1961-12-12-01 |
Previous | 1 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Dmestyy tiistaina, lorstaina ja lauantaina Perustettu vuonna 1917 Canadan suomalaisten itsenäinen tröväenlehti
No. 150 — Voi. X L V vuosikerta SUDBURY. ONTARIO Tiistaina, jouluk. 12 p. — Tuesday, Dee. 12, 1961
Royal York-hotellin lakkolaisia
koskeva päätös ase työnantajalle
r- Toronto. — Ontarion korkeim-nian
oikeuden tuomari McRuer saunoi
viikon vaihteessa, että jös hyväksyttäisiin
tuomari Thomas E l -
moren viime lokakuun 18 päivänä
antama päätös Royal York-hote-Iin
lakkolaisten yhtiön palveluksesta
- eroittamisen oikeutetuksi katsomiseksi,
niin silloin annetaan työnantajille
voimakas ase. .
Hän sanoi, että Hotel and Club
Employees-union anomus, joka
on käsiteltävänä hänen puheenjohdollaan
käynnissä olevassa oikei^
denkäynnissä, \ on erittäin tärkeä
asia.
:-Tuomari Elmore hylkäsi union
väitteen, e.tä Royal York-hotellin
johto o i toiminut työsuhdelaki-västaLsesti
erottaessaan hotellin
palveluksesta 700 lakossa olevaa
työläistä sen'takia, että he eivät
olleet palanneet töihinsä hotel-in
johdon asettamin ehdoin. .
Tuomari Elmore oli päättänyt
että laki ei suo työläisille oikeut-
; ta lakkoutua e'lei työläiset olisi
ensin eronneet toimistaan ja pääi-täneet
yksityiset suhteensa työnantajaan.
; Korkeimman oikeuden tuomari
McRuer sanoi: "Jos omaksumme
tuomarin kannan, että työläisen on
ensin katkaistava suhteensa työnantajaan
ennenkuin hän voi ryhtyä
lakkoon, silloin on lakkoon aikovan
työläisen oltava valmis luopumaan
e'äke-eduistaan — paitsi
niistä, jotka hän on itse antanut
eläkerahastoon.
"Työnaniaja voisi siten vaatia
naurettavia ehtoja sisällytettäväksi-
työehtosopimukseen ja työläisen
olisi hyväksyttävä ne tai muussa
tapauksessa luovuttava eläkkeestään
j a muista etuisuuksistaan —•
sellaisista kuin vakuutuksista.
V "Tämä olisi erittäin voimakas
ase työnantajalle ja- - l a k k o t i l a n t e^
sa erittäin 'turmiollinen työläisill
e . " _
Hotellityöläisten union taholta
esitettiin tuomari ElmoreUe CPR-yh
iötä vastaan, joka omistaa mainitun
hotellin, kaksi syytöstä:
Että yhtiö oli uhannut palveluksesta
erottamisena työläisiä siitä
syystä, että työläiset olivat vaatineet
oikeusiaan Ontarion . työsuh-delain
puitteissa, ja
• Että yhtiö oli kiel.änyt pitämästä
palveluksessaan niitä työläisiä,
jotka vaativat oikeuksiaan, mainit
u n lain puitteissa.
Tuomari Elmoren päätös on herättänyt
suuttumusta useissa piireissä
— mm. silloinen työministeri
Char-es Daley sanoi olleensa
hämmästynyt päätöksen johdosta.
Union lainopillinen neuvonantaja
David Lewis, sanoi, että työsuhde-,
lain eräässä kohdassa kielletään
työnantajat uhkaamasta työläisiä
palveluksesta erottamisella siitä
syys.ä, että n^mä vaativat oikeuksiaan
työsuhde'ain puitteissa ja
että toisessa taataan työläisille
oikeus liittyä amamttiyhdistykseen
j a osallistua sen lailliseen toimintaan.
Mr. Lewis palautti mieliin tapauksia,
jotka osoittavat, että lak-koutuminen
on laillinen ammatillinen
ammattiyhdistyksen toimenpide
ja että työsuhdelain määritelmät
selvästi osoittavat, että lak-koutuminen
on laillista toimintaa.
' CPRn lainopillinen neuvonantaj
a W. R. Jacket väitti, että lak-
Koutuminen tapahtuu työläisten e i kä
union toimenpiteenä ja että
Royal Yorkin lakko oli laiton siitä
syystä, että yksityiset työläiset,
olivat kirjoittamattoman isännän
ja palvelijan välisen lain sitoamia.
Tuomari McRuer vasiasi tähän:
"Pelkään, että olen jo antanut tälle
väitteelle vastakkaisen päätök^
sen (väite, että lakkoutuminen ei
ole ammattiyhdistyksen toimintapiiriin
kuuluvaa toimin.aa) Poly-m
e r i n ( l a k o n ) tapauksessa."
Tuomari McRuer palautti mieliin,
että hän o l i päättänyt jotta
unio on l a i l i n e n olio eikä mikään
utuinen olemus ja oli niinollen
altis sovittelijan määräämille rangaistuksille.
Päätös vahvistetun Ontarion vetoomusoikeudessa,
j a on tä lä kertaa
esillä Canadan korkeimmassa
oikeudessa. Päätöksen mukaan
vaaditaan Oil, Chemical and Ato-mic
Workers^uniolta määrätöntä
määrää korvausta sen takia, että
Polymer-yhtiön laitoksella tapahtui
korpilakko.
Tuomari McRuer sanoi, että
päätöksen mukaan uniolta voidaan
vaatia korvausta.
Hän kysyi: "Jos unio kutsuu
lakon, eikö ne työläiset, jotka lo-.
pettävät työnteon, osallistu silloin
sen union toimintaan?"
CPRn lainopillinen neuvonantaj
a väitti, että yhtiö oli oikeutettu
eroitlamaan ko. työläiset, sillä heidän
kollektiivinen työehtosopimuksensa
oli päättynyt ja he olivat
niinollen työssä : hotellissa
vain kirjoittamattoman isännän ja
palvelijan välisen . sopimuksen
puitteissa.
rikollisuutta Untariossa
Canadan suurin rautateiden pienoismallikokoelma; Cnnadian
Great Western, saa lisää maileja joka keskiviikkona, kun Toronton
Model Rail(-oad Club kokoontuu. Yllä Hemelaar esittelee
kontrollipöydän avulla yhtä kahdeksasta mallista. Ne oli
asetettu näytteille marraskuun 27 ja joulukuun -2 päivän välisenä
aikana pidetyssä kansallisen rautatieviikon näyttelyssä.
Toronto. — Ontarion pääministeri
John Robarts ilmoitti eilen,
3tlä hän tulee nimittämään kuninkaallisen
komission tutkimaan r i kollisuutta
maakunnassa.
Pääministerin ilmoituksen mukaan
komissio valtuutetaan tutkimaan
erinäisten kerhojen toimintaa,
liberaalijohtaja John Winter-meyerin
syytöksiä' prokuraattorinviraston
vanhempia virkailijoita
vastaan j a sitä kuinka laajalle r i kollisuus
on levinnyt Ontariossa
yhdessä sen kanssa kuinka kykenevä
maakunnan poliisilaitos on
taistelemaan tehokkaasti sitä vastaan.
Vielä ei kuitenkaan ilmoitettu
koska mainitunlaisen tutkimuksen
suorittaminen , aloitetaan.
Heti sen jälkeen kim o l i i'moi-tettu
komission perustamisesta,
liberaalijoh aja Wintermeyer valitti
että komissiolle ei ollut l u vattu
k y l l i n }aajia valtuuksia.
" E n ole tyytyväinen valtuuk-i
i i n " , sanoi hän valittaen, että hän
oli vaatinut pal.on laajempaa
tutkimus a. Myöhemmin hän kuitenkin
tunnusti, että ehdotetut
valtuudet taitavat sittenkin olla
k y l i n laajat kunhan vain hallitus
kehoi.taa komission puheenjohtajaa
käyttämään niitä valtuuksia.:
Vetoomusoikeuden tuomari W i l -
frid D. Roach on nimitetty komis-,
3ion puheenjohtajaksi. '
Pääministeri Robarts sanoi olevansa
vakuutettu, että asiasta tullaan
suori tamaan puolueeton ja
perinpohjainen tutkimus ja että
tullaan perustamaan tarpeellinen
koneisto tutkimuksissa -todettujen
epäkohtien poistamiseksi.
Mr. Robarts luki lainlaatijakuur
nalle kaksi kirjettä, jo.ka hän oli
saanut vastaanottaa äskettäin; Toinen
oli varaprokuraattori W. B .
Commonilta ja toinen yleisen
syyttäjän viiaston johtaja W . C .
Bowmanilta. Molemmissa kehoitet-'
»iin pääministeriä nimittämään komissio
tutkimaan syytöksiä niin
pian kuin mahdollista.
Hrushtshev:
''Oiemme vaihtaneet polvihousuni
ne pitkiin housuihin"
Talouspulan seurauksena:
Br. hallituksen edessä
ankarin poliittinen
myrsky sitten Suezin
Lontoo. — Britannian konservatiivista
hallitusta on tällä viikolla vastassaan
ankarin poliittinen myrsky
sitten V. 1956 Suezin kriisin, joka
johti pääministeri sir Anthony Eden
i n eroamiseen ja Harold Macmil-lanin
asettumiseen johtoon.
Britannian edesottamiset Y K n
joukkojen ja Katangan asejoukko-
^^en välisten yhteenottojen yhteydessä
ovat olleet ankaran arvostelun
kohteina lehdistössä sen jälkeen kun
Y K n edustaja t r i Conör 0'Brien i l -
jgnoitti eroavansa toimestaan lähes
pari viikkoa sitten, jonka eroilmoituksen
yhteydessä hän syytti vakavasti
Britanniaa ja muita maita Y -
K n toiminnan sabotoimisesta Kongossa.:
,
' Vasemmistolaisissa lehdissä on
avoimesti syytetty, että Britannia
on salavihkaisesti avustanut presidentti
Moise Tshombea suojellakseen
brittiläisten rahamiespiirien
etuja kansainvälisessä Union M i -
niere-yhtiössä, joka riistää Katangan
maakunnan mineraalirikkauksia.
Yksistään sellaisetkin julkaisut,
jotka sanovat, että on syytä asettaa
kyseenalaiseksi tri 0 ' B r i e n in selostukset
siitä miksi hän oli epäonnistunut
yrityksissään Katangassa,
yleisesti hyväksyvät väitteen jotta
Britannian vaatimus sopimisesta
Katangassa- on osaltaan aikaansaanut
kohtalokkaita tuloksi.
Toiselta puolelta Britannian pää^
tös varustaa Y K l l e pommeja kuljetettavaksi
Britanniassa valmistetuill
a pommittajalentokoncilla on aikaansaanut
valitushuutojen myrskyn
äärioikeistolaisissa piireissä.
Konservatiivipuolueen imperialisti-mielinen
äärioikeistolainen siipi on
noussut avoimeen kapinaan ja laatinut
luottamattomuuspäätöslausel-maehdotukscn,
jossa vaaditaan sellaista
sovintoa, jossa kunnioitettais
i i n Tshomben tahtoa. Päätöslauselmaehdotuksessa
arvostellaan hallitusta
siitä, että se on luvannut varustaa
Y K n joukkoja pommeilla.
Sunnuntaina ilmoitettiin, että
konservatiivien kapinalliset aikoivat
esittää päStös^auselmaehdotuksensa
seuraavana päivänä, jolloin ulkoasi-ainpuhemips
Howard Heathin sanottiin
esittävän virallisen ilmoituksen"
hallituksen asennoitumisesta
tässä asiaäsn. Jo sunnuntaina sanot'
tiin; että vaikka äärioikeiston yritys
voisi epäonnistua, niin siitä huolimatta
asiasta tullaan keskustelemaan
torstaina, jolloin on varattu
aikaa ulkoministeriön asioiden käsittelylle.
Yleisesti uskotaan hallituspiireissä^
että ehdotus pommien varaamisesta
oli esitetty sillä nimenomaisella
tarkoituksella, että siten pa-koitetaan
Macmillanin hallitus i l maisemaan
selvän asennoitumisensa
Katangan asioissa ja Y K n kannattamisessa
sen Kongon operatioissa.
Ko. olevat Britanniassa valmistetut
pommittajakoneet ovat Intian
asejoukkojen käytettävissä Y K n palveluksessa.
Yalko-orjaiiiga
hajoitettu, sanoo
po
Montreal. — Viikonvaihteessa
määrättiin pidätettäväksi ilman takausta
vastaan vapaalle jalalle pääsyn
mahdollisuutta kolme miestä,
jotka pidätettiin aikaisemmin syytettynä
valkoisen orjakaupan harjoittamisesta.
Poliisit väittävät, että
he ovat täten hajoittaneet liigan.
21-vuotiasta Marc Fournieria syytetään
päällekarkauksesta ja erään
naisen pakottamisesta -prostituutioon.
27-vuotiasta Andre Parkeria
.syytetään prostituutiosta elämisellä
ia samanlainen syytös on nostettu
21-vuotiasta Gernand Longia vastaan."
Parker ja Fournier esiintyvät
alustavassa kuulustelussa ensi perjantaina.
Long valitsi oikeudenkäynnin
vain tuomarin edessä samana
päivänä.
Poliisilaitoksen ' taholta ilmoitetaan,
että Parker j a Fournier voitanee
asettaa lisäksi syytteeseen
moraalittomasta käyttäytymisestä
alaikäisten tyttöjen kanssa.
Poliisit pidättivät neliä miostä ja
yhden naisen kun he suorittivat
ratsian erääseen itäpään biljardisa-lirakennukseen
ja ravintolaan viime
keskiviikkona, kun poliiseille
cli tiedotettu, että eräs kadoksissa
oMut 15 vuoden ikäinen tyttö oli
nähy siefä.
Nln sotilasattashea
määrätty lähtemään
Canadasta
Ottawa.—Diplomaattisia suhteita
Canadan ja Neuvostoliiton välillä
kiristettiin täällä eilen tiedotuksella,
että NeuvostolUton^Jähetystön
apulaissotilasattashea everstiluutnantti
Anatoly F. Loginov on määrätty
lähtemään maasta syytettynä
joidenkin Canadan sotilassalaisiius-asiakirjojen
vastaanottamisesta.
Saatuien tietojen mukaan Logino-v
in Väitetään ottaneen vastaan joitakin
salaisia asiakirjoja eräältä Canadan
hallituksen palveluksessa olevalta
henkilöltä, jonka Loginov o l i
tavannut puolitoista vuotta sitten.
Itse • kysymyksessäolevan valtion
palveluksessa olevan henkilön ker^
rotaan ilmoittaneen Canadan kuninkaalliselle
ratsupoliisille, että hän
tulee antamaan asiakirjat Logino-ville.
•
' Myöhemmin tämä johti everstiluutnantti
Loginovin pidättämiseen
Canadan kuninkaallisen ratsupoliisin
toimesta hänen (Loginovin) ollessa
juuri vastaanottamassa salaisia
asiakirjoja", sanotaan ulkoministeriön
eilen antamassa virallisessa
tiedotuksessa.
Neuvostoliiton lähetystö kielsi sanomalehdistölle
antamassaan omassa
lausunnossa, että Loginov olisi
vastaanottanut mitään salaisia asiakirjoja,
j a väitti, että ko. canadalai-nen
ei olisi mitenkään, työnsä luonteen
vuoksi, voinut saada käsiinsä
mitään sellaisia salaisia tietoja kuin
hänen väitetään antaneen Logino-ville.
Loginov lähti eilen illalla Montrealista
vaimonsa ja nuoren tyttä^
rensä kanssa matkalle Brysseliin,
josta he jatkavat matkaansa Moskovaan
neuvostoliittolaisella lentoko^
neella.
Ruokatavarain hinnat
laskivat Unkarissa
Budapest • Uukariii hallitus
ilmoitti viikonvaihteessa huomattavassa
ruokatavarain hintojen
laskusta. Kahvin hinta määrättiin
laskettavaksi puolella ja
suklaan/: appelsiinien ja teen
hintoja laskettiin huomattavasti.
Ravintoloille annettiin määräykset
laskea ruoka-annoksien hintoja
10 prosentilla. Vain tupakan
ja oluen hinnat nousivat.
Ottawa. — Ensimmäisen kerran
sodanjälkeisenä aikana Canadasta
lähtee nykyään enemmän ihmisiä
ulkomaille kuin ulkomailta saapuu
Canadaan.
Tämä maastapako, jota talous-asiaintuntijat
olivat j o aikaisemmin
ennustaneet maan talouden kasvun
hitauden takia, tapahtui tämän vuoden
ensimmäisen kolmen kuukau-.
den kuluessa.
Canadan valtiopankin keräämät
tilastot osoittavat, että mainittuna
kolmen kuukauden aikana 14,000
enemmän henkilöä poistui maasta
)kuin saapui uusina siirtolaisina. Tämän
vuoden toisen neljänneksen
kuluessa, joka on viimeisin aikajakso,
jolta on saatavissa tilastot, siirtolaisuus
maahan ja maasta .pois
oli osapuilleen tasapainossa.
Pankin taloustieteilijät sanoivat
kuitenkin, että heidän numeronsa
perustuvat vain liittovaltion tilastotoimiston
^ väestölukuarviointeihin
eikä mihinkään ehdottomasti tarkkaan
siirtolaisten luettelointiin, jota
ei olla suoritettu.
Pankin toimesta on suoritettu samanlaisia
laskelmia sitten v. 1921.
Tätä edellinen siirtolaisuuden
maasta pois suuntautuminen tapahtui
v. 1945, jolloin maasta lähti 49,-
000 enemmän ihmistä k u i n maahan
saapui.
Siirtolaisuus maahan on vähentynyt
jatkuvasti sitten v. 1957. Siir-tolaisuusministeriö
on ilmoittanut,
että tammikuun ja syyskuun välisenä
aikana tänä vuonna siirtolaisuus
Canadaan laski 58,168:aan
verrattuna 83,84?:een vastaavana
aikana viime vuonna. Lasku o l i siis
27,675.
Samanaikaisesti ihmisten . siirtyminen
Canadasta -Yhdysvaltoihin on
noussut y l i 30,000:een vuodessa ja
nyt näyttää siltä, että siirtolaisuus
pois maasta toiselle puolelle Atlan-tia
on lisääntymässä.
^Hallituksen tuottavaisuusneuvos-ton
johtaja Atlas Steel-yhtiön presidentti
George De Young varoitti
viime syyskuussa pitämässään puheessa,
että sellainen ilmiö tullaan
näkemään,, ellei Canadan taloutta
voida kehittää paljon nopeammassa
tahdissa kuin on tapahtunut tähän
mennessä ja ellei aseteta vissejä taloudellisia
tavoitteita.
Puhuessaan. Detroitin talousklu-biile
viime viikolla mr De Young
sanoi: "Siinä tapauksessa, että C a nada
ei nopeistuta taloudellista
edistymistään, voi olla seurauksena
vain sen asukasluvun väheneminen
^ t a i suurimittainen elintason alentaminen."
Nova Scotia-pankin presidentti
F. Winiam Nick sanoi halifaxilai-selle
kuulijakunnalle viime viikolla:
' E i ole olemas-sa kylliksi uusia
työmahdollisuuksia oikeuttaakseen
hyväksymään pitkän tähtäimen tavoitteet
siirtolaisuudesta; todelli-
>uudessa siirtolaisuus maahan on
vähentynyt tänä vuonna alle siitä
mitä on siirtolaisuus pois maasta
Yhdysvaltoihin ja Eurooppaan."
Euroopan talouden elpymisellä
verrattuna Canadan talouden pulati-lanteeseen
on ollut se vaikutus, että
siirtolaisuus Canadaan on vähentynyt,
•
On merkityksellistä, että maahan
suuntautuvan siirtolaisuuden vähentyminen
alle maasta pois suuntautuneen
siirtolaisuuden tapahtui tänä
vuonna ajanjaksona, jolloin maassa
merkittiin liittovaltion tilastotoimiston
toimesta 719,000 maan asukasta
työttömiksi.
Keskinkertainen kansallistulon l i sääntyminen
Canadassa VV. 1956-60
oli kaksi prosenttia, jota vastoin
Euroopan maiden kaikkien tuotteiden
ja palvelujen yhteinen arvo
nousi paljon nopeammin.
V. 1957 Canadan taloudellisia näköaloja
tutkiva kuninkaallinen komissio
ennusti, että siirtolaisuus
Canadaan tulee lisääntymään 75,-
000:11a vuodessa aina vuoteen 1980
asti. — -
Komission raportissa ennustettiin,
että maan asukasluku vuoteen 1980
mennessä tulee kohoamaan noin 27
miljoonaan. Asukasluku tällä hetkellä
on arviolta 18 miljoonaa;
VIIME TIEDOT
Lontoo. — Oman puolueensa äärioikeistolaisen rlyijäse-i
nistön uhatessa vakavilla hyökkäyksillä pääministeri Macmillan
on päättänyt luopua ainakin toistaiseksi suunnitelmastaan
varustaa Yn palveluksessa olevat Britanniassa valmistetut
lentokoneet 24:Ilä 1.000 paunan ponunilla. joita koneita
käyttävät intialaiset joukot ovat pyytäneet.
Suuret lämpövaihtelut
Kuiin pinnalla
Moskova. -—Neuvostoliittolaiset
tähtitieteilijät sanoivat Komsomol
Pravda-lehdessä viikonvaihteessa
julkaistussa kirjoituksessai että
Kuun pinnalle laskeutuvat aya-ruusma
kailijat joutuisivat kokemaan
suuria lämpövaihdoksia.
Lämpötila vaihtelee ainaj 240 asteesta
alapuole la nollan yön aikana
225 asteeseen päälle nollan päivällä.
Kirjoituksen kirjoittajat sanovat,
että he olivat saaneet tietonsa
radioaaltojen avulla.
Jerusalem. — Adolf Eichmann sai kuulla eilen oikeudessa,
että oikeus on havainnut hänen syyllistyneen niihin rikoksiin
joista häntä syytetään. Häntä vastaa^ esitettiin kaikkiaan
15 syytöstä vaihdellen aina rikoksista juutalaisia koh-~
taan sitarlkoksiin ja jäsenyyteen vihamielisissä järjestöissä.
Oikeuden päätöksen lukeminen jatkuu ja tuomio voitanee
langettaa torstaina.
Hamilton. -— Neuvostol-iton baptistien johtajan poikaa,
joka on ollut täällä opiskelemassa, on uhattu kuolemalla ellei
hän poistu maasta. Pitäen uhkausta vain joidenkin järjettömien
ihnoisten tekona Rev. Michael Zhldksov sanoi, että hän
oU saanut vastaanottaa uhkauksen Idrjeessä sen jälkeen kun
hän oli joutunut vaihtamaan sanoja joidenkin hä'ritsijäin
kanssa viime viikolla opiskelijain kristillisen neuvoston kokouksessa.'
••
Geneve. — Tähän mennessä seitsemän kuukautta kestäneen
14 vallan konferenssissa, jossa pohditaan Lao^n tulevaisuutta,
päästi'n kahteen päätökseen eilen: Kaikki ulkomaalaiset
asevoimat on poistettava maasta 75 päivän kuluessa
siitä hetkestä lähtien, jolloin Laosin hallitus määrittelee
mitä tietä niiden on poistuttava, ja toiseksi. Ranskan ja
Laos!n tulee sopia ranskalaisten tukikohtien luovuttamisesta
Laosin hallitukseflle ^In pian ku:n mahdollbta.
Talvimyrskyjä New-foundiandissa
ja
USÄn l(esl(ivait.
st. JoIin's, Nfld. — Korkeat aallot
ja ankarat tuulet vyöryivät ja puhalsivat
Newfoundlandin itärannikolla
kolmantena peräkkäisenä päivänä
sunnuntaina tietojen myrskyn
aikaansaamista vahingoista saapuessa
tänne.
Conception- ja Trinity-lahtien
alueilla, . joilla omaisuusvahingot
cvat ilmeisestikin olleet suurimmat,
rikkoutui laitureita ja tuhoutui rannalla
olevia rakennuksia. Lähellä
rantaa olevat tiet ja rautatiekin
huuhdoutui osittaisestr pois.
Lauantaina ilmoitettiin tuulen nopeuden
nousseen 80 mailiin
Trinity - Conception - vaalipiirin
edustaja parlamentissa James R.
Tucker ilmoitti pyytävänsä hallitukselta
apua kalastajille, joiden tiedotetaan
kärsineen suuressa määrässä.
Moskova. — Neuvostoliiton pääministeri
Nikita Hrushtshev sanoi
viikonvaihteessa, että Neuvostoliitolla
on vieläkin voimakkaampia
vdinpcmmeja kuin 100 miljoonan
trotyylitonnin tuhovoimaa vastaavat,
joilla se on kykenevät torju
maan imperialistiset . hyökkääjät
niiden aikoessa ryhtyä sotaan Berliinistä
ja Saksasta.
Samalla hän sanoi Ammattiyhdistyksien
Maailmanliiton viidennelle
kongressille täällä lauantaina, että
'rae emme uhkaa ketään".
Neuvostoliiton pääministeri ei
esittänyt mitään uusia ehdotuksia
Berliinin ja Saksan ongelmien ratkaisemiseksi.
Länsimaalaiset tarkkailijat
sanoivat, että hän pääasiallisesti
vain toisti puheessaan sen,
mistä hän on ilmoittanut jo aikaisemmin.
•Pidättäytykää imperialistit",. sanoi
hän. ' J o s te haluatte perustaa
asennoitumisenne voimaan, niin silloin
on täällä se voima, j o l l a voidaan
vastata teidän voimaanne.
Teillä ei vielä ole 50 j a 100 megatonnin
pommeja j a meillä on pommeja,
jotka ovat jo suurempiakin
kuin 100 megatonnia. Tämä merkitsee
valtavaa voimaa.''
Hän sanoi, että Neuvostoliitto ei
tule koskaan käyttämään näitä aseita
esittäessään vaatimuksia, mutta
jos imperialistit suunnittelevat sodan
aloittamista, nämä Neuvostoliiton
pommit tulevat roikkumaan
heidän yllään kuin Damokleen
miekka.
" T u l e m m e , käyttämään näitä aseina
vihollisiamme vastaan jos Ije
aloittavat sodan sosialistisia maita
vastaan. Pankoot asianomaiset sen
piippuunsa ja polttakoot sen."
Hrushtshev sanoi valittavansa s i tä,
että vielä oli olemassa joitakin
ihmisiä, jotka eivät käsitä miksi
Neuvostoliitto aloitti ydinponunien
kokeilemisen uudelleen viime syyskuussa.
Neuvostoliittolaiset pommit ovat
tuhoaseita, sanoi hän, mutta jos
imperialistit hyökkäävät, tuleeko
Neuvostoliiton astella heitä vastaan
ristiä kantaen ja mumisten rukouksia?
• .; ••
Edustajat ; ottivat Hrushtshovin
vastaan raikuvin suosionosoituksin
uudessa modernissa kongressipalatsissa..-
...
Hän hylkäsi Yhdysvaltain presidentti
Kennedyn ehdotuksen, että
Länsi-Saksan j a Länsi-Berliinin välinen
Itä-Saksan alueen läpi johtava
valtatie olisi saatettava kansainväl
i s e n k o n t r o l l i n alaisuuteen^
Hän ei maininnut presidenttiä n i meltään,
vaan sanoi ehdotusta epärealistiseksi
ja sanoi, jotta se osoitti,
että ' o l i vielä olemassa joitakin
raukkoja, jotka horrostilassa näkevät
unia Neuvostoliitosta. Olemme
kasvaneet aikuisiksi. Olamme vaihtaneet
polvihousumme pitkiin
housuihin."
Balag^er väittää
neuvottelujen rauenneen
Santo Domingo. Dominikaanisen
Tasavallan presidentti Joaquin
Balaguer sanoi täällä sunnuntaina,
että neuvottelut poliittisen oppo-
£i ion kanssa maan vakavan poliittisen
kriisin ratkaisemiseksi
ovat rauenneet.
Palkkasoturit johtamassa
Katangan joukkojen taistelua
Elisabethvillessa
Tshomben sanotaan olevan kykenemätön kontrol-loimaan
joukkojaan ja ehkä halukas luopumaan
32 IHMISTÄ KUOLI MYRSKYN
TAKIA USAn KESI^IVALHOISSA
Chicago. — Ankaran talvi-ilman
johdosta Yhdysvaltain keskivaltios-sa
kuoli vähintäin 32 ihmistä- viikonvaihteessa.
Miltei kaikkialla New
Englannin valtion ja Kalliovuorten
Välillä satoi joko lunta tai jäätävää
räntää ja useilla paikkakunnilla
saatiin kokea kovaa pakkasta.
Esimerkiksi Buttessa, Montanassa,
laski lämpömittari 34 asteeseen
alapuolelle mollan (F) j a Denverissä
Coloradossa 16 asteeseen alapuolelle
nollan, joka on ennätys joulukuun
10 päivälle siellä. '
Useimmat kuolemantapaukset ta-
'>ahtuivat liukkaiden teiden aiheuttamissa
auto-onnettomuuksissa.
Eiäs äiti ia neUä hänen lastaan
hukkui Etelä-Illinoisissa lauantaina
kun heidän autonsa suistui järveen
«Jillalta lähellä Mount Verhoniä. Isä,
30 vuoden ikäinen John D. JVVarren,
pelastui yhden lapsen kanssa.
Sunnuntaina oli satanut 11 tuumaa
lunta Duluthissa j a lisää o l i
satamassa.
Leopoldville. — Yhdistyneiden
Kansakuntien : suihkuhävittäjäko-neet
hyökkäsivät Katangan asejoukkojen
pLläleiriä vastaan Elisabeth-
'/illessa sunnuntaina yrittäessään
katkaista sieltä päin Y K n joukkoja
vastaan kohdistetun mörssäritulen.
Massartin leiriltä lähtöisin ollut
mörssärituli oli estänyt Y K n joukkojen
etenemisen eräällä strateegi-sella
tiellä alueella. L e i r i on Moise
Tshomben poliisijoukkojen tukikohta
Elisabethvillen alueella.
Katangan aseväki on pitänyt hallussaan
kohtaa huolimatta yhä uu-ciintuneista
YKn maajoukkojen
hyökkäyksistä.
Y K n ilmavoimien hyökkäys toi-ineenpantiin
sen jälkeen kun Y K n
:^ongon joukkojen komentaja^, julisti,
että vastustusta Katangassa ei
enää johdeta Moise Tshomben, vaan
valkoihoisten palkkasoturien toimesta,
jotka siten palvelevat finans-
•upiirien etuja mineraalirikkaassa
'.Tiaakunnassa.
Mitään lähempiä tietoja Y K n i l mavoimien
hyökkäyksen onnistumisesta
ei ole annettu eikä ole tie-doitettu
myöskään menetyksistä. .
Y K n joukkojen komentaja, irlan-diainen
kenraalimajuri Sean Mc-
Kebwn sanoi, että Tshomben edustajat
ovat ehdottaneet taistelun lopettamista,
mutta he eivät ole kuitenkaan
vielä esittäneet mitään v i rallista
anomusta Y K n virkailijoille.
Hiin kieltäytyi selostamasta asiaa
lähemmin.
' On olemassa viitteitä siitä, että
Tshombe tunnustaa asemansa kestämättömyyden,
sanoi kenraali Mc-
K(BOwn palattuaan Elisabethvilles-ta,
jossa taistelut olivat olleet käynnissä
j o kuusi päivää.
' Tshombe j a hänen ministerinsä
ovat menettäneet taistelun kontroll
i n . Sitä johtavat nyt ulkomaalaiset
palkkasoturit. Emme usko, että
Tshombe voisi sitä nyt lopettaa
vaikka hän n i i n haluaisikin."
McKeown sanoi, että vastustus
Katangassa oli hyvin järjestetty ja
että palkkasoturit olivat käymässä
likaista sotaa YKn joukkoja vastaan.
Mutta hän sanoi, että Y K n
joukot tarvitsevat enää vain muutamia
päiviä aikaa palauttaakseen
järjestyksen maakunnassa.
Hän arvioi, että taisteluissa E l i sabethvillessa
oli kuollut 50—60 i h mistä,
joiden joukossa 3 Y K n sotilasta.
: Kenraali McKeown ilmoitti, että
kahdeksan eurooppalaista palkkasoturia
oli otettu vangiksi Sabenan
majatalossa Elisabethvillen kaupungin
ja lentokentän -välillä. Hän
sanoi, että ranskalaisten palkkasoturien,
lukumäärä alueella oli l i sääntynyt
viime aikoina.
Kaksisataa katangalaista nuorukaista
hyökkäsi Y K n lähetystötaloa
vastaan sunnuntaina heitellen k i viä,
Ketään ei loukkaantunut, mutta
itse talo kärsi huomattavia vahinkoja.
Leopoldvilleen saapuneissa tiedotuksissa
kerrotaan, että yhdysvaltalaisia
siirretään pois Elisabethvil-lesta
taistelun laajentumisen takia.
Y K n ilmavoimien hyökkäyksessä
Katangan asevoimien tukikohtaa
vastaan vaurioitui postitoimisto, joka
kenraali McKeownin tiedotuksen
mukaan oli ollut kapinallisten
käytössä propagandan levittämiseksi.
Rakennuksessa ei ollut ketään
sillä hetkellä.
Tänne saapuneissa tiedotuksissa
sanotaan, että useat eurooppalaiset
siviilit pyrkivät lähtemään Elisa-bethvillesta,
mutta heidät on estetty
siitä Katangan hallituksen
toimesta, joka on sulkenut kaikki
ulospääsytiet, niiden joukossa Poh-jois-
Rhodcsiaan johtavat. '
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, December 12, 1961 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1961-12-12 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus611212 |
Description
| Title | 1961-12-12-01 |
| OCR text | Dmestyy tiistaina, lorstaina ja lauantaina Perustettu vuonna 1917 Canadan suomalaisten itsenäinen tröväenlehti No. 150 — Voi. X L V vuosikerta SUDBURY. ONTARIO Tiistaina, jouluk. 12 p. — Tuesday, Dee. 12, 1961 Royal York-hotellin lakkolaisia koskeva päätös ase työnantajalle r- Toronto. — Ontarion korkeim-nian oikeuden tuomari McRuer saunoi viikon vaihteessa, että jös hyväksyttäisiin tuomari Thomas E l - moren viime lokakuun 18 päivänä antama päätös Royal York-hote-Iin lakkolaisten yhtiön palveluksesta - eroittamisen oikeutetuksi katsomiseksi, niin silloin annetaan työnantajille voimakas ase. . Hän sanoi, että Hotel and Club Employees-union anomus, joka on käsiteltävänä hänen puheenjohdollaan käynnissä olevassa oikei^ denkäynnissä, \ on erittäin tärkeä asia. :-Tuomari Elmore hylkäsi union väitteen, e.tä Royal York-hotellin johto o i toiminut työsuhdelaki-västaLsesti erottaessaan hotellin palveluksesta 700 lakossa olevaa työläistä sen'takia, että he eivät olleet palanneet töihinsä hotel-in johdon asettamin ehdoin. . Tuomari Elmore oli päättänyt että laki ei suo työläisille oikeut- ; ta lakkoutua e'lei työläiset olisi ensin eronneet toimistaan ja pääi-täneet yksityiset suhteensa työnantajaan. ; Korkeimman oikeuden tuomari McRuer sanoi: "Jos omaksumme tuomarin kannan, että työläisen on ensin katkaistava suhteensa työnantajaan ennenkuin hän voi ryhtyä lakkoon, silloin on lakkoon aikovan työläisen oltava valmis luopumaan e'äke-eduistaan — paitsi niistä, jotka hän on itse antanut eläkerahastoon. "Työnaniaja voisi siten vaatia naurettavia ehtoja sisällytettäväksi- työehtosopimukseen ja työläisen olisi hyväksyttävä ne tai muussa tapauksessa luovuttava eläkkeestään j a muista etuisuuksistaan —• sellaisista kuin vakuutuksista. V "Tämä olisi erittäin voimakas ase työnantajalle ja- - l a k k o t i l a n t e^ sa erittäin 'turmiollinen työläisill e . " _ Hotellityöläisten union taholta esitettiin tuomari ElmoreUe CPR-yh iötä vastaan, joka omistaa mainitun hotellin, kaksi syytöstä: Että yhtiö oli uhannut palveluksesta erottamisena työläisiä siitä syystä, että työläiset olivat vaatineet oikeusiaan Ontarion . työsuh-delain puitteissa, ja • Että yhtiö oli kiel.änyt pitämästä palveluksessaan niitä työläisiä, jotka vaativat oikeuksiaan, mainit u n lain puitteissa. Tuomari Elmoren päätös on herättänyt suuttumusta useissa piireissä — mm. silloinen työministeri Char-es Daley sanoi olleensa hämmästynyt päätöksen johdosta. Union lainopillinen neuvonantaja David Lewis, sanoi, että työsuhde-, lain eräässä kohdassa kielletään työnantajat uhkaamasta työläisiä palveluksesta erottamisella siitä syys.ä, että n^mä vaativat oikeuksiaan työsuhde'ain puitteissa ja että toisessa taataan työläisille oikeus liittyä amamttiyhdistykseen j a osallistua sen lailliseen toimintaan. Mr. Lewis palautti mieliin tapauksia, jotka osoittavat, että lak-koutuminen on laillinen ammatillinen ammattiyhdistyksen toimenpide ja että työsuhdelain määritelmät selvästi osoittavat, että lak-koutuminen on laillista toimintaa. ' CPRn lainopillinen neuvonantaj a W. R. Jacket väitti, että lak- Koutuminen tapahtuu työläisten e i kä union toimenpiteenä ja että Royal Yorkin lakko oli laiton siitä syystä, että yksityiset työläiset, olivat kirjoittamattoman isännän ja palvelijan välisen lain sitoamia. Tuomari McRuer vasiasi tähän: "Pelkään, että olen jo antanut tälle väitteelle vastakkaisen päätök^ sen (väite, että lakkoutuminen ei ole ammattiyhdistyksen toimintapiiriin kuuluvaa toimin.aa) Poly-m e r i n ( l a k o n ) tapauksessa." Tuomari McRuer palautti mieliin, että hän o l i päättänyt jotta unio on l a i l i n e n olio eikä mikään utuinen olemus ja oli niinollen altis sovittelijan määräämille rangaistuksille. Päätös vahvistetun Ontarion vetoomusoikeudessa, j a on tä lä kertaa esillä Canadan korkeimmassa oikeudessa. Päätöksen mukaan vaaditaan Oil, Chemical and Ato-mic Workers^uniolta määrätöntä määrää korvausta sen takia, että Polymer-yhtiön laitoksella tapahtui korpilakko. Tuomari McRuer sanoi, että päätöksen mukaan uniolta voidaan vaatia korvausta. Hän kysyi: "Jos unio kutsuu lakon, eikö ne työläiset, jotka lo-. pettävät työnteon, osallistu silloin sen union toimintaan?" CPRn lainopillinen neuvonantaj a väitti, että yhtiö oli oikeutettu eroitlamaan ko. työläiset, sillä heidän kollektiivinen työehtosopimuksensa oli päättynyt ja he olivat niinollen työssä : hotellissa vain kirjoittamattoman isännän ja palvelijan välisen . sopimuksen puitteissa. rikollisuutta Untariossa Canadan suurin rautateiden pienoismallikokoelma; Cnnadian Great Western, saa lisää maileja joka keskiviikkona, kun Toronton Model Rail(-oad Club kokoontuu. Yllä Hemelaar esittelee kontrollipöydän avulla yhtä kahdeksasta mallista. Ne oli asetettu näytteille marraskuun 27 ja joulukuun -2 päivän välisenä aikana pidetyssä kansallisen rautatieviikon näyttelyssä. Toronto. — Ontarion pääministeri John Robarts ilmoitti eilen, 3tlä hän tulee nimittämään kuninkaallisen komission tutkimaan r i kollisuutta maakunnassa. Pääministerin ilmoituksen mukaan komissio valtuutetaan tutkimaan erinäisten kerhojen toimintaa, liberaalijohtaja John Winter-meyerin syytöksiä' prokuraattorinviraston vanhempia virkailijoita vastaan j a sitä kuinka laajalle r i kollisuus on levinnyt Ontariossa yhdessä sen kanssa kuinka kykenevä maakunnan poliisilaitos on taistelemaan tehokkaasti sitä vastaan. Vielä ei kuitenkaan ilmoitettu koska mainitunlaisen tutkimuksen suorittaminen , aloitetaan. Heti sen jälkeen kim o l i i'moi-tettu komission perustamisesta, liberaalijoh aja Wintermeyer valitti että komissiolle ei ollut l u vattu k y l l i n }aajia valtuuksia. " E n ole tyytyväinen valtuuk-i i i n " , sanoi hän valittaen, että hän oli vaatinut pal.on laajempaa tutkimus a. Myöhemmin hän kuitenkin tunnusti, että ehdotetut valtuudet taitavat sittenkin olla k y l i n laajat kunhan vain hallitus kehoi.taa komission puheenjohtajaa käyttämään niitä valtuuksia.: Vetoomusoikeuden tuomari W i l - frid D. Roach on nimitetty komis-, 3ion puheenjohtajaksi. ' Pääministeri Robarts sanoi olevansa vakuutettu, että asiasta tullaan suori tamaan puolueeton ja perinpohjainen tutkimus ja että tullaan perustamaan tarpeellinen koneisto tutkimuksissa -todettujen epäkohtien poistamiseksi. Mr. Robarts luki lainlaatijakuur nalle kaksi kirjettä, jo.ka hän oli saanut vastaanottaa äskettäin; Toinen oli varaprokuraattori W. B . Commonilta ja toinen yleisen syyttäjän viiaston johtaja W . C . Bowmanilta. Molemmissa kehoitet-' »iin pääministeriä nimittämään komissio tutkimaan syytöksiä niin pian kuin mahdollista. Hrushtshev: ''Oiemme vaihtaneet polvihousuni ne pitkiin housuihin" Talouspulan seurauksena: Br. hallituksen edessä ankarin poliittinen myrsky sitten Suezin Lontoo. — Britannian konservatiivista hallitusta on tällä viikolla vastassaan ankarin poliittinen myrsky sitten V. 1956 Suezin kriisin, joka johti pääministeri sir Anthony Eden i n eroamiseen ja Harold Macmil-lanin asettumiseen johtoon. Britannian edesottamiset Y K n joukkojen ja Katangan asejoukko- ^^en välisten yhteenottojen yhteydessä ovat olleet ankaran arvostelun kohteina lehdistössä sen jälkeen kun Y K n edustaja t r i Conör 0'Brien i l - jgnoitti eroavansa toimestaan lähes pari viikkoa sitten, jonka eroilmoituksen yhteydessä hän syytti vakavasti Britanniaa ja muita maita Y - K n toiminnan sabotoimisesta Kongossa.: , ' Vasemmistolaisissa lehdissä on avoimesti syytetty, että Britannia on salavihkaisesti avustanut presidentti Moise Tshombea suojellakseen brittiläisten rahamiespiirien etuja kansainvälisessä Union M i - niere-yhtiössä, joka riistää Katangan maakunnan mineraalirikkauksia. Yksistään sellaisetkin julkaisut, jotka sanovat, että on syytä asettaa kyseenalaiseksi tri 0 ' B r i e n in selostukset siitä miksi hän oli epäonnistunut yrityksissään Katangassa, yleisesti hyväksyvät väitteen jotta Britannian vaatimus sopimisesta Katangassa- on osaltaan aikaansaanut kohtalokkaita tuloksi. Toiselta puolelta Britannian pää^ tös varustaa Y K l l e pommeja kuljetettavaksi Britanniassa valmistetuill a pommittajalentokoncilla on aikaansaanut valitushuutojen myrskyn äärioikeistolaisissa piireissä. Konservatiivipuolueen imperialisti-mielinen äärioikeistolainen siipi on noussut avoimeen kapinaan ja laatinut luottamattomuuspäätöslausel-maehdotukscn, jossa vaaditaan sellaista sovintoa, jossa kunnioitettais i i n Tshomben tahtoa. Päätöslauselmaehdotuksessa arvostellaan hallitusta siitä, että se on luvannut varustaa Y K n joukkoja pommeilla. Sunnuntaina ilmoitettiin, että konservatiivien kapinalliset aikoivat esittää päStös^auselmaehdotuksensa seuraavana päivänä, jolloin ulkoasi-ainpuhemips Howard Heathin sanottiin esittävän virallisen ilmoituksen" hallituksen asennoitumisesta tässä asiaäsn. Jo sunnuntaina sanot' tiin; että vaikka äärioikeiston yritys voisi epäonnistua, niin siitä huolimatta asiasta tullaan keskustelemaan torstaina, jolloin on varattu aikaa ulkoministeriön asioiden käsittelylle. Yleisesti uskotaan hallituspiireissä^ että ehdotus pommien varaamisesta oli esitetty sillä nimenomaisella tarkoituksella, että siten pa-koitetaan Macmillanin hallitus i l maisemaan selvän asennoitumisensa Katangan asioissa ja Y K n kannattamisessa sen Kongon operatioissa. Ko. olevat Britanniassa valmistetut pommittajakoneet ovat Intian asejoukkojen käytettävissä Y K n palveluksessa. Yalko-orjaiiiga hajoitettu, sanoo po Montreal. — Viikonvaihteessa määrättiin pidätettäväksi ilman takausta vastaan vapaalle jalalle pääsyn mahdollisuutta kolme miestä, jotka pidätettiin aikaisemmin syytettynä valkoisen orjakaupan harjoittamisesta. Poliisit väittävät, että he ovat täten hajoittaneet liigan. 21-vuotiasta Marc Fournieria syytetään päällekarkauksesta ja erään naisen pakottamisesta -prostituutioon. 27-vuotiasta Andre Parkeria .syytetään prostituutiosta elämisellä ia samanlainen syytös on nostettu 21-vuotiasta Gernand Longia vastaan." Parker ja Fournier esiintyvät alustavassa kuulustelussa ensi perjantaina. Long valitsi oikeudenkäynnin vain tuomarin edessä samana päivänä. Poliisilaitoksen ' taholta ilmoitetaan, että Parker j a Fournier voitanee asettaa lisäksi syytteeseen moraalittomasta käyttäytymisestä alaikäisten tyttöjen kanssa. Poliisit pidättivät neliä miostä ja yhden naisen kun he suorittivat ratsian erääseen itäpään biljardisa-lirakennukseen ja ravintolaan viime keskiviikkona, kun poliiseille cli tiedotettu, että eräs kadoksissa oMut 15 vuoden ikäinen tyttö oli nähy siefä. Nln sotilasattashea määrätty lähtemään Canadasta Ottawa.—Diplomaattisia suhteita Canadan ja Neuvostoliiton välillä kiristettiin täällä eilen tiedotuksella, että NeuvostolUton^Jähetystön apulaissotilasattashea everstiluutnantti Anatoly F. Loginov on määrätty lähtemään maasta syytettynä joidenkin Canadan sotilassalaisiius-asiakirjojen vastaanottamisesta. Saatuien tietojen mukaan Logino-v in Väitetään ottaneen vastaan joitakin salaisia asiakirjoja eräältä Canadan hallituksen palveluksessa olevalta henkilöltä, jonka Loginov o l i tavannut puolitoista vuotta sitten. Itse • kysymyksessäolevan valtion palveluksessa olevan henkilön ker^ rotaan ilmoittaneen Canadan kuninkaalliselle ratsupoliisille, että hän tulee antamaan asiakirjat Logino-ville. • ' Myöhemmin tämä johti everstiluutnantti Loginovin pidättämiseen Canadan kuninkaallisen ratsupoliisin toimesta hänen (Loginovin) ollessa juuri vastaanottamassa salaisia asiakirjoja", sanotaan ulkoministeriön eilen antamassa virallisessa tiedotuksessa. Neuvostoliiton lähetystö kielsi sanomalehdistölle antamassaan omassa lausunnossa, että Loginov olisi vastaanottanut mitään salaisia asiakirjoja, j a väitti, että ko. canadalai-nen ei olisi mitenkään, työnsä luonteen vuoksi, voinut saada käsiinsä mitään sellaisia salaisia tietoja kuin hänen väitetään antaneen Logino-ville. Loginov lähti eilen illalla Montrealista vaimonsa ja nuoren tyttä^ rensä kanssa matkalle Brysseliin, josta he jatkavat matkaansa Moskovaan neuvostoliittolaisella lentoko^ neella. Ruokatavarain hinnat laskivat Unkarissa Budapest • Uukariii hallitus ilmoitti viikonvaihteessa huomattavassa ruokatavarain hintojen laskusta. Kahvin hinta määrättiin laskettavaksi puolella ja suklaan/: appelsiinien ja teen hintoja laskettiin huomattavasti. Ravintoloille annettiin määräykset laskea ruoka-annoksien hintoja 10 prosentilla. Vain tupakan ja oluen hinnat nousivat. Ottawa. — Ensimmäisen kerran sodanjälkeisenä aikana Canadasta lähtee nykyään enemmän ihmisiä ulkomaille kuin ulkomailta saapuu Canadaan. Tämä maastapako, jota talous-asiaintuntijat olivat j o aikaisemmin ennustaneet maan talouden kasvun hitauden takia, tapahtui tämän vuoden ensimmäisen kolmen kuukau-. den kuluessa. Canadan valtiopankin keräämät tilastot osoittavat, että mainittuna kolmen kuukauden aikana 14,000 enemmän henkilöä poistui maasta )kuin saapui uusina siirtolaisina. Tämän vuoden toisen neljänneksen kuluessa, joka on viimeisin aikajakso, jolta on saatavissa tilastot, siirtolaisuus maahan ja maasta .pois oli osapuilleen tasapainossa. Pankin taloustieteilijät sanoivat kuitenkin, että heidän numeronsa perustuvat vain liittovaltion tilastotoimiston ^ väestölukuarviointeihin eikä mihinkään ehdottomasti tarkkaan siirtolaisten luettelointiin, jota ei olla suoritettu. Pankin toimesta on suoritettu samanlaisia laskelmia sitten v. 1921. Tätä edellinen siirtolaisuuden maasta pois suuntautuminen tapahtui v. 1945, jolloin maasta lähti 49,- 000 enemmän ihmistä k u i n maahan saapui. Siirtolaisuus maahan on vähentynyt jatkuvasti sitten v. 1957. Siir-tolaisuusministeriö on ilmoittanut, että tammikuun ja syyskuun välisenä aikana tänä vuonna siirtolaisuus Canadaan laski 58,168:aan verrattuna 83,84?:een vastaavana aikana viime vuonna. Lasku o l i siis 27,675. Samanaikaisesti ihmisten . siirtyminen Canadasta -Yhdysvaltoihin on noussut y l i 30,000:een vuodessa ja nyt näyttää siltä, että siirtolaisuus pois maasta toiselle puolelle Atlan-tia on lisääntymässä. ^Hallituksen tuottavaisuusneuvos-ton johtaja Atlas Steel-yhtiön presidentti George De Young varoitti viime syyskuussa pitämässään puheessa, että sellainen ilmiö tullaan näkemään,, ellei Canadan taloutta voida kehittää paljon nopeammassa tahdissa kuin on tapahtunut tähän mennessä ja ellei aseteta vissejä taloudellisia tavoitteita. Puhuessaan. Detroitin talousklu-biile viime viikolla mr De Young sanoi: "Siinä tapauksessa, että C a nada ei nopeistuta taloudellista edistymistään, voi olla seurauksena vain sen asukasluvun väheneminen ^ t a i suurimittainen elintason alentaminen." Nova Scotia-pankin presidentti F. Winiam Nick sanoi halifaxilai-selle kuulijakunnalle viime viikolla: ' E i ole olemas-sa kylliksi uusia työmahdollisuuksia oikeuttaakseen hyväksymään pitkän tähtäimen tavoitteet siirtolaisuudesta; todelli- >uudessa siirtolaisuus maahan on vähentynyt tänä vuonna alle siitä mitä on siirtolaisuus pois maasta Yhdysvaltoihin ja Eurooppaan." Euroopan talouden elpymisellä verrattuna Canadan talouden pulati-lanteeseen on ollut se vaikutus, että siirtolaisuus Canadaan on vähentynyt, • On merkityksellistä, että maahan suuntautuvan siirtolaisuuden vähentyminen alle maasta pois suuntautuneen siirtolaisuuden tapahtui tänä vuonna ajanjaksona, jolloin maassa merkittiin liittovaltion tilastotoimiston toimesta 719,000 maan asukasta työttömiksi. Keskinkertainen kansallistulon l i sääntyminen Canadassa VV. 1956-60 oli kaksi prosenttia, jota vastoin Euroopan maiden kaikkien tuotteiden ja palvelujen yhteinen arvo nousi paljon nopeammin. V. 1957 Canadan taloudellisia näköaloja tutkiva kuninkaallinen komissio ennusti, että siirtolaisuus Canadaan tulee lisääntymään 75,- 000:11a vuodessa aina vuoteen 1980 asti. — - Komission raportissa ennustettiin, että maan asukasluku vuoteen 1980 mennessä tulee kohoamaan noin 27 miljoonaan. Asukasluku tällä hetkellä on arviolta 18 miljoonaa; VIIME TIEDOT Lontoo. — Oman puolueensa äärioikeistolaisen rlyijäse-i nistön uhatessa vakavilla hyökkäyksillä pääministeri Macmillan on päättänyt luopua ainakin toistaiseksi suunnitelmastaan varustaa Yn palveluksessa olevat Britanniassa valmistetut lentokoneet 24:Ilä 1.000 paunan ponunilla. joita koneita käyttävät intialaiset joukot ovat pyytäneet. Suuret lämpövaihtelut Kuiin pinnalla Moskova. -—Neuvostoliittolaiset tähtitieteilijät sanoivat Komsomol Pravda-lehdessä viikonvaihteessa julkaistussa kirjoituksessai että Kuun pinnalle laskeutuvat aya-ruusma kailijat joutuisivat kokemaan suuria lämpövaihdoksia. Lämpötila vaihtelee ainaj 240 asteesta alapuole la nollan yön aikana 225 asteeseen päälle nollan päivällä. Kirjoituksen kirjoittajat sanovat, että he olivat saaneet tietonsa radioaaltojen avulla. Jerusalem. — Adolf Eichmann sai kuulla eilen oikeudessa, että oikeus on havainnut hänen syyllistyneen niihin rikoksiin joista häntä syytetään. Häntä vastaa^ esitettiin kaikkiaan 15 syytöstä vaihdellen aina rikoksista juutalaisia koh-~ taan sitarlkoksiin ja jäsenyyteen vihamielisissä järjestöissä. Oikeuden päätöksen lukeminen jatkuu ja tuomio voitanee langettaa torstaina. Hamilton. -— Neuvostol-iton baptistien johtajan poikaa, joka on ollut täällä opiskelemassa, on uhattu kuolemalla ellei hän poistu maasta. Pitäen uhkausta vain joidenkin järjettömien ihnoisten tekona Rev. Michael Zhldksov sanoi, että hän oU saanut vastaanottaa uhkauksen Idrjeessä sen jälkeen kun hän oli joutunut vaihtamaan sanoja joidenkin hä'ritsijäin kanssa viime viikolla opiskelijain kristillisen neuvoston kokouksessa.' •• Geneve. — Tähän mennessä seitsemän kuukautta kestäneen 14 vallan konferenssissa, jossa pohditaan Lao^n tulevaisuutta, päästi'n kahteen päätökseen eilen: Kaikki ulkomaalaiset asevoimat on poistettava maasta 75 päivän kuluessa siitä hetkestä lähtien, jolloin Laosin hallitus määrittelee mitä tietä niiden on poistuttava, ja toiseksi. Ranskan ja Laos!n tulee sopia ranskalaisten tukikohtien luovuttamisesta Laosin hallitukseflle ^In pian ku:n mahdollbta. Talvimyrskyjä New-foundiandissa ja USÄn l(esl(ivait. st. JoIin's, Nfld. — Korkeat aallot ja ankarat tuulet vyöryivät ja puhalsivat Newfoundlandin itärannikolla kolmantena peräkkäisenä päivänä sunnuntaina tietojen myrskyn aikaansaamista vahingoista saapuessa tänne. Conception- ja Trinity-lahtien alueilla, . joilla omaisuusvahingot cvat ilmeisestikin olleet suurimmat, rikkoutui laitureita ja tuhoutui rannalla olevia rakennuksia. Lähellä rantaa olevat tiet ja rautatiekin huuhdoutui osittaisestr pois. Lauantaina ilmoitettiin tuulen nopeuden nousseen 80 mailiin Trinity - Conception - vaalipiirin edustaja parlamentissa James R. Tucker ilmoitti pyytävänsä hallitukselta apua kalastajille, joiden tiedotetaan kärsineen suuressa määrässä. Moskova. — Neuvostoliiton pääministeri Nikita Hrushtshev sanoi viikonvaihteessa, että Neuvostoliitolla on vieläkin voimakkaampia vdinpcmmeja kuin 100 miljoonan trotyylitonnin tuhovoimaa vastaavat, joilla se on kykenevät torju maan imperialistiset . hyökkääjät niiden aikoessa ryhtyä sotaan Berliinistä ja Saksasta. Samalla hän sanoi Ammattiyhdistyksien Maailmanliiton viidennelle kongressille täällä lauantaina, että 'rae emme uhkaa ketään". Neuvostoliiton pääministeri ei esittänyt mitään uusia ehdotuksia Berliinin ja Saksan ongelmien ratkaisemiseksi. Länsimaalaiset tarkkailijat sanoivat, että hän pääasiallisesti vain toisti puheessaan sen, mistä hän on ilmoittanut jo aikaisemmin. •Pidättäytykää imperialistit",. sanoi hän. ' J o s te haluatte perustaa asennoitumisenne voimaan, niin silloin on täällä se voima, j o l l a voidaan vastata teidän voimaanne. Teillä ei vielä ole 50 j a 100 megatonnin pommeja j a meillä on pommeja, jotka ovat jo suurempiakin kuin 100 megatonnia. Tämä merkitsee valtavaa voimaa.'' Hän sanoi, että Neuvostoliitto ei tule koskaan käyttämään näitä aseita esittäessään vaatimuksia, mutta jos imperialistit suunnittelevat sodan aloittamista, nämä Neuvostoliiton pommit tulevat roikkumaan heidän yllään kuin Damokleen miekka. " T u l e m m e , käyttämään näitä aseina vihollisiamme vastaan jos Ije aloittavat sodan sosialistisia maita vastaan. Pankoot asianomaiset sen piippuunsa ja polttakoot sen." Hrushtshev sanoi valittavansa s i tä, että vielä oli olemassa joitakin ihmisiä, jotka eivät käsitä miksi Neuvostoliitto aloitti ydinponunien kokeilemisen uudelleen viime syyskuussa. Neuvostoliittolaiset pommit ovat tuhoaseita, sanoi hän, mutta jos imperialistit hyökkäävät, tuleeko Neuvostoliiton astella heitä vastaan ristiä kantaen ja mumisten rukouksia? • .; •• Edustajat ; ottivat Hrushtshovin vastaan raikuvin suosionosoituksin uudessa modernissa kongressipalatsissa..- ... Hän hylkäsi Yhdysvaltain presidentti Kennedyn ehdotuksen, että Länsi-Saksan j a Länsi-Berliinin välinen Itä-Saksan alueen läpi johtava valtatie olisi saatettava kansainväl i s e n k o n t r o l l i n alaisuuteen^ Hän ei maininnut presidenttiä n i meltään, vaan sanoi ehdotusta epärealistiseksi ja sanoi, jotta se osoitti, että ' o l i vielä olemassa joitakin raukkoja, jotka horrostilassa näkevät unia Neuvostoliitosta. Olemme kasvaneet aikuisiksi. Olamme vaihtaneet polvihousumme pitkiin housuihin." Balag^er väittää neuvottelujen rauenneen Santo Domingo. Dominikaanisen Tasavallan presidentti Joaquin Balaguer sanoi täällä sunnuntaina, että neuvottelut poliittisen oppo- £i ion kanssa maan vakavan poliittisen kriisin ratkaisemiseksi ovat rauenneet. Palkkasoturit johtamassa Katangan joukkojen taistelua Elisabethvillessa Tshomben sanotaan olevan kykenemätön kontrol-loimaan joukkojaan ja ehkä halukas luopumaan 32 IHMISTÄ KUOLI MYRSKYN TAKIA USAn KESI^IVALHOISSA Chicago. — Ankaran talvi-ilman johdosta Yhdysvaltain keskivaltios-sa kuoli vähintäin 32 ihmistä- viikonvaihteessa. Miltei kaikkialla New Englannin valtion ja Kalliovuorten Välillä satoi joko lunta tai jäätävää räntää ja useilla paikkakunnilla saatiin kokea kovaa pakkasta. Esimerkiksi Buttessa, Montanassa, laski lämpömittari 34 asteeseen alapuolelle mollan (F) j a Denverissä Coloradossa 16 asteeseen alapuolelle nollan, joka on ennätys joulukuun 10 päivälle siellä. ' Useimmat kuolemantapaukset ta- '>ahtuivat liukkaiden teiden aiheuttamissa auto-onnettomuuksissa. Eiäs äiti ia neUä hänen lastaan hukkui Etelä-Illinoisissa lauantaina kun heidän autonsa suistui järveen «Jillalta lähellä Mount Verhoniä. Isä, 30 vuoden ikäinen John D. JVVarren, pelastui yhden lapsen kanssa. Sunnuntaina oli satanut 11 tuumaa lunta Duluthissa j a lisää o l i satamassa. Leopoldville. — Yhdistyneiden Kansakuntien : suihkuhävittäjäko-neet hyökkäsivät Katangan asejoukkojen pLläleiriä vastaan Elisabeth- '/illessa sunnuntaina yrittäessään katkaista sieltä päin Y K n joukkoja vastaan kohdistetun mörssäritulen. Massartin leiriltä lähtöisin ollut mörssärituli oli estänyt Y K n joukkojen etenemisen eräällä strateegi-sella tiellä alueella. L e i r i on Moise Tshomben poliisijoukkojen tukikohta Elisabethvillen alueella. Katangan aseväki on pitänyt hallussaan kohtaa huolimatta yhä uu-ciintuneista YKn maajoukkojen hyökkäyksistä. Y K n ilmavoimien hyökkäys toi-ineenpantiin sen jälkeen kun Y K n :^ongon joukkojen komentaja^, julisti, että vastustusta Katangassa ei enää johdeta Moise Tshomben, vaan valkoihoisten palkkasoturien toimesta, jotka siten palvelevat finans- •upiirien etuja mineraalirikkaassa '.Tiaakunnassa. Mitään lähempiä tietoja Y K n i l mavoimien hyökkäyksen onnistumisesta ei ole annettu eikä ole tie-doitettu myöskään menetyksistä. . Y K n joukkojen komentaja, irlan-diainen kenraalimajuri Sean Mc- Kebwn sanoi, että Tshomben edustajat ovat ehdottaneet taistelun lopettamista, mutta he eivät ole kuitenkaan vielä esittäneet mitään v i rallista anomusta Y K n virkailijoille. Hiin kieltäytyi selostamasta asiaa lähemmin. ' On olemassa viitteitä siitä, että Tshombe tunnustaa asemansa kestämättömyyden, sanoi kenraali Mc- K(BOwn palattuaan Elisabethvilles-ta, jossa taistelut olivat olleet käynnissä j o kuusi päivää. ' Tshombe j a hänen ministerinsä ovat menettäneet taistelun kontroll i n . Sitä johtavat nyt ulkomaalaiset palkkasoturit. Emme usko, että Tshombe voisi sitä nyt lopettaa vaikka hän n i i n haluaisikin." McKeown sanoi, että vastustus Katangassa oli hyvin järjestetty ja että palkkasoturit olivat käymässä likaista sotaa YKn joukkoja vastaan. Mutta hän sanoi, että Y K n joukot tarvitsevat enää vain muutamia päiviä aikaa palauttaakseen järjestyksen maakunnassa. Hän arvioi, että taisteluissa E l i sabethvillessa oli kuollut 50—60 i h mistä, joiden joukossa 3 Y K n sotilasta. : Kenraali McKeown ilmoitti, että kahdeksan eurooppalaista palkkasoturia oli otettu vangiksi Sabenan majatalossa Elisabethvillen kaupungin ja lentokentän -välillä. Hän sanoi, että ranskalaisten palkkasoturien, lukumäärä alueella oli l i sääntynyt viime aikoina. Kaksisataa katangalaista nuorukaista hyökkäsi Y K n lähetystötaloa vastaan sunnuntaina heitellen k i viä, Ketään ei loukkaantunut, mutta itse talo kärsi huomattavia vahinkoja. Leopoldvilleen saapuneissa tiedotuksissa kerrotaan, että yhdysvaltalaisia siirretään pois Elisabethvil-lesta taistelun laajentumisen takia. Y K n ilmavoimien hyökkäyksessä Katangan asevoimien tukikohtaa vastaan vaurioitui postitoimisto, joka kenraali McKeownin tiedotuksen mukaan oli ollut kapinallisten käytössä propagandan levittämiseksi. Rakennuksessa ei ollut ketään sillä hetkellä. Tänne saapuneissa tiedotuksissa sanotaan, että useat eurooppalaiset siviilit pyrkivät lähtemään Elisa-bethvillesta, mutta heidät on estetty siitä Katangan hallituksen toimesta, joka on sulkenut kaikki ulospääsytiet, niiden joukossa Poh-jois- Rhodcsiaan johtavat. ' |
Tags
Comments
Post a Comment for 1961-12-12-01
