1952-04-10-03 |
Previous | 3 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Icen.-;' - äyttt: nnJssa." i lao piaaco'. lebtaroisii^ uja, 1 ovat tarke. ritannian ji kanssa, ^ sija Caa-ei kyitea akappatastQ Iissä Iso-Bii. kaksi vuotu liimaama:! toja lialTB^ canadalaiat n tcoaBoa. j". lää Euroopas lun. Sitäpii:. »pa, Joka 03 lisuuteenih. littaman te-ia Ganadasii lateollisaodea tomat seJo: ilmi Casadu irasta tilasto, reissä) )nti: Saldj: gfldbory. — l a s t Sunday nigäit iSte yoatii couises i n Soo woia3d »5> « KO t>« bang. TSie -bang" was In the ffisa of a concert which Ihe young tod prepared «Itli tto* pro- ^ mcnbeis, « U ^ y i n g the vailod Bcuvities, that are carried o n by the .j^cager generation. Judging Iroin pjunieiis made tjy i h e audience the ^^ar- W3s a good suocess. Bill v^iat is » o r e kzqxulant is to jgnsaUjer täiat the courses had other wBpos€s than just the prepaxaticm cf the concert. Before the courses as a wiio3e can he considered a suc-jesä the same enthusiasm. CKpressed darJi« tbe concert must coOtinue. So oow altnough the courses are over regular particjpation is equaUy xm-portant. . 61 .74 .42 - « - 3 5 1 sllisen yhteis-ikuttaa epi-en talouteo, :in yliroimi- «varusteluna, mon sqiista* niinin kolioi» huolestune!* !Ua taholla ji . ^-»ni Canadan biL an toimeqiL LUpan pans-irti silti U-onCasadaa .talonsa mu-n. ja kleltij' taloudeUiiO-maiden na. liden, niidea tnssa, J<Aa e! Ua. oskee seCaa* laka-nikkeSn, 1 muiden ti-x) pan mailus, Itänyt vient jTli noeriaj-itteloon sisä}- teegista. mer-cuinhöybeoet ikset, penisO-umputjse. an. Romani' koslovakiaas, insantasavaL leman yli W^ t 0^ prosentU vana vuona ^ I Iden sstdto a- aseistidab taan kana* aseita, 07' lieoeiDpiä •* aeidän (Bkt' Isyyleen. * läästäia nksesiaaii! kalainen Ö- 5cn alaBa. toliitoD «das-sitti saaas» läounistrtt»' idyttäiäiDte-seistarUsanc-a atomia»** häjnälli btä- » liden »sev** •eUa. että aöa^tf. kannateta*» ••asteeUiiö»' ^ l icftlketi fti ilsivat eiikei-tukea. J»^ I siinä, <ö* ituvat Jäd«- Qptxefltirt»- eaity» « o Kffläcin liseeo- . ansökoor». T t i e TBSie^ tf coogmn snsnibers oertainly bears out the f s c t tStat thexe i s n o ebortage of talent a nd hBterest i n the Soo. ood t l u t Is tbe basis from vhich youtb activUies m u s t t e b u f l t . Way5aiaimeansixu]st be ooathnious]y found to t m e aethr-itSes i n v h i c h evexsboOy is intesestedL T h m if emybody aocepted iiis or her re^Mmsibility tiiere is n o Umlt to future develoianent. Itae m a i n thiztg now is to remcmbea: «rhat « a s discussed at the courses. and evegyboOy ipUcb i n to the waA around the h a l i . maSEtng the collect» ive acttritles a l i , the more enJ<iQf>- ableL ~ K . K . — iEaasiaunälnen pneumaattinen autonkumi vahnlstettihi v. 1896. Ä Ä N I L E V Y J E N KUNINGAS "Tarkoin valittu ohjelmisto j a paras teknillinen taso ovat ne periaatteet, jotka määräävät LEUONA-levytykset. Jokalneit sävellys Ja sovitus samoin kuin oricesterien kokoonpano tutkitaan taricoin. Ja laulajat sekä instrumenttisollstit kuuluvat Suomen tämän hetken valioluokkaan. Äänitys, matrisointi j a levyjen puristus ovat Jatkuvasti tarkkailun alaisina. Tämän takia soivatkin LEIJONA-levyt kauneimmin Ja kaulnamln." — R l s - K o O Y . UUDET LEIJONA-LEVYT OVAT SAAPUNEET Nyt ilmoitamme Canadan suomalaisille äänilevyjen ystäville, että liikkeemme on saanut suuren^ lähetyksen, LEIJONA-levyjä. T-5053 Unikuva, tango, lauI.'Metro--tyU»t ; Olet aatoksissain, 8low-foz, laoL Marianne A-207 Kesäillan valssi, kuoro Ja Leijona oriusterl Valse Lente, knoro Ja Leljoaa Orkesteri A-209 VaUinkorvan laola. Vilho Byyuin Ja kantde läesiyt Reppurin lauIn.VIihoByyinln Ja kantele s ä^ A-208 Myrskylinto. lAtiri I^tlnen Ja I « i j o n » , o r k «^ Mereim, Laari lAhtineii Ja 1ielj(^ T-5035 Kevätlemp^, valssi. Leijona orkesteri Sen laineeflelanlan, tango, Ldjona oriusteri .T-50I2 Tanssit tervabandalla; teasoridui, Trjö Haapanen LaituriJenkka, Trjö Haapanen r ^^^^^^^'^ T-50U Koskenkubhnjenkka, Yrjö Haapanen Tuulispää poUkka, Yrjö Baapaheh T-5059 Domino valssi, Maire Ojanen . ^ : Tänään —haomenan,sIow-fox, Maire, ojanen T.5060 Syksyinen Uni-valssi, Mahre Ojanen Tango Valentine, tango, Maire Ojanen : ; T-5032 Muori ja Kitara^ valssi, Yrjö Haapanen Akkojen "plenolsparlamentti", poUtka, Yrjö Hdninen T-504 TlvoUlamppnjen alla. valssi. Eero Väre . Mennyt päivä, tango, Eero Väre T-5061 Rio Granden meriroevot, valssi. Tapio Rantavaara Ballaadi Peter Greystä, fox-trot, Tapio Rautavaara T-5052 Hämärtyvä lMnpunki.8low-föz. Eero Väre Kuutamolla liahden, >Iow-fos. Metra-tytöt T-508 Auringonriinsuja. valssi, Eero Väre Ja Metro-tytÖt Suzy.pieninedurityttö, fox-trot. Metro-tytöt . T-5033 Kurikan poikia. Jenkka. NiUo Koikari Herttainen Karoliina, valssi, Yrjö Haapanra T-5025 Sun lempeesi laotin, valssi. Sinikka Tontari Pienet tähdet loistaa, slow-fox. Sinikka Tuntori T.5054 IIaaveUua.slow-fox, Eero Väre Hiljaa kDlkee kaa; valssi, Eero Vire/ T-5010 Vanha kevätlaoln, tango, Teppo Haikko Friscon Helle, Rumba, Erkld Eräs T-503 Vanhoja Venäläisiä valsseja — i f f . soittanut tanssi-Ja balalaiUuorlKstert T-5047 Tanssi'kanssani,riunba, Maire Ojanen Holppa hei. Amerilclcalainen polkka, Maire OJuicn T.S040 Ole kanssasi onnellinen, valssi; Eero Väre Vanha kotini, fox-trot, Eero Väre T.5041 PessimisUn Jenkka. Eero Vire Taollaiset sinisitanät, valssi. Eera Väre T.5034 Köyhän pojan Jenkka, Niilo Ktdknri Klanettt-Villen polkka, Yrjö Haapanen T-5018 Kevään perfaonen. valssi. hanBMalkka Toivo Manninen Hyvästi ArgenUna, tango, liarittonikka Toivo Manninen T-5019 Muistathan metsälainmen. valssi, Eero Väre Kun kuolen tangon, Eero Vire T-5020 Jätkäh serenaadl. valssi, Yrjö Haapanen Jätkän latiantal. Jenkka, Yrjö Haapanen T-509 Kadon a o r i n k ^ s ^ pnofeHa,'Fox-trot, Eero VJkn KnutamoiiU AnlangoUa, valssi. Teppo BalklM T-S022 Soita mnUe Balalaikka. valssiraaiaBssI. Eero VUe Laoin Donilta, tango, Eero Vite T-5037 Suomalainen masoridci, barmenHdca Tolva Manninen Lentoretl^llä, polkka, haimonfkka Toivo Manninen • T-5043 lämiskä polkka, harmonikka Lasse Pihlajamaa ' Harmonikka, valssi, Lasse Pihlajamaa LÄHETÄMME LEVYJÄ KAIKKIALLE CANADASSA (Ostajan maksettava lälie^nlmlnt) PosUtilausten tulee kädttfiä vOtUntihi kolme levyft. TILATKAA OSOITTEELLA: VAPAUS PUBUSHING cg. l-eijona-levyjenvähUtais' ja tukkumyyjä Caruidassa 100 Elnr St. Wesi — P. O. Box 69 Sudlmnr/Ontarlo l'te^ä*^WHm^^^vlHsll>M^H^w»H^«^^w)^MHlWM^w^^^^lw^WmM»»lt^llkiit^ Nursing Äide Course Opens On Aprii 29lh A nursing Assistants' Course open to applicants betvreen the aees of 18 and 40 vrith a Crade 8 education is offered by the Ontario Department of Health's Nurshag Bramdi. The nine<month course — three months theory i n a training centre and six months practical experience In sever-al ho^itals — is held i n .Toronto, Kingston and Fort William. Upon completioa of her training the student enters the examination for registrat-km as a certified Nur^ng Assistant. During the first .three months the course includes such subjects as Stnicture and Funetien of ithe Hiunan Body , Personal Hygiene. Hospital Housekeephig, Nursing Proceduzes, Simple Cookery, Care of the WeU Baby and Mother, and Gtmple IVeat-ments. .The next six anonthi are spent in gaining practical experience in the vrards of various hospitals \mder supervision, St\idents are aided financlally by a training allonvance of $60 a n u n th while attending one of the three schools. I n additlon, the cost of r a i l - way or bus transportation to the TraJning Centre is refunded. Af ter graduatlon, nursing assistants are established i n a career which affords full csnployment as wäl as a reoognized status i n the community. Next classes a t a l i three schools are s(AieduIed to be enrolled April 29th. and appUcations from prospective students shoixld be sent to the Nursing Branbh. Ontario Department of Health, 455 Spadina Ave., Toronto., A Flay and Dance th rwt Avttiinr. ~- H r s t of a l i I bope to infotm a l i conocmed that during the coming summer we wiU see our friend OulUver trtpplng the light fantastic on the danoe floor. .If this statement doesnt ring the bell, well 3«ad Gullivers artide i n A p rU 3rd Vapaus chib news. Though you migbt not bave beaixt of the E LO Athletic Club i n p r i n t for some time i t haa ogaln äbofwn very good sJgns of becomins a threat to the local lon By SAM MICHNICK Business'' Manager, Champion Toronto. — Three thousand dollars has been coUected for Champion the yoice of young Canada. <With hard work and hhagination, Canada'fi pro-gressive youtii ftiave thtis far aöhleved ohe thlrd of t^e $9.000 quota. . Proni Glace Bay to Victoria. Champion supporters are carrying on a magnif icent camjpaign f oir their paper. These enagetlc young people are holding concerts, soclaJsV plays - and raffles for Champion. Outstanding ia speed, and determinatlon is the Lakehead. v h i c h ihas oollected $226, making 150 per cent öf the qUota. (The National youth groups are playing a major role i n . the Chanxplon Fund Drive, iin Hannllton, the youth of the R C Y C . AUTJC and N F L Y Joln-ed forces in a gale concert for Champion, the U C and "Ckrb Life". Yritys CPinnifih Atnletic Club) hi Toronto raised over $70 at a social affair for Chamipiori. track and Cield events. Of course during the past two snmmers the boys have b e o i sort of shy and have-nX shown tbemselves at the meets as 'vrould have been destred but I think they w l l l dHaw more aggresslve-ness during the coming summer. I feel safe <in predictlng that E L O will be i n the f i n a l point score i n the Liittojuhlat but hotr near the first ^ t . veli I wont go on the limb yet bat i«hen«the snow melts and places dry up and the tc^s get out to stretch their limbs i t nUght be a better time fOr suoh pradictions. One thing I wlsh to Inform OuUiver that don't vorry obout starting to dance because no doubt you fviU hanre many wilUng ipartners and we w i l l be only too gläd to give Instructions. May lOth is coming closer by leaps and bounds and that LH the date that ELO Ls holding its fkrst concert of the summer. Vfe ihave a iplay under rehearsal and its going to be one of those side spljtting comedlcs. I won't say any more about the actors but thej^ are some of Uie best talenl we have available. So anyone within a.lOO mlle radjm of North Branch mark the above da te In your calendar änd on that daie come to the North Branch Hall for an enjoyable evcniJifi. For dance fans "vre wlll have a couple of hours of dancing so everj-body should go 'home satisfied. On June 7 th E L O is holding a big dance and that LS anothcr dale to remember. The tickets are out on sale and wc hope you get .several. Gulhver will be vcry Tvelcome to come and jom us on the dance floor. One thmg ,that 1 wi.sh to Join in with Gulhver Ls a-sking cveiyone who is able U> drlve, hitch-hike. swini or walk to come to the Lsku Park wheij the fu-st talkoot are held thLs .spnng. The amouiit of <work to ba done culls for cveryone to cojne and pitoh in and help in preparing the .tract and fleld into a shape vUiat Ave can be proud of during the coming liittojuhla. — AL tt 99 SIMPLE CALCULATION Port Arthur. — I have been dolng a bit of caknilattng and have arrlved at some ratlier startling results. But first olknv m e to ask a question. This is iiot l o r Isku or E lo members but for you eastemers. Have you taken oiit of «bejnotbhdUs the mass gym mbvments sent to your respective clubs scverial «ttonths ago? If you havetft, pay close attention. By the tJme you reaid this there will be exaoUy 16 veeks to gö untll the LUttoJuhlat. From some of the re-siiUs I bave dbsenved I don% sapgose any c\vla wouki practise «nore than once a week for the niass gym. This vrould coake 18 practises. VTe should knock oCf one practise t o finnride for tbose amOQg tis. iprobably /the major-ity, iwtoo wlU be m i t l n g exams next June., At least one more practise can be v i p ed out to account f o r any-thhig linf orseen such as the i i aU behsjg rented i o r a spedal OQcasion, a n epi-demic, etc. Therefore you would be lucky If you get in 14 practises before August. Now let us say that on your gym night you were to •practise the movoments for an hour. ThLs would make 14 hoiirs for 6 movements. A quick application of division .shows 2 hoUrs and 20 minutcs for eaoh moyement. In thLs short time you wlll not oiily have to Icarn the move-ment but you must iearn to do It i n «nison with the boy.s or glrls, de-pending on yöurself, and you must do U to music! . How about that? Here'6 something for Isku athletes to chew on. We won't be able to get toto Isku Park lintu June at the (Barliest; ThLs leaves us >with 9 wcoks tQjtraih. : Suppose we go there twice a -vreäc and spenct two hours cach time. -A total of 36 hours. If we a r e t o take that trophy from Torpnto we-ll: have to apply everything from energy to the Pythagoran «theory to accomplish i t ! — Gulliver. 1950 venti supistui vielä mitäitömäm-mäksi Ja oh 0,2 prosenttia viennin k o . ko arvosta. Canadan tuonti noista maista ei kahdessa Vuodessa ollut e-nempää kuin 0.3 prosenttia maan ko. ko tuormista. Toisin sanoen Canadan kauppa Euroopan kansandemokratian tnaiden kanssa oli tosiasiassa Jb vuonna 1949 halvauttmut. Camula-laisten tavaroiden vimtikieltö E l i n a an jatkaa tätä surullista kuvaa. Canadan edistäytymistä Neuvostoliiton voimakkaasta taloudesta ei « o i mitenkään loogisesU selittää. 6Uti sen kieltäytyminen tasa-arvoisen ta-kmdellisen yhteistyön eduista on tosiasia. CanadalaiBr neuvostoliittolaisten kauppasuhteiden.. liu)nteenomainen piirre 25 vuoden ajalta on seuraava: Noudattaen suhteessa muihin maihin perinteellistä tasa-arvolsen yhteistyön poUtilkkaa, Neuvostoliitto on useampaan otteeseen todistanut hyväntabr (Olsen suhtautumls«m canadalals-neuvostoliittolaisten kauppasuhteiden kehittämiseen Ja lujittamiseen, tehden erilaisia konlcreettisia etidptuksia. JSh-dotukset ovat herättäneet vitkasta mielenkiintoa Canadan talouspiireisiä j a le&distössä. Kuitenkin Canadan ballttuksen haluttomuus myöntää NeuvostoUitolle luottoa tekivät tybjik. 4i Canadan liikemiespiirien yritykset tehdä Neuvostoliiton kanssa aopimuk. sia alumiinin, nahkan, maatalouskoneiden j a m t i i d e n tavaroiden tobnit-tamlsesta. Ja toisen maailmansodan- Jälkeen Canada ei liittynyt n i i h in maihin, jot-ka pitävät edullisena taloudellista y h . teistyötä NeuvostoUiton k a n m . Piit» taamatta Ilmeisestä vahingosta kansallisille eduilleen, «e kuuluu siihen <valtioTyfamään, Joka yrittää panna 47euvo8toliiton Ja kansandemokratian maat taloudellisen "saarron" j a kaop. pa-diskrimination alaiseksi. E i ole vaikea nähdä kuinka vähän Canada voittaa osallistumisetta tuollaiseen politiikkaan. 99 AtHnnishHail Sadbmy. — O n behaU of Alerts hockey team rd IQce to thanSc the people of Toixmto l o r the wärm mrel-comlng and hoqpitality vrhich was bestofwed to us during the veek-end matoh i n Toronto. I am sorjy that some of tis didn't use i t to our ad-vantage. for t * « prepaiatlon had con-sisted a lot of h a r d nvoric. As everybödy saw i n the Club News (that the ^;ame irant i n fayour of YritgiB. Bvcn \i wt Uxk a beattog tt was a clean and faard eame. This season v e adtnlt .«ve took a beating i n hockii^^ but next seasoo i t is going to be uttetfty different. f or we're going to try to put Y r i t y s i n t h e same j k K i t i o n as they put us into this .season. We bave not (been keephig our dances because of the lent. Af ter the yoiUb courses our gym nlghts dianged : to the fonnal Tbursday nigbt, exoept for one week i r h en the hali waa oocupied by one of the compettog cultural grotq». We have planned a Silver Jubilee Dance togetber v l t h the Sudbury gfin-ff.f-fiT~rrfrrf- STOCKHOLM • Labor Y o u t h Club for May 16th. Tlie tickets for thLs Silver Jubilee have been alfeady printed;. The. admLssion is oniy one dpllar per person, whlch entitles each person to a supper of spaghetti and meatballs. You can also see a gala floor .vhow, and dance to Bert St. Onge and hLs Örchestra and listen to vocaLs by Marie Grenon. E^eiybody is welcome, SO try and get your ticfcets early, for if you delay Uxereihight not be any.left. for they are going llke .hpt cakes. The.se .tickets can be purcha-sed from Alerts members or from members of the Sudbury Labour Youth Club. •niis coming Sunday we're having the A\eii& hilarioas three act play ••TyttOkoxilulla'\ ; comedy is directed by Helen Grenon. The dances are directe^ Jack Hymander. The ca-st consists of Hans Huhtanen Tvho plays the part of Lord Hector Herb, Kurt Österlund as Vikki Vikkelä, E d win Korhonen as y/illiam Lakiala, Aino Pirskanen as the school teach-er Agatha Lakiala, the studenUi are MjTa K a i h o a-s Anna Heitukka, Nancy Coombs as M a i j a Tuisku, Iris Lehtola as Laura Lorula. The newspaper rc-porter OUila Uutinen is played by Mlllle RLstlmäki, Officcr Kolho by Wilmer Hakala, «rrand boy Jarme NilkScu by A r v i MännLs-tö. and "Muumio" dancers by Gloria York. Leila Tamminen, Mailis HohU-r and Kaa-rlnia Niemi,' rha play .stan» 7.30 p. m. next Sunday at the FjnnL<ih Hall. Bverybody welcomed. There v i i i be a good time to ali. — P- . 311 Mitin iBt. Vaoooinrer, B. a puhelin PA. 0038 Ainoa suomalainen ruokala Vancouverissa. KobtuvOiset Mtmat ja hyvä palvelus. C R Y S T A L STEAM BATHS AJDfU l O K A PXIVX ^ Sooinalaiset omistajat » f r . J * Bfn. L. Lollsad C R y S T A L BEAUTY SALON Offltfatals, tantgnt PUIPSLIN BA, M M 1Y83 E . Ba«ttngs S i . VaaeMver Hr. Colonbls Puolitoista prps. jäi korotuksetta vuonna 1951 Ottawa. — Liittovaltion hallituksen työministeriön k u u k a u sijulkaisussa 'Xabour Oazette' kerrotaan työministeriön toimittamaBta tutkimuksesta mikä koski 1,601 viime vuonna t<*tyä työehtosopimusta, mikä määrä edus- Fohelimet: Koot. »90 — koU S60a Konttori: 8ZB Government Hosu) West Boom3I Bruce Wiliiain$, K. C LAKIMieS — ASIANAJAJA NOTARIO Klridand Lab« Ontario Suutarin mökillä And Dance Lesson To Gulliver North Branch. O n t . — With the Elo meetUig fresh ta my mlnd. 1 leel i t is my soored duty to let you In on our activities. Elo is stUl the same Picture of enthusiasm it was «hen we blew the spark into flame some three or f our months ago. The spring activities are now i n full swing. T h e gang meets at the neighbourhood hali every Sunday alteraoon, and that Old basketball sure covers mlle-age. vrhy eVen last Sunday .we had two sets of reserves standtag by a n - xlously avaltlng thelr t um to get into the game. 'V^atchtng those boys play, has certainly convinced us that they'd make good materlal for track and field there'8 nothlng 8löw about them ' v h e n It coines down to good, honest competltion. Even the older set who bitended to slt by peacefully and watch the game, couIdn't r e s^ the tanptation. and before long they Jolned hl the few. Apparently the Ipoys had already gotten thelr hanaa on tlie latest Club News seotion, and belleve me,. we can hardly v a i t to see Gulliver leam-ing hts dance steps Yes. the Elo gang is planntag on taking up O u l - Uver's challenge to have at least three more athletes participathig ta track and field in next summers Liittojuhlat. Seeing they dld so <well before (in tlieir. younger days) leaves no reason why they shouldn't do it agaln. So, GuUlver, here is wishing you the best of liick wiCh your danotag leesons. As yet, iMother (Nature hasn't per-mtted any outdoor activities. but well get cracktag as soon as we've seen the last of tftiese Lakd>ead April {aiowers (In form of blhszards). In the meantime, the mata concentratlon will be tumed on the forthcOmtag programme whlch ls scheduled for •May lOth at the NbrUi Branch H a l l. ThLs v/lll conslst of a two act comedy "Suutarta MöklUä" garhished witb other fonms of entertetamertt, and topped off « i t h a good lively dance. We sinccrely hope that evetyohe from Port Arthur and surroundtag dlstrlcts will co-operate by attending. After ali, you must admit thot the niajor-ity of North Branohers have always shown VJ) at the programmes and events put on by ithe F.O. and Iskii. 60 •how about It folks —• von^t you keep up your enthusiasm by imaklxig it a polnt to be here on IMiay lOtb. As for Gulliver, I couldn't thlnk of a better place to pralotlce those first kmportant steps. Be seeing you. — Miss X . ' Torstaina, huhtikuun 10 p. — Thursday, April 10,1952 i S i i ^ Lähettäkää hakemuksenne osoitteella: VAPAUS PUBLISHING CO. LTD. BOX 69 o SUDBURY. ONTARIQ Gourses Are Over But Gym Goes On SauItSte. Marie. — Wh*wl What a hectiC'four weeks. We're talking about the four weeks of exeircise, exercise, exerclse and' we don't mean the elbow bexMling ktad. The gym and lecture course is over and now vhlspers are b«uid i r om Dynamo members that It would jae nlce to start ali over. agato. Weil, we can't have the courses over again. at least rlght now, but remember gym goe.s on a n d o n , so be a t the hali Monday anid Thursday nlght as rnual. • Sunday^ April 6th 8aw the Soo Dynaimo's. closing concert for these courses, v h l c h really went oVer with a bang. The h a l i wa8 fiUed with people.who wanted tb see what had been accomplished during this month of practLstag a n d from what we hear everyone wa.s fully satisfied that we did leam something. Now, i f on)y ali the kids v l i o took part wotdd stlck to It, we would have a very nlce group for the "liittojuhla". As mentioned before, It « a s quite a hard grind lieing at the h a l i almost steadily for this time, but nevertheless a most woTthwhlle effort and we're sure everyone agrees that this is sO. Paavo Voutilataen and K a r i Ketola did a wonderful job and t he dub wL5hes to express its thanks for tbeh-patlence and hard 'woric whUe here. and we a l i hope to see you both soon and under, simllar ch-cumstances if posslble, — E l v i. Sault Ste. Marie. — V i i m e sunnuntaina o l i Steelton-haolilla nellvlikkois. ten nuorisokurssen päättäjälsiltamn, missä esitettiin y l i 20 ohjelmanumeroa. Kun näin lyhyessä ajassa harjoitellaan n i in laaja ohjelma ja vor-stakin kun kurssilaisista suurin osa oli koululaisia, joiden piti Iltaisin kurssien jälkeen suorittaa koulutyönsä, n i in on annettava vilpitön tunnustus heidän saavutukselleen. K a i k k i Jotka osallistuitte kursseille teitte hyvän työn. Ohjelma aloitettiin avausmarssilla, joka oli kaunis. Tytöillä oli punaiset voimistelupuvut Ja pojilla valkoiset housut. Siinä he seisoivat 27 voimistelijaa ja lauloivat O Canada. Voimis, telun ohjaaja P. Voutilainen lausui yleisön tervetulleeksi, mainiten ettei se missä kurssit pidetään ole ratkaiseva .vaan se. että nuorisoa kasvatetaan oikealla tavalla. Ohjelman esittäjänä toimi Onni. Seuraavana ohjelmanumerona oli tyttöjen Ja isompien polkien muokkaus-voimistelu, joka suoritettiin hyvin. Runon "OJrheilupälvänä" lausui mxs. Ankllä. Sitten seurasi mattoliikkei-tä pieniltä pojilta. Joille ylicsö antoi erikolsklltoksen. Tytöt esittivät vanhan kansan tanssin, osoittaen nuortenkin pystyvän sen tekemään. Ilma Tuumosen laulu piti uusia yleisön pyynnöstä. Pikkupoikien •vapaalllkkeldcn Jäi keen seurasi sitten radio-ohjelmna Lahden asemalta, missä voimistelu Ja keitto-ohjeet menivät sekaisin. Dolo-resln naputustanssi oU n i in hyvä, että se p i t i ' uuskt^ OiSidiet suorittivat tshekkoslovakialaisen vasaravoimlstc. lun, Jossa Ilmeni ettei harjoitusta oltu otettu oikein todenkanhalta, mutta oli sekin katsomisen arvoinen. Tytöt näyttivät mattolllkkelllälin pojille, et.' tä mihta he oikeih pystyvät. ' Kurssien luennoitsija Kalervo Ketoj a piti sitten puheen, selostaen missä tarkoituksessa kurssit oli Järjestetty. Ennen väliaikaa esitettiin vielä arabialainen orjotanssi. Väliajan jälkeen seurasi soittoa O n . taa noin kolmatta osaa viime vuoden aikana solmituista sopimuksista. Ti. mä tutkimus osoittaa kalkkien työläis, ten saaneen näissä sopimuksissa p a l kankorotuksen, lukuunottamatta 1.5 prosenttia eli 6,830 työläistä. Jotka työskentelivät tehtaissa (4,818), r a kennustöissä (250), liikenteessä (806) Ja l i i k e , ja pahrelusaloilla (1,154), Tehdyissä sopimuksissa saivat työläiset palkankorotuksia seuraavasti: Alle 5 senttiä 13;30O työl. 5--Ö senttlaä ia6;90a työl. 10—14.9 eenttlä . . . . . . . . . . 148/160 työl. Y l i 15 sentin ,...........lö»,fl0O työl. El mitään 8;B30 työl. X-sädetutkiitiukset tubeiHkiik>oäbi kontroUoimiseksi X-sädetutkimukset vievät hyvin aktiivista osaa tidjerkuloosta löytäml«es-sä ja kontrollissa. Vuonna lOSl tut-ktttlln yU 1,000.000 ihmistä tällä me-neittelytavaUa Ontarion maakunnas.sa. Ontarion terv«^departmentin tuber • kuloofita^kälsjaosto j a teollisuuden terveysosasto ovat suorittaneet x-sä-detutkiniuksen yli 331,000 kansalaLsen kohdalta täisä maakunna.ssa Ja saaneet esille 76 aktiivista tubericuloosl-tapau^ Jte, Näiden hallituksen laitosten suorittamien tarftaÄtusUrn ILsäksl on tutkittu 189,527 jlcsilöä National Sanltorlumln Associationin Oage 3ns-titoutta, Nlaga:ra Peninsula Sahato-riumlnja Ottava HeaKhAs.soclatlon. ta, toimesta j a näiden ihmisten keskuudesta löytyi «299 afctlh/tsta tuberkuloositapausta; Hallituksen Joukkomlttotaen x-sä-detutkinnot on suoritettu yhteistoiminnassa Ontarion Tuberculo«ls A s - «ociationln paikallL^rten osastojen kanssa. n l Niskaselta, Jonka jälkeen miehet marssivat nojapuitten taakse salin-puolelle, kun näyttämöllä et ollut tarpeeksi tilaa. Siinä Paavo näytti nuo* remmille, ettei ikä yksta tule kysy* mykseen, kun vain on rohkeutta J * käy harjoituksissa niin liikkeet suju-vot. Elvi Perälä esitti Intian maha-rntitan. ssin hyvin. Sitten tuli lavallo kaksi pientä Ja reipasta tVaittlsta» tyt* tö Ja poika. Jotka ovat saapuneet Suo. mesta viime kuun aikana Ja lauloivat kauniisti auomcnklclelU. Laulu p i ti uusia. Sitten esittivät Dolores ja Paavo nkrobaattlvoimistelua, joka o-soitti Paavolla olevan voimaa ja Oo-lorekscUa notkeutta. Se o l i innostavaa katsella. Irene Hlllberg lauloi miss Heinosen säestyksellä. |Ialuai« slmmc useimmin kuulla hähcn lauluaan. Pikkupojat myöskin esittivät noja-puuvoimistclua, Joka sujui hyvin h e i dän ikäänsä verrattuna. Enemmän vain harjoitusta niin pian voitatte Isommot pojat. Tyttöjen pyramlidit olivat niin korkeita Ja kauniita. etUl yleisö seurasi Jännityksellä j a p a l kitsi suosionosoituksta. Paavo lauloi sitten Elvin ja H e i k in avustamana j s kuulin joidenkin sanovan, että onko tuo Paavon vai gramofonin ääni. Tlyt-töjcn vapaaliikkcct olivat kauniita, varsinkin kun ne suoritettiin sopivlo-aa voimistelupuvuissa. 'Viimeinen Ja kaunein numero Ulaa 0'hjelmassa oli voimlstclijaln liikkuva pyramiidl. josso oli kolmisenkymmentä henkilöä. Sitten voimlBtellJat muodostivat puoliympyrän, Jonka sisälle tulivat Eino Ja Helkki, kUttäen yleisöä hyvästä kannatuksesta. Dynamon p u - hechjohtajä antoi Paavolle j a K a l e r volle pienet muistolahjat, kiitokseksi siitä suuresta työstä minkä he ovat ^ fiuorittancet. Olimme todella tulleet näkemään mitä saadaan aikaan, k un 6n hyvät ohjaajat Ja oppilaat j a n i i t ten välillä keskinäinen yhteisymmärrys,' Olen pahoillani, kun en itse voinut olla mukana k u r i ^ l l l a koko a l kaa, kiliä työmaalla putosi rauta J a l kani päälle ja Jalka kipsattiin. Koetin kuitenkin seurata katselijana. Esitän toivomukseni nuorille Ja yanhemmillekin, että yhä edelleen Jatkaisitte työtä mitä Kalervo j a P a a . VO täällä suorittivat, sillä se on paras palkkio heille kun Joskus tulevat tääl-lä käymään, mikä on kurssilaisten toivomus, vielä haluan huomioida, että sekä muokkaus, että vapaalllkkelslln oU sovlttjfnut musiikin Irene (Hlllberg, myöskin huolehtien soitosta. Siltä hänelle kauniit kiitokset. Arvoisa lukija, yhdy Dynamon jäseneksi ja avusta sen toimintaa kykysi mukaan. Suurella joukolla se e l käy raskaaksi Ja tuottaa parempia t u loksia, — A . H. KUSTI KORVEN M u i s t o l l e Kuoli huhtikuun 11 päivänä 1951 Vucsl on vierinyt hiljalleen, vaan muistamme päivän kuin eilisen, kun ainut saatoimme povehen • maan, maaemon helmahan nukkumaan. Muistosi säilyy atalaaui HILMA KORPI LAPSET JA LASTENLAPSET South Porcuplne, Ont. HÄÄKVTSU Täten kutsun sukulaisia ja tuttavia saapumaan tyttäreni VELMA AILAN ANTS KAKGUR'in häätUaisuuleen, jota vietetäfin Ilarmony-haaliUa Timminsissa, lauantaina, toukokuun Jp.nä klo 8 illalla.' Vihkiminen toimitetaan samana päivänä kello 4.30 iltapäivällä Suomalaisessa Luterilaisessa kirkossa, Ccdar Street North, MRS. AGNES LAURILA, Tlmmins. Ontario K I I T O S Lousun sydämelliset kiitokseni kalkille syhtymäpälvävlerailleni. kun tulitte luokseni täyttäessäni 75 vuotta. Kiitos herkullisesta kahvipöydästä mrs, Ed. Lammille, mrs. Toivo Hietalalle, mrs, K. Salolle, mr». V. Björkmanille Ja mrs. Polkki-mäelle tuomistanne herkuista. Erikoinen kiitos mrs. Rampsilalle keräyksestä. Suurkiitos Canadan Suomalaiselle Järjestölle rahalahjasta Ja Naisten kerholle kauniista ruusuista. Kiitos kaikille jotka ottivat osaa, vaan eivät voineet saapua. Ystävyydellä U-itä kalkkia muistaen. SUDBURY EMMA AHOLA ff fMim im l i i c s ^4 A ' "k
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, April 10, 1952 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1952-04-10 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus520410 |
Description
Title | 1952-04-10-03 |
OCR text |
Icen.-;' -
äyttt:
nnJssa." i
lao piaaco'.
lebtaroisii^
uja,
1 ovat tarke.
ritannian ji
kanssa,
^ sija Caa-ei
kyitea
akappatastQ
Iissä Iso-Bii.
kaksi vuotu
liimaama:!
toja lialTB^
canadalaiat
n tcoaBoa. j".
lää Euroopas
lun. Sitäpii:.
»pa, Joka 03
lisuuteenih.
littaman te-ia
Ganadasii
lateollisaodea
tomat seJo:
ilmi Casadu
irasta tilasto,
reissä)
)nti: Saldj:
gfldbory. — l a s t Sunday nigäit iSte
yoatii couises i n Soo woia3d »5> « KO
t>« bang. TSie -bang" was In the
ffisa of a concert which Ihe young
tod prepared «Itli tto* pro-
^ mcnbeis, « U ^ y i n g the vailod
Bcuvities, that are carried o n by the
.j^cager generation. Judging Iroin
pjunieiis made tjy i h e audience the
^^ar- W3s a good suocess.
Bill v^iat is » o r e kzqxulant is to
jgnsaUjer täiat the courses had other
wBpos€s than just the prepaxaticm
cf the concert. Before the courses
as a wiio3e can he considered a suc-jesä
the same enthusiasm. CKpressed
darJi« tbe concert must coOtinue. So
oow altnough the courses are over
regular particjpation is equaUy xm-portant.
.
61
.74
.42
- «
- 3 5 1
sllisen yhteis-ikuttaa
epi-en
talouteo,
:in yliroimi-
«varusteluna,
mon sqiista*
niinin kolioi»
huolestune!*
!Ua taholla ji
. ^-»ni
Canadan biL
an toimeqiL
LUpan pans-irti
silti U-onCasadaa
.talonsa mu-n.
ja kleltij'
taloudeUiiO-maiden
na.
liden, niidea
tnssa, J |
Tags
Comments
Post a Comment for 1952-04-10-03