Vapaus, December 6, 1956

              M H i i ^ H i i i ^ i e i
itaBitortte'p(0!tta>lidnri«nt«»>j^
l0«ÄiIim>radssi«^falfik' T S n ^.
a^itgnriinmälftea Ibnto; J o l l o in ( » -
-mätC-M apUUumt oTymptalalriS'
>lj^'<SiȊ'iiflieUiilaJfss^ |3 I n n i f
teki sen sUtäkin btfoJIniatta' v a i k - '
^ lui*laiu^ tasemmassa lavissaan' ?iiiiiilÄiii!ltÄ-
^ .^siainJmMä*iMalla,pideiy88ä alusta-
' vassa 'Idlpailussa Irene '^lll9cDona|d
eiloiittil-ioisekBL Mutta tiistaiaamu'
qg^^rStestäiä^IreneUS^Ukova ki«
v^roirti|gsqr'jaya8sa>, Viisitoista
jninouttia "eii4«|i loppt}ki|pailua, ^ l i
liivutt-belpottainiseltti' hänenlapaii-
I5i;;3ldytettäv^'r
i^enestä tehtävänä, Irene. MadOo^
j ^ d ^ ^ u n s i n i i n ^oyaa^JMPii?' lävas*
«aanriettä 'ei-voinut|Kfian suorittaa
hyppyä.^ PonnatLdusIauflait' plä639
i j i l t u a a n ' iän" l o u t u i kivon ~vuoksi.
j^eruuttamaan byigviisi,'--;ia(19bte-
.aäSai itkien p u l n i i i t t o n e e s ^ . ]9e^,<
k i n e r a u u l t i i n , ettS Irene b U pois
' itä;. Mutta 'viUkIca } h i n ' tsaikini
i ^^b^j^vTperiiuttaJi^fisea^l^^^
L j r a n ^ t u k s e n , ihÄf «MJHp
* V d i g a i a k s i ' äclvlytyi ^ äraeittk%
| ^ e i i ' ] ^ ^ l * j B l ( McCbrtnicI( jcfka 'sai
i 4 2 ^ 0 pisjteftä. Toiseksi t u l i ame-lUckalainen
Jeanne Stui^y^ Jpka «ai,
125.89 pistettä. Canadafi Irene K^c-,
^ o n t f d )sai 421.40 pistettä, l^eljän^
^ e k s i J u U ybdysvaltalaliien Barbara'
9ade»s;m^;^^^dennek8i Nj^v^i^
T li
«f Pailnvay Bdters 1
vibiiistaft «ikoka- la i a A v D d p li
fcöja, *öipj;l9J% M(po?ä«öan
PIfflSUlY SM.
töliitoD y a l e n t i n s . .TScbonmitebeva
118.99. |a, Iraudenfleicsi Britaonian
l ^ y l l i f X < « g 10X01.
Kuten näkyy/ilman raagaMiispi»'
(eitä Irene Sfocbbnald o l i s i päSssy^;
t o i s e l l e t i l a l l e ; boiteaniitalin ömlstar
jaksL " 'j
Tämä eilcuitenkaan ollut Irene*
nei|o^'ensimmäinen vastoinkäynU-ncn>'
Neljä^vuotta sitten hän selv^yr
^ivolynijpiakaisinnan-voittajana Ja;
pU v a l m i i b a ' läbtenlään' Helsingin:
blympialaisiin,'jnutta> muutania päf^
va> c<nnen lähtöä hänet karsittiin
pois o l y m p l a l o u k k u ^ t a —m a t k a ­rahojen
vähyyden takia. / '
' "nEmä* e i IctUtenkaao lannistanut
häni^ Irene'MacDonald jatkoi bar-
JOltuksiaan.jatkuvasti j a , t e k i kovasti
tydtä nkibinr o l y m p i ^ a i s i i n päästälc^
; r^iäen«ä neirvbä seuraten
bän^^meni ifopttlta Los Angelesiin;
missä Jbätt-bäljoitteli yhdessä nyt
kultamilalinyoitianefep:mr8.Mc(^
mackin:kaiäis8a/' Siellä barjoitelles^
S 9 ^ i v a i i t i i n hänen kykynisä j a ehdor
tbttiib,;;että fiän Jiankklsi itselleen
Y]idy;ByaitaW'kräsaläi8pape^^ Se
piisi estäny^Ireiien e d u ^ m a s t a Ca-nadaa
o l ) n i p i a l a « ^ a ^ IQatitta juuri:
tät^Jilyropjaedustusta M l i a l u s i ja
sen' vuQ&si b l b ,jättt ba^eidatta V h -
'dsvf^t{(in,](a|isädstfseks|r
' ' - ^ y i l r b n e ^ t o i Canadall? vaikeissa
oloinihteissä^'hopeamitalin, olmpia-Äp4fifiiiiif
f i i l i s
M i ^ h 100 m. vapaauinti: 1 Mur-ray/
Bose^Uuslj^alia ,4.27^ (uusi
oljtej^Iaennäty^); 8. TsUyoshi Y a -
manakka, Japahi 4.30,4 3. George
Brcön, U S A 4.32^.- ^*
' " ' 1 ' v ' »> » ^ >
hifflPIKltluiäS Canadaiaialle fculfai» ja pronsaa
DILMiESp^t,i^e:c
' 288 St. ClilIrlA.V». ,W. ,
VastaMM^ tomittf
2-^ tp I» 6-7 fp. '
PUhelbnei: 'StmtfOTlIn IHTJL 1-6614
' , KotUn V A . 1^8015
l^osl^väfisa H i m k i h Vesisäiliön lä-bistdön
Mo9kävan«Vol|(ävkanava%
varrelle o n päätetty r ä k e n ^ uusi
etofc«iyastudiO' kanräntajuisten tie^
^ l l i s f e n f i l m i e n hiotantea varten»^
^93m6^\Moja,l rskenftflsryhmään
tulee, kuuluniaaä Itt suurta raken­nusta.
: FilnMms|»avil^9ngeissa . vQi-
:(td6iif >valijiistaa' sanijlian > aikaan
Uiseambla filiti^ä. ^ ^
ia s i ^ « ^ hattuja
HOtLlrWOÖ0 OLtmiBS
feTd Queen St. Ton^tb^ Ont
(Bevetley Icadun kulmassa) '
noniaki firös.
: Mpififi^cäit Co.
' Buoiellk va^bqtstaa kaUdda
' UviKyöelaan kuuluvia t0it&..
; P^helä ail.'',4469
SOOBroosirltk Ave.» Tofottloi
I DR; E. C. AHO - Uianim^slSäkSri
Vt HUOKS'640 P H Y S i e i A l k ' & sbBQk»fS' BUILDZNO
S ' Pahelln WA. 2-8237
' 86 Bloor Street We8t • ; • • , Toronto^ Ontario
SALLYN KAMPAAMO
, Utnotttaa afilaikSäaQIeen'uudesta >
i • osoitteestaan, nyt on: - ~
1122 Queeii St. ,West, Toronto, Ontario
(Läiiellä Oovetcourt Road) PtlHEXJN BE. 6-4979
Kaikki alaan kuluva työ iehdaan huolella..
JTunnii.klo 9'a|fc klo 6 lp. '
' Tilstala Jsh perjantsdnal^klo 9—9 ^
Tervehtien, SALLY EBICASON
LATyiALAINEN KUKKAKAUPPA
LdrC/S ¥l.OM%TS
K U K K I A j b u i u K s r
• Xtieno^a tnildkia, taiteellisesti laitettua .
• &UUcBiaitteita fcaikkUn tarboituksiin.
Puhutaan ruotsia, saksaa 'Ja venSdää;
PidteUn 1£. 3-3884
SOSBalhnr^ 81. st Bloor St'W.. Toronto, Ont
(22-29-6-13)
SI
'Hvn l^XIFirtB^ ST. (MkkeiSI Bnpoaft katua)' TOftONTO, ONTABIO
t ^ . • PUHELIN LE. 2-906S''
> 'tuoretta Ifiiaa. '
X Jylyannne «ddleea «nyös suoraan tebtaalta:
VIKING MEAT & SAUSAGE CO.
,10 Vnilison 84. Pata. EM. 3-7616 Toronto, Ontarts
(6-8) LipeäKalaa ~" TQatkaak ajote» LICEJUCALANNE Ja numt JO^LimEBKUT. kuten
iS6KESOll>IJT PUOLUKAT. SUOMEN JA BUOTSIN NXKKILEI-^
VSA SUOBIESTA.
'''TAIJON^JUUSTOJA: Tahko. Panafcnorlsta.Gdin |s KoAenbuddiai^'
. Farfaalt» lafaumin RASVASnXEJX 8 U » buumlsaa.
" NdBIAN SOLLEJX 8 Ja 16 paunaa kaanuisis.
- Si^omen allakoita Ja Bootstn ANJOVIKSIA, tthetetiin 10 paunapi
tannnl»» sdkä' sillipaloja anjovista ialapolUa yJA
- - KaDäd tilaukset täyteta&n 4 päivän sisällä jäBcivaatimiAsidla.
JoiilutilaUksiaemme voi läStettää enää Joulukuun 15 päivän !}äaDeen^ J . A. HYTTI
288 Queen S t West Toronto 2-1^ On^ilo
(1-6)
M ^ h p s m e , Melontakilpailujen
alkaessa vallitsi Wendouree-järvellä
kaunis j a ^ y n i sää. * Canadalaiska-tibofiie9
s a r j o i n menestyivät.ve­näläiset
parhaiten, voittamalla kak­sikkojen
luokan j a tulemalla yksi­köissä
kolmanneksi. Suomalaisilla
e i ollut nyt erikoista menestystä,
mutta: fcajakkikaksikko>|en luokassa
kuitenkin Yrjö Hietanen j a Simo
Kuismanen pääsivät seitsemännelle
tilalle j a ykkösissä T. Strömberg
heijänneksL . . ,.
> Canadalaisten kaksikkojen 10.000
metrin matkalla o l i : venäläispari
T s h a r i n ' j a ? Botev.aivan ylivoimai­sia,
joten ;he f johtivatkin koko mät­i
e n . He pitivät yllä 50—52 melan-vedon
tahtia minuutissa, kun mui­den
tahti o l i yleensä y l i 60 vetoa
minuutissa. Tämä osoitti venäläis­ten
hyviin yhteistyön j a voiman.
Madliin venäläiset saapuivat ndia
150 metriä edellä seuraavia. Toi­sesta
^sijasta käytiin kova kamppai­l
u ; jonka ranskalaispari: viime-met-:
reillä/^selvitti niukasti edukseen.:
; Canädaisyksiköissä^ oli Romanian
Rottman^ yhtä ylivoimainen kuin
yenäl.äiset edellisessä luokassa.
Iloftn^ln;saapui maaliin 75^^ m
fdellä toiseksi sijoittunutta Unkarin
Partia. Ruotsalainen Wetter^9n
katkaisi vmelansa ^ kilpailun alkuvai­heessa,
mutta ei kuitenkaan kes­keyttänyt,
kuten säännöt olisivat
edellyttäneet Hän .turvautui vara-inelaansa,
joka- o l i pienempi j a v^a-t
i tiuhenfpaa tahtia, joka vei voi­mat.
, ' : '
i n a l a i n e n; Strömberg oli suosikki,
^trbmbergin voima^ eivät kuiten
kaan kestäneet kovaa kilpailua,
yaän hän jäi neljänneksi. Kultami-tjslittkorjasi
Ruotsfai Gert Fredriks^
sott, InJes jonka vain Strömberg on
pystynyt aikoinaan "voittamaan. XJnr
IHtatlaczy o l i toinen j a Saksan
Sebeuer> kolmas. ' •
t Kajakki kakkosten luokassa u n -
ka^ila,iset Uranyi j a Fabian voittivat
k u l l a n erittäin tasaväkisen j a ko­v
a n ' k i l p a i l u n jälkeen. Vain hive­nen
myöhemmin saapui maaliin sak-salaispari^
sitten australialaiset.
Suomalaiset y^IIU^tanen: j a S. K u i s ­manen
sijoittuivat seitsemänneksi;
Melboorne, Keskiviikkona suo­ritetussa
pienoiskivääriammnniias-sa
toi wind5orilainen G e r r y Otte]le^
te Canadalle kultaan voittamalla pie-noiskiväärikUpailun
täydellä'piste-niäärällä.
Hän nimittäin SOO mah­dollisesta
pisteestä sai OOO.pisteftä.
^ I p a i l u o l i äärimmäisen tiukka,
sillä toiseksi sijoittanut Neuvosto­liiton
Vasil Borisovampuivvain y h ­den
pisteen huonommin-ja' neljä
seuraavaa sai':, saman: pistemäärän
598 pistettä. G; Boa Torontosta sai
pronssin.' "
Tulokset: 1) Gerry Ouellette, C a ­nada,
6oo; 2) V . Borisov, N L ; SSB,
3) Gilmour Boa, Canada, 598,4) O.
Horinek, Tshekkoslovakia. 5) Sarbu,
Romanla;4l) Krebbs, Unkari^JSaikil-l
a S S S p l ^ c t ^
K V V I O P I S T O O U A B I B I U N TA
Kuviopistooliammunnan voitti
Romanian ^ F e t r ^ ^ : »udella «lym^
piaennätyk8ellä 587;<£ntinen ennä­tys,
Q U 580: j a saavutkttt> 1 9^
peatilan |K>rjasi' tässäkm' lajissa
Neuvostoliitto.'
Tulokset: 1) S, Petrescu^ Bpma-nia,
387,2) E . TcherkassoV; N L , 585,
3) G. Lichiardopel, Romania; 4)' P.'
Linnavuo, Suomi, 581, 5 ) O. Cervo,
Argentina,r580/6) S; K u n , Unkari.'
Einarsson-'- Melbournen
suurin yllattSja
-'^ kisojen suuri komeetta.
150-tohantisen; Islannin
M e l b o u r n e ^ - ^ V i l j a m u r Einars­son
on
Pienen
saaren toisena edustajana hän saa*
-pui puolustamaan maansa malnet-,
ta Melbournen" olympia^splhin;
joiden tulostaso o n kovempt.knin
miloinkaan aikaisemmin; toikaan'
ei alkuveikkauksissa ottanut tätä
vaaleata nuorukaista huomioon,
ei ainakaan silloin k u n mitalimie-biä
ennusteltiin;^
olivat lähettäneet hänet kokemnsr
ta hakemaan, vaikka toivoivat tie­tysti
pistesijaa. Poika näylti
kuitenkin saarensa asukkaille, et­tä
hän o l i j o nyt matkalipun arvoi-nei^
vei hopeamitalin j a Islannin
nimen olympialaiseen kUjaan.
Tämä 22-vuotias nuorukainen /.on
syntynyt; j a kasvanut;Islannin: Ost-landetissa
(Itämaalla)^ pienessä^ika-lastajakylässä,
jossa on vain 200
asukasta. Vailcka hän suurten hyp"
pääjien joukossa onldn tulokas'^ei
hän ole sitä hyppääjänä yleeAsä.
Pienestä pojasta saaldia hän on loik­kinut
j a piticälle, vaikka e i ole ed^s
itse sitä tiennyt. Hän l e i k k i ninät^
täin;;pikkupoikana päiväkaudet ^:^b-titienognsä
kallioilla l o i k ^ en
lekkeeltä toiselle. Hän on juossut
Melbournen mitalimjehiä
. Seuraavassa- 400 metrin Juoksun;
miCalUmiesten esltte^: ^
KULLAN VOITTAJA
Charles Jenkins, 400 m : n ^ultami-jialbnies,
on 22-vuotias ja op^elee
Cambridgen yliopistossa, Massacbu-
^tfslssa.' "^Hätien ensimmäinen tUas-totukflcscnsa
on vuodelta 1952 'jolloin
hän, saavutti, ajan 49,3 440 jaajndUla.
yuodeti kuluttua: aOca parani: 1^4:sek.;
Ja sen Jälkeen bän saavutti vuosina
1 9 5 4 ^ ajat "47.7 r- 46,7 -ja'464. '
v: Viime talvena: Mxh saanruttl sisära­dalla
: XJSA:n eimätyksen 500 jaardilla
ajalla • 56,4 lyöden nykyisen niaail>-'
manennätysmehen IiOU> Jonesin: noin
10 "metrillä.-'USAin mestafruuslkllpai-lulssa
hän tuli toiseksi tänä: vuonna
ajalla: 'jl6,6 Ja olympIiaJkarsinnoissa
kolmanneksi ajalla 46,1. Hänen hen­kilökohtainen
ennätyksensä on 46,0.
HOPEAMUSS
<: K a r l FriedriiÄi Haas on: syntynyt
Oharlottenburgissa v. 1931, mutta
muutti V. 1948 Berliinistä Nymber-giin.
Täällä hän Jatkoi opintojaan.
; Nyrnberg taan: aloitti Juoksujen
hatUolttelemisen jo 1949. JoUoin 400
metriä meni Jo alle 50 se!k. Vuonna
1951 « a a s aUtti ikaiklkiaan 10 kertaa
50 se8r. 400 metrillä. Samana vuonna
hän.saavutti iheniölökohtaisen ennä­tyksen
200 metrillä 21,5 Ja 400 m 47.3
Helsingin iklsoissa Haas sijoittui nel­jänneksi
400 metrillä ajalla 46,4. Haas
011 19S6 Saksan mestari 400 metrUlä
Jo viidennen (kerran. Hänen pacas a i ­kansa
400 m 46,3 Ja 200 'm 20.7.
ABDALION IGNATJEV
IgnatJev on, ollut useita vuosia
Neuvostoliiton , paras pikajuoiksija
Hän atoitti Juoksujen harjoittelemi­sen
1951 pinkoen täliöhi 400 m ajassa
^Helsingin kisoIssd';hän oli mu­kana
vfiUeriss£ keUon näyttäessä a i ­kaa
47;4;rEM^Usoissa Bernissä ^^^^1
pignatjev-voitti ^400 m ^ i ^
ajalla'46.6. 200 metrillä hän oU toi­nen
ajalla 21,1. IgnaliJev omistaa ' y h -
!dessä Saksan HarbiginVanssa iBuroo-banennätyksen
400 metrillä 46,0.
M^ben- henldlfikolhtaisefr' ennäl^ykset:
100 19 10,4, 200 m 29.7,^'400 m 46 A
Miehellä on ^pituutta 173 om j a painoia
6»kUoa.
DIANA-tippoJa
ydcään. nnhaan, ,
:.hi)nMtorven-tn-•
'Midnkaeen. hen-lenabdfatakseen.
katarriin.
Hinta $1.65
KAIKISSA KOHtkOSKAUPOKSA'
VOITTO HELLSTEN^
: Melboumenrkisojen ,400 m : n ptonk-v
slmltalimies Voitto Hellsten, Jbkaji--
koi : tkolmannen >sijan' Neuvostoliiton'
Igna1]]evin ikanssa, on synl^nyt 15.: '•2.-
1932.' Hän on ammatiltaan vahti­mestari'ja
asuu Salossa. Pituutta on
hänelle kertynyt 169 cm.
Hellsten: selvisi vuoden' 1952 Helsin­gin
kisoissa -200;m:llä/välieriin, missä;
'kuitei]ikin:iseinä nousi pystyyn.: Eisp!^-
Jen Jälkeen hän' on yöiäv parantanut
tuloksiaan Ja ollut: Suomen: luotetta­vin
maaottelutaJsteUJa.: Hellsten silrr
tyi sitten 400 mille 'ja saavutti vuo­den
1954 EMrkilpallulssa Bernissä
odottamattoman: toisen sijai^ Neuvos­toliiton
igna*Jevln Jälkeen 'Ja paransi
Suomen, ennätystä: 0.7 seikunnllla t u -
Idfcseen 47,0. Seuraavana vuonna
alensi hän ennät^csen 46,6 Ja tänä:
vuoima pudotti siitä vielä 0,1 sekunt-tia.
Hellstenin nim^sä ovat myös
100 m : n ja200m:nSuomenennatyk-:
set tuloksin 10.6 j a 21,3, molemmat
on saavutettu tänä vuonna. Viime^
vuonna hän: kokeili myös 800 m:Ilä,;
jolla saavutit! ajan 1.50,1.
«ellsten' on hävinnyt maaotteluissa
400 m:Hä:ainoastaan kerran. Vuonna;
1954 oli. Salksan Karl Friedrich Haas^
hänen edelFaän, kuten nsrtlcin olym­piakisojen
loppukilpailussa. Hellsten
on tavallisimmin maaotteluissa ~ tais­tellut
voiton: Suomelle ikeräämMlä yk­sin/
nom parisenkymmentä pistettä
Ja monissa kovissa kamppailuissa on
hän pitkän viestin anOäkuriosuudella
ratkaissut voiton; iEpävIrallisen e n ­nätyksen
han saavutti syksyn Ruot­si-
ottelussa; uossa: voltti kaikki kohne
pikamatJkaa.:: oli mUkana lyhyessä
viestissä 'Ja vei Suomen voittoon dra­maattisessa:
pitkässä viestissä. Hän
toi Suomelle kaikkiaan 22% pistettä.
Hellstenin saavutus Melbournessa
otti uraauurtava/ sillä aikaisemmin el
kUkaan: suomalainen :ole 400 mzllä-päässyt:
välieriin .saakka.: Pronssimi­talin
lisäk^ sai Hellsten Jälleen väli­erissä
nimiinsä uuden :<parannetun
painoksen Suomen ja; pohjoismaiden'
ennätystä 46.1.
mälöä ylös j a alas^ elänyt raikasta,
tervettä elämää, — luonut f y y s i l l i:
sen kuntonsa rajuissa leikeissä ja
harjoitulcsissa.
' V i i j a m u r on voimaklcaan Iransar»
p o i l o . Hän ei ole barjoitultsissaan
kaivannut erikoisia kimmoisia maas­toja.-
ja san^malmattoa/• Hän o n tyy-:
tynyt rannilckonsa kalliopenistaah;
ja niuklcaan ruoliikkoon. : Viimeisir
nä vuosina hän on:harjoitellut Reyr
k j a v i k i n : pienessä' urheilupuistossa,
ja se on k a i k i n puolin tyydyttlbyt
häntä.
Islannin :Urheilupiireiss^ä' alettiin
Idinnittäär huomiota Einarssoniih
kun hän ensimmäisessä suuremmas­sa
kilpailussa y l t i tulokseen 14,21
saavuttaen sillä maansa i mestaruu-deui
rTämä tapahtui j o vuonna 1952
ja sutä alkoi V i l j a m u r i n kilpailu-ura.
>Mutta :: palatkaamme .vielä vuosia
taaksepäin..Einarsson j a t k o i harjoi-^
tuksiäan j a suunnitteli: moniottelir
jaksi;:.vHän oU täs^sen.hyväuseimr
missä Hajeissa. .Kuulaa hän muun
muassa ,iyönsi 14,56. Hänen o l i
vaikeata päättää mihin l a j i i n hän
erikoistuisi.
Vuonna 1954 h ^ oleskeli Y h d y^
vaUoissa:ja^siellä vasta hän saattoi
todetaindtä^^/todellinen rharjoittelu
merkitsee j a miten p£^jon on-ajas^
taan ulirattava mikäli lialuaa
päästä nykyaikana btupulle;-Einars^
son ei anjtan^t periksi. Hän tunsi
lahjuo^a i j a päätti aloittaa syste^
P%^l^|^f tulosten pa-i
rantamiseksi. ' ,
mKahailoiiska veti eniten" puoleen­sa
j a sutä tuli iiuoren Viljamiurin
ehdoton lempilaji. Vuonna. 1955
bänjkilpaili Tukholmassa j a saavut^
t i tuloksen 14,80. Kukaan paikallisist
ta ^.asiantuntijoista ei /kuitenkaan;
kiinnittänyt siihen enempää huo­miota;
Muut :lajit olivat s i l l o in kes­kipisteinä.
' ''
Tänä vuonna hän t u l i jälleen k i l ­pailumatkalle
mannermaalle ja< nyt
hänellä o l i k i n jor paljon -enemmän
[Sanottavakaan:: Ensimdiäisessä k i l ­pailussa'
t u l i voitto mainiolla 15,1»
tuloksella. Seuraavana vuonna hän
matkusti kilpailumatkalle -Romanit
aari. -S ellä parani Islannin ennätys
15,32:ksi. Tämäkin tulos liukkul.
maiiQon: eurooppalaisen syksyn vtur
losruuhkansekaan eikä siitä paljon
puhuttu.:-^ Vasta viimeisessä .kilpai­lussaan
ennen Melbournen matkaa
: (tämän - k i l p a i l u p ansiosta hän sen
saikin) Einarsson- hätkähdytti het­keksi
asiantuntijoita ponkaisemalla:
15.83. Sitä e i kuitenkaan otettu " l i i ­a
n " vakavasti vaan pidettiin parem-minldn
tuurin loilckana.
Täysin tuntejnaton hän suurien
tähtien joukossa^ oli :vielä: olympia-l
u s o j e n k o l m i l o i k k a k i l p a i l u n alka­essa.
E i ainoassakaan veikkavJiseSr
sai näkynyt pisteiniesten :* joukossa"^
hänen nimeään. Kun V i l j a m u r in
romanialainen uriieilututtava o li
j u u r i ennen kilpailua kysynyt, että
miltä mahdollisuudet tuntuvat, vas-^
tasi Viljamur ylcsikantaan - " N y t
tunnen olevani kunnossa, voit us­koa."
— Romanialainen joka tiesi,
'e'ttei Einarsson puhu liikoja, huo­m
a u t t i heti tovereilleen: "Painakaa
:niieileene n i m i E^arsson; Siitä mie-'
Äiestä" v o r t u l l a voittaja". Eikä
hän erehtynyt paljoa. — Viljamur
^Einarsson uhkuukin tbdella lujaa
tabtb^ Ja rautaista, kuntoa.
T I L A T K A A V A P A U S !
Suezin kriisi ja elinluslfanhulöet
New Tork. — Mikä lieneekään'Suel*
zin; kriipln jtulcg. Yhdysvaltain: öljy ja}
muut: :monimiljona|rlyhtiöfc;; tule^^
saamaan «uuden j a suuremman voitto-sadon,
vLabor Researdi-julkaistm' äskettäin'
toimittamassa / tarkastuksessa todet-:
tiin, että yhdysvaltalaiset vienätava-:
rat saavuttivat ennätystason. v; 1956,
josta sumin osa muodostui kivfiiiiles-:
tä. ^teräksestä ja muista polttoalneis-:
ta. Jotta kuljetettiin Länsi-£um<ap-paan.
Samoin uBcomaalaiseft sijolr
tUkset muodostivat huomattavan o s ^
viennistä^: ::6uerin kanavan ^sulkemi­nen
Ja pmnppiiasemien räjäyttäml-xien
Irakin öUyputkilinsJallalisää^fr
yhdysvaltalaista öljyn vientiä SKKhofe^:
taen sen ennä^Kstasoon.
nailaisen tilanteen vallitessa, sano-»
^Pistämätöntä, että öljyn ' etshttä
k i & ^ Entisellä ^ maapsJIon puolis-
Injilla ybtyen siihen välitön toiminnan
kiihtgan^m teräs- j a : konerakennusj
teollisuudessa. , , .
- Labor Researdiin taholta varoite­taan,
ett& tällainen ' ^ u s i & a n s f v o i
läyviiftin'; <d]a:: v ä h e n ^ ^
kansalle^kuln w . 1955-56 vaihe. " O n
me^aassa, rvakava vaara^ siitä, että^
eUdbiistanni&sc^ tulevat' koboamaan'
l^ljon: nopeammin, sillä Suezln.kriisl
n n ^nyt, jo' aiheuttanut fculutustava-^
bdn'uuden hinnan nousunL"
' ^-^ Papyrosta, egsi>tilä£5tä"kildlot-
'tiu$paperi^ valn^stettiin j o ^000
'vuotta ennen kristinuskon^aHkamls^'
Kon Pentti Unnimio
folMaa Suomelle
Helbonnie. — Perjantaina mar­raskuun
30 pnä ioi Pentti Unoavuo
ensimmäisen kultamitalin Suomelle^
k u n bän yllättäen voitti vapaapis-toolikUpailun.
^ Toiseksi sijoittu­neella
venäläisellä o l i samoa piste­määrä,
556 p i s t e t ä mutta U n n a -
vuolla : d i 26 kymmpiäVCTäläisen 24
kymppiä vastaan, ^ p a i l u o alkalia:
valitsi huonot; s^äsubt^t-W<^ein
pahimman haittasi oikukas puusUtr,
täinen t u u l i '
K i l p a i bm päätyttyä Umoitettun
ezisin venäläisen o m a n n o n olevan
johdossa, ^ybdysvaltalai^entoisjena
j a Linnavuonkolmantenav K u n ' k y ­symyksessä
o l i v a i n kahden j a yh*
den pisteen erot, o l i jännitys kor-;
kealla, k u n tauluja r y h d y t t i i n tar­kastamaan.
Kansainvälisen kilpailulautakun
n a n suorittaman aikaa' vievän tar­kastuksen
jälkeen saatiin kokonaan
uusi etupään;,järjestys. vNeuvo^tolii
ton Umarov o l i ampunut yhden lau^
kauksen vähään t a u l u u n j a sai sii­tä
kahden pisteen väRennyksen.
Neuvostojoukkueen johto^ e s i t t i vas­talauseen;
mutta se hylättiin;^^
kansainvälisissä' säännöissä sano­taan,
että väärään tauluun amlttuttu
laukaus hyväksytään kahden pisteen
»vähennyksellä.
: > Näin t u l i Umiavuosta voittaja J a
neuvostoliittolainen jäi hopealle.
Tulokset: 1) P e n t t i ' Linnavuo,
Suomi, :556, 2) M . Umarov, N L 556,
3) ofPiniön, USA, 551, 4> C ^ o s a -
ka. Japani, 550, S) A . Jassinski, N L
550, 6). T . UUmah, Ruotsi ^ '
OLTMPIAKI$0JP4 5,000
M:N JUCHCSUN VAIHEET
NeuvostolEiitoii' ijtdknik-i^
oja aiilMaiiiaäTi "Intiaa
öljyn elsiimässä
: Lontoo.-^Moskovanradiouutisis­sa
:keskiviikkona sanottiin että Neu­vostoliitto
j a Intia j ) v a t a I l e k i r j o i t -
taneet 'New ;Delhissä sopimuksen
koskien telmillistä : yhteistoimintaa
p l j y n etsimiseksi Intiassa.
V ^Joiilukuussa matkustaa 20 neuvos­toliittolaista
teknikkoa Intiaan^ aut^
tamaan;öljyn'etsimisessä Punj^^
valtiossja. " ' . '
Kaikkea
rautakauppa-alaaii
kuuluvaa tavaraa
LANGII^A
, S A R D ^ A B E L T D .
PUHELIN 4-35Ö8 .
10 CumberlaBd St. N.
Pori Arthur, Ontario
rr
TILATKAA
, FRANCIS
"mEÄH KOAL
KIVIHIILTÄ
Dial S-7394
Ituuhausimaksut
jäTjestetäSn
Milton Fraiicis
ipber Co. Ltd,
99 s* Cumberland St.
Port Arthur' 'Optarlo
k l in
t9vyyde|(8i«
Tämä m u o d o s t a a^
mattomana>3,Q(M^
saakka vjolloin?;Englannini^Jcphni
sUlä vielä vibnelsessä ~\ edustaja C h r i s Cbataway'fdkol k
bota kärkeä kohden. Hän painal
: B e l s i n g f n olymplaldsolssa mno'
dostui 5,000 m e t r i n juoksu yhdek-k
a i k k e i n Jännittävimmäksi nah-
|[a«frf*f«**f>WgatiieIfaenBlmmSlfr
t i ybdesäjykehnässS Ja Zatopek
p a r i l a l l a a n ohittamassa beixoja
yfiiff^imi»^ S c h a d e j a Chataway.
B l e l ^ n m e n 5,000 ^ o l l u t n l i n jän­nittävä
tasavädsyydessään, mut­ta
Ivoonsa nähden se o l i vleläk&i
parempi, k a i k U e n . a i k o j e n 5,000
metriä. Omaksumansa ^ l i n nm-kaisesU
^ a v o s t o l i i t o n E i t t s veti^
joukkoa koko ajan j a «eUaista^^^
v a u h t i a , ' j o k a näännytti miehen
toisensa jälkeen. Juoksun loppu-p
u p l e l l a / k e l l o t ^ j o osoittivat pa*
Tempaa väliaikaa kub^ P i r i e n maa-ilnMmennätyaJnoksnssa^
rmutta pa- >
rilla viimeisellä k l e r r d k s e l l a Knts
beVUtti W verran, että P i r i en
maaiilmanennä^ ^äilyL' Mitenkä
o U d ' ^ y n y t , jos englantilaiset
pystS^vät ahdistamaan loppuun
astif ' .
Helsingin Vapaa Sanan kirjeen­vaihtaja
kertoo juol^un vaiheista
s e u r ^ v a i l a tavalla:
, Labtönittbkan selvittyä v o i t i i n to­deta,
^ että Kuts o l i ottanut "oman
paikkansa". Hän johti joukkoa,
^^oisella kierroksella käväisiulbbotsr
son pikimmiten kärjessä, mutta
Kuta ei pitänyt'"varjossa" olosta,
vaan ampaisi- tuota pikaa englan­tilainen
ohitse. Tuhannen m e ^ ,
juoksun jälkee^"oIi kärkikotoiikko
seuraavais Äutsi P i r i e > j a : Ibbotsson;^
IbBotssoiiin ja PirienspUtse ja jPTi
t i liimautua K u t s u i ^kaimoille. , -
Tässä vaiheessa K u t s s u o r i U i z
j u n nykäyksen. Chatawayn'jObtaii
b r i t t i l k o l m i k k o Jäi^ viitisen: mett
mutta välimatka umpeutui uud<
"^leen P i r i e n juostessa t r i on ^jofatbi
'tuulta haikomaan.>ä'C3iatawaynö.V)
mat olivat ehtyneet tässä taisteli
sa>' j a hänen o l i pakko antaa p en
si^' Paremmuuskamppailua k^ytl
nyt kolmen miehen kesken. P i r ie
Ibbotsson yrittivät .vuorbvedoinv^
siaan::tu]den pysytellä Kut£än^k£
noilla, mutta tämäkään taktiikka
auttanut < Neuvostoliittolainen' l i
s i ' h i t a a s t i Imutta varinafetivälim
kaa j a näytti v a i n pidentävän'1(
nokasta askeltaan vaaleat^hluk:
tuulessa hulmuten.
k e l l o soi viimeiselle Jderroksel
Eroa K u t s i n ' j a brittivaljakon väli
öli j o puolensataa metriä. Neuvos
liittolaisen voitto o U ' j o . selvä. ^
lantilaiseticin lienevät sen miel
sään myöntäneet/sOlaheidänjyai
t i n s a ' h i l j e n i ja^ K u t s i n ettimal
kasvoi suorastaan silmissä; y o i t t ai
katkaistessa maalinauban o l i eroa
satakunta metriä; Ibbotsson; hei
loppusuoran alkaessa j a antoi*kä
veikkonsa -Pirien • mennä men(^£
jarVoittaafAopeaai itselleen häniVi
varmisti pronssin. ^ <'
INTERNATIONAL COOP STQRE^ iUIimEblN,
KAMINISTIQUIAN V.- JA U.^SEURA TIGER$IN
, sbteiaesti Järjestämä LASTEN
• POHJOLAN HAALUXA
LAUANTAINA, JOXÄ-VKUUN ll§ PNA KLO 8 ILLALLA
, ' OsuusQcaupan Ja 0 9 J : n yOrtei^ästl'Järjestämä' ' ^
^ LASTEN JOULUJUHLA
C S J ; n , osaston haalllla, 3liS>B»y' Street, Port Arthur, Ontario ,
Smmuntalna, Joiilaki<im.l6 päivänä kello 8 illalla
' LaihJojakaäkiUe lapsttle.--«IKaildÖ.tervetuUe^^
Intolan asiakkaat voivat osallistua Port Arthurissa tai Kaminlstlqulas-
JarjestettTjm juhlaan. > ^ , yALSSfTUSBXniEnsEA
MAAILMAN KIRJALLISUUDEN
MESTARITEOKSIA
Olemme saaneet saaren lähetyksen IdrjalU-suntfa
Snomesta, joiden joukossa saaria
mestariteoksia sebä aivan nutia romaani».
"^ktrjaUisuatta. ' - r . .
Romain RoUand: JEÄN-CHR^TOPHE
Saorteos, käsittäen 3 osaa, yhteensä 1,534 rfvna — Hhita ^
Romaanin sankarina on nerokas saksalailien" ^veltäijä Jean-Chris
tophe Krafft, Jonka vaiheisiin tekijä on' kutonut aineksia Beethovenl
elämästä. Omien sanojensa mUkäan Itolland on romaanissaan tahto
nut tehdä tilin maailman kanssa, limaista käsits^ksensä moraallstt
:r • estetiikasta.- ukonnosta;: luoda uudelleen kokonaisen «ihmiskunnan."
. MihaU Solohov: HILJAA VIRTAA DON
Suurteos, käsittäen 3 o s ^ yhteensä 1,345,sivua — Htata$9.00
Romaaniinsa "HUJaa virtaa Don" Sorohov on mahduttanut Venäjä
historian valtavan murroskauden vuosilta 19111^2^ sellaisena ktm se
kokivat Donin ylpeät, vapautta ^rakastavat kasakat. Päähenkilönä o
Grigori Melehov, kasakka. Joka edellisessä maaihnansodasÄa kohoa
tavaljlöesta rivimiehestä Vänrikiksi Ja kansalaissodassa, Y l ä - D o n ^ fa
ssjkkaln noustuakaplnaanneuivosl^ältaa vastaan,
divisioonan komentajaksi. - Täxa&n monivivahteisen. traagOllsuudessaa
Järkyttävän hahmon rinnalla elää Akshija Astahova; joka on enne
kailtikea ^ a s t a v a ' n a i n e n , verevyydessään Venäläisen kertomakhrjall
suuden^Tväkevimpiä Ja kaunehnpla luomuksia. / ,
Naiiey Hallman: TOUKOKUUN TUULET
442 sivua, OOnta OOL $4.00
Tämä romaani kertoo raikkaasti Jä^ viehäittävän, persoonallisest
Cissle Kerrin, nuoren herkän neidon, eräästä kehitysvaiheesta, hlnt
sUrtymisestään turvallisesta'kotfölämästä afku^iten rajuun Ja risf
riitaiseen maailmaan. ^ . ' . 'V
Bomaani on tuore ja värikäs Ja sen henkildt äaviä ja miel^nldi]
toisia.' - ' ^
Alexander Baron: KULTAINEN.PRINSESSA
, ' 405 sivua. Hinta sid. $3.75 '
Levein, vedoin, .elänrästl Ja loisteliaasti Baron maalaa eteemme mai
tavia historiallisia kuvasaijotja: Cori^esln Ja hänen i;eUänsadan m i
? hens$;tuIon: Amerikan ra
tyttö Marinan, ««kultaisen prhssessan**; kolitaanUsen. hiiimamtibket
' maisshi taivasta hipovan'vuoriiston^ yli,~ tunkeutumisen .atsteddd
1:valtakuntaan j a suuren haMtsUanjtto
Satu W ^ t a i i : SADEPILVI: ' :." /
*' ""BaUkaostomaaoT 246 riviia, JBInta äA, $3J3& * ^ « '
, l a m ä vakavan-hauSka keriomus kahden nuoren ihmlsen-yhtdsk
vaiheista vie luUJan ensia Pariisiin Ja sieltä värikkäälle peukaioky^
: matkalle Italiaan, jälleen PariUiin J a lopulta Hplsiiädm: Keliä vnoi
kestänyt epätavalUnen tovertitcs kehittyy epätavalllsm miiodoht ki
lauksdsäja aviomtdkst , ' ' - ^ - -r
R. C.'Hutclimson: ÄTTIiPUOLI
< 258 sivaa, mntarsU.'$3,50.
liawrenoe Aithliand on englantilainen viiftaantes. joka viettää hjn
ykshiäisia emmaa. K u n hänen sifateerhisä^t^erine psärtää vapa
< tusta tehtävästään, hän^ päättää'to6nia: hgn'kosli/tSä(.^ik)ka n
ikään^on.yfcshiainen, eiätnässä paUoa vidlUf jäänyt ibndnen. C^dlietl
suostuu^ja ttdee^periieen vanhaan'tab>on.,d<dm'^(izUiui|t'-häii£stlt-^
raalta Ja.vihamtellsätä; Lawrencen edellinen vahno o n odlut jo kau
kuolleena, mutta^ hänoi muistonsa vaikuttaa jfhä '.votoaBcaai
' Catholnen >huamk» kimtyy' La^onencai poikaan Stesribenihi; -jon
mlelefctömänaikeei hän haluaisi e s t t a . ; ,
ILOISEN: LAULAJAN. KIRJA : ' ; - ..
Tohaittaiiot Bcino HInrbeiipS - r K n r i f t a a n i E i k k l Koponen V
' i ? ^ - ^Hinta^«ldottaii» 1^25 " ' ^ ^ ,
. Reino Hirvisepin on valinnut tofanfttamaansa vhsukiijaaii kotima
ten kansanlauHaen parhaat palat sekä suuren, kokoaman .avusitti
• suomalaifflä;'^^
sestt ttihftävässään: ilo nousee fcattoonl^^, inissä tämä k h j a'
«euravBlkfcojett l a s f eÄ ' ^ , - ^ T T . ' < . . . , „ ^x, '
206,latilua ovat kaikki aakkosjäijratyksessä j a varustettu yksläänli
' mi^teta.^ , , ^
» ' TILATKAAosarrTHEaaA:, > - ^ •/
FIS
'mm. imi.