Vapaus, April 22, 1952

              J« Bojjisi lar.
niin.-
•Paikkaa k4
PÄ,
"tomaaa uäDt'
i hajoitta
^^'iaminanj
sta,".
on
aisi
'luton anunat.
aja Vasil V.
konferensslaa,
tämät kauppa,
it työmahdoffi.
J. ainakin noin
90.000 työläistä
paljon tllauk.
äiseUe riittäisi
janiUe tarjotm
ikaisivat tyäa
ksi kummaisa.
tivat puhujat,
ntunut vuoden
•aan huomiooi
niin havaitaaa
tavasti alapuo.
tuten ransh.
'run, Eanoiva:
iU4en syynäo-
^älisen kaupan
Vastahakoisesti
5n:uniot lak.
nannen kema
utta varotUvat
1 ja jrhtichden
€i aleta edis-rölaiset
kautta
nd.OOO, tulerat
naän jakkooa
nenemlsen n -
;.ennat}icselli-ilta
öljy-yMi.
intipalkan ko.
se keskeyttää
npiihdistuslaiv
uptJtklllai.
it tarjonneen.
1 korotusta.
en
ettu
. Pederaallnea
äio valmlstau-lattavasti
laa-
3lIIsuuttapois>
Ii vuotta voi-en
näköradio-antamiseen
tsee, että kun
vain 108-tele-assa,
niin tn*
30 näköradioa-hemmän
kuin
jkkaista näkö-
I piirissä, mnt»
;taa kokomaa
jl.V:..
yös 300.000 kpL
ne. ettei näia
a! •
ukaan 0W»"'
tehtailijat»-
istavardtatöi-iin
suuria TOit-siden
Ja kis»-
!n kannattanut
nkln.
^l]ä niaailmalla
tuhkakoplt el­i
n Dliö.oBeei
vaikka enune
jakaan hai'**'
„-at ja kma»-
utta useinini>
a olemaan Ui-lesU
«ils olis»
nuuta, jotakin
aa mulrto»:^
olisikaan Tosta
yty vaikka ko-kuin
niuiitft
lä se etu. eö* \
äassa eiclejo-ikakuppeJ
». i»
isimen p6y<5*^
ikln kysyfflitt*
^n jäsen on « -
tissa-HclsinSio
i näkyy, oj**?*
mulst****- "
(25. viik&ö ^Teilrätkaa irti)
>-'• ' • " T i ' " . ' j _
Tämän osaston tarkoituksena on opettaa sitä haluaville vuoden
mittaan tuhatkunta sanaa, jotka t i i t t ^ t jf^a^KUVäisen en^änninpubu-miseen,
jopa kirjoiUamiseenlun: Ainoana eddlyt^ks^ o^^
hdiii todella oppii niyn lausimmn. kuin.kif joittaiuaankip J ä s a nurkassa
ooetettavat sanat ja tekee sen U^ksi taipedlisia hnonuoha*sanojen kayt-t
ö ^ nähden. Lausumiseen nähden onpsiras^telidä havaintoj[a jenglan-niDkielisten
lausunnan: suhteen.sillä:etiDäiset oppikirjat eivät anna siinä
ciihteessa tarkoin yhdenmukaisia=ohjeita.o^ v.
Oppil^a lausumaan, kirjoittamaan ja kayttelemaan noin kolme sa­naa
päivässä. Se ei ole suuri urakka. Siihen tarvitaan ainaistaan hiukan
suomalaista sisua. '
LAUSEHABJOITUKSIA
On tarpeellista muistuttaa edelle^,
että eräänä kielen ow>imlsen edeUy-tjisenä
on sen ahkera viljeleminen.
jÄo lukien, kirjoittaen tai ääneen p u ­huen.
Kun luette yrittäkää se t Ä dJ
ääneen lukien. Tavoitelkaa sUloin s a ­nojen
oikeaa lausumista... (MHtä ,\ä'
hemmän harjoittelette sitä kauemmin
kielen oppiminen kestää.. , , ^ . j . „
•Esitämme tässä jälleen muutamia
lauseharjoituksia, .
This is a room (dhls is äruum> T ä ­mä
on huone.
This is a door (dhis Is ä door) Tämä
ovi. .-. . . • ,
This is the noor of the room (dhte
is dhe floor of dhe ruum) Tämä on
huoneen lattia.
These are the Windows of the room
(dhiis aar dhe vindous ov dhe ruum)
Nämä ovat huoneen ikkunat.
This window is shut (dhis vindou is
shat) Tämä ikkuna on suljettu.
This window is open (dhis vindou is
oiqin) Tämä ikkuna on avoinna.
This door is open (dhis do<»- is
oupn) Tämä ovi on avoinna.
This is e ,wall of the.room i ( ^ i i s is
ä vaal of dhe ruum) Tämä o n huo­neen
seinä. - .
The man will go to his "house (dhe
märf vll gou tu h i s haus) Mies tulee
menemään taloonsa.
miB going to h i s house (hii is going
tu his haus) Hän on menossa taloon­sa.
. ,
He is at his door (hii is ät his door)
Hän on ovellaan.
- - -He is;at the.door. o( liis,iiouse ( h i i
is ät dhe door ov h i s haus) Hän on
talonsa ovella.
'vnaaV. la this? (vhat is dhis) Mikä
.tämä on?
;«Itiis a Clock (it is ä klak) Se on kel­lo
(ei tasku- eikä rannekello).
I t is a watcli (it is ä'vatäi) 8e on
kello (tasku- tai rannekello).
(What is the time (vat is dhe taim)
•Mitä keDo (aika) on?
It was seven (it vaz sevn) Se o li
seitsemän.
. I t will be soon one (it v i i bil suun
van) Se on p i an yksi.
The door is by the wlndow (dhe
door-ls.bai.dbe vindou) O v i on i k k u ­nan
vieressä.
The door is near the wIndow (dhe
door i s n i i r dhe vindou) Ovi on i k k u ­nan
lähellä.
The table is i n the comer (dhe teibl
is i n dhe koornör) Pöytä on nurkassa.
The chair is by the table (dhe
täbeir I&.bai dhe teibl) Tuoli on pöy­dän
vieressä (lähellä).
; X>pen the. door, please (Oupn dhe
door, pliiz) Avaa ovi, ole hjrvä.
Sbut^the window (Shat dhe vindou)
Sulje (sulkekaa) ikkuna.
T h e . g i r l , a n d the^boy are a t the,
window (dhegörl änd dhe boi aar ät
dhe vlndow) Tyttö Ja ppika ovat i k ­kunalla
(ikkunan luona).
I l j e y are at the window togetheri
(dhei aar,ät dhe vindou tugetliör) He
ovat yhdessä ikktinalla.v
She i s witb h im (shil is vidh bim)
Hän (tyttö tai natoen) on hänen (po­j
an tai miehen) kanssaan. . .
fif^ Aithnr. - Oat, .—^Ukkojen .Ja
'tyttöjen ku}^Ui^l|uli}i^t((Vat nyt ohi.,
a u b l i i n . jQähdea oa. i ^ t u ^ b i yleinen;
$iMnnustu$^.e6itej7n x>^i^nan suhteen,
Spi^ l^omattakelsuude^^aa^
^uoUsuudessaan antoi uuden näkö-
•algn.;tulgyaa..tofmlnnau kehjttämisei?
^le,, ^. JiOimiuysti ^ary<^|^^^kgoaltea tur
leeiesittämään>lausjvu^n^^dckpjen Ja
t^l^j^sämoto kuin^^'£^ Ja p o i -
kiejikin BSlty^istä. „ / ,
K&t.oA^Jo Päätetty'yhteJsKU että
-yhtymimn 'tapahtuuV'toulmkuun : IQ
Jol]^|]X,esi^lebäaii!^ i ^ i s l ^ voi-
:mliia n s ^ t e ^ '•^unis'.yeerä". joika
.viimeaikaisen. 'kiertelypsSi . v u c ^ on
tulhit kuuluisani, muUa JtääOk^pu-keutfUU
lkot<rislin vaatteisiin Ja on kuhi
kotonaan. — ATH,
— Canaidassa syntyi viime vuonna
382,000 lasta eli enenunän kuin m i ­nään
aiikaisempana vuonna. .
— Canadan rautateillä oli viime
vuonna 4.^5 veturia, Joista 350 o li
dieselkäyttöisiä Ja 33 sähkökäyttöisiä'.
KIITOS
SydämeUlset kUtokset Teille ystäväni; kukista j a muista ystävyy­den
osoituksista Jotka sain Teiltä käydessänne, m i n u a ilahdutta­massa
ollessani salraiana Sudburyn General sahraalassa. Vielä erit­täin
haluan kUttää Annia J a Tyyneä kun niin monilla palveluksU-lanne
autoitte minua pääsemään vaikeUnman ajan ylitse. KUtos
teille Jotka vielä täällä kotonakin olette uhranneet aikaanne hyväk­seni.
' •
Unohtumaton on teidän hyvyytenne. Vielä kerran teitä kalkkia
kiittäen.
F A N N Y SUOMINEN
Waters Township, Ontario
M E A L L A M A I N I T U T Y S T Ä V Ä T J A T O V E R IT
T O I V O T A M M E O N N EA
näille liuhtikiiussa syntyneille:
WM, SIVULALLE
MR. JA MRS. T. NIEMELLE
MRS. JENNI KIVELLE
MRS. ESTER HEINOLLE
_ Wind^r, Ontario.. . . .'
MR. HARATULLE
Detroit, Mich-
Mr. ja mrs. Emil Nurmi
Mr. ja mrs. Eino T i la
Mr. ja mr». Panttila
Mr. ja mrs. A . H iU
Mr. ja mrs. j , Wiitala, soittaja
Mrs. Siiri Lehtinen,
Detroit, Mich.
Mr, Sulo j a Tyyne Wesanen
Mr. A : Saari Ja Helmi LIndhobn
Mr. Nick RaJÄIa. Sarnia
Hanna Ja John liUoma >
Miss. AlU. Ristolainen
A.Kivlstö
Mrs. Sanni Sivtila " /
Mrs. Nahnl Ja K : Lhidström
Mrs. Lempi Ontunen ,
Mr. A. Lumivirta
Mr. Toivo Kivistö/
Mrs. LyyU Sohiman
Mr. John Niemi -
Mr. Ja mrs. Harvey MäM
' Mr. Ja mrs. Rantamäki
Mr. Ja mrs. V . KalllQ -
M f J a mr«. E . Ristanleml
J.E.Mäki
Harrjr Lome Alvamson
Mauri^ Heino
y r j ö Hietanen
Hihna Ja Nestor Sahnio
O. Keskinen
' O. Sironen, 161 Laporte
- Anni Ja Huugo Mäenpää
' M r . j a mrs. E.:E:eskinen
^ ' K y U i kU Hietamaa
i M a t t l K i vi
|A.'Kaarto
i H . E . L a a k s o
i o i g a Ja KaUe Laurinen
Lapsia ootte huhtikuun,'
JoUoin kumitutU rtäyttl suun.
Tai^pareita kastelitte,
äldjn syUin kaipasitte.
Vuosi kului nopiaan
kävelemään'" * '
oppimaan pikkutytön tyllerö
sekä '• • • -- . ,
pojan pallero. oU aika Jännää
tää, . - • - -'i
pystyssä oU pieni pää.
Sitten alkoi hammastaiiti,^.
vielä oU Joka paikka auki,
mitä tumasta.tuli sanottiin
i(räkäksl).
Lapsi varttui, vuosia karttui,
ophitlelle lähdettiin, kestä tuli
plikaplikka; Kestr^tuil'cnutari.
kesta.tuU konttoristi, kestä
Joku muu niksi.
Päivä kalUstttU ntKfiOlsiixK '
lapsuusmuistot jäivät b&lvään.
olette ajan kestäneet, monta,
monta kokeneet. 1 :
Teitä tulimme Juhlimaan,
samalla teille sanomaan. -
ett&^UUcää «hu^nauruBca suu.
lapsia olette huhtikuun.
. Oimea toivotamme teille , -
; kalkille puolestamme.
U:
KsksDiskaDpunkieiT
\iappuf|liiisäilksis$a
i j P o ^ A r t h u r . - - r . T lÄ
.vappujuhlen: puhujaksi >;tulee J . B;
Salsbfnrg V Torontosta, j Salsberg on
Toronton St; Andrews . v a a l i p i i ­ristä.
.JJPPm edustaja / Ontarion
lalnläatijakunnasSa. Hän puhuu
Port Arthurissa CSJ::n osaston h a a -
lUle_ Järjestetyssä maisuudessa keskl-vlikkpna
tJc. 30 pnä keho 8 Jp. Touko­k
u u t ' a pnS:, vapunpäivänä, on v a p -
putilaisuus Fort Williamhi kaupun­gintalon
auditoriumissa, Jossa Sals­berg.
myöskin piihuu. ^
t (Maakunnan lähilaatljäkunnan jä­senen
J . B . salsbergin^ällä vierail­lessa
tulee esille myöskin käytmlssä
oleva,iuinppaiIUjIuoi^G|V}kftasUii: j o h -
:tfmisBsta ; .«b^tast*^*(loäiadalalsto
putkilinjaa Itä-Canadaan, &«kä sen
: maasta pois. vjennii^ elijStälsemlnen.
Samoin terästeollisui^en tänne r a ­kentaminen.
•. Salsbei^"tUlee todexmä-kölsesti
puhiunaan myöskin näistä
kysymykstetä. ' •
•Kysymys työnaalsta 'ja Canadan
riippumattomuudesta kiirtoiaisten
imäärän lisääntyessä, oviat myöskin
4jyvln. tärkeitä'kysymyksiä. lN;e ovat
kysymykää joiden sUhteen täkäläiset
tj^öVäenjärJesiöt 'ja kaupunkien h a l l i ­tuksetkin
ovat eslttän^eet mielipiteen.
sä.^On oleooassa vaara, että hallitus
tekee konHcauppoJa' yhdy^alt&laisten
sionöpolistien kanssa; kuten Steep
iRocklh' 'malmlrikkauksiett' suhteen,'
Jotka, tjrönnettlin yhdysvaltalaisten
rahamiiesten käsiin. Samoili öljy^ut-^
kninjan Superloriln johtamisessa.:.
Täällä vieraili tJc. 6 pnä WInnipegfa
valtuuston..'IiPP:n- edustaja Jacob
iBeimer. (Hän puhui rauhanliikkeestä
kommimistlsen puolueen- 30-vuotlsen
kokemuksen perusteella.; Tilalsuuk-sistk..
lähetettiin protestllausunnot
bakteeriaseiden käyttöä vastaan, m i -
h i n rikokseen .Yhdysvallat on osallis­tunut
Koreassa. ~ -ATH.
Nuorisaja isät tulevat ^ huolehtimaan äitien
päivän ohjehnan, järjestämisestä ja esittämisestä
; VstteoBver. - - - O n sitä.Hommaa:Ja
tohinaa nyt ollut täällä Vancouveria-:
sa.':lcun nuo Junulaiset javTanulaiset.
aOkolvat koettamai(n ^ ikumpi puoli
Voittaa, sihiä Ja siinä se on. Jos k e r ­kiävät
naisetkaan kerhonsa tkokouk-
^hv-^^Lujalle se o t t i kansainvälisen
naistenpäivän vieton: Järjestäminen­kin^'
mutta siitä huolimatta Juhla o n ­nistui
kiitettävän hyvin. Ohjehna oU'
iponipuolinen. Saimme sinne puheita,^
f^Ettoa, laulua ' Ja -JoukkorunonUn.
I ^ k s i esitimme paljon muuta o h -
i - Suomesta 1961 ulkomaille myy­dystä
selluloosasta ostettiin 43 pro'
senttiä Englantiin.
Onnellistä ja
hauskaa
Suomimatkaa
MRS. IDA
KETTUSELLE
toivottavat allamainitut
sukulaiset ja ystävät:
4^ • -
A;..Kettunen
Hehnl. Kalevi Ja Vähtö
Perälä , ,
Elina ja A h t i Kettunen
Ida j a A r v i HeU^fi^?*';
Totoi Ja Tauno HeKkkilä
Sadle Ja Ehio Erkkilä
Helen Ja J o h n Roy; -
Aino ja Jussi muVonen
Vera Ja Andy S i n c l a i r.
Elsa Ja M i k e Petrik.^
Pftnny Ja R o b e r t ' v '
Mr. Ja mrs. V i Holt .
AUI feärkkätaen _
Mr. Ja mrs. M . T , Ruohonen
Mr. Ja.mxs. L . Siltfenllis
A l l i Ja Toivo Mäkelä
Elsa Ja Walter
PrankJa^vaUiöHUl ja
Vivlenne :
' Vieno Ja Sam K o k k ö ' '
A. Ketola
Anna Ja A n t t i Hovf
Suoma Ja Arvo Jokiniemi
K I I T O S .
.S^dämelUnen kiitos teille, suku­laiset
Ja t u t u v a t , sUtä suuresta
touhusta Jona yllätitte aäxoxV y h ­teisine
Ja yksltyisine labjohsenne
Ja kaunl<nf kahvlpöytlne Suomeen
lähtöni johdo«ta: ' ,
V KUtoa illan'cmännilIe'Hehnme,
Elinalle. Helenalle -Ja Elsille.
KiltoUisuudella te|^ mulftaen,
TORONTO . , ONTARIO
Jehnaa.
j Haluan tässä kiittää kaikkia. Jotka
tavalla taikka toisella meitä avustivat
jphlapäiv^ vieton Järjestämisessä Ja
opnistuneeksi saattamisessa. Yleisön
antamasta kannatuksesta kiitos,
ffalsten kerhon kokoukset onkhi sen-t|
iän pidetty säännöUIsesti Ja osanot­to
kokouksiin ' on ollut tyydyttävä^
Keskustelu on ollut kiintoisaa Ja a -
Sialll^ta, Oikein, hyvä Ja herttainen
tjmnelma on aina vain Jatkunut kes-
^Uudessanune. O/Uelellään sitä Jokai-haluaakin
olla jsa^puvUla tärkeitä
meltä.kaikkiä koskevia asioita r a t k a i ­semassa..
.Nyt.kolmaimen päivän k o ­kouksessa
o l i kaikki kokousvirkaiUJat-
Idnvsaapuvillar Josta haluan kerhon
jäsenistöä erikoisesti kiittää, suju­vasti
asiatratkaistlin, vaikka niitä oU
kerääntynyt melkoinen määrä.
' • Rahalliset asiat ratkaistun seuraa­vasti.
Päätimme-rahoittaa lasten-suojeluskoi^
erenssln edustajia $10:lla.'
-'konferenssi pidetään pienissä 12-^16
(huhtikuuta.' Canadan naistenliiton
Jäsenmaksu $5 maksettiin keskukseen.
Vancouveria rauhanUIton keskukseen
maksettiin myöskin $5 jäsenmaksu j a
rauhankonferenssin edustajalle kon-'
f ^rensslvero tai ovhnaksu «1:50. L i e k -
kilix laitettiin iVapputerv^dys. Emme
unohtaneet avustajianmiekaan. Nuo-rlsonune
on antanut auliisti musikaa-llBta
ohjelmaa iltamiimme. He ovat
huolehtineet säesl^icsestä^ alkusoitos­ta
ym:Pääthnme kerhon puolestaos-
.taa pienen -muistoesineen A i r i n Mut-i
talle; Joka on jo vuosikausia antanut
t auliisti, apua ohjelmailtamiemmejär-
Jestämlsessä. Toinen samanlamen on
ollut Allan Järvis toverinsa kanssa.
Kokous päätUkin tehdä näillekin va?
.khiaisille dhjehuailtamien avustajille
vähän' enemmän kuin sanoa paljaan
kiitoksen.
!Mr. Edward Järvis on ollut satraä-*
Jassa vuosia, siis työkyvytön. Vaikka
'perhe nauttiikin jonkixdalsta avnstuS'
t a nIUi olisi pieni rahalahja tervetul­lut.
Kerhomme buomioäcin^tänmn Ja
'päätti kerätä llstolllaplenen avustus4
> mhjan maUiitulie perheelle Ja ^ siten
samalla muistaa Allania Ja hän^n to--
verlaan. ' • \ \
r . o n h a n sentään meUlä äideilläkin
-jotakin,:kun:dn kasvamassa avuliasta
-nuorisoa. Kohta on äitienpäivä ja
varhaisnuorisoUamme on tansdesit^k-slä
ja monia yksityisnumtroita ^or^
Joltuksen olla silloin esllettäväöi.;
Muuten kerhomme 'jäsenet, - äidit;
päättivät '^seurata edellisinä vuosina
tehtyjä päätöksiä ja juhlia päivää'Va­paana
työn huolista,' ravintolatehtä-vistä
y.m., nauttia täysin filemaiikaht'
kaikesta mitä;, isät Ja nuorisomme
'meille omassa juhlassamme- tarjoaa;'
Bhkä saamme viefä k u k a n k i n ' r i n ­taamme,
perheemme rakkautta muis­tuttamaan.
MPidämme myöskin: mie­lessämme
IsäUi päivän,, joka on kesä­kuussa,
jolloin meidän äitien vuoro
olla järjestäjinä.
Keskustelimme uusien kirjojen os­tosta.
• Saadaksemme^ .varoja^ tarkoU
tukseen päätimme järjestää lalijapa-kettien
myynnin. Olemme saaneet
tarkoitukseen lahjoituksia myöskin
yleisöltä ja lisää on luvassa. O n haus­ka
mainita, että näinä aikoina on o l ­lut
havaittavissa suurta kiinnostusta
• kirjallisuuteen.
Tulevaa toimintaa silmälläpitäen
' valitsimme 4-hcnklsen käsltyökomi-rteän.
Valltukri tulivat Inka Salo, Ida
lOsman, Amalia Janson Ja P i l r a I -
sakson.
••' j^uultlin jäsenkirjurin selostus ja
k itol uutta Jäsentä lausuttiin terV-tuUelksl.
Kesätoiminta Jäi avonaisek.
s l seuraa vaan. kokoukseen asti. M u u ­ten
kokous päätti ottaa kirjeenvaih­don
avulla yhteyden ympäristön nais­kerhojen
kanssa. Keskuksen kirjeen
käsittely jäi seuraavaan kokoukseen.
Kuitenkin teemme voitavamme kir­jeessä
esitettyjen psialn suhteen..
Seuraava naistenkerhon kokous p l -
'detäan toukokuun 1 pnä. torstaina
kello 7.30 lp. Osallistumisemme vapr
pukulkueeseen selviää S J :n osaston
kokouksessa.
. .Kerhon puolesta, rauhantervelsln.
— Lempi Myrtle.
onserHi
ipääläiset Vieräil^ät ensi ^
sbntionfalna Kirkland Uken haälilla
Erittävät näytelmän "Syysromanssi", joka
on kaunis, iloinen ja monipuolinen näytelmä
Sonth Foreuplne.— Täältä tulee nyt
sellainen tiedonanto, että näyttelijät
ovat päättäneet, käydä vierailemassa
Kirkland l a k e l l a . Vierailu tapahtuu
näytelmällä "Syysromanssi*. Se t u l ­laan
esittämään juuri ensi sunnuntai­na
tJc. 27 pnä kello 7.30 lp.
K i r k l a n d Lakella el ole nähty isom­paa
näytelmää pitkään aikaan,. Joten
tämä .vierailu on varmaan hyvin v i r ­kistävä,
varsinkin kim se tapahtuu
sellaisella näytelmällä k u i n on "Syys.,
romanssi". Jossa on paljon Iloa. On
siinä elämän kauneuttakin tarpeeksi
asti. joten sitä-voidaan pitää moni­puolisena
näytehnänä, •• Uskon ettei
myöskään esityksen suhteen tule pet.
titnystä. Esittäjiä kehumatta voin
tässä vakuuttaa,. että jos he ovat
to-velnä, n i i n Jokainen katsoja tulee
ymmärtämään mitä tässä näytelmäs-sä>
tarkoitetaan. Sehän se onkin tär­kein
puoli j a sellaisesta näytelmästä
kansa tavallisesti tykkää. - , -
Kehoitan cobaltilaislakin, jotka ovat
uranuurtajia tässä suomalaisessa
kt^ttuuritoiminnassa. sikäli kuin poh-jols-
Ontario on kysymyksessä, saa-,
ptimaan silloin K i r k l a n d Lakelle. C o -
baltlsta se on näyttämötaide levinnyt
tännetaikamaille kulttuuria harrasta­vien
maanmiestemme nmkana. Näitä
miehiä ja naisia on täällä vieläkin Ja
usehi he muistelevat niitä aikoja Jol­loin
CQbaltissa näyteltiin. Saapukaa
Kirkland ^Lakelle ensi sunnuntal-ilta-na.
Ja reissuanne ette kadu, vaikka
menetätteUn vähän yöunestanne.
Samoin Round Laken hlihtomlehet,
Ja .emännät;.mukaan kellä .sellainen
on.. Poikamiehllle matica voi meinata
sitä, että itsepätsäys loppuu tähän r o ­manssin
katsomiseen ja seurauksena
on iloiset häät. Mitä sitten seuraa —
no siitä el kannata puhua.
•Myöskin munalukkovaltakunnan
puolelta tietenkin saapuu monta au-toleuormaa.
sillä siellä ei ole esitetty
näytelmiä . viimeiseen kymmeneen
vuoteen. Nyt tarjoutuu tilaisuus viet­tää
vkkistävä ilta, kun eteläpääläiset
esittävät M^yysromanssin*.
Viimeiseksi sanon kalkille klrkland-lakelalsllle.
että saapukaa haalille Ja
tuokaa: naapurinne mukananne. Vie­raiden
esittäjien katseleminen on h a r -
vainaista. Koska täniä kevät virkis­tää
kalkkia, nUn siksi sanonkin k i l -
totcset kannatuksestanne jo etukäteen.
— H . ' ••••
, pian
laulukuorojen
fTeronto. Onhan täällä meidän
kaupungissa paljon puuhattu Juhlia,
tapsseja. Illanviettoja jji.e., tänä t o l -
mlntaicautena. Joten emme meinan­neetkaan
muistaa lahikaan kuorojem.
me j a soittokunnan Järjestämää K E -
V A T K O N S E R T H A . Tänä keväänä
tämä arvokas tilaisuus on sutmun-taina
huhtikuun 27 pnä; alkaen k e l ­lo
4 ip.
p i l a a n sentään kerlUy vielä Järjes­tämään
suurenmoiset KSn^ATTANS-srr
myöskin, kaikkien näitten k i i ­reiden
välissä. iJnu-u. Perjantal-il-tana,
huhtikuun 25,pnä, kello 8.30 l p.
saamme taas kerran "tällätä tassua
mattoon" u s ^ l l a jsprtllla, s i l l i olem­me
onnistuneet saamaati Mike L u ­cas
tl Orchestran solttapiaan. "So v i i
pistää tis mieleen everlpati'.
Ensi viikolla on useita Siarjoituksla
laulajilla sekä .soIttaJiUa, Joten alle-kbrjoittanut
haluaa muistuttaa kai­kille
asianomaisille ottamaan selvän
harjoituspäivistä cunnuntal-Utana
(huhtikuun 20> Juhlien loputtua. K l i -
Sooii Dynamon
kevätkonsertti
Steelton-haalilla
Saalt 8te, Marie. — Ottakaa kalkki
huomioon, että Steeltonhaalilla on
sunnuntaina tJc. 27 pnä suuri juhla.
Mikäkö Juhla, kysytte. Se on Dyna­mon
kevätkonsertti. Sen tähden haä­lilla
on ollut sellainen vilinä, kun ovat
valmistatUiet ohjelmaa sitä varten.
Tämä konsertti ollaijottu pitää Jo a i ­kaisemmin,
mutta kun nuorisokursslt
oli parhaillaan käynnissä e l sitä voitu
pltiä.
Konsertissa tulee olemaan vohniste-lua
« laulua, tanssia Jä paljon muuta,
joten Jokaisen kannattaa . tulla sitä
katsomaan. Tulkaa kannattamaan
nuorten toimintaa ja varmaan olette
tyytyväisiä siihen., . , ...,
Mennäänpä sitten kaikki Dtynamoh
kevätkonserttiin Steelton-haaliUe t.k.
27 pnä. Tervetuloa! — Buggs.
rettä "pitää mutta kyllä sitä' vleläkbi
keritään, kun vaan pidämme vauhtia
päällä.'"'
Harjoituksissa tavataan. — Laulaja.
ja tanssit ,
25-27 p. Toronto
; Toronto. ~ W y t V k a i pitäisi ensiksi
sanoat t k e v a i s e t ; i t e n ' i ! ^ >taält&^-
rontostoi sillä kesä näyttää viimein-kinitulevan.
. .-t , .
. Touhua tääUa on' ollut ^jos mlnkS-laista
Ja näyttää sUtfi. elia<iouhil''er
lopu vaikka vähenee; «Tuntuu sille,'
että efbtkelhuskalliii enää kirjeittabr
tai' sanoa mitään; >sill&> aina' Joktn- &-i
lähtää.'^; Syt' kultenkto' pyydettUn-mainitsemaan
niistä kuoron tansseis-'
ta Ja kevätkonsertista, joten ei auta
mn^skuln totella. • t . < > . v .*
Kuoro on harjoitellut ahkeraan k b -
ko t a k t o Ja nyt päätettUn'pltää-koix.'
serUi tJt; 37 pnH. (Enfl!ksl-on'*tan!B8it-t,
kf 25 pnä Ja silloin^n'varmtutti^kaiu
klHä hauskaa. SolUiy on hyvä:'sillä'
Mike Lucas Ja -'kumpp; soittavat sU^
loin;* Eipä silti, kyUä meillä aina on'
'hyvät soittajat, mutta vaihtelu vir­kistää.
' - •
Tansslliput : maksavat ennakko­myynnissä
60 senttiä Ja ovella 75; Jo^
teh'kannattaa niitit ostaa etukäteen.
.Tänssir olkarat tavalliseen alkaapr
Konsertti alköa sunnuntaina kello
4 ip. ' _ , ,
Toivomme yleisön antavan kanna-,
tuksensa kuoron työlle! j a saapuvan
suurella Joukolla haalUle. X. T.
Tiistaina,huhtj^^ua^gj^,y.Tuesd|^yj^^e?il2ZilÖ^^ > 4 Ä M V - ! \%
• t
. KUtön teitöi'ystävät^ ^luv^itiiik.sikuitella^liöukjillä.^^
vuotta.. KtitDStkukista, kaumista' kahvipöydästä ja hyf^^l
vistä voileivistä,) .4., • i < .-'''^ ^ 1^/»
. iKaimUt^kiitokSet4^ainälleJoka^v«^(ä^8i^^
tämän kaiken järjesti; «Kiitos HelnuUe,.Jam antoi huot
neet kaytettäväksitätä tUaisuutta varteh.
^ Sitterf'kiitän ^kaikkia yhteisesti siitä i Ä j Ä j o n ^
1 jätitte käyntinne muistoksf, , , , M a„ '\fc-t '^^iy vUv - '
Kiitos myös niillekm jotka ottivat osaa, vaan eivät voi- '
neet olla mukana. I i j > t kty. IS. t >
Ystävyydellä teitä joauistaen, : >.
ANTTI 'SAARI ; • \ >r j ^ ^
169DevisSt. ^ ^ Sarilla, .OntariO'^"^
1*1 •
"Kaunis Vccra*VrUmin volttokttllcu
: jatkuu. Haalit tupaten täynnä ^ t s o -
Jia. Useissa kaupungeissa ylimääräi­nen
esitys. Lehtien anvostelut kiit-'
täviä. "Lfekisaä** kirjoittaa tunnettu
nimimerkki, visoälti*':* m*m, {parhail­laan
meillä -vierailee -Palmun elokuvat
Suomr^Umlen-kanssa. Ensin esitet-tUn
"Kaunis Veera". Hyvä se ollein,
ei sitä turhson ole ylistetty.. Sen t a ­paukset
tapahtuvat siellä kotipuolessa
Saimaan vesistössä Ja kanavaa pitkin
kulkevassa proomussa, muistuttaen
näytelmää"Laivan kannella". OUflU-'
nä iloisia poikia ja hyviä tanssimaan.
Tässä filmlssk el löydä Ikävystyttää
vää kohtaa, vaan siinä on reipasta Ja
tulista mbininkä. Oikein'ihmettelhi.
että Jäykiksi tunnetut suomalaiset
pystyvät sellaiseen suoritukseen:-
Tämä on hyvin ^ajanahien kuvaus
filmistä, jota kannattaa katsoa'. M e i l ­lä
oli haali niin täynnä, että tuskIn'on
koskaan ollut. — Palmun elokuvat.
Lahjoituksia saatu
Joltakin' aikoja sitten{sat Canadan
Suomalaisten Arkisto paketin vanhoja
suomenkielisiä kirjoja: J a . Julkaisuja
mrs. Anni Nummelta Picture Buttes-ta,
A l t a . ,
Aikaisemmin oU arkisto saanut k i r -
jalähetyksen George ' S a l v o l t a Fort
Wi]liamlsta. • (Vie ' K o s k i Tlmminsistä
oli lähettänyt kuvia, joista pari oli
varsin arvokkaita.
Esko Kumpulalneh 'EngIewoodista,
B. C , lähetti arkistolle yhdenAika-
Julkaisun numeron vuodelta 1904. se
oli 'varsin hyvässä kunnossa.' Kuten
tiedetään oU " A i k a " Canadan suoma­laisten
ensUnmäinen Icfbtl Ja a i k a ­kausjulkaisu,
joka painettiin aluksi
Nanalmossa ja myöiiemmin Sointu-lassa,
B. C .
Verner Jokela - Torontosta 'lähetti
tervetulleen sanomalehtlleikkelekoko-elman
ja useita Toronton suomalais­ten
painotuotteita. , '
Viimeisin lahjoittaja o l i Niko. P i i s ­panen,
joka lahjoitti TlyöväenfUrbel-:
lulehden Canadan numeron vuodelta
1930, , ,
Arklstokomitea kUttää kalkkia lah­joittajia.
Torontolaisen Ahertajan
mietteitä
Ahertajaln tanssit onnistuivat
aivan y l i odotusten Ja ;
siellä vielä Joku kulsU. että e n i l ^
perjantahia - on kevätkonserttltanssit
Olisipa kyllä lystiä, kun vain
leipä piisaisi.
Lehden nuput Torontossa
vlhreUtä näyttää,
poika voipi tyttöänsä
jäähyllä JO käyttää.
Katsos'tuota nuppua,
se onkin oikein soma. .
Samoin olet sinäkin
kuin lehden nuori nuppu. .
Omahassa. valloissa,
on suuri tulvahätä..
Syy on osaks siinäkin»
kun hallitus on mätä.. >«
Hallitus kuin. puukkojunkkar
tappeluihin kiertää,
jälessä. n i i n kotityöt,
ne ahia silloin kullcee.
Kansan oisi katsottava
paholaisea perään,
eimenkuin se hukuttaapi,;
murhaapl Ja myrkyttääpl
bakteereUla tuhoani
maalhnan kalitkl kansat,
- Ahertaja.
Sydämelliset onnmelnmme teille
• I »
BEAVI^R i i A K i ONTABib
» » f K J
TOR6IIT6< ONTARIO
yhtetselämämme aWami$eh föh^^stä
Parhainta onne^ ja meiiestyst4''teii^;t^^^
tavät seiA^vat sukulaiset jBLysi&yki
•/Sf r-i
. »1
m
Lempi Manninen j a perhe
Astrid- J a ' Ihnarl Manninen
L i l a Manninen " .
Sally Ja Marlene
Alex Manninen r
LUy, H i l j a Jä Sam Hietikko
Vieno Tuomi < > .
VIestf Ja Pred Leonard
Kauno Hietikko
V i l j o Hietikko
Helga Ja Otto Snran . . , ,
Onerva Ja Väinö ftlanninen
Mandi Ja Arvi Solo ^ '
Helena Ja Vlc. Mäkinen
Etaia; Ida j a Praak Mäkinen
Mari j a MAttiJohxuon
Allan Johnson .
Johnny Luopa J r .
Elden Ojanperä
Ihnarl Virtanen
Terho Latvala .
Vilho Tyynismaa
Toini ja Eino
i y y n e Ja Matti Tolmonen
^omes, J u l i a Ja Leo Luopa
Hottkaset
HUja Ja K a r l Törmälä
Sylvi jaEhioMäki
John Kratz Ja perhe
Kautlalset
Esteri. Ja Arne
Vlhna, Pred ja tytöt
Oskari Kratz
Jack^ Laine -
Oskari Mäki
Aura ja Niilo Ojanperä
m» ja Eeli .
H d m l Ja.Yrjö Palomäki
Senja Ja Vlc. Jutila
Urho Rauhanen
Aino j a Lauri Koski
Kaarina j a .Urpo Aaltonen
Mandi HeUn
Irma ja.AteJlelnlkabten
Sanni, Jacob j a Margaret
Hilda Ja Toivo Levola
Beavor Lak», Ontario
Ebba-ja Toivo Nurmi ^
virtaieri p^be /J
spffi ja Hvm: nem
Stiina Pesöh^' T
Hihna.ja ;l'olVoJtanta, *
Lempi iÄ,'^fiW Luopii
VJenoja.Bill"T,--^
Lälla^Onnlja tytöt-l>^
kko ja BlU '
Tikkaset >
^ I t
Aura ja AtUe M^rcer)' ••
Anni ja /W»|ter Rönkä
B ^ d l ja Sun Ojala
Matti IColori
V41ho HäkUnen
?aul Kinnunen' -
Spslo llieml ' • '
Martha, Kelin> T ; r ; '
Mr. ja imrt. Kalmitis <
HUma ja Johi) aaal.
» . ja KaUe 8Ulant>äA
Shh-ley Ja; John PUtffKttitor.
tAzxie, Allan ja.SusU tiUmin
Tanny ja Elnorf llftnnUMn
T,'jo Tryne
Helen, VAiieylmKalao^
Vieno j6 Hoivo Salo, )
AJhui Ja salonujn 'tVlkkimftki
Saima Ja John ^rutpeinen
Aune ja f^rho Harju ;
Xystöt
Vlc. Hyvärinen , .
Anneja Walter .WalU.'
Vlhna Uhto
CaMSIÄelirJa/peifiÄJr,
Keljb, AmMf, Srd Ja'äiti
Vieno., ja,J«hn
Violet, Wtanie ja Uoclt'
> Bbslmflkf. Cteoa illa. Ont
Lydläja Kalle Rulimäii jii
' VlUehard.;^. • - -
Etole-ji'Jtfal AKo'.
Martti'.PilQianto
Jack Kotkaviibri; <«
Maiju. Eirert Ja Trxo.
Htthilfcuus 12 p. 1052
Kiitoö j ' ;
Pyydämme täten sydämeiUsei^i- kiittää htfta?kitti^^
ysta:vlä; jotka olivat'järjestäneet aieUIe nllhr^nmlsto^^
yllätystllateuuden Beaverl^iken osaston,hJM^:thtelMS^;
mämme olkamisM niuiitbksh^" •* " '^'^'^"^ \ ^T*-^.7r^Trr7ri>
Oikein lämphnät kUtoksemme tilaUutidtp JäTJättSjitU''ja
tarjoilijoille' herkulllsistit äntiatlstai^er m$^B»mS^imm
jotka, ottivat DdaarahaiahJottUk«eei)f.jonkaBaimme;t^iöP''
dessa vastaanotto» sekä kaikille Jotka tavalla tai tois^llA A m -
Uvot tilaisuuden onnistumista. . ^ > . v -
> Klitoiijiuudella. ., /
T O R O N T O - , • : . j/OKtAmO >
m 1
'i
iii M'- r i'.' f>.'\.-:i \ -h i
•l.=«tt:l:-3l":i'«. • ^ 1 = ' 5 - r * . v % l 4- i;.lt.