1954-07-27-04 |
Previous | 4 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
l»eIia-op m - i tahto. Jo» 1 » olisivat «cnneet «n»ä-
Ujrksc» «levan todella iuloMa, tiUn kyl'
näty)csidc0l> ^ ^ t ^
. No tolvoUmt, eti& Ttivaio Tarmola»-
8a nUjrUaa etfei BeaverXaken duoknt
olliii ainoa Jossa 'lUjaa mnuMn- Ja
:Wtaiito':TannoJa«säiSM
kldijotka auttavat Mntä hyvään'aikaan.
Ja ettei tarvlt«c yksin vetää k o ko
matkaa, että MaeU^^nl^Jät^^
Jotika vetävät h&xM^0i^0^^§»^
Ja <aiataway BaimJ^ri^^^llajftt'^
multa. Aikain Bad£|§||n^^
Tauno voittaja kandidaatti a i n a ^ I t t^
k i n 800 to- astj, Tbjy!i>Mb-|epijr|i^^^
moti^bBsa on. todella, kaunis eää^ tarkol-tan;
^ttä- < ; « > v a l l i n f^
vasta'^plmdssä|eätaää;^t^^
^ät^:tiuIokMtkIn^'li^^|5ipi
ponut i/ldsö jrillo^|imiiliojä|^
vanaa Juhlatunnelma«a.i i/iyöBisin
;ilIttökokoUkselle;jiM^
parrat pärlsemäänVVipiyön-hi^äa^^
nestystä Ja että siellä; tehdään; taMcn
paljon hjrvm'päÄpiurM|Ö
menestykseksi J a i f | i l i S a i ! £ « r ^^
'Öllaai^, h e n g Ä | a r a k ^^
ka el mukaan pä^^kMnllroji^^
luista hÄ)liitiattö,|f t i ^ e ^
4w» IWUteli|p
MtaUlstuM etälti maar .^JSitt tekijöitä €zi vr-f^^
molfnti «nallin juoks»,
. F y t e ^ t ä n ä k e s ä r
^ttotti» rikkonutta Ban-
UiMr>'Tiemeiiiyvfaaa kave-
.Sstmi^-hänkin etu-iJjf^
l^lmyjiskto^^lriif:
«nulftanune H^ti^l
• •ilrarojÄttjfc^
illEcääl^^än^l^^
stjui^JiuökBUJ^
jJajäHrfl^g
ä|3faway,on olIiflp?t|
iiDllW J»IlR.'Barmtete|
't''IäikiylIe^\Tui^uäv
ity»Jue*3ji^^|^'
^.gjäUeSibMiill
tIvafjääMiäotont
^ e l riko^llmiäl
«b^ctt^lftnnäty»;
sitä ioiitlcäpalg'
rif sMtii|t«i|
_~kilpailu«sa «i ?«Bti8^
^^täktlk6lden|i^i|
,,1»"^ vaanien talstelifin
mteen.'näih ollenf|^
n-^eafflltystä | ^ ' ^ "
^ reijt/ovatkln ^o^aC
äk «anianlainett^ juok|
retivotfbliiton Ytaillmir KutsI
kaB^iStsSM Merrosvauh-eslm.'
Zatopek. Jio|
« ^ ; Ä h ä n Jo Tu-
SÄ.pkrcmÄIn||a^
_ ^ ^Joilutuksella. Mutta
on^I^iidj^^sämoln ktnt^
|i>:iörllä;Wvat;kok0
Vatihditt nonnaaU^tfi» Jo1|
'Icreno&kjat tuolrat n>yiU|
Vlo^Wj?ri;
HcfsfilU, - CVB> ^ ä l i s ^ ldid«sa
oUeen ttirioitauen JdHöosf ilmoitti
Moskovan kauppaneuvotteluista pa*
Jannut ministerj Falmrofli, ettei
kauppasopimusneuvottelujen viime
Enul Ziiioipek on
kutsutta'Japanim
Tokio. — Japanin olirmplalalnen
Wltea ,on lähettänyt .kutsukirjeen
EmU.ZatopeklUe j a englantllaiseUe
J im l»etersllle. ^Näitä^ kahta suur-
.Juoksljaa 'kutsutaan 'osallistumaan
^ l u k u u s s a * suoritettavaan suureen
kansainväliseen^ 30* kilometrin i Juoksuun.
4^
m»'
uipA
'däsi)iu/'o0utt ^iiItto|ilhJ^a^^^
. „ ._|*<irt&»taln« j a aunnuntaina
*$!bmi'l/^'^i&tiUBBma tulee^teilnty> «ttnpir.&iöH Vblte: joka lienee
•^&il«n ystävällä Ja penkki-jlcsddn
tuntematon, v&an Jo-
U ^iMl4'heUiellä on noussut yhdeltä
^[to^^^llittöjuhlan ehkä' kovim-J
lieriksi Janttlk8el;m^ösr
'^KukÄ'iiiiMii»Ä^
iS.5l^r»tottÄtk kotoisin n l -
mUtiiä^ITauno-Sflarl' (painakaa nimi
• .*7!^^'iiä^«|suutta'^vart<m):^^^^^
Hne ai^^vttotÄi^' -fedustaa
" n.ietfftfi'^Juoksevan Jerun
täällä Maja^ajärvellä Ja s i l -
' f f i U^«00^«lHuli. J t i < ^ itä^^koko
aJafa^tihtla^pltäto.Aelpostl ä^e ylr;
« S i l ^ S O O « . » « « e ennätyksen,;
^ T U i M K S ä - ^ n t e 2 1 v. sarjassa^:
B«Dtt4l&vinihi ikävästi; et& tuomaa
oivaltaneeC^Taunon vauhdin
•ja>Ulvat>3an hänelle" v&m
. »euolla ija »Ijto poJaltii»eht
t^Tdritca-tapaus fcilpäillJaUe,
ttttti^oleraaan^ennäty^ÄM-?^
eihänsdtään ollut
Uusi ammunnan
jbaailmanennätys
Modtova, — Axmeljan.ykkösjouldcue
5aa,vutt( armeijan mestaruuskUpai-luisea
3x20 laul^uksella uuden viisi-mlehlsen
Joukkueen'maalfmanennä-tyksen
2.681 pistettä, fie on 74 pistettä
parempi kuIn.SvcitsIn Joukkueen
V, 1939 aaavuttama, maailmanennätys.
Hyviä tulolksia -
tehty Varsovassa
varsova. — Kolmllolkkaaja Veln-I
iberg harppoi Varsovassa tk.' 18 pnä
pidetyissä kilpailuissa uuden Puolan
ennätyksen ^isift Orällan - öuöksi^
5,000 m. ajassa 1422.0 «Ja vllsl muuta
miestä «Iitti 15 minuutin rajan.
Ikieklurieiisi 54.54
Orebro. Ruotsalainen Roland
iltilsson pflCransl täällä heinäk.'' 18 pnä
idetyissä kQpallulssa maansa kiökkOH-ennätystä,
p a l B k a ä m a % Kreikan l i m pun
54.54 etäisyyteen. Tulos on 90
•senttiä parempi k\tln entinen Ruotsin
ennätys. • . ^ , ,
' SamoiJen kilpailujen 880 Jaardin
jUokcusEfa Norjan'Audun Boysentekl
uuden * Norjan ennätyksen 1.49,6,
SVf rre Strandli heitti moukaria 59.08
«JäSven. Melin^hyppäsI pituutta T.07|
valheen aikana ole ollut esillä UrVr
mystä suihkuhävittäjien osUaafset^
Neuvostoliitosta «tibineea AMi$tuim»i-i
seita taholta m lisäksi ihnoite^tf^eti
ti viime maaliskuussa on Tfiftf^neu-votteluja
parin kobnen jsoiUlFtthävit-'
iäjän.ostamlseta Ja on.^maiidöllit^
että k^kusteluja, tullaan/mkänaai|
Jatkamaan. . s'
Yleistä kummastusta, on turättänyf
akthvlsuus. Jota Yhdysvallat eiÄIden:
Helshigin päivälehtien, muluati on
asiassa osoittanut. NVSn'i^ei&ai&t(.
mukaan on Yhdysvaltojen ulkomhUs^
teriö Jopa tehnyt aslastai kyse^rn Suomen
ulkoministeriölle. RUppumatta
sUtä, mihin tuloksiin keskusteluissa
on tultu, on n i i n valtainerenufakflna
*kuln eräiden Suomen'lelitlraf ^toimituksissakin
syytä muistaa/että Suo-j
mi on itsenäinen valtfo'4rfkä^iarvjtse;
toimenpiteilleen Amerikatt^Yhdyaval-!
/tojen lupaa, - T -t»^^ , \ '
JBisenhoiverin i«rveys^ ^
ohfelma Ikärsi tappion
edustajahuoneessa ;
' VFasbliuton. — Edusta)ah)(oiie a n toi
.viime viikon aikana,halUtukselle
ankaran iskun hylkäämällä äänimäär
i n 238-J34 presidentti Elsenho|Hrerln
suosiman terveysvakuutusobjelman.
Edustajahuone aa ^täten- lähettänyt
esityksen takaisin valtlofttenväliselle
Ja^ ulkomaakaiQ>pavaliokunnalle. Tämä
menetelmä asialUsesU tarkoittaa,
'että esitys on kuollut sikäli k u n tämä
istuntokausi on kjätjmyksessä.
Ei6enhowerin terveysohjelma on
Joutunut hyökkäyksen kohiectoi niin
konservatiivisten (taantumuksellisten
kuin llberaalisempienkfai politiikkojen
taholta. iEnslkaim^nltut tuomit-sevat„
ohjehnan "jsosIallstiaÄsl" Ja,
työväenjärjestöjen edustajat Ja liberaalit
ovat väittäneet,'että se ei ole
lähimainkaan" todellisen terveysobjel-^
man vaatimuksia vastaava.
Äänestyksessä. 76 xepublSkaania,
162 demOkraattiaa Ja yksi itsenäinen
kongressimies esiintyi ohjelman vastustajina
Ja sen puolesta äänesti 120
republlkania Ja 14 demctoaattla. tte-,
publikaaniryinnän Johtajat Olivat y l lätettyjä
sen Johdosta kun esitys sai
nihi vähän kannaCusta demokraa-
. VV
^fi?*'" -
Aidis Rytkönenkin
taas remme^sä
'FarUsi. — Ammattilal^oUkkue Toulouse
lib,yoka p6fa{^bk>kuun alkUpdd^
lelia Joitakin otteluita Stuttgartin Ja
Wienin Joukkueita ivastaan, on kutsunut
ruotwIalset Ja suomalaisen Aulis
Rytkösen harjoituspefelhta.
T , ' ' '
S, ' ^
— kanadalainen ilves, kissaa sukuinen
eläin, on »värUtään hopeaa-harmaa
Ja sen Tyhyen hännän pää on
musta. '
r f
LEVYUUTUUDET!
Suositun hanuritaiteilijan
PAUL NORRBACK'AN
soittamat uudet levyt ovat nyt saatavana.
Uudet Fehnia-levyt ovat seuraavat:
^ F 107 KesäOlan valssi, säv. Merikanto, sov. Paul Norrback
^ Ilon siivin, jenkka, säv. Paul Norrback
# F 108 Lumoava hetki, tango, säv. Paul Norrback
Blulkurin valssi, sov. Paul Norrback
F 109 (Itämainen tunnelma, säv. Paul Norrback
Polkka sikermä No. 1, sov. Paul Norrback
F 110 Bloor Street Rhumba, säv. Paul Nonhack ^
• K o t i a muistellessa, valssi, säv. Paul Norrback
F 111 Suomalainen kansanlaulu sikermä No. 2, sov. Norrbadc
or ^ u n l s kesäilta, laul. Lauri Lahie, säest Norrback %
F 112 Lapsuuden koti. lauL Lamrl Laine, säest. Norrback
Rakkauden hymy, tango, ^ v . Pietro F r o ^
F llTltfetfiän kUkka, Jenkka, sov. IPaul Norrback
Husta^aislatdaja, säv. P . de Sarasate, sov. Norrback
Lahetpmme levyjä kaikkialle Canadassa
HINTA $1.25 KPIi.
(Ostajan maksettaya lähetyskulut)
{i^' . Postitilausten tuleekäsittääTahmtäin kolme levyä---Tilatkaa osoitteella:
VAPAUS PUBLISHING CO. LTD.
u ^M ..^ JLeijona-, Fennia- ja Beavcr4evyjen tukku- ja vähiitaimyyjSt Canadassa.
$Ulä'lf8iIt^niVt UnAionm heötosöi
Vuonaa: 9«28 Neim»toJiitosGa aJkol
dättilifOTginm työ,ylIshw>öasaHma*
telmien tofenttamiseksi. minkä tärkeimpänä
tavoitteena o l i tebokkam
raskaan konepaJat^-^oUiinii^len luominen,
lukunnottaen kaikki Jconeteöllii
suuden eri alat.* Mainittuna ajankohtana
oU ryhdytty rakentamaan useita
ty8konet«btaita< Jptka oU suunnltelto
t e i a i i k a a yilmeislmpie^ saavutusten
^ p d i j a l l a . f i a k e n n e t t lM suuria tehtaita'lMioämvaan;;'
X^
koviin. K i e v i i a ynnä muihin kaupun-;
keihin, "öiten Ncovostohittoqn synltyi
Tiaä, vuonna puolikaan maiMa? arvellaan ^^I^UUiyväa-käyttöfcel-.^
p^Äen «ukkien oton MisslssacMaiapleann aineita» m f s ^ vuoden
1948 snnritoliparfb rafvosL^ JätyMo» suurit pnuralkaa JudlfBtua |a
kaatua. .:;.'OntarlOn juaa- Ja InetsZdepartmenUn fcuva.-'^' ^ ,
\I
Johnny Has/
Been HayiniT
f Dear Setä> ^ , »^^
I am sorry that I haven't w]4tten to
yoit sooner. . B u t the last while <I';ve
been busy haying. Weil, I hope^that
eveiybody passed. I did. Now^T am
In gradeseven. ^ ^ Vi'
W i l l I evor be «lad when August
fl7th comes because then^I am ig!oii%
on my holldays to the toWer; Is Set£
feeling well? I don't leel Very good
now'because I have^^a bad cold. Z
don't know vrhere I got i t but I may
have got i t Irom swlmming." l ^
We had elg^t cate but f o r somo rea^
fion fhre of them died. One of our
hay loads went Into the diteli last
Week. We were going i i p the hiti
when aai of a sudden the hoit hrofee
and away went the v/agon. ' '' <•
Since the last time I wrote my^
grandfatjher Passi died. •NOw I hanre*^
nöbody to teach me how to wrlte
Ptonish. ' ' l
1 Taape> i t won't rata for awhile because
we want to get the hay off dur
(flelds. Bvery moming when I get up,
I haive the cows to look after. I can't
think of anything else now, so good-bye.
^
Johnny Passi,
R. B . 1. m i t e f Ish. Ont.
£i]a's First
Letter
Dear Setä,' Z f .^»^^---JKf •
Ttois is my fifst lettör to Ihis t)age
I am writing in English because Ii
cannot write Finnish v e ^ weil.*,l am
ten years old. The scliool ' r went
to last y ^
passed into grade five. ' One ^of -my.
nieces went tp, schooI -vrttli me; We'
went to school with the borse. We had
thJtee miles' to go to school. Now I
like riding a bicycle too. l l e a m e d to
ride a bicycle with a, friend of mine
one^day, Ihayeoneslster.S brothers,
6 nieces and one nephew.
tWe moved three months ago. Dad-dy
has a sen^ce statlon here. Now
we live close together. • From our
house I can see my brothers' and
slster's houses. Just about every day
I go to see my nieces a n d riephew. -
We, have, two, little kittens - at our.
farm.and two little calves called Bet-sy
and iPeanuts. We haive a swaUow's
nest In our.plg bami When some-one
goes to get cows from the^pas-ture
I go wlth them. "TOien haying'
time comes I like to drive the tractor:
I drave the tiractor i n the field last
summer.
I have been to Sylvan Lake on two
Sundays. I hope I can go to Toronto
sometlme'to see my cousins and aunts.
«eUo to Setä and' a l i the Children
that read and ^ t e to this page.
E i l a flelkfclnen.
Box 220, LesUevttle Alta.
1
Ingrid Urges |
To IVrite
' I Dear Setä;and.aU the readers and
vrlters of this page: t
<WeU here/I<am ,writlng again.^ I
vonder vvhat the other children have
^dpne for recreation during theseslsum-,
mer hoUdays? J,«nJoy,gohig; for long;
Valks and on^ real hot days I go;
swinuning. Some times I gojbeny
picking, but there' are not many^
sfrawberrles this year. , < ^
Did everyone p ^ this,year? I
passed to grade f our.^ I haive passed
every year so far. i •wiU be ntoe^
yeaiTS old on my next birthday which
is August the 8th. \ , ^ ' J ,
I Just tove'this'beautiful-summer
jweather when you» aon't have to
bundle up i n hCTfl^icJpthea lojkeei»
<varm. ^ «t " *
Oome on everyone} writel Let's
^really f UI Setä's ma« box to overfl6w-
,ing. rm signingoff aowwiUia(ihee-r
l b . '
IngridTUIo^ ^ ^ i -;
Silver Mountain, Ont.
Violet Makes Up
^For Not Writing
i Dear Setä and a l i the read»s and
svriters of this pages ^ ' •
fei^^bet yoa thought that ril never
,vriift again eh? ' l always say I to
^going t o vnriter but never seem to'get'
aroundtoit, FInally X t h o u ^ t I hää
,Just,better wrtte, o r*ni never get
around to writtog. ||
, I passed^ into grade e l ^ t 1 was
about to ask'Setä if you passed, hut;
l^£uess 'youjdon't go to schoof any-isnore
<io' you Seta? '> •
f. ,iM5r oouBln Donna from Gajfson wa8J
up wlth m6 f o r a f e v days. And my
cousth 'MärUyÄ Palvio is 'ctHttUsr i)^^
Oflattavra at the end. of *tiils mont^:
"Vnil 1'^ever be glad'to seeher. |r
haven't-seen her for t w o ' o r thr|B
.years. IMy sister hius a i»by>nOw;
S h e l l be two months odd o n nnhia»|
day. «äer name is I^nh' <Biforgfue|
ll»eiiäihe^
, ÖfydUonpix^^ työtoniet^-
taita rakennettiin'vielä laajemmas-p
i R r l ^ m s u u i ^ ^
{t«upe!dCTfkasvuatvastaav^^
itito tuottanuiaa myös itarvittaivia ty^^^^
;koiu4ta£i^|V^
'JasltrektoriteoUIsuiideni^s
:*ehItyksen;Skaadena;r%?^^
saiUat^erlkolsia<;mon^inteUporak(»iel|
koneita; a?Meta)Hntjyöstökonelden:;tl#
teellisen - tutkimuslaitoksen suorittaman
l7ön pohU>aIla'rakennettiin suuri
määrä ; erikoisia tehokkaita -työkö-'
^nelta ^maatalouskoneiden osien' tyds-
-'tdmlseksi. •'*" • vi • . • <.— , i r.
ipinilalaiaJterledp . tuottamiseksi;
: Jouduttiin ivalm&tamaanisuuH^^r^^
rä moniteräisiä sorveja Ja hiomakoneita.
^
. Neuvostoliitossa, tuotetaan nyky-;
ään kaikkia .teollisuuden tarvitsemia
metallintyöstökoneita: universaaliko-:
!neltei;4 jsonv^
fVäliiSLstetaan^ö^
J a nopei&silla toimivia nietalllntyds-
_^t(Umneita. J ; , - - V - .
p Jattimismäisten vsvesl^^^
*atentamisekslVOIgalle;/DneprUle;a^
itJ^lUBe^ v T O M o e l l e ; A n ^
muiUe Neuvostoliiton doille o n valmistettava
ertttätotÄOkkaitakonieistoJä;;
Nilden:'.':tuottaminec on puolestaan
jk^vannutrerittäln'suurten työkonei-deh
iviahuistamista. NeuvostoUitossa
,tuotetaan nykyään sorveja. Joilla v o i -
dSsfetiyösfcääV 3^ metrin mpimitta
^ yli '30 metrin pituisia kappaleita;
jsaruscäUsoCTOia lähes 20 metrin läpimittaisten
kapp^eidien työstämisek-Ä
pystyKönrgjf. joiden pJntella läpimitta
« n ^ mmi.
fConelden aopeukstea-Ja tehoa kasvaessa
<m Jouduttu lisäämään i t u a t u -
vasU niiden/tärkltfiotta, , Nykyääa
tuotetaan Jderresrärve^ai'joilla voidaan
tehdä kierteet-0.01—0.02 mm tarkkuudella
metriä'kohti, koordlnaatti-pystysorveja,,"
joissa koordinaattien
tarkkuus on 0.oa&—OjOl mm sekä h i o -
makofieitaj^otka hiovat osia OjSOl tam
taridniuddla^läpimitalta^s^ karido-
Ja soikiopintoja 0,0003 van tarkkuudella.
jVahnistetaan mitä tarkmipia
koneita kellofe&llisuudelle. Jotka e i vät
missääh mielessä Jää jälkeen
;tunnetuimpien^iäveit6iläisten55tdjjai-,
den valmistsonistä koneista.
Neuvwtolii1wssa tuotettavien koneiden
rakenne'-on laajasuuntaisen tutkimus-
j a luomistyön tulos. K a i k i l la
maan tyÖkonetehtallla'on eriomaises-t
i varustetut suunnittelutoimistot, k o ne-,
mittaus-"äa kemialliset laboratoriot.
lEarikoistimeissakorkMikouluis-sa'Moskovassa,
LemngradissarTbUi-sissä.
Kievissä ynnä muissa kaupim-gelssa,
koulutetaan metallien kylma-jtydstöalan
insmöoreja. Jo 20 vuot- j-lelle öaaneite kaatuneita
t a o n to1minut"tIeteelJJaea tetköm»-^
laitos, j o k a xatkai«eet)rek«aefeolI^^ -
dea ongelmia fiamoia^bila.iTaEoistu-a
e i t^ metalUntyöstövälineldea J a b i o -
malalkkoJen.jtieteeUlsiä tutkiroustaJ-tctksia.
Monia vuosia o a oUut t o i -
njSnnassa' laitoksia., jotka tutkivat
tarkkoja jmittauksia, aföiden tieteet--
hsten laitosten laajakantoisen työn»
rinnalla ksäiittyvät herkeämättä työ-koneteollisuuden
suunnittelija^, teknologi-
j a työläisvoimat.
T^ökfflieteoDisuuden kehittämisessä
saavutetun menestyksen ^ tuloksena
Neuvostohitto pystyy^täydeUisesti tyydyttämään
omin voimihsa minkä tahansa
teollisuusalaa t^kpnetarpeen^
USA:n menetykset *
;Koreas;sa 142,067 \
Wa«aungton. r r Heinäkuun pnä
aimetun, puolustusdepartmenttaj t i e donannon
mukaan diivat " t r S A :n
anlesmenetykset Korean' ' sodassa
kaikkiaan 142,067 miestä, JNiiste oli
kaatuneita 23,345, haavoittuneita
105,763 3a kadonneita 12,954. Kadon-rieet
ovat pääasiassa vihollisen puo-toiAiittajasefä
iBtoiLeän.^ I am her aunt but I hanrent
seen^hör yet. My ^ sister and her
'husband and L y rm too afe^supposed
to coinie here this month. ' ^
D i d aay of yougo to see t h e ^ K a -
niöli i i h n ? " I t hasi^^lieen ShoiWa aJl
ovCT the,«>uatry. l w e n t and thought
i t %as good. I got icared ät'times
and^criedtoo. i t t^äs sAd ahd epooky.
"(VVdl I guess sununler flnally came
at last: It has been^nUaiag almost
sInce'lEaster. We Ibare-some hay
Umi IViites
Again
' H i Setä,
I 6aw my letters In the Vapaus, so
here I am scribbling a few Ihies again.
Weil, July Vili soon be gone again
and Aiigust wiU be here and the
drcus will be at the Lakehead from
the 9th to the 14th.
Fathet came home from the river
drivo at Beardmore last Monday
nlght Now he''s hom^ for the summer.^
This w ^ we have to start
haying and I harve to go to the liay
field too. M y sister is going to look
after my brothers this time.
X^e encouraged my sister to write
to this page every time I write, but
she doesnt get around to it. I guess
she has lost her int^rest i n letter
vrrlUng.
Father.and inother and my sister
vrent to the United States border to-nlght
with my cousins and aunt. I
wanted to go too. but father said I
had to stay home because I was at the
dance at Kakabeka Falls last n i ^ t .
I guess 111 sign of f now and put my
brother to bed. So-long.
nml K i v i.
Silver Mouataia. Ont.
fitad^-now. Whea we vel-e putUng
Öie l i a y oa the wagon; I ' d r o v c the
tractör one.day.^ I like drtvtag a
tractifr. Bas aayooe been i n ' swim-:
ming yet? - I 'havea*£ but 1 wöuld
111» to go sooB — b6f ore wiater comes
<ha,lm). ' f / ' C V
'lAire there ever a kit of strawberrie8
around h«:e! And theyre 'ao big!
We have about six quarte p r mayber
mbre i n the freejÄr.- göhigtq
eat' them 'vhea «rhiter comes. N<nr
thatvre have the freeÄÖr t h e y l l keep.
' Öoes aaybotjt^ knoi^«the words to
•Eveii Though-^and "Ttunee Colaa In
the f^uhtaln'*? H you have th«n.-
please send t h m to^ttio. IxWould
läc^^to häve soine pea-pals » ^ 15
yeaiBofage. i v l U be anre t^liBSwer
thelr aetters. Z gtkss X had> better,
sayf'öÄerfoforrit»».« r if^ , '
Oh aimosi foirgot the rtddlesi
l . j j n m t - d i d the big xose aajr v t o the,
ut^«^iosc?_r
, 3. Tijrhat^oesjoiKbut ae««r dova? *
1^ .,S./witk'^i»hät.two aahnals^do you
: 4.' j,Why sbouldat ^ giris.v.leaxa
,>.mat,bh:dfe.vwciidet4,^v^^^ . ^.
' «.jiniatklnd-of irttdolttUelioy»
ciiml»^lo,g4t jam and^oMÄiM?,,. " :
, Y . w h 3 r i s a t y « t t w ? e t^
loag) "/«"Vi'*'"4 ^('iVt''•^i^-V* •
; , 8 . m e n i s $ t g p o d t o l o K T O u r t e m -
9, What iB takea,berote y oa get it?
'Tänä (Viikolla setä o n oikein mielisi^
sääli. sUlä viime, viikoUa saapunet
kirjeet ?rbr6'^^
Jäisiltä Wat' ^ l ä tuoreena muistissa:
'Sen'lisäksi .tämän.päiväa^^^
saapunut vHsL^kirJ^tta,'Ja monet M r r
rjoittfljista (Vakuuttavat, etta he r u -
pervat kivjoittamaaa eatlstä ^hkeram-mia.
ettei sedäst^itule.koskaan enaa
;!^0idclda^ Kiitos.kirjeistänne X l t l^
Jdhnny, i i m i , m g r i d da Violet. Eili^
kirjoittaa nyt ^ensimmäistä kertaa Ja
lausumme hänet tenvetulleeksi tähän
meidän omaan osastoomme sekä setä
toivoo, että Eilasta tulee ahkera k i r joittaja.
jSetä haluaisi Eilalle vaan
huamauttaa,'että kirjeet: voi lähettää
suoraan^' osoitteella:^ Setä. Box 69.
Sudhury, Ontario. Sitten iESlan täti
Torontossa voi liikee kirjeet Vapau-'
desta. Siinähän se.h3rvä puoli onkm;
kun tähän perheen nuorempien osastoon
kirjoittaa, 'niin jnonet kirjoitta-;
Jan ystävistä Ja sadat lehden tilaar:
Jat hAiei^at k l r U ^ , joka muussa tar:^
pauksessa'Jäisi Vain yhden luettavak-si.!'^
•
' V i o l e t saavutti tällä viikolla jon^
kunlaisen-ennätyksen,' sillä seta ei
miiista' kuinka'kauan siitä on ollut
kun on postilaatikosta löytynyt n i in
pitkääwja%njielenkiintoista?^
Setä toivoo, että' Violet muistaa taas
pijdckoia kirjoittaa. Ingrid puhuu alavan
k u i n setä ja keboittäa lapsia kir^
Joittamaan. H m i on ahkera kirjeen-
VE^teja.>sillä äslcen setä Joutui j i d -
^kaisemaaä kaksi; hänen kirjettään sä-:
massa lehdessä Ja nyt taas saapui
HmUtäkiitfe.'Kiitosivaan S m i .
/nonmtoa Taiättoiaa kesäleirilälsiltä
viime iviikolla saäpimeet kiigeet o l i vat
» väisia mldleakiiatoisia. ^ Niistä
näki.: «ttä l a p s U l a o a . ollut kovasti
h a U i ^ kesälehHlä. Setä 00 näh-nytk
että täällä Sudburyssa lapsUla on
ollut hanskaa Jiyön (Puiston leirillä ja
samoin o a varmaan cTanftolassa. . :
> K i l j ^ ^ 1 ^ ^ ^ ÖUiit
paUon- tekemistä. J a , sellaista mitä
;lpaMinnkilal«et^iyät;iyol;muuten:teh>
dä„ > XShän keddkaupungilta löydä
iorayiui-pentojaholdettavaksl e ^
ktokeiftiä '(clams).~^ J a jOs kaupungissa-
pesuammeesta kalastaa a l l a el
vannaanioaalstu a i i n i i y v l a kuin po-rjat
Jcertoo jTamolassä oimistuneeii^
Tytöt eivät kertoneet mltääJi kukkieir
noukkimisesta.'mutta kyllä siellä var-'
maaa retkeUIä oilessa'^aoUkittila hienoja
kidckia. O^^kia puolin^ on siis
oUut ^ hauskaa' Ja^ setä* toivoo» että
l a p a ^ on'edelleen haaskaa kalkilla
leiretDääiLf Tbimittajasetä.
tben i t wou]d be a tooL By Wben you
lu£ire'a'bad!temper.;.||)r';our p«trait.
.Wäa. I guess^^rnjsay^cheerio for
^ P« A lyiiaxayii. r g o t ibe books jroq
eent m&/ ^ Thanfc-ybujyecy much.
USA on ollut pakoitettu tekmään
joitakin myönnytyläiä kaupan suhteen
toiminnan .johtaja Harold Stassen:sa|
rioi heiriakuun 22 ;pna;et]ta U S A tulee
jättämään kommunistien 'haltuun
luovutettuun, Indo^Knnan - pohJois?
osaan "humaanisia" tarkoituksia e-distavat
valmeet, kuten sairaalatar'^
peet ym. sellaiset, - !?;
"Me emme. tule kuljettamaan pois
emmekä, tuhoamaan.sellaisia vällneiv
:ta,r,jotkas™ivat::oUa hyödyksi siime
jääville ihmisille", sanoi .han. ^:
. Sanomalehtimiesten konferenssissa
Stassen sancrf kauppa kysymyksesta
seuraavaa: • . > «. ,
•1, tJSA on toisten länsimaiden kanssa
sopinut lännen j a idän kaupan'josJ
sakin määrin helpottamisesta. Sen
mukaan hillaan kiellettyjen tavaroiden
listalta poistamaan, 150 • eri t a -
varalaatua, mikäli vienti koskee N e u vos
tollittoa^ j a eurooppalaisia kansandemokraattisia
maita. .Hän Sanoi; et-;
ta virallmen luettelo näistä tavaroista
annetaan ^^läiukauden Jisäirn:: '
2. Ensimmäinen suurempi gskel sopimukselle
eurooppalaisten valuuttoj
en vaihtamisesta dollareiksi tullaan
ottamaaii vuoden^äisällä;*fahäministfe^^
r i n Lontoon, konferenssm seurauksena.
" V
3. USA on paattanyt tehokkaasti
jatkaa taloudelleen ja teknillisen
"avun" antamista ei-kommunistisille
alueelle Indo-Kiinassa. Kuitenkaan
el ole viela taysm selvaa voidaanko
antaa sotUaallusta "apua", koska Geneven
rauhansopimus'' sen kieltea.
U S A : n sotilaallinen :ja taloudellinen
"apu" tulee kuitenkin Jiuomattavasti
lisääntymään Kaakkois-Aasian ei-kommunistisilla
alueilla, j a samom
Tyynen''meren lounaisilla alueilla,
seurauksena rauhasta Indo-Kiinassa.
PETER A. VESA
B. A« L L . B ,
Banrister, Solicitor, Notary
SUOMALAINEN
lAKBHES^
, GE. 3392
1028 Danforth Ave» Toronto
HALUAT TEKO T A L O N
. ' TAI MIYDÄ OMANNET
' ANTAKAA MEIDÄN A U T T A A TETTA MAISSA ASIOISSA . .
! ARTHUR H. KIVINEN
TORONTO R E A L ESTATB BOABDIN JÄSEN
SS laivTence Ave. : PnheUn M O 5464 Toronto 1% Oat.
RUOTSIN AMERIKAN LINJAN
KULKUVUOROA^
HALIFAXi^M
suoraan Göteborgiin, Ruotsiin
Suora ja vaivaton reitti'matkustaa Suomeen.&'§
m 'A
yi
•MARRASKUUN
• JOULUKUUN
M.S. STOCKHOLM-laivan syy^auden
kulkuvuorot Halifaxista: ' ^ . ^
• ELOKUUN 29 P:NÄ
• SYYSKUUN 22 P:NÄ
2 : P : NÄ
9 P:NÄ , SI
' _ Käyttäkää hyväksenne säästökaudenMntoja.^
Matkustaessa canadalaisesta satamasta, eiväiS
Suomen^ kansalaiset tarvitse viisuinia, ainöas^^Ä
taan 'voimassa olevan passin. fiiif
Erikoisen suosittavat kulkuvuorot' vasta äske@S
täin Canadaan tulleille sudmalaisiUe, joilla öÄii
vaikeus saada USArn kauttakulkuviisumia. S l p'
T *
H i '
. i t i
1
Tilatkaa hyttipaiJckanne nyt! "
Palveluksemme ulottuu rannasta rantaan!
VAPAUS tRAVELi^i
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, July 27, 1954 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1954-07-27 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus540727 |
Description
| Title | 1954-07-27-04 |
| OCR text |
l»eIia-op m - i tahto. Jo» 1 » olisivat «cnneet «n»ä-
Ujrksc» «levan todella iuloMa, tiUn kyl'
näty)csidc0l> ^ ^ t ^
. No tolvoUmt, eti& Ttivaio Tarmola»-
8a nUjrUaa etfei BeaverXaken duoknt
olliii ainoa Jossa 'lUjaa mnuMn- Ja
:Wtaiito':TannoJa«säiSM
kldijotka auttavat Mntä hyvään'aikaan.
Ja ettei tarvlt«c yksin vetää k o ko
matkaa, että MaeU^^nl^Jät^^
Jotika vetävät h&xM^0i^0^^§»^
Ja |
Tags
Comments
Post a Comment for 1954-07-27-04
