1967-06-27-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Sivu 4 - Tiistai, kesäk. 24 p. — I^uesday, Jime 27,.1967 LUOKITELLUT ILMOITUKSET TALO MYYTÄVÄNÄ K U U D E N H U O N E K N T I I L I B U N G A - L O W myytävänä, misiä on neljä nuklcumahuonetta, täysi kellari ja aidat ympäri tontin. ^' Kysykää: 3154 Percy\St., V a i C a r a n , Ontai-io, P u h e l i n 897-4493. (24-27) NYT VIELÄ TILAISUUS OSTAA 1967 FORD S u o m a l a i n e n - myymämie-heninie SULO HEINO antaa Teille avuliaan palvelun. MdEOD MOTORS V a n h i n F o r d i n V ä l i t t ä j ä Canadassa 65 Lärch St. Puh. 673-9501 SUDBURY JA YMPÄRISTÖ M U I S T I L I S T A Hakekaa näyttelyesineenne pois. Niitä kansalaisiamme, jotka antoivat Vapauden kautta tavaroitaan Laurentian yliopistolle järjestettyyn taide- ja. käsityönäyttelyyn, pyydetään hakeman ne pois Vapauden liikkeestä. Työn^ Puiston mainio sauna on avoinna keskiviikkoisin, lauantaisin ja sunnuntaisin kello. 1—11 ip. Visan ja Alertsin kokous 'torstaina Visan -ja -Alertsin kokous pidetään Finnish haalilla torstaina kesäkuun 29 pnä. Tärkeitä asioita käsiteltävänä; Kaikki mukaan- — P. 20. 22. 24. 27. KAIKENLAISTA ja RAKENNUSTARPEITA SÄHKÖ- ja PUTKITUS-TARPEITA - MAALIA kohtuullisin hinnoin RICHARD LAKE LUMBER & Builders Supply Ltd. PUH. 673-8487 Posti: Site 8. R. R. 3. Sudbury Maantie 69 etelään Richard Lake K A N N A T T A K A A LIIKKEITÄ, JOTKA ILMOITTAVAT VAPAUDESSA! Aino Martha Lund kuoli sunnuntaina Sudburyn Memorial sairaalassa kuoli sunnuntaiaamuna kesäkuun 25 pv 1967 Aino Lund o.s. Marttinen. Hän o l i kuollessaan 64-vuo-lias, ja o l i ollut heikossa "terveydentilassa jo pitemmän aikaa. Aino Lund oli syntynyt Suomessa. Hän solmi avioliiton Adolf Lundin kanssa vuonna 1924. Sudburyn alueella hän asui 39 vuotta. Häntä lähinnä suremaan jäivät: miehensä Adolf, R. R. 3 Sudbury (Wanup) Ont., tytär mrs. Hap-y (Aira) Kaven, North Hollyvvood^ Kalifornia, kaksi tyttärentytärtä, Susan j a Monica. Hautaustoimitus . keski vi il^kona kesäkuun 28 pv kello 11 ap. Loug-hcedin hautaustoimiston kappelissa ja lasketaan vainaja haudan lepoon Park Lavvn hautausmaahan. Hienoja L A A T U H U O N E K A L U JA SÄHKÖIAirrEITA ja TELEVISIOITA - K o h t u u h i n n a l l a VALITTU VALIKOIMA Espanola Furniture & Appliances KARL. A. NIEMI, omLst. Puh. 869-2321 175 Station st. Espanola, Ont. KIRJANPITÄJÄ HALUTAAN Vapaus-kustannusyhtiön palvelukseen halutaan ammattitaUoi-ncn kirjanpitäjä, juko mies: tai nainen, joka hallitsee englanninkielen ja on kykenevä lukemaan Suomea. Viisipäiväinen 3T,2 tunnin työviikko, kahden viikon palkallinen loma yhden vuoden pal-veluk. sen jälkeen. Liikkeessä on voima.ssa ryhmä .sairaus- ja tapa-ryhmä- vakuutus, josta liike mak.saa'puolet kuluista. Union alainen työpalkka. Nykyinen palkka .S89.30 viikos.sa. Hakemukset «suosituksineen lähetettävä allaolevalla osoitteella /a toimi on-oteltava vastaan heti. Vapaus Publishing Company Ltd. 100 E LM ST.. WEST tai P. O. B O X 69, SUDBURY, ONTARIO 'PICNIC-PÖYTIÄ Uutujis "rOMIJI\.-\TION" puisia ulko-ovia — Iso luisuva ikkuna kärpäsverkko pysyväi.scsti ovessa — ei tarvit.se vaihdella. Varastossa tavallisia puisia nosloikkunoita — halvin ja edullisin pohjoisalueille. KEHVKHETTOMIA IKKUNOITA — varustettu vahvoilla sivuttain liukuvilla ruuduilla, lännen .seetristä raamit—^ kootaan liiman kanssa. Varastossa vahvoja "PIC.VIC-PÖYTIA. VALMISTAMME IKKUNAN JA OVEN RAAMEJA SUDBURY PLANING MILL 19 Giho St. Gopper kadun alkupäästä ylös. Puh. 675-6771 Sade on vähentänyt metsäpalovaaraa Maiden j a metsien ministeriö tle-doittaa, että Sudburyn alueella ei ollut metsäpaloja sitten kesäkuun 15 pv, johtuen jatkuvistii sateista. 0.saston virkailija Bill. Humphrey sanoi, että harvoin tapahtuu tällaista palojen keskeytystä. Viime vuonna palon vaara oli jatkuva. Kesäkuun puoliväliin mennessä tänä vuonna on 73 metsäpaloa hävittänyt 1,203' eekkeriä metsää Sudburyn alueella. Humphrey sanoo, että vakavampia paloja tuskin on odotettavissa ennen ensikuun puoliväliä jolloin metsät jälleen alkavat kuivua. Chapleaun seudulla on kuusi miestä yhä vartioimassa 5,800 eekkerin alueella, jnissä tuli riehui aikaisemmin kesäkuussa. Vaikka tulen vaara on vähäinen tällä kertaa myös Chapleaun alueella pyydetään metsäteillä kulkijoita olemaan erikoisen varovaisia tulitikkujen, savukkeiden ja keitto-valkeiden kanssa.. Weikko M. Koski kuoli maanantaina Koko ikänsä Sudburyn seudulla asunut kansalaiscmmo, Weikko Michael (Victor) Koski, 324 Bessie kadulta^ Sudburysta, kuoli pitkäaikaisen .syöpätaudin murtamana Sudbury General sairaalassa maa-nantai- iltana, kesäkuun 26 pnä 1967. Hän o l i 53 vuoden, Ikäinen. Sudburyssa syntynyt Koski o l i yksinäinen mies, edesmenneitten mr. j a mrs. Otto Kosken poika. Suremaan jäi lähinnä 2 siskoa, mrs. Walter Jenson ja mrs. Geo Kaksonen, kummatkin Broder townshipis.sa ja .1 veljenpoika, Kenneth Kaksonen, myös Broder townshipissa, Ont. Hän toimi aikaisemmin kaupun-i,' in huoltotoimistossa ja työskenteli myöhemmin laitosmiehenä. Edesmennyt Koski, joka sai kansakoulu- ja teknikkakoulun-kasva-tuksen Sudbury.ssa ja läpäisi myöhemmin Canadan Radio-Collegen kurssin, oli aktiivinen musiikkimies, ollen jäsenenä Sudbury Band-ioittokunnassa. ' Koski haudataan Lou^heedin hautaustoimistosta Park Lawn hautausmaahan torstaina, kello 11 ap. Pastori Pentti Murto suorittaa hänelle kirkollisen palvelun. Alma Lundgren kuoli sunnuntaina Sudburyn seudulla hyvin tunnettu kansalaisemme,' mrs, Alma Lundgren, 629 Ontario kadulta, kuoli sunnuntai-iltana, kesäkuun 25 pnä, 1967 Sudbury Memorial sairaalassa. Hän o l i 73 vuoden ikäinen. Hänen miehensä, Mauri Lundgren, kuoli muutama vuosi sitten. He kummatkin olivat kotoisin Porin seudulta Suomesta. Suremaan jäi lähinnä kaksi poi-^ kaa. Taisto ja Tauno perheineen, Mrs. Lundgren haudataan Park. Lawn hautausmaahan Jackson & Barnard hautaustoimistosta 233 Larch kadulta keskiviikkona, kesäkuun 28 pnä, kello 1.30 ip. Kauppiaat puhuvat "omista" poliiseista New Sudburyn ostokeskuksen kauppiaat ovat aikeissa hankkia omatoimisesti vartijoita, jos eivät saa lisäapua poliisin taholta. Ostokeskuksen kauppiaiden yhdistyksen presidentti Peter Masson sanoo tämän toimenpideaikeen johtuvan siitä että hiljattain on tapahtunut kolme murtoa Coward's vaatekauppaan sanotussa ostokes-kuksessa, ja varkaat saivat saaliikseen 225 pukua, joiden yhteinen arvo on noin 24,000 dollaria. Masson sanoi: "Meistä tuntuu, että me maksamme tarpeeksi veroja saadaksemme paremman suojelun poliisivoimilta. Jos he eivät voi kustantaa meille sitä, on meidän mahdollisesti hankittava yksityis-vartijat." Viisas vaikenee aikeistaan, mutta tyhmä lavertelee niistä. • Arabialainen sananlasku K U O L L U T Weikko Michael Koski kuoli Sudburv General-sairaalassa maanantai-iltana, kesäkuun 26 pnä 1967, ollen .53 vuoden ikäinen. Edesmenneen mr. ja mrs. Otto Kosken poika. Lähinnä suremaan jäi hänen siskonsa, mrs. Wal(er (lAilja) Jensen ja mrs. George (Pirkko) Kaksonen, molemmat Rrodcr-kunnassa, sisarenpoika Kenneth Kak.sonen sekä slsaren-tytto mrs. Garv (Karen) .lohn.son, molemmat Broder kunnassa. Vainaja lepää lyoug^lieedin hau. taustoimisto s-a, 62 Evre Street. Hautajaiset toimitetaan toimiston kappelista torstaina,, klo 11 ap. Park Lavvn hautausmaahan. 'Ystä> vät voivat kävdä katsoma.ssa keskiviikkona jälkeen T M . lp. KIRJALLISHISTORIALLINEN TUTKIMUS TULENKANTAJISTA Kerttu Saarenheimo: ITULENKANTAJAT Tohtori K e r t t u .Sanmihcumon too.s on •en.simmalnen yhteinen k l r - * ;^ jalli.shistonalhnnn tutkimus tulenkantajista. ,K.sityk.sen runkona on ^ I 303 SIVUA- — HINTA SID. $5.95 f |: Ryhmän -vaiheita ja kirjallisia teemoja 1920-luvulla | ^ - Runsas kuvitus « * ryhmän kchttylcienkolmivaihpjaoltelu , Jonka profc,s.sori L a u r i V i l j a - t ncn hahmoMeli luoiin(>htie.s.saan kirjallisuutemme 1920-lukua Yleus- ^ • i - - radiOH-sa jarjvjstety.s.sakfsku.stclusiirjas.'-»!. Ensin on Nuoren Voiman • ^* k a a s i , siUen .suuren.hurmion kaiisi jA- k r t J U k ^ i päädyttiin et.slmään,.|; ^! nykyaikaa. Niu.s.^iJipiiiltoi.s.Kii kirjoittaja — V a l t i on humani.stisen toi- <. • mlkunnan tuUcijii. j a " T u r u n YllopLston do.sentti — tarka.stelee 20- * X luvun Ivyri-sten aihejdun varika.sla kaleidoskooppia, Jcssa heijastuu I mlMoin kauhtikiivitolinia ja I^ihoavien lehtien tuok.sua, m i l l o i n ralvol- • saa elamannalkaa, •ek.'-otii;:kaa, .Viitua tai koneromantiikkaa. . ; * 'i| Iloi.s'en20-Iiivun kirjavia vmkkeila tutkiessaan tri Saarenheimo 4. • laajentaa samnlia n ä k ö k u l m a a k l r j O L s t a k i r j a i l i j o i h i n , heidän taus- • * • taan.sa j a lr.irra.<;i;u'.<.siiii.sa, v.slavyyssuhtelsiin j a hilpeakn .seuruÄfce- . t ,•1 luun. Painamaltomat lähteet, ennen kaikkea ryhmän jäsenten v d l l - ^. • nen kirjeenvaihfo: ja hna.%taltelut ovat tuoneet e.slln run.saasti ennen * f tuntemaloiila materiaalia. Ke^kousia hahmoja ovat Onni Halla, Yrjö ^ S Jy'hä. Uuno Kalla.s. Arvi Kivimaa, P.iM-ustapää, Olavi Paavolaln-en. * < ' I l m a r i Pimiä, Elina Vaara, Erkki Ja K a t r r Vala, M i k a Waltarl j a 5* S . L a u r i Viljanen. Heidän li.säk.soeii tapaamme i7hm.1äh väljemmlt l i i t - ^ tyneltä, k i r j a i l i j o i t a , l a l l f i l i j o l t a Ja k r i i t i k o l t a . , •> •„. • % '] Tilatkaa osoitteella: * VAPAUS PUBLISHING CO. LTD. K U O L L U T Aino Martha Lund i.os. Mnrttinen) kuoli Sudhury Memorial sairaalassa sunnuntaiaamuna, kesäkuun 25 pna. 1967, ollen .64 vuoden ikäinen. Lähinnä suremaan jäi hänen miehensä Adolf Lund. Wanupissa, tyttärensä mrs, Harry (Aira) K a - vcn, North ilollyvvood, Califomia, kaksi lastenlasta Susan ja Monica stkä yksi veli Urho Marttinen, Suomessa. Vainaja lepaa Lou{;heedin hau-taustoimlstos. sa, 62 Kyre St. Ilau-tnjaiset toimitetaan toimiston kappelisia keskiviikkona, klo 11 ap, Park Lawn hautausmaahan. Koulun laajennus-suunnitelma Garsonissa Garson. — Robert Jack-kansakoulun laajennussuunnitelma on ollut vireillä ja kunnan valtuusto tn laatinut sivulain 400,000 dollarin rahasumman hankkimiseksi t ap l-oitusta varten. Ontarion opetusministeriö on antanut koehyväksynnän suunnitelmalle sanoi Neelon-Garson ja Co-niston kuntain sihteeri-varainhoitaja O i v i l l a Cull. Hän myöskin on .sitä mieltä, että maakuntahallitus tulee myöntämään 328,000 dollarin suuruisen raha-avun rakennuskustannuksista, jotka on arvioitu nousevan 384,000 dollariin. Uusi o.sa, jonka pitäisi olla valmis syyskuussa 1968. tulee sisältämään k ^ s i juqkkahuonetta, juhlasalin ja kirjaston antaen siten ' tilaa myös 7—8 luokan oppilaille, jotka ovat olleet sijoitettuna vanhaan ja liian ahtaaseen L . J . Atkin- ..son kouluun. Kahden huoneen J . H. Carr-kou-lu Falconbridge tiellä suljetaan, ko.ska sen huolto on epätaloudellista rakennuksen vanhuuden vuoksi. Koulusta on ollut käytössä yksi huone, mutta seuraavana lukuvuonna otetaan molemmat. Kauniit ruusut Martti Sutiscn ja Alma Lundgrenin M U I S T O L LE Rauha ja Aimo Mäki K U O L L U T Alma Lundgren 629 Ontario Street, Sudbury, kuoli Sudburv Memorial.sairaala.ssa sunnuntaina, kesilkuun 25 pnil 1967, ollen 74 ikävuodellaan. Edesmenneen Mauri LundKrenin puoliso. Lähinnä suremaan Jäi hänen poikansa Taisto ja Tauno, Sudburys.sa. Vainaja lepää Jack.son & Biir-nard hautaustoimistossa, 233 Larch Street. Hautajaiset toimitetaan toimiston kappelista keskir viikkona, k:llo 1.30 iUapäiväilä Park Lavvn hautausmaahan. . Pafjen oti kansaa myös Suomi-viikon tanssifrlaisuuksissa Canadan Centeniiial juhlan merkeissä Sudburyssa vietetyn Suomi-viikon lopettajalsiksi järjestetyt kahdet tanssit saivat kuten. muutkin tilaisuudet kiitettävän hyvän yleisökannatuksen. . Suomi-Rannalla perjantai-iltana pidettyihin juhannustansseihin, missä soitosta vastasivat "Vaaleat vanhatpojat", oli kerääntynyt iloista tanssiyleisöä ai*violta viitisensataa henkeä... Järvelle, lavan päälle. rakennettu komea kokko sytytettiin vähän ennen yhtätoista ja vanhojen perinteiden mukaan kok-kovaUcean loimutessa laulettiin vanhoja kansanlauluja y l l y t t i in lopuksi jopa piirileikkiin. Talon isäntäväki — voimalaiset — huolehti suuren tanssiyleisön tarjoilusta. Kaiken kaikkiaan hauska juhannusaatto, jota suosi kaunis vaikka hieman koleahko sää. Sorrento hotellissa lauantai-iltana pidettyyn lopettajaistanssitilaisuu-teen kokoontui sateisesta säästä huolimatta y l i 500 henkeä käsittänyt tanssiyleisö. Soitosta vastasi siellä Leo Niemen yhtye. Tilaisuutta kunnioitti läsnäolollaan kaupungin pormestari Grace Hartman sekä Laurentian yliopiston presidentti Stanley ja mrs. MuUins. Tilaisuudessa oli mm. eräs Vancouverista kotoisin oleva nuori suomalainen (nimi jäi valitettavasti kuulematta), joka oli "kuullut, että Sudburyssa on menossa jotakin suurta" j a päätti Expo-maailman-näyttelyyn mennessään poiketa yhdessä erään intiaanitovednsa kanssa paikan päällä ottamaan asiasta selvää; Mies sanoi olevansa tyytyväinen näkemäänsä. Canadan Suomalaisten Satavuo-tisjuhlakomitean puheenjohtaja, K. Kaitila esitti väliajan alkaessa komitean puolesta sydämellisen kiitoksen Suomi-viikon saamasta hyvästä yleisökannatuksesta. Kuten juhannustansseissakin, juhlaväen keskuudessa oli runsaasti centennial- ja kansallispukuisia n a i s i a :— ja miehiäkin. . TAIDE- JA KASITYÖ- NÄVTTELYSSÄ 2,000 Laurentian yliopistolle järjestetyn taide- ja käsityönäyttelyn piti oleman avoinna vain kolme päivää, mutta se jouduttiin yleisen mielenkiinnon takia avamaaiji^ päivää aikaisemmin j a lopettamaan päivää myöhemmin. Näyttely 'suljettiin torstaina, kello 9' illalla. Kaiken kaikkiaan tässä5 päivää avoinna olleessa näyttelyssä kavl noin 2,000 vierailijaa, sanoi {aide-ja käsityönäyttelyn järjestämisestä huolehtineen komitean puheenjohtaja mi-s. .M. Piironen. % P. Ö. BOX 69^ SUDBURY, ONTARIO t KAUNEIMMAT KUKAT pillkdaikaisen. ystävämme VILHO VIHURIN MUISTOLLE Hänen muistoaan, kunnioittaen, Maiju Majander Rauha ja Aimo Mäki Alina ja Wm. Eklund Mary Saari Impi Jä Frank Tommila Irja ja Aatu Koivula S U D B U R Y Kerttu ja Taisto Länsi Hilma ja Ensio Wuori Hilja Smith Helen jjv Ainie Grenon Senja ja Edwin Suksi ONTARIO P A R A A T I A VARTEN KOKOONNUTAAN KLO 9 AP. Kuten on aikaisemmin tiedoitet-tu, Sudbui^n suomalaiset osallistuvat yhteisin voimin ja yhteisin mai-nosvaunuin heinäkuun 1 päivänä, Canadan päivänä, Sudburyssa järjestettävään suureen juhlaparaatiin. Kulkueeseen osallistuvilla 18 kan- .sallisryhmällä on määritelty omat kokoontumiGpaikkansa ja suomalaiset kokoontuvat Bond ja Notre Da-me katujen kulmauksessa O. W. Eaton huonekalukaupan lähettyvillä kello O aamulla. On pyydetty liuomauttaniaan, että keskikaupungin kadut, ja erikoisesti Notre Dame, on jo s i l l o in suljettu liikenteeltä, joten sen vuoksi on tultava kokoontumispaikalle Kathleen kadun reittiä. Mahdollisten epäilyjen ja väärinkäsitysten välttämiseksi lienee paikallaan sanoa, että suomalaisille ei tule mitään erikoisia julisteita. Siihen kulkueeseen tulee yhteisin voimin valmistettu cenfennialaiheinen mainosvaunu asianmukaisesti liputettuna, sekä eri seurojen, kuorojen ja muiden viirit. Kaikki kansalaisemme ovat lämpimästi tervetulleita kulkueeseen j a kenellä ta-han. sa on kansallispuku, käyttäkää sitä, sanovat satavuotisjuhlakomi-tean jäsenet. W . E . PERHEEN NUOREMMII^E Aila's Last Days of Public School Dear Irja-täti, boys and girls. Pretty soon the summer holidays are here again. Gounting tomorrow there are only 5 V& days of school left. We get out on the 29th. The graduation will be on the 28th. Also thai same night will be the Closing Exercises. These are: my last few days of public school. My teacher says we w i l l miss public school next fall. Grade eight pupilsraised money and ordered rings. They haven't come yetj ;altho(igh the order was sent aboutHlvro mo^ths ago. I hope they c6me i n time for graduation. This Friday are having a tabloid meet or Sports Day. Just the pupils of our two schools are included. If the " P i i l o s " get this paper in time, I would like to wish them a very good trip. "Oikein hauskaa matkaa j a tulkaa pian takaisin". Thats ali for now. A i l a Alanen The Birds Wings Just as we use our feet to get places, SO the b i rd uses its wings to escape from its enemiea, to migrate from the colder to the warmer climates, to get i ts food. They also use them as weapons, and i f you were ever in a scrap with an angry goose you w i l l find that they can deliver some very good blows with their wings. Chic-kens use their Wings i n the same way to protect their chicks. • The penguin, a natlve of the Antarctic, and the ostrich, have Wings but do not fly. T h e bam-yard ducks have almost lost the use of their Wings through non-use. Ground birds,. such as the quail cr grouse, have short wings and cannot fly high. Because they are SO heavy they can only fly short distances and because of the short-ness of their Wings have to move them from four to five times f asteet than the long-winged swallow. ..V-Bats- and insects are the only competitors that birds have in flight. Th° only way insects can escape the birds is by quick dodging. Neither the insect nor the bat can fly as fast as a bird. The grebes and the ducks cannot fly while they are raoulting. Most birds moult their wing feathers slowly and at no time are there more than three quills missing from each wing. Grebes and ducks moult ali their wing feathers at one time, and so are quite helpless until the new feathers grow in. Birds also use their Wings to ex- Annette is in ä Follk -.i Dance at School .1 Dear Irja-täti, boys and girls. Weil I guess t h i s . w i l l be the' last time I write to you before .school ends. Only five and a half" days of school we get out oa the^ 29th. Today we went for our hike to. the falls. Many people went swimm-ing with their clothes on. I didn^t but I d id go wading a bit.- Some of the boys brought their fisHing rods.: On Friday we are having the; Tabloid i n the new school yard." On the night öfthe graduation our room is doing a folk'dance and Tm J n it. Bye: now. • f Annette Alanen ; PS. I hope that Mamma and Pappa Piilo have a nlce trip to Finland. Irja-t&lui postilaatil^o Dear boys and glrls; Here it is the last week of June and also the last week;Of schooL, Then the long await^'. summer holidays start. Just imagine two whole months of nothing to. do. but enjoy yourselves.- But I don't imagine that will be hard to do af ter the long hard grind of schooL Todays mailbox has letters from A i l a and Annette. Thank you both. This is Ailas last Vear of public school and then high school next term for you. I also hope that you get your rings i n time for graduation. What kind of folk dance are you doing Annette? . 1 hope that both of you w i l l have a very nicc holiday and the same to ali the. cther Perheen Nuoremmat. Take care of yourselves and have fun. A n d so u n t i l next week again kuulemiin Irja-täti press emotion. The rooster, before crowing, always claps or flaps h is Wings. The grouse make a drumm-ing sound with their Wings. A U young birds flutter their ving* while begging for food." Each type of B i r d has a'different method of flying. Night hawks and $wallows fly in circles. The meadowlarks, sparrows and bobolinks liave a laboured flight. Direct flying is done by the robin, crow, oriole, kingfisher, bliie jay and many others. The snowbird and the woMpec-kers fly in an undulating manner. ONNITTELUMME Canadan C e n t e n n i al j i i h l a v u o d m johdosta l TiIdajaJac| i Männistö 535.McL-od-St. : > Sudbury Ontario Suomalainen autokorjaamo D.0.MOTORS PAUL LUOMA Erikoistunut automaattisiin vaihteisiin Tlelstä autokorjausta KAIKKI TYÖ TAATAAN KOHTUULLISET TAKiBAT Puhelin 674-0988. kotUn 694-4387 387 B«s.sie Street, Bndbary, Otit. IRENES NAISTEN PUKIMON S TÄYDESSÄ Miellyttävä valikoima kaikenlaisia JA $15. TAKIT loppu unmyydään Vi HINTAA MENOSSA! Hyvä tilaisuus ostaa naisten vaatetusta halvalla! LENINKEJÄ $5. $10. KAIKKI "Spoils^-vaatfeet Vi HINTAA V2 KOOT ERIKOISALENNUKSELLA 2 YHDEN HINNALLA ÄLKÄÄ SIVUUTTAKO TÄTÄ ALENNUUSMYYNTIÄ! IRENE'S LADIES' WEAR 84 E LM ST. W. Vastapäätä President hotellia iCANADAPÄIVÄN CENTENNIAL JUHLA I AUUC:n KESÄLEIRILLÄ I PALERMO. ONTAMO I Sunnunfaiha^ heinäluim 2 pnä/1^^^^ I 2:30 ip. Perinteellinen Shevchenko paitsaan juhla I 5.30 ip. AUUC:n kansallisen suosildn valitsemin I 6.00 ip CCNG Twi-yght konserttikokoiis I missä esiintyy Canadan kansallisryhnriien Neuvostoon (CC-I NG) kuuluviien ryhmien taiteilijoita, mukäajrlukäen AU- 1 UC:n Slovakien Expo-esiilnjtyjät ja huoma'tt)jija puhujia i Vietnamjn ja liiittovaltibn asioista. ySouutänvninitee.lk aEar inkoonktaoispiäa iväpisiktän iuklkkoiviläulian epiteär.h eiulliennian-ea lJlaas ja ravintola-paviljonki. ALiuntjoai-lalau tomt altäkhutsetvaeänt 3p0o0h jBoaistphuuorslet llSa t. N11o . a5p. /—ma i1n2l.t3i0e nl,p . 3 mailia länteen Trafalgar Roadista. * lllillllllllllilllllliyiUUUUIllHllllliiHtti^
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, June 27, 1967 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1967-06-27 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus670627 |
Description
Title | 1967-06-27-04 |
OCR text | Sivu 4 - Tiistai, kesäk. 24 p. — I^uesday, Jime 27,.1967 LUOKITELLUT ILMOITUKSET TALO MYYTÄVÄNÄ K U U D E N H U O N E K N T I I L I B U N G A - L O W myytävänä, misiä on neljä nuklcumahuonetta, täysi kellari ja aidat ympäri tontin. ^' Kysykää: 3154 Percy\St., V a i C a r a n , Ontai-io, P u h e l i n 897-4493. (24-27) NYT VIELÄ TILAISUUS OSTAA 1967 FORD S u o m a l a i n e n - myymämie-heninie SULO HEINO antaa Teille avuliaan palvelun. MdEOD MOTORS V a n h i n F o r d i n V ä l i t t ä j ä Canadassa 65 Lärch St. Puh. 673-9501 SUDBURY JA YMPÄRISTÖ M U I S T I L I S T A Hakekaa näyttelyesineenne pois. Niitä kansalaisiamme, jotka antoivat Vapauden kautta tavaroitaan Laurentian yliopistolle järjestettyyn taide- ja. käsityönäyttelyyn, pyydetään hakeman ne pois Vapauden liikkeestä. Työn^ Puiston mainio sauna on avoinna keskiviikkoisin, lauantaisin ja sunnuntaisin kello. 1—11 ip. Visan ja Alertsin kokous 'torstaina Visan -ja -Alertsin kokous pidetään Finnish haalilla torstaina kesäkuun 29 pnä. Tärkeitä asioita käsiteltävänä; Kaikki mukaan- — P. 20. 22. 24. 27. KAIKENLAISTA ja RAKENNUSTARPEITA SÄHKÖ- ja PUTKITUS-TARPEITA - MAALIA kohtuullisin hinnoin RICHARD LAKE LUMBER & Builders Supply Ltd. PUH. 673-8487 Posti: Site 8. R. R. 3. Sudbury Maantie 69 etelään Richard Lake K A N N A T T A K A A LIIKKEITÄ, JOTKA ILMOITTAVAT VAPAUDESSA! Aino Martha Lund kuoli sunnuntaina Sudburyn Memorial sairaalassa kuoli sunnuntaiaamuna kesäkuun 25 pv 1967 Aino Lund o.s. Marttinen. Hän o l i kuollessaan 64-vuo-lias, ja o l i ollut heikossa "terveydentilassa jo pitemmän aikaa. Aino Lund oli syntynyt Suomessa. Hän solmi avioliiton Adolf Lundin kanssa vuonna 1924. Sudburyn alueella hän asui 39 vuotta. Häntä lähinnä suremaan jäivät: miehensä Adolf, R. R. 3 Sudbury (Wanup) Ont., tytär mrs. Hap-y (Aira) Kaven, North Hollyvvood^ Kalifornia, kaksi tyttärentytärtä, Susan j a Monica. Hautaustoimitus . keski vi il^kona kesäkuun 28 pv kello 11 ap. Loug-hcedin hautaustoimiston kappelissa ja lasketaan vainaja haudan lepoon Park Lavvn hautausmaahan. Hienoja L A A T U H U O N E K A L U JA SÄHKÖIAirrEITA ja TELEVISIOITA - K o h t u u h i n n a l l a VALITTU VALIKOIMA Espanola Furniture & Appliances KARL. A. NIEMI, omLst. Puh. 869-2321 175 Station st. Espanola, Ont. KIRJANPITÄJÄ HALUTAAN Vapaus-kustannusyhtiön palvelukseen halutaan ammattitaUoi-ncn kirjanpitäjä, juko mies: tai nainen, joka hallitsee englanninkielen ja on kykenevä lukemaan Suomea. Viisipäiväinen 3T,2 tunnin työviikko, kahden viikon palkallinen loma yhden vuoden pal-veluk. sen jälkeen. Liikkeessä on voima.ssa ryhmä .sairaus- ja tapa-ryhmä- vakuutus, josta liike mak.saa'puolet kuluista. Union alainen työpalkka. Nykyinen palkka .S89.30 viikos.sa. Hakemukset «suosituksineen lähetettävä allaolevalla osoitteella /a toimi on-oteltava vastaan heti. Vapaus Publishing Company Ltd. 100 E LM ST.. WEST tai P. O. B O X 69, SUDBURY, ONTARIO 'PICNIC-PÖYTIÄ Uutujis "rOMIJI\.-\TION" puisia ulko-ovia — Iso luisuva ikkuna kärpäsverkko pysyväi.scsti ovessa — ei tarvit.se vaihdella. Varastossa tavallisia puisia nosloikkunoita — halvin ja edullisin pohjoisalueille. KEHVKHETTOMIA IKKUNOITA — varustettu vahvoilla sivuttain liukuvilla ruuduilla, lännen .seetristä raamit—^ kootaan liiman kanssa. Varastossa vahvoja "PIC.VIC-PÖYTIA. VALMISTAMME IKKUNAN JA OVEN RAAMEJA SUDBURY PLANING MILL 19 Giho St. Gopper kadun alkupäästä ylös. Puh. 675-6771 Sade on vähentänyt metsäpalovaaraa Maiden j a metsien ministeriö tle-doittaa, että Sudburyn alueella ei ollut metsäpaloja sitten kesäkuun 15 pv, johtuen jatkuvistii sateista. 0.saston virkailija Bill. Humphrey sanoi, että harvoin tapahtuu tällaista palojen keskeytystä. Viime vuonna palon vaara oli jatkuva. Kesäkuun puoliväliin mennessä tänä vuonna on 73 metsäpaloa hävittänyt 1,203' eekkeriä metsää Sudburyn alueella. Humphrey sanoo, että vakavampia paloja tuskin on odotettavissa ennen ensikuun puoliväliä jolloin metsät jälleen alkavat kuivua. Chapleaun seudulla on kuusi miestä yhä vartioimassa 5,800 eekkerin alueella, jnissä tuli riehui aikaisemmin kesäkuussa. Vaikka tulen vaara on vähäinen tällä kertaa myös Chapleaun alueella pyydetään metsäteillä kulkijoita olemaan erikoisen varovaisia tulitikkujen, savukkeiden ja keitto-valkeiden kanssa.. Weikko M. Koski kuoli maanantaina Koko ikänsä Sudburyn seudulla asunut kansalaiscmmo, Weikko Michael (Victor) Koski, 324 Bessie kadulta^ Sudburysta, kuoli pitkäaikaisen .syöpätaudin murtamana Sudbury General sairaalassa maa-nantai- iltana, kesäkuun 26 pnä 1967. Hän o l i 53 vuoden, Ikäinen. Sudburyssa syntynyt Koski o l i yksinäinen mies, edesmenneitten mr. j a mrs. Otto Kosken poika. Suremaan jäi lähinnä 2 siskoa, mrs. Walter Jenson ja mrs. Geo Kaksonen, kummatkin Broder townshipis.sa ja .1 veljenpoika, Kenneth Kaksonen, myös Broder townshipissa, Ont. Hän toimi aikaisemmin kaupun-i,' in huoltotoimistossa ja työskenteli myöhemmin laitosmiehenä. Edesmennyt Koski, joka sai kansakoulu- ja teknikkakoulun-kasva-tuksen Sudbury.ssa ja läpäisi myöhemmin Canadan Radio-Collegen kurssin, oli aktiivinen musiikkimies, ollen jäsenenä Sudbury Band-ioittokunnassa. ' Koski haudataan Lou^heedin hautaustoimistosta Park Lawn hautausmaahan torstaina, kello 11 ap. Pastori Pentti Murto suorittaa hänelle kirkollisen palvelun. Alma Lundgren kuoli sunnuntaina Sudburyn seudulla hyvin tunnettu kansalaisemme,' mrs, Alma Lundgren, 629 Ontario kadulta, kuoli sunnuntai-iltana, kesäkuun 25 pnä, 1967 Sudbury Memorial sairaalassa. Hän o l i 73 vuoden ikäinen. Hänen miehensä, Mauri Lundgren, kuoli muutama vuosi sitten. He kummatkin olivat kotoisin Porin seudulta Suomesta. Suremaan jäi lähinnä kaksi poi-^ kaa. Taisto ja Tauno perheineen, Mrs. Lundgren haudataan Park. Lawn hautausmaahan Jackson & Barnard hautaustoimistosta 233 Larch kadulta keskiviikkona, kesäkuun 28 pnä, kello 1.30 ip. Kauppiaat puhuvat "omista" poliiseista New Sudburyn ostokeskuksen kauppiaat ovat aikeissa hankkia omatoimisesti vartijoita, jos eivät saa lisäapua poliisin taholta. Ostokeskuksen kauppiaiden yhdistyksen presidentti Peter Masson sanoo tämän toimenpideaikeen johtuvan siitä että hiljattain on tapahtunut kolme murtoa Coward's vaatekauppaan sanotussa ostokes-kuksessa, ja varkaat saivat saaliikseen 225 pukua, joiden yhteinen arvo on noin 24,000 dollaria. Masson sanoi: "Meistä tuntuu, että me maksamme tarpeeksi veroja saadaksemme paremman suojelun poliisivoimilta. Jos he eivät voi kustantaa meille sitä, on meidän mahdollisesti hankittava yksityis-vartijat." Viisas vaikenee aikeistaan, mutta tyhmä lavertelee niistä. • Arabialainen sananlasku K U O L L U T Weikko Michael Koski kuoli Sudburv General-sairaalassa maanantai-iltana, kesäkuun 26 pnä 1967, ollen .53 vuoden ikäinen. Edesmenneen mr. ja mrs. Otto Kosken poika. Lähinnä suremaan jäi hänen siskonsa, mrs. Wal(er (lAilja) Jensen ja mrs. George (Pirkko) Kaksonen, molemmat Rrodcr-kunnassa, sisarenpoika Kenneth Kak.sonen sekä slsaren-tytto mrs. Garv (Karen) .lohn.son, molemmat Broder kunnassa. Vainaja lepää lyoug^lieedin hau. taustoimisto s-a, 62 Evre Street. Hautajaiset toimitetaan toimiston kappelista torstaina,, klo 11 ap. Park Lavvn hautausmaahan. 'Ystä> vät voivat kävdä katsoma.ssa keskiviikkona jälkeen T M . lp. KIRJALLISHISTORIALLINEN TUTKIMUS TULENKANTAJISTA Kerttu Saarenheimo: ITULENKANTAJAT Tohtori K e r t t u .Sanmihcumon too.s on •en.simmalnen yhteinen k l r - * ;^ jalli.shistonalhnnn tutkimus tulenkantajista. ,K.sityk.sen runkona on ^ I 303 SIVUA- — HINTA SID. $5.95 f |: Ryhmän -vaiheita ja kirjallisia teemoja 1920-luvulla | ^ - Runsas kuvitus « * ryhmän kchttylcienkolmivaihpjaoltelu , Jonka profc,s.sori L a u r i V i l j a - t ncn hahmoMeli luoiin(>htie.s.saan kirjallisuutemme 1920-lukua Yleus- ^ • i - - radiOH-sa jarjvjstety.s.sakfsku.stclusiirjas.'-»!. Ensin on Nuoren Voiman • ^* k a a s i , siUen .suuren.hurmion kaiisi jA- k r t J U k ^ i päädyttiin et.slmään,.|; ^! nykyaikaa. Niu.s.^iJipiiiltoi.s.Kii kirjoittaja — V a l t i on humani.stisen toi- <. • mlkunnan tuUcijii. j a " T u r u n YllopLston do.sentti — tarka.stelee 20- * X luvun Ivyri-sten aihejdun varika.sla kaleidoskooppia, Jcssa heijastuu I mlMoin kauhtikiivitolinia ja I^ihoavien lehtien tuok.sua, m i l l o i n ralvol- • saa elamannalkaa, •ek.'-otii;:kaa, .Viitua tai koneromantiikkaa. . ; * 'i| Iloi.s'en20-Iiivun kirjavia vmkkeila tutkiessaan tri Saarenheimo 4. • laajentaa samnlia n ä k ö k u l m a a k l r j O L s t a k i r j a i l i j o i h i n , heidän taus- • * • taan.sa j a lr.irra.<;i;u'.<.siiii.sa, v.slavyyssuhtelsiin j a hilpeakn .seuruÄfce- . t ,•1 luun. Painamaltomat lähteet, ennen kaikkea ryhmän jäsenten v d l l - ^. • nen kirjeenvaihfo: ja hna.%taltelut ovat tuoneet e.slln run.saasti ennen * f tuntemaloiila materiaalia. Ke^kousia hahmoja ovat Onni Halla, Yrjö ^ S Jy'hä. Uuno Kalla.s. Arvi Kivimaa, P.iM-ustapää, Olavi Paavolaln-en. * < ' I l m a r i Pimiä, Elina Vaara, Erkki Ja K a t r r Vala, M i k a Waltarl j a 5* S . L a u r i Viljanen. Heidän li.säk.soeii tapaamme i7hm.1äh väljemmlt l i i t - ^ tyneltä, k i r j a i l i j o i t a , l a l l f i l i j o l t a Ja k r i i t i k o l t a . , •> •„. • % '] Tilatkaa osoitteella: * VAPAUS PUBLISHING CO. LTD. K U O L L U T Aino Martha Lund i.os. Mnrttinen) kuoli Sudhury Memorial sairaalassa sunnuntaiaamuna, kesäkuun 25 pna. 1967, ollen .64 vuoden ikäinen. Lähinnä suremaan jäi hänen miehensä Adolf Lund. Wanupissa, tyttärensä mrs, Harry (Aira) K a - vcn, North ilollyvvood, Califomia, kaksi lastenlasta Susan ja Monica stkä yksi veli Urho Marttinen, Suomessa. Vainaja lepaa Lou{;heedin hau-taustoimlstos. sa, 62 Kyre St. Ilau-tnjaiset toimitetaan toimiston kappelisia keskiviikkona, klo 11 ap, Park Lawn hautausmaahan. Koulun laajennus-suunnitelma Garsonissa Garson. — Robert Jack-kansakoulun laajennussuunnitelma on ollut vireillä ja kunnan valtuusto tn laatinut sivulain 400,000 dollarin rahasumman hankkimiseksi t ap l-oitusta varten. Ontarion opetusministeriö on antanut koehyväksynnän suunnitelmalle sanoi Neelon-Garson ja Co-niston kuntain sihteeri-varainhoitaja O i v i l l a Cull. Hän myöskin on .sitä mieltä, että maakuntahallitus tulee myöntämään 328,000 dollarin suuruisen raha-avun rakennuskustannuksista, jotka on arvioitu nousevan 384,000 dollariin. Uusi o.sa, jonka pitäisi olla valmis syyskuussa 1968. tulee sisältämään k ^ s i juqkkahuonetta, juhlasalin ja kirjaston antaen siten ' tilaa myös 7—8 luokan oppilaille, jotka ovat olleet sijoitettuna vanhaan ja liian ahtaaseen L . J . Atkin- ..son kouluun. Kahden huoneen J . H. Carr-kou-lu Falconbridge tiellä suljetaan, ko.ska sen huolto on epätaloudellista rakennuksen vanhuuden vuoksi. Koulusta on ollut käytössä yksi huone, mutta seuraavana lukuvuonna otetaan molemmat. Kauniit ruusut Martti Sutiscn ja Alma Lundgrenin M U I S T O L LE Rauha ja Aimo Mäki K U O L L U T Alma Lundgren 629 Ontario Street, Sudbury, kuoli Sudburv Memorial.sairaala.ssa sunnuntaina, kesilkuun 25 pnil 1967, ollen 74 ikävuodellaan. Edesmenneen Mauri LundKrenin puoliso. Lähinnä suremaan Jäi hänen poikansa Taisto ja Tauno, Sudburys.sa. Vainaja lepää Jack.son & Biir-nard hautaustoimistossa, 233 Larch Street. Hautajaiset toimitetaan toimiston kappelista keskir viikkona, k:llo 1.30 iUapäiväilä Park Lavvn hautausmaahan. . Pafjen oti kansaa myös Suomi-viikon tanssifrlaisuuksissa Canadan Centeniiial juhlan merkeissä Sudburyssa vietetyn Suomi-viikon lopettajalsiksi järjestetyt kahdet tanssit saivat kuten. muutkin tilaisuudet kiitettävän hyvän yleisökannatuksen. . Suomi-Rannalla perjantai-iltana pidettyihin juhannustansseihin, missä soitosta vastasivat "Vaaleat vanhatpojat", oli kerääntynyt iloista tanssiyleisöä ai*violta viitisensataa henkeä... Järvelle, lavan päälle. rakennettu komea kokko sytytettiin vähän ennen yhtätoista ja vanhojen perinteiden mukaan kok-kovaUcean loimutessa laulettiin vanhoja kansanlauluja y l l y t t i in lopuksi jopa piirileikkiin. Talon isäntäväki — voimalaiset — huolehti suuren tanssiyleisön tarjoilusta. Kaiken kaikkiaan hauska juhannusaatto, jota suosi kaunis vaikka hieman koleahko sää. Sorrento hotellissa lauantai-iltana pidettyyn lopettajaistanssitilaisuu-teen kokoontui sateisesta säästä huolimatta y l i 500 henkeä käsittänyt tanssiyleisö. Soitosta vastasi siellä Leo Niemen yhtye. Tilaisuutta kunnioitti läsnäolollaan kaupungin pormestari Grace Hartman sekä Laurentian yliopiston presidentti Stanley ja mrs. MuUins. Tilaisuudessa oli mm. eräs Vancouverista kotoisin oleva nuori suomalainen (nimi jäi valitettavasti kuulematta), joka oli "kuullut, että Sudburyssa on menossa jotakin suurta" j a päätti Expo-maailman-näyttelyyn mennessään poiketa yhdessä erään intiaanitovednsa kanssa paikan päällä ottamaan asiasta selvää; Mies sanoi olevansa tyytyväinen näkemäänsä. Canadan Suomalaisten Satavuo-tisjuhlakomitean puheenjohtaja, K. Kaitila esitti väliajan alkaessa komitean puolesta sydämellisen kiitoksen Suomi-viikon saamasta hyvästä yleisökannatuksesta. Kuten juhannustansseissakin, juhlaväen keskuudessa oli runsaasti centennial- ja kansallispukuisia n a i s i a :— ja miehiäkin. . TAIDE- JA KASITYÖ- NÄVTTELYSSÄ 2,000 Laurentian yliopistolle järjestetyn taide- ja käsityönäyttelyn piti oleman avoinna vain kolme päivää, mutta se jouduttiin yleisen mielenkiinnon takia avamaaiji^ päivää aikaisemmin j a lopettamaan päivää myöhemmin. Näyttely 'suljettiin torstaina, kello 9' illalla. Kaiken kaikkiaan tässä5 päivää avoinna olleessa näyttelyssä kavl noin 2,000 vierailijaa, sanoi {aide-ja käsityönäyttelyn järjestämisestä huolehtineen komitean puheenjohtaja mi-s. .M. Piironen. % P. Ö. BOX 69^ SUDBURY, ONTARIO t KAUNEIMMAT KUKAT pillkdaikaisen. ystävämme VILHO VIHURIN MUISTOLLE Hänen muistoaan, kunnioittaen, Maiju Majander Rauha ja Aimo Mäki Alina ja Wm. Eklund Mary Saari Impi Jä Frank Tommila Irja ja Aatu Koivula S U D B U R Y Kerttu ja Taisto Länsi Hilma ja Ensio Wuori Hilja Smith Helen jjv Ainie Grenon Senja ja Edwin Suksi ONTARIO P A R A A T I A VARTEN KOKOONNUTAAN KLO 9 AP. Kuten on aikaisemmin tiedoitet-tu, Sudbui^n suomalaiset osallistuvat yhteisin voimin ja yhteisin mai-nosvaunuin heinäkuun 1 päivänä, Canadan päivänä, Sudburyssa järjestettävään suureen juhlaparaatiin. Kulkueeseen osallistuvilla 18 kan- .sallisryhmällä on määritelty omat kokoontumiGpaikkansa ja suomalaiset kokoontuvat Bond ja Notre Da-me katujen kulmauksessa O. W. Eaton huonekalukaupan lähettyvillä kello O aamulla. On pyydetty liuomauttaniaan, että keskikaupungin kadut, ja erikoisesti Notre Dame, on jo s i l l o in suljettu liikenteeltä, joten sen vuoksi on tultava kokoontumispaikalle Kathleen kadun reittiä. Mahdollisten epäilyjen ja väärinkäsitysten välttämiseksi lienee paikallaan sanoa, että suomalaisille ei tule mitään erikoisia julisteita. Siihen kulkueeseen tulee yhteisin voimin valmistettu cenfennialaiheinen mainosvaunu asianmukaisesti liputettuna, sekä eri seurojen, kuorojen ja muiden viirit. Kaikki kansalaisemme ovat lämpimästi tervetulleita kulkueeseen j a kenellä ta-han. sa on kansallispuku, käyttäkää sitä, sanovat satavuotisjuhlakomi-tean jäsenet. W . E . PERHEEN NUOREMMII^E Aila's Last Days of Public School Dear Irja-täti, boys and girls. Pretty soon the summer holidays are here again. Gounting tomorrow there are only 5 V& days of school left. We get out on the 29th. The graduation will be on the 28th. Also thai same night will be the Closing Exercises. These are: my last few days of public school. My teacher says we w i l l miss public school next fall. Grade eight pupilsraised money and ordered rings. They haven't come yetj ;altho(igh the order was sent aboutHlvro mo^ths ago. I hope they c6me i n time for graduation. This Friday are having a tabloid meet or Sports Day. Just the pupils of our two schools are included. If the " P i i l o s " get this paper in time, I would like to wish them a very good trip. "Oikein hauskaa matkaa j a tulkaa pian takaisin". Thats ali for now. A i l a Alanen The Birds Wings Just as we use our feet to get places, SO the b i rd uses its wings to escape from its enemiea, to migrate from the colder to the warmer climates, to get i ts food. They also use them as weapons, and i f you were ever in a scrap with an angry goose you w i l l find that they can deliver some very good blows with their wings. Chic-kens use their Wings i n the same way to protect their chicks. • The penguin, a natlve of the Antarctic, and the ostrich, have Wings but do not fly. T h e bam-yard ducks have almost lost the use of their Wings through non-use. Ground birds,. such as the quail cr grouse, have short wings and cannot fly high. Because they are SO heavy they can only fly short distances and because of the short-ness of their Wings have to move them from four to five times f asteet than the long-winged swallow. ..V-Bats- and insects are the only competitors that birds have in flight. Th° only way insects can escape the birds is by quick dodging. Neither the insect nor the bat can fly as fast as a bird. The grebes and the ducks cannot fly while they are raoulting. Most birds moult their wing feathers slowly and at no time are there more than three quills missing from each wing. Grebes and ducks moult ali their wing feathers at one time, and so are quite helpless until the new feathers grow in. Birds also use their Wings to ex- Annette is in ä Follk -.i Dance at School .1 Dear Irja-täti, boys and girls. Weil I guess t h i s . w i l l be the' last time I write to you before .school ends. Only five and a half" days of school we get out oa the^ 29th. Today we went for our hike to. the falls. Many people went swimm-ing with their clothes on. I didn^t but I d id go wading a bit.- Some of the boys brought their fisHing rods.: On Friday we are having the; Tabloid i n the new school yard." On the night öfthe graduation our room is doing a folk'dance and Tm J n it. Bye: now. • f Annette Alanen ; PS. I hope that Mamma and Pappa Piilo have a nlce trip to Finland. Irja-t&lui postilaatil^o Dear boys and glrls; Here it is the last week of June and also the last week;Of schooL, Then the long await^'. summer holidays start. Just imagine two whole months of nothing to. do. but enjoy yourselves.- But I don't imagine that will be hard to do af ter the long hard grind of schooL Todays mailbox has letters from A i l a and Annette. Thank you both. This is Ailas last Vear of public school and then high school next term for you. I also hope that you get your rings i n time for graduation. What kind of folk dance are you doing Annette? . 1 hope that both of you w i l l have a very nicc holiday and the same to ali the. cther Perheen Nuoremmat. Take care of yourselves and have fun. A n d so u n t i l next week again kuulemiin Irja-täti press emotion. The rooster, before crowing, always claps or flaps h is Wings. The grouse make a drumm-ing sound with their Wings. A U young birds flutter their ving* while begging for food." Each type of B i r d has a'different method of flying. Night hawks and $wallows fly in circles. The meadowlarks, sparrows and bobolinks liave a laboured flight. Direct flying is done by the robin, crow, oriole, kingfisher, bliie jay and many others. The snowbird and the woMpec-kers fly in an undulating manner. ONNITTELUMME Canadan C e n t e n n i al j i i h l a v u o d m johdosta l TiIdajaJac| i Männistö 535.McL-od-St. : > Sudbury Ontario Suomalainen autokorjaamo D.0.MOTORS PAUL LUOMA Erikoistunut automaattisiin vaihteisiin Tlelstä autokorjausta KAIKKI TYÖ TAATAAN KOHTUULLISET TAKiBAT Puhelin 674-0988. kotUn 694-4387 387 B«s.sie Street, Bndbary, Otit. IRENES NAISTEN PUKIMON S TÄYDESSÄ Miellyttävä valikoima kaikenlaisia JA $15. TAKIT loppu unmyydään Vi HINTAA MENOSSA! Hyvä tilaisuus ostaa naisten vaatetusta halvalla! LENINKEJÄ $5. $10. KAIKKI "Spoils^-vaatfeet Vi HINTAA V2 KOOT ERIKOISALENNUKSELLA 2 YHDEN HINNALLA ÄLKÄÄ SIVUUTTAKO TÄTÄ ALENNUUSMYYNTIÄ! IRENE'S LADIES' WEAR 84 E LM ST. W. Vastapäätä President hotellia iCANADAPÄIVÄN CENTENNIAL JUHLA I AUUC:n KESÄLEIRILLÄ I PALERMO. ONTAMO I Sunnunfaiha^ heinäluim 2 pnä/1^^^^ I 2:30 ip. Perinteellinen Shevchenko paitsaan juhla I 5.30 ip. AUUC:n kansallisen suosildn valitsemin I 6.00 ip CCNG Twi-yght konserttikokoiis I missä esiintyy Canadan kansallisryhnriien Neuvostoon (CC-I NG) kuuluviien ryhmien taiteilijoita, mukäajrlukäen AU- 1 UC:n Slovakien Expo-esiilnjtyjät ja huoma'tt)jija puhujia i Vietnamjn ja liiittovaltibn asioista. ySouutänvninitee.lk aEar inkoonktaoispiäa iväpisiktän iuklkkoiviläulian epiteär.h eiulliennian-ea lJlaas ja ravintola-paviljonki. ALiuntjoai-lalau tomt altäkhutsetvaeänt 3p0o0h jBoaistphuuorslet llSa t. N11o . a5p. /—ma i1n2l.t3i0e nl,p . 3 mailia länteen Trafalgar Roadista. * lllillllllllllilllllliyiUUUUIllHllllliiHtti^ |
Tags
Comments
Post a Comment for 1967-06-27-04