Vapaus, March 1, 1962

              Hopeasta ja pronsi^sta käytiin kaikkieh
aikojen elikäanJkafihisel^
; ^iViime. lauantaina liitti Ruotsi^yli
!>xien- suinren jtapahtuman . hiihtdtiis--
•^toriansa lehdille, saavuttamalla
^v kaksoisvoiton .Zakopanen MM-hiii)-
:,$tolusojen..50>. kilometrillä.: Ruotsin
suurin, ylpeyden aihe Sixten Jern-
. berg -voitti vakuuttavasti tStnän
' ; (hiihtokilpailujen • kuninkuusmatkan
. - j a säilytti "kruununsa" kirkkaana,
r Hän rjohti' kilpailua alusta loppuun
javvoitti ajalla 3.03;485.
;?vSeuraayista tiloista, käytiin aijiut^
.laatuinen sekuntikilpailu; jo^a'
> Ruotsin Asser Rönnlumd kiilktftui
v.hopealle^ / m u t t a Suomen Kal^Vr
; Häniäläinen pitiih^ntä äärimmäisen
fiukalla ja todennäköisesti hävisi-kfri.
vain sillä, että Rönnlundilla o l i
-takaaajoasema. Noin 700 metriä e n -
tNDICESTION
. HKARTBURN
CONSTIPATION
OAU^BLADDER
UyER-BlLE
JlxrJ:r
Castrodex
J o k a i n e n » ; 40
vuotta täyttänyt
mies tai nainen
tarvitsee tätä
palauttaakseen
normaaliin toi:-
mintaan maksa-sapen,
virtsara­kon,
ummetuk­sen,
k a a s u n,
päänkivut, kyl­k
i - ja vatsaki­vut,
sekä sään­nöllisen
vatsan
liikkumisen.'"
Hinta $2.25 puno
lendrisi'
ENDRASH
Poistaa akuut-
-tisen ihotuleh-!
duksen, rohtu­man,
syyhyn,
k a s v o nyster-mät,
näppylät,
ja aryet kas­voista,
korvista
n i s k a s t a , kä­sistä
ja jalois­ta.
Hhita: $2.50
tölkki.
Roxodium
Huojentaa reu­maattisia,
nivel-reumaattisia
ja
lihaskipuja, ko­lotusta
jaloissa,
nilkoissa, polvife.'
sa, käsissä,' oR
kapäissä, lantir
oissa ja.selässä.
Lopettaa myö£
kutiamisen ja
ihottumat.
Hinta $1.50
pullo •
Hinta S5.00 tölkki.
MtZARH
Vetää
a k u u t t i
r e u m atis-min.
nivel-r
e u m a n
myrkyn k y l ­m
i s t ä tai
pahoin ajet­tuneista
j a ­loista,
nil­k
o i s t a ja:
polvistasekä
kolottavasta
-selästä.
Huojentaa jat­kuvaa
yskintää
nenätulehdus-ta,
nenän juok­sua,
heinänu­haa,
kylmetty­mistä
rinnassa,,
äänenkäheyttä,
h e n k i tysvai-keutta,
hengen
• a h d i s t u s t a ,
henkitorven^tu-lehdusta;
kurk-k
u v i k a a Ja
p u h d i s t a a
keuhkoja.
Hinta $1.25 ja
$2.50 pullo
Luscoe Products Ltd.
5 5 9 BATHURST ST..
TORONTO 4. CANADA
,nen: maalia oli Hämäläisellä vielä
3 sekunnin: kaula Rönnlundiin, mut­ta
ollen tilanteesta tietoinen pon-'
nisti hän kaikkensa ja voitti vajaal­la
neljällä sekuntilla. Ajat 3.05.39,1
ja 3.05.42,8.
Mutta::sitäkin niukemmin menet­t
i Arto Tiainen pronssin Hämäläi­selle,
sillä (eroa oli vain Vkymme-nesosasekuntia.
Kokonaiskuva kilpailusta ^ kertoo
plvää kieltä Ruotsin ylivoimaisuiu-desta,
sillä se sai kaikki neljä mies-
.tään^lO parhaan joukkoon. 25 kilo­metrin
kohdalla Ruotsilla o l i vielä
kolmoisjohto. mutta sitten Stefans-,
son sai pääsjtää maanmiehensä
fiönnlundin, suomalaiset^ Hämäläi­sen;
ja Tiaisen sekä Norjan Grön-ningenin
ohitseen j a jäädä kuuden­neksi.
Rämgard oli seitsemäs. Suo­malaiset
saivat'3, 4, 9 ja 22 sijan.
Hakulinen o l i yhdeksäs ja Bergvist
22. Norjan Grönningen: o l i - viides,
Stensheim 11 ja Jensen 15.
Myöskään Neuvostoliitolla ei ol­lut
hurraamista. Sen paras mies
Vaganov sijoittui Hakulisen jälkeen
10. sijalle ajalla 3.09.49 2, mikä on
14 1 sekuntia huonompi^ kuin Haku­lisen
aika. 12, 13 ja 16 sija o l i myös
Neuvostoliiton. ' .
Suurin yllättäjä oli kuitenkin.Ita­lian
G. Steiner, joka tässä huippu­jen
seurassa valtasi kahdeksannen
sijan, j a , lujitti Italian asemaa hiih­tomaana.
USAn edustaja Robert
Gray d i 39. Kaikkiaan ?lähti mat-
Kalle 45, m\itta montako' keskeytti
f.itä ei mainittu, v a in 39 aika maini­taan.
Oliko Canadan edustajia mu­kana
ei myöskään mainita, mutta
niitä ei ollut 'ainakaanv39i joukossa.
U S A : n G r a y n aika o l i 3.44.31,3.
Olosuhteet hiihdon aikana Olivat
ihahteelliset.''Pakkästa 8 i astetta ja
sää aurink<rinen. K e l i pysyi samana
koko ajan, joten miesten kunto o l i
ratkaiseva eikä rasvat^ kuten usein
sattuu. ' ^
"Rimsaiidenpulaa'*
L)»htemnie<<tämänpläl^fiiseit8ivnu-merossa
on kirjeenvaihdon tii­moilta
'^runsauden"'pulaa^'—' kii­tos
siitä uutteHUe<ii»iitiUe.
Vallitsevan runsaudenpulan
vuoksi 'tämänpäiväisessä - ntune-
'Tossat ei völf^a' julkaista kaikkien
kirjeenvaihtajienkaan lähettämiä
paikkakuntauutisia ja' muita * kir-
'JH^ituksia.--Pahoittelemme -ja • lu-
: paamme samalla;- että huomenna
-nelulkalstaan.iLisäksi on joudut­tu,
muuttamaan > "€Iob •News'^' o-sasto
lauantaiseen • numeroon< i sik­si
kun "Kodin: piirissä'^-osastossa
*on ainehistoa» • jonka välitön^ paik­ka
. on naistenpäivänntuneros'
sa". Pyydämme - kaikkia asiano­maisia
suhtautumaan: myötämieli­sesti
näihin kysymyksiin.
KOLMANNELLA KYMPILLÄ
RATKESI MESTARUUS
Ilomäki Bros.
Monument Co.
Huolella valmistaa kaikkia r
kivityöalaan kuuluvia töitä.
Puhelin WA. 3-4469
506 Bnuiswick Ave., Toronto, Ontl
Joseph P, Thompson
(1957) LTD. i
HAUTAUSTOIMISTO }
132 Carlton St.^ Toronto, Ontario;
CAlnoa osoitteemme) ;
A L E X COIiUNS, Johtaja !
WA. 1-3971 — WA. 1-1793 !
L I M I T E D
" Kukka sovitelmatnme
erikoisalamme" .)
Puhelin H U . 5-2918
695 BAYVIEW AVENUE
(Lähellä EgUntonia.)
T O R O N T O , O N T .
lO
• o
t
• o
•o
• c
; O
. ' O
•.••.o
• ' o
o
.•'O
'O
:0
• O
I o
-.o
..g.a.oj-Bjg.oAQ.ft.g.fl.o.ftJLg.p.a-o.pj.n-0^
Viking Meat &
Sausage Co.
Suomalaisten lihajalosteiden
vahnistaja Torontossa '
10 IVUUson S4. EM. 3-7616
(1 kulma etelään Dundas-
Spadina kulmasta)
Myymme kalkkia laatuja tuoretta
lihaa, lihajalosteita, säUykkeitä,
juustoja, leipää- y.m. ruokatavaraa
suoraan tehtaalta. Avoimia-maa­nantaista
torstaitiin klo 8 ap.—6
ip., perjantaisin klo 8 ap.—7.30 ip.,
lauantaisin klo 8 ap.—5 ip.
BEVERLEY
STEAMBATH
137 BEVERLEY ST., TOEONTO
PUBdELIN EM.
On nyt avoinna miehille ja
naisille joka päivä, paitsi
maanantaina^
AUKIOLOAJAT:
Tiistaista perjant. :&->ll UL
LanantainajlO »p. —• 12 yöllä
Snnnantaiiu|7 ap. — 2 lp.
Lumisade jatkui vielä torstaina,
kun miesten 4x10 km viestinviejät
lähtivät matkalle, mutta keli o li
luistava. Suomen joukkueessa hiih­tivät
,V, Huhtala, K. L a u r i l a , P . Pe­sonen
j a E . Mäntyranta.
Parin W n jälkeen o l i johdossa
N-liitcn Utrobin; Norjan ja Suomen
ollessa seuraavina. Pian siirtyi joh-'
toon Ruotsin Olsson, mutta kohta
oli Utrobin taas kärjessä. Puoli­välissä
johti Olsson,.toisten ollessa
Tuntumassa. Seitsemän kilometrin
jälkeen Huhtala kiipesi johtoon ja
alkoi kiristää. Kilometrin - verran
maalista hänellä oli 50 metrin etu­matka
'Olssoniin, joka kuitenkin k i ­r
i raon kiinni ja vaihtoi hieman en­nen
Huhtalaa.
Toisella vaihtopaikalle tullessa
oli johdossa. Grahn mutta ai^an
kannoilla Laurila ja N-liilon Koit-shin.
Neljännestä tilasta taistelivat
Norjan Brenden j ^ Italian Stella,"
mutta noin minuutin jäljessä.
Kun kolmatta osuutta oli hiihdet­ty
kolmisen kilometriä, olivat Jern-berg
ja Pesonen tasoissa, mutta
Kuznetsov 30 sekuntia jäljessä.
Mutta sitten-Jernberg nykäisi ja
Pesosen oli jäätävä; Myöhemmin
saatiin kuulla, että Pesonen alkoi,
uupua ja Kuznetsov oli ottanut hä­net
kiinni.
Kolmannen vaihdon aikana oli
kullan kohtalo jo selvä, mutta Pe­sonen
oli kuitenkin pitänyt Kuz-netsovin
takanaan, joskin nipin na­pin.
Mäntyrannalla- oli sitten vii­meisellä
osuudella täysi työ pitää
Vaganov takanaan. Norjan östby oli
kolmannella csuiudella hiihtänyt hy­vin,
joten Gönningcn pääsi lähte,
mään vain 15 sekuntia Mäntyi-an-taa
ja Vaganovia myöhemmin.
Kun viimeisestä osuudesta oli pa­ri
kilometriä hiihdetty, ohitti Va-ganov;
vMäntyrannan,; mutta: tpian
Mäntyranta siirtyi taas edelle. Toi­sesta^
tilasta kamppailevat lyhensi­vät
välimatkaa tasaisesti .painele^
vaan Rönnlundiin, mutta Grönnin­gen
jäi hiljalleen.
Viimeisen 5» kilometriä paineli
Mäntyranta ludaa ja lähestyi jatku­vasti'Rönnlundia.
Vaganov puoles­taan
j äi hitaasti. Todennäköisesti
Rönnlund ei ottanut irti kaikkeaan,
koska'se ei ollut tarpeen. Mänty­ranta
puolestaan hiihtikin parr
haimman yksityisajan. Jos Pesonen
olisi pystynyt odotusten mukaiseen
aikaan,! olisi voitosta käyty ankara
kamppailu.
. Loppuajat: 1) Ruotsi 2,24.39,8;
2)' Suomi 2.25.24.3; 3) Neuvostoliit­to
2.26.143;, 4) Norja 2.26.45,8; 5)
Italia 2.28.15,0; 6) RaUska 2.34.03,0.
Seuraavina Puola, Sveitsi, . Länsi-
Saksa Japani. .Tshekkoslovakia,
Romania. Itä-Saksa, Itävalta, Unka­r
i , USA ja Jugoslavia.
Suomalainen johta­ja
esiintyi mahta-
Yastj Mopanessa
Zakopane. Suomalainen , hiih­tojohtaja
Ake Svensk, joka kuuluu
•cansainväliscn hiilitoliiton johtoon,
esiintyi täällä MM-kisojen aikana
diktaattorimaisella tavalla.
Hän ryhtyi jonkinlaiseksi järjes­tyksen
valvojaksi ja iski mm-.suo­malaista
-urheilutoimittajaa Stig
Häggblomia kaksi kertaa sauvalla
päähän, kun tämä ylitti suksilla
niihtoladun.
Tapaus aiheutti suurta paheksiv
mistä urheilutoimittajain keskuu­dessa.
ON TEHTY SUURI TYÖ
PIENELLÄ JOUKOLLA
ALA^ALITÄ — ANKA MANKISEN VALITTAA
^os olet talon osto tai myyntlaikelssa soita MB. B. HETNO HO; l - UM
UNO MANKIN REALTOR^
892 DANFORTH AVE. TORONTO, ONTARIO
V Toronto Real Estate Boardin jäsen
MATKAPALVELU
Suomeen, Tanskaan, Norjaan ja Rttotsiin
Täydellisiä tietoja ja palkkatilausta halutessanne
käykää, soittakaa (tai kirjoittakaa :•
Ö. K. JOHNSON & 00. LIMITED
• 197 Bay st.
107 Diinlop E.
EM 6-9488
. PA 6-6525
Toronto Z, Ont.
Barrie,! Ont.
SUOMALAINEN LEIPOMO
Valmistaa ruoka- ja kahVilfeipää.-korppuja,>leivonnalsla y i n .
lelpomoalan tuotteita.
C EBIKOISKAKKUJA TILAUKBESTA ]
PARKWAY BAKERS
Ake Saarinen, kondllttorl .
290 Queen St. W. Puhelin EM 3-7676 Toronto 2-B, Ont.
7 ~ -
Ilmassa on jo hieman kevään
tuntua, Luonto alkaa herätä talvi­unestaan.
Maaliskuinen •••^ aurinko
lämmittää lumikahleiden alta.
Kuinka vei'tauksellisesti sopiikaän
maaliskuun 8 päivän juuri naisten­päiväksi.
Sillä nainenhan on kuin
luonto-äiti joka uutta sukupolvea
luo,:, sitä vaalii, sitä kasvattaa.
Luonto on ihana keväisessä kuk­keudessaan,,
kuinka kaunis onkaan
nainen, lapsi käsivarrellaan, suuri
äidin rakkaus loistaen kasvoil­taan!
— Koko maailma olisi kuin
paratiisi jos me voisimme lopettaa
sodat ja loisimme veljeys- ja ys-tävyyssiteet
kaikkien kansojn kans­sa
katsomatta rotuun tai ihon vä­riin.
Vain ahneus, riisto j a kateus
tekee hallitsevasta luokasta petoja,
jotka unohtavat luonnon lain en
simmäiset ehdot, että kaikilla ih
misillä on oiWeus elämään. Elämä
on kaunista kun ei kenenkään tar
vitse nähdä nälkää, kylmää, kur­juutta,
sodanhävitystä- j a . kauhua.
J o yli 50 vuotta on vietetty Nais­tenpäivää
maaliskuun ^8 pnä., j o l ­loin
tehdään vuotuinen katsaus sii­tä
työstä mitä työläisnaiset urheas
ti vuoden mittaan suorittavat juu­ri
parempien elinehtojen saavut­tamiseksi
perheilleen ja ennen
kaikkea taistellen täydellisen rau­han
puolesta koko maailman kan­soille,
"Me suomalaiset naiset jotka
kerhojemme kautta kuulumme I.-
W. D. F . (Kans: Nais. Dem. Liitto)
suureen monimiljoonaiseen per­heeseen,
olemme, vain yksi pienen
pieni osa siitä maailmaa käsittäväs­tä
naisliikkeestä, mutta emme silti
työteholtamme mitättömiä. Nais­ten
Keskuskomitea, joka täältä To­rontosta:
päin ohjaa kerhoja siinä
työssä mitä Cgnadan Naisten Kon­gressi
kansallisesti suunnittele, on
saanut täydellisen kannatuksen
kerhoilta kaikissa niissä ryntäyk­sissä
mitä niille on esitetty. Viime
.vuonna suoritettiin kaksi rahanke­räystä
ensiksi Kongon lapsille ja
sitten Kuuban lapsille, myytiin
osuutemme G.C,W,:n lahjavoitto-lippuja
sekä kerättiin tuhatkunta
nimeä suomalaisilta rauhan vaati­muksiin.
Kaikkiin näihin ottivat
kerhot osaa 100 prosenttisesti.
Kun otetaan huomioon se, että
C . S J : n kerhojen naiset joutuvat
toimimaan kaikenlaisissa järjestö­tehtävissä
kerhotehtäviensä ohella
j a kun vielä huomioimme senkin
että meidän kerhojemme jäsenet
Toronto. - — Kohta on kuiunut
kaksi vuotta kun :8yöpäleikkaid^en:
menim läpi. Monet-ieistä vajrmaan
lukiyat. silloin sairaalassa VapaU"
•teenv kirjoittamani kehoitukseni
"menkää rajoissa tarkastukselle",
sillä -ajoissa saadulla hoidolla^ syöpä
on parannettavissa,-mutta hoitamat­ta
jäänyt syöpä- v i e varmaan-kuole­maan.
Tässä minä vielä'Olen jä alan oUia
entiselläni. ,-Teistäi monet ovat var­maan-
ajatelleet;^ että mikä o n ollut
kolitalcni. Sanon ^teille rakkaat-t(h
verit että! helppoa se ei« ol&- ollut.
.\Iutta kun voitto on saavutettu on
se sitä arvokkaampi. Lääkärin lauf
sunnon • niukaan leikkaus ehkäisi
.syövän leviämisen.
Ehkä niille, joiden edessä on sa­ma-
kohtalo, - annan omakohtaisen
kokemukseni neuvoksi j a kehoituik-seni
jos se olisi edes hiukan avuksi
antamaan tarmoa ponnistella vai-
Keuden y l i . ^
Ruumiillinen kipU mikä koituu
leikkauksesta on helposti voitetta­vissa.
Se on se sielullinen masen-niiksen
tila, -joka tuottaa hankaluut­ta.
SyÖPä on se-sana joka on verhot­tu
muistiin kehyksiin, monenkin
mieliin painajaisena.. Niin se oli
minunkin niielessäni koska en ollut
tietoinen syövän vaiheista.. Kunpa
päästäisiin yhteiskunnallisen uudis­tuksen
tiellä fliin- pitkälle, että sai­raaloista
saataisiin poistettua' tilan­ahtaus,
tai, että varattomalle avau­tuisi
sairaalan' ovet'-yhtä^^ nopeassa
tempossa kun vai'ökkietillekin. Se
on se rahan mahti joka 6n kiusauk-'
srena. Se' oli sellaisena kiitisauksena
että meinasi ininätkin henkisesti a i ­van
masentaa. '
Otti nimittäin kokonaista viisi
viikkoa odctella tilaa. Se?, o l i pisin
viisi viikkoa-'elämässäni. -Niin. use­asti
jo näin j a kuvittelin oman hau-,
taukseni. Useasti itkin yökaudet,
sillä elämä on k a i k i l l e rakas vaikka
5c olisi ollutkin taakse -katsottuna
kovaa j a huolia täyiinä. Odotelles­sa
nämäv5; v i i k k o a olin itse tehnyt
itseni jo sielullisesti sairaaksi,^ vaik­ka
ruumiillisia kipuja >ei- oHutkaan.
Menet teistä ei k a i muista missä
pesäke. oli. Se o l i oikeassa rinnas­sa.
• Tuntua " k o i n ^kananmunan' ko­koinen
kohta. olisi /követtuneempi
leun -muu osa: LäSkHri kyllä.epäili
että se e l ole.siinä vaiheessa vielä
että olisi v Jtehittynyt syöpäasteelle,
nrattarsellaisiarpakuroita'eirsaa ku­kaan
kehossaan pitää. Vieläkin mi-
,nu'a vaivaa ajatUs että jos olisin
p'iässyt leikkaukselle olisin'säilyttä­nyt
rintani.' -Miitta se o l i siinä vai­heessa,
että lääkäri katsoi tarpeelli­seksi
poistaa .rinnan, osan lihaksia
ja- kainaloalustassa olevan rauha­seni
josta päästiin .selville ettei juu­ret
olleet Vahingoittaneet ratahasta.
!Parantuminen edistyi "nopeassa
Club 'News Readers:
The editoria! stäff regrets thai
the Club'News section cannot be
published today ^ue to' the most
appreci^^d' influx of'letters from
our women correspondents into
this,our' International 'Women's
- day edition. It nill be pnblisbed
in the next edition, Saturday's.
ovat melkein kaikki jo "isoäitejä"
voimme kunnioittavasti sanoa, että
nämä uutterat naiset ovat suorit­taneet
suuren työn pienenä jouk­kona
ja samalla lujittaneet. ystä­vyyden
siteitä tummienkin sisko­jensa
kanssa. Parhainta toiminta­tarmoa
-edelleenkin kerholaisille
toivoo keväisin,tervisin. — K . L .
KIINTEIMISTÖJÄ ' ;
VAKUUTUKSIA ' • ;
KIINTEIMISTÖLAINOJA '
ARNE OKSANEN
Puljelin BA. 1-6144 ;
442 Sheppard Avenue East
Willowdale (Toronto), Ont,
VAUNULASTI SANOMAtEHTIPAPERIA
3-PÄIYÄISEN VAPAUDEN HYViiKSi!
Tähänastinen tulos on $609.92
viime perjantain jälkeen on sa-nomalehtipaperirahastoon
saapunut
lahjoituksia yhteensä $62,00 j a kun
sitä ennen oU saatu $547i92, on sa-nomalehtipaperirahastoon
nyt saa­t
u kaikkiaan $609.92.
Kuukausi on enää aikaa vounulas-tihinnan
$2,100 tavoitteen saavutta­miseksi.
Lehtemme tilaajat ja ys­tävät
sekä osastot, seurat j a naiä-tenkerhot,
kiirehtikää lahjoitustan­ne
ensi tilassa,, että .voidaan tämä
ttärkeä lehtemme taloutta tukeva
lahjoitustenkampanja viedä reip­paasti
voittoisaan päätökseen.
E i l e n tilattiin vaunulasti sano­malehtipaperia,
joka joudutaan 30
päivän sisällä maksamaan. -Tuke-kaa
lehteänne,' että sen ilmestyihi-ren
3-päiväisenä olisi turvattu!
Tähän katsaukseen saapuijahjoi
luksia seuraavilta:
(.lj-r-15—2ft-12rT2«-10)
Aino ja A r v i LahtirR. R. 1, Gopper Cliff, Ont. > 5.00
Verner Sainio, Wanup, Ont. : . . . - - „ — . — — . . — — . 5.00
Sandra ja Kusti Varjonen, WanLip, Ont; 5.00
Sally ja Taisto Pellinen, Wanup. Ont. . - . . — „ - „ _ 1.00
J . Laitila, Wanuj, Ont. — 1 . 0 0
P. H i l l , VVanuip/Ont. .50
Voitto Lehti. Wanup, Ont, .... 2.00
CSJ:n Wanupin osasto, Wanup,Ontv 10.00
Leo Wiita. Wanup, Ont. . . . i . - - . . - . — 1 . 0 0
George A i r i l a , Wanup, Ont. . - . — - — „ _ _ — 1 . 0 0
Rosa ja Aug. Aito, Wanup, Ont, . ; . _ . . „ . . - _ - . — . - 8.00
Lempi j a Wm. Kangassalo, Wanup, Ont. 2.00
Erkki Aalto, Sudbury; Ont. 5.00
Vilho Saari, Sudbury, Ont. 2.00
Fanny ja Leo Long, Sudbury, Ont. 2.00
E l l e n j a K a l l e Sa^ri, Sudbury, O n t . - . . ; . . . . . . . - . . . , : , .2:00
Ossi Puukari. Sudbury, Ont. 2.00
Martha ja Matti Penttilä, Sudbury, Ont. . . . . . . . 5 0
-Mary ja 0. Junnila, Tarzvvell.Ont. . . „ . _ 2.00
Toronton Mummu, Toronto, Ont. 10.00
\ 62:00
Ennen julkaistuja lahjoituksia - . - . - - . . , . . . . . . . „ . . 547.92
' VhlKMisii _ .-.^MtV.Q'!
tempossa. -Minua kaunnusti nuori
nainen-^e vuoden, ikäinen' joka o li
samassa huoneessa ja j o l l a oli syö­pä
y l i ruumiin. Hänelle lääkäri an­toi
vain/juoden aikaa elää, Tästä
tietoisena hän Sittenkin o l i n i i n iloi­nen
• j a valmis•• meitä-toisia passaa­maan.
^
Toinen' potilas oli 65 vuoden• ikäi­nen
äiti, jolta oli molemmat jalat
leikattu pois j a hänen oli katsotta­va
tulevaisuuteen jalattomana. Mitä
dn toisen rinnan menetys heidän
menetyksiensä rinnalla?
Hoito o l i mitä parhainta. Siis jos
ei' ole varoja, niin* älkää antako sen
olla esteenä lääkärin apua tarvitta­essa.
Jokaisessa sairaalassa on
oma klinikkansa. : On vain odotetta-vajmvitta
hoidossa ei ole eroa.
- Me usein kuulenune vetoomuk­sen
syöpäyhdistykseltä: "Käykää
säännöllisin väliajoin tarkastettava­na
j a auttakaa jatkuvasti syöpäyh­distyksen
työtä rahalahjoituksin".
Yhdistyksen työvainio on laaja ja
varoja kysyvä. Miksi valtiolta riit­tää
varoja sotavarusteluun, muttei
yleishyödyllisiin tar koi luksiin ? Syö­päyhdistys
tarjosi ilman maksua si-,
teitä kun haava vuosi rinnassa pi­temmän
aikaa. Yhdistyksen toi­mesta
järjestetään kyyti kauempa-i}
a asuville potilaille silloin kuin
heidän on käytävä tarkastuksella
tai hoitoa saamassa, joista palve­luista
ei tarvitse maksaa.
Kuinka usein istuessani Princess-
Margaret-sairaalassa odotellessani
vuoroani siunailin syöpäyhdistyk­sen
työtä. Odotussali oli viihtyisä
lepotuoleineen j a musiikki soi aina.
Siellä^ nämä vapaaehtoiset naiset
tarjoilivat teetä j a apuaan. Syöpä­yhdistys
lähetti joulu- ja pääsiäis-lahjoja
moneen kotiin, tuoden va­loa
tätä tautia sairastaville onnetto'
mille.
Sitten kun haavat alkavat olla
hiiltyneitä, alkaa se hoito. Koboltti-sSdehoito
tuottaa ihmeellisiä tulok­sia,
mutta tässä senkin suhteen
neuvon. Ei saa ajatella, että olette
poikkeusasemassa jos olette väsy­nyt,
huonovointinen ja hermostu­nut.
Se o n tämän hoidon seuraus.
•Nyt alkaa toinen taistelun vaihe
- taistelu oman hermoston kanssa.
Pieninkin vastoinkäyminen. pahoit­taa
mielen ja niin itkettää. Tässä
tilassa ymmärtäväiset perhepiirit
ovat tarpeen: Ei saa antaa valtaa
väsymykselle, eikä toivettomuudel-le.
Minunkin o l i pakko alkaa heti
töihin. Voi, että olin nääntyä! Kä­teen
koski kovasti, se ajettui kuin
tuikki. TähänJoli luonnollinen seli­tys.
• Kainalon alla oleva rauhanen
kun oli poissa, kertyi nestettä kä­teen.
Se piti saada hieromalla ja
erikoista konetta käyttämällä sekä
voimisteluliikkeillä pois. Aivan toi­sen
kaltaiseksi se ei koskaan tule
ja ios tekee kovemmin työtä on sii­nä
särky, mutta siihen täytyy tot­tua.
Se nyt on vähän paksumpi
kuin toinen, mutta tulee olla kiitol­linen,
että se on kuitenkin toimin­nassa,
sillä on paljon ihmisiä, joilla
el ole toista'kättä ollenkaan. Työn­teko
— kun oli pakko — koituu' pa­remmin
hyödyksi kuin vahingoksi,
Jcs ei käytä näitä lihaksia, niin ne
kuivuvat ja silloin on käden käyttö;
tai minkä lihaksen taliansa (riippu­en
mitä on leikattu) vaikeata.
Saa laskea hyvinkin vuoden, ehkä
kaksikin, ennenkuin on . voitettu
taistelu sielullista sairautta vastaan.
Muistakaa mitä sanoin, on taistelta­va,
se ei tule itsestään. Silloin kun
sädehoitoa annettiin ei saanut olla
auringossa eikä vedessä. Tietysti
se oli kovaa minunkin kohdaltani
kun hoito tapahtui ji.uri kesän kuu-mimpana
aikana. Mutta seuraava­na
kesänä otin senkin takaisin. Olin
aina vedessä kun siihen vain tuli ti­laisuus.
Uinti todellakin on paras
keino lihasten verryttelemiseksi.
Niitä on helpompi taivutella vedes­sä
kuin kuivalla — "Vesi vanhin
voitehista".
Nyt alkaa tuntua siltä, että kai­paan
toimintaa, kaipaan seuraa ja
tietoja. Nämä kaksi viimeistä vuot­ta
elin vain itselleni "Tehkööt
nyt toiset, kyllä minäkin olen jo ai­kani
tehnyt" näin matalasti sitä
voi ajatella kun on kerta kaikkiaan
väsynyt. Miitta kun alkaa tuntea
voittajan riemutunnetta, niin siinä
syvään hengittäessä huomaakin, et­tei
sitä vielä olla oikeutettuja heit­tämään
taakkaa toisien kannetta­v
a k s i — "siis käy työhön, toimin­taan."
"~
Kun olen ollut tovereiden haudal­la
varsinkin talvipakkasella ja ehkä
jo aikaisemminkin, on herännyt toi­ve
voida synnyttää uusi ajatus, nim.
se valtava rahamäärä, mitä kerä­tään
kukkalaitteisiin, sen voisimme
käyttää koko yhteiskunnan hyödyk­si
— emmekö voisi perustaa "rau-hanadressia"
j a sen kautta mudstaa
vainajaa j a samalla auttaa tärkeää
Torstaina,-maalisk. 1 >p.- — Thursday, Märch 1,1962 .'vSivur3
NAISTENFÄI¥ÄNÄ
Kansainvälisen Naistenpäivän
tunnus dn aina ollut: "tasa-apoi-suus,
kansallinen vapaus, kansojen
yhtenäisyys j a rauha maailmassa."
Tänäkin päivänä nämä ovat meille
naisille, ja kaikille muillekin nyky­hetken
tärkeimpiä kysymyksiä.
Kaikki me pelolla ajattelemme sitä.,
suurta vaaraa, suurehipaa-hävitystä
mitä-on^' ktikaan^osaamme' kuvitella­kaan,
jos tuo' ihmisen valmistama
jättiläinen, atomisota saa vallan.
Seh tähden täydellinen aseistarii­suminen
on ensi tilalla vaatimuksis-samrifie.
Kun -sen saavutamme,
saavutamme myös kansojen vapau^
den, silloin vasta rauhan aurinko
voi: hävittää päältämme sodan uh­kaavat
pilvet.
M^e, Canadan Suomalaisen Järjes­tön
naiset olemme aina nostaneet
äänemme rauhan puolesta, ja siten
me teemme-niin kauan kun voitam­me.
Työ rauhan vainioilla onkin
WILLIAMS
& PRICE
Asianajajat • Lakimiehfi
Nctariot
62 Government RA W.
Kirkland Lake Ontario
Marilyn pitää
simansa auki
Mexico City. — Kolmasti eron­nut
amerikkalainen tähti Marilyn ;
Monroe ' sanoi Mexico / Cityssä ;
' perjantaina- pitämäliään lehdistö-vastaanotolla.
" E n ole menettä­nyt
toivoani todellisen onnen löy­tämiseksi."
Kysyttäessä, - mitä hän ajattelee
siitä, että- hänen entinen aviomie­hensä
Arthur - M i l l e r on solminut
avioliiton erään valckuvaajaltaren
Kanssa. Marilyn sanoi "toivovansa
tälle kaikkea hyvää". 35 vuoden
ikäinen tähti, joka erosi miehestään
Arthur Millerislä viime v u o d e n a-lussa
lisäsi: " O p i n häneltä paljon".
Hän sanoi myös, että hänellä ei
ole mitään aikeita solmia mdelleen
avioliittoa toisen miehensä, pesä­pallomestari
Joe Dimaggion kanssa.
"Yritimme sitä kerran, mutta se ei
onpistunut, ' E n ele kuitenkaan 'me­nettänyt
toivoani todellisen onnen
löytämiseksi,"
Kun häneltä kysyttiin, -olisiko
hän halukas ryhtymään 'romanssiin
jonkun meksikkolaisen näyttelijän
kanssa, hän tokaisi: "Miksi rajoit­tua
näyttelijöihin?" Hän sanoi, et­tei
hänellä ole ketään mielessään,
multa lisäsi: "Aion pitää silmäni
auki-" >
k a i k i l l e kuUluvaa, sillä kaikkiVme;
haluamme elää onnellisena vapaas­sa
maailmassa. Tänä päivänä''nie
yhdistämme -äänemme /inifjDonien
naisten ääniin j a näiden äänien''kai-ku
kuuluu y l i maailman. .
Tänä Kansainväliseiiä naisten
päivänä muistakaamme - kansoja,
jotka 'taistelevat itsenäisyytensä, o-lemassaolonsa
puolesta, '^tälsta-kaamme
niiden maiden kärsiviä
naisia ja lapsia. Ojentakaamme
heille auttava kätemme j a - anta­kaamme
heille ystävyytemme. .To­sin
on pientä,'mitä me voimme teh­dä,
mutta kun se ;^hdistetään^ tois­ten
- auttavien käsien kanssa,:on
työllämme tuloksia.' "
Tukekaamme lehtiämme Liekkiä
ja Vapautta. Vapaus-on-.-suoritta­nut
verratonta työtä* kansalaistem­me
keskuudessa, 'aina'•• horjumatta
taistellut edistyksen puolestai''selos-tanut
rehdisti päivän tärkeimmät
yhteiskunnalliset kysymykset, ollut
yhdyssiteenä ja tiedon välittäjänä
kansalaisillemme nämä monet-pit­kät
ja vaikeat vuodet.
Tervehtikäämme Maailman 'nuo­rison-
festivaalia, joka pidetään' 'tä­nä
vuonna Helsingissä., Toivpmme
että nuoriso, meidän työmme jatka­ja,
löytää oikean tien ystävyyteen
kansojen kesken.
Yhtykäämme mrs.Hrushtshevin
toivomukseen, että kaikki sota-aseet
hukutettaisiin meren ; syvyy­teen.
Silloin vasta olisi maassa rau­ha
j a ihmisillä hyvä tahto. .
Helen Tarvainen.
Port Artliurin
Icuiilumisia
Sointusarjan lihapullapäivällincn
tarjoilfäan' osaston iiaalilla sunnun­taina,
maaliskuun 4 pnä kello 11.30
ap. Emännät vakuutlvat', että ateria
on hyvä j a monipuolinen. Tiistai­na,
maaliskuun 6 päivänä valmiste­laan
laskiaiseksi hernerokkapuoli-nen,
mikä tarjoillaan kello 11.30
ap. — A.T.H.
Nalstenpäiväjuiila
Port Artliurissa
. Il^ort Arthur. — Kansainvälisen
naistenpäivän, vietto on täällä. Port
Arthurissa osaston haalilla sunnun­taina,
maalisk, 11 pnä. alkaen kello
2 ip-
Tilaisuudessa esitetään arvokas
ja monipuolinen ohjelma johon o-
.sallistui!. eri, kansallisuuksien nais­ten
järjestöt. Puhujana vierailee
Winnipegistä Stella Seychuk.
Ohjelmassa on kuoroesityksiä,
sooloja, musiikkia, lausuntoa.ja ter­vehdyksiä.
Yläkerrassa, tarjoillaan
Kahvit jonka tulee erikoisesti, jär­jestämään
CSJ :n Sointuryhmän nai­set.
Toivotaan suomalaisenkin väes­tön
saapumaan tähän naisien päivä­juhlaan.
Tervehtien juhlakomitea.
Kiina tukee
NLn ehdotusta
^ • , ' ...... J'- •
Peking. -~ Kansan Päiväleh­den
huomioitsija konäneotoi
- sunnuntaina Neuvostoliiton / mi­nisterineuvoston
puheäi johtajan
- N i k i t a Hrushtsheivin USAn. |^re-sidentti
John Kennedylle jä E n g -
lamiin pääministerille Harold
Macmillanille osoittamaa kiijet»
tä.
Yleinen aseistariisunta on kysy­mys,
joka suuresti askarruttaa
rauhantahtoisten kansojen mieliä.
Se on tällä hetkellä tärkeä pää­määrä
kamppailtaessa rauhan säi­lymisen
puolesta. Jos länsivalto­jen
hallitukset todella pyrkivät
rauhaan tulee niiden hyväk^ä
iVeuvostoliilon ehdotus, sanotaan
Kansan Päivälehden artikkelissa:
päämäärää. On tietysti kauniisti
tehty tuoda kukkalaitteita vainajan
haudalle, mutta onko järkevää jää^
dyttää ne muutamassa sekunnissa
kalmistossa tai jättää ne kesällä
Kuihtumaan kun silläkin rahalla
voitaisiin ostaa elämää? : '
Näin naistenpäivänä tervehdin
teitä'työläisnaiset rauhan j a elämän
merkeissä. — Meri Tohmo.
AOCANUTI
MeUtft Mfttte kMkenUola
rokennostarpeita.
THUMDER BAY
LUMBER CO.
(FOBT*WIUJAM) I^TD.
HEN&IL6KD}«NÄN ÖtSIBTAMA.
HENKILÖKUNNAN JOHTAMA
'^Kuuluisa paheUistaati^^
Puh. :i.fl69
516 Bfaupaon - S t • Fort WiBlun
Nai&ten toiminnasta
ennen ja nyt
(Jatkoa sivulta "2)
nissa tehtävissä ja - yhteisynuriärw
ryksessä toimien on voitettu monia
yaikeuksia.
Viimeisten vuosikymmenien ai­kana
on työläisnaisten liike kasva­nut
valtavaksi voimaksi kautta
maailman. Edistyksellistä naisfen
itäenäistä toimintaa • on jo 84:ssä
maassa j a niitä kansallisia^ naisjär­jestöjä
yhdistää läheisesti toisiinsa
palava rauhanrakkaus: sekä halu'
toimia rauhan puolesta. • Rauhan
säilyttämisen hyväksi on rakennet­tava
yhteistoimintaa ja Kansainvä­lisen
naistenpäivän yhtenä tunnuk­sena
onkin, että yhteisvoimin> voi­daan
sodan vaara torjua ja rauha
vakiinnuttaa. Rauhan^ vakiinniitta-minen
antaa parhaan turvallisuu­den
tunteen kaikkien maiden suu­r
i l l e kansanjoukoille ja siinä mer­keissä
toimien voimme parhaiten
auttaa, sekä omaa että kaikkien ns.
pikkuihmisten asiaa.
Rauhan tunnuksen merkeissä
lausun siis tervehdykseni maamjihe
kaikille edistysmielisille ' naisille
ja erikoisesti Vapauden nalslUki-jakunnalle.
— H i l j a.
LEo^s B/A s^vidE:
Kunnostetaan kaBtWMtMJBit|*- tM-foja.
B / A autorenkälta JaidUttietfft
Puhelin 4-8231
Cumberland Ja Muiuo kat. kulqa.
Kajlfkea
rautakauppa-ataati
kuuluvaa tavaraa
Pt7HELINbl4^9)S08
215 Van Norman^ St.,
Pori Arihur. Ontario: '
MUloiri hyvänsä tarvitsette ruokatavam/11^
miesten vaatcitiista, ostakaa ne osuuskaupastaifiiii}
International Co-Op Storea Ltd. !
176 s. Algoma Street Pori Arthur* Oii|äJii>
M M M M t B M M M M M I ^ ^ 1 II lii II llHl Tl III II' iiilTlfiir' I
::i:ifi|!iii