1974-04-10-02 |
Previous | 2 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
M i ; : * Sivu 2 Keslkiviilfcko, hulhtik. 10 p. — Wed., A^pril 10, 1974 Kv' VAPAUS INDEPENDENT L A B O R O R G AN - OF FINNISH CANAOIANS - (LIBERTY) Establishc» Nov. 6.1917 Editor: IV. EKLUND Manag^er: V. KENTALA Telephone: Offlee and'E<Ktorial 674-4264 Pabli.shed onee weekly: nvednesdays biy Vapaus Publishing, Co. Limited, ^^^^ : : 1^ •' >, MaiUnff addreas: Box 69. Advertisinp rates Upon appllcation, translation free of charge. SecondCIass, Mait registration Number 1076' M»'mbor of fh( CANADIAN LANGUAGEPRESS TILAUSHINNAT: Canadassa: 1 vlc $11.00, 6 kk. $5.75 USA:n - 3 kk. $3,35 Suomeen: 1 vk. S12.00, 6 kk. $6.!2S 1 vk. $12.50, 6 kk. $6.75 Jätettäköön mainokset poisL Katselijain kannalta ei ole mikään sen harmillisempaa kuin se, että televisiosta jotakin mielenkiintoista saataessa, esitys keskeytetään tämän tuosta räikeitten. rahanahneutta heijastavien ja inhimillistä älyä loukkaavien ilmoitusten muodossa. Surkeuden huip-: puna lienee se kUn pääasiassa nuorisolle: tarkoitettujen u,rheilu-ohjelmien yhteydessä mainostetaan sen tai tämän monopolin parhaiten . vaahtoilevaksi sanottua olutta. Mitä pikemmin tällaisesta niainoskirouksesta päästään vapaaksi, sitä parempi! Vuoden 1968 Broadcasting Actin perusteella muodostettu ''Canadian Radio-Television Gommission" — lyhyesti CRTV - - on nyt CBC :n toimiluvan, uusimisen yhteydessä antanut määräyksen, jonka perusteella CBC:n radion on jätettävä.kaikki mainokset — ilmoitukset — pois tämän vuoden loppuun mennessä. Kaikki mainokset ön karsittava pois lapsia varten valmistetuista tele\nsio-chjelmista; CBC-TV määrätään vähentämään viiden vuoden aikana niainoksiaan 50-prosenttisesti niin, että vuoden 1975—76 kymmenen minuutin ilmoituksista tunnissa jää jälelle 8 minuuttia, ia .sitten vähennetään ilmoitusaikaa minuutti ja vuosi siten, että: v. 11*78—79 käytetään ilmoituksiin "vain" 5 minuuttia tunnin ohjelmasta;'.. Valitettavaa tässä yhteydessä on se, että samanlaisia ilmoitusten vähentämismääräyksiä ei ole ainakaan vielä annettu yksi-, tyisten omistamille televisioverkostoille, joiden mainoskirousten. .«synti 6n ainakin suuri, ellei suurempikin, kuin on SBS-TV:n. Totta kyllä on, että joskus (epämääräisessä tulevaisuudessa SRTV lupaa lyhdistyä siinä määrin, että' tähän yksityissaalistuksen pyhyyteenkin voidaan käydä käsiksi. „ • Tämä heikkous on tietenkin vahvistanut niitä piirejä, joiden mielestä olisi ''Icustannusten alhaalla pitämiseksi" annettava CBC-TV :n julkaista ohjelmiston yhteydessä ilmoituksia kuten tähänkin asti; On sanottu, että CBC-TV :tä rahoitetaan kansan verorahoilla . $238 miljoonalla vuodessa,; mikä summa nousee sitä muksuin kuin mainostulot vähenevät. Sivumennen-sanoen, CBG-^TV:n mainostulot ovat nyt noin $50 miljoonaa vuodessa. Jos ne vähenevät puolella viiden vuoden aikana, niin"teoreettisesti" valtion maksettavaksi jää $25 miljoonaa "enemmän kuin nyt". On kuitenkin harhauttavaa kun sanotaan, että CBC-TV :n ylläpito tulisi muka näin paljon "kalliimmaksi" tästä mainoksien : vähentämisestä. Ehdoton' tosiasia on, että tavalliset kansalaiset maksavat korkeimpien hintojen. muodossa yhtiöiden mainosmenot samalla tavalla kuin kansa maksaa verojen nousun. Muoto vaih-. telee, mutta ei suinkaan kansan maksettavaksi tuleva loppusumma. Meistä tuntuu, että CBC-TV tekisi kuulija- ja katselijakun-. nalleen sekä koko maalle hyvän palvelun jos se vapaaehtoisesti luopuisi kaikista TV-mainoksistaan, kuten se on aivan oikein päättänyt luopua radiomainonnasta: Canadalaisten asia on jatkaa painostusta niin, että myös yksitjrisesti omistetut TV-verkostot joutuvat lopettamaan mainosmaniansa — ja jos eivät lopeta, silloin . katsellaan ja kuunnellaan vain, tai ainakin ensitilassa, CBC :n r.^dio^ ja televisioverkoston ohjelmia. SAIGON ON Viime vuoden aikana Etelä- Vietnamiin on tullut lisää tuhansia hautoja, kirjoittaa neu-'. . vostoliittolainen Krasnaja Zvez-da. Niitä ei voi olla huomaamatta, niitä ei voi kiertää. Ne ovat • osoitus Thieun: kansanvaltaisen hallituksen uusista rikoksista sen lähdettyä Pariisin Vietnamin rauhansopimuksen ' sabotoinnin tielle. Saigonin hallinto on syypää siihen, että Vietnamin eteläosassa on muodostunut epänormaali tilanne^ johon sisältyy vakavien selkkausten vaara toteaa lehden tarkkailija eversti Eeontjev. Kahdea etelävietnamilaisen osapuolen väliset neuvottelut sisäisten ongelmien selvittämisestä ovat joutuneet umpikujaan. Samalla useissa maakunnissa ovat käynnissä kiivaat jtaistelut, joihin c^aliistuu ilmavoimia, tykistöä ja panssarivaunujai\Thieun UMPIKUJAN mnmiiiiniDiiiHinniinii iniiiiiiiiiiiitiiiiiiiiiiiiinitiiiiiiiiiiuiiiiriiiiiiiniiiiiniiiiiuiiiiiiiiiiiiaH iniitu kainen vallankiimoushallitus, Saigonin ihallinto ja kolmas.- kum. paalikaan kahdesta : osapuolesta fcuulumattomäri, -mutta Pariisin söpimuiksen täyttämistä vaativa poliittinen voima. Erityisen itsepintaisesti siellä kielletään kolmannen voiman olemassaolo .ja samalla voimistetaan vainoja sen edustajia vastaan. Kuitenkin ilman kolmannen voiman osallistumista ei ole mahdollista ratkaista Etelä- Vietnamin sisäisiä ongelmia. Ulospääsy muodastuneesta tilanteesta on viitoitettu Etelä- Vietnamiii .tasavallan väliaikai- \l sen ^vallankumoushallituksen 22. maaliskuuta -antamassa lausunnossa. Tilanne Etelä-Viftnamissa muodostuu yhä vaarallisemmaksi, Aika ei odota. Aika vaatii toimia, jotka, on tähdätty Pariisin sopimuksen tarkkaan ja täydellissen täyttämiseen sanoo Krasnaja Zyez-da. '•• miljoonaa dollaria. Finfuisalvuod^l-le 1975 hallitus aikoo pyytfiä koii' gressilta 1,6 miljardia dollaria. Hhdotukset taloudellisen an|n tpi-^ mittamisc&ta Etelä-Vietnamille tul laan Kissingerin sanojen mukaan toimittamaan (kongressille lähipäivinä. Senaattori Edward Kennedy julkaistussa julkilausumassaan sanoo, että Kissingerin kirje vie toivon siitä, että Yhdysvallat lopultakin lopettaisi "osallistumisensa" Indokiinassa. Vasemmiston vaino käyntiin L-Saloan sosdem.puolueessa joukot,; joita johtavat amebi^ka-lalset sotilaalliset neuvonantajat! US A.n SOTILAALLINEN — New York Timesin tietojen mn-iAPU SAIGONILLE kaan heitä on noin 4,000 — y-rittävät 'työntää vapautusrintaman joukot pois vapautetun vyöhykkeen strategisesti tärke"ltä alueilta ja harjoittavat "rauhoitusoperaatiolta" omalla vyöhykkeellään. . Yhdysväliat jatkaa sotilaallista, täiöudeliista ja poliittista tukea Saigohin koniennolle. Asiasta il-nioitti Yhdysvaltain, ulkömlriiste^ i Heniy Kissinger kirjeessään Ed- I ,wärd Kennedylle.:jonka senaatto- I rin; kanslia julkaisi sunnuntaina. SAIGON PISTÄÄ ! . Kissingerin kirjeessä sanotaan. PÄÄTÄ PENSAASEEN. .! että vaikka Yhdysvaltain ja Etelä- : Saigonissa yritetään yhä olla | Vietnamin välillä ei o!e virallista välittämättä Etelä-Vietnamin to- >. sopimusta. Yhd3revaltain hallitus dellisesta tilai^^esta. Saigon ei j pitää"velvo'.lisuutenaan" jatkaa halua tunnustaa, että on. olemas- j sotilaallisen ja taloudellisen avun_ sa kaksi hallintoa, kaksi armel- toimittamista sille; jaa, kaksi valvontavyöhykettä ja kolme poliittista voimaa — Ete- Finanssivuonna 1974. sanotaan kirjeessä. Yhdysvaltain sotilaalli-lä- Vietnamin tasavallan väliai-, nen apu Etelä-Vietnamille oli 1,126 5,000 tonnia porkkanaa jouduttanee tuhoamaan Viikon loppupuolella , saatujen, laisen ketjukaupan sanottiin kui' tietojen mukaan Bradfordin lä-jtenkin myyvän ontariolaisia pork-hattyvillä olevan tunnetun kasvis-j kanoita 39 sentillä .5 paunaa (noin alusen Holland Marshin Ont.far-l 8 senttiä pauna). marit joutuvat ehkä ruokata-varahintojen huippukarkeuden olosuhteissa — tuhoamaan noin \ ^'Me saamme sellaisia hintoja mitä. meille maksettiin 20 vuotta siVten," sanc>i"^Brian Maari, jolla 5,000 tonnia (lähes 12,000,000 on vielä viime vuoden sadosta 11, Ranskan vaaleista Näitä rivejä kirjoitettaessa (torstaina) ei ole vielä tietoa milloin Ranskan presidenttivaalit suoritetaan Georges Pompidoun kuoleman johdosta. Maan lakien mukaan presidentin vaali on suoritettava huhtikuun 22.ja toukokuun 7 päivän välisenä aikana. I'äivän määrittelee hautajaisseremonien päätyttyä Ranskan hallitus maanantaisessa.. (huTitik. 8 p.) istunnossaan. Jos kukaan ehdokkaista ei saa ensimmäisenä vaalipäivänä ehdotonta enemmistöä, siiloin on suoritettava jatkovaalit toisena sunnuntaina vaalipäivän jälkeen. Edesmenneen presidentin gaullisti-puolueen ehdokkaaksi tulee ehkä" entinen pääministeri Jacques Ghaban-Delmas. Hänestä oikealla oleva estäblishmentin toiseksi ehdokkaaksi on mainittu finanssiministeri Valery Giscard d'Estaing. Vasemmiston :— kommunisti- ja sosialistipuolueen —. yhtei- • seksi ehdokkaaksi tulee ilmeisesti sosialistipuolueen johtaja: Francois Mitterrand, jonka vaalivoitolla "olisi suunnattoman suuri vaikutus Yhdysvaltoihin ja Eurooppaan", kuten AP:n torstaisessa tiutistiedossa sanottiin. f Näiden rivien ilmestyessä Ranskan vaalikampanja on jo täydessä menossa. Varmuudella voidaan myös odottaa poikkeuksellisen kiihkeätä vaalikampanjaa, jonka seurauksia ei kukaan halua tässä vaiheessa povailla. Laki ja keisarin käskyt'' paunaa) hyviä porkkanoita. Ilmeistä on. että näiden farmarien hädänalaisaen tilaan on vaikuttanut ainakin osaltaan epäonnistunut keinottelu, jonka tarkoituksena oli ? "odotuksen"' .avulla saada porkkanoista korkeampia hintoja. Hollan Marshin farmari Morris Huff totesi puolestaan; että "ontariolaisten porkkanain kuljetus varastohuoneista (markkinoille) el tapahtunut kyllin nopeasti." Mainitun kasvis-viljelyalueen kylmävarastoissa sanotaan olevan nyt yli 9,000 tonnia porkkanoita; j Toronton kaupoissa näitä porkkanoita myydään "alennushinnalla", eli 14V2 sentillä pauna, mutta farmareille malc9Btaän ainoastaan 1.2 senttiä paunalta! Farmarit arvelevat ,että he voivat pitää porkkanoitaan kylmävarastoissa vielä 4—6 viikkoa. Kasvattajien kokouksen puheenjohtajana maakunnallisella koefarmilla toiminut Jim Verkaik sanoi (torstaina että meillä on paljon enemmän porkkanoita, mitä markkinoille voidaan saada. Hän arveli että yli toinen puoli porkkanavarastor ista on hävitettävä. Yhtenä syyliä siihen on yhdysvaltalaisten porkkanain tavallista aikaisempi Ontarion markkinoille tulo. Ketjukaupat myyvät niitä 21 senttiä pauna. Ontariolaisten poilkkanain myyntihinta oli viime viikolla 14% senttiä—-noin kaksitoista kertaa korkeampi vähittä-ishmta, mitä farmarit näistä tuotteistaan saavat! ' Fanäarien sanotaan ilmaisseen tyjltymattömyytensä siitä kun-ket-jukaupat pitävät ontariolaisten porkkanain "hintoja suhteellisen korkealla ^yaikkaisihnanille maksettavaa hintiSLa on laskettu ylitarjonnan pcrustfeella. Yhden tororjtoi OOO boishelia myymättömiä porkkanoita. "Kaikki, kustannukset nousevat, mutta meidän myyntitava-raimme hinnat laskevat". "Tämä on nurinkurinen tilanne. Kun minä tulin Marshiin 1941, porkJkanain hinta oli $1 busheli. Nyt minä saan 60 senttiä," sanpi 55-vuotias John Wist Jr, jolla ön vielä myymättä toistamiljoonaa paunaa porkkanoita; 'i Texas-Arizona alueen porkkanat tulivat Toronton alueen markkinoille tavallista aikaisemmin tänä vuonna, eli maalis-huhtikuussa. Niiden vähittäismyyntihinta on 40 prosenttia korkeampi kuin ontario- •laisten' porkkanain. Mutta niissä on vihrsät varret, ne: kiiltävät, ovat pienempiä ja miellyttäväm-män näköisiä i monen ostajan mielestä. B on n. Liittokansleri Willy Brandt, ilmoitti tiistaina, että : hänen johtamassaan sosiaalidemokraattisessa puolueessa ruvetaan tästä lähtien panemaan aisoihin vasemmistoradikaaleja. Puolue on kärsinyt pahoja takaiskuja kolmissa viime kuun osa-va'ltlovaaleissa. . Brandt sanoi Bonnissa pitämässään lehdistötilaisuudessa, että sosiaalidemokraattisen puolueen on omaksuttava sellainen linja, jonka myös keskilinjaa suosivat ihmiset voivat hyväksyä. Brandtin iameisenä tarkoituksena on parantaa puolueensa asemia kahden vuoden kuluttua pidettäviä liitto-päivävaaleja ajatellen. Liittokansleri antoi selvästi ymmärtää, että hänen mielestään puolueen nuori radikaalisiipi on ainakin jossain määrin syypää viime aikoina kärsittyihin vaalitappioihin. Puolue kärsi 5,8—10,4 prosentin äänitappiot Hampurin, Rein land-Pfalzin ja Schlesvvig-Holstei-nin vaaleissa viime kuussa. Brandt sanoi, että puolueen ohjelman kulmakivenä on edelleen^ kin Bad Godesbergissä 1959 laadittu puolueohjelma. Tuolloin liittotasavallan sosiaalidemokraattinen puolue hylkäsi marxilaisuuden ja omaksui laaja-alaisen leiman he-rättääkseeh keskiluokan kiinnostuksen. MITÄ MUUT SANOVAT mroiiliiiifcjiiBllimoiHiiiiiiiiitiiiiBfDnirt^ itaiiiiiiiiiiiianmn nm KtJOLBMAÄTUOMION UHKA OPISKELIJOILLE Söul — PfMldttitti Chuhg Hce Park julisti eilen illaUa laitto-maksi aktivfeti>(H>i«^eiliafn järjestön ja maärSsi mahdollisen Kuole: mantuoidion rangaistukseksi tämän uuden dekriitin (käskykirjeen) rikkomisesta. Häh äntoi^yltömainitun uuden määräyksensii sen j a ^^ hallitusta vastustavat opiskelijat osallistuivat eilen -ensimmäiseert joukkoprotestiin sen jälkeen kun presidentti Park julkaisi; tamnir-kuun 8 päivän dekriitin, mikä kieltää kaikenlaisen opposition Etelä- Korean perustuslakia vastaan, niikä antaa presidentti Parkille laajai ; valtuudet. — Uutistieto. huhtik. 4 p. 1974. | TAKAISIN VILLIN LÄNNEN REVOLVERIKAUTEEN Tässä maakunnassa on arviolta 30,000 yksityistä turvallisuusr poIliisiaT selittää Ontarion polifsiasioita tutkinut työkomitea aprikoiden aivan oikein, mitä he (yksltylspolllsit) kalkkitekevät. v Ky.symys on yksltylspolilseista, jotka työskentelevät juurten, monesti monikansalUsten korporatiojen palveluksessa ja niistä, jolta palkataan kontrahti-pohjalla . . . Työryhmä Ilmoittaa asiallisesti huolestuneisuutensa, että yksityisen tur^'aliKsuus-lilkeaIan kasvu kehittää ylei.sön keskuudessa^se-kaannusta poliisin tehtävistä. Se tosiasia kun monet turvallisuus:^ — liikkeet pukevat miehensä poliiseilta näyttäviksi; on toisena huolen aiheuttajana. Ja ehkä työkomitean suurimpana huolestumisen aiheena on - kä.sityskanta, että useat suurimmat yksityiset turvalllsuusliikkect Canadassa ovat yhdysvaltalais-yhtiöiden^omistamia. i TffrrtntirDaily Star, toimltuskirj. maalisk. 20 p. 1974. Ontariossa on 74 prosenttia l(alliimmat autojen Yalcuutusmal(sut km Manitobassa Ontariolaiset autoilijat ja auto- viimsksikuluneena kahtena vuon-jen käyttäjät tarvitsevat, suojelua autovakuutuksia; vastaan; jotka ovat Hamiltonissa, Ottawassa ja W:insoris.sa 74 prosenttiakin kalliimmat kuin Manitobassa, sanoi NDP:n maakuntajohtaja Stephen Lewis viime keskiviikkona. Saigonin talous Hänen mielipiteensä mukaan On- j on sekasorrOSSa tarloon olisi saatava vakuutusmak- . . . • //ano;.:— Ete.a-Vietnamin piasr na, selitti mr. Le\vis myöntäen, että Manitoban äutovakuutusmak-sut, jotka edellisenä vuonna laskivat 5 pros., nousivat viime vuonna ikeskimäärin 13—15 pra=j. Anomuskirjehnä hintojen-vuokrien alentamiseksi Toronto. — Toronton supermarketeissa ostoksilla käyneet henkilöt allekirjoittivat jonossa seisoen nimiään anomuskirjel-mään, missä vaaditaan ruokata-varain hintojen ja vuokrien alas laskemista, korkokannan alentaa mistä ja muiden tarvikkeiden hintojen alentamista. Kaivostyöläisten järjestäjänä tunnetuksi tullut William Long- )'idge. joka on viimeksi toiminut terästyöläisten uniossa; sanoi Bloor ja Dundas katujen kulmauk sukiskonnan välttämiseksi samantapainen autovakuutus mikä on nyt voimassa Manitobassa. Vähin mitä on vaadittava on se, että hallitus muodostaa jonkun sään-nöstelyelimen, jolle vaikuutusyhti-öiden pitää hlnnankorotussuunni-ttelmansa esittää. Tällaiselle elimel. le on annettava valtuus kieltäytyä hinnankorotuksan myöntämin sestä ja valtuus laskea liian kor-1 keiksi katsottuja vakuutusmaksu- •ja. Mr. L3wisln mukaan 25-vuoti3r ten ikäluokkaan ikuuluva mies ja vaimo, joka käyttää autoa vain 'huviajoon, maksaisi tanä".vuonna autovakuutusta $166 Hamiltonissa, $167 Ottavassa _ ja $116 Win-nibegissä. i Käyttäen autoa liiketarkoituk-^ teri devalvoitiin jälleen viikko sitten maanantaina. Nyt yhdestä; Yhdysvaltain dollarista saa vaihr dossa 605 plasteria entisen 590 sijasta. Tämä oli jo neljäs devalvaatio kuluvana vuonna. Viime vuonna piasteri devalvoitiin noin 10 kertaa Vielä vuoden 1973 tammikuus- ] sa vaihtokurssi oli 456 plasteria yhdestä dollarista. Kiivas piasterin arvon alenemiT nen on osoitus Saigonin taloudellisen tilanteen sekasorrosta. Sitä vaivaavat kroominen budjetin vaje; maksu, ja - ulkomaankauppartar seiden vaje, teollisu'astu'otannon pysäytystila ja inflaatio. Saigonin; Irontrolloimilla Etelä-Vietnamin alueilla liikkeessä olevaa rahan määrä kasvoi vuoden 1965 -7 millin täm:i sama pariskunta mak- jardista piasterista viime vuonna saisi vakuutuksesta Hamiltonissa 195 miljardiin piasteriin. $270, Ottavvassa $271 _ ja Win-nibegissä $172 vuodessa. . j Ensimmäinen Canadan Käik«ein suurimpia^ i iciinalainen tuomariksi Väncc uyer. —. Vanicouverissia kee erikoisestiv autpvafcutiitusyhtiöi-sessa kerätyn lauantaina 2,000]-den asiakkaita; hän selitti;* nimeä.. Suur-Toronton keräystu-; loksisla saadaan kuitenkin tietoja vasta myöhemmin, hän selitti. Manitobassa saavat 20-vuotisten ryhmään kuuluvat miehet,. jotka kulkevat autollaan työhön ja työstä takaisin. Hamiltonissa sellainen ajuri maksaisi $593, Ottavvassa $589—- ja Winnipegissä $152. : Jos koskaan hinnankiskonnan kohteeksi joutunut asiakas tarvitsee kipeästi apua, niin tämä ikos- Ontarion autovakuutusmaksut nousivat 12 prosenttia v. 1971 6.5 prosenttia 1072 ja 10 prosenttia oli maanantaina lalnopilllsesti merkkipäivä kun maakuntatuo-mari Randall Wong teki virka-' valansa. Hän. on ensimmäinen. Canadassa syntynyt kiinalaista alkuperääroleva^tuoraari. Vancouverissa syntynyt ja siellä koulukasvatuksensa saanut tuomari ^Vfeng'on 32=vuo==^ tias ja sellaisenaan ehkä nuorin tuomari British Columbian his- / toriassa. TÄIVÄN PAKINA RUUSUJEN PÄÄLLÄ, Bl TANSSITA o Toisinaan tapahtuu, että kun näpistelystä takaa-ajettu: heppu ryhtj^ huutamaan, että "tuolla menee varas", niin hän selviää ainakin toistaiiseksi — kiinni joutumatta. r--T-viTunnettua qn, että Yhdysvaltainj)erustu3lain mukaan, ainoa.v taänrkongressilla on valta. päättää sotaan lähtemisestä tai ^yhty-. miaöSta. Mutta^ikka USA:n kongressi ei mitään tällaista-sota-pä& töstä tehnyti niin.^dy^^ oli vuosikausia pahinmillaän' o l l ^ » 5 däsaa^ :nu'kä kaikesta huolhnatta'päättyi Vietnamin kansan kun- * """'^ " }^Witoon;vE»intyen km^ Ä^i^dentit Kennedystä; Jotaiisooim l^|ttiySt^kon|pressin päätöstä odottamatta yhdyi^talaisia soti- kolaiaiUerjakutavntaa kiertäneil' ^'—n^^Jui^kii^ ja taol^itoaÄii tuhansien niailien päähän le nuorillo miehille myönaettSi- '.JfeänMj^jM^oistia.' siin amnestia. . :^täRistftrtS«tk>huolfaaatta,<tai ehki'juuri sen vuoksi kun Laki ei keisarillisesta korloiiu- "äalomaikin paita pn^kknl, prtatdtotti RioKard Nfanmin ker- desta katsoen voi oUasanuin^^^ ":^maaU8kuun lopulla^c^tfneen Waal^BftdailMi; «ttS'Ylidy8> le,, jotka ovat laitoilta sotaa iraa^ '" loi yidtnaminsotai»! '«fdidamsetUt-tavalla jalopetU tustaneet, kuin se. 6n niille; ii(;r^ >iM>Bi4tMAi(a. on ti^nat ttevvtU.a^^ en giesuu Inpaa^ kyiVin&|ttä^^^^^l^ Erään suuren torontolaisen ; viikkolehden finansäiosastoUa oli hiljattain pitkä kirjoitus jonka 7 palstan levyisessä otsikossa julistttttiin komeasti: "Ontariossa odotetaan farmareille 15? prosenttista rmjryntien nousua, ja 20-prosenttista tulojen lisäystä". Aluksi sanotaan: Canadan ti-lastotoimiäto -ennustaa nyt, että Ontarion farmarien myynnit nousevat tänä vuonna A $2.3 miljar-farmiata on mainitun lähteen mukaan 65,000 "kaupallista farmia"^ joiden lukmnäärä on pysynyt vakiintuneena. - Jos teemme pienen laskuko^ keen, niui silloin näemme, että. Ontarion : 89,000 farmaria saa : tänä vuonna keäkimmärin vähän; yli $9,100 vuositulot, mikäli tilas- (tötoimisto on oikeassai ja että heidän yhteinen tulonsa tulee olemaan $810 miljoonaa eli 20 prosenttia ' korkeampi :kuin viime dim, mikä on 15 p^sentin nousu— vuonna. $2 miljardin myyhiieistäv. 1973, Nämä farmarien "keäkimäärä-ja että maakunnan farmitulot: tulot" ovat kuitenkin yhtä käu-saavuttavat $810 miljoonan ta-: kana todellisuudesta^Jcuin ovat son ,ollcn se 20 prosenttia kor- puheet työläistenkin.^^^^ ja paikalliset farma-keampiviimevudtista $658 mlK-koista" ole paljoakaan sellai- rititiiottivat siitä 45,511i00 pau-joonan tulomäärää. . ' sia omaa maaltaan viljeleviä per- -sittämiin valitulksiin. Tilastojen lukeminen ei ole ehkä kaikkein miellyttävintä hommaa. Mutta muutamat tilastotiedot puhuvat tässäkin yhteydessä paljon enemmän kuin pitkät Jeremiat; ; Sikäläiset raaitofarmarit valittavat, että heidän ei kannata tuottaa maitoa sen vuoksi kun Ontarion Milk Marketin lautakunta kieltäytyi maiksamasta (heille säädyllistä hintaa ns; "ylijäämämaidosta'* eli toisen ja kohnannen luokan maidosta. He sanovat ,että Thunder Baysaa myytiin viime vuonna maitoa "maitona" noin 51,495, Jorinan lopbssa' ttinnustetaan hefarmareita, joiden tuto ylittää kuitenlkin, että fanhini hikumää- - i$9,100 vuodessa; Mutta huipulla lä tulee edelleen pienenemään Ontariossa v. 1874. Dämän läh-iteen: mukaan Ontariotea oli 1971 sensuksen aikaan 95,000 farmia. N^ arvellaanrolsyan 81,000 fai^ mia. Vajaan 3 vuoden aikana on siis hävinnyt,— vai i^t&isäc& sanoa hävitotty — noin 6,000 farmia eU^fceskimäftrhi 2,000 farmia vuodessa! , ^ -/ . Nyt OntariosBa olevasta 89,000 on melkoisesti sellaisia suuria "fcaupallisia" farmeja jojden vuositulot ylittävät moDin'kertaisesti perhefannarien tulot. ; Tämä on yksi sellainen peruskysymys,; mikä- tulisi aina muis* taa fannikys^yksistäkin puhut, taessa. • Tasaa yhteydessä kiintyi huomiomme Thunder i Bayn alueen maltofarmarlen samaan aikaan e-naai Toisin sanoen,'Tfaunder Bay-hin oli'tuotettava tnuualtamai-: toa 5,960,166 paunaa. Kysyntää siis olisi — lähes 6 miljoonaa paunaa vilodessa-^ enemmän mitä paikalliset maito-formarit ovat tuottaneet. Mutta kantona -kaskessa tuntuu olevan se, millä hinnalla farmarit joutuvat tältä hyvää ja ravintorikasta tuotettaan myy-mään." ; . . ' ^ . Heille maksetaan,, näin selit-tävät;^ hwm>ötwneet"fa^ 70- 80 senttiä gallona Grade 1 maidosta ; 50-60 senttiä Grade 2 maidosta ja 40-50 senttiä gallona Grade 3 maidosta. Farmarit sanovat, että he voisivat tuottaa enemmän maitoa — tyydyttää Thunder Bayn a< lueen maitokysynnän ja säästää : siten rahojakin, jos tehtäisiin hieman joustavampia järjestely-: ja niin, ettei heille anneta "liian suurta kuotaa' siitä halvasta mai^ dosta. - " T ä t ä halpaamaitoa ostetaan tai oikeammin otetaan farmareilta ns. tehdastuotantoa varten, eli maitotuotteiden vahnisitami-seen. Mutta kun farmarit eivät valmista omääjuustoaan ,omaa voitaan ,omaa jäätelöään jne, niin he ovat-^:'kUiUttajia" kuten muuitkin näiden tärkeiden ravin-' toaineiden rostossa.--:"llaaka-aine,! eli maito menee heiltä puoli-il-!' msuseksi; siitä^ ^^valmistettavat tuotteet on -Mieltävä* kalliin hinnalla. Ei siis ole farmarienkaan elä-^ mä ruusujen päällä tanssimista. Jos koskaan, niin nyt on aika,' jolloin pWtkatyöläisteii, faonari-^ en ja muiden pikkueläjien pitäi-^ si <'iÖytää toisensa" liitjtopohjalla yhteistä riistäjää, monopölipfiä-^ omaa vastaan. ' ' , , . — Känsäkoonu '
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, April 10, 1974 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1974-04-10 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus740410 |
Description
Title | 1974-04-10-02 |
OCR text |
M i ; : *
Sivu 2 Keslkiviilfcko, hulhtik. 10 p. — Wed., A^pril 10, 1974
Kv'
VAPAUS INDEPENDENT L A B O R O R G AN
- OF FINNISH CANAOIANS -
(LIBERTY) Establishc» Nov. 6.1917
Editor: IV. EKLUND Manag^er: V. KENTALA
Telephone: Offlee and'E |
Tags
Comments
Post a Comment for 1974-04-10-02