Vapaus, November 26, 1953

              nmestyY tiistaisin/ lorstaisin Ja lauantaisin Perustettu vuonna 1917 Canadan suomalaisten ilsenäisentyöväenlehtS
. - Voi. X X X V I vuosikerta Sudbury. Ontario
Joliot-Curie kehoittanut
viiden vallan neuvotteluun
Vaikka ne eivät heti tuottaisikaan käytännöllisiä
tuloksia olisivat ne perustana tuleville neuvotteluille
Uienl — Maailmankuulu atpmi^
tiedemie-, prof. Frederic Joliot-
Curie avasi t a a l l i >Iaailman Rau-;
Binneuvoston koliouksen maanan-
Uina jJ k e h o i t t i viiden vallan
neuvoiteluja rauhan säilyttäini-selisi.
Kan sanoi 400 o s a i l i s t u j a l l e , että;
-viikiä' neuvottelut eivät heti. joh-aiiicaah
J •Jytäimollisiin tuloJtsun.
I j.il ne I c u - i t n k i i r o l i s i v a t .perustana.
n y : : y i - t e n 'kansainvälisten
I psbleeinien n e u v o t t e l u i l l e ".
Canäda.nj. o . - a l l i s t uu C a n a d a n R a u -
b.nneuvostu:! p u h e e n j o h t a j a tri
ji-nes Endicott M a a i l m a n R a u h a n -,
ismaston kokoukseen.
- Helsinki; — • Suonnen . R a u h a n n e u -
Tsston puheenjohtaja- m a a h e i - r a Yäi--
I :i jieiii!,-.joka- v i i m e s u n n u n t a i na
aa-.ku5ti W i e i n i n M a a i l m a n R a u l i a n -
3ej'.o;lon l - j k o u k s e e n . s a n o i , etta
iCiouisen täi-keunpina a s i o i n a t u l -
'ian käsuielemaiin, eräitä-'., k a n s a i n - :
Taliiia r . s t i r u t o j a k o s k e v i a k y ^ y m y k -
•£3- Koköuk-jeen-asallistuu e d t i s t a j ia
) eri .maasta..- • • r:^;-
K o k o u s " , s a n o r M e l t t i . : V j o l l a -tällä
hetkellä tulee kieltämättä o l e i i i a an
- s u u n ' k a n - s a i n v a l i n e n . m e r k i t y s , kä.sit-t-
elee, k u t e n s a n o t t u , kan=:ain\dliMa
r s t i n i ^ t o j a , jotka m a a i l m a n . - ^ u h an
k a n n a l t a ajatellen tulee ratkuibta
; . k a n s o j e n ; r i i p p u m a t t o m u u t t a - j a - t u r ­v
a l l i s u u t t a k u n n i o i t t a e n Toisina
- s u u r i n a kysymyksinä t u l l a a n k o k o u k ­sessa.:
käsittelemään K o r e a n j a Sak-,
s a i v . k y . s y n i y L u i a , . j o i s t a v a r s i n k i n - v i i -
>.meksi . m a i n i t u l l a .on tärkeä-merki-;
.tykseiiaa-.imyös;-.meidän maallamme.'
s i l l a - - k u t e n tunnettua:, - S a k s a n j ä l -
Idenaseistami.sen . k i i h d y i i a m i n e n .--ön
v a k a v a n a . u h k a n a m a a i l m a n r a u h a l l e -;
E s i l l a . - t u l e e myös o l e m a a n v e t y p o m ­m
i n , seka l u r k e n l a i s t e n : j o u k k o t u h o -
- a . s e i d e n - k a y t o n kieltäminen: .
• , ' , ' T o d e n n a k o i s t a , o n , ' e t t a . k o k o u k ­s
e s s a t u l l a a n , e n , i n a i l e n . t a h o l t a myös
esittämään, nuta; - työmuotoja-, jolta
maailmani-auhanturvaamiäek.si' käy­tetään,
, k u t e n ' m e i l l ä ; ; t a l l a ^hetkellä
S u o m e n ' - K a n s a n Kesba.stelu.• - . ; ' En
m a i s t a - s a a d u t . k o k e m u k s e t a r v a t t a ­v
a s t i . - tulevat a n t a m a a n runsaasti
v i i t t e i t ä ; j a k e s k u s t e l u n , a i h e t t a . •
ViljaFarmareilla vaikea
tilanne tulevaisuudessa
iljan kylvöalaa ehdotettu pienennettäväksi;
monet farmarit eivät ole vielä voineet
mjydä yhtään viljaansa eikä ole rahaa
• Ottawa, ..Alberta F e d e r a t i o n .of;
.^griculturen p r e s i d e n t t i Roy. - M a r l er
• e.nciOtti.-taalla, e t t a ^ v i l j a n • t u o t a n t oa
. vdnennetlaisiin 30 p r o s e n t i l l a . j a s e nr
- sijaan.; talla . a l a l l a - a l e t t a i s i i n : t u o t t a a
palitokasveja 'sekä- -heinää.: H ä n p u -
m l u u o h a l l i t u k s e n - j a m a a k u n t a h a l -
• lituksien yhtei.sessa -maatalouskonfeT
r-ren-si;M.-;:::,;:t'^-;-:^;^;-;_^^^^^]-}-''}^!':':\'):
. Saskatcheuanin m a a t a l o u s m l n . s t e -
ri .NoUet : t.edusteli n n t e n , tällainen-
Supistaminen t u l t a i s i i n ••, l . u ytänndssa
.lo-.euttamaan-.nun i M a r l e r s a n o i ; e t ta
.. Sellainen v o i t a i s i i n : K ä y t ä n n ö s s ä - s o -
»eiluuaa k a n s a l l i s e l l a säädöksellä.- .-
: :Manitoban ^ m a a t a l o u s m i n i s t e r i R o -;
-.oertson.sanoi.- etta hänen, m a a k u n -^
.lansa;viljaa k a s v a t t a v i l l a . f a r m a r e i l la
'r. \aikea atka edP-ssaan V i l j an
'Tij-jnti, on :.ol!ut h i l j a i s e m p a a . k u i n:
m!se.mjnin j a f a i m a r e i l t a p u u t t uu
raha Han oli s i t a mieltä, e t t a h a l l i -
tJisen pitai"-! pitaä h u o l e n s i i t ä , että
lamehdot p a n k e s ^ a s a a t a i s i i n h e l -
ixamiaij-iii • f a r m a r e i l l e . - ^Hän s a n o i.
^ että ellei j o t a i n m u u t o s t a p a r e m p a a n -
..tipahdu,. n i i n m u u t a m i e n k u u k a u s i en
Iniluttua useat f a r m a r i t ovat v a i ­mossa
asema£.<;a. J o t k u t f a r m a r it
«'Vät ole vielä voineet m y y d ä y h t a an
ainoata bushelia v e h n a a.
Canad a n F e d e r a t i o n of A g r i c u l t u -
- r e n . p u h e e n j o h t a j a . H . - H . H a n n am
sanoi,-..että.'•• f a r m a r e i d e n : : t u l e v a i s u us
e i : : tällä hetkellä • n a y t a • l u p a a v a l t a .
F a r m a r i t ovat . j o u t u n e e t ; t u o t a n n on
-jä' e l i n k u s t a n n u s t e n p u n s t u k s e e n . ja
f a r m i t u o t t e i d e n .hinnat'.:laskevat. Ha.-«
o l i sitä mieltä, etta f a r m a r i e n m a h ­d
o l l i s e s t i täytyy h i t t y a h a l l . t u k s en
k a l i s s a • y l i t u o t a n n o n -..-.rajoiltjmiisetajv
k u t e n Y h d y s v a l l o i s . s a o n t e h t y .
P a r m a n e n . un.on j o h t a j a J . L .
P h e l e p s o l i s i t a .mieltä, etta C a n a -,
..•dässa mahdollisesti::, p i t a i s i saattaa,
v o i m a a n : kaksihintajärjestelmä. . y hr
d e n h i n n a n k o t i m a a t a - . v a r t e n j a . i o i -
s e n u l k o m a i l l e myyntiä v a r t e n . H an
s a n o i , etta f a r m a r e i d e n tulot k u l u ­v
a n a : v u o r m a : t u l e e ' o l e m a a n . n o i n lj2
p r o s e n t t i a pienemmät. \ k u i n . v . u i ie
v u o n n a .
A l b e r t a n - a p u l a i s m a a t a l o u s m i n L S t e :
n O S . L o n g m a n oU .sita mieltä, etta
v a r a s t o i s s a oleva v i l j a voi o l l a hyvä i
t u l e v i n a vuos.na.
D a i r y F a r m e r s A s s o c i a t i o n . n pre­s
i d e n t t i G i l b e r t M c M i l l a n .sanoi, etta
m e i j e r e i t t e n tuotanto tulee kasva­m
a a n , m u t t a se t u s k m y l i i t a a väes­tön
lisääntymi-sen m a a r a a . . H.an. oli
s i t a i n . e l t a , e t t a C a n a d a n ei p . t a i si
a v a t a - - o v ia 0<-Wiit-on.maahan, tuqini.:.
s e k s i .
sraeljn hyökl(äys
Jordanin kylään
'uomittu
United:Nations; N. Y . — Y K ; n t u r -
valli.suu:^Meuvost.o-Vi.-me t i i s t a i n a : t u o ­m
i t s i : a i u a r a s l i l s r a e l m j o u k k o j e n - l o ­k
a k u u n 14 j j n a leb.-man hyökkäyk­sen
. J o n i a n r n a l u e t - l l a o l e v a a n K i J j y an
:ky!äänyv;jölJQin.r.'b3V:^^
•=i..mansa
- Israelin;- lähetillä."} -Abba F.ban s a ­noi,,
e t t a - t a s s a p a a t o k s e s s a käytetään
a n k a r a m p a a kieltä k u i n k a s k a a n ' a i -
•käist^nVfiiin'';:; t u r v a l l a
l - a y t t a i i y t . H a n s a n o i , etta. tällaisen
k i e l e n kaytto- :voi. a i h e u t t a a ' . s e n - , :etta
r a u h a n n e u v o t l t l u t • J o r d a n ; n j a - . I s -.
raejin:-yäl;llä:';^yoiyatr;lykkä
• -Aane-uyksessa- - a n n e t u i n •• ^tuomion-p
u o l e s t a 9 a a n t a - k a h d e n 'pidättyessä
aanestyfcse.sta
.^Neuvostoliiton edustaja pidättyi
a a n o s t y k s e . s t a . e i k a h a n o l e käyttänyt
-puheenvuoroa kun Isräehn a s i a s t a - on
kesl.-osteliu.
Torstaina, marrask. 2G p. — T h u r s d a y . Nov. 2(5. 195:^
Kiinan kansantasavalta
auttaa Pohjois-Korean
jälleenrakentamista
Näiden maiden välillä allekirjoitettu
10 vuotta kestävä taloudellinen sopimus
Tokio, -r^ V i i m e : m a a n a x i t a m a - S UT
- n o t M m P e k i n g i n r a d i o l a a j a l l u k s e s . s a,
e t t a K i i n a ja P o h j o i . ' — K o i c.i ovai
a l l e k i r j o i t t a n e e t 10- v u o d e n t a l o u d e l l i -
Ven a v . m a n n o n s o p i m u k s e n.
T i e d o n a n n o n n i i i k a a n K u n a on
p o i s t a n u t - PohjoiSr K o r e a n velat - - ja
- m y o n t a a t u l e v u n - neljän -vuoden ai^:
k . i n . i P D h j o i s - K o r e a l l e i.3r)iJ,000,OfJO
j a l l e e n r a k e n t a m i s a i n i a . :; '
:-: S o p i m u k s e n a l k i c i r j o i t t i v a t 10, pa;-:-,
v a a k c s l a n e i d e i r n e u v o t t e l u j e n ..lalr
-keeii K i i n a n u i k u i n i n i i t o r i i ^ e h o u - , K n -
h i i :jä, P o h j o i s - K o r e a n : i)aainim.'-teri;
K l m 11 Stin^ Allt>knjoittani,si. i ! . u -
s u i i d c s s a ' o l i v a t hisna K i i n a n - pi-esi-.
d i . - n t t i M a o 'r.se-vuiiy j a K i i n a . s s a ole-:
• . . i NL"jvo.-toliiU)a a.sioideii l i o i l . i ja
V Va.skov
.1 iijittami.st;liu'--<uuU'Ss.; K i i -
n i,n \ a i a p a > t i n i ! i : s i c ! ' j K u o .Mo .Jo
-.sanoi Ki!na'nl..vinsrt ;-koka-..svdiUMe.Sf
l.nuii .»utt.ui K o i e . i n kan.sa.i i m d i ' ! -
lt'( n i . r r . v i i . i m . i . m ' i n . K i n s . i tuKuicii-n "
K i i i i a : l i i l e c lahi.'l-.!ajiui.;i:n_ l'r>hi()iH-.
K . - . ( . i i i i k i v i n n l L i Vviiid t . H - u .1.1.
IJiu/viIlaa;. i-.iioka(:ivar:i;), l i i k c n i i e v a -
. h n c i t a . . - k i s n o i t a . : i n : u i t : i l o i i s v a l i M i . ' ! la
j . i k.il.isUi.'..»lii'< ,a
McCarthysmln edessä el
saa taipua - David Croll
"Tällä hetkellä ovat McCarthylaiset valinneet väärän
maan ja väärän miehen likaamiskampanjassaan"
- :Ollavva. eduslajä David CroU sanoi
alahuoneossa:maanantaina; että Yhdysvaliain senaatin epäame^
rikkalainenkoniitea yrittää käyttää"
neisla UissankäpäJää" pakoittaakscen Canadan antamaan Gou-zenkon
todistamaan Yhdysvalloissa. ; Hän snoi; että tätä on
käytetty Ir/okkaykseen Canadan ulkoministeri: Lester :B/=P
sonia väslaan, ja kehoitti presidentti Eisenhoweria peruuttamaan
tällaiset hyökkäykset;
Lissabonissa kuoli
useita ihmisiä
sessa
; Li-ssabon,. P o r t u g a l i . Taalla t a r
p a h t m s a t a m a n lähellä o l e v a s s a a m -
m u s t c h t a a s s a a n k a r a ' räjähdys: t i i s -
• t a i n a . J a u s e i t a ihmisiä-kuoh j a s a t o ­j
a i h m i s i a l o u k k a a n t u i.
T i i ^ t a i - i i t a a n mennessä o h 14 r u u -
.fnista: löydetty:,ja 220 l o u k k a a n t u n u t ta
oli k u l j e t e t t u s a i r a a l a a n.
E - a s i m m a m c n läjähdys tapahtui
m i i n o j a v a l m i s t a v a l l a o . s a s i o l l a ; j u un
vähän s e i i j a l b j e n k u n työläiset: p a l a ­s
i v a t ' työhön päivälliseltä. ' : Räjahlys
o l i ' n i i n vOi!naka.s, e t t a se. r e p i k o ko
o s a s t o n seinät h a j a l l e . N o m 20 j a a r ­d
i n paa-sa oleva k a t u v a u n u myös
k a t k e i . räjähdyksen vounasta E n ­simmäisen,
räjähdyksen jälkeen a l k oi
k i - a n a a i t e j a r a j a h t e l e m a a ii
E l a a n l a j a h G j k ' essa k u o l l e e n r u u - 1
ni.s oh p a i i k a u i u n u t 150 j a a r d i a t e l i -
taa.-,td s j a i t s e v a n l a k e n n u i c s e n k a -
, töile:'^;:'^-:.:": •:.::;:X^;.:; Y:?::;'; "5^:^;; ;:;:•: :.:S::H,': •
Unkari nujersi Englannin
jalkapallossa tuloksella 6-3
Se oli ensimmäinen häviö Enij^lannin maa­joukkueelle
kotimaassa 90 vuoden aikana
Lontoo. — U n k a r i n jalkapallo-
: j o u k k u e voi 11 i K f I g I a n n i n m a a -
: joukkueen: keskiviikkona tulok«elT
lu G^ 3 . Tiedon:inno;-:sa sanottiin*
.. e l i a Unkarin j o u k k u e oli hyyin
. n o p e a ja se pelasi erinomai.sta
: pelia; 'j;aman M i i i o t t i i n o l l e e n un-karilai.
sille sitäkin suuremman
: voiton kun linfflaiiiiinmaa.joiikkue
ei ole kotikentillään hävinnyt y hr
: t a a n ottelua viimeisen !iO vuoden
aik'Una.-
.' : U i r k a r i n j o u k k u e s a a p u i E n u l a n t - i i iv
V i i m e : s u n n u i i t a . n a ' j a : .se -:jo.utui s u u ­ren:
n u o n i i o i i : kohtetk. s i ; . . K i i i i ; - l i r i tel-.,
i m e r a i v. i l ' i i ! : j d , v n t l i aj.i.i ))oi.>
n m i K i i j O i t U - t e n k e i M a j . u . i i i i i i i i i i k a -
r i l a i s e t - . s e k a a n t u i v a t a s i a a n . . .Unka; i - i -.
k' 'v<i!i;"i m n i i t . i E i i r . l a n n m i n a m o u k -
l - a '--.i k u n uuti.i.'.;'.i .st.uiley
.''M.attiiesvsiä; • : ' : - , : ; " . . ; •:---:"\:.:;y':''..,y''-
,;-:,'• •i:i::;Ul6il.ä':'l)a lii
; h a Ui^aei i.^)ukku(;ei: i . - - i i i ; u k ; i : i a ' s a a j )n u i i t -
U n k a r i n .u-;.-iiu:lu:i!i;iisMM'm'-^apiilaMifii-
^CiusiaY 'Spljc^^i-kiM
t . i : ; i i i u a l a i i a n l u u j f i , - t n ^ j k a i i l . u.-et
k . u - u.iL l a p i ) " on
,:; tfilkarilaistiM:^^ toimi;
t u i i i f t m P i i i u i c i:'u i-.M.s Yk.>i 1)1-
la i j . .1.1, .Ji/ ( 1 Ho/.,k. i>ii U n - - . u ni
pui .anif nt n ja.son,
.::^-öiikui-iiiiliiti.,'sunpiv-ä!;-';" Xiukäii^ihi.-
elin. ••voitto .'ei.:ti]e .-kaikk-eiu.. •lai'ke->ii.:-
A:C- haiU. i n . m c , .sa:i';.'..it u n i k k i i o c ii
j i i^eiiutN ' ' p i l l i t ä .iii;hRiiuimifs:(;Äti^^
e t t a •jol.ianieii o n tyytyväinen''.: s e ka
l a i s e t s a n o i v a t , e t u k ä t e e n , e l U t h e us- pelata,: korkciiluo-kKaista; p e l i a . ' j c i la
k o v a t v o i t t a ; an.ia ja h e e i v a t p e i k a a ' ! ylej.sö o d o t i a i i.
•-."Minu.sla .:inu-tuu-,- -c.tta - -nvt -'on;:tu!-'
h l ! aik.i '.anoa k a d u n t i . M c C . i i t h y . s -
m i l i e " . sano. C i o li
" . N ' \ ' uji H i l l u t a i k a ini' i l l i > antaa'
h o i d a n [.-("i.ui, c i M mc »'/iiiiii' nutkis(:(
I ) x i h i a ! i i m ( pilluti i M - n kiii.styi<^fii
I Kl(\'S.i .N'vt u n H i l l u t ai'ii.i a t i l . i ;i
[ i . i u i a n l . i t . i . i , (lU.i i i i c u i i I I ])tisketa
, i i u i k a . : . i i i i i i k r C . i a n /'
:j,:::;iM(;!:;:ay.iiyU
I t i - u l l ( / ; ! n a l ( j i n a - v i l i i i a ' ' ' . k u n - : C a n a d a '
, k i i ' i t . i \ t V : . i n i . i i n . i . s i i c J m i / c n k o . i U>-
i <li.sMni, i ; . ' i .M' n . i . i t i i i a l i \ . i l i D K u n n . ui
<'cit's-.i. i - . i i i D i h . UI
< ' n i i | .siiKd, c i i a .\,tn((iii.il('!i(imii'S
V K Uii l , : i - l ' . , n >).\>ti).s Pc'.ii\si)nl:i \a.s-'
taan;,: t i i n i i i u l i c a a n k i i i i i - u r k k i j a n tii-^!
d l - u k . «'Ha luk.i I l r l . i a \..li- J i t ( ' l r - -
• V i i l t . i i ' - . i . iM 11 H a jiiJfiiMi'! m l n '
i i . . u ) \ , . L \,i. v . i n - . i l k;)i.sta.i halhtuk.st^n
a i i t a i i i a . - : ! ] ! - : t-arkoit i i l - ' . ; i i i . ' i i i . ' v a r t e n:
<.,4uen: v . i i i i c k a un l i . i l l i t u k s c n .suo-,
j ( lUKS".--.-.!, vo' i . i a ! : - i ( u l a v a s t a a t o i - '
.*-i>n huMii.i>-'U-lin<taii-,a", sano.
CJioIi
C C F n (du.'-taju K i a i i l i v Knov. i c s .v
K . i i i ' i . i ; t i C l ' . i i . i ; a . . n i o i , t t t . i v a i -
i u a a n k i i i koko :tl.>;)iit)!U' o n '..-iMul).!-
k anna-.! l a .-k li m. n i r . - C r o l l . . M r . - Kno\v---'
;lt\s ull .Mt.H i n i c l l a , . e.tt.u :jijS Gmiy.f-ij-y.
on- a n n e t a a n M. o d i s t a a . i i i i i v a m t M i k -:
kalai.-,('t \aat!V..t i i i u i t a k l i i c . i n a d a -'
l . u s : : i
.:. " J " . i.simin:.iini?ii c y n a d a l a i n o n , joka
k i r i t , i > t j \ iiiiit!" i . s l.iina. s t i i li'iina4,
i . i a n kf. " i n i i f i n i ' i t i k . ' i " , .S<UI(JI lian.
K' i , ' i v \ l ( ' s <.".i j j t i c l l . i , ettei l i a l l i -
t u k s f n ;.;.!'si . i n t . i j i ; ; ) i ' i ) k ' i l a s s a a. s i -
:i.s .1
C i ( ) " l ;.'ifii rtt. i V l i t f y s v . i U . u i i Ivai­li
tii.s on,.: lii.he.ltanyt/-'..t(.)iH(.'i.i ; : i i v y n u o i i '
o'' u/cn/.o.i •i-mu C K . S I.
/ " ] ' . t i n , i j j . l i . i M . M Mf C, i i t h y . s i n i ii
t o i i : r ' i i y \ : i , e i i k i i i iiolntti.'-c.ssa c l a -'
m.as.sa '.' '.^iaiioi: . C r o i l , - ' • s i l l a • i)yyntoa.
t a v a l l i - c s i i ei t o i s t e t a jOs s e l h i l s e en
o n v a s t . i t t u k l e l t a v a . s t i Heidän .M1 -
miSiiiVan m i n i s t e r i n .synti o n • s e k u n
• h a n o n . s i i i l y t t a n y t j a i k e v y y t e n s a . elr.
l . v i . u k r y h t y n y t : heidän v . h a n : h y n i -
II i n s . i ."
V . i k u u t o t t u a a n , etta P e a i . ' o n on
V l i d v . s v . i l t a i n y.slavii j a k o m m U n i . s l i -
v i l i . i a j a C i o U j a t k o i.
' K u i t e n k i n m e n a e m n i e n y t k u i n ­ka
n u n i t i i u n a t v o m i a s t a a n . ) u o i ) u n e ( . 't
m i e h e t V h d y s v a l l o i . s s a v i i l t ä v ä t a l e n ­t
a a hänet j a m i n a uskon i i i y o . s k in
t . u n . u i m a a n ."
l l . m sanoi, etta M c C a r t h y l a i . s et
y i - i t l i i v a t ; I e h d a : " P e a i - s o i U s l i v ' heidän
; h y o k k a y s k o h t e e n . s a ' j a s Gou/.enkva ei
l i i u \ i i t i ' t ! i h e i l l e.
C Y i i i l .sanoi, e t l a n.s. \ V l i i t e n asnus-
.sa pi' e . s i d e n t t i Iili.senho.wer On p u o l u s -
t i i n u t enti.sta p i e s i d e n t t i T i - u m a n ia
"Ifyokkay. s - C a n a d a n l i a l l i t u k . s e n J a :
.»(•Ilta va.staan i n t a t - i j i c i - u u l t a a e
• pl('ncm:nan.-:henkilön, k u i n ' lt.se - . y h -
i\ v . i l t a i n ) ) r e b i d e n t i n " , sano! Ci o l i
• .^:(•CaltllVl,l^.(>( l i n h m v a i n j t C M J U -
j " n ^ ' i n l i i t t y m . i a n heid.m .S J I K U L -
• I I ,1 j'i c s i i i U y m a . i n i n n u t a i n i i .i
I i i . i tl l e v . - - i M n ^ i HMdan m il-
•-..'..iiislevyn.sa. .on- t ^ n c m i m i n k u i n v a -
<ui k u l u n t u . . (;ou/('iik'() a l L l h c i l -
.(• n a i i n a . i tanaa. s t a "
C i o i ; o h .sit.i n i i p l t a , e t l i l k u n e i .
.k(iiigre.s.siko(niteat l a v a s t a v a t . . G o u - '
:/.cnkoii, n i i n c a n j i d a l a L s n t e i v a t t u n ne
' l a i i l i i . e k a O o u / e n k o itsekään t u n ­t
i s i i t s e . i a n Han .--anoi, etUl G o u -
'/.enko. o n a n . l a i i i i t k a l K u r t i e t o n s a e;ka
h a n el lä : o l e e i u u t . m 1 t a a n : n i u l U a : .sa.-
n o t t a v ' a a j a : . k a l k k i - n i i l a oit . s a n o t tu
un i - a p o r t t e e r i i t l u . a . s l a n o m a i . s l l l e e l i -
m l l l c Yhdy.svallol,s.sa.
CiMlI .sanoi, e t t a o i a . s s a m i e l i i i u o l ! -
si.'^s,'. iunor kkalaisls.s' 1 pili- t i s . s a on
- M i u i i n i t e l t u hyokkay.stiL I^eai-.sonia
v a . t . u m .
intiaaneille
kannatetaan
äänioikeutta
Toronto. — O n t a r i o n l . - i l n l a a t i j a -
k n n n a n i n t i a a n i e n asioiden valio­k
u n t a -on .sita i n i e l t a , . e t t i i O n t a r i a n :
23.000 i n U a a n l l l f t : p l t a i s i a n t a a a a n i - ::
o i k e u s m a a l ' . i n t . i v a a l e i s . s a . Asm v o i
t u U a esille k u n l i i i n t a a t i j a k u n t a k o ­k
o o n t u u en.si helni kuu. s s a . Eräät
v a l i o k u n n a n 'jä-si-net o l i v a t .sita m l c l -
tiv. e t t a , 1 n t i a a n e i H o plt^nsi antaa- - a a -•
n i o l k e u d e t l i i t l o v a a l e i . S ' - a.
L a i n i n u k a i u v . s e l i i u s i l l a v i n t i a * a n c l l ' -
l a , jotka l i e l d a n s u o j e l u a l u e i l l a an
h a n k i t u s t i i ' t u l o i s t a ovat:^verovapaat-•:
ei ole ä ä i i i o i l v u t t a . .Va.sta s i t t en
k u n he a l l e k h - j o i l t a v a t .sellal.sen a s i a -
kli!-jan, joKsa h e l u p a a v a t inak.saa t u -
l o v e i - o j a . . - s u o j e l u a l u e i l l a h a n k i t u i s t a -
l u l o M . i . .saavat he aancstäa.'
Kaksi kuoli k u n
tulipalo tuhosi asunnon
V a i d-Or. — T a a l l a l l . " ' o ' -"
1.1,. L . . ; t . i ,
M i , . Nyif.i.st pr! i s t u i j i . i l a v a . ta
f ivsi li 1 l i ta V i | : u i !.'a:-' o
O . , m. I M u!i;).r;) i i 'ku:. .
• ' K o - . k , i h a ; i el p e l a . i 'yK..s.-ia u e . -
d i i i i pel a a n , n . m h a n t . i s y y v C a a i.
t n n i i n d f t.t k u i i r . , n n ; s , .'a v . i ^ u i . a ,
•a!!;;)i, C r o l l . . " N y t :he ovat a n t a n e e ::
,;.s i i i i i . J l e n 1 i M i i i a *&an • k u t en
e ,-,.ii!(,'i!H'e t.n ' e l>i'a.i
I K l tl ( ' '.lp.;0.'- 1 1
i . < j i f s '> Canada, a.- < a i ä , \ . .
M c C i - i L l i y l a i i i e L ovat v a l l i :;eet väa-
.111 i i u t .m a vaa>;'in ; l e i . o , , k
m L s k i u i i p a n j i L s s a a n . "
Murhasta tuomittu
Kaipiainen uudel­leen
oikeuteen
Ennustaa
pulakautta^ -
Yfidysvalloissa
Hollingerin ja union
neuvottelut alkaneet
Neuvottelut alkoivat tiistaina ja jatkuivat'
keskiviikkona; neuvottelujen kulusta ei
kummaltakaan puolelta ole,annettu tietoja
; Toronto: v-:^ Keskiviikkona t i e -
"ioilelllin, e t t a Hollingerin kulta-
•tii^okben j a sen työläisiä edusta­han
union neuvottelut käynnissä
^le^an lakon sopimiseksi päättyi-tul<)
k,etta. Riitapuolet sopi­jat
Ivuitenkin, etta ensi tiistaina
föetaan uusi neuvottelutilaisuus.
Toronto. _ Tiistaina neuvotteU-f
i t Queens P a r k i s - a United Steel-
»orkerV I n i o n of American ja
. "ollinger Consolidated Gold M i -
"«in edustajat. Neuvottelu kesti
["^0 paiMn ja jatkui keskiviik­kona.'
• .^'"^^••^'•iMun yhtiön p u o l e l t a o s a l -
-••Jiva; johto; u n n a n v a r a p u h e e n -
X-^IV'^ '^Veidon, j o h t o k u n n an
i i ' ^ p ' ' ^ ' ^ -'^'n^^P^llinen n e u v b n a n -
• ^,iP G P i n i a y , k a i v o k . s e n j o h t a ja
Q •'• ^^'^y Ja j o h t a j a n ' - a p u l a i n en
^ ' 3 W A ; n ' p u o l e l t a a s a l -
& ' v t ^ '•'-•'^'•P''!^luun u n i o n l a i n -'
' i ' . ? ' ^ ' ''^'•^••-•^^"taja A r t h u r G o l d -
W i , : h ' i n q i c n i s t a . u n l o n p a l k k a -
jontaj^ E l m e r M a l o y PUt,s-c
T J ^ ' '""^'^"^ C a n a d a n j o h t a ja
Kifir =^^^'ä'?JoJitaJa W U l i am
Cl!"*'-"' «"Sf^^n T i m m i n s i n a l u e en
Olympiakisojen
valmistelu suun­nitelmien
mukaan
T o r o n t o . ; - i — . O n t a r i o n v e t o o m u s o i - > Manclie>.ler,~i:nK-. T U i i n i j l t i i I j r i l -
keus o n p ä ä t t ä n y t , e t t a P o i t A r t h u - [ i l a i r i f n l . i i ' / u s t i c l . - i l , j a C o i , n Clai-k
r i s t a k c t o . s i n o l e / a n E r i k K a i j i i a i s e i i , | ' n i i u - > i i vnnie v..kon OopuIIa, L'LI,I
j o k a Viime l o k a k u u n 23 p n a t u o i n i t - '/hdy ^ a l i o s - a tu:to J . n i i i n . l i - v a : J I J U -
t i i n h l r t t ' t t a v a k s i : 4 - v u o t i a a i i po:k'-ii'isii • :l<issa pulakaij.si - jri . 0 ; s t a ' . m i l j o o n a . s ta
.Sepo.T i / i u ; i i a s l a , : j u t t u on u u d e l l e e n . .7 m i l j o o n a a n t,yott;f>fiij;i.
käsiteltävä o.keude^-->a
Gouzenko voi matkustaa
Yhdysvaltoihin jos hai u ' a 'f
Sanoi Canadan ulkoministeri Pearson mutta samalla
vakuutti ettei hänellä ole mitään muuta sanottavana
•: . : Y h t u o j n a n ' P i c k u p e i . s a n o n u t mLsta
syystä -uu.si oikeudenkäynti .on. maa-,
l a t t y Han .sanoi ^ a i n , c t t t i t u o n . a i i ' C l a j :!t'
S p r - n c " . j o k a t u o j n . l . s i K a i p M i .en, " o ! . ' C J t i i -n
•kaiki.ssa .suntej.s.sa: o;keaf'.«a. j"a : t a r ' ( i . o i -;
l U s t a a n vast.i&\a jjunur-.s^aan v a l a - '
: n . r . s o i i v a d c l ! e " . A-^-ai-ia a n n e t a a n'
m y c l h e n i m i n • k i i v a i h n e n . - sehty.s. •. ,•. :.|
H . i i i ^ano. i-V.L p u l i k c i u . s . tul) <•:
iia:hiinViij)Jf;f:;i':-l^&
M a i i c h r . - , ! , ' r O a a i u . , n , j ( ; k a j u i k . u -!
':-i!:-i<;.sfh.;-u.<-;i,. .•Ai 'lyf .i;!i<-li;i:
k;U.::..'s.'>;' .Ki';-jo!tUK.:(.-'.s:;;i . k i i i - '
u - : i k .'i t i j i i r i c s t f i , i , t i i , et a ( ; a i / ' ' j ii
; v p : i n i L - l ! . n > ( • t a i 011ci G1:is-SÄa ^ a S i y i i . - : ;
sa---'.pareri)mit\ •• kuHV-'ii-jiaw.'>".muu- - a i k a
. . l i -en a ,
Nev/ York. — Canadan ulkoministeri Lester B. Pearson*
sanoi t a k i l a tiistaina, e t t ä Gouzenko on kieltäytynyt lähtemästä i
Yhdysvalloihin kuulusteltavaksi; Hän luki Canadan kuninkäal'
l i s R n r a t s i i p o l i i s i n salaisesta raportista, josöa sanotaan, että Gou-f
zenko o n sanonut., ettei hän matkusta "missään olosuhteissa"
:Y h d y s v a i 1 o j hi n;
r a t . s u p o l i l . s ln ::toime.sta ja • l i l . s n a .011 oi';;-':
l i i t J'T}l:ii-edu.s^
.Melbourn*, .\ustralia. — N y t k u n
: k a ' i c k ^ - : r i l t a i s U u ^ ^^
ty'ksii.^ii:i^n
^fiiju l i -ÄU U!>.n:i.telmie
::'ply:i^piak;^;oj-eri^>;^^
h;0!iHva.ii'ii:nus,C^^
^ •y\jc)deh';aikai=^
dataan.::;.:,.;/:;':':
' M e l b o u r n e n krikettikentällg a l e -
tääi^^-i^äkentaä-i^
galta.-eri v i e r a i l u n jälkeen maah'-;-
k i l a s ^ a . Se o n . s u u n n i t e l t u v a l m i s t u ­van---'-:
yy.*''kuiis.'ia-1955.5 •- .-.-..;• ..;•.;,.,-.;
O n t a r i o n t v o m j n i s t e r : Daley j a p a a - . oiy.'np.a!-..sojen Ui.mahalU o n a n -
s o v i t t e h j a LouLs F i n e . ^ v.tliu u.'ako.t£ijalle rakennettavak.si
K u . m . m a l t a k a a n p u o l e l t a ei a n n e t t u . ^en pitäisi v a l m i s t u a 1955 l o p p u un
m i t a a n t i e t o j a n e u v o t t e l u j e n kul'asta ; men-ie-s-a ^
H a l h t u k s e n t a h o l t a o n etuicateen .sa-
K a . p i a i . s e i i p u o 1 a:-. t u s a . s i a n a j a , . .
v a l t t i j u t u n k a . s . t l e l y n a i k a n a , e t i a '1'yöläisteil tulol
K a i p i a i n e n c h m:elenhan\a.'>.sa m u r - kohoillKiet
h a n aika.na j a tuo.-nrj'-ta v-jaott;.n
,:, ,',..(>,t t a wa „: -:;.-:;--:•-.;,-.: V ; J jne:.'::: rifi II 0 Dfi IJ ta 10 ii:
j u ll-''ji.'.tii t;.- •. t i ia.-: to U e d q t iS; o.s.oitt a v a l ;
'siiJ-läv^t^erä^teena;::^^^^
täisiin. v a i a e i i l o i n c : i Y f K l : : i t ' u s ; .siitä,.et­t
a K a p i a m e n o n Lik;-.i-''.mm)ii oliijt
. m i e i e n h a r i lo-^.-.-t.
Kaipia!->e:i pujlustu. s a ^ i r i l i a j i j a . - ^ o r
- h a r i k i t t a v a --iod.-^,tu.s/'Suom jonka
ku.siannuk.se.£ m k k f a a . ' ; . k r u u n u ' ir>'-,ka
K a i p i a j . ' / ' l l a oi ole r a h a a .
n o t t u , etta jos k u m m a l l a k i n p u o l e l l a ; Lentokoneen jäännÖkset
o n h a l u a paastä s o p i m u k s e e n , n i i n se . y-on
m a h d o l l i s t a j a l a k k o voidaan l o - ; J
. , « f , o n ' ' ' Re\kjavik, Fsla
•Ifjntoko.-teen:-
FsIantl..-i--.Ameriki.<aIai--
^"^"•^^ „ , p,taio,!--en ]'-r.u>y.nr,'^'n miehLsto loy.si l e n -
yieen.^a o l l a a n s i t a " ^ ' ^ " f - ; jaan.-:aV-^t vnme m a a n a n -
H o l l i n g e r m " n u a i s u u s "•'o-da n r a . ^ ^ - ^ ^ J a.menkka-k
a l s t a , n . i n se a v a a "^^^^^ ^ t;;;; rV-nlentokone LUtosi v.lme
k a i k k i e n t o e t e n kaivosten la^r.ojen ^ - - ^ ^ ^^
'^V^irSoila t y o m i ^ s t e r i n e u v o t - ' '-koneen jäännökset h a v a i t t i in
Ankara ntVrsky raivonnut, ^^^^.^^^.^.^^ sakotettu
Shetlandin. saarilla i $170,000
fetaja Leo Behle..
'•ajLna neuvotieliUssa toimivat
• L e n v i c k , Shetlandin ; • ; -ipronto. - K a k s i t o i s t a kumiyhtiÖ-
F o u l a n s a a r e l l a asuvat ,0 a ^ ^ " ^ ' J R-jböer'Association of C a n a da
ovat olleet 30 p a i v a a f .^.^ j-hteer>ii maksamaan
m y r s k y n . t a k i a ' " " ' ' ^ " ^ ^ { s i - o m . a . k o a s i t a W n n e ovat
l o t ovat estänee a n t a h r . n ^ ; ^ ^
Xainen valittiin union
osaston puheenjohtajak.si
Vict^iria. — Mr.s D a ! B e a n v a h t ti
C a n a d i a n B r o i n e r h o o d rf Raalv.aj
E. i f i p l o y e e . " ; ? ! V i c t o i ; a ' n o s a s t o n JJU-
: t u ä . r-i'>kiiu;5-:a- tyoi;-..';-.;";» I - U I M - o l i v at
•'.iiol-iol^tnrat.:;ed!d k>J'uk;i'u.S)Ui y^rjry-
!a.tturi.'i ' l a i f a o!, i i c l j j - , p e i j i t a i -
:.;en :.-kuu>:;l!i.-;i ku.-i . l-yo:;».;.';l(.-;i.. tul',.'.
' H v a i iiO. i v ' ' •
T J U L'j t'j/'ji [i>'J<;xuu VjfAL.-^U-ii
Vulot "l-./.UJ-.S) ' iV.U t-^M 000,000, el
57,000 000 n,(,.'/-;rr.d,.t l - n n h ' i n a / : u un
TiuridtSi?^
Pear.son a n l o r ymmärtää.. e t t d G o i i -
Z f - n k o P a on o i k n i - i t r i U u t l . n m i f l i i j i -
tf,*en,''a-;io;;.)iuJi v a i n tahtoo.- -•Han « a - .
i ! O i , f l l i i C. i i . a d . i l l a ei o h - m i t a a n f.ita
v a s t i - . J i t J O . f ; o i i ' / i n k o . i . k u u l u s t e l h i an
C i n . i d a . v , . t l ) Y l i d ' , s ' . . ' i l ! o i v , a J M n
i:s.i,si. iJLi liä)i(,.</a t i i J . t u u e i t t i G o u -
'/.(','ikolfa, ole r n i t a a n u u t t a sanottavana.'-:
T I . u i p u l i u i Y K n S a t j o m a l e n t l k i r -
j ' ' ( n v a i n l . i j i e n Ylidi.styk.scn päivälli­sillä,
Pi;ii:Ain .sanoi, e t t a C a n a d an
h a l l i n j . T j , i t t , i . t Y l i d y . s v . i l l o i l l e n o o t i n.
k o . s k i v ; i k k o i i , i , jot,sa v a ' - t a t a a n Y h d y . s -
'.<il'.(in' toi.s('r;n pyyntöön l u o v u t t aa
' ' ; o u / ' - ' ' , ' ko ej^ii.a.m» I i k k a l n i s f " ! V a ' ' -
k u n n a i i K u u l u . s t e l t a v a k s i , . S a m a l l a l i ö n:
k'/xo-,ti, ettu C . m a d a n (•nMmmfi.i!i'',<-Jia
K u n . Chicago T r i b u n e n C t m i i d an
K i r j e e n v a i h t a j a k i r j o i t t i , e t t * G o u z e n ­k
o on • : t n t a n u t . : . y m m a r l a a , j o t t a Y h -
, dy.sva 11a 1 n , k u u i u.stel 1 j o 111 a ; oil/>i «yyUi
k u u l i ! ! ' - hiinlä,: n i i n k u n i n k a a l l i n en
r a t s u p o l i i s i o n k u u l u s t e l l u t G o u z e n k o a ,
Ja T i i h u n e n k l i j o l t u . s ei o l e l u i i l n y t
p a l k k a a n h a .
Oltawa. — T a a l l - d i l m o i t e t t i i n t i i s ­t
a i n a , että: . p a a m l n l . s t e r l . S t : . , l i a U r e n t.
t a i u l k o m i n i s t e r i . I»ear.son - t u l e e ; a l a -;
).uon'-f:).sa i l m o l t l i i r n a a n M i t u k i i j e e h -
»a, J o n k a j o k u k o r k c a s . s a a.sf-mas^.u ole-
Intia voi toimia
hdo-Kiinassa
P a r i l h l , _ T a . d : , i i l m o i t e t t i i n m a a ­n
a n t a i n a , Ltt;i Intiani paam-nJ.ste-'
."Jf^hru on ; - a n o n u t , j o t t a I n t i a on
v a h i i n V s e i l l i i e h d o i l l a tolm m a an
. ' f n i t l a j i i n a I n a o - K i i n a n fcodfjii l o -
petL.):niSL-kf,l
T a m a n uuli. i c n oh l a h t l T a n yt
P t a n - c ' i . S o i l i n Nev/ D H h i h a olevi
k l i j f e n v a l h l a . j a M i c h e l Gorcley.
" J O i I n t u VM a u t t i i o I n d o - K r i iT
s o d a n l o p e t t a : n • e n , m i n ••r-'»-i ^ ' r ' -
l a y d y tolmirna.sta hcn hyvakj»!", k i r ­j
o i t t i l i a n X e h i u n .sarion.,. , i
t i - h t . - i a '
- . , t s t u i k ' . e s s , - M k i r l l c t t y G o u z r - n k o a va h a l l i t u k . s e n " . h k a i l i j a o n a n t a n u t ,f^i\y\^ nimitetty
,-n;-'.k i M f . m a s t a Y h d y s v a l V i l l i i n , m u t - i - ' l U 11'- k o s ' k i e n H a r i y D e x t e r Vvfliiten i ; : f i | ; ; ; ; b c i R«
!.C';njO.'.f.:'> <')
M r s H';xT^ <jri \h<jV„i <jU:,'ii
I V I I M E T I E D O T |
Ottav,a. — Canadan hallitus on ilmoittaiiul etla v.- f i suo<-tu luo\ut-tamaanOouzenkoa
Yhdysvalloihirrkuulu.sleUavaksi mutta^^
v a l l a in edu.stajan olevan la';na kun Oouxenkoa kuulustellaan Canadas-:
sa. Ilmoituksen lasta leki eilen Canadan glkomini.sleri I-ester .H., f e i i r h o n ,
a l a h u o n e e s i .
Port Arthur. — Taailä ilmoitettiin eilen, etta kunnall)s\aalien >lilej-deVsä
el tulla toimittamaan vleisaanfstysta silla saako sunnuntaina j k r -
-j^stää urheilukilpailuja: ko.ska anomus hiita jätettiin l i i a n myohaan^
pung^invaltuu.slolupa.si viime maanataina,aO^
järjestölle järjestää ^IftiMtänestjks^-n slita saako sunnuntaina jarj<-staa
urheilua mutta'kaUpunKJnlainojiillirieh neuvonantaja: ilrnoitll e
punKin kirjurille, että lain mukaan anomuksen äänestyksestä olisi pita-nvt,
jättää k o l m e \ i i k k o a enn^n kunnallisvaaleja, '
Ta 'I^pu-masia '^''''^'•'J'^':^^^^^^ päätöksessä sa-
SaadlaisiUa etu ne ^^elle^^än etukäteen
" " • " ' ' u v a r o l t t e m a hlnnoiita,
ajan.
l'.n olevan r j l o i a v a s tt
Toronto. — P:ilen .sai .surmanpa rak«mnust>'ölainejj Giovanni Tcfan
kun han puUjsi 00 j a l k a a korkeilta tf-lmeilU maahan forr-sl Jfillissa,
Edmont^in. — Täällä ilmoitrtliin U « ä aamuna, että,sunnuntain.i-ka—
donneen lcntokonc«;n etsintää. jatkfcta.in. Eilen oli naht> •valomketteja
noin lOO m a i l U pohjoiseen t<uilla,
L«nl4^>koneessä oli ht-n kadotessa kolme rniehtil, joista >ksi hairahti
lapslhalvau»tautiä, . ' , . '
la l i a l l u u k . s e n mif'ie.st;i hänellä el o l l u t
[ ( n . n K a a i i l a i f j i n aft*oUa j a n o t t a v a n a j o t a ;
h a n ti o l . f i JO .'.janon^Jt. ;
I ' f a r v ; n '-anoi, " U A h a l l i t u s o n ,
rnvosv. l i i l ö y t ä n y t ."-en a.SKiklrJan, jo;>sa -j
" / k u "^'jikr-a^^SJi a,scrna-.v-a" o l e v a l i a l -f
IiM)k«;'n viskaili<a' o n V i i t a n n u t ]94r;.'i.
koS/'.)fn IJjtnry I.>'-y'er \ V h i i ' a j a e " a '
•,i.'ria a s i a k i r j a f.-;,ilet,ian ke,skivjikkO-n<
s a l a h u o n f e'vja,
'•M(-i.s'a, tu.^tuu f,ttf;i G o u z e n k o n;
j f n r : . ' n p i k u u l u s v - ^ j m l n e n ole t a r p e e l - j
' irivro koska V/fj.shi.ijjlorJ e d e l l e e n j
j u.sk',0, että h u n e n j u t a i h i a n t a a e d e l - s
i l ' - ' ; ; ! kUulO',feUav;ikh), rslin m e o l e m - ;
' .T.e r . a r / c j n n c t j j y y n t o a - v a i k k a rriei.sta '
I t u n t u u , '.'ta G o u z f - n k o n o n v a i k e a p y -
I f,v?i t i i n t e m a t V j u . a n a kctiken .tämän
j u l k i s u u d e n taki, ? i " , t a n o l J-iear.son. Hän
•^^no. f ; o ' u z ' ; : . k ' ; n o ^ - . a n <;;^nadan k an
^ a , M i y n j a ;-än elää*-.'arti; mr.Sn a l a i -
( s " n a Go^^izeytko ".o- luhih-i^Tt-
\ h ^ j i -io': h.'xn h a l u a a m a t k u . ' ; -'
' '.aa .''"'-v.* Vor/.h/ i Y,il V/as.-nr.KV/n.in
I i i j i n n a ; ; fen ( . " i . d a i , ':rtuV.a liirnÄ
' rn(,'/!.'.S',e fiV.i;'. liiUl h.ViOiJi py.vyä
;ir;.tunp{na't?;<vyn?^
i "Hänen asiarj^sa o n p ^ a H k a h a l u a a -
' k o - h a r i t u l l a ji; l k l f c ' j*4een j a l u o i n i a ?
f o i e m a ^ t a t i m t f m a t ^ m " , ^ a n o i P e a r v m,
! " T ^ m a oji hänen oma e r i k o i n e n a s i -
ani-ia;
a.slaa j a . . a m a l l a t i e d o i t t a m a a n h a l l i - I^^i^tittilääksi Ranskaan
tuk.scn pa;jitok.sen Y h d y s v a l t a i n p y y n - f.onloo. — T a a l l a i l m o i t e t t i i n m a i -
t o f in ^aada k u u l u s t e l l a G o u / e n k o a nanta /ui, f;i-*a I J r i t a n n i a i i entintTi
T a - ; i l l a u s k o t a a n , e t t a Y h d y . s v a l t a i n ' / K - n v a l t u u t e t t u h . r G l a d - ^ . y n Jebb
. s o n a a t i n a l l v a h o k u n n a n ei a n n e t a ' ' J i n i m i t e t t y B . - . t a n n i a n laheltllääk,si
.«•aa;)ua C a n a d a a n kuulu.ste]e;nuan 7';o-x->Kn
G o . j z f - f i k o a , m u t t a e t t a G o u z e n k ' j o;i .Samalla i l m o i t e t t i i n , että E r l t a n -
vapaii;; .'nalk.u;ita^naaf^.;.YhdyN•v-a!UJlhirl:-:^^»ian :^^^
tai m i i j n ' - y a h i l i a l u a a . - t< t t y h i r Mer.-Viii D;>;on.
Järvienpään puutyöläisten
lakko päättyi voittoon
Tästä lähtien tulee puutyöläisten
palkka Thunder, Bayn piirissä olemaan
kaksi dollaria tunnilta
is
1
Fort William. — Jarvienpäan
puutyolitihen '.ii p a i v i i a kestä­n
y t l a k k o p ä ä t t y i t i i s t a i n a , jolloin:
International l i r o l h e r h o o d of C a r -'
j i e n t e r s arid .loinersin osjisto Ififjy
ja KuilUers K x r h a n g e n edustajat
allekirjoittivat ty^ehloÄoplmukÄcn.
.Melkein kaikki rakf-nnustjol ovat
o l l e e t pvsäykKiisa sitten fokakuun
' ]'.) p ä i v ä n , ' , .
K-di?.k(Aj[i tärkein k^-.hla «-opirnuk-
Acs-.a' c n tuntipal/.uojert korottarni-
. S o p l m u k s e n m u k a a n I B C J o n puu-t
y o U ' . s t e n a i n o a r d a s t a j a T h u n d er
f i a y n plir,h.sa, K y m . m e n e n sentin
luntipalk/ink.''>:otu<. on t a a n n e h t i va
e l o k u u n Tpäivä-stä lähtien,
' U n i o a l u n p e r i n -^^vaall t u n t i p a l k ­k
o j a k r ' j t 2 t i a v a k s i SI 95 t u n n i l l e J a
10 %'nt n t u p t i p a l k a n k o r o t u - s t a t a a n -
. p e h t : v a , s l ! , h u h t k u u n 1 päivä tä T , O -
//uc pä,i t ' j n ''cmMii f/.-'7-',/;iJ7.?r - ,
• ' • " n , f-ttd t y J r - h t . ; - - , , J M , r-
T j t a a n " . q o d e r a PI' vir.ws-i
i i *
P e i i r a o n , v i n o i , että G o u / e h k o a oh,;''^frn 15 sjj.-niillä. T a m a r i r n U k a a n t u - '?^ m s u i M v i u u n ^ S l .päivää;J, i
v i i r n e i f c en k u u d e n tai , i i e i t , ' i e m an ^ v t i ^ j - i Ice i)uuty('jjä'»ien' t u n t i p a l k k a , h e l l ' j t u h f p a l k a t kyrötelaan ^ ' i h t p c n ' d o l -'
dc-ri o i k a h a kuulu.'>tellu kunJnkaälltoeii i o l e . - n a a n 42 t u n n i l t a , ' ' ' lai-^n, - v" -
Y