Vapaus, November 29, 1955

              TORONTON METRON
KUNNALLISVAALEISTA
Toronto. — Maananta«ja, joalu-
- 5 pa:^ana toimitetaan Uunnal-kaicssa
Toroijton Metropo-alueesjen
Jcuuluvissa äniunifisa.:
:I^fc-Uä e: :aUa k e r t a a ole por-
. eiicoiästa. m u t t a k o n t r o U i -
Ly:eaan on ehdokas j a . v a l -
se>ä koululautakuntaan on
*t''a ehdokkaita, yhteensä p a r i k y m -
Ei vain varjsinaisen Toron-
^ ^ ^ e * i : a -.aan mj-oskin muissa
^..-Toronton alueeseen kuuluvissa
!^j!5sa Tutustuakserme lahemmm
^i,äoSäa:5..n tai-kastaa »isessa osas­sa
» t a lehteä julkaistua luetteloa
-n-jiiiien ehdokkaista.
Taalien yhteydessä tulee yleisää-j^^
iseliä ratkaistavaksi k a k s i t a r -
ieää' kj-symystä, • j o i hm äänestäjien
pjj-detääri kiinnittämään huomiota.
Ensjninäinen naista on ysymys
teupungin hallinto- elimien v i r k a -
aian pidentämiseksi nykyisestä - y h - ^
cötä Aoiödesta :. k a h t e e n (vnioteen.
Xänestäjät ovat taman esityksAa h y -
ijnujeet jo ainakin kuusi eri- kertaa,
sutta suuren r a h a n pönkittäjät ovat
taseö vetäneet sen e s i l l e . Ä ä n e s t ä ­jiä
kehbiteta an taasen hylkäämään
sen aanestamaUa -'NO", sillä sen h y ­väksyminen
tarkoittaisi demokratian
supistamista k u n n a l l i s e l l a - . a l a l a.
Toinen on kysymys uuden kau­pungintalon
rakentamisesta,., jonka
äiEtannusan-ioksl itaioitetaan 18 mil-jMirna
dollaria. Äänestäjiä kehoite-tEsn
hylkäämään tämänkin esityksen,
sillä uusi kaupungmtalo ei ole. se
aita Torontossa, k a i k k em k i p e i m m in
tällä kertaa tai-vitaan. . O n monia
tavaUiseile kansalle tärkeimpiä puut­teellisuuksia,
j o t k a o n k o r j a t t a v a e n ­nenkuin
ryhciytaan uutta k a u p u n g i n ­taloa
rakentamaan.. Esimerkiksi
tjnnolUsten asuntojen - "•varaaminen
kaupungin vähävaraisille: asukkaille
ja työläiskotien kannettavana olevan
raskaan verotaakan keventäminen
•jne.. • ' . •. • ' .
Nämä seikat huomioon ottaen s i -
äl'.j7kin työläisehdokkaiden vaali-clijelraaan
seuraavat viisi .vaatimusta:
* Kaupungin verolaskun l y h e n ­täminen
16 m i l j o o n a l l a d o l -
larilla.
' Luonnonkaasun varaaminen
tuotantokustannuksilla yh­teisomistukseen
perustuvan
jakelun, avula.
* Asuntosuhteiden kehittämi­nen'
kansaa — eikä l i i k e ­voittoja
varten.
Kunnallisen demokratian
suojeleminen — hyljätkää
kahden vuoden-virka-aika.
*• Katuvaunukyytien korottami­sen
vastustaminen — hajoit-takaa
liikennenihkat.
Väten surulla j a k a i p a u k s e l la
ilmoitan, että rakas veljeni
Isaac Adolf Erikkilä
I kuoli sairaalassa Port A r t h u r i s sa
lokak. 23 p. 1935 j a h a u d a t t u n l o -
kak. 26 p. P o r t A r t h u r i n Riverside
baatausmaahan. Hän o l i sjmtynyt
Port Arthurissa toukok. 18 p . 1885
loUen siis kuollessaan 70 v . 5 k k ja
S p, ikäinen Käytyään kansa­koulun
ja Collegiate Institutin
tääUa, han opiskeU M c G i U y l i o p i s ­tossa,
Montrealissa kolme vuotta,
suorittaen maisterin tutkinnon.
Vaan kun hänen i s ä n ^ k u o l i , n i in
hänen tä>-tyi lopettaa koulunkäyn­tinsä
j a t u l l a tänne hotellilUkettä
hoitamaan, j o k a s i l l o i n t u n n e t t i in
I Windsor hotellin nimellä j a m y ö -
henunin liike siirtyi Canadian
Northern Hotellin nimellä uuteen
paikkaan, j o s U toimesta liän ^ i
pois 8 vuotta sitten.
_ Vainajaa lähinnä kaipaamaan
jal veljensä Ernest M . Erikkilä,
kolme sisaren lasta, AI M U t o n ja
Maurice Guerard, P o r t A r t h u r i s s a,
^ Ray M i l t o n , K i r k l a n d L a k e . O n t .
Sisar M a r y A n n ErikkUä, j o k a s y n ­tyi
Prince Arthur's Landin?'issä v.
1883, kuoli kesäk. 6 p. 1943. Neljä
veljeä j a kolme s i s a r t a o n s en I i ­saksi
kuollut ennemmin.
Kun Ilta saapui, n i i n m a t ka
I päättyi,
|ja uneen uuvutti väsyneen,
I EI tunnu tuska, ei v a i v a mainen,
I pn rauha sydämessä. nukkuneen. -
Veljesi Ernest M , Erikkilä.
Aänestäkä» smtä. ehdokkaita
jotka «Itoutuvat ioiminuuo siäi.
«Icnfsatjjnuslen toleutlaisisefcsl.
T V O I ^ S T C V EBDOKEAAT
TOBONTOX 3IETBOPOUTAN
ALITEELL.^ SOVLVK.VVS 5 P.
TOIMITETTAVISSA EUNNAIXIS-VAALEISSA
TORONTO
KONTBOLLIKOMITEAAN:
H a r r y Hunter.
^ K a i k i s s a n-ardeissa äänestetään s a ­moja
ehdokkaita kontrollikomlteaan)
VALTUDSTOON:
\Vard 4: Robert Laxer,
W a r d 5: P a u l Pauk,
VVard 6: George Jackson,
W a r d 7: B U l Repka,
W a r d 8: James Davis,
K O U L U L A U T A K U N T A A N :
W a r d 3: M r s . M i n Ross
W a r d 4: R u t h Borchiver,
W a r d 5: E d n a Ryerson,:
. Ward 6: K e n Morrison,
W a r d 7: Joe Grabek,
Y O R K T O W N S H I P
K U N N A N E S I M I E H E K S I (Reeve):
Norman Penner,
K U N N A L L I S N E U V O S T O O N :
W a r d 1: M e l Shipman,
W a r d 2: M a r g Popoff,
W a r d 3: .4rt J e n k y n ,
W a r d 4: K a r i Levitt,
K O U L U L A U U T A K U N T A A N :
W a r d 1: V e r a Morris,
N O R T H Y O RK
K U N N A L L I S V A L T U U S T O O N :
W a r d 6: V i e Hopwood,
L O N G B R A N CH
K U N N A L L I S V A L T U U S T O O N :
Peter Pawliuk,
S C A R B O RO
K U N N A L L I S V A L T U U S T O O N :
W a r d 4: M r s . H i l d a Murray.
~ g. •
"Kaika" kuoron
konsertti on
joulukuun 17 pnä
Port Arthur, — Muutama sana
Kaiku-kupron hommista;. E i se n u ­ku
— ei sinne päinkään, sillä vain
kirjeenvaihtaja on nukkunut. '
/ K a i k u " on taaällä täydiessä t o i ­minnassa;
lauluja harjoitellaan k o ­v
a l l a kiireellä konserttia varten joka
on tietääkseni joulukuun 17 -pnä. J a
Ida haarii pienen näytehnän kanssa,
mika esitetään: myös samassa kon­sertissa.
. Sitten olen saanut tietää,
etta siellä kuullaan aivan uusia duet­toja
j a yksinlauluja, jotta konsertista
on kehittymässä hyvm mielenkim-toinen
tilaisuus.
Kuoromme harjoittelee ja aivan
tosissaan ensi kesän l a u l u j u h l i a var­ten
j a kovin mielellämme ottaisimme
vastaan lisää laulajia. A l l e k i r j o i t t a ­neelle
annettiin /tehtäväksi kutsua
kaikkia entisiä kuoron jäseniä m u ­kaan
— Siis ten-etuloa.
. Esitän sus k a i k i l l e laulajille, u u ­sille
j a entisille, t u l k a a mukaan S t e l -
l a n johdolla ääntänne kehittämään.
Stella on n i i n hyvä ohjaaja että on
nautinto laulaa hänen tahtipuikkon­sa"^
alla.'.••
Harjoitukset pidetään joka keski­v
i i k k o kello 7.30 i l l a l l a . Tulkaa siis
mukaan. — S. T .
Syyrian ja N^iiton
kauppasopimus
Damaskus. — Syyria j a Neuvosto­l
i i t to allekirjoittivat viime viikolla
yksivuotisen kauppa- j a maksusopi-muksen
Damaskuksessa. Sopimuksen
mukaan myy S y y r i a puuvillaa, tupak­kaa,
villaa, v i h a n n ^ l a j a kuivattuja
hedelmiä Neuvostoliitolle saaden vas­tineeksi
mm. teollisuustuotteita, ajo­neuvoja
ja maatalouskoneita. Syy­r
i a n kerrotaan tunnustelevan mahdol­lisuuksia
soUnia vastaavanlaiset sopi­mukset
Ita-Saksan ja K u n a n kan­santasavallan
kanssa.
ff Huonomaineisia" Suomen kansalaisia?
: Tässäkin meidän lehdessämme on
o l l u t useita kirjoituksia siltä miten
Suomessa porvairit yrittävät (en tie^
da onnistuvatko) yhdistää Suomen
Työväen U r h e i l u l i i t o n m m sanottuun
valtakunnanliittoon, joka tosiasialli­sesti
tarkoittaa ei enempää eika vä­hempää
k u n Uiton hajoittamista;
Tästä . asiasta -taistellaan myöskin
L i i t o n sisaJla. K u n a j a t e l l a an Suo­men
u r h e i l u a v a l l a n km ulospäin maa­o
t t e l u i h i n , olympialaisiin j a m u i hm
k a m p p a i l u i h h i nähden joissa maan
u r h e i l u k u n n i a j a maine o n kysymyk-,
sessa, tiedetaan ettei naista otteluis­ta
tule muuta k u n tappiota siksi voi­m
a k k a a n panoksen tassa suhteessa
voi antaa juuri tyovaenurheiluluke.
V a r s i n k i n nyt k m i o l l a a n olympia­kisojen
kynnyksellä J a m a a n urhei­l
u l l i n e n panos tuhsi o l l a ^ j a j a r a -
koilematcn, joutuu tama asia kum­malliseen
valoon. Tahan asti on
Suomen kilpailusaarmoissa ollut koh­t
a jossa sanotaan etta " k a i k k i p u h -
dasmameiset Suomen kansalaiset voi­vat
osallistua Suomen mestaruuskilr
p a i l u i h i n " . Nyt oh juuri äskettäin
Suomen vapaapaininmestaruuskilpai-lut
joista kokonaan suljettiin pois
T U L : n pamijat. O n itsestään selvaa
että tällaisista kisoista muodostui
tynkäkisat j a monet paasivat k a n ­tamaan
Suomen vapaapaininmesta-r
i n nimeä j o t k a eivät s i t a oUsi olleet
j c s T U L : n miehet olisivat saaneet o l ­l
a mukana. Näin o l l e n . T U L : n mie­histä
tuli aivan k u n itsestään "huo­nomaineisia"
Suomen kansalaisia k tm
he eivät saantojen edellyttämällä t a ­v
a l l a voineet osallistua k i l p a i l u i h in
j o H u n kaikki puhdasmaineiset kan­salaiset
aikaisemmin ovat saaneet
osallistua. Ellei tätä asiaa 'ennen
.olympiakisoja saada jarjestyk-seen, ei
Suomella tule olemaan sanottavam­paa
menestystä kisoissa koska .sitä
ei yhtenäisenäkään joukkona ole p a l ­j
o n ollut k u n p a h i i . kaikissa maissa
: Surulla ^moitamm<^ että ältinune;/;
HILMA KORPI
:••;• •.'•y, ( 0 , ' S . PESONEN)- V / - . ;,
nukkui kuolon iineen kotonaan South Porcupihessa, Önt., aivohalvauk­sen
murtamana, m a r r a s k u u n 7 p . 1955 .
. Hän o l i syntynyt Suomessa Evijärvcllä, h u h t i k u u n 27 p . 1892, o l l en
kuollessaan 63 vuoden ikäinen .
.Lähinnä suremaan jäi v k s i poika A r v i d j a yksi tytär Aune sekä yksi
J^v.y j a kaksi lastenlasta täällä S o u t h Porcupinessa; yksi sisko, H a n na
•>ikkanen Torontossa,.Ont., j a l a a j a ystävä-ja t u t t a v a p i i r i tässä maassa.
Sitimme h a u d a t t i i n T i s d a l e n uuteen häutansmaähah marrskuun 11
I P:nä 1935, ystävien, t u t t a v i e n j a tovereitten saattamana.
-Hyt aidin päivätyö o n päättynyt.
^ 1 lammin o n iäksi k y h n e n -
tynyt.
Elon ilta saavutti.väsyneen,
.soiiKUisen u n e n suloisen . ,
.\rvid, Aune Ja Eino.
M u m i n u nukkuu tmta rauhaisaa,
valko hanki kumpus peittää. •
S e n yllä tähdet ku-kkahana k a t -
^ • • sahtaä,
v a a n Mummun katsetta emme .
nää enää milloinkaan.
J o d y j » V n i m a
H u o l i s t a vapaa oot sisko armas,
maaemo fiuUe suo levon parhaan
.'•'Hanna
' :KIITOS.- \ ' \ y ' . • ; , ; : . , • • ; - ^
^Sydämelliset kiitokset k a i k i l l e Jotka olitte' saattamassa äitiämme v i i -
nit^^een lepoon. K i i t o s k u k k a l a i t t e i s t a j a seppeleistä. Joilla koristitte
«Iff" " i f ^ e i s e n leposlansa. K i i t o s kantaJiUe. K i i t o s Milgalje. Ellille,
laidalle j a S i i r i l l e k a u n i i s t a l a u l u s t a sekä k a i k i l l e . Jotka hyväntahtoi­sesti,
järjestitte r a v h i t o l a n äitimme muistoksi.
A R V I D K O R PI AUNE JTA EINO KEMPPAINEN
South Poreapne, Ontario
on noussut valtavasti kuten muutkin
u r h e i l u l a j i t .:
K a i k i s t a selvin esimerkki tästä
taktiikasta oh puhtaan' porvarilhsen
painikahdeksikon ottelu Ranskaa vas­taan
jonka he voittivat, koska Rans­ka
tunnetaan heikona paimmaana.
•Mutta ottelussa Saksaa vastaan tuli
t a l la joukkueella jo ku-kas häviö.
Niiden kolmen voittajan joukossa
jotka 'Voittivat sarjansa Saksaa vas­taan
o l i T U L loikannut Varkauden
Reijo Nykänen, jonka eräs p o r v a r l l -
Imen pahiiekspertti luokitteli " k a l k ­kien
aikojen parhaaksi suomalaiseksi
sarjassaan". Hyvä mies kieltämättä
Nykonen kj-lla o n mutta hän o l i a i ­noa
T U L p a i n i j a joka lopullisesti
tarttui porvarien heittämään syot-t
u n Ja j o k a csallistur Euroopan p a i -
nimestaruuskilpailuihm kevätkesällä
Karlsruhessa, j a jossa ei päässyt p r e -
mkoilJe vaan havisi selälleen i l t a l l an
kisojen parhaalle teknilliselle miehel­le
kuuromykkä Pabralle. Vaasan T -
U L : n mestaripainija Matti R i n t a la
oli myoskm siella, vaan palasi heti
takaisin työläisten leirun j a omaan
seuraansa, s i l l a h a n näki m l l t a tun­tuu
olla pois omasta joukosta. K a i ­ken
taman jälkeen j a kaikesta k i r i s ­tyksestä
huolimatta tulee tyolälsur-heilijat
pitamaan Liittonsa eheänä ja
eivat tule sita pettämään, eika hei­dän
kilpailuJhnen panoksensa tule s i l ­t
a karsimaan silla heillä tulee ole­maan
tarpeeksi kovia k i l p a i l u j a U i ­tossa.
Mielenkiintoista on muuten
nahda palautuuko tama asia järjes­tykseen
ennen olympiakisoja vai t u ­leeko
tasta lahtien Suomea edusta­maan
vaan poi-vanlhnen tynkajouk-kue.
Tekonimus.
Tanssit joulupukin
kontin hyväksi
Kaministiquia. — T a a l l a Kam'issa
on hiljaista, mutta lapset ovat käy­neet
joka sunnuntaiaamu voimistelu­harjoituksissa.
j a . erinäisiä tilaisuuk­s
i a bh Pohjolan 'haalilla ollut, kuten
portarthurilaisten esittämänä ' ' y i h -
torin h a r h a - a s k e i " j a elokuvia s i l l o in
tällöin.. K u i t e n k i n suiirempi, .saavu-,
tus on uusi esirippu haaUllemnie.
Nyt.Tiger.s urheiluseura valmistelee
lasten joulujuhlaa j a sitä varten o n ­k
i n seuran talolla lahjavolttotahssit
perjantaina,. Joulukuun 2. päivänä
klo 8.30 .Ovipalkintona on 10 d o l l a ­r
i n arvoinen ruokakori Jä näitä p v i -
lippuja .saa ostaa lapeilta 10 c k p l.
Soitosta häissä tanssels.sa huolehtii
seuran omat hanu.-i-stit Joten pita-
Icääpä nä.Tiä tanssit raiele-ssänne, k y l ­lä
soitto varmasti sopii kaikille^ T u ­lot
näistä tansseista käytetään las­ten
Joulujuhlan, Jotduptikin. k o n t in
täytteeksi j a k o s k a Intemational
Osuusliikekin yhdistää lahjansa k a -
m i n lasten yhteisen Joulu J u h l a n h y ­väksi,
n i i n onkin odotettavissa onnis­tunut
joulujuhla k a l i i l l e k a m l n lap­sille...'.'^
— JouIupnkkL
iCarotyn Has Souvenlrs
From Many Lands
Dear Setä,
X have so m u c b to t e l i jxni, X d o n t
know v h e r e to start. We fiaw tbe
S a n t a Claus parade: a t S t . George
S t . I l i k e d the Queen of t b e Sea.
Pumakinhead. Cinderella. Queen of
Hearts a n d Santa. Claus.
L i i s a a n d I got a urisli from
G r a n n y a n d G r a n p a . Xt v a s a p a ir
of shoes a n d o\''etshDes. I w a n t a
small sewlng macbine a n d a type-
\vriter.
We go t o t h e g ym a t t b e D o n H a l l ;
O u r teacher is S i i r i , We're Ihaving a
" l a u l u l e i k k i " c a l l e d " J o u l u t o n t u t " . W e
take dancing lessons at 83 C h r i s t ie
S t .
•M.V mother has been home for
five days. W e are. g l a d to have h e r
back. We got dresses a n d s v e a t e rs
f r om F i n l a n d . V^e got money from
F i n l a n d , India, England and t he
U S S R . We got SO m a n y things from
other countries that I can't name
t h em a l i . Goodbye for now.
C a r o l y n H o r r i c k,
Toronto, O n t .
Eileii Enjoys
Electric Lights
Dear Seta, a n d aU the boys a n d
girls of this page. I a m s o r r y that
I haven't v r i t t e n to t h i s page for
a long tune. How are a l i t h e boys
and girls? I am d o i n g fine. ' .
Tomght I am w r i t i n g this letter
w i t h the electric Ughts on. , I t Is
quite nice to have t h em instead of
having^ to s t r i k e a matdh every time
you want the l l g h t s on.
My dad \vas i n the h o s p l t a l for
about s i x weeks. I am g l ad that he
is home now.
The weather here is r e a l l y windy
and stcrmy. It has snowed about
five inches. T h e roads wUl s o on be
blocked. The fishermen are pretty
mad because there is a l o t o f snow
on the lake.; I t i s h a r d to w a l k änd
puU a sled. Some of t h em are d r l v -
i n g o n t h e l a k e w l t h their cars.
I guess I ' l l close f o r now. Goodbye
everybody.
EUeen H i U ,
Meadow Portage, M a n .
Toimiftajasetä
juttelee
Boiialil*s First Letter;
3Iore Promised
. Dear Setä.
T h i s is the very first tUne that
I have w r i t t en to/you. I am t en years
Old and am In grade five.'Mj* teachcr's
name is M r . Wallace. H e used t o b c
a hockey player Jor t h e T & S Flyers^
but he q u i t playing t l i i s year^
I'.vc got a pure white Persian c at
named Pluffy. He \vas so: cute \vhen
he \vas f our o r five veeks o l d t l i at
some otlier children wcre ti-ymg to
steal it. T h e only bad t h i n g about
her is t h a t slxe is deaf. She i s playful
as can be.
I t started snotting last Tuesday
and now It i s about fourieen inchcs
deep. I n five more tt-eeks i t Is
golng to be Christm.is. I 'm hoping
t o get a.meccano set a n d a n accor-dion.
I only got a few presents last
Christmas and I hope to get about
t\vo inore this year.
W e i l , I 'm gettlng tired now so I
better get to bed; I promise that I
«•iU write again. Goodbye now.
R o n a l d Viirre.
Timmins, O n t .
Anita Writes From
Webster's Corners
Dear Seta and a l i the readers
and writers of this page
Ilve never written to this page
before, but n ow I c a n sny t h a t I
have.-
T m eleven years old a'nd w l l l be
tvvelve next f a l l . I am i n grade sIx.
M y teacher is M r . Holmes. Tliere
are 37 puplls i n our room.
My mom, d a d a n d I Ilve on a
faa-m. •We've got t\vo .cows, a b u l l
and three cats, two of which aro
k i t t e i i s . .
We are h a v i n g a C h r i s t m a s c o n -
cert this year hi the school. O ur
room i s p u t t i n g o n three plays. They
are called " S a n t a on T r i a l " , " T h e
Webster's Corners Gentlemen's A id
Society' and " T h e L l t t l e P i r T r e e " .
Our school goes up to grade s ix
and when we pass to grade 7 we
go tö the Haney Junior H i g h . We
have only four classrooms in o u r
school so there is one grade and a
h a l f of another one i n the same
room. A l i t h e grade slx p u p l l s are
i n the same roöm. Weil, bye f or
now. r i l w r l t e again.
A n i t a Hyväri,
Webster's Corner. B . C .
Olympiastadionilla
käynyt 317,680
I l e b i n k i . - - H e l s i n g i n Olympiasta­d
i o n i l l a on kuluneen kilpailukauden
aikana Järjestetty yhteensä 33 t i l a i ­suutta.
Joissa on maksanutta yleisöä
ollut yhtensä 317,860.
Haloo tytöt j a pojat!
V i i k o n kuluessa o n sedän postilaa­tikkoon
saapunut kaikkiaan kuusi
kirjettä, joista kiitos R o n a l d . C a r o l y n,
EUeeri, Walter BUly j a A n i t a , Setä
on h y v i n mielissään siitä että kirjeitä
saapui kahdelta uudelta kirjeenvaih­t
a j a l t a R o n a l d i l t a Ja A n i t a l t a ; T e -
vetuloa Joukkoon. J a setä toivoo, että
teistä tulee oikein .ahkeria kirjeen­v
a i h t a j i a . Setä o n s l i t a k l i i puolesta
mielissään, että Ronald Ja A n i ta
edustavat sellaisia p a i k k a k u n t i a . Jois­t
a ei ole pitempään a i k a a n kuulunut
kirjeitä, nimittäin Thnminsia Ja
Webster's Comersla.
B i l l y oh taas ottanut kätensä sen
kynän, joUa h a n k i r j o i t t a a suomen
kieltä Ja pitää myöntää, että kyllä
B i l l y pärjää mainiosti suomen kielen
kirjoittamisessa.. B i l l y n kirjettä l u ­kiessaan
tuli sedän mieleen, etta
Billystä taitaa t u l l a hyvä metsästäjä
k u n hän n o i n vaan koulumatkalla
näkee peuroja. Sedällä ei tänä vuon­n
a ollut sellaista " l u k l a " metsästyk­sessä.
Hän. Joutui aavaamaan met­siä
monta päivää/Ja vasta viimeisenä
päivänä otmistui ampumaan p u k k i n -
sa. Ensi vuoima seta taitaa tulla
B i l l y n kanssa kävelemään koulumat­kaa.'..
Hyvä o l i , että B i l l y selosti sedälle
ne Aino-tädin lehmien nhnet. Nyt
me tiedämme, etta nimet oVat Iso-nuppa
Ja P i k k u - n u p p a . M u t t a mitäs
B i l l y tekee h i i d e n koiran pentujen
kanssa. Jos s a t t uu tiilemaan tusina?
C a r o l y n i l l a Ja L i i s a l l a o n vannaan
o l l u t viimeisten villckojeh a i k a n a p a l ­j
o n hauskaa, k u n heidän äitinsä p a ­lasi
äsken monta kuukautta kestä­neeltä
Euroopan m a t k a l t a . Setä kävi
heidän äitiään, A n i t a HorrJckiä k u u n ­telemassa
kun hän k ä # puhumassa
täällä Sudburyssa Ja hän onTrarmaan
kertonut lapsilleen paljon enemmän
kun mitä hän e h t i täällä kertomaan.
O l i s i hauska kuulla Carolynilta
enemmän näistä asioista. Kyllä ne
C a r o l y n äidin tuomat muistoesineet
Euroopan matkalta ovat varmaan
^ i n n o s t a v i a Ja h a r v a l l a lapsella on
s e l l a i s i a miilstoesineitä, j o t k a o n tuo­t
u Intiasta, K i i n a s t a ym. maista:
Sekä E l l e e h että W a l t e r k i r j o i t t a ­vat
l u m e n Ja taJven tulosta. -EUeenln
kh-Jeestä päättäen shine P o b J o l s - M a -
nltobaan o n Jo tuUut t a l v i . E l talvi
ole kaukana täällä Sudburyssakaan.
L u n t a täällä oh o l l u t Jo t o i s t a v i i k ­koa
Ja se t u l i h e t i sen Jälkeen k u n
setä k i r j o i t t i , että Sudbury o n bana-navyöhykkeessä.
Setä el maininnut
siltä viime kerralla, sillä hänellä o l i
toiveita, että limiet sulavat j a tulee
vielä kaunis Ja. lämmin gyksy. Nyt
on k u i t e n k i n todettava se tosiasia,
että talvi on t u l l u t -Ja p ^ y n i l n
kauan kunnea. lumet sulavat joskus
ensi heinäkuussa. — Toimlttajasetä, |
Billy näki pienen
peuran {koulumatkalla
Haloo Seta,
Eräana aamuna kouluun mennes­säni
n am pienen pcui-an j a lUalJa
koulusta tullessani koirani Beauty
hyppäsi minun päälleni j a rapasi m i -
• nut.^
Seta, ne A m o - t a d i n lehmien i i i -
met ovat Iso-nuppa j a P i k k u - n u p p a .
Onko Setä hyvä j a a n t a a m i n u n s a ­noa
Gustafsonin tädille Torontos.sa
terveisia. M i n u n on a i n a paha olla
kun muistan, etta tati loukkaantui
Ja hänestä tuli verta. Ak.sel-sedalle
Reginassa myös paljon tervei-sla'.
Kyllä minä M a i l a n 'harjaan.
M i n u n parhaat toverini ovat I n na
Ja Johnny Salminen, Roy Sillanpää
j a L e o R i n t a ; Meidän n a a p u r i s s a vie­r
a i l i Julma vieras, joka vei S y l v i n j a
P e n t i n papan.
Beauty saa piakkoin p i k k u k o i r i a.
A n n a n yhden LillianlUe, yhden A l n o -
lädllle Ja y h d e n Kaleville. Minä p i ­dän
loput. Pappa teki minulle Jou­sen
j a nuolia.
M l n a menen Torontoon Jouluksi
L i l l l a n i n Ja Georgen luokse. Minä
lähden ulos nyt k u n tulee lunta ja
maa on valkoisena. Lahden Aino­l
a a n toisen a l t i n i luokse.
Hauskaa Joulua, Jos en ehdi ennen
joulua kirjoittamaan.
B i l l y Lehto,
Wahnapitae, O n t ,
Walter Wants More
Snow For Christmas
/.•'iDcar:;,^Setä,-. ; '•',,••.;..•;
Hellö Setä and boys and g i r l s!
Here I am again. We h a d a n i c e 4
day holldäy and sav; much on N o -
vember l i t h weekend. We went to
v i s i t m y äunty and h a d a nice i r i p.
I t was Winter there.
W e i l , I am back to school again,
I hope we w i l l have some more
.snow soon, bccau.se Santa yrUl bc
here: soon, ^'Z'
T h a n k s to K a l l e , Elna ja aunty
for being gcöd to me. T h i s Is a l i
f o r iiow äs I am i n ä h u r r y to g o j
to . school. Wc had ä big planc
crash. . •
VValter Kan^a»,
Sudbury, O n t .
Soon kuoluniKia
ifsearvostelun
merkeissä
Sanlt Ste. A l a r i e . — Se tunnettu
"Mäkitalon kultakaivo" esitettiin
t a a l l a Steelton hanhlla marrask. 20
p. j a esitystä katsomaan oli s a a i n i -
iiut. kohtalahiciv yleisömäärä. O l i s i ­h
a n Sita vielä ollut salissa t i l a a , vaan
osa, j l u ehkä : pois k e l i n k i n vuoksi.
P a l j o n k u i t e n k i n menettivät ne. Jotka
/eivat »-ysta t a i toisteta päässeet U t a i
naytchnaa H a k e m a a n , sillä iii i n h u ­paisa
se oh. Esityksenkin puolesta
l u i y i e l m ! ! saJui verrattain hyvin.
K a i k k i roolihenkilöt olivat ottaneet
tehtävänsä oikehv toden kannalta.
• Yleisö p a l k l t s i k i n esityksen toistu­n
e i l l a -suosionosoituksilla. Ohsi hnus-ka.
a, JOS saisimme useammin nalidä
esitj-Jcsia omalla haalUlamme, ettei
tarvitse tyytyä lehtiselostuksiin siltä,
noita muualla tehdään. — K u r k i s t c -
l i j a.
.Tuälla Soossa on n y t täysi talvi.
L u n t a ei. tos.n ole vielä oikein pallon,
ainoastaan noin 4 t i a . 5 tuumaa. EU
l u o i n ole o l l u t enlttähi kyhna, vaan
s i l ta huolimatta sai "pysy\'än lumen"
ven-uttam aikaisin. Emiustukscnl
meni hukkaan, p a i t s i siinä se pitää
paLkJcansn, että k u n l u m i ei mene
pois, n i i n se pysyy.
P i a n on taas joulu. Mitähän h y ­vää
se tarjoaa meille? Tokko yhtaan
.iiitaän? Olemme vam vahan köy­hempiä
sen h u m u n jälkeen. Ennen
odottivat lapset joulua että pääsevät
y o l l a kh-kolle, vaan nyt, e t t a saavat
lahjoja. Asiaa tarkemmin katsoessa
tuntuu .silta etta se o n pääasiassa
lukemiesten joulu, Joulu ei o le enaa
.sellainen kuin se o l i ennen. Itahaa-kaan
ei t a i a l t a enaa lainkaan ostok­s
i l le meimessa, s i l l a maksaa voi sit^
ten k u n jaksaa. Se tulee tosin k a l ­liimmaksi,
vaan eihan Ihmhien sita
huomaa ostovimmassaan. On siis
ama työskenneltävä velkojen ja k o r ­kojen
niaksam:isek.sl. Etkö olokin
helppoa tama elämä?
Tänne o n . tulossa uusi näytelmä
" A n t t i l a n unelma", mutta sen esitys-ajasta
ei ole vlela; tietoa, silla har­joitukset
ovat vasta alussa.
Täytyy vähän ihmetellä k u n e l tääl­tä
nay enaa kh-joituksla lehde.s.sa.
Ovatkohan k a l k k i ottaneet toiminta­vapauden
tai l o m a n yhtä aikaa?
J OS o n ky.symys lomasta, nil n se
t i i t a a olla vahan Ulan pitkä. K e ­sällä
o n "kanippafcuumc" Ja joa (vaik­k
a minkälaiset esteet, nvutta talvella
ei ole l a i n k a a n aikaa 1 Elammeliun
TV- a i K i i k a u t t a . Sitten jos Joku on
j o t e n k i n saanut aikaa Jonkun r i v in
k i r j o i t t a m i s t a varten, n i i n sitten I h ­metellään
V i U i a n s i t u k l n.
P o i s Icvaperälsyys joukostamme,
j a enemmän k i r j o i t u k s i a lehteen. A i ­n
a k i n y k i i kirje pitäisi saada täältä
jo.^a V i i k k o . . O n h a n taalla vielä k i r -
JoitusUaitoisla ihmisia, vaikka halua
vahan pitääkin kohennella. — L o m a i ­l
i j a.
Tiistaina, marrask. 29 p- — Tuesday, Nov, 29; 1$55 ' Siviii
!SoutbVwnptae. Viime vlOsion
a i k a n a t u l i tänne pohjoisen p o r u k o i l ­l
e aivan tsysl t a l v i . L u n t a k i n niin
runsaasti että so käy paremman puo­leisesta
rekikelistä j a ajohopunlln
t a a l l a inetsatyomailla valraistauda-t
a a n k i n kovalla kiireellä, e i k a k a u p un
gissa ole j u u r i ketään työttömiä, sillä
:>a:kkl tyohuii pystyvät kansalalsem-ins
ovat; siirtyneet mainehikkaisiin
kamppahommlin. Omiea v a i n pojat
j a katsokaa, että nhnemme on V a ­pa
"Jden Jouluonnittelulden joukossa.
K u n n a l l i s v a a l e i h i n taalla, .valmis-tnudataan
yleisesti joka kylässä. T ä s -
sii mclda n k l n , Eteläpäässä el t u l l u t -
k ; i a n " m a j u r i n " e l i k u n n a n esimie-
^1311 vaalia, koska ei Ilmestynyt vas­tustajaa
tuolle pitkäaikaiselle osimle-
Jiellcmme, Victor H . Evanssille. Hän
on tohninut tuossa hommassa pari-
£cnkymmentä vuotta j a Jää edelleen­k
i n virkaansa. Mr, F,vans onkin
kunnallisasioiden " N e s t o r i " koko p o h -
Jols-Ontariossa. Ja lupsakka mies
kertakaikkiaan. Muuten kuulee usein
toiskielisten Juttelevan, että kyllä
miestä .saisi muuttaa, monetkin " k l k -
k l v ä r sitä että kaupungin (vii-astol-;
h l n o n kokoontunut väkeä j o t k a eivät
ole tehtäviensä tasoilla. Tämä tar­k
o i t t a a suomalaisille sitä, että vh-koi-h
i n on o t e t tu niinsanottuja "L>än äi­d
i n kummin kahnoja". Jos a s l a on
näin nihi se meinaa huonoa meille
veron' makaajille, . Jotka Joudumme
k a i k k i kustantamaan Ja pitämään
yllä.
E n tiedä mistä Johtuu, mutta en
ole nähnyt täällä kunnollisia kun­nallisvaaleja
viimeiseen vlltentoista
vuoteen. K a l k k i o n n i i n salaperäisen
tuntoista. E l pidetä j u l k i s i a kokouk­s
i a , eikä muutenkaan arvostella k u n -,
nallLspolltllkkaa Ja niitä' tobnenpl-teitä
mita o n mlllälcin a l a l l a mennyt,
k a l k k i näyttää olevan " K u k k e U k u u " ,
Mutto toiselta puolen elämä o n n i in
h i l j a i s t a täällä "Kultäperukalla"
yleensä j a k a l k k i tietää että täällä o n
halvimmat kalvostyömlesten palkat
k u i n missään tämän nuian kaivos-kcifScukslssa.
Mutta mitkään viras­tot
eivät t o i m i tämän a s i a n paranta-jnlseksl,
v a i k k a ne ovatkin tämän
halptupalkkaLsen työväen «dustajla Ja
saavat toimeentulonsa näistä työuk-k
o j e n tienestistä Ajatella, että meitä
on v a i n viitisen t u h a t t a kaivosmlestä
Ja meidän pitää h a n k k i a tobnecntulo
y l i neljälle kymmenelle tuhannelle
suulle. Ja seassa o n m a h t l v a s t l k l n elä­jiä.
Toivoisin sellaisia k u n n a l l l s -
l i a l l i n n o l t a . Jotka kävisivät käsiksi tä­hän
vakavaan jjuoleen. ^
:^Nllntä8s^ meidän kauppalassamme
o n kunnanvaltuusto ehdokkaita
asettunut k a i k k i a a n 8'miestä, tavotol-laksecn
- neljän . valtuustomlehen
paikkaa. Entiset valtuustomiehet ovat
k a i k k i ehdokkaina Ja p a l k a l l i s t a Ich-:
tca seuraten huomasin, että 'Allan
Laine, tässä kylässä syntynyt J a k a s ­vanut,
suomalaista sukuperää oleva
n u o r i mies < » mfätHsia asettunut^cB^ {
dolckaaksi. A U a n ai t o s i n o l e S U I ^ .
suurpQlltiikito m u t t a tOn m kotf^n^lHd ;
rehellisessä ^gläMpdlasa J», VJ^lta^ }
että bän edustaa.viJtuvstdsM.ieä^Sg^^^i
pleneläjiä j a näin olen ehdottaSsJnr'
että antaisitte äänenne tälle nttordr
l e nileheUe. Aänestyq;)älvä «n jtmit
etusi v i i k o n äiäanantafna. ^ " ^ .
jouiujubUsta, j o i t a °4unaiät vliettä*
mään haallUanmie o n Eanottava näii»^
aluksi seuraavaa. Mahtava J q u ^
juhlakonsertti pidetään haalQlainnie,~ .
joulukuun 18 päivän i l t a n a . S i tä o n j o
v a l m i s t e t tu monelta pttolen:ja-'sUtä^.-^^^
näyttää kehittyvän s u u r i n k u l t t u u r l rr
tapahtuma täUe/^ s y k s y l l e . . ' L y l ^ r e s t l : :;
sanottuna juhlassa ttilee okmaapf»
monipuolinen ohjelma, pääalassa
nuorison esittämänä, p n j o i a u p u k -l
k l . on mahtava t a f j o i l u j u h l a n ^uf-^
n l a k s l , huviposti, o n tehjanrolttoja ja: ..^
mitä kaikkea lieneekään. Kaiuuvttfui
t u l l a kauempaakin. J a lapset JBU^ ..
k a a p sillä ne tästä: parlmidennmitr::/;
tlvat.
' A a t t o i l t a n a o n n e vuotuiset Joulu<^ f:
tanssit. Niissä o n a i n a ollut M u k ­k
a a k a i k i l l e j a n U n o n tänäkin .viian->A>:
na. Kylämme «väestö saapuu. ji^^Uk^V:
k a u p u n k i i n Ja s i l l o i n ' o n - pidettävä?:;
hauskaa. -Nlbipä tietenkin. ,
iMutta ennen joulua myöskin'Ih-,
mlset tykkäävät Jutella k a i k i s t a t a ­pahtumista,
seurustella, pelata feetf-,
rapelejä, juoda • k u p i l U n e n kahvi^<ia> '
mltäpähän mJkln "turisee". Tällai­n
e n l l l a t su o n j u i i r i e i t s i : s u n n u n i a t - iY
I l t a n a haallllämme, Tervetuloa''ftlJMi;
kultakattpungllta astlt Kokoonum? Vi­rne
keUo 7 U l a l l a . — H .
MATS9STAESSANNE
SUOMEEN
kääntykää puoleeni. mleiOgndn;
järjestän matkanne laivalla tai'
lentämällä.
TILATKAA HYTTIPAIKANNE
NYT ENSI KEVXXKSIt
Pistäytykää kaupassani, Josta
voitte ostaa jokseenkin'kalkkiek*
mitä tarvitsette. Myöskin korppu-:
j a , näkkileipää j a a n j o v i s - k a l ^ ;U>)
llno's Handy Store
Uno OJalammJ, omistaja
1625,8T. ANTOINE ST.
MONTBEAL, QUE.
(29-3)
EFFIE JONES, KANSAN
VALTUUSMIESEHDOKAS
BEA ja Aeroflot
yhteistoimiiTtaan
Mo*kovav — Neuvostoliiton lento­yhtiö
Aeroflot Ja B r i t i s h European
Ainvay» a l l e k i r j o i t t i v a t viikko sitten
l a u a n t a i n a lentoliikennesopimuksen,
Jonka mukaan näiden yhtiöiden k o ­neet
ovat yhteykstesä toL-iliiisa H e l ­singissä,
WieniJMä Ja mahdolllBCsti
myös BcrllnlBsä, Tohtalseksi el ole
ollut, niitään puhetta siltä, että eng­l
a n t i l a i s e t koneet voisivat lentää m o ­r
a a n Moskovaan tai veniiläL-Kit k o ­neet
Lontoo.«ieen.
Vancouver. .— "Vancouverin
a-sukkailla un t a n a vuonna t i l a i ­suus
murtautua N o n - P a r l i s a n A s ­sociationin
vaalikoneiMton l a p i ",
sam>i itsenäisenä valtuusmie»eli-dokkaana
oleva Ef(ie Jones viime
v i i k o l l a julkaLsleK.saan 10 kohtaa
käsittävän ohjelman kunnalllKcn
cdistykKen hyväksi.
Tassu on mrs. J o n e s i n olijclma;
1 — Opetusmenojen huojennu.s:
Llittfjhallituk.sen täytyy maksaa k a n -
sakouluopetukscsta johtuvat menot,
Ta:na Siiastäi.si Vancouverin veron-mak.
sajille SöJi miljoonaa vuodessa.
L i i t t o h a l l i t u k . s c l l a on. I a ta tarkoitu-s-t
a varten .suuret tulot. Kansainvälisen
jännityksen liuojenemincn poistaa
viimeisetkin eijteet varu-jtelumcnojen
vahentaml.5cn tieltä Ja a n t a a mah­dollisuuden
nuojentaa kuntien taloas-taakkaa.
2 — K o t i e n veroja voidaan vähen­tää
l.5-pro«entti»«»ti; Su UJ pääoman
t u l i s i maki>aa korkeampaa omaihuus-veröa.
K unnallispal vei ua a n tavien y h ­tiöiden
täytyy mak.saa enemmän
Maakuntahallituksen tulisi matoäaa
veroa kaupunglwja pievista rakennuk-
.siistä J a .'iuuren osan tiemenolsta. Vä-hehtäkäänime
kaupungin velkataak­kaa
hankkimalla, h a l p a h i n t a i s i a l a i ­noja
liittohällltuk-selta, :
3 _ PuhdLstakaamme mäilännäi-
.syyH k u n n a l l i s h a l l i n n o n elimistä: R i -
kok-set on «aatavä kontroliolduksi;
PoJiL^Lskandaaleihin syyllistyneet on
saatava va.<5tuu!ieen. Tehtäköön p o l l i -
slkpmifisioni vastuuvelvolliseksi vallt-siJoilJe
— 5-henkInen polilslkomls-sioonl,
mL^tä enemmistö valitaan vä­littömästi
ajsukkaiden toimesta,
4 — Häliliövalojen, - v o i m a n Ja l u o n -
nonkaasun m a a k u n n n a l l i n e n omista*
BC:»sa: Voimalaitosten kansallinen
omistaminen antaa halvempaa polt-
Ujainetta k u l u t t a j i l l e j a t e o l l l s u u s l a l -
tok-sille, «eka enemmän töitä Ja s u u ­remmat
tulot kunnalle.
5 — .Vopea toiminta kunnallispro-j
e k t i en toteutumiseksi: Llkavlemä-r
l en rakentaminen, slummien puhdis­taminen,
kotien, Jalkakäytävien Ja
koulujen Rtkä kunnallisen aUditorlu-m
l n rakentaminen. Metron suuimlt-t
e l u m e t r p n palvelusta varten.
6 — Lilkenncjärje.'it«lmän p a r a a l a -
m i n e n : Enemmän kaupungin läpi
k u l k e v i a linjoja. Hetlkohtaisia t o i ­menpiteita
K i n g Edward avenuen
Hnjan suhteen;
7 — TcolIlKuukHlcn lisääminen
Vancouverissa: Rohkaistava teoljl-
.suuslaltoksla valmistam^ian B C : n
luonnonresurs.seJa sen sijaan, että
niitä nyt lähetetään ulkomaille. S a -
tamavällnelden laajentaminen ja
kaupankäynnin lisääminen kalkkien
maiden kanssa. Vancouverin kasvua
estävien rahtimaksurajoltasten pois­taminen,
8 - - L i i k e n n e - j a pysäköintiongel­man
ratkaisu; E l 10 s e n t i n . pysä­köintimittareita.
Päättävä toUninta
halpojen kunnallisesti omistettujen
pyfiaköintlpaikkojen hyväksi.
9 — Terveys- j a Halraaiahuollon
laajentaminen: Yleiset sairaalat on
saatava kunnan IalU>k«lk»l. M a a k u n -
tahallituk.scn tulee varata sah-aala-huolto
kroonllllsestl saU-allle. E s i k a u ­p
u n k e i h i n f-:aatava sairaaloita, V e -
temme tulisi iluorioida. V a p a a h a p i -
mäshölto koululapsille, ;
10 — Ajanvietevälineitä nuorisolle.
E f l e Jonesin vaallpäämaja «IJäit-eee
502 E a s t Hastlngs, Saadaksenne
enemmän tietoja, soittakaa puheli­m
e l l a T A . 8947, •
T I L A T K A A V A P A U S !
PETER A. VESA
B. A« L L . B,
Barrister, Solicitor, Notary
SUOMALAINEN
LAKIMIES
.•V • ••-.GE^ :339a'
1028 baaiorlh Av*» Toronto
Paljon Onnea* Sintille'.
STAAVA RAITIS;:
•.•. . • • , . • . . • • ' . . . . • • ••.••• ..>•..•..•' ••••....••',•..
75-rvuoti6syntyniäpäivä^^r
johdosta toivottavat;seuraa*'
vat sukulaiset ja ystävät;^
Jack Raitis
I t m a , JUssl j a lapset
Sahnl j a Väinö Järvi
S u l o Hautanen f.
A h i o j a H e l k k i Pitkänen
Lempi j a V i l i S i h h n an
M r . j a m r s . Mäki
M a r y j a E i n o Alanko
Annie j a ^'Väinö M a n n i n en
HUja j a W m . J a k ku
Emma j a J o h n T u o m i / .
HUja Aaltonen
Helga Piesanen ; ; •
F a n n y j a L e n n i Seppälä
Hehnl j a J u s s i Mäki
E l U j a L a u r i K o s k i '
Helga j a M a t t i Mäki
M i n i e T a l s o
I d a H a k a la
A l i n a , i L i l sa j a C h a r l e s .
H i l m a j a V i k i Wallsten
Pansy j a P a u l Isännälnen
A i n o Lundström
^11 <
f'
• 1 ^ . . - . i A
K I I T OS
t l , . vt
Sydämelliset kiitokset teUle, »u4
kulaiset j ä ystävät, sUtä tosiyllär
tyksestä jonka järjestitte nxinud
73-vuotIS8yntymäpälväni johdos^
t a K i r k l a n d L a k e n suomalaisella,
h a a l i l l a .
O i k e i n kauniit kiitokset lahjois­t
a , laiilulsta, puheista J a rimsaA
varalsesta kahvipöydästä, joka"<>U
n i i n kauniisti l a i t e t tu kukkltieei£.'7
Vielä kerran kUtoS k a i k i l l e , e r i -
kosestl Ulan ahkerUle emännUle. -if.
Säilyköön toveruus välUlämmi
alnaf , ,
STAAVA «AmS . I
32 K i r k l a n d S t . K i r k l a n d L a k&
iml
Kinos ' "\
Lausumme k a u n i i t khtoksemme teUle, sukulaiset j a t u t t a v a t , sUtäfctiit-*
niistä lUasta j o n k a Järjestitte meidän yhteiselämämme alkamisen miiiteri;
toksi. ' • • . *• '• •:: [•.'^ •.:•-.••^^.;?.'•:; v>'iV^.:'-f-^^^^
K i i t o s arvokkaista lahjoista j a r a h a s t a , j o t k a sahnme vastaanottosi .seka;
k a u n i i s t a kahvipöydästä. \'.,,''^-'"-'^'':J'-'''''';^^
E r i k o i n e n kiitos homnlan alkuuhpanljoUlc, kerääJUle j a l U a n emfinnlllKt
S a m o i n kiitos n i i l l e j o t k a ottivat osaa lahjaan, vaan evät ypineet eaapu^
tilaisuuteen,• :;V',.:' ^ •^'•••'(•''-•u::n0i'i('};^^^
' MK. J A MRS, E A U P I I OEREGUTY *::^rif.'j.a't;:P
Long Lake Rpad, R..JEI.-2: •' -^^^ m-mm