Vapaus, December 6, 1956

              "jiiMigiiir
ATTAVANA
piAella
SUDBURY JA
YMPÄRISTÖ
JfVISTlIiIgTA
baaUU» OnSän tello 7 JUalla
JLtffea saofBetakieleo Jkonla Fiiv
DlsMualiUa tänSän kello 6 iUalla
tääs: Fionlsh^iaalilla sunnuntaina
kello 7 illalla
Jehun sarJablUitoJen ensimroSi
nen erä suoritetaan Piispasen rsa-nallii
sunnuntaina kello 2 i.p<
lyda Palstoo sauna on avoinna
]auantalsin>8UJDnuntai8ini^Ja keski*
viikkoisin kelT» l - ^ l l ip.
Kuoro kiittää
^Sekakuoro; Sävelen 'juhlakomitef
pyytää kiittää SudburyusuomalaisL'
siitä hyvästä kannatuksesta, nmikr
Suon^it^näisyyspBvän kunnioita
tamiseuv merkeissä Fipnish-haalillc
viiipe sunnuntaina Järlestetty.i»äivä
listUaisuus sai osakseen; Erikoiskii
\tos vielä kaikille niiUe, jotka lah
joittivat hyviä laatikkoruokiä niin
runsaasti^ että monipuolista ruokaa
tiifti kaikiUe. , ' \
t I | . A T E A A VAPAUSI
UnrllHbttl.-^Hituoinidiineii my^Jft
I SÄHKÖTYÖN
EXPERTTEJÄ ,
JA UBAKOmSUAT
lAddstrial Services Co/
' Ray Sutinen Ja Arne Lahti
Poheltn OS. 3-8591
M Ellin S t S. - - - Sndbiiry
KESTO-KIHAKOIDEN,
KESKUS .
En«tuökkasnen
- .palvelus
Sigrid Ketola; omistajia
V» Elifia S t 8 . '
(BUMlasenum
l>ab.>OS. 3-lS^
takana) Sodbory
Hirviä ja peuriojif
Nil^ET^ätN JA'PAU>rrETAAN
KOtilTDUUiISEU.A HINNALLA
pahrplus^tSaiiölla^pälvln JainoIi|.
F^jaVÄMME PEKONIA
\ JX;KWIKKU?A
' Xaätttykää' puoleemme '
Local Packers
• "Pahelln 0& 3-2449
13S luotte Dam^ Street, Sudbary
Niiie-Mill voitti
Blind Riverin
urdanialueeila
iDurf ennen lehtemme painoon
menoa Bfine-DIill ooion taholta
tIedoitettUn, että eUen Blind Ki­verin
uraauialneella suoritetussa
äänestyksessä Consolidated Denl-son
Mines-jiitiontyöläisten enem*
mistd kannatti Bline-SIiH nnion
tunnustamista:! heidän edustajak­seen
iydebtosopimustarkoituksia
varten.
Mine-Mill union anomuksen
Johdosta liittovaltion tydsuhdelau-takuuta
päätti suorittaa tavanmu­kaisen
äänestyksen. Xänestysli-'
pulla «li vain Hine-Hini union ni­mi
ja työläisillä oU tUaijmus ää­nestää
joko union pnoIfHsta tai sitä
vastaan. Terästyöläisten union
ednstajaV myös anoivat Denisonin
työläisten edustusta,.mutta ty5-
snhdelautakunnan; kuulusteluissa
: ilmeni, että terästyäläisten uniol-la
ei ole Denlsonin työläisten kes­kuudessa
riittävästi Jäseniä.
Äänioikeutetusta Denisonin 136
työllisestä 11 kannatti Mine-Mill
uniota ja 48 äänesti union hy­väksymistä
vastaan; vierastyöläis­ten
union edustajat^livat kehoi t-;
taneet työläisiä äänestämään
Mine-Mill uniota vastaan. >
Denisonista kehittyy Blind Ki­verin
uraanlalueen suurin: kaivos;
Mehua mrjaiu^toim
ensmmmmn moi
ensi sunnuntailla
Jehun vuotuiset sarjabjihdot: ale­taan
funnuntaina, joulukuun 9. pnä.
Hiihtoväki kokoontuu keUo 2 ip.
Piispaselle, missä kilpailujen; cn
simmäineo erä suoritetaan.
Näissä sarjabiibdoissa kilpail
laan kaikissa sarjoissa; ja eiujim-mäisissä
Jdlpailuissa ovat hiibdet
tävät matkat niin lybkäisiä, - että
barjoittamaton; hiihtäjäkin Jaksaa
blibtää matkan loppuun. Yleis.>n
sarjan matka on. pisin ja sekin on
vain 2.^^ki|ometr^ä. _ .
Seuraii kailädi 'jj&eniä'^ kefapite-taan,
osallistumaan. näihiii ^vu6tui-
Siint. kilpailuihin sj^uidenkin 3'ia
rojen jäsenet ovat tervetulleita mu
kaan barjoittelut^rfeoituksessa.
^ a r J a ^ t o j a ? ^ t k e t a a n ,sunuun
taisin: kunhesrsa'adäan k a i ^ ^ matkaf
loppuun suoritetuksi. Hatkat tic-
,tysti pitenevät'aina seuraavissa vkil
pailuissa sen mukaan kun hiibtäjit
alkavat tutustumaan suksiinsa.
Siis sunnuntaina tavataan Piispa
sen rannalla;
\uto jäi jiuiian «eteen
D'dU£!3as-!kadun
tasalkäyjtävällä
45'Vuotias Arthur H^ynes Locker-bysta
loukkaantui vakavasti kun hä­nen
ohjaama troki joutui yhteen-örmäykseen'
CPR:n. junan kanssa
Douglas-kadun ylikäytävällä lähel-ä
Lorn^-katua.
Onnettomuuden Jälkeen hänet
kuljetettiin sairasvaunuilla St. Jo­sephin
sairaalaau» missä hänen ti-aansa
pidettiin vakavana. Haynes
oli menossa pohjoissuuntaan k u n
tään kulkeva juna iski hänen pie­neen
trokiinsa. Hän o l i yksin tro-kissaan.
Sudburyn poliisi on kertonut; ^etr
ä samana iltana vallinneen sa-cean
sUmun ja liukkaiden katujen
ohdosta Sudb^ryssa xtapahtul;aina'
k i n lO liikenneonnettomuutta^ jotkö
aiheuttivat.n, $3,000 vahingot.
J A C K S O N £- B A R N A R D p
M i - i . i l v: i , ; v i ) r l '•^1''^ b u l u n i c SUDBjDlEY OS. 3-3611
MAJJTAVKSt^ iUUEI^ISIliLA HINNOtLLA
' HubmiLmE!^ PALVELUS
i
SUOMAi^lMEN
APTEEKKI
~ Boffman-tlppoja 5«e^ 1J9 A tM!
""BUUkkittppo!]» ....;.,«Sa * LUJ
...Obilatlppoja 4» ^ i »
^^^Okattturaa • • - •
«KSamferttisprUta 8#e, I i t * M»
''4*'f tippoja «te » USf
rlRakabalsamte tM,E
K^liitop]Uereiti plenUle ^ \
^ t ^ A lapsille , ...IJSt'
^ K e u m i S l . , Jäb htinhoklvuUe Ji^
Äiyflle kapHJUftJa
^^HfiimatmmtlSflke. pullo
'JOthma-lftlketUt .'....puUoUli
\t> * \ I V > kffkBftiiiffOkft MO
.MlpUkama voidetta. puUdMe
.JHJtrlpiikama,puikkoja^ laAt. IM
.Ifatiapubreri» kaasua tei;
v t ^ t a a n v . ^ t .IM
ykt^^^ttä^ ruoanaulatus hU-
. kaasune; pullo £.00
lUutavUnift, paihainta IJO
,.^fertÄ4--nUIerit.,.*,0O-«.0O
'>fäifiiaUA^fa ^^elkftUpu^
LLA ON VARAST03SA
SEURAAVIA
Kylmyyden kapselleja, *
laat 60c
Ruokahalun klihoittaja.
pullov 2.00
Liikavarvas-nestettä, pullo . ^ .S9o
Syyhysalvaa 75o.
Jodlaalvaa uns. 50e
Sallsyylipulveria 8 uns. 1.80'
• SalisyyUpiUerit 1.00—1,50
Mustea Juurta, paunai 2.00
Jotkaalisuolaa f3 uns. 1.00
Vtoenpuhdistaja pullo 1,50
Varmuusesineitä tus. lio & 3.00
Kalkkimaitopulverift p. 2.00
" % p. L25
Pääkipukapselleja tus. 75e
Hermoläfikettä pullo X50 Ai 2.50'
lUutopiUereitä .'.1.00—1,50
Harmaata salvaa .v-ftoc
:Kylmyyden tipat .....2 uns. LOO
Ivlaltokalkkia ja vitamilni-
DlllereltÄ LOO
TUPAKANPOLTON »
fiHKXISYAINE 1.95
Postitiiauliset täytetäSn^^^h^
UtitUUl 20e llfim'akwia postttukieea
ICtihlMB SI. W.
jXt OS. 5*657;
SUDBURY STEAM BATH
178 Sproce St. - Shdbnry^ Ontario
A y O I ^ A JOKA >mKIPSIVA
M6'12-^lMp.- "
Puhelin OS. 3-0102
Opettaja Yaiiifo-niemi
haaJilla
sunnuntaina
"Opettaja, nähkääs, 'oppii elämää
näkemään toiselta puolelta kuin .tel
merikarhut.* Ja minun täytyy sa­noa,
että täällä saaristossa näket
lapsia f aivan liian < paIjon« Icllitcitä
vän" ^— näih lausuu opettaja Vaih-toniemi
luotsi G}istafsoniUe, joka ei
tahdo käsittää kuinka kova tyd''j8
toimi voi'Qlla väärin tyttärensä kas
vatuksessa; < Hänen ^ Annansa aja­tukset
ovat merta ja tuulta täynnä
ja kihlasormusta ^katsellessaan; tuu
mii "tuo sormus mielestäni ei oikein
sovi minun tuhruisin käsiini'^ ~
Anna ja hänen "karikukko" Isän­sä
ovat yhdessä joutuneet katnppa-lemaan
ja'viemään elämää eteen­päin.
Vaan saarelle saapuu opetta
ja Vaibtoniemi tuoden mukanaan
kulttuuria jrf sivistystä ja tuoden
myös mukanaan: yllättäviä muutok-;
sia kaikkien elämään. . '
;JlIuistakaa saapua vFlnnish-haalllle^
s^uraaiiuian yksiiyiskohtaisesii; o
petta^aVaibtoniemen vierailua saa­ristolaisten
keskuudessa. Tämä
haiiska kansannäytelmä esitetään
sunnuntaina^ joulukuun 9 pnä kello
7 illalla. ' ' ^
Dr. E. lAPPÄ
HAMMASLÄÄKÄRI
SUDBURV CLINICISSA
, 130 Elm St. E. Sndbnry
Vastaanottotunnlt 9 ap— Sip^
Puhelin OS. 3-7181'
Jälkltontelna OS. 4-2129
* Ruokanne
kaikkein
haivenunalla
"JORDAN"
JÄÄDYTTAJÄLLÄ
Ja Jäädytettyjen rttoklen
osto-oikeudella
(Parhain PohjoisOntarlossa)^'
Saaret laatoruokavarastot
• ERIKOINEN LIHAPALVELU
TUKKUHINNOILLA!
Tiedustelkaa jo tänään!
SU01VIAL.\INEN MYYJÄ
Local Paclcers
PjObeUn OS. 3-2449
136 Notre DameStreetrlSadbnryt
Jou
288!
«PITTAKAA OS. 5-5881
r^vRiTARI T R A V BL
'J^y " Perustettu 1938
9^CEDAB«T. StTDBUBT
I M^ - *7ioolettomia iDmia"
Vakuutuksia tarvitessarme
SOITTAKAA OS. 5-5685 '
RITARI INSURANCE
. Perustettu 1928
7 CEDAB ST. , J3IJDBI7BT
"Päämäärä turvalUsnutehne"
iimi
ALAS ;
UNITED FUR'm >
TURKISt
HINNAT
Suuren 22-vuotis-
MYYNNIN ajaksi J
Joka jatkuu
yleisön^ pyimöstä
• SUOMEA PUHUTAAN
UNITED f UR
Co. (Sudbury) Ltd. |
Puhelin OS. 3-3665
25 Elm St. Sudbury
SudburjTi kaupungin
bondeja myydään lähes'^
puolen inil|0onatt anrost* i
i ; SUdburyn kaqpuftgin rahastonhoi*
Häjä'George McCormack ilmoitti v i ii
me viikolla, että tällä viikolla ale-taah-
myymääij^-Sudburyn kaupungin
boiidejä/ Vaikka bondit eivät olej
vielä saapuneet, niin^niitä on myyty
SSäOiOOa arvosta. |Caupunki' aikbo
myydä bondfeja $467,000 tämänv\^o-;
den kuluessa.
Bondieti,.valmlst^inen on ottahut
tavallista enemmän aikaa, koska ne
ovati$500 suuruisia-ja ne on varus^
tettava useimpien henkilöiden alle­kirjoituksilla.'
'
: .Bondeja myydään kenelle tahansa
ja niistä maksetaan 4.5 pros. korko.
Bondit lankeavat maksettavaksi
T — 5 vuoden .kuluessa -ja ostajalle
annetaan tilaisuus valita minkälai­sia
bondeja hän haluaa.
Kaason jafcehijflifHi ei s u o ^ fe&em^ii f
,Viimi^ Jteskivlikkona Sudbur^ssa
piaetyssi päivmiistilaisuudessa
Nortbem Ontano ^atural Gas
Companyn presidentti Balpb K.
Farris^ selosti* että yhtiö ei tul?
tekeni9än,Sudburyn''kanssa allekirr^
joittamaosa luonnonkaasujakelusO'
pimukseen niitä n^uutoksia, joita
kaupungin edustajat ovat pyytäneet
Kaupungin ensiji|mäisena' vaati-muksen$'
oti,'^*että ^'imuksen' tulisi
suojata fcaasmi I^^täjiä Ätonan Jtay-rotuksi?
va|^täan«'^ ^ ^ ^ ^ selosti,' et­tä
liänen yhtiönsä pitää hinnat mäh^
doUisimman alhaisina i&adakseen
mahdpllisinunan paljon kaasua myyr
tyä. Hän oli Sitä mieltä,, että kaur
pungin etuja suojelee Ontarion
polttoainelautakunta,;jonka^ on hy­väksyttävä
kaikki hinnan korotulcr
set. :Farris ennusti, että liinnat
voivat pareinmin laskea kuin koho^
ta. .
:Kun kaupungin edustajat halusi-
"vat takausta^ että Sudburysta saatu
ja voittoja ei käytettäisi jakeluver­kostojen
rakentamiseksi ' nkuilla
paikkakunnilla, l^ari-is,vastasi, että
jakeltj tulee: halvemmaksi kun yksi'
yhtiö huolehtii jakelusta kautta
PohjoisOntarion, -
^Kaupungin kolmas pyyntö oli, et­tä
yhtiö antaa kaupungin edustajain
tarkistaa yhtiön tilik|rijat • voidak­seen
erittää polttoalnelautakunnal-vastaväitöksiä;-
jos': se. anoo; hin­nan
korotuksia. Tässä < asiassa Far-ris
'Suostui sen verran,' dttä kaupun
gille annetaan oikeus tarkistaaitili-kirjoja^
-jos kaupunki maksaa "feiita
johtuvat kustannukset. ' / '
Sudburyn kaupungin entinen por­mestari
tuomari h. Landreville,'' jo­ka
1 jätti pormestariiTtehtävänvkun
nän^t nimitettiin^Ontarioh korkeim5
män oikeuden tuomariksi, Farrisiä
esitellessään vakuutti, että Sudl^u-ryn-
kaupungilla on hyvä sopimus
yhtiön kanssa.' Landreville vakuut?
tiv että polttoainelautakunta vei olisi
hyväksynyt sopimusta, jos se7ei olisi
hyvä. ' . ^ " ^
Landreville ei kiinnittänyt ha»
viot» iiiben, «ttä hänen neuvojttele
ma" ^Uojperi^en sopimusehdotus
oli iiylätty laupungin "valtuusion
kokouksessa sen jälkeen kun Kai
Proctor ja kaupun^ silloinen U
kimiesJ;J:-K9lly osoittivat sen ole
jajrashuoltöbmi^
4ean eriköisbilngo^
jouluk. 13 pnä
Sudburyn alueella
ammuttiin ikaiksi 246 p.
painavaa sarvipäätä
Cocliranen rautakaupan vuotuisis
:äa peuran metsästyskilpailussajj oli
kaksi) samanpalnoista?urospeuraa
jotka kummatkin painoivat 24&pau
naa suolet pois otettuYia.Ensimmäi
nen; palkinto, •haulikko, annettiin
Tim Byrnelle Livelysta, koska • hä
nen ampumassaan pukissa oli yh
deksän haaraset sarvet.. 'rToinet
palkinto, makuupussi, meni O. Bois-venuelle,
Sudburysta jonka saman
panoisessa pukissa oli kahdeksat
laaraset''sarvet.
Kolmas palkinto, pyssykotelo, an­nettiin
Jack Bothwemile Creighto-nista,
joka oli ampunut 245 paunaa
painavan pukin.
, Viime vuonna kilpailun voittanut
peura oli 30 ^paunaa painavampi
kuin tänä vuonna;
SCHWA«TZ'IN
^ N K A I D EN
ENNAKKO-MYYNTI
VAUHDISSA!
RAHAA SÄÄSTÄVÄ!
SCHWARTZ
"SJLKS & WOOIiLENS
Sudburyn'' suomalainen Hisairasr
huoltokomiteai-itiedoittaa^i ^että'< sen
toimesta järjestetään' Finnish-haa-
UUe torstaina, joulukuun 13 r päivä­nä,
kello 7.30 illalla erikoisbingo,
misitä * saaduilla' yaroilla' ilahdute­taan'jouluna.<^
pikkupaketeiUa;rnii^ä
Sud^mrjii^seudun;;asukkaitai; jotka
tiedetaan olevan joko täällä tai
muualla sairaalahoidbssat s
' Salrashuoltokomitea>^ on jo saanut
erikoisvoittoja;niiltä^potilailtai'jot­ka-
ovat kuluneen vuoden aikana* olr
leet sairaalahoidossa.^" Mikäli ,ys'
tävät haluavat tätä asiaa auttaa, he
;voivat myös lahjoittaa-^bingovoittöja
sairashuoltokomitean jäsenille tai
tuoda: ne mainittuun 411anviettoon,
Myös pyydetään ilmoittamaan sav
rashuoltokomitean jäsenille r niistä^
Sudburyn seudun asukkaista; jotka;
ovat hoidettavana jossakin uiko
pailikakuntien sairaaloissa tai pa­rantoloissa.
van epäedullisen kaupungille. ^Sen
jälkeen y b t i ^ , "kanssa kaydjTissa
neuvotteluissa saatiin kaupungille
paljon «dullisempi sopimus. ^
Ontarion polttoainelautakunta on
hyväksynyt paljon epäediiiUisemmat
sopimukset yhtiön j a ^muiden Pote;
joisOntarion tomtien kesken^
Farris selosti til^suudt^sa, että
Pohjois^ntario ei muodostu taakak­si
kaasuputkilinjan rakentamisessa,
vaan päinva^in. PohiojsrOntarios-ta.
k<^hittyy?y^uri :^aas^n {kulutta}3^
Nonco, kuten Färrisln jo^tama^
yhtiönniml on lyhennetty, on teh-.
nyt sopimuksen Trans-Canada putki
linjayhtiön kanssa ostaa 100,000.00C:
kuutiojalkaa kaasua rvuorokiaudessa;
mikä on n.v neljäsosa siitä Icaiasusta,
jota putkilinja kykenee' kuljetta-niaan.'
.'V.;NoncoUa. on^^ Jakelu-oikeudet
Järvienpäästä . Orilliaan
saakka.
Farris selosti, että hänen yhtiön­sä
tulee tekemään $32,000,000 pää­omasijoitukset
?jalAluverkoston, ra-;
kentamiseksv Siihen sisältyy; haara-linjan
rakäntaminen North Baysta
Sudburyyn,;jonka rakentaminen tu­lee
maläamaan n. $5,000,000. /
Mikäli, kaasun hinnat ovat kysy­myksessä'
Farris selosti, että täällä
tulee kaasun hinta.olemaan halvem-'
pi kuin Etelä^Ontariossa' tai Que­becissa
ja halvempaa myös kuin
länsi-ranpikoUa. ,
liffaUfsta lammffciiiifi
bnUufp ralention ^ Maatan
and AnglerB North Bayn osaston
sOiUeti amoJta yifpe viikolla, et'
f i Oataito» liflUites «n jtOayi
mgutokria Järvi-Iolifa^ fcoifciraiia'
pyyntisiädöksifn Fobjols^tari-
Osaslon sibfeeri Norm Leppss»
kertoi saaneensa , tiedoitoksen^
aiissä seloftetaan, että järvi-lo-henjiyyntikansiallaa
tammikuuna
l ppl |a päättyy loluknnn 15, pnä.
AUtaii^mmiin Juliudstujen pyynr
tisäidosfeta mukaan oli lohen
pyyntt kielletä koko talve^ ajal­ta,
olisi merkinnyt että lo-
Jienlnlastus jään läpi oUsi ollut
liiv$toiB<a;f Lukuisat ^urheilukalas-:
ta jäin ^ylfdistylEset, olivat esittä­neet
i vallfuksensa hallitukselle^
minkä joltd(>sta vliallitus' on suos­tunut
heidän pyyntoom
Pktildkaiiskielto V<Hmassa'
myös.l^cKI^-kuimassa
McKimTh poliisit>äällikkö ILiSuil-let
on^uomauttanntj reettä McKimis-sa
on-voimassfi^nnän;asetus, jon->
ka m u k a ^ pn luvatonta jättää au
to kadulle,/niin että' se häiritsee
kunnallisten! töiden suorictamistai
kuten lumen adrausta.-
Tämän ^ asetuksen nojalla - poliisi
vot määrätä tiellä olevan auton pois
kuljetettavaksi ja N auton omista j]^
joutuu sakon^lisälcsi maksamaan h i ­naus-
ja-säilytyskulut ennenlcuin
saa autonsa takaisin.^, ,
Sudburyssa on myö% talvikuukau­sien
aikana voimassa aletus; jonka
mukaan autoa ei ole lupa jättää
kadulle yöksi.- ' -
NfkkeiJalueen kunnallisvaalien tuloksia
Mies ikuoll auton iskusta
Copper €liffin tiellä
Varhain keskiviikkoaamuna 41-
vuotias Pietro Donato Gatchellista
kuoli'Copper;Gliffin tiellä,kun au
to ajoi hänen päälleen.. Onnetto
muus tapahtui kello 6.30 aamullr
pimeän :vallitessa.fv Donato- olv' Jal­kasin
ylittämässä CopperClif f in.tie,
tä kun auto iski häneen.,
'Auton ohjaaja: .Edward Zanetti
selosti pibliisiUe onnettomuuden jäl­keen;
1 että hän ei _ ollut nähnyt Dp.
natoa'-tieUä...Vastä. sen jälkeen kuC'
auto oli iskenyt Donatoa oli hän tie
toinen > siitä, että jonkunlainen yh
teentörmäys oli tapahtunut. *
Donato oli CPR:n "palveluksessa
ja han on asunut täällä vuodesta
1951 lähtien. Hän "oli^ sjTitynyi
Italiassa j a aikoi tuottaa j[)erheensa
tänne ensi keväänä. ^
'Lähinnä suremaan jäi häftenva:
monsa ja heidän kolme lastaan,
.^pnnettomuus tapahtui jutiri sama
>a\:näivänä:kun .Sudburynialueell:
alettiin^viettamään: liikenneturva^lli
suusviili^oa liikenneonnettomuu
sien'.välttämiseksi. ' \ ' • •%
COMSTON
• Conistonissa palautettiin e p ^ e ii
pormestari :;Walter!Kilimnik:i ilman
äänesj^tä kun hän oji ainoaehdo^
kas. ~ - ' -
Valtuustoon valittiin kaikki enti
set 5 jäsentä ja äsken kuolleen^val-tuusmies
^ A l l an Kerralin paikani
täyttämiselcsi IvaUttUn' Gamore'Bloe ^
man.' Valtuusmiesehdokkaita ' oli
Icaikkiaan 12; Valtuustoon valittiin
seuraavat ehdokkaat:. Leo Gauthier,
Geno: Sartor,^'Gam6re^'B^oemani Thor!
mas Paradis, Willia[m Evershed ja
Leo Rouselle. ^ « - j
Äänestykseen osallistui 761 ihmis­tä
eli ^70.1 prosenttia valitsijoista;
WATERS TOWNSHIP '
Kunnan raitlnen esimies valittiin
udelleeuv vuo<jleksi :esimiehen; tehtä
vään ilman äänestystä kun"^ nimitys-
Cshawa.- --^ Mgeip. Press Ltd:- ja
Internation^^<^|rot^
bindersin osasto" 194 tiedo^ttivat'
tiistaina^ että niiden; välillä on pääs
ty yksimidisj^eä tyÖeM^^
5esta, j a IGipaiyääjkötä^^
jojaitt lakko^on':päS*iö^ s
KIITOS
SUDBURYLAISET
VUpittömät kiitokseni sndbu-rylaisille
jotka äänestivät mi­nua
ed ostamaan heitä kontrol-lUautaknnnassa
vuosina 1957,
1958. . BOnä^ palvelen
parhaalla kyryl&nl.
teitä'
• A.'Vie'
WHAUN
VALITTU KONTROLLEERIs
tilaisuudessa ei tullut muita ehdok-
,kaijta. ^ »
.Valtuuston valittiin Oakley Paw-son,
Charlie Wlufe,'Beroie Scharf
ja John jSallio.' Kansakoululauta-kuntaan
valittiin Voitto'Rin^ala, Ar-thui^
Brazier ja Alex Pakkala.''
DRURY, jDENISON, GRAHAM
Tony Falzetta palautettiin uudel­leen
Drury. Denison ja Graham
yJbdistet^ ikunnan ;eslmieheksi;^^^^^H
nen valinta tapaHtui ilman äänestys^
tä, koska ei nimitetty muita eh-,
dokkaita^^Falzetta on toiminut kun'
nan esimiehenä monta vuottaa'
Valtuustoon valittun ^Gerard Gai-:
nor,f iVhitefishista. Aldege Le.Claij
Whitefishfsta, E d Tahyanen Woj:th
ingtonistat ja John "Btue Naughto-nista?'
Koululautakunnan, jäsenet
valitiilH ilrhan äänestystä, .
I
KIITOS
sudburylaisef
1.
i i i l ^ l l i S i l i Ä i
' t VUpittomäfr' klUokset Sndbn-ryn/
ää%stäji]le:^^jotb3' tekivät
nuIidalU^ Vu-me
ioaaiuunjb^
: kminaiif saaleLssiau^^^^ Jatkan
taalla .malhtfolli^lia]' Iqrvyllänl.
Monet kiitoksei
sudburylaiset
Tänä hetkenä haluan lau­sua
vilpittömät kiitokseni
kaikille niille jotka äänes­tivät
minua viime maa­nantain
vaaleissa. Kun­nioitukseni
niille ^otka
t y ö s k e n teli. puolestani.
Työskentelen j o k a i s en
sudburylaisen puolesta. '
IliiliiiiiB
BILLINCH
• ' VALITTU
•KONTROLLEERI
^^mMt, ,J5pfll»wy,<
fsidbeuB OS. s^csii
Vislmiifitfnfs M lOfnteimlstS!
KfiotelmfstSiafBoJs ^
-PinEUN OS. 4-4092
» Eln St, East Soa
DrJohnW.Haid
LÄAKÄBI JA kmUR«
Puhelimet:
Konttori OS. 4-^
Kotiin OS. 3-:
Huone 201 67 Elm Si
Regent Thealre Buildii
Parhain valikoimi
7^
KEtiLCflU
Söisi
$59.
i i
$89
;:HOlCqMS. 19 rtw«ii. HTgMy ttylii!
Had(«/«ii^&iitlan baiid.
I ELOIN kellolssi
t a a t t u "Durap
:vetovieterl/"Syd£
'ka ei koäkaan <
'mi
'KÄlTTTÄKÄÄ
. ':LAY-AWAy"
-suunnitelmaamme joulu-ostoksfanne
varten
viiinirmsMAKSuEHDo
ILMAN USXMAKSUJA
vl^Iouclellinen kelloliikkeen!
' ^ Puhelin OS. 5-7310
65 Ebn ^t. E. Sud
Kiiiips Sudburylaise
^ Stiurkiitokset Sudburj:
äänestäjille, kannatukse
^ tänne ^ viime", maanantai
Vaaleissa.' Msliun ajatuks(
^ ni on että kansalljsryhmie
avustus tilki varmaksi VJ
lintani. Minä palvelen teli
kaftelJaVlqryyöäni seuras
van ks^den vuoden ajan.