1955-02-22-06 |
Previous | 6 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
,Sivii .4 Tiistaina, .helmikuun 22 p.,.— T u ^ a y , Feb. 22,1955 Perbeen nneraiiiiiille .Anni Was On An fnienstmg Trip OearSetä, ' Thank you nrery much for the lovely - book you 5€3at me f o r Christroas. Ulce f t vexy jnucb'. . How was the veatiier In Sudbuzy ; ' at Chrtetmas? 1 was In New York ^ > f o r the Christmas hoIUlaj/s and I did» n't see dne fihonrflalce! When we were i n DdaHrarib on New ytear's Day i t v/as 'ffi> wann we went oui .with only , eveatexB on! I enjoyed Ihe trip very xattdi. ttaxä you been äkatin^ a lot lately Setä? I have. . "TOhen I was at my gitlfrletid% last wee&end, we nearly w ^ out our skates skating so much, ' IVe have two rindcs a t school, one.hi ' the back yard and one In the parit, We h a d student teachers again for the ibird tlirie thte xvefäi, One was -£ramcKbxiara;'.Ont., and the other fronx, near Dlxie, Ont, They showed « s a movie called "Klee Whyck". I t waa ahout Emily Carr a Canadian artist. i d l d n ' t J i k e i t toomucb, ,v ' I t h i n k m teU you about my trip to ^New Yafi. We were o:ayInfir at Long Island at my aunt'5 house. AVhen WE went'to the city we were golng to ^ go and see a floor show at Radio City •MusIcHall; but the^^ around the block so we didn't go there. We went to HocScefellcr Centre to see an. outdoor slcating rlnlc where .it oosts five dollars an hour to skate. There weren'l yery many people on ^fheice.. , 'We went to the Saks Fif th Ave. de< partment store and to see Grand Cen-^ .tral Station.. Then we went to t h e »lEänpire State; Building. ; We went to ;the 86th floor o6Q3rvatory and looked ^^down from the terrace, I wanted to ygo.up to the 102nd floor but mom "wouldn'fc let me. Then we went to see Vaino Says He Has Been Lazy Dear Setä, How are you fooys and girls? I am fine^ I am vety sorzy that Z have not written sooner B u t I guess tta just lazy. Thaidc you .very «nuch for the book. • We have vety cold veather now, and not much i n o v lately^ X h a d no school o n Friday; so I had a long we^end; My unde waa to visit us from the camp for a iew days. He bought me candy and fruit. 1 ^ cousln came tomy place for the night and:we sure had fun. He is twelve years old and i n grade seven, TMs is a l i for now. Vaino lAhtfaien, Lac Sto, Therese; Ont. foiniHijasela juttelee some people on 2nd Avenue. On De-cember 26th we wcnt to see Central Park. It is a very big patic w i t h a Ia/ke i n the mfddle and a river runs through it. There is a xink there too. We also went to see the New York International Airport. A few days later we went;toDe^a-ware toseeony cousin whöha8 a poul-try fann. H i s mother has a cat fibat is 14 years Old a n d has hardly any teeth. Just the same the cat waa veiy playful. I t was wonderful to Me hqw they produce the eggs o n a poultry fann. My cousin has 10.000 chlckens and two weefks later he got 7.000 more chkto. It «o«nds l i k c a lot. but n iM of the woi(k i s doneautomätically SO two.nien are able to manage the work, ' W e l H mu3t fiigh off now. Cheerio. Anni Leinonen, Toronto, Ont. Haloo tytöt ia pojat!, TäOSi viikolla sedällä on taas hyvä oUa Jctm postilaatikosta l((ytyi ituusi kirjettä. Kiitos kirjeistänne Anni/ Trene, David, Vaino, Shirley Ja Arvo/ Setä. o l i sUtäkin mielissään, että per-been nuorempien osastoon tuli taas uusi Scipjeenvaibtaja Ja vieläpä T o - rontosta/^ mistä ei ole viime aikoina saapunut n i i n Tunroasti jdrjeitä i c u in setä toivoisi;; Tällä kertaa toronto» laiset ovat CQrllälEin hyvin edustettuna. Joten setä op. sUtäkin iloinen. Tervetuloa vaan Joukkoomme ^David Ja setä toivoo, että sinusta kehittyy o i kein aUkera Urjeenvaihtaja. K i r jeestäsi päättäen olet ahkera poika, kun olet soittokunnassa da hairastat hookeya Ja sinulla on varmaan palj on .touhua, -mistä setä Ja perheen nuoremmat haluaisivat (kuidla. Setä tykkäisi Imulla enemmän varsinkin soittokunnasta. Onko siellä muitak i n poikia oppimassa opettaja Gustaf-sonin johdolla? A n n i l l a oli paljon mielenkiintoista icerrottavaa : JoululomamatkaJtaan, Kyllä k a i se tuntui hieman omituisel-ta ktm ijouhma ei näy lainkaan lunta, kun siihen ollaan totuttu ainakin täällä pcdiJois-Ontarlossa.lIifutta e i - Si:n Toronfoii osasfon ja Suomalaisen seuran vuosikotHNilsen toilusfä TorontOj. — fSokous alkoi Oob^haa-l i l l a 13 p. helmikuuta kello 230. P u heenjohtaja avatessaan kokDiAsen H* moitti, että Iculuneella toJmintBkau* della o n csasto, kuoleman kautt» me* nettänytkokne Jäsentä: Tovextt S n a Sotni, Eino Toivari, j a iUinto Sialmi-nen: Edesmenneitten toverien muistoa kunnioitti Ssnkous minuntln h i l jaisuudella. Kokous oli f>oikkeuksellinen edelli- Qiinvuosikotouksiin siinä, että se a - loitettiitt iltapäivällä, eikä.aamupäivillä nllrtkuia on ollut tapana iäikai» eempinä »vuosina Ja eikä niinollen o l lut ruokailua välillä, ainoastaan yksi lyhyt kahvUoma välipää. A i n a k i n a l - lefkirjoittanut o n sit^ mieltä, ett$ J<di-tokimta oli onnistunut ajan ^määrit-telyssä. Kokous välttyi täten heti' alurna siltä pitlkäveteiseltä laafauutuk-selta mikä on vainrannut aikaisempia vuosikokoiiksia, että on alku onyiHiäs-tirnyt noin tunnilla, koäka eivät osanottajat ole,kat3oneet tarpeelliseksi tulla ajallaan, ivaan ovat ajatelleet, että onhan - t ä s ^ koko päivä aikaa. Nyt sentään päästiin alkuun, että e i oltu kuin puolituntia myöhässä, : J < ^ i l maisi siinä suhteessa vähäistä edes- Keskustelussa näyttämötoiminnassa ilmeni kahdenlaista ilmaa. Toisaalta näytelmä-varaston vanhenemiseen nähden Ja taas toisaalta nittten uusie n näytelmien suhteen mitä on viimeaikoina Suomesta saatu B ^ u s t e l u s - sa kT]tlfnkin todettiin, että kaikissa näytelmissä o n -jotain oppimista, jos osutaan «sien tyypittelyssä^ Ja niitten tulkinnassa osapuilleen oikeaan. ' Vaikkakaan ' kuluneella' toiminta-jtaudella ;ei ole eAtetty It&uisia k a p paleita, eikä suli^caan (volda sanoa, että toiminta olisi ollut vilkasta näy-tämöl] ä.sihiä on'oUut edistystä siinä Kaikkien nayHämöiden huomioon Olemme saaneet uuden ja monipuolisen varaston inin maskeeraustarpeita.. STEINIK FOHJAVAREJii 1 Vaaleanpunainen, puikko 75o 2 — Nuoren, vaalea, puikko 76c 3 — Tavallisen vaalea, puikko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75c ; 4>—Terveen nuorukaisen väri, puikko ; . ^ . . . . . v . , . . . . : 76c; 5 — Tumma ihonväri, puikko ; 75c 6 — Punakka,^puikko , 75c 8 — Tumma auringon polttama, puikko 76d No. 10 — Keski-ikälsen väri, puikko 76c No, 11 — Kellertävän kalpean vanhuksen, puikko 75c .-No.-12 ^ Punakka (v^ ...........^......:76c No. 13 — OlUviväri. puikko 75c No. 14 — Mustalaisen, puikko ; .- 75c No. 16 — Kiinalaisen, puikko 7Sc No. 18 — Tummanpuoainen, puikko 75c No. 19 — Neekerto, puikko 75c No. 22 — Valkoinen, puikko 75c No. 25 — Musta, puikko 75o STEININ VARJOSTUSVÄBEJA No. 1 —T Luonnollinen väri, puikko . . ; . . . . . ; . . . . . . . . . . . . . . . . 60c No. 2 — Vaaleanpunainen, puikko 60c No. 3 — Vaaleanharmaa, puikko * 60c No. . 4 — Harmaa, puikko . . . . . . . . . ; . ^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ^.. 60c No.; 5 -TT Tummanharmaa, puikko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60c No. 6 —Vaaleanruskea, puikko '60c No. 7 — Tummaruiifikea, puikko 60c No/ 8 — Vaaleanshiinen, puikko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60c No, 9 — Sininen, puikko 60c Ho. 11 — Tummansininen, puikko . • . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ^ . . . . 60c No. 12 — Karmiinlnpunalnen, puikko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . eoc No/ 14 — Helakanpunainen; puikko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60c No. 1 8— Punainen, puikko .. i . . . . . . . . . . . . . *............. ^.... 60c No. 23 — Tummaverikkö, puikko . . . . . . . . . . . i . . . . . . . . . . . 60c STEININ PEHMEITÄ POHJAVÄREJÄ (Puserrettavassa putkessa) •« No. 1 — Kellahtavan vaaleanpunainen, putki . . . . . . . . . . . . . . . . 7 5c No. 1 ^ -r- Vaaleanpunainen, putki . . . . . . . . . . . . . , . . . . . . . . . . . . . 75c No. V 2 — Luonnollisen vaaleanpunainen, putki . . . . . . . . . . , . . . ; 75o STEININ PEHMEITÄ VARJOSTUSVAREJA (Pelthrasiassa) No. -1 — Cinema Llght . i.................................... 60c No. 2 .— Cinema Dark . . . . . . . . . . . . . . . . . ; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60c No 3 —Vaaleanharmaa ....... 60c No. 4 — Harmaa . . . ^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60c No. 6 — Vaaleanniskea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ^ . . . . . . . 60o No, . 7 — Tummanruskea -...............,;....... ....... 60c No. 9 — S i n i n en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i . . . . . . . 60c N o . l l — Erikois-sininen . . . . . . . . . . i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60c No. 12- — Katmiininpunainen . . . . . . . . . . . . . . . j i . . . . . . . . . . 60c No. 18 — Punainen 60c No. 20 — Sinisenvihreä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60c No. 22 — PunaLsenruskea 60c ^STEININ KROMAATTISIA SILMIEN VARJOSTUSVAREJA , (Lasirasiassa) • . 1 — Ruskea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . $ 1 . 00 2 —Sinhien . . . . . . . . . . . . V . . . . . . . . . . . . . . . ^ . . . 1 . 0 0 No. No. No. 3 — Sinisenvihreä 1.00 STEIN'S CAKE MAKE-UP . (Hienossa plastiikkisessa rasiassa) Natural Blush ...$1.7S XTo. '7. —*— Sun*xan . . . . . . . . . . « . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . * 1.75 . No. 24 — Panchromatlc. Female 1.75 No. 25 — Panchromatlc, Female .1.75 No. 26 — Panchromatlc. Female or Male . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.75 :No. 27 — Panchromatlc, Male . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.75 Sekalaisia maskeeraustarpeita Stelnln värikokoelma. 3 pohjaväriä Ja 6 varjostusvärlä, laatikko 1.75 Steinin silmävarjostiiskyniä, ruskeita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35c S t e i n i n puuteria, rasia 75c Steinin nenäkittiä, rasia 65c S t e i n i n hammaskittiä, rasia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35c PartoUimaa harjan kanssa, pullo 30c Partakreppiä, 25c jalka, 75c Jaardi. ~CoId Cream, rasia 60c Tilatkaa osoitteella: VAPAUS PUBLISHING COMPANY LIMITED BOX 69 SUDBURY. ONT. (I.KIKATKAA IRTI) hän huni ole «välttämätöntä hauäkan Joulun (Vietossa j a Anni varmaan nautti matkaltaan. ; Shirleylta taas saapui .pitkänlainen klnje Ja hänelläkin on mlelenkiintois-kerrottavaa^ Siitä "groundhog"-jutus-ta setä vähän raaputti päätään, kuii setä muistaa, että Jos helmikuun toisena päivänä !'groundhog" näkee varjonsa, silloin tulee myöhäinen kevät. T ^ l i ä Sudburyssa se ainakin näki varjonsa, mutta siitä huolimatta täällä on ollut viime päivinä n i i n lämmintä, ettei kaupungissa näy enää paljonkaan lunta. Kuinkahan se Jutr tu oikein on? ^ •Irene kertoo, että bsastomme kirr jeenvaihtaija LUIian Ketola Vancouverista o n sairaalassa umpisuolen tulehduksen Johdosta. Perheen nuorempien puolesta setä toivoo, että L i l l i a - nln sairaus ei ole pitkäaikainen Ja että hän pääsee p i a n takaisin kouluun ja. jatkamaan toimintaansa haalilla muiden -lasten kanssa. Niln^ setä toi- 'voo, että taas eiui iviikolla saapuu y h tä, runsaasti (kirjeitä. — Toimittaja-selä. Shirley Has A Good Memory «elto Setä! Hpw's eveiyone now? Pm not aa fine as before, because I have a pretty had cold; tl have to be blowing my nose a l i the time. I thought I would^ not be bothered v i t l i a coldthis \vin-ter. : I hc^e r i l get over i t pretty soon. ' ^ . 'Weil, Valentine'ä'Day is'here again. Has everyone sent their cards? I have. We made our Valentine's at School. We didn't have any party. We only put aill the Valentlnes i n a box andgave themout. I was i n town ali last weekend. I went there Saturday moming when father teck in a load of pulp wood. I came baoi Monday night. I stayed with my sister Ilmi. I didn't have to go ta rohool Monday, because Arvo had the measles. How has the vreather- bsen there Setä? It was cold here for a few days but today it's mild. W€ haven't had very much sno\v.: i s there very much snow in Sudburj-? I guess the ground-hog saw his picture so we'll have nice weather from now cn. I hope so any-way. Spring is on its way too. I t begins on March 2Ist. My coufrn Edwin's birthday was on the 7th of this month. He is 16 now. His sister Eila'» birthday is on the 11 of March. My cousin Elmer is i n the hospltal with a touch of pneumonia. He is only f our years old. I hope he; w i l l soon get better.: A t school we have a contest to see who.can learn the most memory vork. E v e r y t i m e you get a 100 you get a Star. I 'haive a star. I learned four poema over the vreekend. ; •I guess I'll close no\v and leave some space for the others. Good-bye. Shirley K i v i. Silver Mountain. Ont. David's First Letter Dear Setä, My name is David Elimen. I am eight years oM. .This is the first time I have written. I go to the Don Hall every Monday night for band practise. Gus is my teacher.. X i " " Just leaming ho\v to play hockey. I can skate a little. I; can tobaggan too. I can go down a h i l i standing up on m y tobaggan. I live i n East York, I have a siater Her name is Catherine. She is four years old. She is learning to teli the time. She is also leaming to covmt. I was bom in Sudbury and my sister was bom In Toronto. £3very summer we go to Sudbiuy for our holidays. Last summer we took OUT cats. My cat's names are Midkey and 'Blinky. I will write aoon agaln. David Elimen. 44 Goodwood Pk. Cr., Toronto. Ont. tystä. Sen jälkeen kun oli <valittu äänten-laskukomltea r j a lehtiraportterli käytiin käeksi >vuosi-kertomuk6iln,: jotka esitti osaston pöytäkirjuri-^, j a . joita oli Johtokunnan toimintakertomuksen lisäksi melkehj kaikUta alajaostoUta; joita csastossammeonhikuisia. K u n oli kuultu kaikki raportit; avasi puheenjohtaja keskustelun raporttien Jobosta, muistuttaen kokouksen osan-otta) Jia,a3itärajoitetusUt ajasta'mikä on kokouksen käytettävänä j a samalla keholtti säästämään kokouksen a l kaa, r sanomalla sanottavansa lyhyesti Ja asiallisesti, Joka aivan oikein o lM aina pidettävä ohjeena.. ^ Niinpä kuiteiöcln o l i turvÄUduttava puheenvuorojen rajoittamiseen vilr teen minuuttiin Ja sittenkin raporttien elikkä toiminnan käsittelyssä antoi leimansa hätiköinti j a adllaisia ensir luokkaisen tärkeitä kysymyksiä, kuin nuorten mukaan saaminen kulttuuritoimintaan, rauhan-työ j a mahdollisesti nmitakhi tärkeitä kysymyksiä jäi melkein •käsittelemättä,i Joka- t ^ seuraavissa kokoiäosissa konvata. Huolimatta puutteellisuuksilta. Joita aina on parhaammassakin joukko-järjestössä, n i i n kuitenkin kuunnellessa keskustelua j a toiminta-raportr teja, oli ainakin allekii^oibtaneen mielestä edistystäkin tapahtunut. ; B r l - koisestl tämä ilmeiai musikaalia" toiminnassa Ja uusien voimien näyttämölle saannissa j a myijskin siinä Ilahduttavassa seU&issa;: että e i ollut sitä kovaa ivaqtaanhankaamista teh-tänrien vastaanottamisesa. komitealn valinnan yhteydessä, eikä sitä lilalla' iällä ratsastamista, mikä on kiduttanut vallankin kahta edellistä vuosi-kokoUiksta. : Tosiaan tuntui siltä k u i n kokotiksen päätyttyä olisi jokainen tuntenut ja aivan oikein t3^dytystä eiiitä vuoden tehtävien kataelmuksesta Ja siltä työstä mikä oli tullut suoritettua k u nr kin kohdalta hyvin tai huonosti, moninaisissa kulttuuritehtävissä Ja moni varmasti ajatteli koetampa kuluvalla vuodella tehdä kohdaltani vähän paremmin kulttiHuritoimintamme raken-tamiseiksi. ,, Erikoisella tyydytyksellä kokous huomioi sen huomattavan edistyksen mitä on ollut musHtaalisen toiminnan alalla, kokeneen m o n i v u o t i ^ toverin Gustafsonin. Johdolla, Kaiken lisäksi on hänellä oliut erikoinen kouluu-tus nuorille musilkanteille. Jolta ehkä saamme pikapuoliin nähdä vanhemman soittckunnan^mukana.^ suhteessa, että o n saatu näyttämölle uusia (voimia. Joista erikoisen ansioi-; tuneeqti o n kaksi osallistunut. näyt^ tämön toimintaan, mm näytelinien ohjaamiseen. ' ' Varhaisnuorisotoiminnassa myöskin on oUut edis^stä, vaikka siitä <ä olekaan ollut huolehtimassa erikoista komiteaa, vaan on ollut parin e r i k o i sesti ansioittuneen toverin (väsymättömän työn tulosta. Ke^custeluasa ilmeni, että johtokunnan työtä o n haitannut suuresti se, kun. monet johtokimnan Jäsenet eivät ole katsoneet ivelvollisuudeskseen osallistua kokouksiin säännöllisesti, kuitenkin huomioitiin että Johtokunta; on slitähuoUmatta selvinnyt tyydyttävällä tavalla ottaen : huomioon kaikki ne tehtävät mitä on ollut T a r - molan uuden ravintolan rakentamisen yhteydesää. Ja sitten vielä lisäksi t u l va toi 'lisää monenlaista huolta. UiHojulibD fiedoifiifaia 8 . C A ^ . - l i i t o n LUttoJublien y b - teisvolmistelu ohjelmat on lähetetty seuroille. Musiikki siihen tulee lähipäivien aikana valmiiksi äänilevylle, <tai nuottina Jos n i i n joku (haluaa. .Nämä voidaan tilata nr.- j a u.-8eura ViestUtä, osoitteella: Nick Ranta, Box 8^, South Porcupine, Ontario. K O K O P E B H E E N VOIMISTELU Tällä kertaa gihteisvoimistelu on järjestetty siten, että siihen iulee kaikki yhteen, siis, m i ^ t , naiset, pojat j a tytöt. Motoksi voisimme siis sanoa: "Isä, äiti, sisko, veli, rinnan tässä seisomme". Ehkä Joist^dn biatmx, että kuinka tämä onmahdollista? Sanokaamme, rt Arvo Helped With The Wood HeIloJE;veryone! Here I am again. Setä. How äre you? 1'm O K . I had the measles last'week. They dasted four days and vl didn't llke it. I had to stay away from school for a week. The Tveather here is mild today. Last week it was pretty cold out^de. I haven't been sliding very much this Winter, Ali that Fve been dolng this Winter is pulling my small snowplow. Yesterday I helped my brother saw some heater wood. Af ter my brother sawed them I pUed them on the if.eigh. He helped me pull the sleigh. I must close now because I can't think of anything else. Good-bye. Arvo K i v i. Silver Mountain. Ont. Irene's Club Is Learning Finnish Dear Setä and sdi the readers and wrlters of tliis page: It is.Valentinea Day today and I got quite a few cards. We had a litfle concert i n our classroom. I t ia veiy rainy and awfully dark today. '. . At our club the last time we were there v e Icamed a little bit of M n - nlsh, but the boys didnt. They just played upstalrs. One of the «lembers of our club is i n tlie hospltal. Her name is L i l l l a n Ketola. She has ap^ pendlcitis. I'm not sure If I spelled appendlcitis rlght. I,haven't got any other club new5 for this time so 111 stop. Bye for now. Irene Suojanen, , Vancouver, B . C. Uranuurtajilla" useita tilabuulaia Vancouverissa ' Vancouver. — Heipä hei nuoret ja "vanhat" Vancouverissa j a ympäria-tössä! Oletteko kuulleet, että Clinton haalilla pidetään railakkaat VBaaket-t l " tanssit maaliskimn 4 pnä, sUs perjantaina?. Olemme sattuneet; saar maan kaupungin parhaan orkesterin soittamaan. Tahti sopii siis mainiosti nuorille. Ja se saa vanhempienkin varpaat hyppimään. "Baskettejä" v a l mistaneet' imiset pääsevät sisään v a paasti, mutta toisilta peritään 50 sentin ovh-aha. Näihin kevätkilpaUujen tanssiaisiin odotetaan p a l j on kannat-taja( joulkkoa, ; n i i n "Uranuurtajain" kuin ."Kakarainkln" taholta, järjestön jäsenet j a kannattajat rientävät slUoin kuvalla ''huutamaan ^bEUkette^ Jä". >ja samalla: ndettämään rattoisan illan raf^lcaan päivätyön Jälkeen, . Edelleen, maaliskuim 20 pnä, tulemme järjestämään erikoisen ohjelmall-taman. mukaanlukien - yksinäytöksinen kansanomainen Ja 'kaunis näytelmä. Siitä asiasta enemmän tubn-nempana. Suurta kokoillan nsytelmää suunnittelee "Uranuurtajain" r Joukkue myöskin. Se esitetään kevätkaudella, mutta siitäkin lähemmin tuonnempana. Erikoisesti haluaisin korostaa, että '.'Uranuurtajahi" yhteinen kokous p i detään Joka keskiviikkoilta kello 7:30. Liaää osanottajia tarvitaan. — " U r a n uurtaja" miehet Ja naiset muodostavat kentän keskelle oman alueen^ pojat j a tytöt sivustalle kahden puolen; tai v a i n toisella sivustalle omalle alueelle. iUik-keeb ovat samat kaikille, mutta mo-; lemmiUa on omat ealvolmlstelijat (Lähemmät selostukset tulee musiikin mukana). K a i k k i , jotka liikkeet oppivat, voivat osallistua yhteisvoimisteluun iästä huolimatta. Siispä järjestäkäämme yhteisiä harjoituksia seuroissa huolimatta siitä vaikka henkilöllä e i olisikaan 'mahdollisuutta lilttdjUhlissa osallistua sitähän voi esittää kotol-^ sella alueella. Myöskin yksilöiden Jotka oppivat liikkeet, pitäisi opettaa ne tovereille j a näin luoda .innostusta että voimme South Porcuplnen 'Viestin kaimiin vihreän kentän täyttää ääriä myöten voimistelijoilla. Yhteisvoimistelu :'on tänä vuonna helppotajuinen oi^ia. Samalla on slhiä yhdistetty vohnisteluliikkeltä. jotka kuuluvat urheiluverryttelyyn j a mitä lirheilljat Jo Itsestään monasti tekevät. Koska useista seuroista tulee pääsiäisen, aikana seturojen jäseniä Sud-burjryn näytelmäkilpailuihin samoin kuin mieskohtaisiin voimlstelmnesta-ruuskllpailuibin, siellä tullaan järjestämään tilaisuus yhteistä harjoitusta varten Jossakin (välissä. Siis pitä-kääpä mielessä että seuraime jokin Edustaja : (tulee olemaan mukana niissä. Kalevalajuhla Torontossa hehnikuun 27 pnä « Toronto. — Don-haalilla on hieno Kalevala-juhla mikä alkaa kello 3 iltapäivällä, ensi suimuntaina. T i l a i suudessa on hyvä j a monipuolinen ohjelma sekä lopuksi yksiosainen näytelmä " P i r u n kelkassa". Naisteivpäivän juhla on myös Don-haalilla maaliskuun 6 pnä kello 3 ip. Hjrvä ohjelma j a lopuksi; näytelmä "Hääkutsu." — N . Miesten juhlat öVat Kalevaiapäivänä Port Arthur. — S J : n täkäläisen osaston saiUajuhlahommat ovat nyt tulleet siihen pisteeseen, jossa miehet näytmyät omm heum^^ tekävää ^ttuuriohjelmaän nähdim. OhjehnaUtaman' valmistamisen y h teydessä tuli eteen osaston päätös järjea^ä Kalevalan päivän juhlan t k .; 27 p. Mutta nyt se jäikin miesten Juhlien yhteydessä huomioltafväiksl. Miesten kuttuiurljuhla lauantaina h e l mikuun 26 p. Ja alkaa keno 8.30 i l l a l l a. Ohjelmassa on laulur, soitto-^ j a tanssiesityksiä, isekä voimistelua, kronikkaa, Joukikakupletti, ynnä Elalevala esityksiä, Jne. Sunnuntaina, t k . 27 p . tarjoavat miehet "kalamojakan." Tarjoilu alkaa 'kello 11 aamupäivällä j a Jatkuu kello 2 asti iltapäivällä. Katsokaa lähemmin Ilmoituk^ta lehden tässä nimierossa K a i k k i k u l t - tuurinharrastajat j a ystävät kaupungista Ja maaseudulta kutsutaan nauttimaan miesten antimista j a esityksistä Tenvetuloa! -Täten voidaan vielä mainita, että N i l i Y r n Järvienpään nuorten yhte-näisyys& lubi Järjeqtää Canadan nuorten Champlon-lehden vuosijuhlan kunniaksi Ja esittää värillisen täysimittaisen elokuvan "Lif e In the Artlc'^ simnuntoiha. helm&. 27 p. alkaen k e l lo 8 m. Kehoitankln kaikkia hyvän "kalamojakan" syötyään lopettamaan viikonvaihteen nauttien Jännittävästä Ja kauniista elokuvasta. — A T H . . : - ^ C S J : n P O R T A R T H U R I N O S A S T O N - A r MIESTEN SARJAJUHLAJOUKKUEEN OHJELMAILTAMA joka samaUa on 'KAJLEVALAJUHLA FINNISH-HAALILLA, 316 BAY STREET Lauantaina, helmikuun 26 p:nä alkaen klo 8.30 illalla Monipuolinen ohjelma. - Lopuksi tanssia orkesterin soitolla OvlUpnt: etak. 50c, ovella 60c — Lapsilta 25c (ainoastaan ovella) * * « KALAMOJAKKA PÄIVÄLLISET tarjoilee miehet Sunnuntaina, helmikuun 27 pnä^ alkaen klo 11 ap. ja _ __ jatkuen klo 2 iltapäivällä A K U I S E T 60c — L A P S E T 30c Hauska S-näytöksInen kansankomedia "PERÄKYLÄN PROFEETTA" K I r J . T A T U P E K K A R I N EN e s i t e t ä ä n• OSASTON KAALILLA, 316 BAY STREET LAUANTAINA, MAALISK. 5 PNÄ KLO 8.30 ILLALLA HENKILÖT: ESITTIUAT: EärnestiJuntunen,kyläpolitiiUx) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ? 7 Aaprami Hurumykkylä. talollinen . . . . . . . . . . . . . . G e o r g e Salvo Karoliina, hänen' vaimonsa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Martha Kärkkäinen Pirkko, heidän tyttärensä Pirkko Niemi Pelle Vuorio, nuori kanttori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . H a r o l d Bostiftka Josephine Pakarinen, siikusprimadonna . . . . . . . . . . . . . . . . . . I d a Ahlgren Edwardos Kanttori, klovni . . . . . . . . . . . . . : . . . . . . . . . . . . . . . . S a m Pukkala Kaisa, Juoruakka .Mrs. Hlllberg Rovasti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . *; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wm. Laine Lavastus J a ohjaus GGaOROE 8AIyO^--Säestys M I B 8 M X K I O V I L I P U T : E T U K . 65Ö — O V E L L A 75c Eiliki SsSnmm d i infoBessaaii vuoätn #raiF?fff aeant. Out. ^ TSSSii tie 6 pn& kuollut metsätyömiea Eriäki Walfrld Salminen odi kuolleseasn ffl vttaden Miaea. BHa o l i i^t^fxiyt Art-jäxyellä. josta SaSa saiqmi Port Arthuriin f v u o n n a ^ l ^ asuen 8ien& useiden rvutulen ajan: Viimeiset «sno^ tensa hän asui Ja työiSkenteU Beam^ fin seudulla. m n t ä jäivät läbisaä suremaan kolme veljeä, E m i l Fort WiniBiihl«sa, Lauri Torotttossa j a k(dmasTc3i6uo« messa. Mijröskln veljen^täri mni. J . Asmunt SIhrer MountalnfaBa^ Ont. Vainaja haudattiin fk.' 10 pnä: R i - versiden hautausmaahan. Autojen valmisteverot o t t a v a . — Ven^ninlsteri^lMcCann ilmoitti ääcettäinparlammtin a l a huoneelle, että vuonna: 195i perittiin autom<d)iiIeIstä i vahnlsteveroa kaikkiaan y l i 765 miljoonaa dollaria j a että trokit ovat vapaat tästä verosta; viaikka niistä /peritäänkin^ miyyntjve-ro, kuten autoistakin. ' Siromalainfii 12 juoden ti toosa timnltttio kuritushuoneeseen JOaet «tU juUstet konaa. tf^vanlsec pnä. Läbtonen o dosta putdaottanui AlottzoLeen. Bäs sä mtoSiasta n: katsoi hänet QrylU Umen on 23 V. ikä PETER i B. A . Banister, So] SUOMA LAKI GE. 1028 Daafortli VÄLITÄMME RAHAA SUO» MAKSAMME PAIVAN KORKEIMMAN K Pienin summa 5.000 Smk. $17.50 ynnä lähetTsl Jokainen seuraava LOOO markkaa $3. • Ra&alähetyksehne 'toimltetaaan vastaanottejalle II sisällä. Jokaiselle lähettäjälle lähetetään vastaanottaja tama kuittL , VAPAUS TRAVEL AGEI P. O. B O X 69 SUDBURI SUirNNTTTELETKO VIERAJLUm SUOMEEN EN3I KEVÄÄNÄ TAI KESÄN. Nyt olisi aika tilata hyttipaikkamne, kun valinnan varaa^ja hyviä paikkoja saatav Matkailutoimistomme edustaa kaikkia johtavlmpiavä] antaen palvelusta kaikissa matkaa koskevissa asioissa, j a viisumien hankinnassa. Ruotsin Amerikan Linjan kulkuvuoro New Yorkista j a Hallfazista däteborgihi: "Stockliolm" Hallfaxisia mäaliskuui "Stockholm" New Yorkisla hulilikuv "Kungsolm" New Yorkista huhtikuu "Stockhohn" New Yorkista toukokui . "Kungsholm" New Yorkista loukoli "Slockhöhn" New Yorkista kesaknt "Kungsholm" New Yorkista kesäkuu "Stockholm" New Yorkista heinakui "Kungsholm" New Yorkista heinäku Ruotshx Amerikan L i n j a n 22.000 tonnin l o l s t o i a i v a '^ äskettähi uudeUeen sisustettu ^'Stodkhohn" tarjoavat kaikki mukavuudet. Vain ulkohyttejä HOME LINJAN uusi 26,000 tonnin lo S.S. "HOMERIC" alkaa liikennöimään Canadan j a Rnglannln välillä, p kulkuvuoroillaan L e Havressa, Hanskassa. Home U n j a n loistolaivan SiSi •'Homericin" ensi vuoder Quebecista Southamptoniin tai L e Havreen: Huhtik. 23 p. Toukok. 28 p. H Toukok. 11 p. Kesak. 14 p. He Käyttäkää hyvi&senne tämän miden loistolaivan mi CANADIAN PACIFIC LINJAA laivojen kulkuvuorot Montrealista Liverpooliin. Eng] vohnme Järjestää matkaime edelleen Kööpenham Suomeen: Kolme laivaa lilbamöi MonfareaUn j a LiveipooUn 'Tmpress of • Scotlaind" 26,300 tonnia — "Empress 20.400 "Empress of Australia" 19.400 tonnia Ensi kevät- ja kesäkauden loilkuv^^ Montrealista Liverpooliin: "Empress öf France" huhtikuun 26 ] 'Tmprerä öf Scotland" toukokuun 31 "Empress of Australia" toukokuun II "Empress of France" toukokuun 17 i "Empress of Scotland" toukokuun 2^ "Empress of Australia" toukokuun 3 "EmpresB öf France" kesäkuun 7 pnä ' "Empress of Scotland" kesask. 14 pn ^ "Empress öf Australia" kesäkuun 21 'Empress of France" kesäkuun 28 pn "^ipress of Scotland" heinäkuun 5 ] ^ "Empress of Australia" heinäkuun \\ NORJAN AMERIKAN UNJAIJ M B . OSLOFJOBO? j a 6 A «STAVANGERFJORD» New Yorkto. Norjan Ja Tanskan välillä. Ensi kevät- ja kesäkauden kulkuvuorc New Yoifcista Joko Osloon tai KfiOpenhaminaan: II Oslofiord" hnhtlknun 13 pnä 'Stavaagprf j<Mrd" huhtikaun 29 piiä Oslofjord*'-toukokuun; 11 pnä "Stavangerfjord" toukokuun 25 ;pnä "Oslof Jprd". kesäkuun 8 pnä "Stavangerfjmd" k e s i p R t n n 22 pnä Hyvät y^tcydlet Kögpenhamtnasta Soomeen Lähempiä tietoja saatte kirjoittamalla osoitteella VAPAm TRAVEL AGf I P.O.BOK69 SUDBimYw< 'mm.
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, February 22, 1955 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1955-02-22 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus550222 |
Description
Title | 1955-02-22-06 |
OCR text |
,Sivii .4 Tiistaina, .helmikuun 22 p.,.— T u ^ a y , Feb. 22,1955
Perbeen nneraiiiiiille
.Anni Was On An
fnienstmg Trip
OearSetä,
' Thank you nrery much for the lovely
- book you 5€3at me f o r Christroas.
Ulce f t vexy jnucb'. .
How was the veatiier In Sudbuzy
; ' at Chrtetmas? 1 was In New York
^ > f o r the Christmas hoIUlaj/s and I did»
n't see dne fihonrflalce! When we were
i n DdaHrarib on New ytear's Day i t v/as
'ffi> wann we went oui .with only
, eveatexB on! I enjoyed Ihe trip very
xattdi.
ttaxä you been äkatin^ a lot lately
Setä? I have. . "TOhen I was at my
gitlfrletid% last wee&end, we nearly
w ^ out our skates skating so much,
' IVe have two rindcs a t school, one.hi
' the back yard and one In the parit,
We h a d student teachers again for
the ibird tlirie thte xvefäi, One was
-£ramcKbxiara;'.Ont., and the other
fronx, near Dlxie, Ont, They showed
« s a movie called "Klee Whyck". I t
waa ahout Emily Carr a Canadian
artist. i d l d n ' t J i k e i t toomucb,
,v ' I t h i n k m teU you about my trip to
^New Yafi. We were o:ayInfir at Long
Island at my aunt'5 house. AVhen
WE went'to the city we were golng to
^ go and see a floor show at Radio City
•MusIcHall; but the^^
around the block so we didn't go
there. We went to HocScefellcr Centre
to see an. outdoor slcating rlnlc where
.it oosts five dollars an hour to skate.
There weren'l yery many people on
^fheice.. ,
'We went to the Saks Fif th Ave. de<
partment store and to see Grand Cen-^
.tral Station.. Then we went to t h e
»lEänpire State; Building. ; We went to
;the 86th floor o6Q3rvatory and looked
^^down from the terrace, I wanted to
ygo.up to the 102nd floor but mom
"wouldn'fc let me. Then we went to see
Vaino Says He
Has Been Lazy
Dear Setä,
How are you fooys and girls? I am
fine^ I am vety sorzy that Z have not
written sooner B u t I guess tta just
lazy. Thaidc you .very «nuch for the
book. •
We have vety cold veather now,
and not much i n o v lately^ X h a d no
school o n Friday; so I had a long
we^end;
My unde waa to visit us from the
camp for a iew days. He bought me
candy and fruit.
1 ^ cousln came tomy place for the
night and:we sure had fun. He is
twelve years old and i n grade seven,
TMs is a l i for now.
Vaino lAhtfaien,
Lac Sto, Therese; Ont.
foiniHijasela
juttelee
some people on 2nd Avenue. On De-cember
26th we wcnt to see Central
Park. It is a very big patic w i t h a
Ia/ke i n the mfddle and a river runs
through it. There is a xink there too.
We also went to see the New York
International Airport.
A few days later we went;toDe^a-ware
toseeony cousin whöha8 a poul-try
fann. H i s mother has a cat fibat
is 14 years Old a n d has hardly any
teeth. Just the same the cat waa veiy
playful. I t was wonderful to Me hqw
they produce the eggs o n a poultry
fann. My cousin has 10.000 chlckens
and two weefks later he got 7.000 more
chkto. It «o«nds l i k c a lot. but n iM
of the woi(k i s doneautomätically SO
two.nien are able to manage the work,
' W e l H mu3t fiigh off now. Cheerio.
Anni Leinonen,
Toronto, Ont.
Haloo tytöt ia pojat!,
TäOSi viikolla sedällä on taas hyvä
oUa Jctm postilaatikosta l((ytyi ituusi
kirjettä. Kiitos kirjeistänne Anni/
Trene, David, Vaino, Shirley Ja Arvo/
Setä. o l i sUtäkin mielissään, että per-been
nuorempien osastoon tuli taas
uusi Scipjeenvaibtaja Ja vieläpä T o -
rontosta/^ mistä ei ole viime aikoina
saapunut n i i n Tunroasti jdrjeitä i c u in
setä toivoisi;; Tällä kertaa toronto»
laiset ovat CQrllälEin hyvin edustettuna.
Joten setä op. sUtäkin iloinen. Tervetuloa
vaan Joukkoomme ^David Ja
setä toivoo, että sinusta kehittyy o i kein
aUkera Urjeenvaihtaja. K i r jeestäsi
päättäen olet ahkera poika,
kun olet soittokunnassa da hairastat
hookeya Ja sinulla on varmaan palj
on .touhua, -mistä setä Ja perheen
nuoremmat haluaisivat (kuidla. Setä
tykkäisi Imulla enemmän varsinkin
soittokunnasta. Onko siellä muitak
i n poikia oppimassa opettaja Gustaf-sonin
johdolla?
A n n i l l a oli paljon mielenkiintoista
icerrottavaa : JoululomamatkaJtaan,
Kyllä k a i se tuntui hieman omituisel-ta
ktm ijouhma ei näy lainkaan lunta,
kun siihen ollaan totuttu ainakin
täällä pcdiJois-Ontarlossa.lIifutta e i -
Si:n Toronfoii osasfon ja Suomalaisen
seuran vuosikotHNilsen toilusfä
TorontOj. — fSokous alkoi Oob^haa-l
i l l a 13 p. helmikuuta kello 230. P u heenjohtaja
avatessaan kokDiAsen H*
moitti, että Iculuneella toJmintBkau*
della o n csasto, kuoleman kautt» me*
nettänytkokne Jäsentä: Tovextt S n a
Sotni, Eino Toivari, j a iUinto Sialmi-nen:
Edesmenneitten toverien muistoa
kunnioitti Ssnkous minuntln h i l jaisuudella.
Kokous oli f>oikkeuksellinen edelli-
Qiinvuosikotouksiin siinä, että se a -
loitettiitt iltapäivällä, eikä.aamupäivillä
nllrtkuia on ollut tapana iäikai»
eempinä »vuosina Ja eikä niinollen o l lut
ruokailua välillä, ainoastaan yksi
lyhyt kahvUoma välipää. A i n a k i n a l -
lefkirjoittanut o n sit^ mieltä, ett$ J |
Tags
Comments
Post a Comment for 1955-02-22-06