1966-09-10-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
avu 4ori^:Lauantainai syysk. 10 p. — Saturday, Sept. 10,1966
LlflOTELLUT
ILMOITUKSET
MYYTÄVÄNÄ
HYVIÄ'l'AiALAn:rrnjA imNIX myytävänä.
Lähemmin: V. Ruismäki,
TL R. 1, mitefish. Ont. Puhelin
i$66-3366. Tavattavissa Icello 4 ja 6
; yiXm ;Utapälvällä. (8-10)
SUDBURY JA
YMPÄRISTÖ
AUNIITA
UKKIA
UKKAKIMPPUJA
UKKALÄITTETTA
Poiketkaa hakemassa
icukkakalenterinne
LOUGHEED
" t t ^ W 3 B R S E B V I CE
Puhelin 613-9595
: 2Z Dorbam St. N. '
M Eyre St. Spracen k n l m a i B»
S V D B U B r
FRANK R. BLOCK, R.O.
OPTOMETjaSTI
Pah. konttori «74-4914
y kotUn 673-0705
65 E L M STBEET EAST
SUDBURY, ONT.
^VASTAANOTTO ESPANOLASSA
M U I S T I L I S T A
CSJ:n SadbuiTn osaston nSytel-mSseuran
johtoknnnan kokous maanantaina,
syyskuun 12 pnä klo 7.30
illalla Finnisb-haalilla. Kaikki jäsenet
mukaan.
Vapaus-kustannusyhtiön johto-kunnan*
kokous keskiviikkona, syyskuun
14 pnä klo 7.30 illalla liikkeen
konttorissa.
. Sudburyn osaston kokous pidetään
tiistaina syyskuun 13 pnä klo
7.30. Entiset ja uudet'jäsenet ovat
tervetulleita. '
Työn Puiston mainio sauna^on
avoinna keskiviikkoisin, lauantaisin
ja sunnuntaisin kello 1—-11 ip. :
' Alerts-Visän kokous Finnish-haa-lilla
torstaina, syyskuun 15 pnä klo
8 illalla.
CSJ:n Long Laken osaston kokous
Ida Tuokon luona tiistaina, syyskuun
13 pnä kello 7 ill.
Putkitus^ ja lämmilTS*
EXPERTIT
o ÖLJYPOLTTIMOITA o
E^tstatmusarviot vapaasti!
Morrison Plumbing &
Heating (Sudbury) Ltd.
PUHEUN 674-0797
IM EKlB St. &, Sudbiny
A
Delongchrnnp
CARTAGE CO. ITD.
20 Lorne St. Puh. 675-5611
LYHYEN JA PITKÄN MATKAN
BAHTIAJOA . ^i . TALOU8TAB-PEITA
PAKATAAN — BTOTTE-TAAN
SAILYTETAXN ^ UL-HETETAXN
NYKYAIKAINEN
VARASTOHUONE
LASIA JA KUVASTIMIA
IKKUNALASIA, HIOTTUA LASIA, LÄMPÖLASEJA.
KUVIOLASIA JA KUVASTIMIA.
Huonekalujen päällyslaseja leikataan kaiken
: kokoisia ja muotoisia.
TuuKovien-, ikkimoiden- ja autojen lasituksia
IJOMiNlON GLASS & PAINTS
4^'Notre Dame
SALES & SERVICE
Puh. 674-1981 Sudbury. Out.
K O K O U S K U T SU
SUDBURYN TUOTTAJAIN JA KULUTTAJAIN
OSUUSMEIJERIN (LTD.)
• jäseniä kutsutaan
PUOLIVUOSIKOKOUKSEEN
Sampo-haalilla - alasalissa
488 Antwerp Street, Sudbury. Ontario
Lauantaina, syyskuun 24 pnä 1966
kello 10 ap.
Kokouksessa käsitellään kaikki sääntömääräiset asiat.
S. SÄRKIOJA, sihteeri.
H A U T A U S T O I M I S T O
Palvellut Sudburyn yhdyskuntaa yli neljäkymmentä
vuotta edistyneellä tavalla, jonka
vuoksi voimme tarjota hienoimmat mukavuudet:
kappelin, joka on kuin kirkko, urkurin ja
kykenevän heifikllökunnan ilman lisämaksua.
VAPAATA PARKKEERAUSTILAA
TONTILLAMME
233 Larch St. Sudbury
KYSYKÄÄ -PAKETOIDUISTA' VAKUUTUKSISTA
, : Ä s sääställo •akuulusmaksuissa ABINE A G E N C I E S -
WL.1..£L.\ VAKUUTUS- J A KUNTEISTOTOIMISTO ^
/ O L I V E R R . LAINE PENTTI PENTTILÄ
Kotiin 674-4167 KoUin 675-2941
Konttori 675-6427
US Dnrham St 8. ylikerU Badbnry. Ontario
Palokuntalainen
kuoli odottamatta
sydänkohtaukseen
Sudburyn palokunnan Johtava virkailija
46-vuotias Lawrence Kirk-patrick
kuoli torstaina St. Josephin
sairaalassa saatuaan sydänkohtauksen
kotonaan 354 Pine St. jälkeen
kello 1 aamulla.
Kirkpatrickin työtoverit kiiruhtivat
hänet kotiinsa antamaan hänelle
tekohengitystä ja onnistuivatkin
pitämään hänet hengissä kunnes
saatiin kuljetetuksi Sairaalaan jossa
hän kuitenkin pian kuoli.
- Hän oli hyvin tunnettu sudbury-lainen.
Suorittanut opintonsa täällä^
ensin vanhassa keskuskansakoulussa
ja sitten Sudburyn korkeakoulussa.
Hän liittyi Sudburyn palokuntaan
1946 vapauduttuaan Canadan ase-
4r^mista, jossa hänellä oli luutnantin
arvo palvellessaan yli meren,
toisessa maailmansodassa.
Hän oli kohonnut nelihenkisen
palosuojelutarkastajaln ryhmän
päälliköksi. Työtoverit sanoivat hänen
vielä keskiviikkona hyvässä
voinnissa ja iloisella mielellä lähteneen
kotiin.
Häntä suremaan jäivät vaimonsa,
Violet (o.s. Cormack), tytär
Karen Lynn, äitinsä mrs. Albana
Kirkpatrick sekä neljä veljeä.
Paris katu avattu
taas liikenteelle
Syyskuun 1 päivästä alkaen suljettuna
ollut Paris kadun, Sudburyn
General sairaalan eteläpuoleinen
osa, avattiin uudelleen liikenteelle
torstaina , Sen ; osan liikennettä
on ensi viikolla vielä hieman
vähennettävä mutta kokonaan sitä
ei enää suljeta.
Mainittu katuo.sa oli suljettuna
sen vuoksi kun tien varteen, Ram-sey
järven pään kapealle kohdalle
laskettiin vesijohdot. Työstä vastuussa
ollut kaupungin, insinööri
Doug Brouse kiitti, mainitulla työmaalla
olleita kaupungin työläisiä,
jotka työskentelivät neljässä ryhmässä
12—14 tuntiakin päivässä
— työnpäivä mukaanlukien—että
työ saataisiin- mahdollisimman pian
valmiiksi. Työn alkaessa uskottiin
että sen suorittaminen vaatii 2 viikon
ajan.
Presidentti Johnsonin
kahdet kasvot
Moskova. — l>residentti Johnsonin
tarjous sopimukseen joka estäisi
ydinaseiden leviämisen, hyljättiin
Neuvostoliiton taholta. .
Pravda tiedoitti että USAn pois
vetäytyminen Vietnamista on tarpeellista
ennenkuin nämä kaksi
maata yhteistyöllään saisivat syntymään
kansainvälisen sopusoinnun,
"Kaksinaamaisuutta", sanoi Pravda
tarjouksesta joka tehtiin Poh-jois-
Vietnamin pommituksen olle.ssa
korkeimmillaan.
USAn eräs naisupseeri
murhattu
Istanbul. — Kaksi tuntematonta
henkilöä ryösti ja tappoi USAn armeijan
erään naisup.seerin, heidän
ollessaan matkalla Lstanbulista Ankaraan
yhteisellä vuokra-autolla.
Naisupseeri lunni.stettiin Lt.
Brenda L. :Howardiksi, kotipaikka
Frankfort. Ky. Vuokra-auton kuljet-iaja
myöskin animiitliin kuoliaaksi
ja I.l. i{()\v,':ruin micsy.-^lävä, turkkilaille.')
miiu.sikko iiirol .Soyuriial.
haavoittui vakavasti.
K A N N A T T A K A A LUKKEITft,
JOTKA ILMOITTAVAT
VAPAUDESSA!
HYVÄ KIUAS-SAUNA
TYÖN PUISTOSSA
Auki ke.<5kiv.. lauant. Ja sunnunt.
kcUrt I I p . ~ l l illalla
1742 PAUIS ST. SUDBUBT
Kauneimmat
MUISTOJEN
KUKAT
edesmenneen tuttavamme
Heikki Hannulan
MUISTOLLE
Hänen muisloaan
kunnioittaen,
Anna ja Chas. Palo
Elina ja Arvi Sandholm
Vilho Setälä
Anni Setälä
Niko Piispanen;
Beaver Lake, Ont.
Linnea ja Evald Tuomaala
Tekla ja Anselm Kääriäinen
WHITEF1SH ONT.
Lelimä on pidettävä
pyjitmybenä sanoi
oikeistopappf
New Delhi. —^ Eräs hindupappi
keskeytti alkuviikolla Intian kansankamarin
(alahuoneen) työskentelyn
huutamalla: "Kunnia äiti-lehmälle,
tuho hallitukselle mikä lehmän
tappaa."
Parlamenttitalon' ulkopuolella oli
kypäräpäisiä poliiseja vartiossa kun
lehmien tappokieltoa vaativat tuhannet
mielenosoittajat yrittivät
tuoda brahmilaissonnin parlamentti
talolle. Lehmä on hindu-uskovaisten
äitiyden pyhä symbooli.
Safraninväriseen kauhtanaan kääriytynyt
pappi Swami Rameshwrj-ranand
kieltäytyi tottelemasta puhemiehen
määräystä, että hänen pitää
lopettaa kansankamarin työskentelyn
häiritsemisen ja myöhemmin
annettua ulosmenokäskyä.
"Te voitte ampua minut tai tappaa
minut, mutta minä en mene
ulos", sanoi oikeistolaiseen Jan
Sangh puolueeseen kuuluva Swami.
Lehmien tappokieltoa vaativien
painostuksen johdosta Intian hallitus
on selittänyt, että perustuslain
mukaan lehmien tappamisasia on
osavaltioiden päätösvallan alainen
ky.symys.
Intian, viidestätoista osavaltiosta
on noin toinen puoli kieltänyt lehmien
tappamisen. Suurin osa muista
osavaltioista sallii vain loukkan-tuneiden
lehmien teurastamisen.
Muutamissa'osavaltioissa ei ole mitään
tappokieltoa.
Ruokatavarain ministeriö on i l moittanut
suunnitelmasta,' jonka
mukaan lehmien syntyväisyyden ehkäisemiseksi
kokeiltaisiin, muovi-kiehkuraa
jotta voitaisiin välttää
vanhojen ja hyödyttömien lehmien
kuljeskelu eri puolilla maata.
Intian kasvavaan lehmäkantaan
arvellaan kuuluvan 150,000,000 nautaa,
. •• • •
Ranska kpettaa
NATOn sotilas-maksut
ensi vuonna
Pariisi. — Ranska tiedoitti NATO-neuvostolle,
että se tulee tämän vuo
den jälkeen lopettamaan maksuosuutensa
NATO:n sotilasmenoista,
paitsi joistakin toiminnoista!,
joita Ranska katsoo parhaaksi kannattaa.
Tämä tiedonanto ei tullut minään
yllätyksenä, mutta asetti liittolaiset
heti härikalaan ratkaisuun. Tämä on
josko Ranska, joka liittolaisten tie-tolähteitten
mukaan on ollut vastahakoinen
jäsen koko liitossa, sallittaisiin
nyt olla oikeutetussa asemassa,
voidakseen valita minkälaisiin
toimintoihin se ottaa osaa. -
Valituksia on myös kuulunut siitä
kun Ranska on tosiasiallisesti
kieltäytynyt* osallistumasta menoihin,
jotka koituvat NATOin päämajan
siirrosta. Ranska on määrännyt
päämajan siirrettäväksi pois alueeltaan
huhtikuun ensimmäiseen
päivään mennessä V; 1967.
TMaa Vapaus!
Gerda Mimsingcr
avioliittoon
Mynchen. — Ganadan konservatiivin
hallituksen aikainen paljonpuhuttu
sulotar,, jonka y.stäväpiiriin
lukeutui eräs hallitusministeri, sak-salais-
syntyinen Gerda Munsinger
sanoi aikovansa mennä naimisiin
erään varakkaan 56-vuoUaan mync-heniläisen
liikemiehen kanssa.
Avioliiton solmiminen, joka piti
tapahtua tällä viikolla, on nyt ly'
kätty tuonnemmaksi, siksi kunnes
Canadan Kuninkaallinen Komissioni
julkaisee Gerdaa koskevan raporttinsa,
joka käyttäen Gerdan
omia sanoja, "riippuu päälläni kuin
musta varjo."
Sanomalehtimiesten kyselyihin
hääpäivän siirrosta hän sanoi: En
toivo että hääpäivänäni kaikki uu-tislehdet
kirjoittaisivat minusta suu
ria otsikkoja."
Kaikkiruokainen köyhän lapsi.
Suomalainen sananlasku.
PAAVO SEPPÄNEN, Toronto, Ont. lahjoittaa $2.00 VapaudeUe.
IDA JA A. KETTUNEN, Toronto, Ont. vastaavat $5.00 W. Säilän
haasteeseen.
ANTTI KÄRKKÄINEN, Porcapine, Ont. lahjoittaa $5.00 Vapauden
ja Liekin hyväksi ja haastaa seuraavat tekemään samoin: Jalmar Vainio
ja Anton Passi, South Porcupine, Ont.
RIKU VUORIMÄKI, South Porcupine, Ont. vastaa $5.00 EUi ja Arvo
Wuoren haasteeseen ja haastaa EUas Rasulan, South Porcupinesta, Ont
HILMA JA HEIKKI KULMALA, Sault Ste. Marie, Ont. vastaavat
$5.00 Esko Tr^kldsen haasteeseen.
EMIL KVOHONIEMI, KapuBkasing, Ont. vastaa $2.00 FeUx Ahon
haasteeseen, i
SULO LINDROOS, R. R. 2, Wahnapitae, Oht. lahjoittaa $3.00 Vapau-den
hyväksi. ILehtemme tilaajat, lahjoittakaa kukin vointinne mukaan!
V. MARJAMÄKI, Port Arthur, Ont. lahjoittaa $2.00 Vapauden ja
Liekin talousaseman tukemiseksi ja toivoo, että kaikki haasteen saaneet
maksavat kunniavelkansa vointinsa mukaan.
E. RANTALA, Winnipeg. Man. lahjoittaa $3.00 Vapauden ja Liekin
hyväksi.
JACK LAIDE, Winnipeg, Man. lahjoittaa $5.00 Vapauden ja Liekin
talousaseman tukemiseksi.
LOUISE JA MIKE ABER, Nipigon, Ont. lahjoittavat $1.00 Vapauden
'hyväksL.
HEIKKI VEHKALAHTI, Hearst, Ont. lahjoittaa $2.00 Vapauden Ja
Liekin hyväksi.
NESTOR SVREN, Sudbury, Ont, lahjoittaa $200 Vapauden ja Liekin
tukemiseksi.
CSJ:n VANCOUVERIN 0.SASTO, Vancouver, B C . lahjoittaa Sam-polansa
elokuun 14 pnä järjestetyn piknikin tulot $100,00 Vapauden ja
Liekin talousaseman tukemiseksi ja kehoitlaa Sointulan osastoa järjestämään
tilaisuuden lehtiemme haasterahastoon kartuttamiseksi, että British
Columbian alueen tavoite saadaan täyteen rapioitten kanssa.
OLGA KALLIO, Sudbury, Ont. lahjoittaa $1.00 Vapauden hyväksi.
SOFIA P0NTIO, R. R. 1, Whitefish, Ont. lahjoittaa $3.00 Vapauden
ja Liekin talousaseman tukemiseksi ja haastaa seuraavat: Elina j a Kalle
Kajander, Toronto, Ont. j a Lyyli Myllylä, Sault Sault Ste. Marie, Ont.
L. KAJANDER, Vancouver, B . C . vastaa S2.00 mrs. Niskan haasteeseenpa
kehoittaa kaikkia yli kahdeksan kymmenen vuotiaita tekemään
.samoin;'. .. :
VAPAUDEN LUKIJA, Sudbury, Ont. lahjoittaa $3.00 lehtensä talousaseman
tukemiseksi.
ESTERI JA EINO SIREN, Sudbury, Ont. lahjoittavat $10.00 Vapauden
ja Liekin tukemiseksi ja kehoittavat kaikkia lahjoittamaan vointinsa
mukaan. Vain yhteistoimin turvaamme lehtiemme ilmestymisen!
LEHTITALON HENKILÖKUNTA, Sudbury, Ont. lahjoittaa järjestämänsä
bingotilaisuuden tulot $92.46 Vapauden ja Liekin talousaseman
tukemiseksi ja samalla sydämellisesti kiittävät kaikkia jotka osallistuivat
tähän bingotilaisuuteen, antaen niin erinomaisen kannatuksen ja lah-jottaen
bingovoittoja.
Tässä katsauksessa -^.$ 352.46
Aikaisemmin Vapaudessa julkaistu 4,533.84_ .
4,886.30
Liekissä julkaistut lahjoitukset 588.50
YHTEENSÄ ----^ $5,474.80
„... *
KODIN PUHISTA
TOIMITTANUT EEVA
Kapinaa hebnojen pitenemisuutisista
Nuo kaksi Pariisista ja ja;New Yor-.
kista äskettäin saapunutta sanaa aiheuttivat
hämmästystä, masennusta ja
uhmaa Lontoossa, reisien puoliväliin
päättyvän hameenhelman alkuperäisessä
kotimaassa.
" E n yksinkertaisesti voi uskoa sitä",
puuskahti Alice P(rflock,_arvos-tettu
nuori muotipiirtäjä. "K<rfco juttu
on hirvittävä erehdys,
Jean PatX)un~edustaja Pariisissa: ilmoitti:
"Hameet pitenevät syksyllä
Lyhyen-lyhyt minihame on menneen
talven lunta".
Englantilaiset muotitoimittajat kertoivat,
että tunnettu muotkliktaattori
St. Laurent myös vihjailee minihameen
manallemenoon ja lainasivat
hänen sanojaan, että muodin on oltava
sekä eleganttia, että säädyllistä.
New Yorkin Jacques Tiffeau, ranskalainen
muotitaiteilija, joka on asunut
Yhdysvalloissa 15 vuotta, esittelee
syksyn kokoelmassaan tweedha-meita,
jotka ulottuvat useita senttejä
pcrfven alapuolelle,
Jean Rook, eräs Lontoon tunnetuimpia
rhuotitoimittajia kirjoittaa:
"Kysymyksessä on enenmnän kuin pieni
pudotus. Tämä on oikea lumivyö-r
y . "
Parranajokone
Vaikka sähköparranajokoneet ovatkin
jo laajalti käytössä, niin silti on
on vielä paljon sellaisia miehiä, jotka
käyttävät vanhaa konstia. Heille
neuvotaan seuraavassa kuinka parran-joterän
saa pysymään kauemmin terävänä
ja ruostumattomana, vaikka
se joutuisi olemaan kosteassakin
asunnossa.
Heti parranajon jälkeen kone huuhdellaan
kuumassa vedessä ja laitetaan
pieneen astiaan, jossa on noin
tuuman verran pienten lasten hoidossa
käytettävää öljyä. Sen annetaan
olla siinä niin kauan kun sitä taas
parranajossa tarvitaan. Sitten kone
taas huuhdellaan kuumassa vedessä
ja on valmis käyttöön. Etenkin kämp-päoloissa
tämä neuvo on hyvään tarpeeseen.,,
.
Kukkasvihkoluettelo
syksyllä Ruotsissa
Ruotsalaiset käyttävät kukkaster-vehdyksiin
kaksi kertaa enemmän kuk
kia kuin yksikään muu maa maailmassa
asukaslukuun verrattuna, ja kukkien
lähettäminen ihneisesti lisääntyy
syksystä lähtien. Silloin otetaan Ruotsissa
käyttöön luettelo, jossa värikuvin
esitetään satakunta erilaista
kukkasvihkoa. Tällöin asiakas, joka
haluaa lähettää kukkia jollekin toiselle
paikkakunnalle asuvalle, voi tarkalleen
määrätä millainen kukkakimppu
on toimitettava kukkavälityksen
kautta. Seuraava uutuus kukkakauppojen
alalla on odotettavissa I970-lu
vulla. Silloin aikovat Ruotsin kukkakauppiaat
muuttaa myymäjänsä valintamyymälöiksi.
Huonekasvit
muuttavat sisälle
Nyt on aika tuoda kesän aikana ulkona
olleet huonekasvit sisälle, neuvotaan
Ontarion puutarha- ja maan-viljelysosastolta.
Se on parasta tehdä
nyt ennen kuin asuntoja aletaan lämmittämään,
joten kukat sopeutuvat
paremmin sisäoloon.
Monista kukista lähtee lehdet tai
ne kellastuvat sisälle luotua. Tämän
voi estää joitakin kukkia leikaamalla,
jolloin leikatuista oksista saa uusia
taimia. Myöskin on muistettava, että
asuruiossa olevia kukkia ei sovi kastella
niin paljon' kuin ulkona ollessa.
Huonekasvit pitävät mieluummin kuivasta
kuin liian märästä mullasta.
Yleensä tr huonekukat pitävät olostaan
aurinkoisella ikkunalla. Afrikan-violet
tekee tässä poikkeuksen. Sekin
pitää valoisasta paikasta, mutta
suoranaista aurinkoa se ei siedä.
Kauneimmat
MUISTOJEN K U K K A S E T .
edesmenneen monivuotisin hyvän
ystävämme
Riikka Viitasalon
M U I S T O L L E
KERTTU ja TAISTO LÄNSI
Sudbury, Ontario
Kauneimmat
MUISTOJEN
KUKAT
edesmenneen hyvän ^
ystävämme
Riikka Viitasalon
MUISTOLLE
Hänen työtään ja muistoaan
. kunnioittaen,
Helmi ja Werner Lammi
Lisi Tillman ja Allan
Olga Taipale
Helmi ja Yrjö Palomäki
Elina ja Arvi Sandkolnu
VVhiteflsh, Ont.
Senja ja Vie. Jutila
Piispaset
BEAVER L A KE ONT.
Skandinaviaan välilaskutta Montrealista.
Ainoastaan SAS^illa.
Ainoastaan SAS vie teidät välilaskutta Skandinaviaan, Me lennämme 6 kertaa viikossa Montrealista.
Sen lisäksi, että täten pääsee mukavimmin Suomeen tai minne tahansa Skandinaviassa, SAS palve-
. lee useampia kaupunkeja Skandinaviassa ja muualla Em-oopassa kuin yksikään toinen Atlantin y l i
tai napareittiä liikennöivä lentoyhtiö.
oitse suunnittelemassa matkaa Suomeen tai aikeissa lennättää vieräilijV
akaa yhteys matkailuasiamieheenne tai paikalliseen SAS'in toimistoon. ^//ff/l
v : > ^
Domhiion Squure Bldgr., 1010 St. Catharine St W., Montreal. Qiie. « Poh. 861-8311
199 Bay Street, Toronto, Ont • Puh. 363-5221 ^
211 Fortage Avenue, IVinnlpegr, Man. « Puh. 943-0673
Riippumatta siitä oletteko;
tänne luoksenne, ott
Mikäli kysymyksessä on suorastaan
paluu Diorin vanhaan new lookiin, se
ei tule yllätyksenä miss Röökille. Jo>
vuosi sitten hän ennusti, että pitkätl
Iiameet ovat taas tulossa. Jos nais-:
maailma innostuu pitkähamemuotiin
syksyllä ja talvella, se saattaa ai-',
jieuttaa kaaosta-Lontoossa, jossa monet
muotipiirtäjät ovat penistdleet).
laskelmansa siihen, että_^hameenhel-''
mat kapuavat vielä ylemn^s.«
"Olisi kohtalokasta, jos hameet pi-,.
tenisivät" selitti miss PoUock, "mutta
en usko englantilaisten naisten hy-v
väksyvän sitä. Jokainen muotitietoi-f
nen nainen, jonka tunnen, käyttää joko
minihametta tai laihduttaa itseään'
mahtuakseen niihinJ'. •
James Wedge, jonka liikeyritys ku-^
koistaa mmihameiden voimalla, selit-:
ti: "Tuo tieto pitkän hameen paluusta
on kamala. En alistu siihen. Aion'
jatkaa minihamosten myyntiä." •
Muotitieteisten naisten suosiman
suuren lontoolaisen leninkiliikkeen
edustajan kanta oli: "Lyhyellä, ha-:
meella on yhä suuri kannatus. Kuk
a a n— ainakaan täällä Lontoossa —.
ei tule hyväksymään mitään suuria
muutoksia hameen pituudessa,"
Nteuvoja "hunttarejaie"
LiMMTTYSTlL
Vaatimattoman lämmityslaitteen voi
kukin tehdä seuraavasti: Käsienpyy-h^
aperiruUa valellaan alkohdilla,
halpa "antifreeze" on myöskin sopivaa.
Se pannaan .ämpäriin ja sytytetään.
Se palaa tuntikaupalla ja antaa
jonkinlaista lämpöä, mutta ei ole
tulen leviämisen vaaraa.
PIIPUN PUHDISTAJA
Sillä voi puhdistaa ampuma-aseen
yhtä hyvin kuin tupakkamiehenkin piipun.
Naru sidotaan keskelle piipun-puhdistajaa,
joka taitetaan kahtia ja
työnnetään pyssynpiipun lävitse. Tämä
sopii .22 aseeseen, mutta suurempan
on käytettävä kahta piiplunpuhdis-tajaa.
III
' ''ip^i|^'''''''''
,.5) ...r:;*: .V
(10-24)
^^^^^^^^^^^^^ ||'|'^^^^^^^
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, September 10, 1966 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1966-09-10 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus660910 |
Description
| Title | 1966-09-10-04 |
| OCR text |
avu 4ori^:Lauantainai syysk. 10 p. — Saturday, Sept. 10,1966
LlflOTELLUT
ILMOITUKSET
MYYTÄVÄNÄ
HYVIÄ'l'AiALAn:rrnjA imNIX myytävänä.
Lähemmin: V. Ruismäki,
TL R. 1, mitefish. Ont. Puhelin
i$66-3366. Tavattavissa Icello 4 ja 6
; yiXm ;Utapälvällä. (8-10)
SUDBURY JA
YMPÄRISTÖ
AUNIITA
UKKIA
UKKAKIMPPUJA
UKKALÄITTETTA
Poiketkaa hakemassa
icukkakalenterinne
LOUGHEED
" t t ^ W 3 B R S E B V I CE
Puhelin 613-9595
: 2Z Dorbam St. N. '
M Eyre St. Spracen k n l m a i B»
S V D B U B r
FRANK R. BLOCK, R.O.
OPTOMETjaSTI
Pah. konttori «74-4914
y kotUn 673-0705
65 E L M STBEET EAST
SUDBURY, ONT.
^VASTAANOTTO ESPANOLASSA
M U I S T I L I S T A
CSJ:n SadbuiTn osaston nSytel-mSseuran
johtoknnnan kokous maanantaina,
syyskuun 12 pnä klo 7.30
illalla Finnisb-haalilla. Kaikki jäsenet
mukaan.
Vapaus-kustannusyhtiön johto-kunnan*
kokous keskiviikkona, syyskuun
14 pnä klo 7.30 illalla liikkeen
konttorissa.
. Sudburyn osaston kokous pidetään
tiistaina syyskuun 13 pnä klo
7.30. Entiset ja uudet'jäsenet ovat
tervetulleita. '
Työn Puiston mainio sauna^on
avoinna keskiviikkoisin, lauantaisin
ja sunnuntaisin kello 1—-11 ip. :
' Alerts-Visän kokous Finnish-haa-lilla
torstaina, syyskuun 15 pnä klo
8 illalla.
CSJ:n Long Laken osaston kokous
Ida Tuokon luona tiistaina, syyskuun
13 pnä kello 7 ill.
Putkitus^ ja lämmilTS*
EXPERTIT
o ÖLJYPOLTTIMOITA o
E^tstatmusarviot vapaasti!
Morrison Plumbing &
Heating (Sudbury) Ltd.
PUHEUN 674-0797
IM EKlB St. &, Sudbiny
A
Delongchrnnp
CARTAGE CO. ITD.
20 Lorne St. Puh. 675-5611
LYHYEN JA PITKÄN MATKAN
BAHTIAJOA . ^i . TALOU8TAB-PEITA
PAKATAAN — BTOTTE-TAAN
SAILYTETAXN ^ UL-HETETAXN
NYKYAIKAINEN
VARASTOHUONE
LASIA JA KUVASTIMIA
IKKUNALASIA, HIOTTUA LASIA, LÄMPÖLASEJA.
KUVIOLASIA JA KUVASTIMIA.
Huonekalujen päällyslaseja leikataan kaiken
: kokoisia ja muotoisia.
TuuKovien-, ikkimoiden- ja autojen lasituksia
IJOMiNlON GLASS & PAINTS
4^'Notre Dame
SALES & SERVICE
Puh. 674-1981 Sudbury. Out.
K O K O U S K U T SU
SUDBURYN TUOTTAJAIN JA KULUTTAJAIN
OSUUSMEIJERIN (LTD.)
• jäseniä kutsutaan
PUOLIVUOSIKOKOUKSEEN
Sampo-haalilla - alasalissa
488 Antwerp Street, Sudbury. Ontario
Lauantaina, syyskuun 24 pnä 1966
kello 10 ap.
Kokouksessa käsitellään kaikki sääntömääräiset asiat.
S. SÄRKIOJA, sihteeri.
H A U T A U S T O I M I S T O
Palvellut Sudburyn yhdyskuntaa yli neljäkymmentä
vuotta edistyneellä tavalla, jonka
vuoksi voimme tarjota hienoimmat mukavuudet:
kappelin, joka on kuin kirkko, urkurin ja
kykenevän heifikllökunnan ilman lisämaksua.
VAPAATA PARKKEERAUSTILAA
TONTILLAMME
233 Larch St. Sudbury
KYSYKÄÄ -PAKETOIDUISTA' VAKUUTUKSISTA
, : Ä s sääställo •akuulusmaksuissa ABINE A G E N C I E S -
WL.1..£L.\ VAKUUTUS- J A KUNTEISTOTOIMISTO ^
/ O L I V E R R . LAINE PENTTI PENTTILÄ
Kotiin 674-4167 KoUin 675-2941
Konttori 675-6427
US Dnrham St 8. ylikerU Badbnry. Ontario
Palokuntalainen
kuoli odottamatta
sydänkohtaukseen
Sudburyn palokunnan Johtava virkailija
46-vuotias Lawrence Kirk-patrick
kuoli torstaina St. Josephin
sairaalassa saatuaan sydänkohtauksen
kotonaan 354 Pine St. jälkeen
kello 1 aamulla.
Kirkpatrickin työtoverit kiiruhtivat
hänet kotiinsa antamaan hänelle
tekohengitystä ja onnistuivatkin
pitämään hänet hengissä kunnes
saatiin kuljetetuksi Sairaalaan jossa
hän kuitenkin pian kuoli.
- Hän oli hyvin tunnettu sudbury-lainen.
Suorittanut opintonsa täällä^
ensin vanhassa keskuskansakoulussa
ja sitten Sudburyn korkeakoulussa.
Hän liittyi Sudburyn palokuntaan
1946 vapauduttuaan Canadan ase-
4r^mista, jossa hänellä oli luutnantin
arvo palvellessaan yli meren,
toisessa maailmansodassa.
Hän oli kohonnut nelihenkisen
palosuojelutarkastajaln ryhmän
päälliköksi. Työtoverit sanoivat hänen
vielä keskiviikkona hyvässä
voinnissa ja iloisella mielellä lähteneen
kotiin.
Häntä suremaan jäivät vaimonsa,
Violet (o.s. Cormack), tytär
Karen Lynn, äitinsä mrs. Albana
Kirkpatrick sekä neljä veljeä.
Paris katu avattu
taas liikenteelle
Syyskuun 1 päivästä alkaen suljettuna
ollut Paris kadun, Sudburyn
General sairaalan eteläpuoleinen
osa, avattiin uudelleen liikenteelle
torstaina , Sen ; osan liikennettä
on ensi viikolla vielä hieman
vähennettävä mutta kokonaan sitä
ei enää suljeta.
Mainittu katuo.sa oli suljettuna
sen vuoksi kun tien varteen, Ram-sey
järven pään kapealle kohdalle
laskettiin vesijohdot. Työstä vastuussa
ollut kaupungin, insinööri
Doug Brouse kiitti, mainitulla työmaalla
olleita kaupungin työläisiä,
jotka työskentelivät neljässä ryhmässä
12—14 tuntiakin päivässä
— työnpäivä mukaanlukien—että
työ saataisiin- mahdollisimman pian
valmiiksi. Työn alkaessa uskottiin
että sen suorittaminen vaatii 2 viikon
ajan.
Presidentti Johnsonin
kahdet kasvot
Moskova. — l>residentti Johnsonin
tarjous sopimukseen joka estäisi
ydinaseiden leviämisen, hyljättiin
Neuvostoliiton taholta. .
Pravda tiedoitti että USAn pois
vetäytyminen Vietnamista on tarpeellista
ennenkuin nämä kaksi
maata yhteistyöllään saisivat syntymään
kansainvälisen sopusoinnun,
"Kaksinaamaisuutta", sanoi Pravda
tarjouksesta joka tehtiin Poh-jois-
Vietnamin pommituksen olle.ssa
korkeimmillaan.
USAn eräs naisupseeri
murhattu
Istanbul. — Kaksi tuntematonta
henkilöä ryösti ja tappoi USAn armeijan
erään naisup.seerin, heidän
ollessaan matkalla Lstanbulista Ankaraan
yhteisellä vuokra-autolla.
Naisupseeri lunni.stettiin Lt.
Brenda L. :Howardiksi, kotipaikka
Frankfort. Ky. Vuokra-auton kuljet-iaja
myöskin animiitliin kuoliaaksi
ja I.l. i{()\v,':ruin micsy.-^lävä, turkkilaille.')
miiu.sikko iiirol .Soyuriial.
haavoittui vakavasti.
K A N N A T T A K A A LUKKEITft,
JOTKA ILMOITTAVAT
VAPAUDESSA!
HYVÄ KIUAS-SAUNA
TYÖN PUISTOSSA
Auki ke.<5kiv.. lauant. Ja sunnunt.
kcUrt I I p . ~ l l illalla
1742 PAUIS ST. SUDBUBT
Kauneimmat
MUISTOJEN
KUKAT
edesmenneen tuttavamme
Heikki Hannulan
MUISTOLLE
Hänen muisloaan
kunnioittaen,
Anna ja Chas. Palo
Elina ja Arvi Sandholm
Vilho Setälä
Anni Setälä
Niko Piispanen;
Beaver Lake, Ont.
Linnea ja Evald Tuomaala
Tekla ja Anselm Kääriäinen
WHITEF1SH ONT.
Lelimä on pidettävä
pyjitmybenä sanoi
oikeistopappf
New Delhi. —^ Eräs hindupappi
keskeytti alkuviikolla Intian kansankamarin
(alahuoneen) työskentelyn
huutamalla: "Kunnia äiti-lehmälle,
tuho hallitukselle mikä lehmän
tappaa."
Parlamenttitalon' ulkopuolella oli
kypäräpäisiä poliiseja vartiossa kun
lehmien tappokieltoa vaativat tuhannet
mielenosoittajat yrittivät
tuoda brahmilaissonnin parlamentti
talolle. Lehmä on hindu-uskovaisten
äitiyden pyhä symbooli.
Safraninväriseen kauhtanaan kääriytynyt
pappi Swami Rameshwrj-ranand
kieltäytyi tottelemasta puhemiehen
määräystä, että hänen pitää
lopettaa kansankamarin työskentelyn
häiritsemisen ja myöhemmin
annettua ulosmenokäskyä.
"Te voitte ampua minut tai tappaa
minut, mutta minä en mene
ulos", sanoi oikeistolaiseen Jan
Sangh puolueeseen kuuluva Swami.
Lehmien tappokieltoa vaativien
painostuksen johdosta Intian hallitus
on selittänyt, että perustuslain
mukaan lehmien tappamisasia on
osavaltioiden päätösvallan alainen
ky.symys.
Intian, viidestätoista osavaltiosta
on noin toinen puoli kieltänyt lehmien
tappamisen. Suurin osa muista
osavaltioista sallii vain loukkan-tuneiden
lehmien teurastamisen.
Muutamissa'osavaltioissa ei ole mitään
tappokieltoa.
Ruokatavarain ministeriö on i l moittanut
suunnitelmasta,' jonka
mukaan lehmien syntyväisyyden ehkäisemiseksi
kokeiltaisiin, muovi-kiehkuraa
jotta voitaisiin välttää
vanhojen ja hyödyttömien lehmien
kuljeskelu eri puolilla maata.
Intian kasvavaan lehmäkantaan
arvellaan kuuluvan 150,000,000 nautaa,
. •• • •
Ranska kpettaa
NATOn sotilas-maksut
ensi vuonna
Pariisi. — Ranska tiedoitti NATO-neuvostolle,
että se tulee tämän vuo
den jälkeen lopettamaan maksuosuutensa
NATO:n sotilasmenoista,
paitsi joistakin toiminnoista!,
joita Ranska katsoo parhaaksi kannattaa.
Tämä tiedonanto ei tullut minään
yllätyksenä, mutta asetti liittolaiset
heti härikalaan ratkaisuun. Tämä on
josko Ranska, joka liittolaisten tie-tolähteitten
mukaan on ollut vastahakoinen
jäsen koko liitossa, sallittaisiin
nyt olla oikeutetussa asemassa,
voidakseen valita minkälaisiin
toimintoihin se ottaa osaa. -
Valituksia on myös kuulunut siitä
kun Ranska on tosiasiallisesti
kieltäytynyt* osallistumasta menoihin,
jotka koituvat NATOin päämajan
siirrosta. Ranska on määrännyt
päämajan siirrettäväksi pois alueeltaan
huhtikuun ensimmäiseen
päivään mennessä V; 1967.
TMaa Vapaus!
Gerda Mimsingcr
avioliittoon
Mynchen. — Ganadan konservatiivin
hallituksen aikainen paljonpuhuttu
sulotar,, jonka y.stäväpiiriin
lukeutui eräs hallitusministeri, sak-salais-
syntyinen Gerda Munsinger
sanoi aikovansa mennä naimisiin
erään varakkaan 56-vuoUaan mync-heniläisen
liikemiehen kanssa.
Avioliiton solmiminen, joka piti
tapahtua tällä viikolla, on nyt ly'
kätty tuonnemmaksi, siksi kunnes
Canadan Kuninkaallinen Komissioni
julkaisee Gerdaa koskevan raporttinsa,
joka käyttäen Gerdan
omia sanoja, "riippuu päälläni kuin
musta varjo."
Sanomalehtimiesten kyselyihin
hääpäivän siirrosta hän sanoi: En
toivo että hääpäivänäni kaikki uu-tislehdet
kirjoittaisivat minusta suu
ria otsikkoja."
Kaikkiruokainen köyhän lapsi.
Suomalainen sananlasku.
PAAVO SEPPÄNEN, Toronto, Ont. lahjoittaa $2.00 VapaudeUe.
IDA JA A. KETTUNEN, Toronto, Ont. vastaavat $5.00 W. Säilän
haasteeseen.
ANTTI KÄRKKÄINEN, Porcapine, Ont. lahjoittaa $5.00 Vapauden
ja Liekin hyväksi ja haastaa seuraavat tekemään samoin: Jalmar Vainio
ja Anton Passi, South Porcupine, Ont.
RIKU VUORIMÄKI, South Porcupine, Ont. vastaa $5.00 EUi ja Arvo
Wuoren haasteeseen ja haastaa EUas Rasulan, South Porcupinesta, Ont
HILMA JA HEIKKI KULMALA, Sault Ste. Marie, Ont. vastaavat
$5.00 Esko Tr^kldsen haasteeseen.
EMIL KVOHONIEMI, KapuBkasing, Ont. vastaa $2.00 FeUx Ahon
haasteeseen, i
SULO LINDROOS, R. R. 2, Wahnapitae, Oht. lahjoittaa $3.00 Vapau-den
hyväksi. ILehtemme tilaajat, lahjoittakaa kukin vointinne mukaan!
V. MARJAMÄKI, Port Arthur, Ont. lahjoittaa $2.00 Vapauden ja
Liekin talousaseman tukemiseksi ja toivoo, että kaikki haasteen saaneet
maksavat kunniavelkansa vointinsa mukaan.
E. RANTALA, Winnipeg. Man. lahjoittaa $3.00 Vapauden ja Liekin
hyväksi.
JACK LAIDE, Winnipeg, Man. lahjoittaa $5.00 Vapauden ja Liekin
talousaseman tukemiseksi.
LOUISE JA MIKE ABER, Nipigon, Ont. lahjoittavat $1.00 Vapauden
'hyväksL.
HEIKKI VEHKALAHTI, Hearst, Ont. lahjoittaa $2.00 Vapauden Ja
Liekin hyväksi.
NESTOR SVREN, Sudbury, Ont, lahjoittaa $200 Vapauden ja Liekin
tukemiseksi.
CSJ:n VANCOUVERIN 0.SASTO, Vancouver, B C . lahjoittaa Sam-polansa
elokuun 14 pnä järjestetyn piknikin tulot $100,00 Vapauden ja
Liekin talousaseman tukemiseksi ja kehoitlaa Sointulan osastoa järjestämään
tilaisuuden lehtiemme haasterahastoon kartuttamiseksi, että British
Columbian alueen tavoite saadaan täyteen rapioitten kanssa.
OLGA KALLIO, Sudbury, Ont. lahjoittaa $1.00 Vapauden hyväksi.
SOFIA P0NTIO, R. R. 1, Whitefish, Ont. lahjoittaa $3.00 Vapauden
ja Liekin talousaseman tukemiseksi ja haastaa seuraavat: Elina j a Kalle
Kajander, Toronto, Ont. j a Lyyli Myllylä, Sault Sault Ste. Marie, Ont.
L. KAJANDER, Vancouver, B . C . vastaa S2.00 mrs. Niskan haasteeseenpa
kehoittaa kaikkia yli kahdeksan kymmenen vuotiaita tekemään
.samoin;'. .. :
VAPAUDEN LUKIJA, Sudbury, Ont. lahjoittaa $3.00 lehtensä talousaseman
tukemiseksi.
ESTERI JA EINO SIREN, Sudbury, Ont. lahjoittavat $10.00 Vapauden
ja Liekin tukemiseksi ja kehoittavat kaikkia lahjoittamaan vointinsa
mukaan. Vain yhteistoimin turvaamme lehtiemme ilmestymisen!
LEHTITALON HENKILÖKUNTA, Sudbury, Ont. lahjoittaa järjestämänsä
bingotilaisuuden tulot $92.46 Vapauden ja Liekin talousaseman
tukemiseksi ja samalla sydämellisesti kiittävät kaikkia jotka osallistuivat
tähän bingotilaisuuteen, antaen niin erinomaisen kannatuksen ja lah-jottaen
bingovoittoja.
Tässä katsauksessa -^.$ 352.46
Aikaisemmin Vapaudessa julkaistu 4,533.84_ .
4,886.30
Liekissä julkaistut lahjoitukset 588.50
YHTEENSÄ ----^ $5,474.80
„... *
KODIN PUHISTA
TOIMITTANUT EEVA
Kapinaa hebnojen pitenemisuutisista
Nuo kaksi Pariisista ja ja;New Yor-.
kista äskettäin saapunutta sanaa aiheuttivat
hämmästystä, masennusta ja
uhmaa Lontoossa, reisien puoliväliin
päättyvän hameenhelman alkuperäisessä
kotimaassa.
" E n yksinkertaisesti voi uskoa sitä",
puuskahti Alice P(rflock,_arvos-tettu
nuori muotipiirtäjä. "K |
Tags
Comments
Post a Comment for 1966-09-10-04
