1961-06-01-01 |
Previous | 1 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
IlmestTY tiisla!na. torslaina Ja lauantaina — Perustettu vuonna 1917 Canadan suomalaisten itsenäinen työväenlehti No. 67 — Voi. X L V vuosikerta SUDBURY, ONTARIO Torstaina, kesäkuun 1 p- — Thursday, June 1, 1961 Siirtolaistyöläisten uniot nytyhteistoi-minnassa Toronton rakennustyöläisten neuvostoon kuuluvien unioiden kanssa Toronto.— Toronton lakkoon ryhtyneet rakennustyöläiset tehostivat liiseinä taisteluaan saadakseen kaikki Toronton alueella työssä olevat rakennustyöläiset ryhtymään > lakkoon, joka alkoi siitä, että rjkeu-nustyöläiset väittävät joidenkin ra-kfennusurakoitsijain rikkoneen aikaisemmin allekirjoittamiaan työehtosopimuksia. ' järjestivät tiistaina rientäviä pikettilinjoja". Brandon-l^ adulta sijaitsevalta haalUta lähti suuri joukko lakkolaisia autoilla :er;in$isille työmaille erikoisestikin :Scärboroon ja North Y o r k i i n , jossa joilciit työläiset eivät olleet vielä ryhtyneet kannattanutan lakkoa. • Tuloksena/ tästä toimenpiteestä, ilmoitettiin myöhemmin, oli se, että miltei kaikilla rakennustyömail- ^ .lbl>etettiin työt. osassa näytti siltä, että suurempien työmaiden^ , joukossa Oili ainoastaan Fleming-don Parkin $100,000,000 asuinraken-iiustyömaa, missä muutamat työläiset olivat vielä työssä. ^^^^^ TC^ yhteydessä sattui myös ensinunäinen vä- HkQli^us j a vangitsemiset tämän l a kon aikana. Neljä unionistia j a yk- : . ^ i , iirpkoitsija pidätettiin! \ ^;Eräs etobicokelainen urakoitsija esiintyi Westwobd Boulevardilla ölieiralla työmaallaan haulikon kans- ' sa kun. lakkolaisten lentävä piketti- J i n j a saapui paikalle kehoittamaan /työläisiä lopettamaan työnsä j a yh- '' tymään lakkolaisiin.. > Gulseppe. Paal i n i pidätettiin syytett^lL yleiselfe raiihalle vaarallisen aseen hallussa- Pidoäjta. , Flemingdqn Parkin työmaalla noin 30 h s^Mcötjröläistä kieltäytyi lopettamalta työtään. Myöhemmm työnantaja . nostatutti barrikaadit 350 eeUcerin alueelle johtaville teille ja asetutti paikoilleen tauluja, joissa uhattiin syytöksillä kaikkia luvatta alueelle tunkeilevia. Lakko juontuu uusiintuneesta r^- kennustyölUisten kampanjasta saada kaikki sopimuksen allekirjoittaneet i, työnantajat kunnioittamaan allekirjoitettuja sopimuksia j a saada myös kaikki vielä sopimuksen allekirjoittamat. työnantajat sopimaan työehdoista työläisiä edustavien unioiden kanssa. Lakko niin- ' ollen on tavallaan jatkoa viime kesänä .aloitetulle järjestämiskampan-jaUe; • Saatujen tietojen mukaan uniot ovat ilmoittaneet työnantajille, että ne ovat valmiita neuvottelemaan työnantajien kanssa kaikista mahdollisista erimielisyyksistä. 'Rexleigh Drivella East Yorkissa : sijaitsevalla työnuialla tapahtuneessa välikohtauksessa pidätettiin kirvesmiesten union suhdanneasiain johtaja Henry Diesinger ja yksi u-nion jäsen. Heitä syytetään tahallisesta vahingon tekemisestä ja pSälle karkaamisesta. • Etobicokessa poliisit pidättivät E u c l i d Avenuella asuvan Antonii X^tTozzin ja Harvie Avenuella asuvan Joseph V. Carraron, joita syytetään esivallan häiritsemisestä! n i i - <i€|i yrittäessä hajoittaa lakkolaisten joukkoa. Umoilla ei ollut vielä tiistaina _jfMrempaa menestystä Parkadalen j a New- Toronton .alueilla; mutta yleisesti otaksutaan, että North Yorkin j a Scarboron työmaiden sei-dahduksiin saattaminen voi innoittaa lakkolaisia yhä suurempiin pon-iiistuksiin myös näiden alueiden työläisten lakon kannattajajoukkoon saattamiseksi. Uniojohtajat korostavat, että lak^ ko johtuu pääasiallisesti siitä, että useat työnantajat olivat yrittäneet käyttää hyväkseen siirtolaistyövoi-maa maksamalla näille työläisille vähemmän kuin maksetaan muille työläisille unioiden allekirjoittamien työehtosopimuksien mukaisesti. Useilla työmailla näille työläisille on maksettu sekatyöstä 90 senttiä tunnista, muuraustyöstä $2 —^2.25 j a . puutyöstä $1.40—$1.90. Työmailla, j o i l la kunnioitetaan vanhempien unioiden kanssa allekirjoitettuja työehtosopimuksiai maksetaan sekatyöläisille $2 tunnissa muurareille $3.05 ja kirvesmiehille $2.70. RAKENNUSTYÖLÄISTEN RINTAMA EHEÄMPI K U IN A I K A I S E M M IN Toronton rakennustyöläisten rintama on nykyään paljon eheämpi kuin se o l i aikaisemmin.' Tämä aikaansaatiin tällä .viikolla Bran-don- haalissa pidetyssä' kokouksessa^ jossa solmittiin ystävyyssuhteet siirtolaistyöläisten järjestämien u-nioiden j a Toronton rakennustyöläisten neuvostoon kuuluvien unioiden välillä: Viimeksimainittuihin unioihin kuuluu 25,000 työläistä = ja siirtolaistyöläisten unioihin 10,000.; Kaksi kuukautta sitteii siirtolaistyöläisten UiUioiden'ryhmä suunni^: teli vahingonkorvausvaatimusta rakennustyöläisten neuvostoa. vastaap syyttäen, että räkerinustyöläisten neuvoston taholta o l i ' sanottu joitakin siirtolaistyöläisiä . lakcnnkku-reiksi. Uuteen allianssiin kuuluu myös neuvostoon kuuluva Toronton Teamsters-taiio, joka viime syksynä uhmasi siirtolaistyöläisten sekatyöläisten uniota ylenkatsoen viimeksimainitun pikettilinjaa. Riita herätti suurta kohua rakennusteollisuudessa Torontossa ja keskeytti työt Toronton maanalaisella rautatiellä päiväksi. " E n koskaan monina vuosinani työväenliikkeessä. ole nähnyt tällaista", sanoi Operative Plasterers and Cement Masons-union kansainvälinen varapresidentti Charles Irvine kun hän katsoi lavalla hänen takanaan viime sunnuntaisessa joukkokokouksessa olevia ennen toisilleen vihamielisiä olleita ihmisiä, jotka nyt suunnittelevat yhteistä taisteluaan työväestön etujen puolesta. Lyhyesti kerrottuna, kaksi kuu^ kautta kestäneet riitaisuudet unioiden kesken ovat nyt poistetut tarkoituksella toimeenpanna yhteinen taistelu kautta Toronton ja lähiseudun niitä työnantajia vastaan, jotka kieltäytyvät kunnioittamasta sopimuksiaan ja tunnustamasta uniota työläisten edustajina. Tämän taistelun ensimmäisenä kohteena ovat asuin- ja apartment-titaloja rakennuttavat urakoitsijat, jotka riistävät erikoisestikin siirtolaistyöläisiä, sanovat unioiden edusr tajat. Ja n i in alkoi lakko, joka on oleellisesti tyrehdyttänyt kaiken rakennustoiminnan -30" mailin säteellä Torontosta. Mr. Norman WhUaker, Ontarion terveysinspehtoori Pembro-kessa, toivoo stereophonic-äänilevynsä houkuttelevan miljoonat sääsket kuolemaan. Levy antaa .naarassääsken rakkauskutsun, joka annetaan suuresta pimeästä tunnelista. Urossääskct tulevat täten houkutelluiksi tuhoon ja- naaraat jäävät kykenemättömäksi jatkamaan sukua, jolloin niillä myöskään ei ole syytä ve-renimcmiseen. ^' lakkolaiset IfloieUityöIäisten: unio päättänyt, että kampanjan ion ulotuttava kaikkiin osiin Canadaa ja tISÄtä i v Toronto'. — Hotel and Restaurant .hotelleista. Samoin kaikki ooppe- CCFn jäsen ennustaa, että Canadassa on 500,000 työtöntä vielä ensi Itesänältin V. Toronto. — Ken Bryden (CCF, "VVöodbine) ennusti Greenwool- Wppdbinen vaalipiirin CCF-yhdis-tyicsen kokouksessa tiistai-iltana, ieUä,työttömyys ei tule tänä kesänä laskemaan alle 500,000 rajan. . ). "Toisin sanoen, maassa vallitsee kroonillinen työttömyys", sanci ",;'SMuri kysymys Canadassa tällä iietkellä on täystyöllisyydestä tai työttömyydestä. Tämä on vain töitten tapa sanoa, että on tehtävä ratkaisu faloudellisen suunnitelmani* suuden ja taloudellisen kaaoksen VäUliä, sillä täystyöllisyyttä ei voida 'saavuttaa ilman taloudellista suun-nitclua. "Työttömyys nousi 750,000 huippuun viime talvena ja vieläkin on olemassa noin 600,000 työtöntä." CCL-läinen lainlaatijakunnan jäsen sanoi, että Uusi puolue on ai^ noa puolue, joka on lupautunut hyväksymään lain, jolla taattaisiin työtä kaikille niille ihmisille, jotka ovat halukkaita ja kykeneviä- suorittamaan työtä. "Se voi antaa tällaisen lupauksen siitä syystä, että - se kannattaa suunnitelmataloutta. Vanhat puolueet eivät voi tehdä samoin, sillä ne ovat sidotut vanhentuneisiin 19. vuosisadan käsitteisiin vapaasta yritteliäsyydestä", sanoi Bryden. and Bartenders-union kansainvälisessä päämajassa Cincinnatissa laadittiin täl'ä viikolla uusia suunnitelmia Royal York-hotellin lakkolaisten auttamiseksi heidän taistelussaan parempien työehtojen j a palkkojen puolesta.' Union canadalainen varapresidentti Archie Johnson sanoi täällä, että kaikkia pohjoisamerikkalaisia unioita tullaan kehoittamaan kannattamaan lakkolaisia siten, että tehtäisiin mahdollisimman julkiseksi se j o t ta hotellityöläiset ovat lakossa. Täten unio toivoo saavansa kaikkien ihmisten tietoon lakkotilanteen jotta kukaan ei voisi väittää pyytäneensä hotellista huonet-. ta tai muuta: palvelua tietämättä, että sen työläiset ovat lakossa. Suunnitelman mukaan julkisuuskampanja tufee koskemaan kaikkia Canadan ja Yhdysvaltain tie-donvälityslaitoksia. Yksityiset kirjeet lähetetään kaikille työväestön ran kulissimiehet ja soittajat. Noin 700—900 roomalaiskatolisen kirkonmiehen päivällinen, joka oli aiottu pitää Royal Yorkissa, on siirretty King Edward-hotelliin.' Jokseenkin samansuuruinen roomalaiskatolisen naisten järjestön tilaisuus on niinikään siirretty Royal Yorkista King Edward She-ratori- hotelliin. Sdolaiset unionistit prötestoivat ei-union työtä vastaan Sault Ste, Marie.—- Union jäsenyydessä olevat rakennustyöläiset järjestivät tiistaina äänettömän pro^ testimarssin erään $100,000,000 arvoisen apartmenttitalorakennustyn-maan ympärille siitä syystä, että työntantajat olivat ^palkanneet ei-union työvoimaa ja kieltäytyneet ottamasta töihin union miehiä. Protestimielenosoitus oli toinen tällä viikolla. .Ensimmäinen järjestettiin maanantaina paikallisten työläisten protestoidessa sitä vastaani että rakennusurakoitsija Frank. Lowenburg oli palkannut ulkopaikakuntalaisia ei-union työläisiä. Noin 80 paikallista union-työläi.s-tä anoi töitä mainitulta. urakoitsijalta maanantaina, mutta heidät hyljättiin. Niin he aloittivat pro-testimarssin, johon yhtyi myös silloin vapaalla vuorolla olevia union jäseniä. Urakoitsija on tunnustanut, että työmaalla on vähintäin 16 ei-union työläistä, joista 10 on ulkot)aikka-kuntalaista. Alokkaiden ajolupien hinta kaksinkertaistui Toronto. — Tänään: astui voimaan määrärys, jonka mukaisesti Ontariossa peritään opettelevaisten autonajurien väliaikaisesta ajoluvasta kaksi kertaa niin suuri hin- 'ta^kuinr aikaisemmin* j r v^aditalru samalla»' että ajoliivaii^ anojan' öii läpäistävä näkökoe sekä maantie-liikennelain , ja-; liikennemerkkien tuntemiv^tutkimus; :'Ajoluvät -makf savat nyt"$2 entisen $1 asemesta. 32 ihmiselle pitkät vankeustuomiot Espanjassa Madrid. — Täällä tuomittiin sotaoikeudessa tällä viikolla 32 maa-taloustyölaistä aina 15 vuoden vankeusrangaistuksiin salaliitosta Francon valtaa ;vas|aan. Saatujen tietojen mukaan työläiset raahattiin 7 upseeria käsittävän oikeuden eteen lauantaina. Heidät oli pidätetty ratsioissa va- 1 . - j - . . 11- • semmisto'aisia aineksia vastaan sanomalehdille Yhdysvalloissa ja ^^^^^.^^ maakunnissa. Canadassa. Palattuaan Torontoon Cincinnatissa pidetyistä neuvotteluista mr. Johnson sanoi, että unio oli tehnyt päätöksensä laajakantoisesta julkisuuskampanjasta syvällisen epäröinnin jälkeen, mutta koska oli olemassa merkkejä siitä, että hotellin johto ei ole millään tavalla halukas ryhtymään neuvotteluihin työläistensä kanssa, unioUa ei ole tällä hetkellä mitään vaihtoehtoa. ' Kaksikymmentäneljä Metropolitan- oopperan 325:stä täällä vierailevasta 'jäsenestä meni läpi Royal Y o r k i n ' lakkolaisten pikettilinjan viikon lopulla. Heidän -joukossaan o l i v a t ' Metropolitanin tähdet Richard Tucker ja Anna Moffo.. Mr. Tucker sanoi myöhemmin, että'hän oli olosuhteiden uhri ja ettei kukaan — ei edes hänen oma unionsa — ollut ilmoittanut hänelle, että hotellin työläiset olivat lakossa, kunnes hän oli saapunut Toronton lentokentälle. Hän sanoi, että hän ei mitenkään haluaisi. mennä pikettilinjan läpi. "Kukaan ei enää voi sanoa samaa", sanoi mr. Johnson. Miss Moffo sanoi, että hän myös oli järkyttynyt tapauksen johdosta ja että hän voi mahdollisesti siirtyä toiseen hotelliin; Useat muut Metropolitanin huo-matuiinmat jäsenet, kieltäytyivät menemästä hotellin pikettilinjan lä^i ja vuokrasivat huoneet muista Pall(anl(orotul(set eivät aiiieuta liintojen nousua Ottawa. — Joitakin parhaiden pa Ikattu j a Canadan propagandisteista on levittämässä "järjetöntä" käsitettä, että uniot ovat syyllisiä siihen, että tuotteiden hinnat kohoavat sanottiin parlamentin alahuoneen maatalouskomitealle tiistaina. Canadian Labor Congressin edustajisto sanoi maatalouskoneistoteol-lisuutta tutkivalle komitealle, että työntuottavaisuus työläistä kohden on lisääntynyt vv. 1947 ja 1958 välisenä aikana aikana paljon suuremmassa määrässä kuin palkat. Komiteassa valitettiin myös siitä, .että vielä ei olla tarkemmin tutkittu syitä miksi on olemassa niin suuri ero maataloustulojen j a niiden hintojen välillä, joita farmarit joutuvat maksamaan ostamistaan tuotteista. - tasavalta ilman hyötyi maan vaestoenemmistSlle Pretoria. Etelä-Afrikka saavutti eilen itsenäisyytensä satojen tuhansien neekerien protestoidessa, että vaikka maa saavuttikin tasavalta- aseman maan varsinainen väestö joutuu sittenkin osattomaksi maan hallinnasta. Maan ensimmäiseksi presidentiksi vihittiin entinen sanomalehtimies j a Hollyvvoodin filmeissä pienempiä osia aikoinaan esittänyt 67- vuotias Charles Swart. Tasavalta-aseman saavuttaminen merkitsi voittoa hollantilaista syntyperää olevalle maan valkoihoisen väestön suurimmalle osalle. Brittiläistä syntyperää olevat ihmiset vastustivat jossain määrin Britannian kruunun alaisuudesta eroamista. Maan varsinainen väestö vastustaa sitä, että sille ei ole tämänkään muutoksen yhteydessä annettu minkäänlaista edustusoikeutta. Hollantilaista syntyperää olevia ihmisiä on maassa 1.7 miljoonaa, brittiläistä syntyperää plevia 1.3~ miljoonaa j a maan' varsinaista väestöä 13 miljoonaa. •; Täällä maan pääkaupungissa p i - -dettyihin juhlallisuuksiin osallistui erinäisten arvioiden mukaan 10,- 000—15,000 valkoihoista ihmistä ja muutamia kansansa pettureiksi itsensä myyneitä heimopäälliköltä. ^ Maan varsinaisen väestön kes- •• kuudessa aloitettiin viime maanantaina liike poissa työstä pysyttelyin miseksi protestiksi valkoihoisen hallituksen rotusyrjintäpolitiikkaa-vastaan. Se onnistuikin joillakin tahoilla siinä määrin, että esimerkiksi Johannesburgissa maan teollisuusalueen keskustassa . p i i työssä vain 50 prosenttia, r työvoimasta vaikka hallituksen taholta oli pe- -lottelutarkoituksessa toimeenpantu laajakantoisia vangitsemisia ja voimannäytteitä panssarivaunujen, lentokoneiden ja sotilaspatrullien muodossa. Puola neuvottelee lisä viljakaupoista Canadan kanssa Ottawa. — Maatalousministeri A l v i n HamiLon vahvisti tiistai-iltana, että puolalainen valtuuskunta oli saapunut Canadaan neuvottelemaan . viljakaupoista. Hän ei voinut vielä silloin sanoa kuinka suuresta viljamäärästä ja mistä viljalajista oli kysymys tällä kertaa. Aikaisemmin Puola on ostanut Canadan vehnää j a ohraa. Neuvottelut Laosista voivat alkaa uudelleen Geneve. — Tiistai-iltana ilmoitettiin täällä, että Neuvostoliiton ja Britannian kesken on päästy kompromissiin Laosin tulevaisuutta pohtivan 14 vallan konferenssin uudelleen aloittamiseksi. S i l l o in odotettiin, että konferenssin istunnot voidaan aloittaa uudelleen seuraavana päivänä. "Yhdysvaltain taholta on väitetty, että tulen lopettamista Laosissa ei olla vielä ehdottomasti toteutettu ja että Pathet" Laon joukot ovat edelleenkin suorittaneet hyökkäyksiä. Neuvostoliittolaisella taholla on vaaditun, että kaikkien asianomaisten maiden on päästävä yksimielisyyteen ohjeista väli-rauhanvalvontakomissiolle, jota vaatimusta^^pidetään-yhdysvaltaliii-rsella'i; aholla-kompastuskivenä. Ilmoitus kompromissiin pääse-: m.isestä:' tehtiin sen ijälj^een kun; könfeceMaio ^iPuheeriJohtaJEfÄiaiclen; '%ä^stajat,'Britannian Malcolm Mac,- Donald ja Neuvostoliiton Georgi Pushkin olivat' neuvotelleet kahden kahden tunnin ajan. r;. . VMME TIEDOT Pariisi. — Yhdysvallain presidentti Kennedy sanoi keskusteluissaan Ranskan presidentti de Gaullen kanssa eilen illalla, että Yhdysvallat tulee edelleenkin seuraamaan ny-icyistä ulkopolitiikkaansa ja että Yhdysvaltain sotilaat tule-vct jäämään Eurooppaan valmiina käytettäväksi niin pitkäksi aikaa kuin tarpeellista. _ Väri televisiointi tulisi maksamaan $25,000,000? London, Ont. - T ^ Canadian Association of Broadcastersin (radioasemien omistajien yhdistys) entinen presidentti Murray - T. • Brown sanoi täällä tiistaina Kiwanis-klu-bin kokouksessa, että väritelevi-sioinnin käytäntöönottaminen tulisi maksamaan Canadan yleisradiolle, CBClle, noin $25,000,000. Hän sanoi, että ohjelmien tuotantokustannukset myös tulisivat nousemaan. Hänen mielestään CBC on tällä kertaa haluton muuttamaan laitteitaan sellaisiksi, että niillä voitaisiin suorittaa väritelevisiointia. Syyksi hän sanoi sen* että tuskin CBC kykenisi järjestämään siinä määrin värillisiä televisio-ohjelmia, että ne vastaisivat niitä suuria l i sämenoja, joista veronmaksajat joutuisivat maksamaan. Brown puhui myös radiointia j a televisiointia koskevaa lainlaadin-taa vastaan; vaikka hän myönsikin, että jonkin'aisia rajoituksia on oltava näihin nähden. Port Arthurissa vaaditaan kunnan asioiden tutl(imista Port Arthur. — Järvienpään työnneuvosto vaatii kuninkaallista komissiota tutkimaan Port Arthurin kaupungin kunnallisia asioita. Neuvoston tiedoituksessa sanomalehdille tällä viikolla sanottiin, että Ontarion kunnallislautakunnalle on lähetetty kirje, jossa pyydetään tietoja miten voitaisiin järjestää sellainen tutkimus. Neuvoston tiedoituksessa sanotaan* että kysymyksessä on Camer-on- kadun rakennusurakka, valtuuston jäsenien palkat, ylimääräisten henkilökunnan jäsenien palkkaaminen ja erikoisen lakimiehen palk- 'kaaminen neuvottelemaan kaupungin työläisten union kanssa uudesta työehtosopimuksesta vaikka kaupungin valtuuston palveluksessa on jo täysiaikainen lainopillinen neuvonantaja. . Rauhanmielenosoittajat hiv)lestuttavat US An viranomaisia Lontoo. -^Yhdysvaltain laivaston ilmoitetaan ' anoneenv Britannian hallitukselta lisää turvallisuustoimenpiteitä Yhdysvaltain Polaris-sukellusveneiden tukikohdan suojelemiseksi' Skotlannin Holy Lochissa niitä rauhanpuolustajia . vastaan, jotka ovat jatkuvasti osoittaneet mieltään yhdysvaltalaisen tukikohdan _5kotlanriissa 'olemisen johdosta. •Hyvin' tietoisista piireistä ilmoitetaan, että yhdysvaltalaiset j a brittiläiset viranomaiset ovat kovasti huolissaan jatkuvien mielenosoituksien johdosta. Tämä huolestuneisuus nousi uuteen huippuunsa viime viikolla krm rauhaa . puolustavat mielenosoittajat järjestivät istumamielenosoituk-sen laituriporttien ulkopuolelle ja yrittivät päästä sukellusveneiden huoltolaiva Proteuksen kannelle kanooteista. "Vararikkoutumisesta" usein hyötyä "vararikkoutuneelle" Toronto. Suur-Toronton liike-miesyhdistyksen mielestä voitaisiin lopettaa sellaiset ' vararikkoutumi-set", joista on hyötyä "vararikkour tuneelle." Yhdistyksen mielestä olisi tutkittava näitä tapauksia lähemmin. Yhdistyksen toimesta esitetään piakkoin Ontarion finanssiminister i l l e ja prokuraattorille, tutkielma, josta ilmoitettiin jo viime maaliskuussa. Yhdistys väittää lisäksi, että Canadassa pannaan toimeen kerrassaan liian monta "vararikkomyyn-tiä', joihin millään todellisilla vararikoilla ei ole minkäänlaista yhteyttä. .Pari*si.—7 Entiset Ranskan kenraalit Maurice Challe ja Andre Zeller tuomittiin täällä sotaoikeudessa 15 vuodeksi* vankeuteen osallistumisestaan Algerian äärioikeiston kapi- .^naan. . ,San Juan, Puerto Rico. — Tänne saapuneissa tiedoissa kerrotaan, että Dominikaanien tasavallan diktaattori Leoni-das Trujillo oli salamurhattu. Truiillo oli maan diktaattorina 31 vuotta. Toronto. — Poliisit pidättivät eilen 12 lisää rakennustyöläisten lakkoon osallistuvaa henkilöä kohottaen tähän mennessä pidätettyjen lakkolaisten määrän I6:Bta. Myös eräs urakoitsija pidätettiin tiistaina ampuma-aseella uhkaamisesta. Ottawa. — Liittoparlamentin alahuoneessa hyväksyttiin eilen toisessa lukemisesaa (per'aattee8sa) hallituksen esittämä ehdotus laiksi, minkä mukaisesti korotettaisiin avun tarpeessa olevien sotaveteraanien eläkkeitä 20 prosentilla. 700 eekkerin metsäpalo Red Lakella Sioux Lookout, Ont. — Y l i 90 miestä «oli sammutustöissä tiistai-iltana 700_eekkerin alalla noin 90 mailia luoteeseen täällä j a 20 mailia kaakkooft Red Lakelta riehuvaa metsäpaloa vastaan, joka silloin o l i poissa kontrollista. , Palonsammuttajien apuna oli kolme lentokonetta ja kaksi helikopteria, joilla pudotettiin vettä palon päälle. , , Metsäministeriön edustaja W. G. Cleavely sanoi, että vaikka tiistai- iltana ennustettu ukkosmyrsky saapuisikin, ei olisi mitään toiveita palon sammuttamisesta seuraavan kahden päivän kuluessa, sillä vaikka ukkosmyrskyn mukana sa-taisikin vettä, salamaniskut voisivat sytyttää uusia paloja. Port Arthurista länteen aina Manitoban rajalle, asti on olemassa suuri vaara metsäpaloista. -Port Arthurista itään vaara on vähän vähäisempi. Ontariossa sammutettiin tiistai-^ na 18 metsäpaloa, mutta samanaikaisesti syttyi 14 uutta, YAT ei tunnusta Etelä-Afrikkaa Kairo. — Yhdistynyt Arabitasavalta katkaisi tiistaina diplomaatti-suhteensa Etelä-Afrikkaan Hallituksen tiedoituksessa sanottiin, että Yhdistynyt Arabitasavalta peruuttaa Etelä-Afrikän tunnustamisen viimeksimainitun • omaksuman ja edelleen jatkaman rotu-syrjintäpolitiikan takia. Y A T sanoi kieltäytyvänsä tunnustamasta eilen itsenäisyytensä saavuttanutta Etelä-Afrikan tasavaltaa ja kutsuvansa lähettiläänsä kotiin Pretoriasta. Brittiläinen Italastusalus Imkm vesiltä Kööpechamina. — Tanskalaiselta fregatilta Niels Ebbesenilta ammutt i i n tiistaina kolme tykinlaukausta kohti brittiläistä kalastusalusta 214- tonnista Red Crusaderiä sen jälkeen kun tämän kapteeni oli y r i t tänyt paeta aluksineen: Tanskalainen fregatti pidätti brittiläisen kalastusaluksen Tanskan a-lueVesillä, — lähempänä kuin 6' mailia Färsaarieri' rannalta.' B r i h i - läinen alus oli väitetysti loukannrt kahden maanvyalista kälastussopi-. ° musta, jonka mukaisesti hrittiläi-ret alukset voivat kalastaa uiko-' puolella 6 mailin rajah Tanskan aluevesillä, mutta ei 6 ntailin rajan sisällä. Yksi ammus lävisti laivan keu-län> ja toiset menivät mastoköysien ja radioantennan läpi. Brittiläinen alus ei ollut vaarassa upota. Tanskan laivaston taholta on i l moitettu, että alt'6 tullaan pitämään edelleenkin pidätettynä vaikka Britannian kalastiistarkastuslai-vaston taholta oli neuvoteltu Nie>s Ebbesenin kapteenin kanssa aluksen; vapauttamisesta. Hyökyaalto ja 100 mailin tuuli Pakistanissa Karachi. — 100 mailin tuntinopeudella puhaltava tuuli j a valtava hyökyaalto tekivät suurta tuhoa Ilä-Pakistanissa tiistaina. Tämä oli toinen viimeisen kolmen viikon aikana tällä alueella riehunut hirmumyrsky. Alueella on kuollut samanlaisten tapausten johdosta viime kuuden kuukauden ai^- kana 16,000 ihmistä. Yhteyksien katkeaminen esti lähempien tietojen lähettämisen alueelta. Maaltuntapoliiseille lalijuksia ennakkotiedoista tulevista ulikapeliratsioista Toronto. — Täällä käynnissä o-levassa oikeudenkäynnissä todkte-t i i n tiistaina, että useampi kuin yksi jäsen Ontarion maakuritapoliisin seitsenhenkisestä . uhkapelijaostosta oli_iiedoittap5ut etukäteen uhkapeli-paikkojen omistajille tulevista ratsioista. , Konstaapeli George Scott, joka ryhtyi aikaisemmin tutkimaan asiaa tietojen saamiseksi poliisij ohdoUe, sanoi, että entinen maakuntapoliisi-konstaapeli Robert J . Wright oli sanonut hänelle, että "ainakin yksi ja mahdollisesti kaksi konstaapelia", oli ottanut vastaan lahjuksia. Scott esitti todistuksensa Ontarion korkeimman oikeuden istunnossa, jossa syytetään 28-vuotiasta Wrightiä, 40-vuotiasta Joseph P. McDermottia j a 37-vuotiasta Vincent Feeleya yrityksistä lahjoa Scottia tarkoituksella häiritä lain täytäntöönpanoa. Oikeuden puheenjohtajana toimii tuomari W. F. Spence. ' • Konstaapeli Scott sanoi, että hän ja Wi;ight olivat keskustelleet Pilot oluttuvassa helmikuun 29 päivänä siitä keitä voisivat olla muut r>hkapelipaikkojen omistajille en-, nakkotietoja antavat henkilöt. Aikaisemmin, 'sanoi Scott, hän "oli suostunut antaipant f^rightillc ennakkotietoja ratsioista' Ramsay-klubia vastaan Niagara. ^Fallisissa jaT Vet'S:klubia vastaafrfCooksvil-. lessa. "Molemmat suostuimme siihen, että jos on olemassa joitakin muita ennakkotietojen antajia, n i i n sellainen voisi vaikeuttaa sopimustamme", sanoi Scott. "Minä ehdotin,: että hän harkitsisi tätä vähän ja paljastaisi ne henkilöt". Scottin todistuksen mukaan Wright oli sanonut, että joku muu henkilö oli antanut ennakkotietoja ratsioista niagarafallsilaisellc hevoskilpailuveikkauksia järjestävälle Sammy Balsamille. Konstaapeli Scott todisti, että hän oli saanut Wrightilta neljä $1Ö0! seteliä, mutta, ei voinut muistaa mitä sanoja sillä hetkellä vaih-dettiiri. • Oikeudenkäynti syyteltyjä vaö-taan jatkUu.
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, June 1, 1961 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1961-06-01 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus610601 |
Description
Title | 1961-06-01-01 |
OCR text | IlmestTY tiisla!na. torslaina Ja lauantaina — Perustettu vuonna 1917 Canadan suomalaisten itsenäinen työväenlehti No. 67 — Voi. X L V vuosikerta SUDBURY, ONTARIO Torstaina, kesäkuun 1 p- — Thursday, June 1, 1961 Siirtolaistyöläisten uniot nytyhteistoi-minnassa Toronton rakennustyöläisten neuvostoon kuuluvien unioiden kanssa Toronto.— Toronton lakkoon ryhtyneet rakennustyöläiset tehostivat liiseinä taisteluaan saadakseen kaikki Toronton alueella työssä olevat rakennustyöläiset ryhtymään > lakkoon, joka alkoi siitä, että rjkeu-nustyöläiset väittävät joidenkin ra-kfennusurakoitsijain rikkoneen aikaisemmin allekirjoittamiaan työehtosopimuksia. ' järjestivät tiistaina rientäviä pikettilinjoja". Brandon-l^ adulta sijaitsevalta haalUta lähti suuri joukko lakkolaisia autoilla :er;in$isille työmaille erikoisestikin :Scärboroon ja North Y o r k i i n , jossa joilciit työläiset eivät olleet vielä ryhtyneet kannattanutan lakkoa. • Tuloksena/ tästä toimenpiteestä, ilmoitettiin myöhemmin, oli se, että miltei kaikilla rakennustyömail- ^ .lbl>etettiin työt. osassa näytti siltä, että suurempien työmaiden^ , joukossa Oili ainoastaan Fleming-don Parkin $100,000,000 asuinraken-iiustyömaa, missä muutamat työläiset olivat vielä työssä. ^^^^^ TC^ yhteydessä sattui myös ensinunäinen vä- HkQli^us j a vangitsemiset tämän l a kon aikana. Neljä unionistia j a yk- : . ^ i , iirpkoitsija pidätettiin! \ ^;Eräs etobicokelainen urakoitsija esiintyi Westwobd Boulevardilla ölieiralla työmaallaan haulikon kans- ' sa kun. lakkolaisten lentävä piketti- J i n j a saapui paikalle kehoittamaan /työläisiä lopettamaan työnsä j a yh- '' tymään lakkolaisiin.. > Gulseppe. Paal i n i pidätettiin syytett^lL yleiselfe raiihalle vaarallisen aseen hallussa- Pidoäjta. , Flemingdqn Parkin työmaalla noin 30 h s^Mcötjröläistä kieltäytyi lopettamalta työtään. Myöhemmm työnantaja . nostatutti barrikaadit 350 eeUcerin alueelle johtaville teille ja asetutti paikoilleen tauluja, joissa uhattiin syytöksillä kaikkia luvatta alueelle tunkeilevia. Lakko juontuu uusiintuneesta r^- kennustyölUisten kampanjasta saada kaikki sopimuksen allekirjoittaneet i, työnantajat kunnioittamaan allekirjoitettuja sopimuksia j a saada myös kaikki vielä sopimuksen allekirjoittamat. työnantajat sopimaan työehdoista työläisiä edustavien unioiden kanssa. Lakko niin- ' ollen on tavallaan jatkoa viime kesänä .aloitetulle järjestämiskampan-jaUe; • Saatujen tietojen mukaan uniot ovat ilmoittaneet työnantajille, että ne ovat valmiita neuvottelemaan työnantajien kanssa kaikista mahdollisista erimielisyyksistä. 'Rexleigh Drivella East Yorkissa : sijaitsevalla työnuialla tapahtuneessa välikohtauksessa pidätettiin kirvesmiesten union suhdanneasiain johtaja Henry Diesinger ja yksi u-nion jäsen. Heitä syytetään tahallisesta vahingon tekemisestä ja pSälle karkaamisesta. • Etobicokessa poliisit pidättivät E u c l i d Avenuella asuvan Antonii X^tTozzin ja Harvie Avenuella asuvan Joseph V. Carraron, joita syytetään esivallan häiritsemisestä! n i i - ja toiset menivät mastoköysien ja radioantennan läpi. Brittiläinen alus ei ollut vaarassa upota. Tanskan laivaston taholta on i l moitettu, että alt'6 tullaan pitämään edelleenkin pidätettynä vaikka Britannian kalastiistarkastuslai-vaston taholta oli neuvoteltu Nie>s Ebbesenin kapteenin kanssa aluksen; vapauttamisesta. Hyökyaalto ja 100 mailin tuuli Pakistanissa Karachi. — 100 mailin tuntinopeudella puhaltava tuuli j a valtava hyökyaalto tekivät suurta tuhoa Ilä-Pakistanissa tiistaina. Tämä oli toinen viimeisen kolmen viikon aikana tällä alueella riehunut hirmumyrsky. Alueella on kuollut samanlaisten tapausten johdosta viime kuuden kuukauden ai^- kana 16,000 ihmistä. Yhteyksien katkeaminen esti lähempien tietojen lähettämisen alueelta. Maaltuntapoliiseille lalijuksia ennakkotiedoista tulevista ulikapeliratsioista Toronto. — Täällä käynnissä o-levassa oikeudenkäynnissä todkte-t i i n tiistaina, että useampi kuin yksi jäsen Ontarion maakuritapoliisin seitsenhenkisestä . uhkapelijaostosta oli_iiedoittap5ut etukäteen uhkapeli-paikkojen omistajille tulevista ratsioista. , Konstaapeli George Scott, joka ryhtyi aikaisemmin tutkimaan asiaa tietojen saamiseksi poliisij ohdoUe, sanoi, että entinen maakuntapoliisi-konstaapeli Robert J . Wright oli sanonut hänelle, että "ainakin yksi ja mahdollisesti kaksi konstaapelia", oli ottanut vastaan lahjuksia. Scott esitti todistuksensa Ontarion korkeimman oikeuden istunnossa, jossa syytetään 28-vuotiasta Wrightiä, 40-vuotiasta Joseph P. McDermottia j a 37-vuotiasta Vincent Feeleya yrityksistä lahjoa Scottia tarkoituksella häiritä lain täytäntöönpanoa. Oikeuden puheenjohtajana toimii tuomari W. F. Spence. ' • Konstaapeli Scott sanoi, että hän ja Wi;ight olivat keskustelleet Pilot oluttuvassa helmikuun 29 päivänä siitä keitä voisivat olla muut r>hkapelipaikkojen omistajille en-, nakkotietoja antavat henkilöt. Aikaisemmin, 'sanoi Scott, hän "oli suostunut antaipant f^rightillc ennakkotietoja ratsioista' Ramsay-klubia vastaan Niagara. ^Fallisissa jaT Vet'S:klubia vastaafrfCooksvil-. lessa. "Molemmat suostuimme siihen, että jos on olemassa joitakin muita ennakkotietojen antajia, n i i n sellainen voisi vaikeuttaa sopimustamme", sanoi Scott. "Minä ehdotin,: että hän harkitsisi tätä vähän ja paljastaisi ne henkilöt". Scottin todistuksen mukaan Wright oli sanonut, että joku muu henkilö oli antanut ennakkotietoja ratsioista niagarafallsilaisellc hevoskilpailuveikkauksia järjestävälle Sammy Balsamille. Konstaapeli Scott todisti, että hän oli saanut Wrightilta neljä $1Ö0! seteliä, mutta, ei voinut muistaa mitä sanoja sillä hetkellä vaih-dettiiri. • Oikeudenkäynti syyteltyjä vaö-taan jatkUu. |
Tags
Comments
Post a Comment for 1961-06-01-01