1969-08-12-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Sivu;4 Tipatai, elbHc 12 p. ~ Tuesday, Aug. 12,-1969
SUDBUliyN UUTISIA
KUUTTA POLIISIA
,•SYYTETÄÄN
Sudburyn pöUisipääUikkö Joe
Shillidayj ja apulaispoliisipäällikkö
Bert GuiUet ovat nostaneet kuutta
salapoliisiosastoii palveluksessa
• olevaa poliisia vastaan syytteet
"tottelemattomuudesta ja määräysten
täyttämisestä kieltäytymisestä".
Poliisit esiintyivät viime viikolr
la oikeudessa näiden kurinpito-,
säädössyytösten ^ johdosta j a oikeus
päätti, että heitä vastaan
—nostetut .syytteet tulee käsittele-
' määnSaultSte^ Marien tuomari
^L. A. Vanini syyskuu 11 pnä;
Kyseessä olevien poliisien sanotaan
ylempien poliisivirkailijain
lausunnon mukaan esittäneen kyseenalaiseksi
poliisilaitoksen palveluksessa
olevien henkilöiden
ylentämismenetelmät.,
"Tämä on minun ensimmäinen
kokemukseni poliittisessa elämäsr
sä'\ sanoi Hrinivich. "Jätin konservatiivit
noin vuosi sitten, koska
olin kyllästynyt siihen välinpitämättömyyteen,
jota konservatiivit'
ovat osoittaneet Queens'
Parkissa Pohjois-Ontariota kohtaan."
NICKEL B E L T I N NDP:lIe
UUSI JOHTAJA
Nickel Beltin vaaUpiirin NDP-ryhmä
nimesi viime viikon lopulla
Mine Mill haalilla pitämässään
kokouksessa uudeksi johtajakseen
entisen konservatiivin Bill
Hrinivichin. Hänet valittiin azil-dalaisen
Don Scottin tilalle joka
valittiin sihteeriksi.
Mike'8 Sunoco
1329 Begent St. S. Pah. 674-6074
SDNOCX> GASOLHNIA ja ÖLJYÄ
"A TO Z " iElASVpJA
uoleUinen hnoliopalveltr
lämmitys-, pdtl
ja Ooiaiiifaihtotöidrä operttt
m^QS Phnnbing &
Härtiiff.(SudlHiiy) Ltd.
Pnh. 673-4273 ja 674-7115
100 MaM Ave. Sadbnir .:nn'-
FotiS Goring Lid.
y%fc»n»fel»—-Klint^nistöji
FUllELIN' 675-7585
72 Cedar Street . Sndbnry
TERÄS J A INCO
T A P A A V A T TÄNÄÄN
Ontarion työministeri Dalton
Bales tiedoitti viikonlopulla, että
hän on pyytänyt Incon ja teräs-työläisten
union edustajia palaamaan
neuvottelupöydän ääreen
tänään (tiistaina) kello 2 ip.
Bales ehdotti tapaamista Park
Plazan hotellissa "palkka- ja työehtosopimusneuvottelujen
uudesr
taan alkamiseksi".
Incon työläiset Sudburyssa ja
Port Colbornessa ovat olleet "työseisauksessa"
heinäkuun 10 päivästä
lähtien.
ENNÄTYSMÄÄRÄ
RAKENNUSLUPIA
Tämän vuoden kuluessa on
Sudburyssa myönnetty rakennuslupia
672 asuntoa varten, yhteensä
noin $9.674,400 SarvQsta; Koko
viime vuoden aikana myönnettiin
asuntorakennuslupia 498, noin
$8,299.220 arvosta.
Heinäkuun 31 päivään mennessä
oli myönnetty erilaisia rakennuslupia
yhteensä $18,539,514 arvosta
j a vastaavana aikana viime
vuonna $10,893,270 arvosta.
KESTO-OIDEN
KESKUS
E n s i l u o k k a i n e n
p a l v e l u s
iSattnorat
>Ktunptuu»o
SIGRro KETOfLA. flOMstajä
n Cedar SL Puh. 673-1590
Rautaftdea vics«ssä SucBMxry
'^QLäkENLAISTA
f^UHTÄYÄRÄA
ja
RMENNUS-SÄHKÖ-
ja PUTKITUS-TARPEITA
- MAALIA
kohtuullfisin hiimoin
RICHARD LAKE
LUM8ER
& Buildeis Supi^ly Ltd.
PUH. 673-8487
Posti: Sile8, R.R.3, Sudbtiry
Maantie 69 etelään
Richard Lake
NOSTIJRINKÄYTTÄJÄT
HYLKÄSIVÄT T A R J O U K S EN
Nosturinkäyttäjien union osasto
no. 193 jäsenet hylkäsivät viikonlopulla
Sudburyn alueen ra-kennusurakoitsijain
viimeisimmän
palkka- ja työehtosopimus-tarjouksen
ja yli.viisi viikkoa kestänyt
lakko jatkuu edelleen.
Lauantaina järjestetyssä äänes^
tyksessä union jäsenistö hylkäsi
80 prosenttisesti viime keskiviikkona
neuvottelukomitean hyväkr
sjrmän tarjouksen.
Nosturinkäyttäjien lakko alkoi
heinäkuun 2 pnä. minkä jälkeen
noin 200 alan työläistä on ollut
lakkovahtilinjoilla,
"Sopimustarjouksessa oli useampia
kohtia, joista jäsenistö, ei
tykännyt", sanoi union edustaja
Bob Brady, mutta ei selittänyt sen
tarkemmin.
Hallituksen sovittcluvirkailijan
odotetaan saapuvan Sudburyyn
tänään (tiistaina). saadakseen
kiistapuolet uusiin neuvotteluyri-tyksiin.
"Meidän lakkomme koskee välittömästi
,200 jäsentämme, mutta
se tarkoittaa samalla, että suurin
osa nyt sovitun kirvesmiesten
lakon johdosta seisahduksiin joutuneista
työmaista tulee py.sy-mään
edelleenkin suljettuna", .selitti
mr Brady.
Hienoja
LAATUHUONEKAI.UJA
SÄHKÖLAITTEITA
ja TELEVISIOriA
Kohtuuhinnalla
VALITTU VALIKOIMA
Espanola Furnifure
L I M I T E D
KARL A. NIEMI, omist>
Puh. 869-2321
175 SUtion St. Espanola, Ont.
POLTTOÖL J Y Ä
Voitte ostaa, lämmitysöljynne vähittäiismalcsuil-la.
Automaattinen öljjrpalvelumme takaa, että
öl^lUtesänne on aina öljyä.
NYT VAPAA POLTTIMOIDEN HUOLTO
LaminilyslaUteiden adustajat ja ylöspanijat
DAVEY FUELS
Inahdin 566-3631
2091 LASALLE BOVLEVABO
SUDBURY
LIMITED
SUDBURY
VAIVAAKO TEITÄ
Korkea verenpaino, reuma sairaudet, käsien jäykkyys,
pilkäaikainen päänsärkf.unettomuua? Kokeilkaa tieteellisesti
tutkittua MAGNEETTIRENGASTA. Se auttaa.
Lääketiede on suomiibtaiiui perusteeUiaia tutidmuksia Jarxmissa,
EngHannlssa, AmerlkoBsa, Kcuvostoliitossa ja muissa mal<sa.
TUaitkaa Jo tänöÄJti, tyyllkkaaati muotoiltu, tteteelPlscsM tutkittu
kuUam vflrinen im8ineott<i rettgns. Niitä on mlchiille Ja ml.<iillc —
pieni, keskikokio Ja suutl. 'SHiita voin $10.95 kpl. Ontarion a.sukkaat
UsäitkÄÄ 5% myyntdV«ro — 55 eenttlä.
':•'/',/;•••• • Taaitkaa.ösohfceella:, .•
Vapaus Publishing Compahy Ltd*
P. o. BOX 69 SUDBURY, ONTARIO
SeuiiapditUaisuuis
Beaver Lakella 17 pnä
Naiisitenai^irhon toimesta oii Beä.
ve4- Laken haaliUe .jarj«9t€t!ty m l^
lenikiinitoinen ja (hausika seuarapeli-lilaisuus
sumiinitaina kuluvan kmH
17 pnä, alkaen klo" 12 päiväUÄ. Men
näänpä taas suiuT«l!la joukolail välttämään
rattoisa Jietiki ja itafpaamaän
yiätäviär T i ^ s t i tarjoiJlaain kahvia'.
Älkää unohtako.
NUORTEN ENSIMMÄISET .
KILPAILUT BEAVER LAKELLA
24 PÄIVÄNÄ >
Joko urheilu on kuollut Mäjaiva-järvedlä
kysyy moni? Heikkoa kyllä
on kuifen koko XJitossamnie;' mutta
ei vielä^^jivan sentään kuoUutv-slUä
nuoria koetainvmo saada mtikaan ja
heissäihän pitäisi oHa" ei sainoastaan
uirheilunT- va«n kaikfen toiminnan
tulevaisuus ja perintö. .
, Tässä mielessä järj€8t«täänkln
vain juuiri nuorille kilpailut sunnuntaina
kuluivain kuun 24 pnä. Sarjat
ailkavat 15 vuodesta alaspäin
joten laittakaapa lapsen»© tänne
toisten lasten mukaan klsailemjaan
silloin. Ohjelmasta ja muusta ilm<ri.
tamime tuonnempana. -,
Samalila haluamme huomauttaa
ampujille erikoisesti, että t&sä samassa
tilaisuudessa on miyöskin ampumakilpailut
jossa mm. ratkaistaan
taas ainakin vuodeksi ellei jo
kokonaan Evert Mäenpään lahjoittaman
komean kiertopalkinnain kohtalo,
sillä kuten viime vuodelta
muistamme, voitti tämän kiertopalkinnon
toisen peräkkäisen kerran
Kaarlo Harju, ja nyb on vaarassa,
että hän vie tämän komean kierto-palikiinnon
lopullisesti omakse^.
Mitä sanovat muut ampugalt.
Älkää unohtako elokuun 24 päivää
vaan saapukaa silloin tänne
Majavajäi^relle katsomaan nuorten
kisoja ja jannittäiviä aonpumakil-pailuja.
Lähemmifn tuonnempana.
— N.
Ellen Pakkala
kuoli perjantaina
Sudburyn seudulla 67 vuotta
asunut mrs Ellen A. Pakkala (os.
Laaksonen), kuoli viime perjantaina
Bel-Air hoitokodissa. Hän
oli kuoIIe8.saan 76 vuoden ikäinen.
Suomessa syntynyt mrs Pakkala
muutti vanhempiensa mukana
CopperCliffiin yhdeksän vuoden
ikäisenä ja kävi koulunsa '.'sulat-timokyIä.
ssä". Hänen aviomiehen-
.sä John Pakkala kuoli v. 1947.
Lähinnä jäi suremaan kuusi
poikaa; Wilfred Sault Ste Maries-sa.
Leonard Watersi8sa, Donald
Livelyssa. Carl USA.n puolella
sekä William ja Harold Copper
Cliffissa ja kolme tytärtä, mrs
Norman Korpinen Livelyssa. mrs
Helvi Beck Torontossa ja mrs
Cam Laframboise Sudburyssa sekä
24 lastenlasta ja 9 lastenlas-tenla.
sta ja kaksi veljeä USA :n
puolella.
Hautaus tapahtui Lougheedin
kappelista maanantaina, elokuun
11 pnä. Hautausseremonian suoritti
pastori Pentti Murto.
Arthur K. Kangas
kuoli sunnuntaina
Sudburyn seudulla noin 45
vuotta asunut Arthur Kustaa
Kangas kuoli sunnuntaina kodissaan
R. R. 2 Broder kunnassa pitkällisen
sairauden murtamana.
Hän oli kuollessaan 63 vuoden
Ikäinen.
Kangas oli syntynyt Alavuu-delia,
Suomessa ja asui Torontossa
ennen Sudburyn alueelle
muuttamista. Hän työskenteli sll-talaitosmiehcnä
Ontarion maan-tiemini.
steriön palveluksessa, mutta
oli eläkkeellä kuollessaan.
Lähinnä suremaan jäi hänen
vaimonsa Vieno os. Cresty), jonka
kanssa hän solmi avioliiton v.
1963.
Hautaus tapahtui Lougheedin
hautaustoimistosta tänään (tiis-tainar
iltapäivällä. Hautausseremonian
suoritti pastori Pentti
Murto. .
George Sikala
kuoli lauantaina
Sudburyn .seudulla pidemmän
aikaa asunut George Sikala kuoli
Sudburyn General ' sairaalassa
lauantaina, olokuun 9 pnä. Hän
oli kuollessaan 66 vuoden ikäinön.
Lähinnä suremaan jäi hänen
vaimon.sa Sofia (os. Luoma)
Creighton-tiellä Water8in kunnassa
j a kolme poikaa. Heimo Water-sis.
sa, Hugo Port Cötiuitlamisaa,
BC:ssa ja Hafry Torontossa, sekä
yksi tytär Helen Torontossa.
Hautaus tapahtui Lougheedin
kappelista Park Lawn hautausmaahan
tänään (tiistaina) iltapäivällä.
Hautausseremonian suo^
ritti pastori Pentti Murto;
SUDBURY FOOTWEAB
& MAKI CO-OP
SHOE REPAIB
' Bnsiluokkninen Icenkleii
korjaamo
NOPEA PALVELU
BILL GROPECJK, oinLil.
U9 Cedar Street Budbur)r
Käunistuskampanja. Romukauppiaatkin nauttivat elämän
kauneuksista ja he käyttävät mainostusta sen hyväksi.
Ontarion Iron and Metal Co. Ltd:n.omistaja menetteli juuri
liäin ja yhdessä kahden työläisensä kanssa hän suorittaa
tässä arviointia ilmeisestä menestyksestä.
N L m Zond 7
Kuu-lennolla
Moskova. — Neuvostoliiton
miehittämätön Zond 7 avaruusalus
lensi vain kerran Kuun
taitse, otti kuvia Kuusta ja on
nyt paluumatkalla n^aata kohti,
tiedoftti uutistoimisto Tass
maanantai-iltana.
Moskova. — Neuvostoliitto lähetti
perjantaina miehittämättömän
avaruusaseman" Kuuta tutkimaan
antamatta yksityiskohtaisempia
tietoja lennosta.
Tass ilmoitti, että Zond 7 lähetettiin
tutkimaan Kuuta j a sen
läheisfö avaruutta; ottamaan
Kuun kuvia ja "kokeilemaan avaruusaluksen
parannettuja avaruuslaitteita".
Tätä edeltänyt NL:sta Kuuta
kohti lähetetty avaruusalus oli
Luna. 15, mikä syöksyi "tehtävänsä
suoritettua" Kuun pinnalle
heinäkuun 12 pnä vähän ennen
kuin Apollon miehet lähtivät
Kuusta paluumatkalle.
Tiedonanto, "että Zond 7 kokei^
lee "raketti-avaruuslaitteita",
minkä laista sanontaa ei ole Neuvostoliitossa
aiempien lentojen
yhteydessä käytetty, herätti taas
arveluja .siitä, että jotakin uutta
on ehkä odotetLavissa;
Zond 5 ja 6 lensivät viime
vuonna Kuun taitse. Zond 7:n pitäisi
päästä Kuun lähettyville
maanantai-iltana eli 3'/. ; vuorokautta
kestäneen lennon jälkeen.
Tnidean 'sanotaan
siepanneen julisteen
(Jatkoa sivulla 1)
telovat, että yhteiskunta on mätä.
heillä on oikeus yrittää muuttaa
se."
Mutta hän lisäsi,. väkivaltai.suuk
siin turvautuminen ei ole todistus
korkean moraalin omastatunnosta.
Päinvastoin se osoittaa, että
"he. pitävät alhaisessa arvossa
muita canadalaisia", sanoi pääministeri
Trudeau.
K A K S I MIESTÄ
S Y Y T T E E S E E N
Vancouver — Sunnuntaina tie-doitettiin,
että kaksi miestä joutuu
maanantaina oikeuteen pääministeri
Trudeauta vastaan perjantaina
järje.stetyn "räikeän"
mielenosoituk.sen johdosta. He o-vat:
27-vuotias Seattlessa syntynyt
vancouverilainenLyle Robert
Osmundson ja 20-vuotia8 Ronald
William Kuyker. Heitä syytetään
epähäiriön aiheuttamisesta j a säädyttömästä
kielenkäytöstä.
KIITOS
Sydämellinen k i i t o s ' niistä
ystävyyden, a u t t a v a i s u u d e n j a
huomaavaisuuden osoituksista
mitä olen t a p a t u r m a s t a i o h t U ' -
neen sairauteni aikana osakseiji
s a a n u t . K i i t o s s a i r a a l a - j a k o -
t i v i e r a i l u i s t a , naapurien ja lasten
a u t t a v a i s u u d e s t a , o m a i s t e n,
CSJ : n Sudburyn osaston ja
muiden kukista, k o r t e i s t a , kirr
jeistä ja p u h e l i n s o i t o i s t a , Suo-men:
terveisistä j a " - t u o m i s i s t
a " . K i i t o s Ida Männistölle
" m u m m u n p i i k a n a " o l o s t a sen
ajan kun m i e h e n i j a " k o t i a p u l
a i s e n i " W i l i kävi P o r t A r t h u -
rin s u u r i u h l i l l a . •/. '
Ystävyyden- jä_ h u o m a a y a i -
suudenosoituksenne pysyy kaun
i i n a muistona mielessäni.
K i i t o l l i s u u d e l l a .
E k l u n d , Sudbury, Ont.
N-liifon kahdelle
laivakapteenille
$2,500 saldiotuomiot
V i c t o r i a Canadan viranomaisten
pidättämän kahden neuvostoliittolaisen
kalastusaluksen kapteenit
tuomittiin täällä viikon lopulla
sakkorangaistuksiin kalastuksesta
Ganadan aluevesillä;
Titovin 29-vuotias kapteeni E d ward
Hohn Morozov ja Kouzac-hinin
28-vuotias kapteeni Boris
E. Rolenko tuomittiin kumpikin
$2.500 sakkoon.
Kummatkin kapteenit kiistivät,
syytöksen Canadan aluevesillä kalastamisesta
ja maksoivat sakkonsa,
minkä jälkeen he lähtivät takaisin
kotimaahansa.
Rolenko ei kieltänyt sitä, että
hän oli pidätyshetkellä Canadan
aluevesillä. Hän myönsi olleensa
1.1 mailia Canadan 12 mallisen
aluevesirajan sisäpuolella.
- Kummankin neovstoliittolaisen
kapteenin lainopillinen neuvonantaja
Harold Dean. Vancouverista,
sanoi esittämänsä puolustuksen
vhteydessä, etteivät vastaajat kiel
lä Canadan aluevesirajojen sisäpuolella
oloaan, mutta he olivat
siellä vahingon johdosta, eivätkä
kalastamassa.
Kummankin neuvostoliittolaisen
laivan kapteenit .selittivät, että
Kouzachilla oli vaara sotkea potkurinsa
verkoihin, ia että yrittäessään
selvittää tätä pulmaa, heidän
aluksensa ajelehtivat Canadan
aluevesiraian sisäpuolelle.
Pidätetyis.sä laivoi.ssa ei ollut yh
tään ainotaa kalaa jako.- kapteenit
selittivät, että he eivät voineet
välttää laivojensa ajelehtimista
Canadan aluevesiraioien sisäpuolelle.
Tämä oli ensimäinen kerta
Jolloin ketään neuvostoliittolaista
on rangaistu Canadan aluevesillä
kalastamis.syytöksestä.
Torontossa voi tulla
postipalvelun edelleen
heikkeneminen
Toronto. — Suur-Toronton edessä
on postipalvelun jyrkkä huononeminen
sen johdosta kun H. W.
B;>con Ltd:in työläiset tekivät sun-niintjiina
. laikkoutumtspäätöksen.
Mainittu liike kuljettaa urakkaso-pimukson
peni.?t'cella postin Suur-
Torontossa, Yhtiön noin 260 työläistä
päätti lakkoutua liistainamu-na,
jos ei maanantaisissa neuvotteluissa
tapahdu edistystä.
mi
Kemiallkt aineet
aiheuffavat
Momuulfa
Bonn. •—Länsi-Saksan kansalaiset
ovat suhtautuneet huolestuneina:
ja suuttumuksella viralliseen
vahvistukseen tiedolle, että
Länsi-Saksan alueelle on varastoitu
amerikkalaisia kemiaellisia
aseita. Demokraattisen edistyksen
toimintarintamay on ilmoittanut,
että myrkkyainevarastoja on sijoitettu
mm. Mannheimin j a Ha-naun
alueelle ja että Yhdysvaltain
toiminta asettaa uhan alaiseksi
väestön tui-vallisuuden ja
koko elämän. Demokraattisen
edistyksen toimintarintama vaatii
hävittämään tämän alituisenlvaa-ran
lähteen -ja poistamaan amerikkalaiset
kemialliset aseet Länsi-
Saksasta.
Levottomuus L ä n is i - S a k s an
väestön keskuudessa lisääntyy
vielä sen vuoksi, että myös Länsi-
Saksan tieteelliset tutkimusinstituutit
harjoittavat tutkimuksia
sotilaallisten myrkkyaineiden alal
la, kuten on viralliselta taholta
vahvistettu. Tuskin ketään voivat
rauhoittaa vakuuttelut, että
näiden aineiden määrä on minimaalinen
ja^^että tutkimustöillä on
vain "puolustuksellinen tarkoitus".
Länsi-Saiksa kasM \
USA:Me32piisteellia ; h^r
Augsburg. — USA vdaelvän^
maaotteluvoiton Länsi-^^^tf^ta.
miesten yleisurheilumaaotteil^sstt;- ,
joka päättyi' Augsburgissa ilKff^'*
hään viime keskiviikkpUtana.;
Loppunumerot olivat 13{|«i01>;
Länsi-Saksa sai hieman .,lj;>hiclu-;
tusta naisten maaottelusta, vj^,n^a^
se pystyi voittamaan niulMti"
kahden pisteen erolla'-lii^i^iit
68-66. ' MS
Toisen maaottelupäiväniT-fPar'^
haan tuloksen teki U S A : n ' N i c k | '
Lee, joka saavutti 400 .m:,n aita-»
juoksussa kauden kärkif^^an, maa-f
ilmassa 49.2. U S A :n kakäöisvoi-^
ton varmisti Ralph Mann myö^
erinomaisella ajalla: 49.4:, Mexi-f
con hopeamitalimies Oier^ard
Hennig;e""jätettiin kilpailUsaa-ity-»;
lysti kolmanneksi. ' , , r
M U I S T I L I S T A
fVisan ja Alertsin kokous elokuun
14 päivänä Finnish haalilla kello
8. Kaikki mukaan!
MURHAAJIEN ENNÄTYKSIÄ
Rikoshistorian uutterin murhaaja
oli amerikkalainen Herman
Webster Mudgett (s. 16. 5. 1860).
Hänen arvioitiin ottaneen hengiltä
noin 150 nuorta naista, jotka
majoittuivat maksavina vieraina
hänen Chicagossa sijaitsevaan
linnaansa. Vuonna 1893 sattuneen
epäilyttävän tulipalon jälkeen
linna, tutkittiin ja kävi ilmi, että
siellä oli lukemattomia salakäytäviä,
salaisia portaita j a yhtenä
.sekamelskana salaisia huoneita,
joista jotkut oli varustettu pehmustetuin
seinin. Näissä huoneissa
oli piilotettuja kaasuhanoja ja
sähköilmaisimia. Lisäksi löydet'
tiin rumiin polttouuni,, happoamme
ja suurehko määrä kirurgin
työvälineitä. Mudgett hirtettiin
vuonna 1896.
Tarmokkaimman V naismurhaa-jan
tilillä on 16 varmaa ja 12
maiidollista ruumista. Murhaaja-tar
oli hänkin amerikkalainen,
Bella Poulsdatter (1859-1908);
Hänen maatalonsa sikalan alta
löydettiin monien uhrien.maalliset
jäänökset mm. hänen kaksi puolisoaan
j a 10 naimahaluista herrasmiestä
jotka hän oli houkutellut
luokseen • avioliittoilmoituksin.
Poulsdatter teki itsemurhan löytöjen
paljastuttua.
Separatisteille
"oikeusvoitto"
Montreal. —^ Valamiehistö ei
päässyt lauantaina päätökseen Quebecin
erään separatistin kuoleman
aiheuttaneesta pommiräjäytyssyy-töksestä.
Tuomari sanoi 12-henkiselle va-iamiehistöHe,
ettei ole mitään takeita
.«iitä, jotta he pääsevät asiasta
päätökiseen Charles Gagnonin
syytöksestä.
Valamiehistö julistettiin päätös-kj-
vyttömäksi ja tuomari määräsi
uuden oikeuskuulustelun syyskäräjillä,
alkaen syyskuun 2 pnä. Valamiehistö
oli; pohtinut asiaa 3 päivää.
•
Saatuaan tiedon uuden oikeuskuulustelun
jäirjestämisestä Gagnon piti
20 minuuttia kestäneen puheen selittäen,
että syytettynä ei ole asiallisesti
puhuen hän, vaan Quebecin
vapautusrintama.
Canadan terveysministeri John
Munrö ilcdollti äskettäin, ottä
kansallinen Terveys, ja mlcs-voimakonfcrcnssi
pidetään Ot-tawassa
lokakuun 7 pnä,.
Yhdistyneen kirkon
papeille yleinen
palkkojen korofus
Toronto. — _Yhdistyneen kir-
(United Church of Canada) papit
savat tulevan tammikuun Ilopäivästä
lukien $260-$780 palkanko-rotuk.-^
en * vuodessa. _ Palkankorotus
riippuu pappien palvelus-ajasta.
Pienimmän palkankorotuksen.
$260 vuodessa, saavat vuodesta
yhdeksän vuotta palvelleeet; korkeimman
palkankorotuksen, $780
vuodessa, saavat 25 vuotta palvelleet
papit.
Sen lisäksi papit saavat edelleen
ilmaisen asunnon tai sitä
vastaavan lisäpalkkion sekä mat-kustuskuluhin
$800.00 vuodessa.
, Kirkon kotipalvelun sihteeri t ri
Howard Doig tiedoitti että yhdek-
.sän vuotta palveluksessa ollut
pappi tiilee nyt ansaitsemaan
$6,200 vuodessa. .
• Kirkon alueneuvostot paäättä-vät
ovatko seurakunnat ttilpudel-lisiesti
kykeneviä maksamaan pap-piensa
palkat kokonaan. Jos eivät
ole, silloin kotipalvelun kansallinen
neuvosto mnItsaa puuttuvan
osan,,"' •
UUDET P L A N E E T AT
RISTITTY
Kansainvälinen planeettakea-*
kus on vahvistanut nimet kymmenelle
neuvostotiedemiestejilöy-:
tämälle pikkuplaneetalle. E i ^ o^
avaruuslentäjänaisen : ;ValeÄtina^
Tereshkovan mukaan*'saanut; nl-i'
mekseen Tshaika (Lokki), i i e l ^ l le
on annettu neuvostoliitbiaiistei^
astronomien Subbotinin,; J a ^ ^ t o ^
van, Dubjagon jia Bojevoin vjoiinet
ja viiden muun nimeksi tulivat r
Ukraina, Volga, Druzjba, l^iirnaja
ja Krao (Krimin a s t r o f y ^ l ^ if
nen observatorio).
SITÄ JA TÄTÄ
Äiti kysyi pyhäbouaust» palsövai;
ta lapseltaan €ibtä mistä ajheesta oli
ollut tämän päiväin opetus.' ^
— Se oli'Moosöksesita, vastasi laip.
si. — Mooses pelasti ösraelilaiBeC
Hän vei isi^aielilaisiet Punaiseiile Me^
relile ja hän pyysi isnsiinööresäaö
kontamaain siltoja iheidän rjyliira^
noaan vaden. Sitten Ihan otti Mn0n
'VaUd&tallkien" ja imäärMpöi^miC
tajansa hävittämäam egyp^^Ä
tankit jobka olivat lalhestiyinä^^ v
— Odotaippas hetkineii,..sano4 =hä-nen
äitinsä. — Koetatk» ränpäsmv
nulie eittä opettaaosi esitti^sini^
tuon kertomulksen? ' "•.
— No; ei, vastasi lapä. — Mutta
kuinka hän sen kertoi, et dnä'jlänä
olisi sitä uskonuit., ' , ' '
iBZauneinHnart; » ' • •.
MAISTOJEN KUKAT , "
edesmenneen y^itÄvamine '
AUNE KomjiÄr'
MUISTOCLE
Irja ja Aatu Koivula
R- B- 1. Whitea8h,.pi3it.
K U O L L U T
George Sikala
kaoli Sadbory General-s^Jnmtfasa
lauantaina ilt^ivälU^ ^okiUDi 9
pnä 1969, oDen 66 ikävuodella^ >
Saremaan lähinnä JU Unen,
vaimonsa Sofia (LoonuU) l^Qtala,
Creic:hton Rd., Waters tDinu^iIp;^
kolme poUcaa, HeimokV^at^
Tovnslilp, Hugo Port CoqiiJetbUn.-
B.C. ja Harry, Toronto^ Ontatio Ja.
ykd; tytär, Helen, Toronti^'; Otit. <; .
Haudataan Lonffheedfn haaisqs^
toimistosta, 252 Regtnt säNh;
tiistaina elokaan 12 päivSn&vld69,
keUo 3.30 Utapälvällä,' Wai(ir&
Townshipin hautausmaahan.'', >' '
Pastori Pentti Murto' »ooHrftta»'
hautaospalvelan.
K U O L L U T
Arthur Kustaa
Kangas
Kuoli kotonaan, R. R :2. (Bro>
der Tovvnship), Sadbary. Ontsrio,
sunnantaiaamnna, elbkunn '10 pnä
1969. oUen 63 vaoden ikäinen.v
Lähinnä suremaan Jät • h^en
vaimonsa Vieno (Cresty) '')(UiiliKas,
R. R. 2^ Broder Township),--Ohta-rio,
sekä kaksi veljeä Ja ykstifsko
Suomessa. -. .
Hautaus toimitetaan Loa«:^eedin
hautaastofanistosta, 252 tUffafi Ht.,
S., tänään (Uistaina) t i f ^ m k n
pnä 1969. keUo 1 iitapäiteekrlr
Lawn hautausmaahan Su^baiTttHi'
Pastori Pentti Murto. st^oiitMa
haataospalvelun. ' • '
K U O L L U T
EUen A. PaJ^fuJa
(o& Laaksonen)-v:-v-v'^
kooH Sudburyssa, Ontariossa, .perjantaina
iltapäivällä, elokaan 8
pnä 1969, ollen 76 \-uodep IMUnen.
Hänen rakas puoli«on!si;'. J[Ohn
l>akkala kuoli v. 1947, ' ^ '"
Suremaan lähinnä jäi limnat poikaa
» Wlllr«d, SauH Skl Jffuie,
Ont.. WilUam Ja Harold, Co^p^
Clift. Leonard, Waters Ttnvnsbip,
Donald. Lively Ja Cart, FUnt. M)-
chi«an, sekä kolme tytäi^ mrp.
Norman (Bertha) KorpUien, Lhre-ly,
mrs. I M y i Beok, T ^ t d r ja
mrs. Cam (UUian) JUft«u«|i^
Sudbury, sekä 24 laateousta, J» 9
lasten lastenlasta; 2
Laaksonen, FUni, Mi
Laaksonen. Ri
Haatsias toimitetuin
hautaustoimiston kap]
häntainö, elokuun 11' pnä I06'9,
kello 11 aamupäivällä ParU Lftvyn
haatausmaahan Sudburyssa. : .
Hautauspalvelun suiuliti pastori
Pentti Murto ; '
A-
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, August 12, 1969 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1969-08-12 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus690812 |
Description
| Title | 1969-08-12-04 |
| OCR text |
Sivu;4 Tipatai, elbHc 12 p. ~ Tuesday, Aug. 12,-1969
SUDBUliyN UUTISIA
KUUTTA POLIISIA
,•SYYTETÄÄN
Sudburyn pöUisipääUikkö Joe
Shillidayj ja apulaispoliisipäällikkö
Bert GuiUet ovat nostaneet kuutta
salapoliisiosastoii palveluksessa
• olevaa poliisia vastaan syytteet
"tottelemattomuudesta ja määräysten
täyttämisestä kieltäytymisestä".
Poliisit esiintyivät viime viikolr
la oikeudessa näiden kurinpito-,
säädössyytösten ^ johdosta j a oikeus
päätti, että heitä vastaan
—nostetut .syytteet tulee käsittele-
' määnSaultSte^ Marien tuomari
^L. A. Vanini syyskuu 11 pnä;
Kyseessä olevien poliisien sanotaan
ylempien poliisivirkailijain
lausunnon mukaan esittäneen kyseenalaiseksi
poliisilaitoksen palveluksessa
olevien henkilöiden
ylentämismenetelmät.,
"Tämä on minun ensimmäinen
kokemukseni poliittisessa elämäsr
sä'\ sanoi Hrinivich. "Jätin konservatiivit
noin vuosi sitten, koska
olin kyllästynyt siihen välinpitämättömyyteen,
jota konservatiivit'
ovat osoittaneet Queens'
Parkissa Pohjois-Ontariota kohtaan."
NICKEL B E L T I N NDP:lIe
UUSI JOHTAJA
Nickel Beltin vaaUpiirin NDP-ryhmä
nimesi viime viikon lopulla
Mine Mill haalilla pitämässään
kokouksessa uudeksi johtajakseen
entisen konservatiivin Bill
Hrinivichin. Hänet valittiin azil-dalaisen
Don Scottin tilalle joka
valittiin sihteeriksi.
Mike'8 Sunoco
1329 Begent St. S. Pah. 674-6074
SDNOCX> GASOLHNIA ja ÖLJYÄ
"A TO Z " iElASVpJA
uoleUinen hnoliopalveltr
lämmitys-, pdtl
ja Ooiaiiifaihtotöidrä operttt
m^QS Phnnbing &
Härtiiff.(SudlHiiy) Ltd.
Pnh. 673-4273 ja 674-7115
100 MaM Ave. Sadbnir .:nn'-
FotiS Goring Lid.
y%fc»n»fel»—-Klint^nistöji
FUllELIN' 675-7585
72 Cedar Street . Sndbnry
TERÄS J A INCO
T A P A A V A T TÄNÄÄN
Ontarion työministeri Dalton
Bales tiedoitti viikonlopulla, että
hän on pyytänyt Incon ja teräs-työläisten
union edustajia palaamaan
neuvottelupöydän ääreen
tänään (tiistaina) kello 2 ip.
Bales ehdotti tapaamista Park
Plazan hotellissa "palkka- ja työehtosopimusneuvottelujen
uudesr
taan alkamiseksi".
Incon työläiset Sudburyssa ja
Port Colbornessa ovat olleet "työseisauksessa"
heinäkuun 10 päivästä
lähtien.
ENNÄTYSMÄÄRÄ
RAKENNUSLUPIA
Tämän vuoden kuluessa on
Sudburyssa myönnetty rakennuslupia
672 asuntoa varten, yhteensä
noin $9.674,400 SarvQsta; Koko
viime vuoden aikana myönnettiin
asuntorakennuslupia 498, noin
$8,299.220 arvosta.
Heinäkuun 31 päivään mennessä
oli myönnetty erilaisia rakennuslupia
yhteensä $18,539,514 arvosta
j a vastaavana aikana viime
vuonna $10,893,270 arvosta.
KESTO-OIDEN
KESKUS
E n s i l u o k k a i n e n
p a l v e l u s
iSattnorat
>Ktunptuu»o
SIGRro KETOfLA. flOMstajä
n Cedar SL Puh. 673-1590
Rautaftdea vics«ssä SucBMxry
'^QLäkENLAISTA
f^UHTÄYÄRÄA
ja
RMENNUS-SÄHKÖ-
ja PUTKITUS-TARPEITA
- MAALIA
kohtuullfisin hiimoin
RICHARD LAKE
LUM8ER
& Buildeis Supi^ly Ltd.
PUH. 673-8487
Posti: Sile8, R.R.3, Sudbtiry
Maantie 69 etelään
Richard Lake
NOSTIJRINKÄYTTÄJÄT
HYLKÄSIVÄT T A R J O U K S EN
Nosturinkäyttäjien union osasto
no. 193 jäsenet hylkäsivät viikonlopulla
Sudburyn alueen ra-kennusurakoitsijain
viimeisimmän
palkka- ja työehtosopimus-tarjouksen
ja yli.viisi viikkoa kestänyt
lakko jatkuu edelleen.
Lauantaina järjestetyssä äänes^
tyksessä union jäsenistö hylkäsi
80 prosenttisesti viime keskiviikkona
neuvottelukomitean hyväkr
sjrmän tarjouksen.
Nosturinkäyttäjien lakko alkoi
heinäkuun 2 pnä. minkä jälkeen
noin 200 alan työläistä on ollut
lakkovahtilinjoilla,
"Sopimustarjouksessa oli useampia
kohtia, joista jäsenistö, ei
tykännyt", sanoi union edustaja
Bob Brady, mutta ei selittänyt sen
tarkemmin.
Hallituksen sovittcluvirkailijan
odotetaan saapuvan Sudburyyn
tänään (tiistaina). saadakseen
kiistapuolet uusiin neuvotteluyri-tyksiin.
"Meidän lakkomme koskee välittömästi
,200 jäsentämme, mutta
se tarkoittaa samalla, että suurin
osa nyt sovitun kirvesmiesten
lakon johdosta seisahduksiin joutuneista
työmaista tulee py.sy-mään
edelleenkin suljettuna", .selitti
mr Brady.
Hienoja
LAATUHUONEKAI.UJA
SÄHKÖLAITTEITA
ja TELEVISIOriA
Kohtuuhinnalla
VALITTU VALIKOIMA
Espanola Furnifure
L I M I T E D
KARL A. NIEMI, omist>
Puh. 869-2321
175 SUtion St. Espanola, Ont.
POLTTOÖL J Y Ä
Voitte ostaa, lämmitysöljynne vähittäiismalcsuil-la.
Automaattinen öljjrpalvelumme takaa, että
öl^lUtesänne on aina öljyä.
NYT VAPAA POLTTIMOIDEN HUOLTO
LaminilyslaUteiden adustajat ja ylöspanijat
DAVEY FUELS
Inahdin 566-3631
2091 LASALLE BOVLEVABO
SUDBURY
LIMITED
SUDBURY
VAIVAAKO TEITÄ
Korkea verenpaino, reuma sairaudet, käsien jäykkyys,
pilkäaikainen päänsärkf.unettomuua? Kokeilkaa tieteellisesti
tutkittua MAGNEETTIRENGASTA. Se auttaa.
Lääketiede on suomiibtaiiui perusteeUiaia tutidmuksia Jarxmissa,
EngHannlssa, AmerlkoBsa, Kcuvostoliitossa ja muissa mal |
Tags
Comments
Post a Comment for 1969-08-12-04
