1956-09-11-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Slm£4 TUstälna, syykuun Up.-^ Tuesday, Sept 11,1956
mOKITEtLUT
MYYrÄVÄNÄ
M^UZKUDN ALUSSA KOLMAN-
— M i L i i m fKriklva lehmä, snjrytä':
tilig." TAtirmmm: Puhelin O X
r». <6-8-ii)
SUDBURr JA
Y M P Ä R I S T d
MYYTÄVÄNÄ
imÖLUB VVOVTA KKTTOSSK OL^
. LOr POTBEUUi nyytftväsä. Lft.
tienoin puhelin OS. 4J3733,
t VUOKRATTAVANA
'KABDEH HUONEEN JIStTNTOvuok-nttavana-
lapsettonialle'perheelle j
p Kyssftää: 38 Katilleen St. East,
^ Sodbory.Ont. . . ' (11-13-15)
, mLUTAAN TIETÄÄ
»OSBil ON UEO JOHNSON/kotoisIh
&ar Lakelta lähellä Sudburya.
' ttto" koolenian Johdosta säkä <nni-den
tätkelden asioiden vuoksi. Tle-doittakea:
Riika Johnson; Box 14,
Oatdften, Ont ' (6-ll>
lAAISARI JA KIRURGI
DR. L HOOEY
rah. OS. S-369S KotUn OS. S**?»
Sfedleal vArta takemiBkscMai.
»O Cedar SL, Sodbory
. iiemo'8 Grill
: MAUKASTA RUOKAA
KOHTUULLISIN HINNOIN
yiha». 08,5-im
Beeeb8L'W.' Sndbimr
iBRBKOISUUTONAMME . . ;
KESÄHÄITTEN
KUIOCAIAITTEET
Yottte huoletta JättAä kukkien
Jär/estelyn buostaamme v 1.0UGHEED
nX>WER SERVICE
FOhelia OS. 3-9598
Kjn S t 8. Jpmeen Kulnaiia^
. KAUPUNGILLA
^ i M a m Ja Lareh kat kuL
Sodbnry
I^IÄKERBSEPTEIJÄ
täytetään ^ u ^ U a ^ 24 tunnin
^ ' TAPAA BESEPnkin^iETIIS
Sadbaryssa i a McKhntna
A • TuökAaretieptinne meille
SHAIVS PHARMACY
BEXAL APTEEKIT
"^-^ i n H r a t a g u e S i , Sadbnry
Ptih. OS. ?-6023 Utatin OS. 3-7628
UWSI KAUPPA
1832 HcFarlane Lake Boad
CasweUln vieressä, Lodcerby
MUISTILISTA
«TokkiJoelU^-naytelmän harioi-
(ukset Finnisb-baalJlla tänä. iltana
kello 7.20. Kaikki mukaan tukkilaisista
j a kyläntytoistä läbUen!
Bfngopaartit Finnish-baalilla keskiviikkona
Vapauden baasteryn-täyksen
hyväksi alkaen kello 7.30
illaUa.
.FInnlsfa-baalin lainakirjasto on a-voinna
keskiviikkona kello 7.30-^
8.30 illalla. Kirjoja lainataan maksutta
kaikUle. Kirjastokomitean jä
seniä ;kelu>itetaan saapumaan kello
7 kokousta varten.
CC81itn^W^ osaston kokous
O. Setälän fannilla torstaina kello
7.30 illalla.
L tt m ia a r atanssit Wahnapitaen
baalilla lauantaina kello 9 illalla.
Wahnapitaen nuoret huolehtivat
soitosta. j
V.. Ja nxseara Speedin järjestämät
urbeilukilpäilut Jehun kentällä
Beaver Lakella sunnuntaina alkaen
kello 11 aamulla.
IVahnapStaessa Immaurar
tanssit iatiantaina
Kmi lauantaina, syyikvtm 15 pnä
pideten V/ahnap:taen suomaialsslla
haalJJia tanssit lumiaurarahaston hy-välcsl-.
Tanssit aletaan keJio 9 UlaJIa
NIiCKEUAlUEBI FiytNARQUA MONTA
TILAISUUHA ViiKON VANUESSA
Ontarion Famiers union varspu.
ja Wahi}apltaen nuoret pitävät huo- | hecijphtaja Paul Rainville. Cbelsu»
Ien 'soitosta.
SJennä^npäs siis oikein jou2u>]ia
tanssimaan, että saadaan tiet pysymään
auki ensi talvena.
union vixkailijain konfrrfnssL Lan,
antai-iltana on kokous Wamnin
IVhitefishin osaston
kokous torstaina
CSiJ:n Whiteflshin osaston kokous
pidetään torstaina, syyskuun 13 pnä
O. Setälän fannilla. Kailckia osaston
jäseniä kehpitetaan saapumaan silloin
Maikin vieraiksi ja samalla pää,
tetääntäriceistä asioista, joita on kerääntynyt
jo paljon. Tulkaa ajoissa
sillä asioita on paljon Ja kokous aletaan
täsmälleen kello 750 ip, — Z.
<^JSe nauiintorikas
VmVOKEJUOMA
^ Hyvää yksin tai seurassa '
SUPERIOR
BEVERAGES
' LIMITED
PUHELIN OS. 4-4313
39S Albbuon St.< Suäbury
Kahden lehmän arvellaan
kuolleen vesikauhuun
Liittovaltion ; terveysjaoston c-läinlääkäri
t r i H. K. Mitchell arveli
viime perjantaina, että 2 lehmää
Donald Scarletin farmilla North
Bayn lähellä kuoli vesikauhun johdosta.
.Viime viikon maanantaina
kuollut ja samana päivänä haudattu-
lehmä oli mädäntynyt niin
pahoin ettei voitu kuolemansyytä e-nää
todeta kun toinen lehmä kuoli
torstaina. Viimeksi kuolleen lehmän
pää on lähetetty Hulliin liittovaltion
laboratoorioon tutkittavaksi.
Tapahtuman jälkeen on Scarletin
karjalle, annettu vesikauhun
vastaista rohtoa ja lääkärit harkitsevat
koko perheen rokottamista. °
SUdliuryn alueen eläintarkastaja
Cecil Chabot on kertonut, ettei
Sudburyn alueella ole kahteen
kuukauteen ollut vesikauhutapauk-sia.
HAITARIN
KOEKURSSI
• Koulun haitarilla
• Koulun musiikilla
• 8 yksiiyisläksyä
YHTEENSÄ $21.00
Ilmainen kykykoe
: TOllä kokeillaan kunklft
ihaltarinsoittotaipumuksla
Liittykää mukaamme jo
tänään
Puhelin OS. 3-7034
PROGRESS
AGCORDION AGADEMY
348 Elm St. W. . Sudbury
(6-8-11-13)
JAMESH.DAVEY
KOKSIA - KOLIA - PUITA
Parhaimpaa öljyitYä
strokeri-kolia
PUIIEUN OS. 5*5647
177 Kathleen St. W. Sndbnry
IKKUNOITA
OVIA JA
, KEHYKSIÄ
Kohiuullisin hinnoin
VtUtftmme:
' # Penelyio Ja Barday-levYJi
— kaiken Tarlaiä
• Vaneeri levyiä
• Lattian- levyjä — kaUnm
•arislB
• Saranoita, lukkoja
• Vemiasaa Ja maalia
SUDBURY
PLANING MILL
D. G. Hromlak. omistaja
830 BIARTINDALE BD., SUB. 4
PUB. OS. 5-8771
•THIX JELLED"
UUTUUS MAALIA
El tarvitse ohennosta, ei
valo harjasta, V el: haise
pahalta. Kalvaa maata-massa
tonnissa kovakä ja
pesoa kes^väksL Voidaan
käyttää maalaamattomassa
rappi-.; pnu-, sementti-,;
tilli-, seinälevy- Ja paperi:
pinnoissa. Gallona peittää
600 neliöjalkaa. ValikoUna
värejä.
SUDBURY
Copper kadun alkupäästä ylös
Matkasuunnitelmissanne
SOITTAKAA OS. S.568S
RITARI T R A V EL
Perustettu 1936
^,9 CXDAR ST. SUOBUBZ
^Huolettomia lomia"-
Vakuutuksia tarvitessanne
SOITTAKAA OS. 5-5685
RITARI INSURANCE
Perustettu 1928
7CEDABST. . SUOBUBT
"Päämäärä turvallisuutenne-
Säf(l(ijärven polkka
esitettiin eilen
Finni^h-liaalilla
Eilen illalla nähtiin Finnish-haa-lilla
Canadian 'Finnish Moviesin
toimesta suomalainen elokuva
"Säkkijärven polkka" ja lisäkuvina
kaksi lyhytelokuvaa ja Canadian
Finnish Moviesin ottamat "uutiskuvat".
Ensimmäiseksi esitettiin kauniita
värikuvia Suomesta, maaseudulta
ja Helsingistä ja sitä seuraavana
eanadalaienent opetusfilmi, jossa
näyteltiin Calgaryn luonnonpuistoa
ja suomalaisen John Kanervan sinne
luonnolliseen kokoon muovaile
mat jättiläismäiset dinosaurukset
y.m. historian takaisella aikakaudella
eläneet eläimet.
Kolmantena seurasi "uutiskuvia
laulujuhlilta Toronton Tarmolasta,
Liittojuhlilta Sudburysta ja laulu-,
voimistelu- ja osuustoimintajuhlilta
Montrealista. Nämä värikkäät kuvat
tuntuivat hyvin onnistuneilta
ja mielenkiintoisilta, sillä olivathan
ne niin kotoisia ja moni näki
tuttujaan ja ehkäpä itsensäkin
juhlatouhuissa. Kuvat voimistelusta,
juoksuista y.m. urheilusta olivat
hyviä, samoin kuvat kuoroista. Y -
leisö tervehtikin "uutisfilmiä" kätten
taputuksin.
PäUfilmi "Säkkijärven polkka",
jonka sanotaan kuvaavan Viljo
Vesterisen tietä tuohitorven soittajasta
pohjoismaiden haitarlmcsta-riksi
oli näyttelijäin kohdalta onnistunut
,rikas musiikista ja mielenkiintoinenkin.
Puheen murteellisuus
teki kuitenkin vaikeaksi keskustelujen
ymmärtämisen ja kuvat
yleensä- liian pimeitä;
Yleisöä oli kerääntynyt haalin
täydeltä, jopa niin ettei kaikille
riittänyt istuimia, ja tuntui olevan
näkemäänsä ja kuulemaansa tyytyväisiä.
Silverman ostanee
Sudbuiylle jääkiekkojoukkueen
Viikon vaihteessa Sudburyn jää-kiekkoilijain
piirissä kerrottiin, että
tällä alalla hyvin tunnettu ja
Wolves-joukkueen entinen presi^
dentti ja valmentaja Max Silverman
on tarjoutunut antamaan Sudburyn
luistinradan johtokunnan jäsenille
$17,500 Wolves-joukkueen omaisuuden
ostamiseksi. ^
Aikaisemmin viime viikolla kaupungin
pormestari Leo Landreville
ilmaisi, että joku "enkeli" on tarjoutunut
lainaamaan arcnan johtokunnalle
tarvittavat varat Susi-joukkueen
ostamiseksi. PormeSta-ri
on kuitenkin nyt sitä mieltä, että
tämä; "enkeli" on valmis astumaan
syrjään, jos Silverman voi
sopia arenan johdon kanssa lainan
ehdoista.
Kaupungin omistaman arenan
johto haluaisi saada Susi-joukkueen
sen kontrollin alaiseksi, koska
ammattilaisten jääkiekkoilusta on
huomattavat tulot arenalle.
Pormestari Landreville ja kaupungin
lakimies John Ryan ovat
kuitenkin sitä mieltä, että kaupungin
varoja ei voida käyttää jääkiekkojoukkueen
ostamiseen ja sen ylläpitämiseen.
He ovat suositelleet
klubin edelleen jatkamista yksityisenä
yhtiönä, jonka osakkeiden o-
'mistajina ja johtokunnan jäseninä
olisivat arcnan johtokunnan jäsenet.
Ainoa pulma on siinä, että on
hankittava $17,500 joukkueen ostamiseksi
nykyisiltä osakkeenomistajilta.
Arenan johto ei ole vielä sopinut
Silvermanin kanssa lainaehdoista.
fordlsta ilmoitti viime viikolla, että
Ontario Farmers union pnesidenttt AI
b«rt V, Cormack. Arthurista ja union
johtokunnan jäsen ja union lehden
toimittaja Sam Bownjan EkMrasta saapuvat
Smifauryyn lentoteitse perjan-taina
syyskuun 14 pnä ja esiintyvät
lukuisissa union järjestämissä tilaisuuksissa
viikon lopulla.
Varapresidentti RalnviHe on vferali
lun johdosta lausunut seuraaviastl:
"Odotamme mielenkiinnolla meidän
kaliden fanmlystävämme saapumista
Etelä-Ontariosta, joitten' kanssa
lemme läheisissä suhteissa, ja olem^
me järjestäneet heidän vierailunsa
Communlty Centrena. sUssä SodbU'
ryn piirin itäosan farmareilla on t l "
laisuns tavata union kaksi Johtavaa
miestä.
Sunnuntaina keno-2 ip. pktetään
julkinen kokous Rayskle TSaarnshJ^
mahdollisimman miellyttäväksi ja r a kentavaksi.
Heidän vierailunsa Sudburyn
alueelle on varsin ajankohtal.
nen. Tähän vuoden ailcaan ne farmarit,
jotka ovat Icärslneet rikklsa
vun aiheuttamaa tuhoa, alkavat y h teisesti
keskustelemaan fcorvausvaatl-;
mukslstaan. Olemme vannoja, että
presidentti Cormackln ja tohnittaja
Bowmanln neuvot tulevat olemaan
tervetulleita. Heitä varten on järjestetty
lukuisia kokouksia kautta Sudburyn
alueen, missä heillä tulee olemaan
tilaisuus tavata paikallisia far.
marelta ja tutustua mahdollisen laajasti
alueeseemme."
Perjantat-iltana pidetään farmarien
haaliUa Clielmsfordlssa, nisBä erfkoS-sesti
käsiteHään zfkklsavun aiheuttamia
vahinkoja Snifiraryn alueella Ja
keäcnstdlaan tavoista mitenkä fär-^
marit voisivat yhteisvoimin - saada
tyydyttävämplä korvauksia, näistä
vuotuisista,' vahingoista.' Alueen kaikkia
farmareita käioitetaan' osallistua
maan tähän kokoukseen, missä ai»'
taan laat^ft tolmintastmnnitelmarlk-kisavuvabixdu>
jen korvaamiseksi.
Suomalaisia farmareita Beaver L a .
kelta ja .Wanupista er&oisesti keboft
tetaon osallistumaan tähän 'kokoukseen.:
että. voidaan laatia aluetta käsittävä
suunnitelma, joka voidaan
yhteisvoimin toteuttaa..
Cormaddn: ja 'Boannanin vierailu
Syksyn emamnmnen
bingo iseäav&skmm
Btnmen iltana, keritlviflckona on
Pinnlab^iualUIa syksyn, ensfaanätnm
bingopaartl. 2Iämä l>ing(9aartit järjestetään
paikaUisen syntäyskomlteaa
toimesta Vapauden haastejyntäys-kaoqianjan
hyväksi. Bingon b a n ^
tajia kcSioitetaan tuomaan mukanaan
pieniä voittoesineitä. «ttä saadaan
mahdollfsimnian runsaasti rahaa Va^
paadelle.
Siis. huomen iltana kaikki rientää
Flnnisb-faaalille, missä bingopdi a l kaa
keUo 7.30 lllaUa. Kahvia nJyäs
tarjotaan. .
päättyy sunnuntai-ntana, Jolloin Mine
Mill haalilla Sudburyssa pidetään
yleinen kokous, mihin kaikki farmarit,
kahrostydläiset ja suiattotyöläiset
ovat tervetulleita. Tässä kokouksessa
mm. annetaan raportti Bayslden ko-koulesen
päätöksistä. Parmetä union
edustajain lisäksi tässä kokouksessa
tulee esihitysnään (Mine-Mill union
presidentU Nels OUbault.
Liittovaltio sitoutunut
ostamaan Blind
Riverin uraania
Liittovaltion omistama Eldorado
Mining yhtiö on sitoutunut ostamaan
Stancan Uranium Corporationilta
Blind RIverIn uraanlahieelta $76,359..
360 edestä uraaniofkslitia vuoteen 1962
mennessä.
Samalla kertaa on yhtiön taholta
tledoitettu.' että ura^nialueelte laitetaan
oorin jalostuslaitos, jonka teho
tulee olemaan 3,300 tonnia ooria vuorokaudessa.
Suunnitelmat edellyttä.
vät tämän laitoksen vafan^tuvan tuo
tantokuntoon ensi vuoden lokaktran
alkuun mennessä. Staitcanin valtaukset
sijaitsevat etelään Consolidated
Denlsonin valtaisilta-Ja alueella jon
alettu louhimaan kahta shaftiä, jotka
on suuruiiteltu valmistumaan eimen
ensi vuoden lokakuuta. Jalostuslaitoa-r
ta varten on myös perattu maaperä
ja alettu perustustyöt. ,,p<.,^
Stancan-yhtlö on myös tiedoitta^
nut uuden yhtiön Stanrock - yhtiön
muodostamisesta, joka tulee välittär
mään uraanioksildin iEldorado.yhtlöl-le.
Stancan omistaa 90 pros: tämän
uuden yhtiön osakkeista ja niitä jae>
taan Stancanin osaaceenomlstajllle.
Kynunenestä Stancan osakkeesta saa
yhden Stanrockin osakkeen.
On arvioitu, että Stanrocfc.yhtiön
on tehtävä $24.500 000 pääomasijoitukset
ennenkuin .yhtiö saavuttaa 3,300
tonnin tuotantokyvyn.
Yhtiön arvioidut oorireservlt olivat:
ennen n. 5 miljoonaa tonnia. Sen
jälkeen on kuitenkin todettu alueella
olevan 3—4 miljoonaa tonnia enemmän.
••; K . • • . -:
Northspan Uranium Mines'lle on
myönnetty. kaikkein suurin uraanin
ostosopimus. Eldorado Mines on sitoutunut
ostamaan tältä Rio Tinto yhtiön
alayhtiöltä $242.416.800 edestä
uraania. Algom Uranium yhtiöllä on
sopimus myydä uraania $206,910,000
arvosta. •
Northspan suunnittelee käsitellä
9,000 tonnia vuorokaudessa Ja Algo-min
tuotanto tulee olemaan 6.000 tonnia.
Kolme uutta halvaus-tautipotrlasta
Sudburyssa
viikon vailitcessa
Lauantaina Sudbury General Hos-pitnlissa
kuoli 36-vuotias Emile T h l -
bault halvaustaudin johdosta. Tämä
oli toinen halvaustauidin aiheuttama
kuolemantapaus Sudburyssa tänä
syksynä. Thibault .oli sairaalassa
kolme viikkoa rautakeulikossa.
Hän oli CNR :n palveluksessa Ja suremaan
jäi hänen vaimonsa sekä heL
dän kaksi lastaan.
AJno.T toinen kuolemantapaus tähän
mcmiessa on ollut i-vuotias Alan
Dennis _Basso New Sudburysta. joka
kuoli"cJökuun 21 pnä bulbarpoliooHi
Viikon vaihteessa sairaalaan vastaanotettiin
kolme uutta halvaustauti
potilasta. Nykj-isen halvaustautikau-den
aik.in.a on kaikkiaan 18 sairastunut
Sudbiu-yn alueella t.ähän vaka.
rvaan tautiin. Viimeisimmät potilaat
iovät 4-vuotijis stidburjialnen tyttö.
5-v. poika Chelmsfordista ja 3-v. tyttö
Minno\v Lakelta. Sairaalasta an.
nettujen tietojen miikaan kaikki potilaat
voivat hyvin.
TYÖLÄISIÄ MUUTTAA . . .
(Jatkoa 2. alvulU)
kään kaikki ole aivan nykyaikaisia
mutta silti tavallisen hyvässä kunnossa.
Vaan liike-elämä on hyvin
hiljaista, että tämän väestön täällä
ollessa, niitä tuskin kaikkia tarvitaan;
Tältäpuolen katsoen tämä näyttää
tällä kertaa kovin huonolta.
Mutta tiet tänne laitetaan aivan
virtaviivaisiksi. "Niitä on koko kesän
sannoltettu ja "jyrätty" ja nyt vedetään
sellainen musta asfaltti päälle,
joten uskon, että täällä on monessa
mökissä: pa^on rososempi pöjrtä kuin
nuo maantiet joiden päällä saadaan
ajella. Aivan päätään kynsi eräs
tuttavani Torontosta ja päivitteli
kuin näin hiljaiselle perukalle laitetaan
noin Iiyvät maantiet, mutta niin
se vain on.
Järjestön osastossa ei ole ollut ml*
tään suiu-empaa menoa, sitten kun
viime kuussa pidettiin ne~Tymytans-ä
sit, mutta kaipa tässä syksyn tullen
jotakin touhutaan, jollei aivan kaikki
lähde ulkopuolisille työmaille. Johtokuntamme
päättikin kutsua osastonc
me yleisen kokouksen koolle ensi stin..
nuntai-illaksi, siis 16 päivänä alkaen
kello 7 Ulalla. Kokouksessa tarjotaan
talon puolesta "pöönäkahvif nisujen
kera ja jos aikaa jää niin voi pelata,
jonkun seurapelinkin. Toivon että
kaikki paikkakunnalla olevat huomaavat
tämän kutsim ja tulevat Istumaan
rattoisaa sunnuntai-iltaa.-
— H .
— Koska maapallo ei ole ehdottomasti
pallomainen napa-alueet ovat
noin 70,000 jalkaa lähempänä maapallon
keskipistettä kuin päiväntasaaja.
KILPAILUKUTSU
Ainoastaan täten kutsumme
kaiklua urheiluseuroja osallistumaan
seuramme Järjestämiin urheilukilpailuihin.
Jotka a; o. luvalla
pidämme sunnuntaina, syyskuun 16
pnä V . ' ja u.-seura Jehun kentällä
Beaver Lakella alkaen kello 11 .aamulla.
KILPAILUOaJELMA
Tytöt aUe I6-v. s-otteludOO m.,
kuula ja pituushyppy).
Naisten yleinen sarja 3-ottelu
(samat lajit kuin tyttöjen sarjassa).
Naiset yU30v.3K>ttelU (60 m.,
kuida j a pituushyppy). :
Pojat.alle 17-v. 3-ottelu (100 m.,
kuula ja kolmiloikka).
Pojat alle 21-y. 3-otteIu (samat
lajit kuin,edellisessa sarjassa).
Miesten yleinen sarja ' 5-otteIu
(100 m., korkeus, kolmiloikka,
moukari j9 keihäs).
AUel3-v. tytöt Ja pojat :2^ttelu
<60 m. ja pituus).
: Alle 10-v. lapset 60 m.
4x100 m. plippuviesti (viestijoukkueessa
on oltava 2 y l i 30-v. 2 y li
45-v. miestä).
Rnotsalalsviesti (800400-200-100
m.) seurojen välinen.
Kaikissa sarjoissa jaetaan kolme
palkintoa paitsi alle 10-v. lasten
juolcsussa, missä kaikille matkan
loppuun juosseille annetaan -palkinto.
Piippuviestin palkinnot, piiput,
ovat lahjoittaneet Karl Palomäki
ja Gerry Kitts. Ruotsalais-viestissä
kilpaillaan Uptown Restaurantin.
isännän Sulo Heinon
lahjoittamasta komeasta pokaalista,
joka tulee kilpailtavaksi kerran
vuodessa.
Toivomme runsasta osanottoa Idl-pailuihimme.
V.. Ja u.-seur8 SPEED,
K. PALOMÄKI, pres.
JOYCE LUJANEN. siht.
Uusi asutusalue
luvataan avata
ensi lieinäkuussa
Central Mortgage and Housing
Corporationin edustaja T. L. H.
Brady ennusti viime viikolla Sudburyn
kiinteimistö-' ja veroitusko-mitean
kokouksessa,'että kaupungin
pohjoisosaan suunniteltu 500 raken-nustontteja
käsittävä uusi asutusalue
avataan ensi vuoden .heinäkuussa:
Selostaessaan joiiunun lai-nayhtiön
suunnitelmia, han osoitti,
että uudesta asutusalueesta voi tulla
Ontarion kauniimpia. . :
Hän ennusti, että asutusalueelta
voidaan myydä tontteja, missä on
likaviemäri- ja vesipalvelu sekä.
päällystetyt kadut, alle $2,500. Nykyiset
suunnitelmat edellyttävät, et^
tä kaikki kehitystyöt suoritettaisiin
CMHC:n toi|nesta ja ainoana ehtona
olisi,. että tonttien ostajat rakentaisivat
talonsa puolentoista
vuoden kuluessa.
Brady selosti, että tontin ostamisessa
ja talon rakentamisessa suunnitellulla
asutusalueella tarvitaan
$2,850 sellaisen kodin rakentamiseksi,
jonka arvo on noin $10,000. Hän
arveli tontin ostamiseen tarvittavan
noin $1,500 käteistä. Hänen
mainitsemaansa esimerkkiä käyttä-^
en olisi hankittava $8.400 kiinnityslaina,
josta olisi maksettava
$50.52 kuukaudessa ja lisäksi va-kuutusmaicsut
sekä verot.
Kiinteimistökomitea on tarjonnut
maata CMHC:lle $1,000 hinnasta
eekkeriä kohti. Kaupungilla on alueella
45 eekkeriä maata ja kaupunki
on neuvotellut Incon kanssa nik-keliyhtiön
omistaman 90 eekkerin
länaa-alan ostamisesta, joka osittain
sijaitsee McKimin puolella. Täpiä
suositeltu myyntihinta merkitsisi n.
$320 tonttia, kohti.
CMHC:n. Sudburyssa sijaitsevan
toimiston virkailija J . Spanier on
selostanut, että viime vuotena kiin-'
nityslainoja myönnettiin sellaisille
henkilöille, joitten vuositulot olivat
keskimäärin $5,400, mikä osoittaa
sitä, että tavallisilla työläisillä, on
ollut vaikeuksia kiinnityslainojen
saamisessa rakennustarkoituksia
varten.
Valtuusmies Ralph Connor on ehdottanut,
että uudelle asutusalueelle
rakennettaisiin joku määrä halpavuokraisia
asuntoja sellaisia varten,
jotka eivät kykene hankkimaan
omaa kotiaan. Brady selosti sen olevan
mahdollista, jos Sudburyn suun-nittelulautakunta
suostuu siihen,
mutta hän kuitenlun korosti, että
suiirin osa alueesta käytetään perheasuntoja
varten.
• ~ Noin neljännes kapitalisthnaiden
käyttämästä öljystä tulee Keski-
-Idästä.
VÄLITÄMME RAHAA SUOMEEN
SUOMEN MARKAN ARVO KOHONNUT. JONKA
JOHDOSTA VOIMAAN ASTUU UUSI KURSSI
Pienin siunnia 5.000 Smk. $18.75 ynnä lähetyskulut $1.15
Jokainen seuraava 1.000 markkaa $3.75
• Bahalähetyksenne tolmltetaaan vastaanottajalle 10—14 iplfvin
•iBäHa.; Jokaiselle lähettttjäUe lähetetään vastaanottajan a U ^ J o i t .
tanui kvfttL
VAPAUS TRAVEI, AGENCY
P. a BOX <• flCDBUBT. ONTABIO
• Lyall Beaton, joka on hyvin tunnettu suomalaisten
keskuudessa rata- ja kenttäurheilussa, hoitaa
nyt edesmenneen tunnetun isänsä S;' ^'Bill'*
Beatonin vakuuttis- ja Miriteimistötounistoa. Hän
sai hyvän'koulutuksen isänsä alaisena täHäii lii-*^
kealaan ja uskoo, että hän on kykenevä auttamaan
teitä vakuutus-ja kiinteimistöasioissa. Hän
sulkeutuu suosioonne ja toivoo saavansa palvella
teitä..
W.$. "Blir BEATON AGENCY
LYALL BEATÖN
VAKUUTUS- JA KIINTEIMISTÖTOIMISTO
18 Durham^St. N. PtiheUn OS. 5 ^ 1 Sudbury
BAITASJSaESTABI V2LJO VESTEBJSgai SLXSSJUiSESTA
KIEHTOVASSA isaemasnaurnvvAssA.
"SAKiaJÄRVEN POLKICA"
Lisäkuvina mm. katsaus CSJ:n laulujuhlilta Tarmolassa
• ja urheilujuhlilta T>'ön Puistossa ym.ym-
WASVr. SoomaTafsella touUlla tUstaina qryrtnrnn U p, Mo g AL
SVDBVKV, Sampo Baalilla kcffciviikkona cyyskonn 12 p. klo 7 Ja 9 BL
BEAVER LAKE, Flnnfsb BaU. torslaJna syyrtmm 13 p. Uo S ffl.
SAVLT STE. HABIE, Cbatcan Pfnes BalL maanantainaayyskgnn 17 p.
kloSfOalla.
SAULT s m SIABIE, Siedton Hall. tiistaina «yyrinnm.U p. Uo 8 iU.
SPBUCEDALE, Finnish Hall. keskiviikkona syyiknim 19 p. klo 8 IIL
— CANADIAN FINNISa MOVBS
OSUUSMEIJERIN JÄSENTEN
PUaLIVUOSIKOKOUS
SUDBURYSSA, FINNISH-HAALILLA
Syyskuun 29 p. 1956, kello 11 a^p.
Kokoukselle esitetään sääntömääräiset: ja muut
esille tulevat asiat.
SUDBURY P & CCO-OPERATIVEDAIRY
; - 231 Spruce St.. Sudbury. 0|itarxo
J.'PASSI, SIHTGERI.
|6CVIiEÄW
ULKOILUVAATTEENNE
PAQUETTESTA
Syyskalastus on käsillä^ja linnustaminen sekä metsästys
kohta ovella. Tähän tarkoituk?een on .tänäkin vuonna
Paquetten miesten vaatetusliike varannut' tarpeellisen
valikoiman vaatetusta teidän nautinnoksenne ja turvallisuudeksenne.
Nauhallisia KUMUCENIOÄ
; Suosittu malli," joäca sopii tiiviisti Jalkaan.
TavaU. 9.95 ERIKOISUUS .'i,.: /
HUMISET ' ,
BL^HLARIT
Pituus rintaan asti jä erikoisen
käytännöllisiä aorsän pyynnissä
ja märässä metsäs. % Q A C
sä>-' JBtotä IO « Tv
ERIKOISEN PITKÄVARTISIA
Kumisaappaita
Pituus lonkkaan asti, 'että voir
mennä koko syväänkin veteen.
Hinta . . . . 12.95
KAUPUNGIN
Kumisaappaita
Mustia tavallisen pituisia k u misaappaita
M C A
Hinta »I^DU
KitXNNETTÄVIÄ
Parka-Takkeja
miaki-varlsesta seilikaökaasta
tehty, ja varustettu punaisella
vlllavuorilla. jonka voi kääntää
päälle pukhi met- 4% ^ A C
sästysaikana. Hinta X I
KXXNNETTXVIA •
JÄKETTEJÄ
Seilikankaisia jäkettiejä, joissa'
on punainen villavuori, jonka
voi myös kääntää; .fT OK
pääUepäin.-. Hinta • / »T J
KHAKI' SEILTKANKAISIA
TAKKEJA
Yksinkertainen selusta ?
10.95
:. kaiksinkertainen selusta
14.95
SEILIKANKAISIA
HOUSUJA
Oliivin vihreitä j a varustettu
harmaalla Kersey- O^»
vuorilla. Hinta . . . I.A>«7W
Nukkumapusseja
Nylonlsia niflckumapusseja joissa
on vetoketju ymipäri. Välttämätön
metsämatkoilla yöpymisessä.
19 QS
Hinta Mm» M
Käämiettäviä hattuja ja lakkeja
SelUkankaisla, kaiken koicoisia 7?4 saakka: 2.29
HINTA
MACKINAW.PAITOJA
Punaisia ja mustaruutuisia villaisia paitoja. Todella O C A
lämpöisiä. HINTA O.dV
Nahkavartisia KUMIKEMCIÄ
Aivan uusi varasto 9 tuuman nahkavartisia kumi- JQ A C
kenkiä. Kaiken kokoisia. Tavall. 1195 ERIKOISUUS ö « i r ^
Mustia Neoprene-käsineitä
Näissä pysyy; varmasti kädet kuivana. TavaU. 1.00 79<
ERIKOISUUS
UUTUUS
• Ar l' iispukuja
"Allen A insulalre Ther_
mal" aluspukuja. joissa
varmastllkaan ei tule vilu
vaikka Istuisi vahtipäi-
,;kallaikuinka katian. .
HOUSUT
PAIDAT
.7.95
.8.95
KÄXNNETTÄVIX .
Metsästysii
Untuhöyhehillä sisustettu. Pilhalsla
ia oUivht vihreitä. lO
Hinta
KAYKAA VALITSEMASSA JO TALLA VIIKOLLA
V Öa^^alainen kauppa-apulainen mielellään palvelee teitä.
X T., Pannette ^ Sons Lbhlted
"Sudburyn suurin miesten puf^mcT
84 Durham SL S. Puli. OS. 5-6641 Sndbnry
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, September 11, 1956 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1956-09-11 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Some rights reserved |
| Identifier | Vapaus560911 |
Description
| Title | 1956-09-11-04 |
| OCR text |
Slm£4 TUstälna, syykuun Up.-^ Tuesday, Sept 11,1956
mOKITEtLUT
MYYrÄVÄNÄ
M^UZKUDN ALUSSA KOLMAN-
— M i L i i m fKriklva lehmä, snjrytä':
tilig." TAtirmmm: Puhelin O X
r». <6-8-ii)
SUDBURr JA
Y M P Ä R I S T d
MYYTÄVÄNÄ
imÖLUB VVOVTA KKTTOSSK OL^
. LOr POTBEUUi nyytftväsä. Lft.
tienoin puhelin OS. 4J3733,
t VUOKRATTAVANA
'KABDEH HUONEEN JIStTNTOvuok-nttavana-
lapsettonialle'perheelle j
p Kyssftää: 38 Katilleen St. East,
^ Sodbory.Ont. . . ' (11-13-15)
, mLUTAAN TIETÄÄ
»OSBil ON UEO JOHNSON/kotoisIh
&ar Lakelta lähellä Sudburya.
' ttto" koolenian Johdosta säkä |
Tags
Comments
Post a Comment for 1956-09-11-04
