Vapaus, July 5, 1951

              VSl PABE5IPAA
ostaa m-olvCTin.
cenaa lauiceavaato
ainakin yhdeiän
ramt«n: sea e.-ik'
san i-aralta.
JKU"-KUORON
SNSERTTI ONNISTUI
ERKASSAAN HYVIN
P^Artbnr.. ^ . N i i s t ä " K A I K^
toiminnan avajais-
^ v o i d a a n mainita, että ne on-ke-
rassaän loistavasti j a se
yleisojUko. j o k a o l i s a a p ^ ^^
tiin kesäkuim 23. päivänä oU
LioL^n tyytyväinen arvokkaaseen
' jota kuorolaiset j a muUt
j c i a i n e n muistaa miten
lyskesällä hyökättiin kuoroa
keksimällä kaikenlaisia, peik-
-,.:u'a >'Kaiku"-kuorosta. mutta
'n^Biielellään kuin nuo mustat v o i -
. olisikin haluniiut kuoromme toi-it
kuitenkaan aikeessaan pnnistu-slllä
viimeinen konsertti osoitU.
'hioron toiminta o n t a a s k in saatu
eeh elinvoimaiseksi j a s i i h en on
rt uusia nuoria.lauluvoimia. S a ^
iäyteinen juhlayleisö p a l k i t s i k u o -
j0iB laulajat j a sen kyvykkään joh-
U R u t h e saaren• r a i k u v i n kätten
ituksin Johtajalle ojennettiin
•on puolesta k i m p p u , i h a n i a h e i -
En lähde tarkemmm selostamaan
tullut; kertomaan mw jtä ohjelmaa kuoro esitti s i l l a ohjel-ctö
oli kaikkien nahtavana Vapau­ta
KC olisi hvödvttii^a, mutta haluan v a a n m a i n i t a sii-ineldän
kuoron jalosta ystävästä.
B h n Salosta, Nipigon Ont., j o k a l a ­tu
kauniin onnitteluku-jeen kuoron
• •: •• . jjaah, koska han ei Itse voinut sirine
l E C P ^ 9 « jpua ja onnittelun lisaiksi arvokkaan
I n V l i U IPituksen, josta ' - K A I K U " - k u o ro
uii mitä sydämelliseinmät k i i t o k -
Ne toivomukset jotka tämä k u o -
ystävä on esittänyt tullaan v a r -
täyttämaan j a täydelleen h u o -
oimaan.: Siis rehellinen kiitos ystä-ja
toveri arvokkaasta teostasi,
jatkuu iltaan niin isÄIuliannuksena. kesak. 24 • paivanä
j i l n haluaa nipväk ssjatkettiin juhlaa j a s i l l o i n k i n o li
apunut joukkoa useita satoja henki»
tä mutta siellä t u l i h e i l l e pettymyk-
, sillä monet olivat odottaneet. k u -
ilmoitettiinkin, että kuoro laulaa
aiseen juhlaan, s i l l äÄ ätten olikin tapahtunut n i i n , että
/t vuosia kun naL<et oi kuorolaiset eivat olleetkaan t i -
[dessa kesäjuhlia Jäj suudessa saapumaan työesteiden t a -
i l l X HILLVKSI
i l t a s i n a tekisit jrg
alemaan?"
la v o i s ' n tulia
tl, m i n a uskon että
u d e n paastä uusiin
mma sentään niin j
(VVA VAROITUS
.na lammikossa kalo
a usko, en ole a''
nvt. :.
i l s i t t e n ongitte siiti»
y t a n vaimolleni etttj
l a k u o n a perunoita.
tSI OLLUT APlv
Cun tuo h a i j v poiiy
Ha. n i i n miksi heitii
l a s a t t u m a a n edes
15 pnä
uun-i
1^ helmassa,
i s t on naisille ja eri
n naisille, sanonune,-
1 nimessä o k o tulei
a jarvienpaassa.
n e n j a m i e s m ]m3
p a i v a n a .
CSJ: n edustajakcb
n n a i s t e n toiminta n;
i r k e a k s i kysymv-iseis
ten osuus laimanbo
; n j a a i t i e n tulisi kaii
;ua k u n n i rauhantoE
j u r i ' on; tilaisuus lic
v a l l a n vetoomukscnps
tajakokouksen miecj
;en käiikialla tuHsi 1
l a n s a tanan tyohon.i
ei ole mikään v2t
. v a a n sita voivat it
;aanpa naiset - maii
k m k a i K i i e n suomäh
i m e t n a i hm listoma
isillä, perheen aioe
l a a l l a k i n on paljon:
i t t e n k i n voitaisiin
n t i tuon kallim i
M a a l l a , missä oni
n , m e l k e i n jokaiseö
m kulkuväline, joten;
;a ukolle tai pojali,!
jaa. kauniisti, ja sijil
p a i k k a k u n n a l l a on.
T a r v i t a a n vain ale
ki m u u seuraa it
p a kunnia- a s i a i s i iJ
tukset kaikilta
inisiltä j a . s i l l o in e]
yhtenä suurena tel
s a rauhankamppäS
k a i k k i a l l a maai
kia. Heidät öU määrätty työhön sun­nuntaiksi
Ja me Jokainen tiedämme,
etta työpalkka on meille täiikeä; sillä
sen täytyy sentään vielä Jokaisen työ­läisen
asettaa etutllalle, sillä siltä on
riippuvainen meidän Jokapäiväinen e-lamämme.
Tällaisista tärkeistä syistä
oli osa pois Ja Joillakin ehkä oli vä­hemmän
tärkeitä syitä, mutta kuiten­kin
oli poissa niin paljon laulajia, että
katsottiin mahdottomaksi kuorona e-siintyä.
Siis kuorolaiset esittävät p a ­hoittelunsa
tästä Ja koettavat vastai­suudessa
välttää sellaista sikäli kuin
siihen on mahdollisuutta.
Päiväjuhlaapa kului aika kuitenkin
hauskasti, harrastettiin seurapelejä,
s3'ortlin mojakkaa. Juotiin kahvia Ja
virvokkeita Ja päiväkin oli erittäin
kaunis Joskaan el liian kuuma. R a ­hallinen
puoli Juhlissa oli tyydyttävä,
silla meidän, rahastonhoitaja Alli sa­noi
Jääneen puhdasta pitkästi yli (kah­densadan
dollarin. Se osoittaa, että
ihmiset antoivat kuorolle hyvän kan­natuksen,
Josta kuorolaiset puolestaan
haluavat lausua kijjokset. Samalla he
lausuvat kiitokset kaikille niille hen­kilöille
Jotka rlltastuttivat konserttia
antamalla siellä ohjelmaa. Siis Ikiitos
kaikille!
Tiistaina pidettiin kuoron kokous Ja
siellä päätettiin, että edelleen jatke-taan
harjoituksia Joka tiistaina Ja et­tä
mahdollisesti tulee kuoro esiinty­mään
-länsl-Ontarlon aluejuhlassa.
Varsinaista päätöstä el siltä vielä teh­ty,
vaan se ratkaistaan seuraavassa
kuoron kokouksessa kuin ikalkkl Jäse­net
ovat mukana.
Kuoro myöskin suunnitteli vierailu-retkia
nyt k ^ a n aikana parlinkm
paikkaan, mutta siltakaan ei vlela
tehty liian varmaa' päätöstä, mutta
mahdollisesti se tulee toteutumaan.—
Valittu.
— Hiiltä ryhdyttiin ensimmäisen
kerran kaivamaan Canadassa vuonna
1670 kapteeni Pouletln toimesta Cape
Bretonissa, N. S.
Syvästi surren ilmoitan, että rakas mieheni,
NilLO HAKALA
nakliui kuolon uneen vaikean sydäntaudin murtamana Toronton
General-sairaalassa toukokuun 23 p:nii 1951. Vainaja oli syntynyt
Suomessa, Porissa joulukuun 23 p. 1903.
Läliimiä kaipaamaan jäin minä, hänen vaimonsa täällä, sisiui-vainajansa
lapset Suomessa, seltä ystävät täällä Canadassa.
E n aantasi kuule, e i v i u l u s i s o i ,
ma yksin t a a l l a v a i n ilcavöln.
Vaan hetket ne vietetyt kanssasi
ne talletan muistojen kirjaan.
N i i t a . k a l l a n a aarteina säilytän,
pois rustaa el niitä voicla.
Vaimosi Rauha.
K I I T O S
Sydämelliset kiitokset kaikille teille, hyvät ystävät Ja naapurit,
silta lämpimästä osanotosta raskaassa surussani;
Kutos P. Mertaselle kauniista puheesta, Past. T o l p p l l a l l e slunaus-toimituicsesta,
Eino E. H i l i m a m l l e muistokirjoituksesta Ja «runosta,
osaston kuororyhmälle lauluista, sekä k a n t a j i l l e Ja k a l k i l l e ystäville,
jotka saatoitte rakkaani viimeiseen lepoon.
Kiitos niistä Ihanista kukkalaitteista. J o i l l a peititte rakkaan mie­heni
hautakummun, seka teille jotka Järjestitte kahvitarjoilun
Niilon muistoksi.
RAUHA H A K A LA
Toronto Ontario
Echon voimistelu-joukkue
vieraiir
Kirkland Lakella
Käydään myös Cobaltissa
ja South Porcupinessa
T a r z u e l L — Vaikka tämä kesä
muuttui n a m sateiseksi onpa taalla
Echori h a a h l l a ollut siltä huolimatta
tohihaa. Kehon voimistelijat oliVat
viime sunnuntaina K i r k l a n d L a k e l la
Jymylaisten kutsusta esittämässä v o i -
nustelua. Jymyn/ voimistelijat olivat
järjestäneet voimisteluillanvieton. . O h ­jelma
ohKin erittäin monipuohnen j a
hyvä, mutta ikavm puoli oli. että
vanhempaa vakea ei ollut k u n J o i t a ­k
i n . Se tekee laimean vaikutuksen
n i i h i n n u o r i i n , j o t k a ovat nähneet v a i ­vaa
paljon nainkin hyvän illanvieton
jarjesOamisessa.
•Nyt Echon voimistelijat menevät
vierailulle j a tervehtimään cobaltllalr
sia ensi l a u a n t a i - i l t a n a tk. 7 p n a . H e
esittävät voimistelua j a vanhoja suo­malaisia
"tansseja, joten moni van­hempikin
voipl uudistaa nllta m u i s ­toja
joita heillä o l i : nuoruudessaan.
S i t t en ohjelman jälkeen on mlta
hauskimmat tanssit, j a soitosta huo­l
e h t i i T ; Wuorinen, joka on edistynyt
parhaaksi tanssin soittajaksi. Ter­vetuloa
j a siellä tavataan..
. Echon urheilijat kokoontuvat ensi
sunnuntaina, tk. 8 pna k l o 2 l p.
h a a l i n luona, jo.s.sa valitaan viestin­juoksu
joukkue South Porcuplnen C -
S J : n kesäjuhlille tk. 15 pnä. 10x100
matkalla, j a samalla puolustamaan
kiertopalkintoa joka voitettiin viime
talvena hiUidossa.
L i i t t o j u h l i l l e edustajain lähettämi­nen'
on tuottanut vahan hankaluutta,
kun nam pienillä seuroilla tahtoo
tehdä kiusaa se rahapuoh, mutta
kaipa sekin järjestyy aikanaan. V i e ­lä
tulevista huvipuolista v o i n m a i n i ­t
a hauskat tan-ssit Echon. h a a l l l la
l a u a n t a i - i l t a n a , heinak. 21 paivana,
PLStakaä tama muistun, sillä siellä
on k a l k i l l a haus-kaa, se on varma.
— Tisku.
SUOMALAISIA
ÄÄNILEVYJÄ
l e i d en tuonti oli.l
i s k a n vallan aikaa. |
a i s i s t a .vihon Vi-a
v a a sakkia.
a.sialleen, joka isai
j u u r i västaxkainesa
j a pvTkimyksille,"
i s i pikkukorteKä
i t e n yhteiseen kesodj
o n j a tulee loppUi»'
i n , : niin,' ^W
i s t u s s a kirjoitut*
!tsämiehiilä on tai"
l i s t e l u j e n j a koie
t u l e v a t torjumaasi
oittavat, herrojen^
siinä sivussa tefce^t
myös "sotahu-ÄSJ
v i e r a a n ••Pohjoisc,'^
)äisille, l i i a i f i l le
sarä.sta3 .OntarlfS»
a n o t a a n uuden
Met^ätyöIäL'te=
; u n o n heitetty ri.^
t a j a t ja työntö]
ieet .syöpä
öskin tulee on
u m a l l a . inholla r
suHtautum^^s
i t i parjaavaan S
uutoon-', j o i » ^
n__iinion histo^-»;^
i t :viham:€lii«^-^.-^
k u n se on t a r r i ^ ]
ntunut ojenXiSJ^
aak^een t o i ^ ^
een heidän d o l ^
et ovat nyt w ^
i dollarien
.•at t e k e r o a a a^
i d a l a i s i i n r - " '-
i Canadan
enäinen unio! .
RYTMI-LEYVJÄ
VR 6023—Tanssi puutarhassa, valssi, laul. Eero Väre
Juhannusjenkka, laul. Reino Helismaa
VR 6074—Arholma-valssi, laul. Rurik Remer
Kielon jäähyväisel, valssi, laul. Rurik Remer
6082—Ilta Satamassa, tango, laul. Erkki Junkkarinen
Ruusuja, valssi, laul. Erkki Junkkarinen
VR 6058—Yksinäinen harmonikka, valssi, lauL
Erkki Junkkarinen
Aron kukka. Foxtrot^ lauL Erkki Junkkarinen
7007—Orpopojan valssi, lauL Heiury Theel
Kulkurin kaiho, valssi, laul. Henry Theel
TRIOLA-LEVYJÄ
T 8015—Saltzburgin kukkia, valssi, Triola orkesteri
Odette, valssi, Lasse Pihlaiamaa, harmonikka
T 8018—Copacahana. lauL Eero Väre
Adios Muchachos; tango, lauL Henry Theel
T 8022—Satu ruskeista silmistä, tango, laul.
Veikko Tuomi
Wilhelmina. Foxtrot, laul. Olavi Virta
T 8028—Vedonlyönii; slov«r.£ox,laul. Jorma Ikävalko
Keinu-Iita, jenkka, laul. Jorma Ikävalko
DECCA-LEVYJÄ
SD 5035—Alla kaupungin kattojen, valssi, laul. Sulo Sala
Lapin yö, tango, laul. Sulo Sala
Lähetämme levyjä kaikkialle Canadassa.
HINTA NYT $1.25 KAPPALE
(Ostajan maksettava lähetyskulut)
POSTITILAUSTEN T U L E E KÄSITTÄÄ VÄHINTÄIN
K O L M E LEVYJÄ -
Tilatkaa osoitteella:
^'0. Box 69
PUBLISHING CO. LTD.
Sudbury, Ontario
Tanssit ja kenttä-juhla
Tarmolassa
t.k. 7 ja 8 pnä
Toronto, Ont. — L a u a n t a i - i l t a na
j a sunnuntaina, heinatkuun 7 j a - 8
päivinä tulee Tarmolan kesäleirillä
taasen olemaan jotain sellaista jota
siellä on v a i n kerran vuode&sa. Se
on L P P : n suomalaisen klubin vuo­tuiset
tanssit j a kenttajuhlat.
Ilot aletaan l a u a n t a i - i l t a n a reip­p
a i l l a tan.sseilla h a n u r i n soitolla. Sin­ne
tulee kuulemma sama soitto j o ka
.siellä oli juhannu-saattonakm j a Jo­ka
silloin sai osak.seen n i i n suurta
suosiota. Tanssei-ssa jaetaan u-seam-pia
arvokkaita ovipalknitoja niille
j o l t a onni sattuu "potkasemaan".
L i p p u j a tahan tilaisuuteen on enna­k
o l t a saatavana k l u b i n jäsenilta Ja
k u u l u u n i i t a v i e l a olevan Joitain J a -
l e l l a.
S u n n u n t a i n a on s i t t en kenttäjuhla,
j o k a aletaan j o aamupäivällä j a s i e l ­lä
tulee olemaan kaikenlaista mielen­k
i i n t o i s t a ajanvietettä. Siellä voitte
k o k e i l l a älynne terävyyttä Ja sor-mienne
näppäryyttä. K l u b i n kenttä-j
u h l a t ovat Joka kesa saaneet osak­seen
laajan kannatuksen j a . " m e r ­keistä"
päättäen se ansaitse^ sen
tana kesänäkin. — g.
Kotimaassa
kysytään
K a a p r i e l j a M a t t i Savela.
J o h a n Vihtori Tuominieml.
MikKö Aho, .synt. Lleksa.ssa.
Fraii-s Luoma, Ontario. .
E i n o j a V i l j o Kimmo, synt. M i e h i k -
kalassa. .
O l l i j a S a m u l i K o k k o Plaahesta.
Otto j a M a r t t a M a n a Santamakl,
.synt. Karkus.sa;.
A n t o n Toivari.
Lennart L i n d a h l , Enfield. N. S.
Väinö C^-kari Viitasalo, synti K a n -
kaanpää.s.sä.
M a t t i Vihtori Haggström Y l l s t a -
rosta,'"" •
Ida P a r k k a r i - M a n n e r k o r p l.
Uuno Wähäsaari, P o r t A r t h u r , O n t .
Juho Hirvonen;
, H i l d a H i l l , o . s . K e k k i , synt. Antreas-sä.
' 'v .
Arvo Johannes Kortesoja,: South
Porcupine.
Urho Mannonen, Koivistolta.
Brynolf Lassi. Port A r t h u r , O n t .
M i k k o j a J a a k k o Salo, synt. K u r i ­kassa,
asuneet Montrealissa.
A r v i d M i k a e l yerickonen, synt. K o r ­pilahdella.
Salomon Ylä-Outlnen, synt. Säkki­järvellä;
, •.•
Yiläölevia henkilöltä, pyydetään p t -
tamaan yhteys Suomi-Seuraan, osoi­te,
F i n l a n d , H e l s i n k i , M l k o n k , 6,
H k i 27. 6. 51, '
" Suomi-Seura r.y.
Olympiakisojen
pääsyliput
Ilelsinlii — (SS> K i s o j e n sanoma­lehti
toimiston antamien tietojen m u ­kaan
011 olympiakiuojen pääsyliput jo
nyt ryhmitetty hintaluoikkiin j a h i n ­nat
lyöty l u k k o o n . ' Fääsyllppuja tulee
k a i k k i a a n kahdeksaa hintaluokkaa,
ulkomailla myytävät maksavat U S A :n
dollareissa 7-5-4-3, 5-3-2-1, 5-1 d o l l a ­r
i a , • •
United Mine Workers kesäkuun nameron etusivulla julkaistus.sa ar­tikkelissa
tuomitsi John L. Lewis suurbisneksen sotaohjelman Ja sa­moin
tekivät viime viikolla Detroitissa pidettyyn Jattiliiskokoulisecn
osallistuneet 50—€0,000 autotyölaisla, Jotka ilmaisivat kannattavaasa
30 tunnin työviikkoa 40 tunnin palkalla.
METSÄMIEHELLÄ ON
NYT PUHEENVUORO
Port Arthur. •— Yhdysvaltalaiset
u n i o h e r r a t k i n ovat siis- huomloineot
meidät Ontarion met.samiehet. Mr.
Cooper on t i e t e n k i n , esitellyt meidät
heille huomauttaen meistä pihkapuun
kaatajista, etta ne juupelin jatkat
siellä kaukana Ontario.ssa pitäisi saa­da
samalle hnjalle ^heidän j a puuta­varayhtiöiden
kan.s.sa. Metsamichilla.
el kuulemma saisi o l l a .sellaisia vauna
ajatuksia, eltu itse voivut paattaa o-man
unionsa asioista. Mr. Coojier
o n k i n yhtiön h e r r a i n kan.ssa scurus-teltuaan
ottanut - t o i m i l u v a n i)oi.s
metsämiesten p a r h a i l t a toimitsijoilta.
A s i a a " f i k e e r a t t u a a n " herrat tuu­masivat,
ettanäille Ontarion rnetsa-j
a t k i l l e täytyy nayttaa, etta Amerik­ka
on se joka. j y l l a a aina K o r e a a ja
O n t a r i o n metsakanippia myöten.
Nimpä l u k i t t i i n u n i o n toimi.stot, k u ­t
en Duple.ssls menettelee siellä Que-becls.
sa j a metsämiesten .valitsemat
toimitsijat erotettiin kuten Truman
erotti M a c A r t h u r i n . J a l o p u k s i ero­t
e t t i in koko jäsenistö. ' Ajattelivat
k a i k e t i , etta n a i n tyrmätään O n t a r i on
metsämiehet.
A m e r i k k a l a i s i l l a unioherroilla on
t i e t e n k in avustajina " P o k k a n s a " ja
t a a l l a Järvien paassakin oleva "j)a-p
e n " . Omasta puolestani haluan k u i ­t
e n k i n (huomauttaa niille, etteivät
metsämiehet anna asioihinsa .sekaan­tua
sellaisten miesten, jotka eivät
erota balsamia kuusesta. Nuo h a -
Joitcajaherrat yrittävät veisata sita
vanhaa virttä kommunisteista, mutta
sekaan ei o i k e in vetele metsämiesten
ke.skuude.ssa. Me metsa-mlehet n i ­mittäin
ymmärrämme, etta unioon
järjestyminen on ensikädessä talou­d
e l l i s t a toimintaa eika siihen .saa
vaikuttaa mitkään poliittiset m i e l i p i ­teet
.silla tämä on meille leipaky.sy-niys.
Nyt kun on järjestelyn alausena
uudella nimellä toimiva uiiioinnu;
(Canadian U n i o n of Woodworkers —
Canadan MeUsyolalsten U n i o , m in
me tietysti yhdymme mlehLssä j a n a i ­sissa
sen jäsenyyteen. N l m mene­t
e l l en me lyömme hajaalle mr. Coo­p
e r in j a hänen kuomakuntansa h a -
j o l t u s y r i t y k s e t Ja jokainen, joka
j o l l a k i n verukkeella yrittää k i e l t a a n -
tya uniomme jä«enyyde.stä, lyo n a u ­l
a n oman ruumlsarkkuun.sa j o k o tie­täen
tiai tietämättään.
M r . Cooperin on hyvä muistaa, et­tä
meidän takanamme ori 30-vuoti-nen
taistelujen Ja kokemusten tie.
Näiden taistelujen avulla me O n ­t
a r i on metsämiehet, j o t k a nyt saamme
" a r m o n " ainerlkkalalsten unloporno-
Jen snmls.sä, olemme saavuttaneet
huomattavia parannuksia olosuhtei-
.sllnfime. J a me olemme saaneet näi­tä
voittoja sittenkin, v a i k k a yhtiöt
ovat aikaUiemminkin yrittäneet val­mistaa
ineidan päämme menoksi y h -
tiöldiju Umolta. Yhtiöt eivät ole e n ­nenkään
onnistuneet j a nyt meidän
velvolli-suutcnime on yhdistää r l v i m -
nie jit l o i j u a kaikki pahaa tarkoitta­vat
licrroj en aikeet.
Nyt V.un on jarjcsttiinlstyo menos.sa.
J a tyo(.'lilosoiilmus on vieLi kaksi k u u -
kaultii voimassa . C o o i i e r in unlon
kans:-,:i. intuisi k a l k i l l a kämpillä va­l
i t a ini(;.st(;irkeskuudesta henkilöt te­kemään
jurje.stamistyota. Me tie-.
damiiK'. eU,a jotkut yhtiöt ovat k i e l ­täneet
«man unioinme jarje.stäjllta
luvan tulla kämpille, mutta tällaisia­k
i n vaixeuksia on nähty aikaisemmin.
Jos eivul "kiertävät" jarje.stajonune
Ijaase kämpälle n i i n valittakoon o-rnasta
keskuudestamme siinä määrin
puikuilisia järjestäjiä, etta unio on
h i j a " ' j a voimakas neuvottelujen al­kaessa
muutaman viikon kuluttua.
Ottakaamme metsämiehet eslmerk-
K J i i . omankin plinmme ulkopuolelta,
Vaikkapa esim. nikkelialueen kaivos-inichista.
. K u i n k a voimakkaaksi he
oviitkaan järjestänet unionsa !• O l in
fiilloin Incon kaivok.se.s.Sa tyo.s.sä k u n
kaivo.smiesten unio aloitti toimintan­sa.
Siellä inyo.s y l i t io y r i t t i kaikkensa
e.stjiukseen kaivosmiesten järjestyml-
.stn omaan unioonsa. M u u n ohella s i e l ­lä
t<,-htlin reittauksia union tolpilstopn.
K o k e i l t i i n tyoetuiHUU.shoukutuksla j a
n u i i l l i n p a n i i n k i n pitkälle, että y h ­tiö
teki oikein " s o i J i m u k s e n " Ikioman
"unionsa", nimittäin " n i k k e l l s y y h y n"
kriii.ssa.
.Mahdollisesti meidän metsämiesten
kohdalta yritetään naita samoja kep-po.
KV. J a yhtiöt käyttävät hyväk-
.seen tietysti niita muutamia harvoja
rneiuja, jotka kämpällä pakoilevat
union järjestäjiä, mutta ovat aina
fii.-^immaisiä arvostelema.ssa union
toimintaa. Yleisesti metsämiehet
/ciiitenkin käsittävät, ellei "liehitte-
Ivil.i paranneta edes harvojen yksilö­j
e n asemaa, puhumattakaan nyt .suu-n^
tn joukoista, ja siitä johtuu että
DK; metsämiehet olemrne oman u n l -
oi.^irrie takana j a . t u k e n a . .— Asa,
Neuvostoliitto-Suomi
koripallomaaottelu
Helsinki. — f.58) Ke.säkuun 25 pnä
suoritettiin Helsingissä näytÖ.sluontol-neri
koripallomaaottelu Neuvostoliiton
jii .Suomen joukkueiden väillä. N e u -
vo:/.oliltto voitti tulok-sella 123—50..
Suuri musiikkikulkue
Waterloo, Ont. — kesdk. 30 pnä
o allliÄtul täällä kaikkiaan 55 soitto-
/.uuiaa soittokuntien juhlaan. J u h l a -
kii)kuee.';«ä o l i 41 soittrjkuntaa: Ylei-
.Viianotäan olleen noin 20,000 h e n -
Länsirannikon suomalaisten
PORTI.AND, OREGON
Heinäkuun 21 ja 22 p:nä
• Juhlaohjelmlston muodoa-tavat
lukul«at seka-, mlfis- ja
naiskuorot, k u i n myöskin y k s i ­tyiset
soololaulajat Ja y k ^ i t y l -
/jct wjIttotaIteiliJat;
BerfcHeyn näyilt«lijät rftiltä-vät
juhlanäytelmän
'Huhtikuu tulee"
(3-näytökiiinen huvinäyti^lmä^
SUOM. IIAAUIXA,
34Z5 Montana Ave.
LAUÄNTAMLTANA
T.K. 21 PAIVANA
Sunnuntaina rräiTällä Juhli­taan
Jahtzen i{<^hin huvl-piiiK(
4>K»a Ja Kunhuntai-ilUna
taa» Kuomalaisella hoalilia.
Jlyvä r a v i n t o l a yleisön käytet­tävänä
koko Juhla-ajän,
Tervetuloa juhlimaan läheltä
Ja kaukaa!
Juhlakornitea,
Hauskat tanssit
Mattawassa
ensi lauantaina
Nuorison Ja osaston '
yhteinen piknekki 15 pnä
Mattawa. — Annan täten k a l k i l le
tiedoksi, että S J : n osaston kokous
pidetään haalilla ensi sunnuntaina
tk. 8 pnä k e l lo 1 i p ; K a l k k i e n Jäse­nien
tulisi s i i l o in saapua kokoukseen
j a uusia sopii. myös rajaton määrä.
Nyt kun yksi osastonune pitkäaikai­nen
jascn muuttaa pois p a i k k a k u n ­nalta,
tulisi meidän saada täytetyksi
hancn paikkansa m o n i n kerroin. M e l -
tu suomalaisia el ole täällä k o v i n p a l ­j
o n , joten Jokaisen tulisi mukaan Ja
auttaa tehtävissä mitä meillä o n .
Nuoirten toiminta on y k s i tärkeim­piä
tehtäviämme ja nyt o n k i n Jo
tehty aloite siinä. Täällä on ollut
nuorten klubi toiminnassa Jonkin a l ­kaa
'ja nimenä sillä o n C l u b 13. N l -
inen.sa se o l i saanut s i l t a , k u n perusta­vaan
kokoukseen o l i saapunut kolme­toista
nuorta. Olemme ottaneet y i i -
teyden k l u b i n kanssa j a se puolestaan
o t t i Ilolla vastaan esityksemme, että
aloitetaan yhteistoiminta, autamme
toinen toistumme.
Enslanmäisena suunnitelmana on
ryhtyu jarjestäimaän h a u l i l l e tansseja
yhteisesti, tulot .samoin k u i n tappiot­k
i n jaetaan tasan. Ravintola kuuluu
osastolle. Toinen suunnitelma on
p i k n e k l n Jarjesbämlnen. Joka onkin
päätetty pitää sunnuntaina tk. 15
pnä. Tuhän tilaisuuteen emme ole
järjestäneet muutu ohjelmaa kuin
urheilua, ko.ska muun ohjelman jär­jestäminen
olisi tulla k e r r a l l a käy­nyt
ylivoimaiseksi. Toivomme että
tämä kuitenkin tyydyttää yleisöä
näin ensLiiunuisellä kerralla. Tästä*
j a unonista inulstu a.sIoIsta tullaan
keskustelemaon ensimmäisessä koko-uk.
se.s.sa. : Siis: k a l k k i mukaan k e s -
ku.stelemaan, n i i n vanhat kuin u u ­d
e t k i n jäsenet
Ensi lauantaina, tk. 7 pnä on s i t ­ten
ne ensimmäiset yhteisesti Järjes­tetyt
tanssit. S i l l o i n .soittaa se hyvän
maineen saavuttanut L B C a v i n orkes­t
e r i . Tulkaahan k a l k k i s i l l o in tans-
.seihin — K. S .
Huonot ansiot
Dominigo Riverin
Dominigo River. — Meitä työsken­telee
täällä Abltibl-yhtlön kämpällä
2.>—30 miestä. Tädillä katkaistaan
kovia puita Ja metsät ovat Ihyvln
laihoja; Joten ansaitsemiseen ei o le
suuriakaan mahdollisuuk.siu.
Näyttää siltä, että täällä ei Juuri
k u k a a n saa k o o r d l a enempää päiväs­sä
Joten, urokkamles el pysty saamaan
päivässä sitäkään p a l k k a a minkä päi-vatyöläinen
saa unlon sopimuksen
mukaan. Aluksi täällä luvattiin
maksaa t7,00 koordllta, mutta sitten
taksat muuttuivat n i i n , että ainoas­taan
ne Jotka katkaisevat 75 koor-d
i a -saavat $7.00, m u t t a ne Jotka e i ­vät
pää.se siihen määrään saavat
v a in , .0.50. Tiestä ei «makseta m i ­tään.
: :
A l u k s i myöjikln käskettiin pane­maan
pinoon k a l k k i , mutta sitten k u n
.saimme mitan n i i n noin 3 prosenttia
l y h e n n e t t i in lahouden takia. M l -
ta.s.sa el myöskään oteta huomioon
ylikorkeutta, mutta tieteenkin se Jos
pino on vähänkin l i l a n matala, Näyt­tää
melkieln sille, ettei näillä kämpillä
mies «aa palkakseen Juuri mitään,
Ka.Tfippäolasuhteet ovat olleet vält­tävät
sen Jälkeen k u n s a a t i in kdmpät
välmllksL Olosuhteet eivät kuite-n-kaan
ratkaise k a i k k e a , sillä työläisillä
pItälJl o l l a imahdolllsuus myöskin h i u ­kan
ansalta j a »Iksl olisi paikallaan
että viipymättä ryOidyttälsIIn toimi­maan
n i i n , että näiden kovlenpulden
katkalsumäksua korotettaisiin huo­mattavasti,
'— J , L .
Kesäjuhlat Port
WeUerissä
heiriäk, 8 pnä
st. Calharincd. — Palkallisen u r ­heiluseura
S t a r i n toimesta Järjeste­tään:
kesäjuhlat Port Wellerl8sä h e i ­näkuun
8 pnä, sll» s u n n u n t a i n a . M a i ­n
i t u t Juhlat p i t i olla Juhannuksena,
mutta kansainvälisen pBcnekin t a k ia
Jouduttiin ne siirtämään.
Näl&sä S t a r i n kesäjuhlissa tarjoil­l
a a n hyvä mojakkapäiväUInen mah-.
dolllsimman halvalla h i n n a l l a . S i l ­l
o in el perheenemäntlen tarvlt/sc h u b -
l(/htla sunnuntaipäivän ruoanlaitosta
j a jokainen varmaan haluaakin »yö-d
i i ulkona luonnonhelmassa, missä
r u o k a k i n maistuu paremmalta. S u u -
res.sa Joukossa ruokakin tuntuu m e -
hevämmältä.
Jokainen kai käyttääkin t i l a i s u u t ta
hyväkseen Ja k i i r e h t i i päivälliselle.
Minä olen kuullut että mojakkaa
varataan vieraspalkkakuntalalslakJn
varten, Joten tulkaahan katsomaan,
minkä Verran minun puheiuKanI on
perää. Siellä «II» tavataan. — U J I .
•— BrazUla on seurannut Yhdysval­tain
ohjeita ja pidättänyt 18 Johta­vaa
kommunistia, mukana entinen B « -
naattorl Luis Carlos Prestes. O l -
keuslaIU>kai*«a kuitenkin on kiusana
fce. ettei ole lakia Jonka mukaan hei­dän.
tuomitcemlAensa kävisi laatuun
POHJOIS-ONTARION
ALUEJUHLAT 14-15 PNÄ
SOUTH PORCUPINESSA
Paljon kylämme asukkaita^on muuttanut ja
toisia muuttaa toisille paikkakunnille
South Porcupine. — C S J : n pohjois-
O n t a r l o n aluejuhla -tullaan viettä­mään
Eteläpäässä tk. H j a 15 pnä;
Yritänpä kertoa mitä noissa Juhlissa
tulee olemaan, v a i k k a en vielä tar­kalleen
tiedäkään yksityiskohtia.
: J u h l a t alkavat mahtavilla lahja-volttotansscilla,
Jotka pidetään l a u a n ­t
a i - i l t a n a tk. 14 pnä urheilukenttäm­me
h a a l i l l u . Pelimannista en vielä
tiedä, m u t t a hyvä se on saaUtva. Sen
hankkimisesta tulee huolchtbnann
tunssikomlteu. Vieraita odotetaan
saapuvan kalkista pohjoisen kylistä
ja kaiken Ikäisillä o n läsnäolo s a l l i t ­tu.
O l e n kuullut, että sunnuntaina a l ­kaa
Juhla Jo aamupäivällä. Siellä
t u l l a a n suorittamaan monenlaisia
urhellukllpttlluju, kuten ne kuuluisat
viestinjuoksut 10x100 metriä; johon
osallistuu kaiken Ikäisiä juoksijoita.
Tä.ssä viestts.sä on k i l p a i l t a v a n a m a h ­tava
poknali. j o ta n y k y i s i n Round L a ­ken
uil\ellijat pitävät hallus.saan, .sil­lä
viime talvena he kävivät hake­massa
sen yllvoLmaisclla hlihtojouk-kucellaun.
Nyt pojat "puleeraavat"
sen kauniiksi j a tuovat tänne Ja
mikäpä tietää, v a i k k a veisivät sen ta­k
a i s i n . Mutta lujat .siinä tulee otte­lut,
tuleepa totisesti. Sitten vielä on
se k u u l u i s a p l l p p u v l e s t l . jo.ssa tämän­k
i n kirjoittaja on Juossut monta ker­taa.
El se olekaan mikään poikasten
vie.sti, vaan parrakkaiden mle.sten
jäyhä ottelu.
I l l a l l a on sitten päättädälslltama
täällä Eteläpään h a a l i l l a . Siellä t u ­lee
esiintymään ainakin kahden k y ­län
näyttelijät. Kirkland Laken
näyttelijät esittävät yksinäytöksisen
näytelmän «nimeä en tiedä). Ter­vetuloa
naajiurlkylän näyttelijät, koe­tamme
o l l a apuna kalke.ssu. Me p a i k ­kakuntalaiset
esitämme näyteilman
" M e s t a r i n t o u h u i l u j a " , mikä on k a k ­si
näytöksinen suutarikomcdia. U.s-komme
että kaasa tulee puhumaan
siitä vielä jälkeenkin päin, n i i n kons-tlkaaltä
tämä näytelmä näyttää,
Siinähän se t u l i k i n luetelluksi pää-
])llrtelsHään tämän kesäisten, alue-j
u h l i e n ohjelma^ Tietenkin Hllhcn
tulee lisäksi kaikenlaista, mutta ne­hän
ovat enemmän sellaisia yllätys-hommiu.
Nyt sltte'n lausun k a l k k i pohjois-laisct
tervetulleiksi näUiin vuotuisiin
j u h l i i n . Toivoisin näkeväni k a l k i s ta
kylistä ihmisiä näissä kulttuurijärjes­tömme
Juhlissa. Haluaisin nähdä
C o b a l t i n hopcankalvajat paiskaamas­sa
kättä Heurstin Ja Kapuskuslngin
metsä- Jtt papcrlteollisuustyölälstcn
kanssa. Myöskin toivoisin näkeväni
ihmisiä Quebecin puolelta, Jo.ssa y -
leensä ei hyväksytä työläisten omin­takeista
k u l t t u u r i t o i m i n t a a . Taantu­mus
h a l u a a pitää k a i k e n määrättävis­sään
Ja työläiset pitäisi olla vain a -
Jatte>lemattomIa työkaluja.
Erlkolskutsun annan tämän ympä­ristön
metsätyöläisllle. Tulkaa J u l i -
l i i n , sillä ne tulevat muodostumaan
virkistäväksi keitaaksi Jokapäiväisen
ra.s-kaan työn keskellä.
P I K K U K U U L U M I S I A
Tämän kylän suomalaiset ovat t u l ­leet
hyvin rauhattomiksi, sillä heitä
muuttua tuontuo.stukin Jonnekin
muualle. Toiset etelään, toiset poh­joiseen.
Viime vUkoUa täftltä mat»
kusti kolme miestä, Alaunq :Fon(eIl;•••
Armas 'Hutman' Ja Kauko WiHa:: s i n ­ne
kuuluisaan Eldoratoon,' Joka' on
useita .satoja molleja: Edmontonista
pohjolseön. Lähtivät sinne parem­paan
ansioon. Onnea tykö! Terveyt­tä
my6.skin. i
Koulujen päätyttyä on alkanut
siirtyä naisia Ja lapsia sinne missä:
miehet ovat. Laina Mäenpää mat­kusti
tyttärensä kanssa Torontoon,
Hilja Perälä lastensa kanssa sinne
kuuluisaan Sarniaan. Näinä päivinä
muuttaa . Irja Overmark : tyttärensä
kanssa Sudburyyn. Irjassa menetti­vät
tämän kylän suomalaiset parem­manpuoleisen
näyttelijän, sillä Irja
•pystyy esittämään kaikenlaisia osia.
aina nuoresta neitosesta kepin kans­sa^
raahaavaan vanhukseen asti.
Luontaisten taipumustensa lisäksi Ir­ja
on saanut vain oppia täällä vaati­mattomassa
kaivoskylässä. Viime
torstal-lltana kokoonnuimme tänne
ihattlillommo Ja atmoimme . pienet
muistolahjat, ryyppäsimme kahvit: ja
toivotimme Irjalle onnellista matkaa.
Tervetuloa takaisin tänne syntyniä-kjylääsl!
Tämän kirjoittaja kannat­taa
sydilmestään näitä toivomuksia.
Kylässämme on myöskin levinnyt
tiete, että noin 16 vuotta sairastanut
Hennan Pelto on ummistanut sltanän-
.sä ikiuneen Halleyburyn parantolas­sa,,
Hemppavalnaja oli myöskin ;en-tlslä
cteläpääläislä. Zlänen pltflcän
sairautensa aikana on väestö kuiten­kin
muttunut niin-paljon, että tuskin
hänellä montaakaan tuttavaa täällä
etLlä oli. En tiedä Hempan syntymä­paikkaa,
mutta ikä oli lähes 73 vuot­ta.
— H .
K I I T O S
liauKun sydänKflllset k i i t o k s e t k u i k i l l e tovereille siltä suuresta yllä­tyksestä,
jonka järjestitte m i n u l l e täyttäessäni 70 vuotta kesäkuun
27 palvunu 1051, •
I l o i t s in k u n saavuitte asunnolleni viettämään kanssani tuon muis-:
t o r i k k a a n l i l a n . Monet kiitokset niistä runsaista pöydän antimista,
kukista Ja a r v o k k a i s t a lahjoi/ita. Kiitokset i l l a n etäännille Ja hom­man
alkuunpanijoille, myöskin n i i l l e Joiden nlnll oU kortissa, vaan'
syystä tai toisesta eivät v o i n e e t . o l l a «aapuvilla.
Teitä k a l k k i a kiittäen Ja muistaen tässä miehuuslässä.
, ToveriUteestl
S O U T H P O R C U P I NE
ERNEST HONG A
ONTARIO
K I I T O S
I l a l u a n lausua kauniit kiitokset tovereille ja ystäville, kun saa­vuitte*
sunnuntaina, kesäkuun 3 p:nä viettämään syntymäpäivääni
Kuomalälsella haalilla;
Tämä 45-vuotI«syntymäpälväni jätti minulle kauniin mtilston sil­tä
toveruuden osoituksesta mikä tuli osakseni merkkipäivän Joh­dosta.
Samalla olen ikiinen siitä muistosta Jonka sain ja myOskin
siitä, että s a i n tilaisuuden l a h j o i t t a a saamastani lahjasta Canadan
työväen sanomalehdelle-Trlbunelle, Joka summa oli lähes 60 dollaria.
Toveruudella te'itä muistaen.
BOX 208
PAAVO VOUTILAINEN
TIMMINS, ONTARIO
KIITOS
: Sydämelliu:l'kiUoksetteUle sukulaiset ja ystävät siitä-tosi- r,
yllätyksestä jonka järjesiilte meille kesäkuun 23 p, Wahnapitaen:
C. S. J:n häalilla, viidennen hääpäivän ja uuteen tupaan muutta'
misen johdosta.
Monet kiitokset rahalahjasta, kukista ja herkullisesta kahvini;
pöydästä. • ^
Kiitos herääjille ja illan emännille jotka laittoivat poydait-,
niin juhlakuntoon.
Kiitos myöskin niille jotka ottivat lahjoitukseen osaa mutta},
eivät voineet saapua tilaisuuteen. Tämä ilta säilyy meillä fcaunH- ,
na muistona.
RONALD, HELVI Ja K A U N O Y U T A LO
Falconbrici(jg|o BcL -Onlarlb
'•m
tm
« a
•Mm
Canadan nuorten
mestaruuskisat
Toronto; r - Canadan nuorten rata-ja
kcnttäurhcilun vuotuiset' mesta­ruuskilpailut
alkoivat täkäläisellä
Varsity Stodiumllla hyvissä merkeis­sä
sillä ensimmäisenä päivänä, per-:
Jantaina kesäk. 20 saavutettiin kaik­kiaan
14 uutta Canadan ennätystä.
Lauantaina vallinnut sadesää oU k u l - :
tenkin pehmittänyt kentän siinä mää­rin,
että toisena kilpailupäivänä el
saavutettu ainoatakaan uutta ennä­tystä.
Kaiken lisäksi oli yleisöä k i l ­pailuja
seuraamassa ainoastaan kou-ralUneh,
Joka Johti huomattavaan ta­loudelliseen
tappioon kilpailut järjes­täneelle
seuralle.
VOITTI AtESTABUUDEN
Kilpailujen ensimmäisenä päivänä
voltti Toronton Yrityksen Tony O r l -
nevlclus alle 18-v. sarjan korkeus-hyppymcstaruuden
Ja saavutti samal­la
uuden ennätyksenkin. Häh. sel­viytyi
5 Jalan Ja 10'A tuimuui korkeu­desta
(1.77.5 metriä). Entinen en­nätys
oli 1.5 tuumaa ihuonompi.
Toinen kunnostautunut suomalals-poika
oli Tauno Viinikka Sudburys-ta,
Joka sijoittui alle 'IS-v; mailin
kilpailussa kolmanneksi. Mestaruu­den
voitti Morton WinnipeKi8tä
4.41.4.
Kilpailuissa ilmoitetaan olleen noin
250 osanottajaa maan monista, eri:
osista.
mmm
mi
"f
1{
I
m