1964-02-20-01 |
Previous | 1 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Ilmestyy tiistaina, torstaina ja lauantaina —-Perustettu vuonna 1917 Canadan stio^ialaisten itsenäinen työvädnlehU
No. 21 ^ Voi. XLiVIir vuosikerta SUDBURY, ONTARIO Torstaina, helmik. 20 p. 1964 , Thursday. Feb. 20, 1964
Halti1uk$6ri (yhjelmapuheessa hivatfim, eftä suuifnitelma-esitelään
parlämenfille niin aikabin^ k mahdollista
karl(ista Ontarion jarrutustoimenpiteistä liuolimatta
.: 0(tawa. — Canadan 26. parlamentin
Z. istu{itokaud6h alkaes-
:-Ssi: viime tiistaina kenraalikuvernööri
George Vanierin lukemassa
hallituksen qhjelnhäpuheessa luvattiin,
että hallitus tulee kaikista
Ontarion maakuntahallituksen
jarmttamlstoimcnpiteistä huoli-
'»matta pyrkimään koko maata kä-
• sittävän maksullisen eläkesuun-lyfielman
toteuttamiseen;
Ohjelmapuheessa sanottiin nimenomaan,
että parlamentin istuntokaudella
esitetään toimenpiteitä
kaikkia ihmisiä käsittävän maksulli-
. sen eläkesysteemin perustamiseksi.
Ontarion pääministeri Robarts i l maisi
viime viikolla mielipiteenään,
e t t ä suunnitelman täydellistä toteuttamista
tulisi viivyttää huomattavassa
määrässä jotta vältyttäisiin
suunnitelman toteuttamisen aiheuttamalta
rasittavalta rahoittamiselta.
, Ontarion pääministeri v^ati samalla,
että maakuntien käyttöön in
vestbintia varten annettaisiin 90
prosenttia suunnitelman puitteissa
kerääntyvästä $2.5 miljardin reser-virahastosta
liittohallituksen suunnitteleman
50 prosentin asemesta.
' L i i t t o h a l l i t u s on kuitenkin ilmoittanut
nyt luetussa ohjelmapuheessa
olevansa yhtä päättäväinen» eläke-suunnitelman
toteuttamisaikeissa
k u i n viime vuonna esitetyssä bhjel-mapuheessakin,
missä luvattiin, että
parlamentille esitetään ehdotus
laiksi, "minkä mukaisesti voitaisiin
"saattaa eläkesuujUritelma ..täytänt
ö ö n niin pian kuin mäTTdo^nTs^'."
Tämän viime aikoina suurta huomiota
herättäneen kysymyksen lisäksi
kenraalikuvernöörin senaatin
istuntosalissa lukemassa hallituksen
ohjelmapuheessa ennustetttj^ viittä
uutta lainlaadinnallista toimdhpidet-t
ä:
: — Toimenpiteitä canadalaisten
aikakausjulkaisujen suojelemiseksi
epäoikeutetulta kilpailulta ulkomaalaisten
julkaisujen taholta.- Tämä
voinee tapahtua siten, että ase
tcttaisiin tuntuva vero ulkomaalaisille
aikakausjulkaisuille annetuille
ja canadalaisia kuluttajia varten
tarkoitetuille ilmoituksille; . <
— Laadittaisiin kansallinen liittohallituksen
- valvonnanalaisissa
teollisuuslaitoksissa olevia työläisiä
koskeva työsuhdelaki. Tähän luokkaan
Canadan työvoimamäärästä
lankeaa noin 500,000 maan asukasta
jotka ovat sellaisten teollisuuksien
palveluksessa kuin kuljetus, yhteys-laitokset,
pankit, radio ja televisio.
Aikaisemmin ilmoitettujen suunnitelmien
mukaan työsuhdelaissa asetettaisiin
$1.25 tunnilta minimipalkaksi
ja työviikoksi mahdollisesti 40
tuntia seka taattaisiin palkka juhlapäiviltä.
^
— Annettaisiin "sellaista apua
tarvitseville" ylioppilaille korkova-paita
lainoja. Aikomuksena on laa-
' i a suunnitelma tätä varten yhdessä
maakuntien kanssa. Suunnitelman
valvominen j ä t e t t ä i s i in mahdollisesti
ulkopuolella hallituksen olevalle
virastolle, sellaiselle kuin Canadan
yliopistojen säätiö.
— Tutkittaisiin mihin "parhaim
p i i n käytännöllisiin toimenpiteisiin"
voitaisiin ryhtyä' vaalikampanjoissa
käytettyjen varojen rajoittamiseksi.
Tällä toimenpiteellä voitaisiin raivata
tietä kohti yleisten varojen
käyttämistä joidenkin vissien vaali-kampanjamcnojen
maksamiseksi.
Tutkimus näistä mahdollisuuksista
voitancc suorittaa Canadan päävaa-
Cyrus Eaton
ylUti N-Iuttoa
Moskova.. -ry. YJidysvaltalaincn
canadalaissyntyinen monimiljonääri
teollisuuden omistaja Cyrus
Eaton sanoi keskiviikkona Neuvostoliiton
television seuraajille,
että Neuvostoliitto on hänen mic;.
lestään "erinomainen maa".
Hän sanoi edelleen olevansa sitä
mieltä, että pääministeri Ilrush-tshev
on -'yksi maailman suurista
valtiomiehistä".
80 vuoden ikäinen Pugwashissa,
Nova Scotiassa, syntynyt Eaton,
joka oli myös Iqjinaalla pääministeri
llrushtshevin kanssa Kremlissä,
fcchoittl Yhdysvaltoja peruuttamaan
sosialistisia : maita
kohtaan julistamansa strateegis-ten
tuotteiden boikotin.
Kypros vaatii edelleen
YKn johtoa saarimaan
fauhansäilytysjoukoille
United Nations,-^ Britannia vas
tusti tiistaina Turvallisuu.sncuvos-tossa
ehdotuksia, jotka koskevat
Yhdistyneiden kansakuntien osuutta
ehdotettujen Kyproksen rauhan-säilytysvoimicn
Johdossa.
Kyproksen ulkoministeri Spyros
Kyprianou vaatii, että Kyprokselle
kuljetettavaksi ehdoteltujen voimien
tulee olla Turvallisuusneuvoston
kontrollin . alaistiudessa ja
että ne on valtuutettava vain suojelemaan
Kyprosta ulkopuoliselta
hyökkäykseltä.
Hän- sanoi, että ensikädessä lu-jisr
huomioida- Turvallisuusneuvoston
vetoomus jos.sa vaaditaan kaikilta
valloilta takeita Kyproksen
aliieelliscn loukkaamattomuuden
säilyttämiseksi.
Mr. Kyprianou sanoi, että sen
jälkeen kun Turvallistiusneuvosto
saa nämä takeet Kypros on valmis
keskustclcmnnn kysymyksen ratkai-susta.
Britannian edustaja sir Patrick
Dean pyysi aikaisemmin Turvallisuusneuvostolta
valtuuksia hänen
edustamalleen maalle. Kyprokselle,
Kreikalle ja Turkille sopia Y Kn
pääsihteeri U Thahtin ehdottamien
rauhansäiiytysvoimien pefufitamr-sestä;
Britannian ehdotuksen mukaisesti
Y K n tehtäväksi jätettäisiin
vain tehtävän viitoittaminen ja
^lainituille maille jäisi sen toti^ut-
• S i r Patrick pidäitäytyl kuitenkin
ylfailisen päätöslauselmaehdotuksen
esittämisestä odottaen U ' Thantin.
ja Y K n diplomaattisten piirien välisten
neuvonpitojen liilbksia.
Neuvostoliitto sekaantui ensimmäistä
kertaa keskusteluun Turvallisuusneuvostossa
kannattaen ehdotusta,
että Kyprokselle annettaisiin
ensimmäinen puheenvuoro. Kuitenkin
45 minuuttia kestäneen menel-telylapakinastelun
jälkeen Turvallisuusneuvoston
puheenjohtaja Brasilian
Carols Alfredo Bernardcs kut-
.sui sir Patrickin ensimmäiseksi puheenvuoron
käyttäjäksi;
Diplomaattipiireissä oli edelleen
olemassa pelkoa siitä, että Turkki
ja Kreikka joutuisivat aseelliseen
yhteenottoon Kyproksesta vaikka
joillakin tahoilla oltiin'toivorikkaita
siitä, että on mahdollista päästä
kaikkien osapuolien hyväksymään
sovintoon.
_Britannia.s.sa on määrätty lisää
aseväkcä taisteluvalmeutceri sillä
varalta jos tehtäisiin päätös näiden
lähcllämLsestä Kyprokselle siellä
nyt jo olevien brittiläisten asevoi
mien lisäksi.
l i v i r k a i l i j a Nelson Castonyuayn puheenjohdolla.
• Asetettaisiin pakolliselle senaattorien
eläkkeelle siirtymiselle
ikäraja. Mitään vissiä vuosimääriä
ei mainittu, mutta liberaalien vaali-kampanjakirjallisuudessa
\ on mainittu
75 vuotta.
Aikaisempi Dicfcnbakerin johtama
hallitus ehdotti kahdesti, että
senaattorien tulisi siirtyä eläkkeel
le 75 vuoden ikäisenä, mutta kummassakaan
tapauksessa ehdotusta ei
toteutettu käytännössä. Liberaalisen
hallituksen odotetaan asettavan 75
vuoden ikärajan koskevaksi vain niitä
senaattoreita, jotka nimitetään
senaattiin säädöksen voimaan astumisen
jälkeen: Libcraalivoittoisen
senaatin odotetaan hyväksyvän ikärajan
jos se ci koske tällä hetkellä-senaatissa
olevia henkilöitä. Konservatiivien
aikaisemmin esittämissä
ehdotuksissa vaadittiin taannehtivuutta
.säädökselle.
KESKENERÄISIÄ ASIOITA
Viime vuoden ohjelmapuheessa
esitetyistä suunnitelmista on vielä
tällä hetkellä joko täysifi tai kokonaisuudessaan
käsittelemättä scllal'
set kysymykset kuin muutok.set National
Housing-lakiin, joilla tehtäisiin
mahdolliseksi lainojen antaminen
rappeutuneiden asuntoraken-;
nuksien omistajille joillakin kaupunkialueilla;
säädettäisiin 12 mailin
aluevesiraja Canadan kalastusteollisuudelle;
uudelleen laadittaisiin
Canadan yaajipiiri.karjlta: jptta
se olisi yhdenmukainen vuonna
1961 väestönlaskussa todettujen
vaalipiirien asukasluvuissa tapahtuneiden
muutoksien kanssa ja muutokset
kansalai.soikeuslakiin Cana-dassa
syntyneiden ja ulkomailla
saapuneiden kansaialsluneidon ihmisten
oikeuksien lasa-arvoisuudcn
takaamiseksi. (Nykyisen lain mu«
kaan kansalaistuneilta canadalaisil-la
voidaan peruuttaa heidän kansalaisoikeutensa.)
E L A K E S U U N N I T E L MA
Viime istuntokaudella esitettiin
ehdotus laiksi, minkä mukaan oli
tarkoitus taata kaikille Canadan
asukkaille mukana kulkeva maksullinen
tuloihin perustuva eläke, mutta
sen kä.sittciystä luovuttiin kun
maakuntien, crikoiscstikin Ontarion,
taholta ilmaistiin vnniuksia siihen
nähden.
Aikaisemmin tänä vuonna, annet-l
i i n julkisuuteen mr. Pearsonin toimesta
muunnettu ehdotys cläke-suunnit.
elmak.si, joka ehdotus perustui
liitto- ja maakuntahallituksioj^
viime marraskuu.ssa pidetyssä konferenssissa
tehtyihin esityksiin. Ontarion
pääministeri Robarts on kuitenkin
arvostellut raskaskätiscsti
(Jatkuu sivulla 4)
Lontoo. — Eilen illalla
lähettää 1.500—1.600 sotilasta
missä entuudestaan on 5.000
K
V I I M E rriEDOT
iliHoitettiin täällä, että Britannia
lisää ilmateUse» KyproloMflle,
>rittiläi8tä asevoimien jäsentä.
Angra de Heroismo. Azorit. — Yli 1.000 ihmistä kuljetettiin
pois Axöritryhmään kuuluvalta St. Georges-saarelta eilen.
Maanjäristykset ovat tehtieei suurta tuhoa saarella viimeisen
kuuden päivän kuluessa. Vaikka omaisuusvahiaigot
20.000 asukkaan saarella ovat fileet suuret, niinmistään kuolemantapauksista
ei ole vielä^moitettu.
New York. — Yhdysvaltain rannikkovartiostolaivaston
taholta ilmoitettiin eilen, että 22 merimiestä oli pelastettu
merihätään joutuneelta brittiläiseltä rahtilaivalta Ambassa-dorilta.
Kolmetoista muuta on vielä kadokdssa Ja heidän
otaksutaan hukkuneen. Laiva, alkoi vuotaa noio 600 mailia
etelään Halifaxista matkallaan Britanniaan viljalastissa tiistain^.-'
United Nälions. - - YKn Turvallisuusneuvsto. missä
on tällä hetkellä käsittelynalaisena kysymys Kyproksen ongelman
ratkaisemisesta on keskeyttänyt istujntonsa huomiseen
iltapäivään saakka.
Port au Prince. — Haitin hallitus on hyljännyt Canadan
protestin, missä valitetaan sitä, että Haiti oli määrännyt canadalaisia
roomalais-katolisen kirkon lähetyssaarnaajia lähtemään
maasta. \ ;
Poliisi käytti
korvausta
Samia. — Ontarion korkeimmassa
oikeudessa myönnettiin tiistaina
$88,797 koi-vaus 29-vuotiaallc William
VVilliamsille ja hänen isälleen,
George Walter Williamsille, heidän
vahingonkorvausvaatimusjutu.ssaan
.sarnialaista poliisikonstaapeli Richard
Gunnia vastaan.
Syyttäjät vaativat vahingonkor
vausta aiheettomasta pidättämisestä
ja päällekarkauksesta eräässä
Front-kadulla sijaitsevassa apart-mcnttitalossa
huhtikuun 27 päivänä
tapahtuneen kohtauksen yhteydessä.
. •
Sotilasvallankaappaus
Gabonissa
Turkki uhkaa
sodalla K3rpros-rmyksessä
Ankara. ^ T u r k i n ticdoilusmi-nisteri
Ali ihsan Gogug varoitti
tiistaina, että Jos Yhdistyneiden
Kansakuntien TurvaUisuusneu-vosto
ei löydä ratkaisua Kyproksen
ongelmalle, niin tuloksena
oiisi "miltei varmasti" totaalinen
Kyproksen turkkilaisten ja kreikkalaisten
välinen sota, johon
Turkki "olisi pakoitettu osallistu-
• maan".
(ISA vähensi apuaan
Kuuban kanssa
kauppaa käyneille
Washinglon. — Yhdysvaltain taholta
ilmoitettiin tiistaina että se
vähentää jossain määrin Britannialle,
Ranskalle ja Jugoslavialle anta-maan.
sa .sotilasapua, siitä syystä, ett
ä - n ä m ä maat ovat kieltäytyneet
toimenpiteistä estääkseen niiden
rahtilaivoja Ja lentokoneita osallistumasta
kaupankäyntiin Kuuban
kan.ssa.
Valtiominislcriöslh ilmoiteltiin sa;
maila, että Espanjalle ja Marokolle
annettava apua on jäädytetty nykyi-
.selle la.sollc kunnes yhdysvaltalaiset
virkailijat ovat saaneet selville millin
toimenpiteisiin nämä maat ovat
ryhtyneet vähentääkseen kaupan-käyntiään
Kuuban kanssa noudattaakseen
siten yhdysvaltalaista la:
Valtiosihtccristön sanomalchtisih-tecri
kieltäytyi selostamasta lähemmin
kuinka paljon yhdysvaltalaista
apua annettiin todellisuudessa Britannialle,
Ranskalle ja Jugoslavialle
silloin kun yhdysvaltaiaiselta taholta
annettiin kaupankäynnin vähentämistä
kosl;eva määräys. Hän
sanoi myös,, että. hän kieltäytyi selostamasta
kuinka paljon apua on
annettu samalta taholta Espanjalle
ja Marokolle.
Pariisi. — Kanskalaisinielincn
presidcnlli Leon Mban hallitus (Ja-boni.
ssa, Afrikan länsirannikolla, Ofl
kaatunut .sotilasvallankaappaukseen
ilmoitettiin täällä tiistaina.
Mban hallitusta pidettiin yhtenä
uskölli.simmista .siirtomaakomen-nuk.
sclle Afrikan maiden keskuudessa.
Vallankaappaus on kuudes viimeisen
14 kuukauden alkuna Hans
kan entisillä siirtomaa-alueilla, joilla
Ranskan on ' pyrkinyt säilyttämään
vaikutusvaltaansa taloudelli-
.sella avunannolla.
Uanskan presidentti de Gaulle
varoitti jo viime kuun lopulla sa-nomalchlikonferenssissa,
että Ranskan
on uudelleen harkittava talou
dcllisen apun.sa antamista afrikkalaisille
alueille ellei näillä alueilla
kieltäydytä propagandatoimcnpi-tcistä.
Armeijan Gabonin' pääkaupungista,
Librevillesta, antamassa radio-'
tiedotuksessa sanottiin, •että Mba
^ l i vangittuna. •'
^ E. L . H a i n c s selosti aikaisemmin
valamiehistölle, että poliisilla
ci ollut mitään oikeutta pidättää
henkilöä, joka oli aiheutta-mas.
sa häiriötä omassa a.sunnossaan.
"Lain mukaan käytävätkin kuulu
vat yksityisten asuntojen luokkaan
apartmcnttitalossa". sanoi tuomari.
Poliisit olivat menneet rakennuk-
.seen noin kello 2 aikana aamulla
tutkiakseen ilmiotettua sisäänniiur-tautumista.
He kiinnostuivat Wil-liamsin
apartmentista kuuluvaan pi/
tojen meluun.
Poliisit yrittivät rauhoittaa pitoihin
osallistuneita henkilöitä ja pidättää
William Williamsia häiriön
aikaansaamisesta. Tämä johti yleiseen
käsikähmään kuuden poliisin
ja 12 pitoihin osallistuneen henkilön
välillä.
Silminnäkijät kertovat, että konstaapeli
Gunn oli lyönyt nuorta Wil-liamsia
kahdesti patukallaan. Lääkärien
lausunnon mukaan Williams
menetti näkönsä toisesta silmästään
joutui osittain halvaantuneeksi oikeasta
kä.sivarrcstaan ja jalastaan
ja 8—10-vuoliaan henkilön älytason
omaavaksi.
T u o m a r i sanoi valamiehistölle,
e t t ä heidän tulisi harkita josko
konstaapeli oli käyttänyt liiallista
väkivaltaisuutta pidättämisen yhteydessä.
" V a i n se seikka, että hän on poliisikonstaapeli
ei suo hänelle oikeutta
käyttää väkivaltaa", sanoi
hän. "Poliisit eivät ole etuoikeutetussa
asemassa. He ovat kansan palvelijoita,
eikä sen herroja.
"Myös on käsitettävä, että jokai-
.sclla kansalaisella on oikeus vastustaa
laitonta pidättämistä", sanoi
tuomari Haincs huomioidessaan,
oltä poliisit olivat menneet Wil-liamsin
asuntoon ilman tarkastuslu-paa
tai asukkaiden suostumusta.
Kditorial
Brotherhood Week
Ybdysi/fitataiaen senaattori,
Margaret/i0ba8.e Smith, on en-siinmähien
nainen, joka tosimielessä
tavoittelee republi-kaaniptiolueen
presidenttiehdokkuutta:
Häntä pidetään yhtenä
tiirkeimpänä tämän ehdokkuuden
tavoittelijana mainitussa'
vanhassa puolueessa.
'TNS-kuva.
USA valmistautuu
vetäytymään pois
M-Viefnamista?
WäsUDgtoa. -r- Yhdysvaltain
puolustussihteeri McNamara sanoi
eilen, että Etelä-Vietnamin
sota voidaan voittaa vain itse
eteiävietnarailaisten toimesta" ja
että' YKdysyallat vetäyttää pois
suurimiriSn osan siellä olevista
asevpimistaan V. 1965 mennessä
vaikka kommunistivastainen taistelu'hoippuisikin
siihen.
^[cNamAra sanoi kongressille,
ettX'Jphnsonin johtamalla hallituksella
ei ole mhikänlaisia aikeita
kehittiifi toista Koreaa —
mikä merUtsisi satojentuhansien
yhi|Iysvaltalidsten asevoimien jäsenien
, Etelä-Vietnamiin virtaa-n^
ta. . ^
McNaimvf^-^ebniis^ eitä vain
asevoimista ittlsi Etelä-Vietnamiin
neuvbftantajiksi sen jälkeen
kun sumlh osa yhdysvaltalaisista
lähtisi sieltä. Etelä Vietnamissa
on täUä hetkellä yli 15.000 yhdysvaltalaista
sotilasta.
This Week has been dedicated as a Special "Brotherhood
Week," the main pui-pose of which is to advance good will
and an air of understanding among a l i Canadians withoUt'
rogard to their race^'nationality or beliefs.
It is clear that a Brotherhood Week such as thist-jjielpsr^
a good cause — and could help even more. - l^-,
Our paper supports and furthers continually, from year
to year, not only during Brotherhood Week but alSo durmg ;
intermediate periods, the high ideals that are part and paSrcel
of Brotherhood Week. Whatever vveaknesses and deficiencies.'
the Vapaus may have — and they are to be foimd herö."äiid
Ihere — our paper has never laid itself open to chargeS"of ;
race or nationality hatred! On the contrary, our paper is of
the opinion that regardless bf national origin our people of
diffcrent racial origins arfe in the first instatice Ganadians,
or Jevvish-Canadians, Ukrainian-Ganadians, Finnish-Gan'
adians etc. *
Our paper is of the opinion that only throughreal un«dör-standing,
mutual trust and total voluntariness w i l l deyelojf)..
the melting together of Ganadians of different national
groups SO that original race and nationality boundaries w i ll
in the end disappear. This is a goal for the future toward8'
which we strive consciously and with a feeling of respcms-ibility.
We beHeve also that Brotherhood Week c a n b e ö i '
use in the furtherihg of this ideal. .
But as far as our state is concerned there is much to:be,
desired from the high ideals of "Brotherhood Week:" ' •
— A public celebration of "Brotherhood Week" was.held
Sudbury without even an invitation being sent to groupsy
whose "philosophy" was possibly not acceptable to the pat-rons
of "Brotherhood Week!" What kind of brotherhood i s.
furlhered among "people of different beliefs" when with-:
the leadership of the state action such as this is taken?,.
— A few vveak steps have been taken in Sudbury to-;
vvards the arranging of our country's centennial, but even in
this ca.sc there has appeared discrimination against those,
who are suspected of harbouring "wrong ideas," ; • •
— Good vvilladvertising has been given to someforeign
language newsRapers under the sponsorship of the state-but
legitimate advertising has been refused from others —-, ap:,
parently on the basis of their political beliefs and philosophy,
Appärently the intention is to thereby raise difficulties
through political discrimination in the way of certain labour.
newspapers — including the Vapaus — but whtch, in Ithe
long view, will be dötrimental to those newspa|iers wltich
accepl slate advertising revenue as a political rewa;r4l'The
papers vyhich accept such advertising revenue, an4:ppssibly
other helpi eanriet itiLtruth expect ccmtinuancQ of the respec.t
of their readers!
What we mean to say is this: IJn conjunction with Brotherhood
Week, there should be an attempt niadeby the state
in the first instance to realize the high ideals of Brotherhood
Week also in practise. Nice speeqhes ^re fine and. pleasing
- r - but "the proof of the pudding is inHhe e a t i n g . " ^ W. E.
Ulkopuolella hallituksen olevat puolueet;
anadan eläkesuunnitelman
jarruttaminen vakuutus-iöiden
puoltamista
Kirkkojen maaillmaTineuvosto varoittaa;
Joissakin aseistariisumis^hdotukslssakin
litlemässä vaara sodan syffymiseiksi?
»loskova. — Kirkkojen maailmanneuvoston
toimeenpaneva komitea
on varoittanut, että yritykset päästä
sotiluallisesii parempaan asemaan
ascislariisumischdoluksien kautta
tuovat tullessaan sodiin uhkan.
Kii'konmiestch hyväksymässä päätöslauselmassa
arvosteltiin myös
jatkuvaa pienempien maiden kontrolloimista
suurempien taholta.
Päätöslauselnria hyväksyttiin Odessassa
viime viikolla pidetyssä toi-mieenpanevan
komitean kokouksessa.'
•
Suurin osamaailman suuremmista
kirkoista on edustettuna kirkko
jen maailmanneuvostossa. Vielä tämän
järjestön ulkopuolella oleviin
lukeutuu roonrialaiskatolinen kirkko.
; Hyväksytyssä aseistariisumista
koskevassa päätöslauselmassa sanotaan
mm.: .
"Yritykset saavuttaa sotilaallisest
i parempi aserna asteeittaisella
aseistariisumisella tuoyat tullessaan
sodanyaaran ja maailman kansojen
tuiisi pyrkiä sopimukseen toimenpiteistä,
mitkä säilyttäisivät
kohtuullisen tasa-arvoisuuden, sillä
rauha vielä lepää heikosti voiman
tasapainoisuuden perustalla."
Toronto. — Maakunnan lainla;i-tijakunnassa
bpposiliona olevat liberaalit
ja Uuden demokraattisen
puolueen jäsenet ovat syyttäneet
konsei-valilvistä pääministeri Ilo-hartsia
yrityksistä kaivaa maata Canadan
liittohallituksen eiäkesuunni
telman alta.
Arvostelutulvaan ovat ryhlyneot
myös maakunnan kommuiiistil jokseenkin
purovin sanoin;
Liberaalit ja uusdcmoHraalit ovat
finanssikriitikkojensa kaulia saattaneet
keskustelun aiheeksi budjetti-arvostelun
ollessa käynnissä sen ta-van.-
millä mr. Robarts ilmaisi tyy-tymättömyytcrtsä
Ottavvan eläke-suunnitelmaan
nähden. Tämän hän
teki osoittamalla viime perjantaina
julkiseksi tehdyn kirjeen pääministeri
Pcärsonillc.
Liberaalien ' finanssikriilikko
Ross M. W'hlcher (Bruce) sanoi,
että mr. Robartsin aikaisempi mat-
'ka Ottawaan siliä ilmoitetulla tarkoituksella,
että kysymyksessä oli
ke.vkuslclu liittohallituksen eläke-suunnitelmasta,
oli vain "näyteikkunan
koristamista".
Libcraalion puhemies tyytyi ilmeisestikin
vain vähäisempiin .syytöksiin
kun hän sanoi: "En syytä
häntä siitä, että hän puolustaisi
sitä mitä häh pitää .oikeana", ja
lisäsi, että olisi tehty paremmin jos
olisi pidetty Vain henkilökohtaisina
tietoina kirjeenvaihto missä syytetään
hallitusta epärehellisestä pe-
Mr. Whlcher vetosi pääministeri
Robartslln keholttaen häntä pidättämään
suuttumustaan ja puhumaan
iiittohallltuksen edustajien
kanssa järjellisesti ja sanoen:
"esittäkää, olkaa hyvä, todellinen
^läkeyrltys, mistä olisi hyötyä tä-mSii-
maakunnan asukkaille."
Uuden demokraattisen puolueen
ktiitikko fiiiiin.ssiasioissa: Kenneth
Bryden (VVooUbiiic) oli suorasukai-sumpi
ilm^iistc.s.saan paliek-sumiscn-sa;
ko. kirjeen johdosta vaikka hän
olikin sitä mieltä, että se oli vcr.-
holtu diplomaattisella kielenkäytöllä.
Mr. Bryden sanoi: "Hän on jokseenkin
valmi.s laskemaan puomin
(tuhoamaan) Canadan eläkesuun-iiitelman
päälle."
Hän väitti, että maakuntahallitus
oli etsinyt teko.syytä suunnitelman
murskaamiseksi sitten maakunta-,
vaalien pitämisen.
Hän sanoi, että oli erittäin moitittavaa
se jotta pääministeri oli
pitänyt: paiiana eläkesuunnitelman
niitä varauksia, joiden perusteella
jotkut ihmiset voisivat siirtyä pa
remmallc eläkkeelle aikaisemmin
kuin heidän eläkekassaan suorilta-inansa
maksut edellyttäisivät.
Sanoen tätä täydellisesti sydämettömäksi
asiaan suhtautumiseksi mr.
Bryden sanoi: "Ilmeisestikin pääministeri
on laskukoneiden hurmaama,
flänylenk.it.sooinhiinillisct arvot."
"ROIVARTS SABOTOIMASSA
ELAKKSIJUNNITHI-MAA"
"On käymässä kipeästi selväksi,
että pääministeri John Robarlsin
ontariolaincn hallitus pyrkii sabotoimaan
ja cstäiriään kaikkien mahdollisten
maanlaajuisteh eläkesuun-nitclmien
toteuttamisen, OUawan
yritykset lyyfdyttää yksityisiä va-kuulusyliliöilä
vesittämällä nyt
esillä olevaa Canadan eläkesuunni-telmaa
ovat vain helkehiäneet Ottavvan
asemaa samanaikaisesti kuin
bn saatettu .vakuutusyhtiöiden äsiän
edestä puhujat, .sellaiset kuin pääministeri
Robarts, vieläkin roh-keimmiksi",
sanottiin Canadan
konimuhistiisen puolueen Ontarion
jaOstOn lehdistölle tällä viikolla antamassa
lausunnossa.
Lausunnossa pidettiin tekopyhänä
ja suorastaan epärehellisenä puhumista
siitä, että Canadan eläke-
.suunnitelman kautta harjoitettaisiin
diskriminaatiota niitä henkilöltä
kohtaan, jotka nykyään nauttivat
yleisestä vanhuudcneläkkeestä. Tä/'
m^ tapahtuisi liittohallituksen
suunnitelman arvostelijain selostuksen
mukaan siten, että ne henkilöt,
jotka siirtyvät elääkkeelle ehdote'
tun eläkesuunnitelman voimaan astumisen
jälkeen, saisivat-paremman'
eläkkeen kuin nykyiset van-huudencläkkcen
varassa olevat henkilöt.
-
Lausunnossa, jossla tunnustetaan,
että niin todellakin olisi asia, kuitenkin
kysytään, e t t ä "miksi Ontario
on ehdottanut eläkesuunnitclnfiaay
mHTä jättäisi viidenkymmenen vuoden
kuluttua kaikki eläkeläiset "tu-lemaaij
toimeen riittämättömin varoin",
kutoi| Globe and Mali lehden
äskettäisessä toimituskirjoituksessa
sanotaan.
"Mikäli on kysymys lyhyestä eläkkeen
maksettavaksi lankeamisajas-la",
sanotaan lausunnossa edelleen,
"antaen ensimmäisen sukupolven
eläkeläisille suuremmat eläkkeet
kuin heidän eläkekassaan suorittamansa
maksut korvaisivat, Robarts
todellisuudessa ehdottaa juuri sen
diskiimination kiihdyttämistä, minkä
johdosta hän valittaa. Tämä on
ilmeisestikin niiden ihmisten esittämä
verhoväitc, joiden silniiSt tul-jbttavat
yksityisten enlmmäisyoitto-ja
eikä sosiaalista hyvinvointia aikakautena,
jolloin työntuottavai-suiis
kohoaa nopeasti. ; r
"Canadalaisel maksoivat vupnria
1962 $781 miljoonaa voit]^-osinkqir
na ja korkoina $24 miljardin arvoisesta
ulkomaalaisesta tässä maassd
(Jatkuu sivulla 4)
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, February 20, 1964 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1964-02-20 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus640220 |
Description
| Title | 1964-02-20-01 |
| OCR text | Ilmestyy tiistaina, torstaina ja lauantaina —-Perustettu vuonna 1917 Canadan stio^ialaisten itsenäinen työvädnlehU No. 21 ^ Voi. XLiVIir vuosikerta SUDBURY, ONTARIO Torstaina, helmik. 20 p. 1964 , Thursday. Feb. 20, 1964 Halti1uk$6ri (yhjelmapuheessa hivatfim, eftä suuifnitelma-esitelään parlämenfille niin aikabin^ k mahdollista karl(ista Ontarion jarrutustoimenpiteistä liuolimatta .: 0(tawa. — Canadan 26. parlamentin Z. istu{itokaud6h alkaes- :-Ssi: viime tiistaina kenraalikuvernööri George Vanierin lukemassa hallituksen qhjelnhäpuheessa luvattiin, että hallitus tulee kaikista Ontarion maakuntahallituksen jarmttamlstoimcnpiteistä huoli- '»matta pyrkimään koko maata kä- • sittävän maksullisen eläkesuun-lyfielman toteuttamiseen; Ohjelmapuheessa sanottiin nimenomaan, että parlamentin istuntokaudella esitetään toimenpiteitä kaikkia ihmisiä käsittävän maksulli- . sen eläkesysteemin perustamiseksi. Ontarion pääministeri Robarts i l maisi viime viikolla mielipiteenään, e t t ä suunnitelman täydellistä toteuttamista tulisi viivyttää huomattavassa määrässä jotta vältyttäisiin suunnitelman toteuttamisen aiheuttamalta rasittavalta rahoittamiselta. , Ontarion pääministeri v^ati samalla, että maakuntien käyttöön in vestbintia varten annettaisiin 90 prosenttia suunnitelman puitteissa kerääntyvästä $2.5 miljardin reser-virahastosta liittohallituksen suunnitteleman 50 prosentin asemesta. ' L i i t t o h a l l i t u s on kuitenkin ilmoittanut nyt luetussa ohjelmapuheessa olevansa yhtä päättäväinen» eläke-suunnitelman toteuttamisaikeissa k u i n viime vuonna esitetyssä bhjel-mapuheessakin, missä luvattiin, että parlamentille esitetään ehdotus laiksi, "minkä mukaisesti voitaisiin "saattaa eläkesuujUritelma ..täytänt ö ö n niin pian kuin mäTTdo^nTs^'." Tämän viime aikoina suurta huomiota herättäneen kysymyksen lisäksi kenraalikuvernöörin senaatin istuntosalissa lukemassa hallituksen ohjelmapuheessa ennustetttj^ viittä uutta lainlaadinnallista toimdhpidet-t ä: : — Toimenpiteitä canadalaisten aikakausjulkaisujen suojelemiseksi epäoikeutetulta kilpailulta ulkomaalaisten julkaisujen taholta.- Tämä voinee tapahtua siten, että ase tcttaisiin tuntuva vero ulkomaalaisille aikakausjulkaisuille annetuille ja canadalaisia kuluttajia varten tarkoitetuille ilmoituksille; . < — Laadittaisiin kansallinen liittohallituksen - valvonnanalaisissa teollisuuslaitoksissa olevia työläisiä koskeva työsuhdelaki. Tähän luokkaan Canadan työvoimamäärästä lankeaa noin 500,000 maan asukasta jotka ovat sellaisten teollisuuksien palveluksessa kuin kuljetus, yhteys-laitokset, pankit, radio ja televisio. Aikaisemmin ilmoitettujen suunnitelmien mukaan työsuhdelaissa asetettaisiin $1.25 tunnilta minimipalkaksi ja työviikoksi mahdollisesti 40 tuntia seka taattaisiin palkka juhlapäiviltä. ^ — Annettaisiin "sellaista apua tarvitseville" ylioppilaille korkova-paita lainoja. Aikomuksena on laa- ' i a suunnitelma tätä varten yhdessä maakuntien kanssa. Suunnitelman valvominen j ä t e t t ä i s i in mahdollisesti ulkopuolella hallituksen olevalle virastolle, sellaiselle kuin Canadan yliopistojen säätiö. — Tutkittaisiin mihin "parhaim p i i n käytännöllisiin toimenpiteisiin" voitaisiin ryhtyä' vaalikampanjoissa käytettyjen varojen rajoittamiseksi. Tällä toimenpiteellä voitaisiin raivata tietä kohti yleisten varojen käyttämistä joidenkin vissien vaali-kampanjamcnojen maksamiseksi. Tutkimus näistä mahdollisuuksista voitancc suorittaa Canadan päävaa- Cyrus Eaton ylUti N-Iuttoa Moskova.. -ry. YJidysvaltalaincn canadalaissyntyinen monimiljonääri teollisuuden omistaja Cyrus Eaton sanoi keskiviikkona Neuvostoliiton television seuraajille, että Neuvostoliitto on hänen mic;. lestään "erinomainen maa". Hän sanoi edelleen olevansa sitä mieltä, että pääministeri Ilrush-tshev on -'yksi maailman suurista valtiomiehistä". 80 vuoden ikäinen Pugwashissa, Nova Scotiassa, syntynyt Eaton, joka oli myös Iqjinaalla pääministeri llrushtshevin kanssa Kremlissä, fcchoittl Yhdysvaltoja peruuttamaan sosialistisia : maita kohtaan julistamansa strateegis-ten tuotteiden boikotin. Kypros vaatii edelleen YKn johtoa saarimaan fauhansäilytysjoukoille United Nations,-^ Britannia vas tusti tiistaina Turvallisuu.sncuvos-tossa ehdotuksia, jotka koskevat Yhdistyneiden kansakuntien osuutta ehdotettujen Kyproksen rauhan-säilytysvoimicn Johdossa. Kyproksen ulkoministeri Spyros Kyprianou vaatii, että Kyprokselle kuljetettavaksi ehdoteltujen voimien tulee olla Turvallisuusneuvoston kontrollin . alaistiudessa ja että ne on valtuutettava vain suojelemaan Kyprosta ulkopuoliselta hyökkäykseltä. Hän- sanoi, että ensikädessä lu-jisr huomioida- Turvallisuusneuvoston vetoomus jos.sa vaaditaan kaikilta valloilta takeita Kyproksen aliieelliscn loukkaamattomuuden säilyttämiseksi. Mr. Kyprianou sanoi, että sen jälkeen kun Turvallistiusneuvosto saa nämä takeet Kypros on valmis keskustclcmnnn kysymyksen ratkai-susta. Britannian edustaja sir Patrick Dean pyysi aikaisemmin Turvallisuusneuvostolta valtuuksia hänen edustamalleen maalle. Kyprokselle, Kreikalle ja Turkille sopia Y Kn pääsihteeri U Thahtin ehdottamien rauhansäiiytysvoimien pefufitamr-sestä; Britannian ehdotuksen mukaisesti Y K n tehtäväksi jätettäisiin vain tehtävän viitoittaminen ja ^lainituille maille jäisi sen toti^ut- • S i r Patrick pidäitäytyl kuitenkin ylfailisen päätöslauselmaehdotuksen esittämisestä odottaen U ' Thantin. ja Y K n diplomaattisten piirien välisten neuvonpitojen liilbksia. Neuvostoliitto sekaantui ensimmäistä kertaa keskusteluun Turvallisuusneuvostossa kannattaen ehdotusta, että Kyprokselle annettaisiin ensimmäinen puheenvuoro. Kuitenkin 45 minuuttia kestäneen menel-telylapakinastelun jälkeen Turvallisuusneuvoston puheenjohtaja Brasilian Carols Alfredo Bernardcs kut- .sui sir Patrickin ensimmäiseksi puheenvuoron käyttäjäksi; Diplomaattipiireissä oli edelleen olemassa pelkoa siitä, että Turkki ja Kreikka joutuisivat aseelliseen yhteenottoon Kyproksesta vaikka joillakin tahoilla oltiin'toivorikkaita siitä, että on mahdollista päästä kaikkien osapuolien hyväksymään sovintoon. _Britannia.s.sa on määrätty lisää aseväkcä taisteluvalmeutceri sillä varalta jos tehtäisiin päätös näiden lähcllämLsestä Kyprokselle siellä nyt jo olevien brittiläisten asevoi mien lisäksi. l i v i r k a i l i j a Nelson Castonyuayn puheenjohdolla. • Asetettaisiin pakolliselle senaattorien eläkkeelle siirtymiselle ikäraja. Mitään vissiä vuosimääriä ei mainittu, mutta liberaalien vaali-kampanjakirjallisuudessa \ on mainittu 75 vuotta. Aikaisempi Dicfcnbakerin johtama hallitus ehdotti kahdesti, että senaattorien tulisi siirtyä eläkkeel le 75 vuoden ikäisenä, mutta kummassakaan tapauksessa ehdotusta ei toteutettu käytännössä. Liberaalisen hallituksen odotetaan asettavan 75 vuoden ikärajan koskevaksi vain niitä senaattoreita, jotka nimitetään senaattiin säädöksen voimaan astumisen jälkeen: Libcraalivoittoisen senaatin odotetaan hyväksyvän ikärajan jos se ci koske tällä hetkellä-senaatissa olevia henkilöitä. Konservatiivien aikaisemmin esittämissä ehdotuksissa vaadittiin taannehtivuutta .säädökselle. KESKENERÄISIÄ ASIOITA Viime vuoden ohjelmapuheessa esitetyistä suunnitelmista on vielä tällä hetkellä joko täysifi tai kokonaisuudessaan käsittelemättä scllal' set kysymykset kuin muutok.set National Housing-lakiin, joilla tehtäisiin mahdolliseksi lainojen antaminen rappeutuneiden asuntoraken-; nuksien omistajille joillakin kaupunkialueilla; säädettäisiin 12 mailin aluevesiraja Canadan kalastusteollisuudelle; uudelleen laadittaisiin Canadan yaajipiiri.karjlta: jptta se olisi yhdenmukainen vuonna 1961 väestönlaskussa todettujen vaalipiirien asukasluvuissa tapahtuneiden muutoksien kanssa ja muutokset kansalai.soikeuslakiin Cana-dassa syntyneiden ja ulkomailla saapuneiden kansaialsluneidon ihmisten oikeuksien lasa-arvoisuudcn takaamiseksi. (Nykyisen lain mu« kaan kansalaistuneilta canadalaisil-la voidaan peruuttaa heidän kansalaisoikeutensa.) E L A K E S U U N N I T E L MA Viime istuntokaudella esitettiin ehdotus laiksi, minkä mukaan oli tarkoitus taata kaikille Canadan asukkaille mukana kulkeva maksullinen tuloihin perustuva eläke, mutta sen kä.sittciystä luovuttiin kun maakuntien, crikoiscstikin Ontarion, taholta ilmaistiin vnniuksia siihen nähden. Aikaisemmin tänä vuonna, annet-l i i n julkisuuteen mr. Pearsonin toimesta muunnettu ehdotys cläke-suunnit. elmak.si, joka ehdotus perustui liitto- ja maakuntahallituksioj^ viime marraskuu.ssa pidetyssä konferenssissa tehtyihin esityksiin. Ontarion pääministeri Robarts on kuitenkin arvostellut raskaskätiscsti (Jatkuu sivulla 4) Lontoo. — Eilen illalla lähettää 1.500—1.600 sotilasta missä entuudestaan on 5.000 K V I I M E rriEDOT iliHoitettiin täällä, että Britannia lisää ilmateUse» KyproloMflle, >rittiläi8tä asevoimien jäsentä. Angra de Heroismo. Azorit. — Yli 1.000 ihmistä kuljetettiin pois Axöritryhmään kuuluvalta St. Georges-saarelta eilen. Maanjäristykset ovat tehtieei suurta tuhoa saarella viimeisen kuuden päivän kuluessa. Vaikka omaisuusvahiaigot 20.000 asukkaan saarella ovat fileet suuret, niinmistään kuolemantapauksista ei ole vielä^moitettu. New York. — Yhdysvaltain rannikkovartiostolaivaston taholta ilmoitettiin eilen, että 22 merimiestä oli pelastettu merihätään joutuneelta brittiläiseltä rahtilaivalta Ambassa-dorilta. Kolmetoista muuta on vielä kadokdssa Ja heidän otaksutaan hukkuneen. Laiva, alkoi vuotaa noio 600 mailia etelään Halifaxista matkallaan Britanniaan viljalastissa tiistain^.-' United Nälions. - - YKn Turvallisuusneuvsto. missä on tällä hetkellä käsittelynalaisena kysymys Kyproksen ongelman ratkaisemisesta on keskeyttänyt istujntonsa huomiseen iltapäivään saakka. Port au Prince. — Haitin hallitus on hyljännyt Canadan protestin, missä valitetaan sitä, että Haiti oli määrännyt canadalaisia roomalais-katolisen kirkon lähetyssaarnaajia lähtemään maasta. \ ; Poliisi käytti korvausta Samia. — Ontarion korkeimmassa oikeudessa myönnettiin tiistaina $88,797 koi-vaus 29-vuotiaallc William VVilliamsille ja hänen isälleen, George Walter Williamsille, heidän vahingonkorvausvaatimusjutu.ssaan .sarnialaista poliisikonstaapeli Richard Gunnia vastaan. Syyttäjät vaativat vahingonkor vausta aiheettomasta pidättämisestä ja päällekarkauksesta eräässä Front-kadulla sijaitsevassa apart-mcnttitalossa huhtikuun 27 päivänä tapahtuneen kohtauksen yhteydessä. . • Sotilasvallankaappaus Gabonissa Turkki uhkaa sodalla K3rpros-rmyksessä Ankara. ^ T u r k i n ticdoilusmi-nisteri Ali ihsan Gogug varoitti tiistaina, että Jos Yhdistyneiden Kansakuntien TurvaUisuusneu-vosto ei löydä ratkaisua Kyproksen ongelmalle, niin tuloksena oiisi "miltei varmasti" totaalinen Kyproksen turkkilaisten ja kreikkalaisten välinen sota, johon Turkki "olisi pakoitettu osallistu- • maan". (ISA vähensi apuaan Kuuban kanssa kauppaa käyneille Washinglon. — Yhdysvaltain taholta ilmoitettiin tiistaina että se vähentää jossain määrin Britannialle, Ranskalle ja Jugoslavialle anta-maan. sa .sotilasapua, siitä syystä, ett ä - n ä m ä maat ovat kieltäytyneet toimenpiteistä estääkseen niiden rahtilaivoja Ja lentokoneita osallistumasta kaupankäyntiin Kuuban kan.ssa. Valtiominislcriöslh ilmoiteltiin sa; maila, että Espanjalle ja Marokolle annettava apua on jäädytetty nykyi- .selle la.sollc kunnes yhdysvaltalaiset virkailijat ovat saaneet selville millin toimenpiteisiin nämä maat ovat ryhtyneet vähentääkseen kaupan-käyntiään Kuuban kanssa noudattaakseen siten yhdysvaltalaista la: Valtiosihtccristön sanomalchtisih-tecri kieltäytyi selostamasta lähemmin kuinka paljon yhdysvaltalaista apua annettiin todellisuudessa Britannialle, Ranskalle ja Jugoslavialle silloin kun yhdysvaltaiaiselta taholta annettiin kaupankäynnin vähentämistä kosl;eva määräys. Hän sanoi myös,, että. hän kieltäytyi selostamasta kuinka paljon apua on annettu samalta taholta Espanjalle ja Marokolle. Pariisi. — Kanskalaisinielincn presidcnlli Leon Mban hallitus (Ja-boni. ssa, Afrikan länsirannikolla, Ofl kaatunut .sotilasvallankaappaukseen ilmoitettiin täällä tiistaina. Mban hallitusta pidettiin yhtenä uskölli.simmista .siirtomaakomen-nuk. sclle Afrikan maiden keskuudessa. Vallankaappaus on kuudes viimeisen 14 kuukauden alkuna Hans kan entisillä siirtomaa-alueilla, joilla Ranskan on ' pyrkinyt säilyttämään vaikutusvaltaansa taloudelli- .sella avunannolla. Uanskan presidentti de Gaulle varoitti jo viime kuun lopulla sa-nomalchlikonferenssissa, että Ranskan on uudelleen harkittava talou dcllisen apun.sa antamista afrikkalaisille alueille ellei näillä alueilla kieltäydytä propagandatoimcnpi-tcistä. Armeijan Gabonin' pääkaupungista, Librevillesta, antamassa radio-' tiedotuksessa sanottiin, •että Mba ^ l i vangittuna. •' ^ E. L . H a i n c s selosti aikaisemmin valamiehistölle, että poliisilla ci ollut mitään oikeutta pidättää henkilöä, joka oli aiheutta-mas. sa häiriötä omassa a.sunnossaan. "Lain mukaan käytävätkin kuulu vat yksityisten asuntojen luokkaan apartmcnttitalossa". sanoi tuomari. Poliisit olivat menneet rakennuk- .seen noin kello 2 aikana aamulla tutkiakseen ilmiotettua sisäänniiur-tautumista. He kiinnostuivat Wil-liamsin apartmentista kuuluvaan pi/ tojen meluun. Poliisit yrittivät rauhoittaa pitoihin osallistuneita henkilöitä ja pidättää William Williamsia häiriön aikaansaamisesta. Tämä johti yleiseen käsikähmään kuuden poliisin ja 12 pitoihin osallistuneen henkilön välillä. Silminnäkijät kertovat, että konstaapeli Gunn oli lyönyt nuorta Wil-liamsia kahdesti patukallaan. Lääkärien lausunnon mukaan Williams menetti näkönsä toisesta silmästään joutui osittain halvaantuneeksi oikeasta kä.sivarrcstaan ja jalastaan ja 8—10-vuoliaan henkilön älytason omaavaksi. T u o m a r i sanoi valamiehistölle, e t t ä heidän tulisi harkita josko konstaapeli oli käyttänyt liiallista väkivaltaisuutta pidättämisen yhteydessä. " V a i n se seikka, että hän on poliisikonstaapeli ei suo hänelle oikeutta käyttää väkivaltaa", sanoi hän. "Poliisit eivät ole etuoikeutetussa asemassa. He ovat kansan palvelijoita, eikä sen herroja. "Myös on käsitettävä, että jokai- .sclla kansalaisella on oikeus vastustaa laitonta pidättämistä", sanoi tuomari Haincs huomioidessaan, oltä poliisit olivat menneet Wil-liamsin asuntoon ilman tarkastuslu-paa tai asukkaiden suostumusta. Kditorial Brotherhood Week Ybdysi/fitataiaen senaattori, Margaret/i0ba8.e Smith, on en-siinmähien nainen, joka tosimielessä tavoittelee republi-kaaniptiolueen presidenttiehdokkuutta: Häntä pidetään yhtenä tiirkeimpänä tämän ehdokkuuden tavoittelijana mainitussa' vanhassa puolueessa. 'TNS-kuva. USA valmistautuu vetäytymään pois M-Viefnamista? WäsUDgtoa. -r- Yhdysvaltain puolustussihteeri McNamara sanoi eilen, että Etelä-Vietnamin sota voidaan voittaa vain itse eteiävietnarailaisten toimesta" ja että' YKdysyallat vetäyttää pois suurimiriSn osan siellä olevista asevpimistaan V. 1965 mennessä vaikka kommunistivastainen taistelu'hoippuisikin siihen. ^[cNamAra sanoi kongressille, ettX'Jphnsonin johtamalla hallituksella ei ole mhikänlaisia aikeita kehittiifi toista Koreaa — mikä merUtsisi satojentuhansien yhi|Iysvaltalidsten asevoimien jäsenien , Etelä-Vietnamiin virtaa-n^ ta. . ^ McNaimvf^-^ebniis^ eitä vain asevoimista ittlsi Etelä-Vietnamiin neuvbftantajiksi sen jälkeen kun sumlh osa yhdysvaltalaisista lähtisi sieltä. Etelä Vietnamissa on täUä hetkellä yli 15.000 yhdysvaltalaista sotilasta. This Week has been dedicated as a Special "Brotherhood Week," the main pui-pose of which is to advance good will and an air of understanding among a l i Canadians withoUt' rogard to their race^'nationality or beliefs. It is clear that a Brotherhood Week such as thist-jjielpsr^ a good cause — and could help even more. - l^-, Our paper supports and furthers continually, from year to year, not only during Brotherhood Week but alSo durmg ; intermediate periods, the high ideals that are part and paSrcel of Brotherhood Week. Whatever vveaknesses and deficiencies.' the Vapaus may have — and they are to be foimd herö."äiid Ihere — our paper has never laid itself open to chargeS"of ; race or nationality hatred! On the contrary, our paper is of the opinion that regardless bf national origin our people of diffcrent racial origins arfe in the first instatice Ganadians, or Jevvish-Canadians, Ukrainian-Ganadians, Finnish-Gan' adians etc. * Our paper is of the opinion that only throughreal un«dör-standing, mutual trust and total voluntariness w i l l deyelojf).. the melting together of Ganadians of different national groups SO that original race and nationality boundaries w i ll in the end disappear. This is a goal for the future toward8' which we strive consciously and with a feeling of respcms-ibility. We beHeve also that Brotherhood Week c a n b e ö i ' use in the furtherihg of this ideal. . But as far as our state is concerned there is much to:be, desired from the high ideals of "Brotherhood Week:" ' • — A public celebration of "Brotherhood Week" was.held Sudbury without even an invitation being sent to groupsy whose "philosophy" was possibly not acceptable to the pat-rons of "Brotherhood Week!" What kind of brotherhood i s. furlhered among "people of different beliefs" when with-: the leadership of the state action such as this is taken?,. — A few vveak steps have been taken in Sudbury to-; vvards the arranging of our country's centennial, but even in this ca.sc there has appeared discrimination against those, who are suspected of harbouring "wrong ideas," ; • • — Good vvilladvertising has been given to someforeign language newsRapers under the sponsorship of the state-but legitimate advertising has been refused from others —-, ap:, parently on the basis of their political beliefs and philosophy, Appärently the intention is to thereby raise difficulties through political discrimination in the way of certain labour. newspapers — including the Vapaus — but whtch, in Ithe long view, will be dötrimental to those newspa|iers wltich accepl slate advertising revenue as a political rewa;r4l'The papers vyhich accept such advertising revenue, an4:ppssibly other helpi eanriet itiLtruth expect ccmtinuancQ of the respec.t of their readers! What we mean to say is this: IJn conjunction with Brotherhood Week, there should be an attempt niadeby the state in the first instance to realize the high ideals of Brotherhood Week also in practise. Nice speeqhes ^re fine and. pleasing - r - but "the proof of the pudding is inHhe e a t i n g . " ^ W. E. Ulkopuolella hallituksen olevat puolueet; anadan eläkesuunnitelman jarruttaminen vakuutus-iöiden puoltamista Kirkkojen maaillmaTineuvosto varoittaa; Joissakin aseistariisumis^hdotukslssakin litlemässä vaara sodan syffymiseiksi? »loskova. — Kirkkojen maailmanneuvoston toimeenpaneva komitea on varoittanut, että yritykset päästä sotiluallisesii parempaan asemaan ascislariisumischdoluksien kautta tuovat tullessaan sodiin uhkan. Kii'konmiestch hyväksymässä päätöslauselmassa arvosteltiin myös jatkuvaa pienempien maiden kontrolloimista suurempien taholta. Päätöslauselnria hyväksyttiin Odessassa viime viikolla pidetyssä toi-mieenpanevan komitean kokouksessa.' • Suurin osamaailman suuremmista kirkoista on edustettuna kirkko jen maailmanneuvostossa. Vielä tämän järjestön ulkopuolella oleviin lukeutuu roonrialaiskatolinen kirkko. ; Hyväksytyssä aseistariisumista koskevassa päätöslauselmassa sanotaan mm.: . "Yritykset saavuttaa sotilaallisest i parempi aserna asteeittaisella aseistariisumisella tuoyat tullessaan sodanyaaran ja maailman kansojen tuiisi pyrkiä sopimukseen toimenpiteistä, mitkä säilyttäisivät kohtuullisen tasa-arvoisuuden, sillä rauha vielä lepää heikosti voiman tasapainoisuuden perustalla." Toronto. — Maakunnan lainla;i-tijakunnassa bpposiliona olevat liberaalit ja Uuden demokraattisen puolueen jäsenet ovat syyttäneet konsei-valilvistä pääministeri Ilo-hartsia yrityksistä kaivaa maata Canadan liittohallituksen eiäkesuunni telman alta. Arvostelutulvaan ovat ryhlyneot myös maakunnan kommuiiistil jokseenkin purovin sanoin; Liberaalit ja uusdcmoHraalit ovat finanssikriitikkojensa kaulia saattaneet keskustelun aiheeksi budjetti-arvostelun ollessa käynnissä sen ta-van.- millä mr. Robarts ilmaisi tyy-tymättömyytcrtsä Ottavvan eläke-suunnitelmaan nähden. Tämän hän teki osoittamalla viime perjantaina julkiseksi tehdyn kirjeen pääministeri Pcärsonillc. Liberaalien ' finanssikriilikko Ross M. W'hlcher (Bruce) sanoi, että mr. Robartsin aikaisempi mat- 'ka Ottawaan siliä ilmoitetulla tarkoituksella, että kysymyksessä oli ke.vkuslclu liittohallituksen eläke-suunnitelmasta, oli vain "näyteikkunan koristamista". Libcraalion puhemies tyytyi ilmeisestikin vain vähäisempiin .syytöksiin kun hän sanoi: "En syytä häntä siitä, että hän puolustaisi sitä mitä häh pitää .oikeana", ja lisäsi, että olisi tehty paremmin jos olisi pidetty Vain henkilökohtaisina tietoina kirjeenvaihto missä syytetään hallitusta epärehellisestä pe- Mr. Whlcher vetosi pääministeri Robartslln keholttaen häntä pidättämään suuttumustaan ja puhumaan iiittohallltuksen edustajien kanssa järjellisesti ja sanoen: "esittäkää, olkaa hyvä, todellinen ^läkeyrltys, mistä olisi hyötyä tä-mSii- maakunnan asukkaille." Uuden demokraattisen puolueen ktiitikko fiiiiin.ssiasioissa: Kenneth Bryden (VVooUbiiic) oli suorasukai-sumpi ilm^iistc.s.saan paliek-sumiscn-sa; ko. kirjeen johdosta vaikka hän olikin sitä mieltä, että se oli vcr.- holtu diplomaattisella kielenkäytöllä. Mr. Bryden sanoi: "Hän on jokseenkin valmi.s laskemaan puomin (tuhoamaan) Canadan eläkesuun-iiitelman päälle." Hän väitti, että maakuntahallitus oli etsinyt teko.syytä suunnitelman murskaamiseksi sitten maakunta-, vaalien pitämisen. Hän sanoi, että oli erittäin moitittavaa se jotta pääministeri oli pitänyt: paiiana eläkesuunnitelman niitä varauksia, joiden perusteella jotkut ihmiset voisivat siirtyä pa remmallc eläkkeelle aikaisemmin kuin heidän eläkekassaan suorilta-inansa maksut edellyttäisivät. Sanoen tätä täydellisesti sydämettömäksi asiaan suhtautumiseksi mr. Bryden sanoi: "Ilmeisestikin pääministeri on laskukoneiden hurmaama, flänylenk.it.sooinhiinillisct arvot." "ROIVARTS SABOTOIMASSA ELAKKSIJUNNITHI-MAA" "On käymässä kipeästi selväksi, että pääministeri John Robarlsin ontariolaincn hallitus pyrkii sabotoimaan ja cstäiriään kaikkien mahdollisten maanlaajuisteh eläkesuun-nitclmien toteuttamisen, OUawan yritykset lyyfdyttää yksityisiä va-kuulusyliliöilä vesittämällä nyt esillä olevaa Canadan eläkesuunni-telmaa ovat vain helkehiäneet Ottavvan asemaa samanaikaisesti kuin bn saatettu .vakuutusyhtiöiden äsiän edestä puhujat, .sellaiset kuin pääministeri Robarts, vieläkin roh-keimmiksi", sanottiin Canadan konimuhistiisen puolueen Ontarion jaOstOn lehdistölle tällä viikolla antamassa lausunnossa. Lausunnossa pidettiin tekopyhänä ja suorastaan epärehellisenä puhumista siitä, että Canadan eläke- .suunnitelman kautta harjoitettaisiin diskriminaatiota niitä henkilöltä kohtaan, jotka nykyään nauttivat yleisestä vanhuudcneläkkeestä. Tä/' m^ tapahtuisi liittohallituksen suunnitelman arvostelijain selostuksen mukaan siten, että ne henkilöt, jotka siirtyvät elääkkeelle ehdote' tun eläkesuunnitelman voimaan astumisen jälkeen, saisivat-paremman' eläkkeen kuin nykyiset van-huudencläkkcen varassa olevat henkilöt. - Lausunnossa, jossla tunnustetaan, että niin todellakin olisi asia, kuitenkin kysytään, e t t ä "miksi Ontario on ehdottanut eläkesuunnitclnfiaay mHTä jättäisi viidenkymmenen vuoden kuluttua kaikki eläkeläiset "tu-lemaaij toimeen riittämättömin varoin", kutoi| Globe and Mali lehden äskettäisessä toimituskirjoituksessa sanotaan. "Mikäli on kysymys lyhyestä eläkkeen maksettavaksi lankeamisajas-la", sanotaan lausunnossa edelleen, "antaen ensimmäisen sukupolven eläkeläisille suuremmat eläkkeet kuin heidän eläkekassaan suorittamansa maksut korvaisivat, Robarts todellisuudessa ehdottaa juuri sen diskiimination kiihdyttämistä, minkä johdosta hän valittaa. Tämä on ilmeisestikin niiden ihmisten esittämä verhoväitc, joiden silniiSt tul-jbttavat yksityisten enlmmäisyoitto-ja eikä sosiaalista hyvinvointia aikakautena, jolloin työntuottavai-suiis kohoaa nopeasti. ; r "Canadalaisel maksoivat vupnria 1962 $781 miljoonaa voit]^-osinkqir na ja korkoina $24 miljardin arvoisesta ulkomaalaisesta tässä maassd (Jatkuu sivulla 4) |
Tags
Comments
Post a Comment for 1964-02-20-01
