Vapaus, September 2, 1961

              Sivu' 2 Lauantaina, syysk. 2 p. — Saturday, Sept. 2,1961
VAPAUS
(LIBEBTT). — Independent Labor
Organ ot Finnish Ca&adianB.£d-tabllshed
Nov. 6. 1917. Atithörizäd
as seoonia class mall by the Posb
Office Department, Ott)awa. Pub-lished
thHce ^eekiy: TaesdajrS,
Thm^ays and Saturdayab^r Vapliut
Publishlug Cothiiany Ltd.. at 100^109
Elm St. W.. Sudbury. Oht., danädil.
Telephones: Bua. Of f Ice OS. 4-4264;
Eklltorlal Office OS. 4-4265. Manager
E. Suksi. Editor W. Elclund. Mailing
euidress: Box 69, Sudbury, Ontario.
Ädvertlsing rates tipon appUcattan.
TfäfiUätlfm ttte ot cliarge.
TIIiÄtJStttNNAT:
Oahadässft: 1 Vk. 8.00 6 kk. 4JS
Skk. a.BO
YbdymllöUM: 1 Vk. »OO ^ kk. 4J0
ä ^ o i t i ^ : 1 «k. 9m 6 kk.B.3d
Mitoe-Mill ja terästyöläisten unio
Kuten on lehtemme uutisosastolla kerrottu, Mine-Mill
union kansallinen presidentti Ken Slnith pidätti^union sään-töjbn
määrittelemällä tavalla Sudburyn osasto No; 598:n joh­tokunnan
nykyiset jäsenet virantoimituksesta sillä penistfeel-la,
etta "ainakin neljä" mainitun paikallisosästoh johtokun­nan
jäsentä on vehkeillyt MrM unioa vastaan siinä mielessä,
että Sudburyn osasto voisLerota M -M uniosta ja liiittyä teräs-työläistiän
uhioon. Samalla kertoa M-M union kansallinen-
Smith määräsi hyväksi neuvottelijaksi ja pätevSkfii toimitsi­jaksi
tuimetun Bill Kennedyn Sudbuiyn osasten asioiden hoi­tajaksi
siihen mennessä kunnes, Voidaan saantojen määrää-mäilä
tavalla suorittaa uudet vaalit ja Slidburyn osaston toi­minta
pääsee jälleen normaalitilaan. .,
Määrätessään Sudburyn osastoh väliaikaisesti Bill Ken­nedyn
holhouksen alaiseksi, Mine-Mill union kansallinen pre­sidentti
Ken Smith sanoi, että tcrästyöläisten union hyväksi
vehkeilemisestä syytetyille — varapresidentti Don McNabbj
rahastonhoitaja Ray Poirier sekä johtokunnan jäsenet Harold
Hogan ja Ed 0'Brien — varataan union sääntöjen mukaisella
tavalla tilaisuus itsensä puolustamiseen osasto No. 598 oikeus-kuulustelussa,
ja että heillä on tilaisuus vedota, jos niin ha-luaVät;
osasto 598 oikeuskuulustelun päätöksestä union piiri­toimikuntaan,
kansalliseen johtokuntaan ja aina kansalliseen
edustajakokoukseen asti.
Presidentti Smithin asian johdosta julkaisemassa lausun­nossa
alleviivataan sitä, että paikallisosaston 598 asioita tul­laan
mr. Kennedyn johdolla huolehtimaan keskeytymättä,
että nyt ryhdjrtään viivyttelemättä valmistautuntttian neuvot­teluihin
Incon kanssa uudesta työehtosopimuksesta, ja että
tässä mielessä kutsutaan laaja palkka- ja työehtosopimusta
käsittelevä M-M union neuvottelukokous.
* * ' *
Vaikka Don Gillis on aikaisemmin väittänyt jyrkästi, että
hänen johtamallaan Sudburyn osaston johtokunnalla ei ole
mitään aikomusta erottaa osasto 598 M-M:n jäsenyydestä eikä
tehdä mitään konikauppoja terästyöläisten union kanssa, niin
kansallinen presidentti sanoo kuitenkin nyt julkaisemassaan
lausunnossa, että osasto 598 jäsenet "tulevat tyrmistymään"
saatuaan tilaisuuden tutustua siihen sjrytösainehistoon, mitä
on käytettävissä edellämainittuja henkilöitä vastaan.
Minkälaisia nämä syytösainehistot tulevat olemaan, siitä
saadaan aikanaan tiedot, mutta erikoishuomio kiintyy siihen,
etta paikallisosaston johtokunnan yksi jäsen, Thomas Taylor,
Conistonista, joka tunnetaan mr.Gillisin kannattajana, erosi
johtokunnan jäsenyydestä ja julkaisi valaehloisen lausunnon,
missä hän syyttää, että johtokunnan vissit jäsenet ovat pettä­neet
union jäseniä toimimalla vastoin lupauksiaan terästyö-;
Iäisten linioon siirtymisen h3rväksi.
. Torontolaisen Globe and Mail lehden työväenasiain toi­mittaja
Wilfred List kirjoitti elokuun 29 pnä Sudburysta
mm. seuraavaa:
"On heitetty arpa, jo"nka perusteella muodostuu Sudbu­rysta
suuri taistelukenttä United Steelworkers of American
ja In^rnational Union of Mine, Mill and Smelter Wörkersin
välille ...
Antaen huutia sellaisille jaaritteluille, että Sudburyn
osasto.aikoo muka liittyä itsenäisenä osastona GLCn^äsenyy-teen
>— kuten Don Gillis ja eräät hänen kannattajansa ovat
julkisissa puheissaan selittäneet, mr. List sanoo mainitussa
uutisartikkelissaan:
" C L C on suljetussa kokouksessa tehnyt selväksi osasto
598 johtokunnan jäsenille, että muuta tietä (kuin terästyö­läisten
unioon liittymisen kautta) ei Sudburyn osasto voi
CLCn jäsenyyteen liittyä.
^ "Terästyöläistenunion järjestäjät, GLCn edustajan James
Robertsonin kanssa . . .ovat viimeaikoina kokeilleet avain­asemissa
olevien virkailijain katsantokantoja terästyöläisten
unioon liittymisestä; Heidän kokeilunsa ja sitä seurannut
(M-M) paikallisosaston johtokunnan räikeä eroaminen kan­sallisesta
johtokunnasta, viittaa laajakantoiseen järjestämis^
kampanjaan teräsunion toimesta . . ."
Näin sanoo Globe and Mailin työväenasiain toimittaja,
mr. Wilfred List.
; Entäs muut?
* * *
• Sudburyn osaston rivijäsenet ovat keränneet keskuudes­taan
erikoista anomusta, minkä perusteella pj^detään, että
M-M union kansallinen johto sivuuttaisi Don Gillisin johto­kunnan
ja ottaisi union sääntöjen määräämällä tavalla Siid-bUryn
osaston väliaikaisesti holhouksensa alaiseksi. Vaikka
virallisia tietoja ei asiasta olekaan saatu, niin tähän anomuk­seen'on
kuulopuheitten mukaan saatu tuhansia allekirjoituk­sia.
Union kansallinen johto ei kuitenkaan toiminut näiden
jäsenten anomuksen^periisteella — vaikka sen olisi sääntö­jen
mukaan niin=. meneteltävä — ilmeisesti sen vuoksi kun
ennen nimien keräyksen :_päättymistä tuli mr. Taylorin to­della
räjähdysmäinen syytöskirjelmä/ja hänen dramaattinen
eronsa johtokunnan jäsenyydestäv^r
_ Kaivos- ja sulattimotyöläisten keskuudessa on aiheutta­nut
suurta mielenkuohua syytös, että GLCn "neuvonantaja"
J im Robertson ja terästyöläisten union järjestäjä O. (Terry)
Mäncini ovat yhdessä eräiden petturuudesta syytettyjen voi­mien
kanssa pitäneet Sudburyssa salaisia kokouksia, missä
on keskusteltu siitä, miten voitaisiin vaivattomammin kuljet­taa
nikkelinkaivajat ja sulattimotyöläiset terästyöläisten
unioon, joka on aiheuttanut niin paljon pahaa tämän seudun
kaivos-ja sulattimotyöläisille.
:~ On julkisesti selitetty, että Robertson on eräässä salai­sessa
kokouksessa suositellut terästyöläisten unioon siirty­mistä
siksi kun GLG:lla ei ole muuta järjestämisoikeutta
täällä, eikä liioin tarvittavia vatojareittausta varten. Hän on
sanonut tämän esityksen saaneen osasto 598n johtokunnan
enemmistön siunauksen selittää piiri N^o. 2:h presidentti
Mike Solski ja sanoo "Heraldissa" julkaisemassaan artik­kelissa:
• "Terästyöläisten union järjestäjä Mancini esitti suunni-teirtian
aiotusta reittaUksesta. Hänen tavoitteenaan on 500
järjestäjää ja aluksi $125,000 rfeittaustyön suorittamista var-tei
..."
Ottakoon
johdon rauhan taisteliissa
Mine-Mill Heraldissa julkaistiin on vaatia hallituksen muuttamaan
oheellinen työnpäivän vetoomus:
V. 1961 työnpäivän, joUoirf kun­nioitetaan
kansakuntamme rikkau^
den tuottavia työmiehiä ja työläis'
naisia, tärkeimpänä päämääränä
SYNTYMÄ­PÄIVIÄ
Vapauden entinen liikkeenhoitu-ja,
Heikki Elimen, Whitefis^», Ont.,
täyttää maanantaina syyskuun 4
pnä 70 vuotta.
Jalmari Tähti, Toronto, Ont,
täyttää maanantaina, syyskuun 4
pnä 70 vuotta.
Yhdymme sukulaisten ja tutta-vain
onnentoivotuksiin.
kansainvälisen politiikan tarkoi­tuksella
estää suistumista ydinso­taan
ja takaamaan rauhan.
Me eläme äikaä jöUöin ihmistöb
tuotantokyky, jiidistettyneenä tie­teellisiin
keksintöihin, voisi antaa
kultaisen ajan ihmiskunnalle. Sen^
sijaan me elämme lisääntyvän jän-nittynfeisyyden
maailmassai maa­ilmassa
jossa asetekniikka jatku­vasti
edistyy samoinkuin asetuo­tanto;
. piaailn^assa jossa Yhdysval­tain.
ydinsodan asiantuntijat voivat
rauhallisesti j-fuhua kaupunkien
jättämisestä 'koskemattomiksi kos­ka
tuho tulee olemaan niin perin­pohjainen
ettei voida kuolleita
haudata.
Maailman työväenluokan täytyy
ja se voi estää tällaisen kauhun.
Hallituksille, myöskin meidän hai-
ONNISTUNEET JUHLAT
Toronton Tarmolan kesäkauden
päättäjäisistä muodostui niin hyvät
juhlat, että ne pysyvät mukanaoli­joiden
mieluisassa muistossa vielä
kauan aikaa jälkeenkin päin. Sud-burylaisia
juhlavieraita näistä lähi­seudun
vieraista puhumattakaan oli
saapunut oikein huomattava määrä
antaen arvokkaan lisänsä juhlamie­len
onnistumiselle. Kiitoksia kau­kaiset
vieraat — ei sitä aivan tur­han
takia lähdetä näinkäin pitkälle
matkalle. Totuuden nimessä on
kuitenkin mainittava, että useat
näistä vieraista olivat tulleet venä'
Iäisten taiteilijain lauantaiseen kon­serttiin
ja häihin, voimme vaan on­nitella
itseämme sopivasta yhteen^
sattumasta saadessamme heidät
Tarmolaan vieraaksemme.
Ja mikä myöskin oli erikoisen
mieluisaa näissä juhlissa oli se, ei­tä
nuoria urheilijoita oli saapunut
kilpailemaan pitkienkin matkojen
takaa, kuten South Porcupinesta
neljä ja Beaver Lakelta viisi; kun
tähän vielä lisää kotipaikkaiset niin
jopa olikin paljon ja mielenkiintois­ta
katsottavaa ken'än laidassa. Näin
tavallisena penkkiurheilijana en ky­kene,
enkä haluakaan kajota siihen
lajiin virallisesti, ihailin vaan kau­niita
ilmahyppyjä, loistavaa juoksu'
tyyliä, komeita kaaria joita heitet­tiin
kiekoilla ja keihäillä ja yleensä
kaikkea initä kentälFä tapahtui ur­heilun
merkeissä. Mikä onkaan kau>-
niimpaa kuin hyvin itsensäTiallitse'
va urheilusuoritukseen keskittyvä
nuori urheilija ja voiman laukeami­nen
ja tyytyväisyys hyvin suorite­tun
työn jälkeen. /Samoja nuoria
urheilijoita joiden voimahmittelyitä
saimme jo seurata hjrvissä Suiffjuh-lissa
Sudburyssa joitakin viikkoja
takaperin. On monta syytä joita voi
esittää silloin jos ei ole halua ur­heiluun,
mutta esteethän ovat asete
tut voitettaviksi jos asianomaisella
itsellään on siihen halua. Eikö
meillä ole. tästä hyvänä esimerkki­nä
nuori Saaren pariskunta Beaver
Viitaten ilmeisesti tähän pal­jastukseen,
Mine Mill imion
kansallinen sihteeri, Bill Long-ridge
sanoo myös "Heraldissa"
julkaistussa artikkelissaan: "Ne
jotka kerskuvat $125,000:sta ja
sitäkin suuremmista rahasumr
mistä Sudburyn työläisten r i ­vien
hajoittamiseksi, voivat
muistella Charlie Millardia, te­rästyöläisten
entistä pomoa
joka haaskasi $500,000 epäon­nistuneeseen
reittaukseen Tr.ai-lissaj
B. G. Mine-Millin jäseniä
ei voitu ostaa Trailissa, eivätkä
ne ole ostettavissa Sudburyssa-kaan.
Kuten näette, jodoinity
seftonit, mancinnit ja muut ei­vät
voi koskaan ymmärtää r i -
vijäsenistön kontrolliin ^perus­tavaa
Mine-Mill union sisäistä
voimaa . . . Union lopullisena
voimana ei ole dollarit eikä ai-^
votrusti, ^ a n kontrollia pitä­vä
yhtenäinen jäsenistö. Osasto
598 jäsenistö tulee uudelleen
osoittamaan t e r ä s työläisten
union pomoille ja heidän liitto­laisilleen
Sudburyssa, että tä­mä
on totta."
Me emme halua etukäteen
spekuloida siitä, rpiten tulee
Sudburyn tilanne kehtitymään
— mutta ilmeistä on, että Sud­bury
n>.osasto 598 j upakka ei ole
enää vain M-M union sisäinen
asia — siitä on kehittymässä
kova voimien koitos M-JÄ ja
sen reittaukseen vuosikausia
syyllistyneen terästyöläisten
union välilä, kuten mr. List sa­noo.
Sen mukaan vedetään nyt
kehittyvät "taistelulinjat" ja
meillä ei ole pienintäkään epäi­lyä
Sudburyn seudun kaivos-ja
sulattimotyöläisten kyvyistä
puolustautua näitä ulkopuoli­sia
reittaaj ia vastaan.
Lakelta, joista äiti ja isä Suurjuhlis­sa
nousivat melkein vuorotellen
voittajan pallille palkintoaan otta­maan
ja äiti sillä välillä vaali keh-
Aän laidalla kahta pientä lastaaii,
joista toinen uinuu vielä vaunuis­sa?
Nähdessäni lastenvaunut Tar­molan
urheilukentän laidalla, aloin
vaistomaisesti etsiä lapsen vanhem
pia ja sieltähän he molemmat löy-tyivätkin
kilpailemasta voitosta ja
kunniasta, äiti ainoana naisena
juosten ja hypäten. Onneksi olkoon
— toivomme että heillä riittäisi s i
6ua ja tarmoa jatkaa edelleenkin
urheilemistaan ja jos ei heidän lap­sistaan
tule urheilijoita niin ei a i
nakaan syynä ole esimerkin puute:
Kaikista urheilijoista kannattaisi
mainita T erikseen ja tasapuolisesti
heidän hyville suori luksilleen osoi
timmekin suosiotamme kentän l a i
dassa, mutta kuten jo alussa tuli
mainituksi, niin viralliset tulokset
kirjoittavat ne jotka ovat asioista
perillä. Kannattaa vielä mainita,
että urheiluasiantuntijat ja kilpai-luiden
järjestäjät olivat erittäin
tyytyväisiä sekä suureen osanottaja­määrään,
että saavutettuihin tulok­siin
ja kauniiseen ilmaan joka suosi
juhlia.
Jos oli tilanne valoisa urheilu­puolelta
katsoen, niin sitä samaa oli
myös 'sanottava musiikkipuolesta.
Joitakin kuorolaisia oli tosin vielä»
ansaitsemallaan lomalla hyvin teh;
dyn työn jälkeen, mutta on ilahdut:
!avaa nähdä, että kuorolla on kol­me
johtajaa, veteraani G. Gustaf-son,
joka on kuoroa johtanut 25
vuotta, nykyinen kyvykäs johtaja
Ty Lemberg, jonka hyvästä työstä
kuoron tasossa on näkyvää, tai pa­remminkin
kuuluvaa kehitystä ha
väittävissä, sekä kuoron apulaisjoh­taja
nuori Paul Hietala joka on jo
näyttänyt yleisölle ohjaustaitoaah
j a josta on syytä odottaa paljon tu­levaisuudessa.
Orkesteri on noususuunnassa, se­hän
on selvästi korvin kuultavissia
ja silmin nähtävissä. Soittajien lu­kumäärä
on lisääntynyt kyvykkäillä
muusikoilla, mitä on ilolla terveh
dittävä jä täysi kiitos ja arvonanto
on annettava orkesterin tarmok­kaalle
johtajalle G. Gustafsonille
hyvin tehdystä työstä.
Vapauden liikkeenhoitaja E.
Suksi piti juhlapuheen hyväksi tun­netulla
taidollaan kosketellen sii­nä
erikoisestti; CSJ:n saavutuksia
viidenkymmenen vuoden aikana ja
toivottaen lopuksi menestystä niille
monille kultavuoden juhlille joi!a
tänä alkavana syyskautena on tar­koitus
eri haaleilla viettää.
Saimme vielä kuulla englannin­kielisen
puheen, miessekstetin lau­lua
jonka yleisön pyynnöstä oli tul­tava
takaisin laulamaan, sekä van-nevoimistelua
Yrityksen naisilta. Y-rityksen
puheenjohtaja E. Junnila
jakoi kilpailuvoitot urheilijoille.
Suoritettiin arpominen ja taas oli­vat
kauniit kesäjuhlat saaneet kau­niin
lopun.
Näissä juhlissa tuli taas elävästi
esiin se jota useammassa viimeai­kaisessa
juhlassa: olemme jo selväs­ti
huömioineetJiim., että nämä Yh­distetyt
Suurjuhlat, jotka järjestyk-
-«essä- viidennet vietettiin tänä ke­sänä
Sudburyssa, ovat valaneet uut­ta
intoa niin laulajiin, soittajiin ja
urheilijoihin kuin myös juhlaylei­söön
ja jos tätä innostusta edelleen
jatkuu, ja kuten toivottavaa on että
se vaan lisääntyisi, niin meillä on
odotettavissa aina vaan vuosi vuo­delta
Suurimmat ja Innostavimmat
juhlat joihin rientävät kaikki jotka
kynnelle kykenevät Ja sehän oli
tarkoituskin niiden kauaksi eteen
päin katsovien suunnittelijoiden
jotka uskalsivat vastustuksesta huo­limatta
puolustaa omaa kantaansa
Yhdistettyjen juhlien puolesta. On­nittelemme
heitä siitä, sillä jo nyt
ovat näkyvissä hyvät tulokset tästä
yhteistyöstä ja näemme selvästi
kuinka samaan kekoon kokoaminen
tuottaa parhaan tuloksen. Kunpa
sen oppisivat huomaamaan kaikki
kansalaisenime täällä niin meillä
olisi runsaammin arvokasta annet-^
tavaa uudelle kotimaallemme Cana-dalle.
— LSP
lituksellemme, täytyy sanoa, ettei
ideologisia erimielisyyksiä voida
ratkaista maailman itsemurhalla.
Ihmisten, oeikä aseiden, täytyy
olla i-atkiäsijana. {J
Antaa inäden jpäättää mikä yh­teiskunnallinen
järjestelmä rau­hallisessa
kilpailussa voi tarjota
enemmän , asuntoja, enemmän ja
parempaaf rliokaa, paremmman . op-piniahdollisuuden,
lyhyemmän työ­päivän
ja työviikon^ turvallisuuden
vanhuksille ja sairaille.
Rauha maailmassa, ei päkoitet-tuna
ydinaseilla.^ minkään kansa­kunnan
taholtay rauha maalimassat
kansan . saavuttamalla perustalla.
Tätä me tarvitaan. Tänä työnpäi­vänä
union lehti voi olla yhtä
-mieltä sellaisten lehtien kanssa
kuin Glo^be and Mail ja Financial
Post kun ne varoittavat, että neu­votteluja,
keskuteluja tarvitaan -r;
ei~ hysteriaa, sotapropagandaa ja
lavastettuja asioita, jotka hämää­vät
tosiasiat ja häiritsevät rau­haa.,:
Canadan tunnetut kirkonmiehet
ja tiedemiehet näyttelevät johta­vaa
osaa sodanuhan vastustamises­sa;
mutta lyöväenliike ja työläiset
eivät näyttele täydellisesti, omaa
osaansa. .Qttakoon Canadan työläi-döt
maailmassa johdon tulemalla
eturintanjaan vastustamalla tuhlaa­masta
k^iisaoom^ rikkauden läh­teitä
hävitystarkoituksiin; sano­koot
työläiset siioraan hallituksel-
(Jatkuu 4:llä sivulla)
%
o
o .
o.-
O'
a
a •
o
3
KODIN PIIRISTÄ
T O I M I T T A N U T E E VA
Syksyisiä ruokia
o
.e
o
•o
Jokaisen sairauksille alttiin ih­misen
oh hyvä tietää, miten hän va­lituilla
ruoilla Voi paraiitäa tilaan-sa.
Yhtä tärkeätä ' ori kuitenkin
myös 'terveyden kuulla, miten he
järjestelmällisellä' : rudcavaliolla
pystyvät »säilyttäHiääh.terveytensä.
Oikein valitut ruokala:\it antavat
Yllä k^va.rauhallisllstä joukosla. jonkaliisia nähtiin usein silloin kun Mine Mill-unio
aikoi kaivöstyöiäisten järjestäinisen Sudburyssa. Kuva otetlu v. 1943 Lisgar-kadullsf*
Näillä ihxniäillä ei ole mitään yhteisiä niiden mellakoitsijoiden kanssa; Jot­ka
(alla); viime viikönlojpiilla yriitivät oi aa väkivalloin haltuunsa union liegent-kaduUa
sijaitsevan haalin**
energiaa ja hyvän ruokahalun sekä
kehittävät elimistömme toimintaa
Sopimattomat ruoat aiheuttavat
huonon olon ja haluttomuuden vat-sahäiriöistä
puhumattakaan: :
Vitamiinit ovat tietystLkoko ruo­ka
järjestelmän A ja O. Se on van-,
ha totuus. Näin syksyllä ei ole
vaikeata valita tuoreita hedelmiä ja
vihanneksia ri&oka-aineita, jotka si­sältävät
runsaasti vitamiine:,a.
Hedelmät olisi nautittava joko
mehun niistä puristaen tai tuoreina.
Hedelmistä puristettu mehu on nau­tittava
heti etteivät vitamiinit haih­tuisi.
Etenkin C-vitamiinit häviir
vät nopeasti. Tuoreita hedelmiä voi
täydellä syyllä suositella jälkiruoik-si
mieluummin kuin keitettyjä mar-jaruokia.
Vihanneksia olisi oltava perheen
ruokapöydässä varsinkin : parhaina
vihannesaikoina joka päivä. Kokeil­kaapa
vihannessalaattia, johon vi­hannesten
lisäksi sekoitatte liemen;
3 osaa ruokaöljyä, 1 osa viinietikkaa
sekä hiukan suolaa ja pippuria.
Ruokaleivän pitäisi olla mahdolli­simman
karkeista jauhoista leivot­tua.
Jokapäiväisenä leipänä on
kuiva leipä suositeltavampaa kuin
aivan tuore. Paahdettu leipä on
maukasta ja terveellistä.
Diettipotilaille ja huonovatsaisil-le
on liha paahdettuna terveellistä.
Paahdettavan lihan ei välttämättä
tarvitse olla parhaista paloista; vaan
ennenkaikkea tarpeeksi kauan riip-.
punutta nuorta eläintä. Rasvaiset
leikkeleet ovat kauneutemme vihol->
lisiä. Samoin kuin liha on kalakin
terveellistä paahdettuna, mutta tä­mä
edellyttää kumminkin runsasras­vaisia
kaloja, joilta ovat esim. siika,
lahna ja tuore silli. Vaihteeksi voi
kaloista valmistaa myös uunilaati-kon,
jonka mausteeksi purjosipuli
sopii hyvin. Kalafileet asetetaan
voideltuun vuokaan, niiden väliin
(Jatkuu sivulla 3)
SITÄ!
JA
TÄTÄ
VIELÄ KERRAN
"Menfn naimisiin senjäHkeeo,
kun viimeksi näin sinut", sanoi
Tuomas ystävälleen.
"Olen kuullut sen", vastasi ystä­vä.
"Tunsin vaimosi ennenkuin me-:
nit hänen kanssaan aimisii.n"
"Se oli sinulle onneksi. Minä en
tuntenut häntä ennen."
EPÄVARMA
r — Äiti, onko totta, että me pot
veudumme apinasta?
En tiedä varmaan. En tunte­nut
isäsi vanhempia.
Samaa maata kuin maalarin
housut ja paita
Suuren montrealalaisen päivä­lehden,
Montreal Starin uutisosas­tolla
kömöili viime tiistaina pieni
uutisjuttu, jonka repäisevänä ot­sikkona
oli:
"Työläiset lakkoutuvat protes­tiksi
kuumutta vastaan".
Me voimme henkemme silmällä
nähdä, miten ylläolevan otsikon
kirjoittanut töimittajapololnen y-ritti
lehden ilmestymisen jälkeen
rauhoittaa omatuntonsa kolkutus­ta
hokenäalla; että suuret porvarir
sedät, jotka lehden omistavat, i-hastuivat.
tästä puolitotuudesat
ikihyvästi"ja voivat antaa muuta;
ikihyvästä ja voivat antaa muuta­man
samantapaisen keikan jälkeen
ties vaikka palkiankDrötuksen: v
Kuten:_:mainitusta uutisotsikosta^
näkyy, tarkoitus oli antaa sellainen
kuva, että "pahat" työl aiset., lak­koutuvat
jo helleaallonkin takia,
vaikka siinä ei pitäisi olla osaa
eikä arpaa "hyvillä" työnantajilla,
jotka tässäkin joutuvat "vääryy­den"
uhreiksi. Kaiken kukkuroik­si
ko. otsikko on kuitenin laadittu
niin "taitavasti", ettei: siinä val­heessa
olisi totuuttakin siteeksi.
Varsinaisessa Reuterin uutis­tekstissä
sanotaan näin: "Ennätys­tä
hipova helleaalto peitti Brittan-nian
tärinän (tiistaina) — ja kah­den
tehtaan työläiset lakkqutuivat
kuumuuden takia.
"Lontoossa nousi lämpömittari
87 asteeseen (F), mikä oli elo-'
kuun kuumiin päivä kahdeksaa»
vuoteen. Goodyear's New Eding-toiiin
tehtaan ja Ferranti elektroo-nitehtaan
työläiset Edinburghissa,
Skotlannissa, jättivät työmaansa
proteestiksl HUONOJA ILMAN-VAIHTOVALINEITÄ
VASTAAN
(Tummenaus allekirjoittaneen).
Nämä työläiset eivät siis lakkou^
tuneet loppujen lopuksikaan sen
paremmin luonnonvoimia kuin mi­tään
yliluonnollistakaan vastaan,
kuten mainitun uutisotsikon perus­teella
yritetiin lukijoille uskoltaa,
vaan siksi kun työmailla ei ollut
varattu työläisten mielestä tar­peellisia
ilmanvaihtovälineitä!
Saman lehden samassa numeros­sa
oli toinenkin "helmi", minkä
otsikkona komeili: "Tahdittomasti
esiintynyt diplomaatti eronnut".
Tässä ' uutistiedossa kerrotaan,
että Argentiina;^ ulkoministeri A-dolfo
Mugica on .eronnut niiden
protestien johdosta, jotka nousivat
hänen julkisesta lausunnostaan,
että Kuuban talousasiain päämies
Ernesto Guevaram ja inesidentti
(Kennedyn Latinalaisen Amerikan
maiden asiain -neuvonantaja Rich.
Goodvvin olivat äskettäin neuvotel­leet
keskenään. Mugica oli 22. päi-,
vänä jsanonut sanomalehtimiehille
että "Guevara ja Goodwin neuvot­televat"
: Montevideossa, Uruguays­sa.
Hänen mielestään tämä neu­vottelu
todistaa, että Fidel Castron
hallitus pyrkii suhteiden paranta­miseen
Yhdysvaltain ja Kuuba
kesken, ja edellen::
Buenos Airesissa sanoivat vissit
viranomaiset ihmettelevänsä sitä,
että Mugica mainitsi tästä konfe­renssista,
koska se voi heidän mie­lestään
olla harmillinen juttu
Washingtonille. Eronsa yhteydessä
Mugica syyttää Washingtonia sii­tä,
että se yrittää vähentää tämän
neuvottelutilaisuuden merkitystä
selittämällä, jotta se tapahtui va­hingossa.
.
Tässä sitä nyt siis ollaan. Uu­tisotsikossa-
sanotaan "diplomaatin
eroneen tahdittomuuden takia.
Tosiasiassa kysymyo o vähän suu­remmasta
kuin "diplomaatista^
Argentiinan ulkoministefist. Eikä
hän eronnut niinkään paljoa tah­dittomuuden"
takia kuin siksi, et­tei
hän pitänyt "mylyä mahassaan"
sellaisista asioista, mitkä eivät
miellytä, pannan merkille, ei oman
vaan Yhdysvaltain hallitusta!
Kaiken kukkuraksi Mugicaa ei
arvosteltu Ifiinkaan siitä, että hän
olisi antanut asiasta valheellisia
tai harhaanjohtavia tietoja. Mugi­ca
joutui eroamaan Argentiinan
ulkoministerin toimesta siksi kun
hän kertoi totuuden siitä, että
Kuuban ja Yhdysvaltain edustajat
olivat neuvotelleet joistakin asiois­ta
Uruquayssa.
Asiaa pahensi tietenkin se, kun
hän arveli, että tällainen neuvonpi­to
voi olla merkkinä Yhdysvaltain
ja Kuuban suhteiden paranemises­ta,
koska Kuuba siihen pyrkii.
Washington ei ilmeisestikään halua
tällaista suhteiden parantamista
vaan jännityksen jatkamista ja
vihjauskin siihen, että toinen_osa-puoli
pyrkii suhteiden parantami­seen,
jöiiti siihen, että Washington
raivostui ja Mugica joutui eroa­maan.'
Ja kuten .tavallista/ suuren^ra-han
omistajat ja kontrolloimat leh­det
panevat uutisjorinoissaan asiat
päälaelleen.'
totuuksia tietenkin oman luokkan-
,sa pussiin ja sellaisenaan se on jo­tenkin
ymmärrettävää.
Mutta kuolemaksemmekaan me
emme voi käsittää sitä, miksi to­rontolaisen
Vapaa Sanan piti tur­vautua
väkivaltaisuuteen totuutta
vastaan kertoessaan M A l union tä­käläisen
haalin edustalle järjeste­tystä
hulinoinnista ja väkivaltai­suuksissa
mm. seuraavanlaista
puppua:
. . . Väkijoukko pysytteli haalin
ympärillä pitkin' yötä ja sen kes­kuudesta
heitetyt kivet rikkoivat
ha^alin ikkunoita: (Tosiasiassa siel­lä
tehtiin tuhansien dollarein ar­vosta
vahinkoa haldkaamalla 2"x4"-
pätkillä kaivosmiesten omaisuuksia
mäsäksi, 'särkemällä-kivinä ja sei­päillä
ikkunoita jne). !'GiUisin
kannattajat kuitenkin kiertelivät
joukossa kehoittaen mielenosoitta­jia
pysymään rauhallisina, mutta
viranomaiset lukivat kuitenkin
mellakkalain, kun pelkäsivät ilmi­tappelujen
syntymistä, jos osas­ton
jäsenet yrittäisivät väkisin
karkoittaa Kenedyn ja hänen apu­rinsa
haalista . . ."
Tosiasia on tietenkin tarua kum­mempi,
kuten kuka tahansa voi
esim. Sudbury Starin uutisosastol­ta
todeta. Mellakka-^ eli kapinala-ki
luettiin nimenomaan siksi, kun
haalin luo kokoontuneet räyhääjät
— ja heidän joukossaan ties kuin­ka
paljon union jäsenyyteen kuu­lumattomia
hulinoitsijoita, koksö
ainakin yksi sellainen veijari pi-dätettiinkin
— kieltäytyivät pois­tumasta
haalin luota. Ja sivumen­nen
sanoen, ainakin paikallinen
päivälehti kertoo, että mr. Gillis­in
läheinen kannattaja, hänen joh­tokuntansa
rahastonhoitaja Ray
Poirier oli ainoa miees joka sil­loin
haalin edustalla pidätettiin ja
pantiin syytteeseen — e i siitä, että
olisi "kehoittanut mielenosoittajia
rauhallisuuteen", kuten Vapaa
Sana kertoo, vaan siitä, että- hän
oli yllyttänyt väkijoukkoa uhmaa­maan
poliisiviranomaisten mää­räyksiä
ja olemaan haalin cdustal- ;
la hajaantumiskäskystä huolimatta.
Tuhannet sudburylaiset tietävät
näiden asiain todellisen laidan,
mutta kun veri on vettä voimak­kaampaa,
niin Vapaa Sana "täytyy"
(?) kuitenkin lykätä puppua kai­vostyöläisten
asian pahcntamisek-si.
Mr. Gillisin kunniaksi on myön­nettävä
se, että sunnuntaina hän
vetosi kannattajiinsa väkivaltaisuuk
sia vastaan ja saikin väkivaltaisuu­det
estetyksi. Mutta ehkä Vapaa
Sana pystyy selittämään sen, mik­si
tällaiset "vetoomukset" eivät te­honneet
sunnuntaita vastenyöllä,
tai paremminkin^ miksi sellaisia
vetoomuksia ei silloin esitetty? Se
olisi säästänyt tuhansien dollarien,
arvosta kaivosmiesten yhteistä o-maisuutta.
^
Saisiko luvan kysyä? >
7; Känsäkoura.