,:ellei sita ole ensin keitetty,tai puhdistet tu.: Kummatkin.edellämainitut menetelmät .; ovat yksinkertaisia .ja helppoja. :: Terveysdepartmentti antaa ilmai-: seksi pieniä veden klorioimis^.; ja taikistuslaitteita. Niitä vo.daan saada lähimmästä maakunnallisesta; laboratoriosta taivpaikaliiseltaterT \ dolhnen nopeammin: kun: s i t a y i e ir nen mielipiteen painostrjs auttaa.\M,k.an muu ei voi meita pelastaa. joiden itiedonantovalineet on tuhot tu. Tultuanne ulos turvapaikasta'^«^s^^l^^^^^J^^a (kaupungin lääkä-edcssanne olisi havity.stä, mahdot-l "'^^ J "'^^ " ^^im.) Ne laitteet ovat tomuus saada yhteyttä rakkaimpi-i'»«Ippoja käyttää ja antavat takeen enne k.mssa 1 ^^^^ Ji^-omavesi on puhdasta ja "Se ei ole mikään pelastus lap- Ito-^-^Hista käytettävcksi.^ .Mllcmmc. Rauha aseistariisumisen Turistipaikkojen pitäjät voivat kautta on ainoa pelastuksemme- «""^'^ suurempia laitteita (kiti) Bay-kaduMfi: - sijailscva ;- Frcdenco-^ perheen-- omistama tulo - kaatm kyl-: jellcen viime vyönä murtuen ensim-mai. sen keirok.sen lattian kohdalta Omistaj-in nelihenkinen.; jiv.vuokra-laisen:: kolniihenkincn. perhe: saa.styi-vat loukkaantumatlcmina Canadan Suomalaisen J.iijcston aluekomitea ilinoilli tanaan, olla .se jarjestna henkUoautoia- kuljeLlamaan Ihmi.sift : Bay-kadulta; Iskun .Puistoon sunnuntaiaamuna puistossa pidet ta- /iln aluejuhlim. ^ ATU - Canadan täytyy antaa johtoa järkevyyteen -ja::: tiiivalhsuuleen esi mei;kkin!)ä avulla — mi s Eva San derson". Tiesittekö, että — Filippiinien snanslon Ccbu .saiircn asuttivat;c.spanjalai.set . 1565. — Enf,'lanniii kielen sanavaiasto on li.saantynyt 11. vuosisadan 100,- 000 sanasta nykyiseen 1,000,000 sanaan ' HALUTAAN KESÄLÖMATOIMITTAJA Väliaikaiseen, noin kak.si kuukautta kcsUivakii "kesiilomatoimil- (ajnn";tvohon halutaan su(>mciikicleu' taitoinen mies vtaivnaincn'.: ; ICnf^lanninkielcn taito; su()tava;mutta::ci: pakollinen. ::Toimeeii(ul- (av.i kutsun saatua. Lähempiä tietoja s.ia joko \'jpauden toimituksesta tai konttorista. Lähettäkää: .h»krmukscnnc;viimcislslan kesäkuun: .SO päivä mennessä :.pulkitvantiniuksiuccn :;Ja mahdollisille^ su(tsituksuu>cn o.soitteclla: Vapaus Publishing Co.Limited BOX G» ' . SUDBUUV, ONTABIO , ASIAKKAITTEMME HUOMIOON VAPAUDEN KIRJAKAUPPA JA KONTTORI SULJETAAN LAUANTAISIN heinä- ja elokuun aikana Liikkeen aukioloajat muina viikon päivinä: ( MAANANTAINA, KESKIVIIKKONA JA TORSTAINA J kello 8:sta aamulla kello 5 illalla - - '».' ' TIISTAINA. JA- PERJANTAINA', klo, 8 ap. — 6 ,iUalla; värikarttoineen. ; Maakunnalliset laboratoriot myös tarkastavat veden pyydettäessä. Yksityiskohtaisempia tietoja näis-i" 1ä palveluista saa kirjoittamalla Di-- vision of Health Infarmation, Onta-I rio Department of Health, Queen's' Park, Toronto. ' * ..Palermo. — Sisilian vakavaa ta-; loustilannetta: protestoivan 24 tunr^; tia kestäneen: yleislakon aikana :ta-r.: pahtuneissa kahakoissa loukkaantui': 21 aseistettua poliisia. Kolmekym-^' mentä mielenosoittajaa vangittiin,, mutta ; kaksikymmentäkahdeksani. heistä vapautettiin Sisilian päämi-^ nisteri Majorana Della Nicciaraan sekaannuttua asiaan. Keskuslämmitys-uimin PUHDISTUS ja TARKASTUS $ \ KAIKELLE ASIAKKAILLE JOTKA OSTAVAT ÖLJYNSÄ s 5 EDWARDSIN POLTTOAINEOSASTOLTA TAn.39 KUUKAUDESSA: puhdistt&sesta ja tarkastuksesta lisättynä polttoöljy tiliotteeseenne. YNNÄ' 24- TUNNIN 'POLTTIMON HÄTÄPALVELU VUODEN AJAKSI, EDWARDSIN PALVELUMENEf TELMÄLLA. El maksuja ennen syksyä, silloin :EdwardsinpoIttoöl-i jyvahittaismaksuehtojen kanssa.; Ainoastaan Shell-oljy sisältää FOA-5X, erikoisaine joka poistaa siilaus-sihtien tukkeutumisen mahdollisuuden . . . yksinomainen tulos Shellin tieteelh-sista tutkimuksista. EbWARDS FUEL OIL DIVISION OS 3-9521 SOITTAKAA JO TÄNÄÄNI • '•.I .:'.|;':.ai k«,'<-.,1-'.«. fulemasta kiusaksi karjallenne <i Kaipaset ovat kesän aikana lehmille suurena kiusana suna maarin. etta ne voivat suuiesti vähentää maidontuotantoa. Siksi onkin edullista kayttaa tieteellisesti valmistettuja luiskutusaineita niiden clikaiscmiseksi. Meillä oii varastossa tunnettuja telioisia lajeja, ' joist.i >oiltc valita tarkoituksiinne sopivan. |t;^;i;iy::;;.|l;^lp|||i Navetta ja karjan ruiskutusaineita ''KING" KARJAN RUISKUTUSAINE G.4LLONA $2.50 "WILSONIN" KÄRPÄS-SYÖTTIA Ay> PAUNAA $1.25 ''CHIPMAN-^' \ • -NAVETAN ja-KARJAN RUISKUTUSAINE ' GALLONA. $2.95 "GREEN CROSS" "Rasidual" navetan RUISKUTUSAINE ^ jossa on myös "Diazinon"— , GALLONA - $3.90 /'GREEN CROSS" Malathion navetan RUISKUTUSAINE ' GAIXONÄ"' $2.49 TÄYDELLINEN VALIKOIMA TALOUS- ja KASVILLI5UUS- : lIYONTEISTENiMYRKKYJÄ^: JA E^IKAISYAINEITA S U O M A L A I N E N P A L V E LU war ^ COOK OV.THE.NORTH LAATU REHUSEOKSIA " ' , / SIEMENIÄ, . V I I J AA JA SUOLAA • iii mm m
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, June 30, 1960 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1960-06-30 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus600630 |
Description
Title | 1960-06-30-04 |
OCR text | Sivu4 ; Torstama,.kesäk.30p.-Thursday; june30/^^^ inii,ai;*^,rf^%r;«f'a' i ^ L . . i i - ^ ^ i ! . : - L ^ « i . . L : - j i J . — i . - ! - ' — Vi<>m*«;i;.;;#^kf#k;A«% V TE ^ I T r n i i F v r u i u i C x T r m K U i M E ^ r 4 ^ ^^ mi ,.lf^|gai^i^|ifSSii^^ , ' Torstaina,, kesäk. 30 p. — Thursday.June 30;'1960 SUDBiOgrY, JA Y M P Ä R I S TÖ ly^ndöliiniörkesteriii IiaurjoituJcs^ ' , 'Sudburyn'suomalaisten mandoliini-orkesterin harjoitukset pidetään F i r i - :nish-haalilla?ensi-maanantaina;.hei-nkk.^ 4 pnä kello 7.30 ip. Olisi toivottavaa, että kaikki soittajat, jotka tulevat osoittamaani Suurjuhlilla^ saapuisivat "^näihin harjoituksiin. Aika rientää,kovaa vauhtia eteenpäin, eikä sopisi laiminlyödä enää yhtään harjoitusta, ^ k a i k k i siis mukaan ensi maanan- "tai-iltana. ' Hauskat tanssit lauantai-iltana Wanup. — (Puhelintieto) — Voimistelu- ja u.-seura Visa järjestää CSJ:n Wänupin osaston haalilla hauskat erikoistanssit missä soittaa Andy Hallikaisen orkesteri; Tanssit pidetään lauantaina, heinäkuun 2 pnä alkaen kello 9 illalla. Sisäänpääsy nähiin erikoistansseihin on ainoastaan 50 senttiä. Tervetuloa. Saniuel Keskiiien Maakuntapoliisit etsivät nyt lautoilUaa,;jonka?ajokki ant,oi:-S der Townshipin SG-vuotiaalle farmarille, Saniuel Keskiselle kuo-liii- iskun Crejighton-Lively maantiellä varhain tiistaiaamuna. Kyseessä oleva autoilija pakeni ta- ^paturmapaikalta^ ja jätti sääli-, mättä uhrinsa maantielle. Keskinen oli kuollut maantielle silloin kun työstä kotiin palannut William Seigers löysi hänet noin yhden aikaan aamuyöllä. Maakuntapoliisien kertoman mukaanv: : kuolemansyyn^utkimus on todennut, että Keskinen kuoli pääkallon murtuman johdosta. 'Pitkältä järveltä' mennään myös suurjuhlaan Long, Lake. — Osastomme kuukausikokoukset on, muutettu kesän ajaksi tiistai-illaksi;^. Seuraava-kokous on siis tiistaina,: heinäkuun 5 pnä kello 7 illalla Alma ja Lauri Karjalaisen : luojia. .Ottakaapa ,jä-: senet huomioon ja saapukaa joukolla kokoukseen. Kesä on nyt kauneimmillaan, muitta voi niitä sateita ja mustia kärpäsiä, joiden lisänä on vielä sääskiäfcin; • Koetappa siis < olla ui-, kona ..kesästä ;."nauttimassar\^^^:.^^?H ken kun -koetat siellä olla tai jotakin tehdä kukkamailla, niin oletpas kuin mehiläispesässä-käynyt täyn-, nä ppukkuja ja kuhmuja. Eipä ole oikein sisua edes kalalle lähteä. . N i i n , -kesä on kauneimmillaanj mutta • edessäpäin on vielä rmonta hyvää juhlaa. Eiköhän suurjuh lien ajaksi jo kärpäsetkin häviä. Toivotaan nyti sitä kun. tehdään; joukolla valmisteluja pohjoiseen meridia , varten. ,Siellä , ehkä tavataan! Terveisin, Riikka. LUOKITELLUT ILMOITUKSET - MYYTÄVÄNÄ HYVIÄ LYPSYLEHMIÄ MYYTÄ-väna. Kysykää: N . Dominick, Wah-napitae, Ont. (28-30-5) MYYTÄVÄNÄ HYVIÄ SYÖTTOKAUROJA M Y Y - taväna. Kysykää: N. Vachon, R R . 1. Chelmsfoid, Ont. PuheJm UL. 5-4673. (28-30-5) OSTAMME ja MYYMME uusia ja käytettyjä AUTOJA OTAMME NYKYISEN AUTONNE MYYTAVAKSI SUOMAL.4INEN MYYJÄ ' KOTI PUH. O X . 2-4242 Willy's Car Market Puh. OS. 4-7222 ' 761 Copper Chff Road, Sudbury Lisaa viemäreitä Lockerbyyn •:Käynnissäolevien: viemäritöiden ollessa, Lockerbyssa. päättymisvaiheessa, kaupungin erikoinen viemä: riasiain komitea viitoitti : maanantaisessa kokouksessaan .seuraavat rakennussuunitelmat: ; Mainittu komitea velvoitti r kaupunginhallinnon >i'nsinööriosaston valmistamaan-tarvittavat sivulait viemärien :rakentamiseksi Anthony, ja Austin kadulle, sekä Martila Roadille ja AlertsiDrivelle. Mainittu erikoiskomitea tulee esittämään kaupunginvaltuustolle-: e t t ä " vielhä-rienrakentamisesas suoritetaan työt edellämainituilla kaduilla. •Samassa kokouiksessa kaupungin ininööri:: Hennessy kehoitti •; harkitsemaan ajatusta^ että. viemärityöt suoritettaisiin pääasiassa kaupungin -vakituista työläisjoukkoa hyväksikäyttäen ja että ulkopuoli sille annettaisiin : näitä, urakoita vain silloin kun on töiden valmistumiseen nähden myöhästymisvaara. Lo-Ellehin viemärityöt ovat nyt miltei puolimatkassa^ Sinne lasketaan samanaikaisesti vesi- ja- viemäri johtoa. , Viemärijohtoa on laskettu hiemanvaille 10,000 jalkaa eli 47 prosenttia suunnitelmasta, ja vesiputkea 10,500 jalkaa,: eli 48 pro? s e n t t i ä suunnitelmasta. KESTO-KIHAROIDENi KESKUS Ensiluokkainen, palvelus i impaamo SIGRID KETOLA, omistaja 11 Cedar St. Puh. OS. 3-1590 Rautatien vieressä Sudbury Ruokottomuudesta sakkoa kalidelie oikeistomielielle Port Colborne. — Mine-Mill unionin, m r G i l l i s i n johtaman osasto No.> 598 johtokunnan ehdokkaina vastikään .pidetyissä aluevaaieissa olleet kaksi miestä saivat täkäläisessä poliisioikeudessa-. tiistaina sakkotuomion : säädyttömien kirjoi-, tirsten ja kuvien levittämisestä. .Poliisituomari John;H. W ,langetti Alec McDonaldille ja Bill Stewartille: kummallekin $250 sakon huhtikuun solpnäaostetusta syytöksestä. He kummatkin kielsivät syyllisyytensä. Jutun käsittely oli lykätty aikaisemmin, poliisituomari Woodhousen selityksen mukapn siksi, ettei -ioikeuden päätös vaikuttaisi ko. vaalien: tuloksiin; -Nämä molemmat miehet hävisivät : aluevaa-leissa Mike Soiskin johtaman yh-tenäisyyslistan saadessa;: huomatun voiton. Heidän levittämänsä ruo-kottamat lentolehtisensä aiheuttivat yleistä paheksumista kaivosmiesten keskuudessa. Jalkakäytävistä jutusteltm t^ valtuustoissa " Kaupunginvaltuuston Itokouksessa keskusteltiin tiistai-iltana jälleen jalkakäytävistä:,:tai:paremminkin nii-i den puutteesta entisen' McKimln alueella. - ' Erikpiskeskustelun aiheena oli ky-; symys jalkakäytävän rakentamisesta York 'Streetilta Walford Roadille, missä'! sadat' kansakoululaiset Joutuvat kulkemaan vilkasliikenteisellä No. 69 maantiellä. ' < Keskusteltuaan aikansa puoleen ja toiseen valtuubto päätti suositella, e t t ä ; ' mainitulle^-kohdalle^^^^ viereen tehtäisiin hiekalla päällystetty jfllkapolkuH^ betoniseai jalkakäy tavan 'asemesta. ; Vähemmistö kaupunginhallinnon: jäsenistä -vastusti: t ä t ä suunnitelmaa sillä perusteella, e t t ä k u k a a n e i tule käyttämään,hiek-: kaista-.-jälkapolkua ;tien. vieressä silloin kun on käytettävissä-kestopäal-; lysteinen maantie. Jeliu]la:oli urireilukisat sunnuntaina seuraan Lockerby-Gatchellin y veronmaksa jainyhdistys järjesti toimintansa Torstai-iltana pidettiin South McKimin IvaalipOrin Lockerby- .Gatchell-alueen: veronmaksajain ylidistyksen kokous, - missä valittiin yhdistykselle uusi presidentti,:kaksi varapresidenttiä; sihteerirahas- . tonhoitaja -ja muut jolitokunnan : Jäsenet, lukeutuen viimeksimainit-tuihin W. ^Eklund Lockerbysta. ;Kokous; päätti lähettää kaupungin -valtuuston kokoukseen valtuuskunnan joka vaatii tehostamaan toimintaa lika viemärien rakentami- . seksti' teiden . ja katujen:;kunnosta-' miseksi ja leikkikenttien hankkimiseksi lapsille Xockerbyssa: Y h distyksen ; kokoukset; pidetään syyskuusta alkaen joka kuun ensimmäisena maanantaina;: - Kirkon rakentamisesta ei ole vielä tietoa BIczard. — Viime maanantaina tapahtuneen täkäläiesen Our Lady of Roiasy Roman Catholic-kirkon tulipalon aiheuttajaksi on .todettui virheellinen sähkölangotus: Palon tarkastajat: ovat. yksimieliisiä; siitä, että :tulipaIo -alkoi; kirkon sisäpuolelta ja että se sai alkunsa lyhytsu-lusta. -Palaneen .rakennuksen arvo o li $250,000. Se oli vakuutettu^ Uuden kirkon • rakentamisestarci olC: vielä mitään tietoa, sillätämän kysymyksen ratkaisu saa odottaa niin kauan kuin kirkon vakituinen pappiyRev. F. G. Lafontame palaa kesälomaltaan. TILATKAA VÄPAUSI Foot & Goring Ltd. Vakuutuksia - Kilnteimistöji KiinteimistöIainoJa PUHELIN OS. 4-4092 52 Elm St. East SndbaiT JACKSON & BARNARD - - UUSI HAUTAUSTOIMISTO ^ Puhelin OS._3-3611 233 Larch Street ' SudburyfOntario Hautauksia alhaisilla hinnoilla —Jluolellincn^palvciua ÖUYÄ JA KOLIA —Nyt-voiite-~ostaa ' laatupolttoaineita" vähittäismaksuilla . . . Automaattinen, öljypalvelumme huolehtii öljysailiöh-- ne täyttämisestä. Lärnzxiityslailteiden edustajat ja ylöspanijat - DAVEY FUELS ÄID" ''177 KATHLEEN ST. WEST Puhelin OS. 5-5647 SUDBURT Varoittaa uudesta ketjulcirje-petoksesta Sudburylaisia varoitettiin tiistaina uudesta.: eri puolilla Onta-rioa kiertävästä "ketjukirjeestä", missä luvataan kirjeen saajalle 10 paunaa kahvia jokaista neljää tilau.sta kohti. Vuonna 1958 kierteli Ontariossa samantapainen kirje ja sen avulla lypsettiin pa-haaaavistamattoniilta kansalaisilta yhteensä noin $85,000. SUIS uusianuoria jäseniä - Beaver' Lake.' —jjakeen' raskai den sateiden siiosi Ba^er Laken Jehun urheilukisoja; ja juhlia kaunis kesäinen sää viime sunnuntaina, oikein juhannusjuhlan tunnelmallinen sää'. Vaikka pituushy-p| i'n vauhdinottop^ikalla oli-vielä pehmoisiapaikkoja voitiin^kuitenkin kilpailut,viedä.hy.vin läpi hai- •t^tenivain jvähän :suörituksiin;:Sikä-li vain sattui huonosti että samaan aikaan Sudburyssa Tjrön Puistossa kaksipäiväiset juhlat jotka kai jotenkin haittasivat molempien juhlia: NoL. toivotaan ettei toiste satu yh- :teentörmäyksiä.: Osanotto :varsinkin •miesten: yleisessä sarjassa oliTuelko köyhä, mutta sen sijaan nuorten sarjoissa erinomainen* menestys, sillä; nähtiin: niin paljon nuorta voi-, maa kisailemassa eteipä ole nähty Jehun joukosta pitkään aikaan, joka viittaa siinon että naisia nuorista kuullaan :vielä tulevaisuudessa paljon kunhan vaan harjoitusinnostus riitää. Kuluvan; vuoden aikana on Jehuun liittynyt 15iuutta jäsentä, joka:on. erinomainen saavutus nykyiset tilanteet huomioon ottaen..: Miehillävo ottelujohon.kuului lOOm., kuulaja pituushyppy. Sammon.;: D;:^^^^- M juoksi rataan nähden .hyvän ajan 11.6. Jehun Tauno Saari ei vielä ole kerinnyt harjoittelemaan: kunnolla eikä ollut siis parhaassa kunnossan. Vielä on kuukausi aikaa ^Liittojuhlaan ja mestaruuskilpailuihin :. ja sillä ajalla kerkiää vielä paljon kohentamaan kuntoa. JUMALANPALVELU SUNNUNTAINA _^ . Beaver Lake. — Suomosta vieraileva teologian kandidaatti Pentti . T o k o l a : p i t ä ä : jumalanpalveluksen kappelin alakerrassa heinäk. 3 pnä kello 2 p. Tervetuloa. What Do YOU Think? (Confd from Page 3) desirable effectof dealh, vvhich to-day has been explained b'y the pre-sence; of, trichinosis inpoorly cöok-ed pork. In this former period the perpetual reminder of this was accomplished by: incorporating the tabu against eating pork into the religio.n., Hovvever; :the. question ari-ses; now Ihat we understand the 3vil spint in pork vvhich eauses Jeath to be the trichinosis germ, and that by propeiiy ^cooking the pork we can destroy it; should we still be :bound by .these :prehistoric tabus?:-Apparently many:of us stijl are, for on e reason or another. Don't turn up your noses at the beliefs of primitive man and his tabus. Need 1 suggest any» more than civilized man's prized "Ten Commandments"~which are a series of "thoiTshalt nots" or tabus. We all;:recognizei the socially: desirable results aimed at by these tabus or "thou .shalt nots", but must we still continue to maintain this shroud "01'= veil orr the- supernatural- or -re-ligious about them? Even aftcr we find-a Satisfying explanation -for the social ly desirable end; must: we continue to hold'this religious sanction or threat against those who do. notheed? Would it not be suf-ficient explanation to the pork-eatersHhat they-will or_may suffer from trichlnösisTriRcy do nöt cook: their pork properly,^ Is a desirable end; maihtained by the tabus of comparable modern religion? — or event religion itself? WHAT DOi .YOU THiNk?> " ' ^ ' • ' Buddlialnlsct ^jn^ hindut ^eiavät^ rauhassa' keskenään l Nepalissa; käyt;; :iÄ'cifJollolnkl?fsjJmnii;teÄ^^^^^ D. Morris Sampo,;255.44 pistettä T. Saari Jehu, 221.55 pistettä Naiseten 3-ottelussa, 100 m: kuula ja pituushyppy otteli kaikki lajit loppuun ainoastaan:: Jehun : Valma Etula saaden pisteitä 192,73. Samat lajit oli alle 18'v. pojille jossa; ottelivat Aiertsin Oikein hyvät :pöjat::GrenonH ja V Mathevvman, Edellinen voitti 229.26 pisteellä ;Mathewmani n saadessaan kokoon 184.00 pistettä Alle 15 V, poikain sarjassa oli 100 m. ja pituushyppy ja mukana Jehun kaksi hyvää poikaa Lany Miller ja Paul Salo. Paul Salo oh mukana ensimmäistä kertaa: ja hänestä tu-, lee: oikea mörssäri hei,ttoihinv kun vain harjoittelee ahkerasti Lary Miller 133.55 pistettä, Paul Salo 124 55 Alle 16 vuotiaiUa tytöillä oli sa-inatlajit kuin alle 15 V. pojillekin, 100 m; ja pituushyppy,- vaikka osanottajat volivatkln kaikki: siinä 12-13 v; ikäisiä.^ Heitä olikrnvmukanarunv saasti joka ennustaa etei n.iistcn lajeissa tulevaisuudessakaan: tule heikkoutta. Voiton tässä ottelussa peri hiihtäjänäkin hyvin tunneta Arline Rönkä tuloksella 119 64 pistettä.: - Seuraavatkin kaikki Jc hun tyttöjä. M. Jäntti 112.18 pIsL, Linda Nelson, 96.55. pist.. Helen Etula. 94.36., Donald Fanovv, 90- 36., Boomhower 90 00., IJrenda Fen-som 87.09, Alle 12 V. pojille ja tytöille oli 60 m. juoksu ja osanottajia oli paljon Pojat: Stanley Penttinen, Jehu 9.7 Robert Salo, Jehu, 11. Norman Salo, Jehu, 11. E. Farrow Jehu, 11 6. Tytöt, sama matka Susan Penttinen, Jehu, 10 7. J. Etula, Jehu, 11. D. Isaacson, Jehu, 11 4 Kaikkiaan tyttöjä ja poikia oh jouko.ssa mukana 13. Keskiviikko oli ilon ja riemun päivä Keskiviikko oli 15,000:llc sudhu-ryiaiscDc oikein ilon ju riemun vpäivä; Silloin alkoi koululaisten hyvin ansaittu kesäloma. Sudburyn yleisissä: eli protestanttisissa kansakouluissa on (i,36C iip-pilasta ja katolisi.ssa (separatc) koului-ssa 8,900 oppilasta. : Keskiviikkona: alkanut,;kesäloma kestää :syyskuun:6:een: päivään, BEAVER LAKELAISET KIITTÄVÄT Beaver Lake Ont. — Vieläkin 0- lemme, saaneet vastaanottaa lahjoituksia'uuden haalimme rakennusrahastoon. Äskettäin: saimme vastaan-':^ ottaa Aune_4a Eero Kinoksen lahjoittamana käyläjinöllisen jääkaapin HaaljUe Ja'kirjoja Manda ja Arvi Salolta. Parhain kiitos teille lahjoituksistanne. —N. KUOLLUT S>4? Samuel M. Keskinen kuoli äkkiä , tiistaiaamun» kesäkuun 28 pnä 1960, ollessaan SI ikävuodellaan. , .Lähinnä suremaan Jäivät, rakas vaimonsa ^Bertha o.s. .TohnM)n, Crcightonissa, tyttärensä mrs. Julius Ranta^ (Aili). ' CreiKhtonlssa sekä kolme poikaansa Arvo, Sauli Ste.. Mariessa Ja Arnold ja Robert koto'na.' ' ' ' ' ,^ ^ Vainaja lepää. Jackson •& Bar-nardin , hautaustoimistossa, 233j Larch ^l. , Hautajaiset toimitetaan, kappelista, lauantaina kellp: jl.Sfli ip/P{irk;'L»wn^ hHiitnusmnn-lliimiBuäbi^^ Yleisessä 1500,m.' juoksussa johti joukkoa melkein koko' matkan Jehun Erik Salkeld, varjona kennoillaan oli, Alertsin Karl Palomäki. ;Viimeisellä::kieroksella lähdettäissä: olivat pojat yhdessä. Kun matkaa oli jäljellä 'noin'125 metriä alkoi Salkeld- kovan: loppukirihv''. johon Palomäki ei voinut vastata, Ajat rataan ja Vähäiseen harjoitteluun, näiiden kohtalaiset. \ •< _ ferik'Salkeld Jehu 4.42.''' Karl. Palomäki >Alerts 4:47. ' Antti Ranta Jehu 5.TÖ. TauiTo Saari Jehu 5.15. Jdnnitävin- ja hauskin kilpailu oli naisten :kananmunajuoksu jossa osanottajia oli paljon. Nopeimaksi osoittautui Mrsrrl^aacson ajalla 14.2 Mrs. Frank 15.1, Hilma Ranta 15.4 Vielä oli ohjelmassa ampumista' ja santapussinheittoa,;joissa toteltiin ankarasti ja tasaväkisesti, mutta valitettavasti allekirjoittanut ei kerinnyt saamaan lopulhsi;) tuloksia; Vielä tahdomme kiittää kaikkia toimitsijoita ja kaikkia mitä naisia jotka toiviit borkullisia syömisiä lilaisuule«.-n ja ?'ten vhtei.^iosti auttoivat sc-i-.aa taloudelli^^ost: että saadaan n"<()i"a nvikaan Porcupinen suurjuhlaan ja liiton mestaruuskilpailuihin sinne. Kiitos ,kaikille yhteisesti. Tekonimus. i 1 Viemärijohtojen maksu ^kölco^ | kullekin alueelle i ' Kaupunginvaltuuston tiistaisessa kokouksessa^ päätettiin odottamatta, että \vlcmarijohtojen:> rakentamisesta; koituvat kustannukset jäävät koko-" naan;=:kunkin: alueen esimerkiksi 'Lockerbynv asukkaiden .-maksettavak-i i Lockerbyssa J n e . Kontrolleri mrs. iGracer .Hartman-iiproteste käsittelyä vastaan' siksi kun se ei ollut::: valtuustona:.työjärjestyksessä ja myös siksi kun asiasta oli tehtäväj pikapaatös. . ^ ^' Viemärijohtojen?, ."jalkäfnäksuun" ^lukeutuu,^ viemärien, yhdistäminen yksityisten tonttien rajalla ja valtuustolla on oikeus nostaa tata hin^' ilaa,: JOS :se osoittautuu tarpeelliseksi.. Lockerbyssaon hmta 45 senttiä jalkah :: Kontrolleri Inch^sehtti, etta viemä-:; riverkoston saapa: alue.maksaa- vier marinsalOO-prosenttisesti:;paitsl silloin; jos sen alueen-viemäriverkostoa: kaytetaanmyohemmin uuden asutusalueen hyväksi,. V silloin kotienomis-tajat saavat myöhemmin^ hyvitystä, f Arthurin kuulumisia . (Jatkoa :3. sivulla): kaikilla aloilla ja osaltaan voittaneet painost 11 ksen kautta.; N1 inpä kummankin kaupungin työläiset voittivat palkan- lisäyksen-ja sopi muksen joka edellyttää uutta nousua ensi vuodelle. Vieläpä poliisitkin- viime viikolla saivat 5. sentin lisäyksen tuntipalkkaan: taannehtivasti: vuoden alusta ajkaenmakset'- tavaksi. Useita kuukauisia kestänyt Royaltonin. hotellin työläisten lakko' päättyi äsken :työlaisten;voit-. toon. Viime viikolla lakkoutuivat Parnell- ja: Shaw leipomojen työläiset, viuitien palkiin lisäjslä ::Paperipuufarmarit:; järjestyivät ympäristöllä, .muodostaen -United Pulpwood Farmers Association. Sen osastoja on nyt jo järjestetty u-sc ssa \mphnston kylissä. Nyt kun :paperipuufarmareille::on annettu Urakkasopimuksia on: jo pieni lisäys myörinclty: ja luvataan: parempaa, .Kuitenkaan siihen lupaukv seen Cl :ole luottamista; vaan aivan johdonmukaisesti:.tulisi heidän järjestönsä lujittamisen kautta varmentaa se;; saavutus :; mahdollisimman pian. JarjcStaytymmLMi ja painostus saavutuksien- puolpsta:. edellyttää myösk.n työläisten ja farmarien yhteistoimintaa. : Missä tahansa aktiivinen taistelu lakon muodossa: lu-lee: tarpeelliseksi, V on: voittomah- Turvapaikkojen jälkeen, mitä?: Toronto. — Täkäläisen rauhan-yhdistyksen presidentti: mrs.: Eva Sandersononilähettänyt parlamentin alahuoneen; jäsenille kirjeen, missä ilmaistaan, tavallisten :ihmis ten huolestuneisuus :siitä: kun ;liit: tohalhtuksen toimesta on kehoitet-; ti-icanadalaisia rakentamaan: pommisuojia; radioaktiivisuutta:; vastaan. Kirje -kokonaisuudessaan on seuraava "Tuivapaikkojen jälkeen, mitä? Me olemme huolestuneita siitd että: Ontarionniaakunnan ja hitto-valtion hallitukset kehittävät kiintymistä suojapaikkojen :rakentami-seksi radioaktiivisuutta vastaan.; Se tulee kehittämään petolhsta:turvallisuuden "tonnetlav.Voittoilijatkaan eivat hyödy siita mitään pysyvää; ; : 'Parhaatkin sellaiset turvapaikat voivat säilyttää elämän vain:vahan aikaa Radioaktiivisuutta voi sataa päivien, viikkojen, kuukausien tai vuosien 1 kuluttua :vctypommin- räjähtämisen,: jälkoen., Ollakseen tulvassa, ihmisten; täytyisi olla; turva paikassaan kunnes vaara on sivuutettu Kf/ka tietää kuinka kauan? "Mita tapahtuu nuhin turvapaikkoihin sulloutuneiden : terveydelle' j.i jäljelle? Ajatelkaa lasta odottavaa äitiä, joka ei saa laäkäiinhoitoa. Ajatelkaa Itkeviä pikkuvau\oja, joiden \aatteita olisi pestdsa, kcitctthvh pulloja . . . "Nämä turvapaikat eivät voi missään tapauksessa uusia: yhdyskuntia TE; JA TERYEYSMilOT I^mohd selittää Ontarion. terveysasioita Hon. Matthew B. Dyinond^ ° terveysministeri VEDENPUHTAUS TÄRKEÄ TERVEYDELLE !: Yksi : ensimmäisistä ^ ongelmista, ..ninkä terveysdepartmentti kohtasi silloin, kun :se'perustettiin viime vuosisadan puolivälissä, oli puhtaan veden takaaminen kunnille. • Se on nytkin yhtä tärkeä kysymys kuin silloinkin, vaikka useimmat ihmiset pitävät veden ipuhtautta,: kuten vettäkin itsestään selvänä asiana.: -^Ontarion: kunnille on: terveysministeriö antanut johtoaveden ,puh-d: stamislaitosten-:: - rakentamisessa.: Rinnan .laajan - vedenpuhd tosverkoston kanssa on vähentynyt veden aiheuttamien .tautitapausten määrä. Vuosien 1920—30 välillä oli esimerkiksi ; 200 lavantautitapausta tässä:.'maakunnassa, jonka ^väkiluku oli silloin.; kolme: miljoonaa; :Us'eim. missä niissä tautitapauksissa oli tartunnan aiheuttanut vesi. Vuon: na 1958, jolloin .maakunnan väkiluku oli noin. puolta suurempi kuin sillo:n,:lavantautitapauksia oli'vain 15.-^: eikä yksikään niistä ollut veden aiheuttama. .Ontarion vesiresurssikomissio sou 111taa nyt tutki muksia veden välittömien virustautien: poistamisek-: ai, mika on uusi tärkeä toimiala Turistipaikkojen pitäjäin: ja; ke-säkämppien: omistajain, sekä-lomai-lijam pitäisi huomioida tarkasti vedon puhtaus. Ensimmäisenä . huolenpitona tulisi olla se. että-milloin-: kaanveisaisi; juoda pintavettä,:ellei sita ole ensin keitetty,tai puhdistet tu.: Kummatkin.edellämainitut menetelmät .; ovat yksinkertaisia .ja helppoja. :: Terveysdepartmentti antaa ilmai-: seksi pieniä veden klorioimis^.; ja taikistuslaitteita. Niitä vo.daan saada lähimmästä maakunnallisesta; laboratoriosta taivpaikaliiseltaterT \ dolhnen nopeammin: kun: s i t a y i e ir nen mielipiteen painostrjs auttaa.\M,k.an muu ei voi meita pelastaa. joiden itiedonantovalineet on tuhot tu. Tultuanne ulos turvapaikasta'^«^s^^l^^^^^J^^a (kaupungin lääkä-edcssanne olisi havity.stä, mahdot-l "'^^ J "'^^ " ^^im.) Ne laitteet ovat tomuus saada yhteyttä rakkaimpi-i'»«Ippoja käyttää ja antavat takeen enne k.mssa 1 ^^^^ Ji^-omavesi on puhdasta ja "Se ei ole mikään pelastus lap- Ito-^-^Hista käytettävcksi.^ .Mllcmmc. Rauha aseistariisumisen Turistipaikkojen pitäjät voivat kautta on ainoa pelastuksemme- «""^'^ suurempia laitteita (kiti) Bay-kaduMfi: - sijailscva ;- Frcdenco-^ perheen-- omistama tulo - kaatm kyl-: jellcen viime vyönä murtuen ensim-mai. sen keirok.sen lattian kohdalta Omistaj-in nelihenkinen.; jiv.vuokra-laisen:: kolniihenkincn. perhe: saa.styi-vat loukkaantumatlcmina Canadan Suomalaisen J.iijcston aluekomitea ilinoilli tanaan, olla .se jarjestna henkUoautoia- kuljeLlamaan Ihmi.sift : Bay-kadulta; Iskun .Puistoon sunnuntaiaamuna puistossa pidet ta- /iln aluejuhlim. ^ ATU - Canadan täytyy antaa johtoa järkevyyteen -ja::: tiiivalhsuuleen esi mei;kkin!)ä avulla — mi s Eva San derson". Tiesittekö, että — Filippiinien snanslon Ccbu .saiircn asuttivat;c.spanjalai.set . 1565. — Enf,'lanniii kielen sanavaiasto on li.saantynyt 11. vuosisadan 100,- 000 sanasta nykyiseen 1,000,000 sanaan ' HALUTAAN KESÄLÖMATOIMITTAJA Väliaikaiseen, noin kak.si kuukautta kcsUivakii "kesiilomatoimil- (ajnn";tvohon halutaan su(>mciikicleu' taitoinen mies vtaivnaincn'.: ; ICnf^lanninkielcn taito; su()tava;mutta::ci: pakollinen. ::Toimeeii(ul- (av.i kutsun saatua. Lähempiä tietoja s.ia joko \'jpauden toimituksesta tai konttorista. Lähettäkää: .h»krmukscnnc;viimcislslan kesäkuun: .SO päivä mennessä :.pulkitvantiniuksiuccn :;Ja mahdollisille^ su(tsituksuu>cn o.soitteclla: Vapaus Publishing Co.Limited BOX G» ' . SUDBUUV, ONTABIO , ASIAKKAITTEMME HUOMIOON VAPAUDEN KIRJAKAUPPA JA KONTTORI SULJETAAN LAUANTAISIN heinä- ja elokuun aikana Liikkeen aukioloajat muina viikon päivinä: ( MAANANTAINA, KESKIVIIKKONA JA TORSTAINA J kello 8:sta aamulla kello 5 illalla - - '».' ' TIISTAINA. JA- PERJANTAINA', klo, 8 ap. — 6 ,iUalla; värikarttoineen. ; Maakunnalliset laboratoriot myös tarkastavat veden pyydettäessä. Yksityiskohtaisempia tietoja näis-i" 1ä palveluista saa kirjoittamalla Di-- vision of Health Infarmation, Onta-I rio Department of Health, Queen's' Park, Toronto. ' * ..Palermo. — Sisilian vakavaa ta-; loustilannetta: protestoivan 24 tunr^; tia kestäneen: yleislakon aikana :ta-r.: pahtuneissa kahakoissa loukkaantui': 21 aseistettua poliisia. Kolmekym-^' mentä mielenosoittajaa vangittiin,, mutta ; kaksikymmentäkahdeksani. heistä vapautettiin Sisilian päämi-^ nisteri Majorana Della Nicciaraan sekaannuttua asiaan. Keskuslämmitys-uimin PUHDISTUS ja TARKASTUS $ \ KAIKELLE ASIAKKAILLE JOTKA OSTAVAT ÖLJYNSÄ s 5 EDWARDSIN POLTTOAINEOSASTOLTA TAn.39 KUUKAUDESSA: puhdistt&sesta ja tarkastuksesta lisättynä polttoöljy tiliotteeseenne. YNNÄ' 24- TUNNIN 'POLTTIMON HÄTÄPALVELU VUODEN AJAKSI, EDWARDSIN PALVELUMENEf TELMÄLLA. El maksuja ennen syksyä, silloin :EdwardsinpoIttoöl-i jyvahittaismaksuehtojen kanssa.; Ainoastaan Shell-oljy sisältää FOA-5X, erikoisaine joka poistaa siilaus-sihtien tukkeutumisen mahdollisuuden . . . yksinomainen tulos Shellin tieteelh-sista tutkimuksista. EbWARDS FUEL OIL DIVISION OS 3-9521 SOITTAKAA JO TÄNÄÄNI • '•.I .:'.|;':.ai k«,'<-.,1-'.«. fulemasta kiusaksi karjallenne oiltc valita tarkoituksiinne sopivan. |t;^;i;iy::;;.|l;^lp|||i Navetta ja karjan ruiskutusaineita ''KING" KARJAN RUISKUTUSAINE G.4LLONA $2.50 "WILSONIN" KÄRPÄS-SYÖTTIA Ay> PAUNAA $1.25 ''CHIPMAN-^' \ • -NAVETAN ja-KARJAN RUISKUTUSAINE ' GALLONA. $2.95 "GREEN CROSS" "Rasidual" navetan RUISKUTUSAINE ^ jossa on myös "Diazinon"— , GALLONA - $3.90 /'GREEN CROSS" Malathion navetan RUISKUTUSAINE ' GAIXONÄ"' $2.49 TÄYDELLINEN VALIKOIMA TALOUS- ja KASVILLI5UUS- : lIYONTEISTENiMYRKKYJÄ^: JA E^IKAISYAINEITA S U O M A L A I N E N P A L V E LU war ^ COOK OV.THE.NORTH LAATU REHUSEOKSIA " ' , / SIEMENIÄ, . V I I J AA JA SUOLAA • iii mm m |
Tags
Comments
Post a Comment for 1960-06-30-04