Vapaus, April 10, 1954

              Brittiläinen Guyana
a sen nuoriso
ff 19
j;, irinkium 21 paivana vietctliin
;„-i lUiiilitia nmarlmaa erikoisia
' 111/ iivioriioii paivaa Siirto-
:|.>;fkii n u o r e t tarvitsevat kipcas-n
nutun maailman tukea ja me
, . . . j r i i n i f si-n tehdä vain sitfn. eltii
. n i i i K i r r a i n n i t - mista toticlia on
v . n i r i l l a <»n kmkkialla saraanlai-
,1':i -'»''l" <JI"'''^'-'Iuiin ja itsensä ke-l
i i i v . i n u s e e n . ."\I.ulla siirtomaiden
i i i M i i l U on :vielakin V suurempia
l i x . iiKMa kuin meillä; hcidan kd-
(! n . n n s a ovat takapajuisia, mah-
<'i;iij-i:uKsia. itsensä, kehittämiseen
li >;!(>. .vallitsee yleinen turvatto-n!:-
i-> j " toimeentulo on perin
i i i u l i k a . : — Mutta surtomaakansat
0. i i heränneet ja taistelevat va-j
. - i i . c n s a j a .maiden riippumatto-n.
ir.itlen puolesta. •
BK-iT^i-Ui^eix Giiyaii-a — Isön B r i t a n - ; i
;v'>;:;;;;;i:J^oää£Äa;:PääoS;£in -väesiö&ta |
va^;'' inl;;iäamt ja;;:ne;ekent;' \
• jotka; yielä-^ö
V-ii^-i^.MspK-iaid jöiikkotuhcKi- '
~c:;: ':Vil'keen. eläviit' m a a i i sisäosis-'i
• .Ä: Eriitiläises5ä Guyanassa::.va.l-;|
il •caiian'' aik;äa'..'.ci;-juus:', ^XDrjuudöi. 1
:-:aii^v::i-aik:x jälkeen neeke^
,.1f.'Uko'itta.;n. RoiS;vii3lähtaa^heiIta i
• :tilälleeif \maanprriistajat, f
i'3iyi'.;a:liitjieen- työ lähsi-imia- -\[
=!:;: ja-'-knhalaisia..;';; • ••• vl
;v?K::taviranomä.iiefc milodostiVatj.
j-:a rajvk^i-ainpidcn,lähteen.: . J u l - ;!
••:^S^-i>o/;;Gtiyanasta yietyj^eii/luot-, j-
: k • : ; ' ; ; ' i h a i 5 f j t - ; - h i n n a t ; ' J a ' : 'maahan';'
;'v&:vV'i'inttii:na-,t^niyj^
'.^ia:vu.:otistuc>::;e;ui::;:'a
ka;kk- ; : ; 7 a ! s r ä - > ; ; v : p i ' u;
i p ! P n - " t ) : - i t u J a v 5 < : - : ' i ,-cv
iic}:.a,.cit;:i . . u s k o n i i - , t/:;;^
i ä n u o i l i s u u k i i n v ' ^ . : ; !
..• VviinC; .;kuuk' : v u - i ! ?;
J<>:liicsta;;'-'^ K^^^
ää
•s\i
•haiset;;
' l i i r t o ; :
•yanah'
n 1
laa.-
?:ani;:n ivaljitiis,;.^'
iCitiHä sUiipk.Unhasia
-uksb?:i^,h•e;;kayviävä•
.-:koja • iilioiaksee h ' öiselid ei,
"'--en 1 t-ii a-i o
ii- ajcvnkoh:-.
1 •lapahtu-;
•. tunjiieitua.
'.ka,ikhvk<;f-,
c l a l^.-^ia
Tdhäiivär-.
äseL3tettu;fa.^
o:k'ä;
.ön-
; •.%C'
i.-J01
' pi;
;ni5t]jnur. saavuiiäa;. itsellpep;-, '.V'.-,-':'V
; . r k c : k 6 'La;!is:-Jn.tianrvarsiAi>ih;-Gu^^^
!;^"öri£o' kämppäileo-;;nyt:-koko
;£ydain:6stääivdemokraät;^
.s^en. -pyöleäia,•amerikkalaisten sota-
;tiik:k£-htif':i^'pöista.nVif^eksi j a 'aseistar
mLsta: vastaan.- ;;Me :ya'adim:ne^rauh£ia;
karis;\lli3u ;i-iipp^m.at^^^
;ntliisi;ä- /tulevaisuutia^ •];':.• -r'
- E n g l a n n i n ; j a Ämfe^ feuunnaitb-,
;man- ^alseLivamisbhjelniän V; johdospa
.meidän •, kahsafnrae; ;}j^kotetaan , hy-.^
-y ä^sym iia h; - .nopeasi i'.." .nousevat'. ^eliii-.
kustannukset, ja. yhä alhaisenipi-"elin-^;
,.täso..- :"Siirtökiini>än yäesiö el ble-vier'
•lä..täysin jär'j£stäytyhyt^;y
näitä..hyökicäyksiä^ •: ;•' :••[.•':./• '•::•.:.';/.
• •.-•Vah-ankiivnuorison, k on :
sekä • ^upuiigeiLssa^fetiä: maaäeudullä
siiiirta.;:työttömyytlä:;'.' • Tä:nä'j aiheut­taa.'.'.
että ;yhä -usea-mpi^n , meistä>• on;.
Uusi Pörriäinen
Noiaiun haalilla
pitkänäperjantaina
l'ort \rthur CSJ n P o i A i i h j -
r yi.:V. b^ÄVs^n i)^. ;tirhe:lii isctira; ^"Elöiv^-.
(-1 a . . t l i i c . t t C S J n N o l a l un
1»^1 1 i pci 11 U d n a huh -
kuunvM-; päivänä'';jiäyie!mällä-;:''Utisi'
> 1 t n .N.1 . u n i on havi5twa a-
T o } )uu.Zi j . f.e\o i " - i ^ n N o l l i in
.ovj^a- ymparj.sion •xa.-msia ' i i a a o u i n a a n •
m a i . o fw'.i . ^ i p a sa A.\ p m a s i a . .-
e ta
o> alkaa kc .o 8 30 .huna j ^ i cn
•,koettaka'a'eniänäi'laittaa 16h:nän 'lyp.-'-
syt ajoissa ji::k^nä jjerja;v:aina,• ei t a i
ehditte, ajoissa;haaliUe-.,-vMitä se ''haiC-,\
'taa' jö5 - vähän ;aikalsemmmklii;;il^^^
.lenmai lypsaa.-T- enempi--saatte'mai-.-;
.Loa ii't't?n: setiraaväna;.aäniiinä. •'. -• , |
. ^ l ; n v a i n s i i t a porriaisesia puhuen.;
,e-:te-';kadu jos haälUle saavutte/. O^n
sellainen' i l on lääite,;nluttä sitä kädutr;'-
>e jos jäätte .silloin -sinne'':tui(?ma i
•:•', Sisäänpääsy-:pii^75'-f^^^
ja la.iDset-25, senlti'a''ei;sentään-%Jliäp- i
•siitä'jpitääii/-"-' :;'.••"'.'•;',•'•' 'j
...No siellaca tavataan piikanaperjan-.|
a na — T A S ,
','--; :v;'-•-';-."•": .'.-:. •'" . j
Hanhea ja Icuohukermaa
Moskovan ravintolassa
U i u a n L i u K i , h u l i t i k 10 p — S a l u i tlriy, A p i il 10, 1954 Sivu 3
r i n t a ,-rinn'än . kahsäinme',- jiistön; J a
'äsc,ij:tamisen-kanssa. ; . : ' ;:
.^tlllAVITSEMUS JA T A L p iT
TL HOAVAT NUORISOAM>IE
; -Tesrveys- ja..as.unto-olps,uhteet-ipvät
tvvpilliset mille 'tahansa siirtomaalle,
muuieiia;.a,F.nglannLiin tai Canadaan ! Kaupungeissa on aivan rnttamatto- ; pqikat • v a r a t tu -läy-tvi jäädä odctta-
I i l a - n i^-an K» i i a c v - a \arjonsa'
k a u p u n k i n i svf. f v a : .:MosKovan k a -
d J 1 . r a . i t O i O ^ s i M kahvilo»ssa
-w • -ift n ' . e o n . a l o i Tuhan<:ia mcsko-
.1 i - . l i rv ifv-io, t u u i K a ^ n i i \ i ' n . o K n -
h ^ j\ K. i ' . o ' i i n hu\ i t t e u M i a a i i;
v i e t t ä m ä ä n iotnm p c r l u M U h l a a rai t a - :
; a u n H i r % -v i \ i a an K i h \ U i t S J K M i"
O;o\ 1 j i X i - a i r a . t-ol\i *Pe-k
i ' V Bika AUiOra M *Sa\ )\ '
m ei i ^ \t toL^-i-i-Tan n u n ke twons.i..|
i-uokavalioiisa k u i n . o r k e s t c n o h j e i n i i s -i
• t o n s a K i n nuoles.ta. .-•
• S u u r e m p i .merkitys ,moskovalai.slcn
e i a m a s s a on Kuitenkin, l a a j a l l a ruoka­la
v c r k o s i o i l a . , joissa c n maJidollisuus.
:saada nopeasti j a h a l v a l l a aamiainen
!a' päivällinen. R u o k a l o i t a . o n : k a u -
pU:-.£;in k a l k i l l a kaduilla seka kaikissa.,
tuotanlolar.oKsi.ssa. virastoissa, kor-:
keakculUissa; suurilla ; rakennustyö­m
a i l l a , k a u p u h gm a u t o v a r i k o i l l a . P o i ­ketkaamme'
vhteen tällaiseen ruoka-;:
läaii;.;; '/-:;. ' l ; : ' - ; . ' ' • ; . - . ; ; v,:;:.-; ;;/,.'.,_.;.-:;;-•;
• R u o k a l a n hallusvsa on s u u r e n talon,
kakäi.kcrrösta Isolla^Komsomclska'ja-k
a d u l l a . vi]kkaas.$a.. liikekeskuksessa.
RUokaIa.s5a' kav päivittäin kolmatta
t u h a t t a nenkea •— lähistöllä- olevien
v j r . a s r o j en pankkien j a saastoka&sojeiv
;;tvöntekiiöita. mvymalahenkilokuntaa,
|-autollijoita-..ja a u t r u i l l i e n . - m e k a a n i k -
J..kojac-:':';''" . •'.'' ^:.',;''..-,;-V'-.;-'--.;;v'
j - Saapuessamme on- eteisen kello t a -
i-san.kaksi, m l k a c n . kiireisintä aikaa.
i - K u t e n saattoi odottaakin, oh j k a i k k i
1 I priki„-o n is-T Mosko. 1 < kt. -
O' 1" It) o p i l l s l lOU.l i
i lv ' - « C M veo'i u o h o . i I>OM'O-o
1 i 1 i f i k ui,)Ui,t:o s. i nt -
> l 1 "vs l K O I - Il
^ 11- u n i t>. i \ok>-is-1 j i ' l i i 1-
' v" in N c i o»; o ' u o n k i i))U n 11
0 n\tv\ sm o ' • u t u h i t t i i l l i i s -
- )s l lul .1 O S ' 1 M l . ' i t (Mk 1 i I
< o'{ %vl i j i i\ IS lot i \ai-i
s t \d\ i ta \ u-^M 1 t i'-p{ e' 11\ f
> t ' s - Juua tifcsi c n l a 'M nm i >}
s 11' uocu , i i M m p i a t o a v i\ u.i
1 1'Olio ' u o k i l i i r i \ - : n o l i a n
r '11 Neiuos om\ i-~s i \)'i M ' -
:qy.itv-.kaikkiin., . ' t o i m e h p i i c i s i i n ; ; jqftu ;,;
' i 1 s \o s V i t s u d i jo^ u b c y . j 1 d )-
k;jl;tssa. m a u k K a a n j a ravitsevan ruoan
siiia hvvasta ruoasta -riipijuu ihmisten J Kujala, joka oii .samassa virass;i cdcl-tervev.
v ja pitkä ika. -^-j: Karjxiv j l<ses.sikin eduskunnassa;Oikeiston eh-y
l l i . I liokas vaiatuoniarr Arno 1 uurna -sai
-'.,:-•..-.-• —: vaaIissa-40 aanta. - -.'
r o i M N > ntMii >
>uomcn uuden eduskunnan toiseksi
varapuhcinieiu-ksi valittiin 143 uanellä
4U vastaan. kans;tn(leniokraatti Toivo
O n n i s t u n u t tilaisuus
lasten kesäleirin j
rahoittamiseksi
Port Arthur, O n t . — V i i m e huian-j
t;una'.. oh Intcrnational-osuusliikkceivl
auouonos.sa eritt.iini.varn-ikas j a huo- I
niatiavan- kannatuk-sen saanut t i l a i -•
stiiJs. .asuiisidinliimaife^
I c i nn hvvaksr. • K o k o iltapäivän ajan i. Sitten toisen m a a i l m a n s o d a n a l k a -
l a n o i l t t i u . miehille, j a n a i s i l l e . ' k a h v i a j ml.sen ' ovat. iiedemichot 'keksineet
ja loeia pianomusiikin, aikaansaaman
Alkuaineita on nyt
8 enemmän ituin
ennen sotaa
l'aliaiikiinsia |)oikiu
suututtavaa lasia
voidaan valmistaa
' Autojen tuotanto
^ vähentyi Canadassa
etsimiihn. työtä Ja. tu.rvallisuuttä..':Mo-:
r.et; ' j o t k a ,,öyat-' uskohe.e"- iQytäyän.sä -
•Amprikasla'.-. työtä: gä •,t.u:-vani5iiutta;-,
ovat- havainneet; e'rc.htyneensä.'. .'• ^ ,''.
-.a,
:'.t:i!:
k:a't-.'.hihnat,-; a^skoniattomän ,
.i;SU!itö-oiot,;;;maan'riittämät-K^ .KASVAT^^ -A'•.'•;;;'..;-'j
;n';dllessä'suliriminalta.'qsalta;| -;;•-;:'•...,•';• . i
; ..;•;..•'.-'';.;... . •" ;.Vr:.:;;.;'Nuorisomine;. kasvatus :..ön'.- t.ähän j
.••ijktkda.2.-'sivulta) ;;.',;';: - ['.niehnössa uäysin ''!älm2nlyöty;;;Mäas-'^
•;••;•''••" '- •••;'., ' .•' ••"•' sannne, o n rurisäastv-^Iukutaidotiomia]
i , i n e : ' D l e m m p . t o d i s t a n e e t käyvrj^-gjenäkiit^mijsä-aliceisöpeiusta:an-]
a ä - j p e .ö!emme:-.;.kansam-j-^i^.ta'a^^
n e 1 o i: re t tä... 14 - v' ii o: i ä i t te n --.po i k i en' j ä i
tyttöjen on -pakko' Ippettaa; ,kqulu.n'-..i;
•käyhtinsä jai..etsiä;työtä;;-:Köko' ^ii?'-'i
.tokuiihassa^ ei ole ..äiaioätakaa/n V h - {
.•qpistoa;' •vii.si-rvjotta-.sitten perustetun-,!
:I;,än5i-.I'ntifin';.'YliöiDi-:stpn ; tIeä.ekUht-iih'^
051 rajoitou-u ;pääsy, .J.yt.en ^useimpien |
.iTUörten on mat.kii.tteti.ava.En'glantiin, j
Canariaän .tai' Yhc.i,y.s.v,alt.oihi'n-'.^aayut-'i
taak.-.e.en •korkeainina-h;..:slVi.styks'eii ;j,a [
tckniriiset- tienot-r .Eh2janhis«a; oleva']'
L;vh.s!-Iriti^ir: Ylioppilasliitto, 'öh, a u t - |
ja-niit;;tais!clt!5Sa;rotuvainoa, vastaani.
Ja.vlucihur- t.yclbisuutta. .;Lä.ns.i--intian f,
iiämäiiisuucicsta-;;. •;'•• ;';:';• ~ • -;•''';/. 1.
;.'Suunhättq;nnst'a'.: 'kirjanificn. ; s i v i s ^ i '
tykseh jä'.iiusien-'pa:'Cmp:rri;koulujcn'f
taii3eeita-.hiroiiihatta opetetaan meille'I,
i hyvln',vähäu\;käiisjuv ;hist'ori4^^
-.tietoja kan'-:;!:
voitoisla':, t ai
ja-''xriaai)tie,;7
LIIi:iipieh;.c-iuj en' h:.liroöja: Tä -
iaus p.ii;pi-te!nmäilfe'.'tilp;tuväai
kasiilän..palkkpjen:^a-.työttjn- j
Ulemi.iifen';-Joskin palkoista 'jri-j
;:ita';.: on- •' kysymys . 'ylcisfssit:-!
-a ;taantumustä :'västaan.:','' - i
i^en ' - j o l i d on .a.ntäminen '• me:>'i
hirG: - ! ' ä.ine;däii.pn laajennpt-l
iUi!iijamine,;';nähtäyä..-se.>iaa-'|
i l a r d e l l i s t e i i •Ja..ppl-iiitisi,cni-a j
!^^!ni;Kl;.yh't.eyS^'.' ja; .tarjotiavä |.
'' f^eli a i 11 e n. • • qh j e 1 in a,;' ^ j onk a }
c^nu voivat. kokoon;^;a., .Ilman,.'
•} c-i.binnne^iiinifh. ohjclniaa::!'
VT-vastai^ici,. ja. XVall-käiu-A^as- i
jiniat''tulevat•.;y;irinästi;.hriiv-
Ui' j^rvkiirsimääti;: häviön tqi^
;"iia;;.. .liliKo tananasunen. re-
';;ii.(uri.tällainen?; ;./;:•'•;;-'';-.
i r j a i h y r k y i l i ? c L ' k o n n a
Rikkeellä •'ma.assa n i i n e ; . M^utr
n;;ilaisuiidöh k'alH.'''^helini .cn
[ vö vii e n Ii i kk eeil 6; .sen -cil cm a .s -
. vu oksi. Ta r t t uka am nf e. * l i -
mat tervevdenhoitomahdollisuudet.
sairaalat, ovat tupaten uavnna, jopa
nun. etta potilaat' joutuvat mäkaä-
;riia an, sairaalan: lattipiliä;:';
'-.'Aliravitsemus ja- tuberkuloosi t u -
.höavat nuorisoamme.. K u t e n taval­l
i s t a naina kammottavat, olot.- ovat
v.eia paljon vakavammat siellä; missa
asuu. tvoiatexevaa vaesioa. Maaseu­dulla
puu:e. on. viela huomattavampi.
;M"aä_nyiljelijät, jä'•maatyöläiset .'.eiäyat-oloi.=
sa.'-joissa on-nun.. vahaiset mahr.
döUisuudet tei-y.eydeii]iqitooh,.ö^
ta -..voi - p u l i n a k a a n . ' : • Nykyaikaisten,
'hvvicn ,- lääkkeidc-ri. hänkliiniiscn ' es^-
ta 1' 1 ^ c n koir^eat h i r n at
vät f . i r a d l t i o i t a . -
SOITTAKAA HU. ^1313
tin Jinluatt-e' ostaa',ko'din täi;vaihi
la.scn sopivampaan.-',-
Pertti Nupponen
antaa Teille-täydellisen ja. luotet-tavan;
pa.lvelun.:,; ; ' , , '• •..;'.;;-,'•.. • 'V
AK T n LK II. KIVINEN, Realtor
38.Lanrence Ave,W., Toronto, Ont,
•emirjc- 'saa
•'samii'!e.--Xaist'c]uista.'-ja
.niaaiiime.-; li'ikkaul-:.si,st,a;
cc <a
; V i i n i e - ; vuo.sinä ;'mddät-.'-pn ..'aiyäii
huktitetta kiij,a]iisuud.clla.-':joka;; yi^it^
'täti yllyttää'.meitä.^vihäämaa,n';toisia
;kans.öja, Ja.iiskotteiee. etiä.'nälkä, jä
:kurjtlus o'vatV'väittämäitömiä' jaketta
.sota'' on- ainoa: ratkai-s^ä "liikayäestöiV;
tu.iiöa.^iiisGk.si j a .että sota 'itse.'äsää.n on
'väiltäin ätön.'-:' Tällä; kirjalilstiudei&a.,
eipkuv
valhee
maan. Odottajia ei t o s i n ollut, p a l j on
mutta. . ihmiset. . osoittivat,, k u i t e n k in
vkärsiinättömyyttä. \- .
. •. .Naapurimme, -joka. i l m e i s e i s e s u - o li
r u o k a l a n vakituinen^ vieras, .sanoi:
E i kannata hermostua. - t a a l l a k ay
k a i k k i h v v i n hcpcasti. 'Vnden- m i n u u ­tin
kuluttua vapautuu p a i k k o j a : ' T o ­siaankaan
k a u a n ei tarvinnut.odottaa.
! Hetken k u l u t t u a istuunme JO.salLs.sa
1 j a t u i k i m m e ruokalistaa-. Se oh Oiy^
vin monipuolinen: kaksitoista kylmaa
r u o k a l a j i a k a v i a a r i s t a p a l v a t t u u n kink­kuun,
liemiruokia oh yksitotota, pa-.
r i k v m m e n t a ' l a a t u a m u i t a ; r . u o k i a . —
lihaa., k a l a a ;ja kasvik-sia; j a v i h d o in
kaksitoi5t;a.jälkiruokaa.";•••'• .... '-
T a r j o i l i j a n kattaessa poytaa mc ' v a -
litsimmc ruokia, '••-.;'. ; : - : . . i ' - -
— Tilatkaapa. lihalientä.ja p i i r a k o i ­t
a ; neuvoi viereisessä povdassa.istuva
naapurimme, nähtävästi !5Uiu-i herk­kusuu.
— P i i r a k a t ovat t a a l l a t a i v a a l ­l
i s i a ; ' •• -..^; ' V . •'' '' ' ^ •
Ei.rK.oisen h u o n o ' o n ' amerikkalaisr
in.tia!.a'-'5ic'n'. aseniä;;'He J o u t u vät .elä- i
maan sietämättömissä oloissa m e t -
.'iissä', :.:crossa alkeellisimmistakin '• n y - t
kvaikaisen . tieteen' suomista ecuista i
)a tarjoavat: suen: h a l p a a tyovomiaa
ri i siä j i il e. •'; '-Nuori sön' .ed^sSä: b n ; t u l e -
. vaisuu-S: -jo.ssa heidän voimansa . j a
.taitGnsa.« ä l l i l ä ah vain;.-surWastua',:jä
kuolla' .synny-inni,etsiis.$ään;...';.
O U I L l SVl OSIEN VAPALSTAIS-II
I ( ON IJ n i A i n VN L T
l l ILLN I ILKKIIV
-., -Mutta k a l k k i er kureenkaan-ole-'.ta­pahtunut
...niinkuin .siirtomaaviraii-
^omaiset';dvat' ajatelleet.. ;'Vnm^islen|'t,a.jo,t;^^^ QsäaTat'':a:ri:taa. tarvon:-.tämä:n i
v n a t n : vuoaen aikana-, on . s a n k a r u h - -.'ruokalan keittäjille. '•Tassa,'.ruckala's- •
:'?cii 'o'rj,uu.syuq.si'nä. .käydyn 'Väpaus.-
taislelun- h i i l l o s lennah.ianut täyteen.
' i i e k l : ; i n / ; ' y i i r!;eljä:vuptt;a.^ sitten, ^iirr
tokuntämine känsä- periisU. p o l i i t t i s en
puolueen asee.Kseen taistelussa vapau­den-
j a nippiimattomuuaen puolesta.
leppoisen . m i e l i a l a n : valli.'i,e.ssa;-;';-;;".
Tila:suudes.sa palkintona olleen v i i ­den
paunan k i n n u n voitti in rs. S.-Ma-ki
-Pcrt lArihujT^-ta.. ja kaakun vouti
m"> \ MaKi r o i t \ \ i l h i m i sH
Osuusliikkeen • Kulttuuriryhmän
•vanneminen: neuvosion toimesta, - i l -
m c i t e t i i i n - ta.ssa' tilaisuudessa, etta
mns. T. S i i l m a n oh voittanut-.sen' SDO
bonciin m i k a oh p a l k i n t o n a ncuvosion
k a i k k i a a n k a h d e k s a n uutta a l k u a i ­n
e t t a ; joten t u n n e t t u j e n alkuainei­d
e n l u k u i u a a i a on n y t t ä s m ä l l e e n s a - :
ta. Samaan.aikaan Hmoitelaan; etta
t i c f i e m i e n e t t v o s k c i u c l e v a t . • p n r l i a i l -
l a a n m a n d o l l K s a s l i k o l m e n uuden a l -
k u a n i e e n kc^-simise.s.sa; . Nuiden nur
.s:eji a l k u a i n e i d e n s a n o t a a n o l e v a n s c l -
l a i . s i a , : j o t k a o v i i l 'eläneet : m u u t a ­m
i a . p a i v K i : ta i k u u K a u s i a s c i r j ä l k e en
k u i i i . m a a i l m a .vvntvi noni neliä : tai
Montreal. — .Maaiinu saatta.i
piakkMiii muodostua kelvottomaksi;
paikaksi paliankuristen poikasien I
iinnelUsta rlaniistu varten joS:plas> I
tiiliset valmisteet kehittyvät cdcl- I
•lern silla taikavoimalla iiiika ilme-i
ni taalla askvttaiirpidctvssa kaksi- \
päiväisessä nat(telassa niika oli
järjestetty .Mount Iloval-holelliin.
K.vsyniykscssa oh canadalaisen
Socicty.of. riastiVs Industrvn 12..
vuotuinen irayttclv: Teollisuuden
miehet .sanoivittv etla tahan nien-ne.
ssa ei ole vicia keksiltv niin voi­makasta-
linkoa pojille, etta sen a -
vulla kyettäisiin lävistämään po-
Lvricn-Ievvii. I'olvricn valmistetaan
polycsler-nimiscstä kuitulasista ja
se on kevyttä, niulta lujaa. Vlulvs-valloLvsasita
käytetään varsin laa­jalti
kattoikkunoissa. Kdristcctli-sia.
tarkoituksia varten voidaan se
varjata minkä vivahteiseksi tahan­sa.
Poimutettuna lex-vna siUt käy­tetään
varsin runsaasti Yhdysval-loivsa,
multa Canada.ssa sitii ci
viela valmisteta.
: Sherbrooke.ssa ilmoitetaan ole-van
JO. käytännössä polyrien lamp­puja
katuva laistukses.sa.JaiiUden
väitetään aiheuttaneen poikasille
sieluntuskia sen lakia. ctUi hti eivät
saa niitit särkymään.
Toronto. —- \Varcls AuLoinotivc R c -
p ito i l m o j l M a <tta Canadiiussa tuo­t
e t t i in huhtik, 3 pna. päättyneen vU-Kon
i i K i n i CJOO auto i c l i 2 074 Vd-iiemman
kuin. edellisen vuoden viis-t
i u U h \ i i i o l l a i . d c l l l s c lU v i i k o l la
vahontvi.- l ) S . \ : i i : auloLiiotanto 3,405
l u i o l l 1
.V hdvsvalloi.ssa on • asukaslukuun'
nähden viisi Kertaa enemmän aut-oja
k u i n E i i K l a n n i S )!
KELLO- J A KULTALIIKE
Uik.OS; .5-6852 Kotiin OS. 5-6353
A. HEISKANEN
7 :Durham St,. N., Sudbury, Ont;
j u j t s t i m a s . s i v a i a i n k e i a \ k s e s s a k u h - , M i M t u h m i v u o d a t i k a p u i n Naita
. '''(
l u u r i r y h n i a n . p u k u r a h a s t o n hv v a k s i .
Mr-: \ n d t i s ^ n \ o i t t i o M p a l k i i u o j i i i
O l l e e t - k i i n a l a i s e t kuva. t ..
: Pui S t o l i i u l a k u n na n tah a n . : 111 n i su u -
teen l a h j o i t t a m a t -ja i i o y t i e n koiM-stoe-na
olleet kukat- l a h e t o U i u i : mr.'s.: Hä­mäläiselle:,
j o k a on. t o i p u m a . s s a , . l e i K -1
k i u i K s e n j o h d a ' ; t a ; . j.a e r a a n ja.seiien
l a n j o i t t a m a t kaksi. t , u s i i i ; i a k e l t a n a r -J
.«;i.^;.';eja l a l i e t e t t i i n -ini-s. G - l..ehti.selJe. i
j o k a ' l a v t t i . tk.',')' ) i n a ' a o v u o t t a . . ". I
' Tanian . c n n i s t u n c e n i i l a K s i i u d e n oh.;-
j i r j i s t a ' i ^ t vhdess.i osuu h n ^ k e e n \ i -
1 ;.sr; II sk o n n t e a n k Mli .ssa PV) r b 111) 11 m 111
k i l t a . C S J : n ' 7ia!.st,en-.kerl)o. k u l i / t i i u - '
i - n v l n n a j a s e n v a n h e m p i e n neuvo.sto.
:, Naapurjmmc näytti olevan oikc^i.ssa
m u t t a meitä miellytti paitsi k u k k a - I J ^ U l ^ l u i s a n kiilialaLseil
k a a h . hhahomi ja k e h u t u t ; p i i r a k a t . I j'i||^iijj cnsicsityS •
j i koippujauieessa p^o^tclty sampi , rp^,.jj„^^^^^jj h u h t i k . ] 8 |)
mvo.s p a i s t e t tu h a n h i j a kuohukermn,j
V i e r a s k i r j a a tarxastclles.saah •'litio-1
mnsi rue:-cala.s."ia k a v v a n paljon yierai- >
=a Ui h a i a l l a n\\an a t c r a n , / i i -
loittaa kassanhoitaja Gri^jorov • -'Me.;
MosKova.n:. korkeakoulujen oppilaat, •
.iotka olemme saapuneet k a u K a i s c & i a.
J a k u t i a s t a , . o l e m r n e : t a m a n ruokalan
v a K i t u i s i a vieraita. Ruokalan nenKi-
;it()iiieja jii' ä!kiiain/;;itiL .'ei qlc:«t'h j i i l^
k e e i i ; ollut •:hiissiiän;' 'maailinassiv';:-^
elJtivät: i i u d l l i i plancGtoillii iiialiidolli^
^esti; i^^Uiyiit ihniiset, olt;niitä, liipncet.
Ne 'ovat kaikici n l i h korkeasti,radioak­t
i i v i s i a ; ^hiUl. ne;.-'katöavat.;-pikaisesti
.sati;il,yn -ka.u-itiL t a i . i n i i i i t f u y a t Jqksi-
I ; k i i i 'iiiUiik.si .aineek-si• . ' ; N O ,oyat'ihyÖ.s-.
i ^ i i i ; k : u k k i ; eiitisisi. :alkuaiheitä päihil-vampia'.:;'..',;•.'•;";
;••:^•:- •;;.•'. ';;';',••':
.•:'yoiifiu' 'riiaälliriail.^<)däii älkäini.seh-l
i i i k e e i i ()ii; koksiUji' ;.seu'i'äävat ::alkii>-
:ii.iif>c;l':- '';•••;:',•'^'::
:.. . -' N'ri 1(3 —' N o p i u i i i i im . .,;-'',;'; •
. ' N > ) ij4-;--. n i u t q n i u t i i ; : : • ;;•;,:
, ;N;i;:!)."),-r- AMI^'->''^ • :
'N-')' '^'> -'- C m ' i u m ' ' ' ; ' ; ; .: •.•.:, ; '•',-„•:
,,; •"'N0'!i,7;.;^':B(M'keliii;ii..;.'^^ ; ;':' . '
,-'.,'; jN'(i,'o;,!; •—r-:C.aiirDr'ium •; ;•;.;':•;.;' ;.'
'; ;Nr^.'^9yV-•r-'.';Ekil,rholi;l^^l;^
' : ; . ; N O ; . l W l : - - i ; K k j i r c r b i i h i i y,
K a l i d cM viuni.-manntun n i m i a j)id(;-.
l o n . M t o — M a a i l m a n l a a j u i s t a | , ^ ^ j , , ^ ^ a l i u k i i s i n a s i i U nc o n
k u u l u i s u u t t a sa.inut k i i n i l a i n . n , y , , . , , ^ ^ , , i vuonn i Alku.ti-f
i l m i ( h m e s e 1'LopIes' \ u t « r > ( , , nol i m <,h .n m l i l a -
f K i m a n k a n s o j e n ^oittoj « s i l r t i a i i j jj,,,^^,, ^ j< , , puokl ,iita K a t o aa
\ IJj 'jnihuutbi^a:Ja; iri.uiiliinvfen ' t u n l l e r i ' .
, k Lilli (4:1,1 ;i' .si Ui: cL i)U; ••tu.skiil...lauilcaän
;^jäi(;iia.'>'.v::^':'. .';:''.> '-'.;;;;• •': '••';';:;,'^
Pacific Great Eastern
rautatie rakennetaan
Vancouveriin
Vancouver. — 13 C n 1 iinh«atij,i-kunta
on myöntänyt halhtuk.selle t a r -
licellKset. m a a r a r a l i a t nom 00 i i h l j o o -
i i an dollarin.^hintaisen- rautatien r a -
kentami.seksi öquammhi.sta (Vancouve­r
i i n - j a saman rautatien ja:tkami.sekKi
:i)!'liJoi.seen Pcace R i v c r l n alueelle.
I\>->np kses a on P i c i f i c Gicat
Eastern rautatie, j o k a . j o u t u i vararik-k
o t i l a an ensmimai.son nuiailman.sodan
a i k a n a j a j o u t u r s e n Johdosta k(\i:ken-erai.
seua maakuntahallituksen kil.siin..
K a s k a i i u t i l i t johti i i i L U L S t a .Squa-m
i K i i i i i kaup))ala.sta :M)Lsecn ipleneen
Que.-'JH;lln . •kaupjialaan-. polj.loi.scÄsa.
'»uultnii sen JoUlosUi c l l . i t i m . i r u i -
t i i l i c Cl johda mi.staaii mlhinkiiän.-
. R a u t a t i e n : odotetaan valmistuvan
Vaiicouv(;rim vuoden •19r)«!ilk:Uiä. •
HALUTAAN OSTAA
MAIAVAN. SALKON JA
VESIKOT AN N IIIKO JA
: # Korkeimmat hinnat!
•.Nopea palvelul
JACK LEVE.
RAW FURS
riiheliinet: OS. 5^5431 - OS. 3.1904
254 Larch St. Sudbury
UUSIA . . .
Lapamatokapselleja
• Tehokas lapamatolääke, Jota: voi
nauttia ilman paastoamlBta Ja ot­tamatta
ulostusiJtäkkeltä. :
Uusi hinla 3 . 5 0 pullo
Postitilaukset suoritetaan
vlipymattA
KARI PHARMACY
rUlILLIN OS, 5-C.'>72
187 Kathleen St.AV. Sudbury
J a p a n i l a i s i a kalastus­a
l u k s i a pidätetty
lokio 'I.i.aia l l n i o iu l i i i p tli -
t a h i a , etta N c u v o s t o l i i t o n p a t r u l l i a l u . '!
on i ) k l i t ' a n > l k i k ' , i J i p i n i l i s t i k 1-
1 ('tus i l u H i 'J i l l i i j n i d j i 011 |)id i -
tetly vnmeaikoiiia O l a i K u i i i a i . s t a : k a -
Ia.Sl.u.sii]a',U, jo)st;i kak.si on IiJ'ovu(,(!ttii
t.tl' ii>in J.ipanllal.silk
Kiit-os ^ i i a k u u l u u paaas assa n u o r i - ^ .okunta on sangen huomaavaista
.son aloitekjHfyjle :ja . i n n o l l e . J o l l a he-keräähtyiväf;
r a u h ä n l i p u n ympärille';
sa, ja; •.'i;adipssä;'esiii^ heidän UÄkollisuiittaan,J^..sitkeyttä^ karissä''i.;kirjQlt-•
seIlä-.-;pi:opägähdal!a;'iiirto!ai^ . - •-. - '
K o n t e l i a . s t a . • v i e r a i l l e .
K ä y n - j o k a p a i v a. a t e r i a l l a taaila
;Äet- yrittävät,johtaa liuörisommeihar-iiäan::'
-.- •Vääristelemällä'; h i s t o r i a a -ja
' k u l t t u u r i a S2ka.;.teke!nälia pil^a .:tie-teistä-,
hev^>Tiitavät;' esiää, :känsqjen
,''kuittuuriri\-^^keh:t,ystä;::^ -••'mäailriian
.kanibj^en:':edistystä. '--Näiriä' 'kiiltitiu.-,
•riiiilkphäistetut;' riyöiikäykset:' käy vät.
MIKSI MIVYTTELETTE JA KÄRSITTE? :
V a t s a - , sappi-, maksa-, munuais- j a v.rtsarakkokivut..v.qiyat
o l l a : v a a r a l l i s i a : Ne -aiheuttavat selkäkipua, rreumaattista
särkyä j a k i p u a , painostavaa:kaasua rintanne alle, oikealla.tai
vasemmalla puolella, vatsahappoja,- hapanta j a katkeraa m a -
. k u a •. j ä ' vkuivuuttä - suussanne, paankivistysta ,;ja huima.tista,:
ruokähäiun" p i i u t e t t a • .umpitautia tai epanprmaali^taj,-atsan.
t o i m i n t a a KaVtakaa s i i l o n heti RUSCI TREATJ-IENT
STÖMACH REMEDY-lääkettä välttyaKsenne.enimmiltä-va-.
-'käviita• saifauksilta., äian j ä rahanhukalta. Heti,ensimmainen
p u l l o l l i n e n auttaa K a . r i l l e tunnettu Kinta ainoastaan,.$6
p u l l o l l i n e n . . :. '":'•:.••::!,
AINO\ST\'VN YKSI M\\ILM4SSÄ V
M I Z A R H S A L V E ;;:;-:
•-Ellei'MIZARH--sälva auta,, ei auta mikaan, sanovat
tuhannet ihmiset.. Reumaattisiin,::nivelreumaata-snn,
lihaskipuihin j a pal-otuKS.-nrpakottavnn"^^^^^^
t i o i h i n , kasxvarsim, k.vnarpa.hin, n h t a a n ajeU^-
neisiiri t a i , k i p e i s i in polviin, s f a r i m , , , n i l K ^ i h i n ^ ^ n -;
•nesärlcyyh,;kylmiin Jalkoihin,. ltiuvaa<^n,.Ui:tunt^^^^^^
cttä-^inytirahaiset,::kävelis^at.:nahan^ana^^
puun, lonkKasarkvjn jne Tama on ainoa: M l Z ^ i m -
salvä maailmassa,'miIJcionien-tuntema:.ja kav-ttama.-.
E l ole m i f a a n sen veroista H.nta :ainqa.staan..$p.
tölkillinen lahottakaa raha tilauks.tnne;mukana.-:
Mc c;mme:halua, lähet-taa COD|lIa.
M e . d a n oso.ttecmme o n.
LUSCOE PRODUCTS LIMITED
0 f •*>
m %L •f
i
BATUURST STREET
TORONTO 4. ONTAEIO
puoluc!,:- .on.•:V0i'ttänut• ;'k:6ko•. väestoii
kunnioituksen: ja. kannatuksen. .
.Yleisissä : vaaleissa, jptkä:.pidettiin'!
viime, huhtikuus-a' yo'itti 'Käh.sän.Edi.?':..!
iv.spuolup 18-.paiKKaa:.24:sta'-paiKasta'
^hailituksössav mitä;;cin ;:pidettä.yä'':eh.r:
döUomana rauhan: a r m e i j an voittona,
TiPtenkin- olimme onnellisia., m u t ta
töte.^im.Tie. myÖS'.,: että. söllairic-n ;voi.tto..
taa cmpehja Marina Tsver.sjcovn.
ensimmäisen kerran Canadassa
sunnuntaina, huhtikuun . IK jtiia
300 Bathurst .St., 'lorontossa.
': I assa :filniis.sa kuvataan - Kiinan
kansan vapaustaistelua ratkaise­vina
vuosina 1948—- 49.. Iilmia on
esitettv melkein kaikkien maiden
pääkaupungeissa ja sita ovat käy­neet
katsomassa miljoonat ihmi­set
. Kutsukorttija on saatavana .Mid-tOH-
n Kook ; Storesta, 7:J« Bathurst
St ja 300 Bathurst St; Iitmr on
varusteltu cnRlanninkielisella ää­nellä-
Esitvs alkaakcllo 8.00 illalla.
I
•:Kuinka: paljon vaati,siKaan: a i k a a ja
t v o t a r u o n valmistammen,kotona.:'
. R u o k a l a n työntekijät ovat tavsin
ansainnfict nama :kiitoksf*i. . '-Koe-:
tamme tehdä kaikkemme, j o t t a ruoka :. :•-- .. .:. ;•' -, - ,:-,.-:-,. . r " " - '.
oh.si taalla y h t a maukasta j a ravit-se-,Vähittäismyynnit OVat
vaa kuin kotona -valmistettu ','kt-rV.: 'Vähentyncet''LJSA:Ssa '
V i i k k o a i i s i o t ovat
k o r k e i m n i a t K. C : s sa
. O t l a i v a . .- Canadan- tilastoIlK^enl
tonniston K e r a a n i l e n ja- J u l k a i.semien.l
^ tietojen,'.niukäjin; olivat ke.sklmääräi,'^
.•:et- tun.ti-ja ^ v u K k o p a l K K a l a i s l e n vuk-ko.'
in.sK; i K n i i s h ColurnhnLs.sa -kor-
K e 1 rr.; n; 11 - k u I n : j n u ).ssa ; 1 n aa k u n 11 i ssa;
kohoten viimc jouluk.: 1 p. 64 Ö5 dol­l
a r i n i ollen, .siten 1:87 d o l l a r i a K o r -
K' n n f i t kuin ,uo. i a i k a i-sunmin
K " / 'n.t i ' a S ( ' . ;'Odri. l o t oli<at c l
jnaar:unnis,sa.seuraa v a n l a u j c t : „ .•. ,.,
KIITOS
. . r u o k a l a n j o . i t a j a , : r u o k a i l u a l a n m s ; - -
I n o o r i I v a n Novikov. '-Tata tarxoitas-i
ta p a i v e i e v a t . t i e t e e n : v i i m e •. .saa vu i i a : -
set s c K a m a u k k a a n j a rav'it.'ievan ruo­an:
r.ykyäikäi' n e n !'va'lrrii;staitaRä.:,; •, / ;,.:
•Pi-uokalan-.-.johtaja - e.sitteli meiJie.
j c e i t t a j a t . : j o i l l a o n : s u u r i , k ä y t ä n n ön
itoke.mus s e k a korkeat t e o r e e t t i s e t t i e -,
dot. P a r n a i m m i l l e h e i s i a — N i k o l a i.
Pavel Abaturoville-' ---';
Neuvo:->voUiton:-': K a u p p a m i n i s t e n o •: on •
a n t a n u t 'keit-totaidon .mestarin" n i - ' !
} ,olf mähdoliis.tä. väin'::kansojen;suuren
! • raunanhijcjieen. johdo.=rta. ;:,.•, •
!• -Kansan Eaistv.spuolue edustäa,,Kan-
:^.sojen• rJDyrk-imystä- vapäyteeii, ksimp-^
,j,-'pailu, .-.'Jos^ä ' nuorLso .eri'; poliittisista.|,
! ,piirf!ot.ä:-u.yi'.ontOf:Unnista j a roauista
I :'on,jii'tty'nyt' yhteen' :taistelemaan":yaT
^:pau.den.p'uo!fi.sta.... .Tä.mä'liit,to''.'on „ ,
: nosta ritit' meitä .kaikkia; ;suiirih;.tuie-;j:^r^°'^^V?l^'^ ;^^
; v'ai';iuuatn-;t'oft'eih. : -Maassa,.',raii's£ä
:• f aäm at t u."kerrah oi i '•'kum'ouk.5'el 1 in en;'
; j a n i i s s ä Ä . ' - J o h n ;,Sniithiä- :vainot-'|.-n^«": . . " K u n , .Payel;.;.Abattiroi/ :näyttv
tiin',-koskä;,häii -opetti-neekereitä: l u - j ; i n e i l i e liuuen v a i i u i i ^ r e s e p t i n ; ;iiedtrir
[•'-k.emaian'-.''raamattua,: ja..':rqt,uvainpa:|
: h a r j o i f^tMin, icaiKkia :eriu,SKoi.s»a kon- >•
•:Washinjflon. — Y h d y s v a l t a i n lava,-
.raValqj.en' niyynit- .nvälientyi:V,ät: 'hriaa-
,k 27 p - u p a a t f n ' f n i^on a i / a ra
1 pro"-'ntiI!a cdflU',cfii uovcn M -
•."•attuna. .Irnoitctaan .taalia Vii-alli.><::l-ta:.
t'ä hoi ta:- > .V u rxJ en., a. 1 a';.ia in ai nU tu Uh
paivaan mcnne,'-::ia o l i . vaneritymmen ,
1 .
— V u o " i i 1901 o, C i'/ td ts. i VJ -
C79 iscilasta nenkiioa jOina. ei ollut
nitctan us;:ontoa fl 40/IS f n ' m -
rrfän.'kuin:lO vaotta' :aikais{;mmin; .; '
J l r u i ' i h Columbia $04 85
i)H i - lO 00 40
A l b ' ) t 59 09
Q f )< ( OJ 02
Si '•'( n & 04 7i
'Ney;f.ouhlänfl' :.,.;;'.;.; 54 00
' . 0 t S e r t it 49 29
N' A I'iuns.1 if y 48 80
tl x'-ri I, 4J84
vaenlaskun: m u -
J f a l u a n Idusua s v d d r n e i -
li.sx-t kiiU)k.soni C.S.J:n .Sud-
' b u r y n o.sa.ston nai.silJo se-'
k a k a i k i l j c s u k u l a i s i M e |a:
l u t t a v i l i e , kun . k a v i U o .
m i n u a tei v e h t i r n a s s a s a i -
raala.s.sa ollG.s.sani.. :: :
VIOLA PASSI
Whilefish Ontario
1,
VOJlTJi: MENNÄ
PÄÄSIÄIS­MATKALLE
YNNÄ
mA.NALi.i:
LOMALLE
iiiatku.stanialIa V^^. *
Cli i: Y H O U N D I L L A
Kussit Yhtaalle
paivassa : pain
Monin il $11 41
1 oroiito - . . l 8.30
Sault St« Marn ?. O 80
1 imniins l 11 SI
Kirkland Lake i 8 11
OtUwa • : 8 45
Huomattava lisa.saiisto edestakaisilla:
I
m a t k o i l la
Hotelleja, nakoalamalkoj'a,
etukäteen, suunniteltuja lomia.
Kaykaa Grcyhoundin
niatkatoimisto.ssa
U N I O N B U S D E P O T
101 i : im .St E Puh O b 5-0071 .
G R E Y H O U N D
/•, tr toiia t o ;m; U ; t t i ! n 1801. o l i B r l -
LAHJAPAKETTEJA SUOMEEN
ALEX A. KELEN LIMITED
M ^ X S F I E L D &T M O X T R E V ^ J O L E C A N - . D \
^ ' n i a on 12 e i i l a i ^ t a r a o k a p a k e f v a i . ö t a .<=Jomeen
'^'mmäväkst.:'Käikki paketk,^^ovattul!i.'vaF^ai,ta i^Qya^,:
p a k a t t u S u o m e n t a r p e i t a j a maKaa s i m a l l a p r a en
K I R J O I T T 4 K \ A 3K P V Y T ^ K A A MFID^V L L T T\
T A Y O r L L I S T V lOM IIINT \ L t ETTF LO V
taan, ,olem.me 'Vaku,uttuneita,; että .suu-,
: r l k a i k k i e n eri pii.rien-nuorison hitto
:, voidaan;, toteuttaa.':"•: •;'-': v ' ;;::• :' :'";;':'.
Ja /' ' c k n o emme «icia Vd n
• sitrtokiinta': ja, vöimm^ vaikuttaa:;Vai.n
l i e t t y i r i i r i , -uud.lstuksiin;::'hi:n : voimme
f f . i r n r t i ' f T a a v S f a . j r t d maarn-
: ms ''ja'/Englannin nudri5on.;;keskeh.:^
-Tärnä .on .V-kä eritiain-tanceata,-e.tta-rn
vc'-s •'varsm .mahdoiii.$ta;.
NLOKISOJ.ARJE.STOT VOIMISTIJ-
\ AT J A I K L \ A ^ TI
B T * . « ' V I O u anan nuoret n a - f
o - a . .'-nohd, VOIT t a n f t a-s<e''ain
/periistettUä'' •F.'3S;>tyks,elll?tä.;':''>'äi.5ja^
f"i oa-J^a DcTOiC^-aat' n^m nuo^tSO-
:'iiitto -"^järjeisti /'p^irustajärisa, .i6-ytip-'.
«.an n 1 ^ ' f - n .=5 a n ' ' - K.rs>n uo-
•jfel'iii:5es-;a'"hu'or;sbh .juhlat 'maaiLmah,;
- ^'r.'i'^ i^'^ >• a a . i l /'^nn.d.jo.
'v^Toirriintänime;ino^riet ''-'heikkoude.t;.]
'ovav "ilme:Ä(r:,'':;Tnlitta :-' ny'oruuteriim' e ;:
•.'Oimallä ' ' ja : u s k o l l i s u u d e l l a t o i m i n t a:
•ul^t yhä •voimtEta.mäan..:- M a a i l m a r i ;
D •^o/:rda't « n naor.sOii ton ;a
--.u.o^n demo-raa"i.st^.n ja-j*-stojer
a. J . i ä r uO''i.y .m.T.f icui»"' ' - t c n p a .n
voi'taäkse.en -. ityriiee.n: : oi/.eucien ii-'-;
n^äii*a. tait^ojaan- n a i u a . m a h a a n ta-. ;
' v a ' l a : ciikeucien-zuulua m i n i n U5;<on- i
telimme, eiKo h a n ole .sama Aoaturov,!
joica on k i r j o i t t a n u t emäntien suureen
.suosioon: 'paa.<>seen k i r j a n " J a l K i r u o -
:-'kien:'V'äImistUs":': ' ' - ;-- V.-
— ->Iin'un.'kirJanihan: se;.on,' .sanoi
, Aoaturov: -Ku-staritamon Kehoituk-
Mdi.vä. vaimocan parnaillaan' :>c:rja'.'.
tzji.sta- paino.'vta.:
P a v e i . Abaturcrv: on: o i i u t Mosjiovan
ruoji:aIois:-;a- ,:tyoÄsa vudetlakjTn. m e n ta
•,njor.ta. Han a l k o i uransa oppijjoikji-r„
A Jar'-n.mi.vs. s a ra,*ntOi<i*3a, jOk,i
' 1 " i n t n ni:/'dii* ' f ' n Ka- j p p . a i t t tn
1 j o n p ; i o p a i K K a n a . ?^."y »cv LM n on Pavei
Abaturov taman ' s u u r c r v ^ r u o c a i i u i i i z -
k e e n tuotannoili.»eria Jo-ntajana^.:
; . Kelttä-jistäi:- ',sanoi,:. N*'u'vo.Vy'jl-i;i^
/auppam. n . . ^ t f n Ana.<-Us M./.onjar
r .ppuu m i l j , o n i e n i n m s v n t<^r,f-,, j .
' i v . i n . o i n t i — .s.iis. nfu-/osV>'alIitu-.
vc-jceo xa:iiken. ? a rur/xailuIaJVAV-er. työn
•er- . J a .n "j(j'n^j4<Ti ja a i n f - l i - f n a-v
n a n p^ai-a.^toimjrx-KS, ^*alta ' j o n t r -
k i j o - a o n ,N"euvosyj:iiV7.'-.Äa to.,sta m l l -
. » o o n a a , -Heidän :r^lick'';jaan o n koho­t
u t t a ja •p.U''i±dviti: a r-"^],'rjK&cs^ö.
maz-s^iacin p r o v n t M l t a Erjkoi.sL«,s<i,
oppiiarx/jcsi&sa Koulutetaan k^^ittotai-d
o n '.o^iUK-yjU ja V i : n o l o t " ,Ja Y k -
.s.jtfta.-i ' . ^ s a rao«:ala&-a, jw5.sa / U i v i m -
K I I T O S
KäWir.mrri.r /ji* o / w uiiu K ^ p j i / i fif' in ti.t» j i « u f i v d , - i l t a
suurf nmo ' i Ila" » ai"-')! i ' u u ^ ' * i lorir'1 m ' l u l l f nyj-UHf layt-t
a c A s t n i 00 . 1 1 0 " 1 F n , J i o.ivi / o / j i n IJJJ/iti >' m ' l U i l 1 n i i n paljon
. y s t a v i a - o i G v a n . - ' . : . ' :..:.:..-'•• :: . .::'. •- ...
K . i f o s 'n. u ^rrV ± ji y.auuu >'a t ^ / / . «m j,j<ti- * k n / u . t i j 1 k nkr s f i
tarjOnu' ' a Kii* o /A^r. i ' j o f j " * JJ hi- /'iio.j\)\< j t 1 i..orif f ' M 1 tina 1-
j i l l f Kii'o'- m.o. mu. 'o <-noi.V i 1 i i . ^ / o i ' a ( s i l /.."i,'a pt..hfiy»i. jt
• s'/ntymapaiva •:.suUKOi.sta''.-.
Ot" f a/aa /a n / i ' . r t S ^ a i n jn^i^i ti \ i l p to J V .'>„"-<n iita k i u n n s t i
j i / a i t a ' ' r o l l i ^ ' . . l o f i j < '1 jon/t Ji ,) • ) i n o ' f > > nt. tulcf
m u i u u f )m j ^ " * M ' a /'U/'<'ii •- '1 n^t.i / 1', o " un
V <]A i ' f " , r /• / l i / ' s * ) m i ' a >i' t<im i ' j rnrr/zj^Mi/an johdosta
tJr n o i M a m , i o n on /-td/' d ' r o / ; ' i / - c f n r ' jo* J muj ' ' l ' ' i a , na
^l-LUPM AHO
Kapuskasinjf Ontario
i t u j e v a i s i i u d / ; n : r i J i i C a a l l e j a . o n n e l l l -
t o kun i a a n tana.^-vS, k a j da tai s t e iua i s e j i e e m i e n fctujemme j a k a i k k i e n
kanviJiir-vC-n njppumatto.muaoen puo-j kan-v^jcn: otuj^jn mukaiii<fjlf' k'<hityk-if-
ö'-a. Siten me luo.iime peru.5t|n ] sell
• .Surulla ilmoitan, i:tta rakas vaimoni
LEMPI AMANDA KOTOMÄKI
ro •• Vf '' 6)'
kuoli OeJorassa. huhtikuun 3 pai vara J9.'>4, Han oh s.vnlynyt .Suomesfsa,
• Porin maaseurakunnassa 1'lhlavassa, lokakuun^.} p-.nal^JJl. Vainaja
haudattiin Prospftct hautausmaahan 1 orontossa, suuren tovcrijoukon
'-Iitaattamana.- ,••-•,•",:,,•:•••,.:,:..•':-:.
: Lahinna hanla suremaan jain mina, hänen mieherLSa, poikamme
Walter perheineen ToronU>ssa, siskon tytär Kdna llanelius perheineen
Deloras.sa, 3 siskoa .Suomessa, minun siskoni Suomessa, VViIjam perhei­neen
yhdysvalloissa Ja siskoni lapset.' V
KIITOS
H a l u a n V.utui. /^iKK.a >'-«a».a jot/a <-iij"yji.4' na.""!'* viimcfsclle
mat/calleen. • .•-•:•'•-
K ALLI. KOTOMÄKI
SUOMALAINEN
APTEEKKI
MEILLÄ ON VARASTOSSA
SEURAAVIA
H o f f m a n - t i j j p o j a 50c, 1.00 & 2-00
K o l i i k k i t i p p o j a feSc & 1.25
Ani>iUtlppoja 65f & lZ'i
MikRtuuraa . . . . . . ^. ...65r!&:l-25
Kamffirttl.5prlUä.,00c:, 1.00 & 2.00
Sydämen vahviBlas-tippoja
C5< & 1 21
I^iikabalBJimla .......: 1.00 & 2 00
. M a t o p i l l e r e j l a pjfmlllf.'. :
lapsiUf $2 00
• ReumatLsmi- ja hermokivulle Ja
Bäryillf k a p A f l k j a 2 00
Afithma-laakcttä ... . . i p u l l o 2-00
kokfiolskoko 3.00
Peräpukama voidetta, putki ö-lr
Peräpukama puikkoja, laat: IJJO
VatBapulveria, a p u ruoansulatu.s-
; häiriölle Ja kaasulle . . . .1.00
. Kakwj)Bkoko 1.75
RautavJiniä, parhainta .. . . .1-00
-Munuaispillfjreita, laatikko •. ..itiä-
Slnkklfcalvaa 35c
foyyhysalvaa T-OC
KänsaneUf r u 'iOc
JodiSdlvaa uns .00c
foalLsyyllpulvcria : . : . . .8 uns 1.50
M u s t a a Juurta, 2.50, paras 3.00
Jofckaalisuolaa 2 uns 1.00
VcrenpuhdiBtaJa . . . . -: p u l l o 1-50
: Varmuusesineitä 3~.00c tu-s: 1.50
3—1 00 t U i 3 00
K i m f e r t f l s i l v a a 45c
K a l k k i m a i t o p u l v c n a :p: 2-00
'i p 1.25
D u n a - t i p p ' ) j 1 pullo 1.50
Paakipukapsf llf j a tus 75c
V o i m t k k i i t a paasarky-p
i J k r e i t a 75c
H c r m o l a a k c l t a pullo 1.50 & 2.50
RautapiJIereitä . . . . : . : . 1.00—1.50
Ec/f ma-voide 1.00
H i r r n a i t a «-ilvia , 50c
K y l m y y d e n tipat . . . . : 2 uns. 1.00
4 uns 1.75
M a l t o k a l k k i a Ja v i t a m i i n i - :
p i l l t r f i t a 50c—1.00
T U P A K A N P O I / X ON
E H K A L S Y A I N E 1,00
V A L I K O I M A 4711; O D E - : '
C O L O N ' G E A OOr. 150 & 2.75
Po^UttluuJ ut Inytdmn linoUlla yi
nopffjstt
Li«*lkaa 20c: li.samaksua p»*slituk.sccn
Kari Pbarmacy
PUHELIN OS. 5-6572
187 Kathleen St. W. Sudbury