1923-04-19-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
I
i l
m.
m
Iit
&i pfttakptam
ilmotoksra
o Ilmotushinnat t ä s s ä osastossa
/ ovat: Tilapäisilmottajilta 3 senttiä
flaiia, vakituisilta, joiden ilmotus on
kerran tai itahdesti viikossa samal-laiseaa,
2 senttiä sana j a niiltä, joiden
ilmotus on jatkuvasti samaUäi-sena
jokaisessa lehtemme ilmestyvässä
numerossa^ 15 senttiä sana.
Vähin ilmotusniaksu kerta ilmottaes-fla
50c ja Seisovista 25c kerralta.
SUDBURYN ILMOTUKSIA:
Torstaina, huhtifaima 19 p. Thii" April 19
Ocacton tySkokotu
pidetään sunnuntai iltana Liberty
Kaalilla, alkaen klo 8.15. Kaikkien
jäsenten osanottoa toivotaan.
Vapanden jobtokonnan kokoaa pidetään
maanantaina t.k. 23 p. i l -
Uutta pääomaako Britiib-American
Nickel Co:lle?
Lontooseen saapuneessa Reuterin
toimiston Kristianiasta tulleessa tiedossa
kerrotaan neuvottelujen olevan
käynnissä British-American
Nickel Co in ja Canadian Bank of
Rahaa Sufomen Vapauden kautta, j Comniercen kanssa siitä, että v i i -
Aina päivän korkein kurssi. , memainittu tulisi hankkimaan edel-
H y v a valikoima fountainkjmiä liselle ?1,500,000 käyttövaroja. Tie^-
Vapauden konttorissa. donannon mukaan uusi pääoma otet
^ C anad,i.a n •N ia t•i.o nal, E_ .p're« MMo -k^tä^i^s^iin.^ ^k^ä yt^ä.n^t^ö^ö^n heti j a British-vna.
ljto iPhirn^ ^«»^y-y^d^aa-^n ^v^atpraauudfeenn ^koonntt- N"''^^^"^'^^^^^.^^^ ComJ^m^yenrtcieinn.
^nssa Kustannukset samat iuin L ^^^^^ ^^^^^^^^^ 'kieltäydyttiin
Post Money Ordereissa. antamasta mitään selitystä Canadi-
Suomalalnen «autariliibe! Otetaan an Press toinjjstolle asian johdos-vastaan
kaikkea siUe ^lalle kuulu- ta. Kuitenkin myönnetään, että
vaa' työtä, vanhoja kenkiä korja- liikkeenhoitaja Cambie palaa Nor-taan
nopeasti ja hyvin, käyttäen en-jasta.
ailuokan tarpeita. Kenkiä voi lähet- Canadian Bank of Commercen
tää postissa korjattavaksi. Hinnat pääkonttoorin viranomaiset Toron-
' kohtuulliset, Durham St; 2 i . Öso- tossa ovat kieltäneet tietävänsä ralr
te: Hillman'& Lehtoranta Co. Box pään edellämainituista neuvotteluisr
778, Sudbory, Ont, Can. - ta.
NORTH CAFESSA Murwy-fiaivok«oB' avaaminen toden-
Saa ins.ukkaan mojakan, villiä Jfl i näköinen
muita aterioita tilauksen iiukaan (Viimeisempi tiedonanto.)
Buomälaiseen malliin laitettuna ee- Ottavv^n tiedonanto kertoo, että
kä kahvia hyvien leivosten kanssa, seuraulcsena rahallisista neuvotte-
Adki klo 6:8ta aamulla klo 12 i l - luista; joiden tuloksena on, että
lalla. PalloruumO' samassa paikassa. | British-American Nickel Co.' tulee
Pbone 1398. Bos: 1869. saamaan ^1,500,000 lisäpääomaa,
Mro. Hilja Pulk&i. komppanian kaivos ja suHm o Sud-
- - .. ... . » T buryssa ja jalostustehdas Desohe-
Stor Bollllner Wort. Nurmen l ' ^ ^ . , ^ ^ ^ J /
'Vfiljeaten poppisappa suosittelee hy. L . . „ „.5d,/j,itosten oU«a «ul^ttu-
REPÄSEVÄÄ!
Sali
HAUSKAA!
esitetään
TOUKOKUUN 5^. KAPPALE
m o
Huvinäytelmä 3:ssa näytöksessä i
Näytösten väliajalla esitetään muuta ohjelmaa.
"Nyrkki", käsinkirjoitettu lehti ilmestyy
myös.
Lopuksi tanssia orkesterin soitolla.
Sisäänpää^ 75c.
Saapukaa raatajat juhlimaan!
HARVINAISTA ^ JÄNNITTÄVÄÄ!
Ensi lauantaina, 21 p. huhtikuuta
V . j a ,U
No. 45
i
I
I
y>' Kaikki nieidän suomalaiset kotilääkkeemme ovat valmistettu
Suomen yliopistossa käytännössä olevain oppikirjain mukaan,
sekä K. G. K.iNyirian'in erikoiskatsannon alaisina^ Me käytämme
ainoastaan parhaita rohtoja valmistukseemme.
KUMMITAVAROITA Kummiplaastaria .25 ^Kämferttiviinäa, hinta . . 50
Kuumavesipussia, hinta J1.25, Anistippojä, yskään, hinta .50 Kamferttilinjamenttia " '-.n
^ ?2.00, ?3.00,^ ^ . 0 0 j a $5.00. Emätippoja, koliikiin ja sydän- £a„ferttiöljyä hinta -l
Kuumavesipussiinetkuja, hin- aluskipuun. hinta M .^^"^^^^"^^^^^ oO
ta $1.00 Eetteritärpättiä, yskään ja ^Kolmenlaisia tippoja .50
Ruiskuja naisille, hinta $3.50 hengenahdistukseen 50 Luulinjamenttia 50
Ruiskuja miebille, hinta 11.00 Exzemasalvaa, hinta 75 Mikstura Simpleks ,50
Ruiskuja lapsille, hinta .35 Hoffmännin tippoja, sydän- Nervin tippoja 50
Korvaroiskuja, hinta .... .35 aluskipuun .50 ja $1.00 - Parranajosaipuoita 50
Nenärui^uja, hinta .35 Halvausvettä, hinta 50 Päänkivistyspulveria .50
Varmuusesineitä naisille, iin- Hiusöljyä, hinta .50 Pikioljyä ^50
ta $3.50 Hamraastippoja, hinta .... .25 PuunSljyä 50
Varmuusesineitä miehille, hin- Hammaskittiä, hinta ........ .10 Puhdasta Norjan kalamaksa-ta
$3.00 tus. Haramaspulveria, .25 ja 50c.\ öljyä, hinta 50c ja $1.00
Kääreitä, plaastaria y.m. Hammasharjoja,' hinta 25c, Prinssintippojä 50
Haavapumpulia 25c, 40c, 75c, 40G, 50c ja 75cr Preserveeraavia tippoja .. .50
$1.50. Hemoroidesalvaa, hinta .75- Riigabalsamia 50
Haavakääreitä 1' 20c, 2' 25c Hajupihkaa, hinta' 25c unssi Silmävettä .60
Munuaisplaastaria , .50 Intinlinjamenttia, hinta .....50 Silmäsalvaa .50
Selkäplaastaria .35 . Ihosalvaa, hinta ................ .3& Suu- ja hammasvettä .50
Rintaplaastäria .50 Kamferttia, kuivaa 25c unssi Shellmannin koliikkitippoja .50
Tilatkaa meiltä ISSkelaettelo. Meillä on eaatavana kaikkia Suomen, Canadan ja Ameri-tcan
lääkkeitä, kummitavaroita, maskeerautmaaleja y.m, Me maksamme postirahan kaikista
$5.00 tai ( i t i isommista tilanktista. Erikoislaäkeluettelot asi^
i II
toimii
OIKEIN REPÄSEVÄT
I tiin, näiden laitosten oltua sulotta
<9ikai tunnettuja virvotusjuomiaan, na y l i kaksi vuotta.
Poppia. Raittiusolutta i a ?orteria.|"Y;; J^T^-j;";^^^^^^ ^
Chewinff gumia, Chocolate y. mA ^
Cändiä aina varastossa. Teemme j ^ , ^ ^ l. ^^^^^
iny88 haonekalojen y-nj. tavaroiden ^^^^^^ ^ ^ ^ ^
Box 1028. Phone 946. 1^^^.^ pitempiaikaisia kontrahtia
FORT WILLIAM. ONT, j "seiden yhdysvaltalaisten korpora-r
I tionien kanssa, kuten Bethlehem
Kotileipomo kteei (jo., Donner Steel Co. ja In-valmlBtaa
parhaimmat lelpomotnot- 4^^^^^^ gtg^i ^^^^^^^
teot^Huolelllsin koti-, sekä ulkolä- Ilmoittaa British-American Nickel
ietyslilke kaksoiskaupungelssa. H e co:n presidentti parlamentin jäsen
«äe Bakery Co. 740, .Simpson s t . . R h o d e s .
Fort WiUiani, Ont. Puhelin 1888. ^r. Charles N. feose, entinen E.
SuomalaSnen Lihakauppa U' tapellen, Chili Exploration Co:n
•vBHttää ehdottomasti ensiluokan .H- h^apresidentin apulaiiien,, on mmi-
^haa. Hinnat päivän halvimmat. Re- tetty komppanian yleiseksi liikkeen-hellinen,
puhdas ja nopea palvelus. | P°'ta3aksi
JJnjatUaukset täytetään httofelllfles- —
tl. — Monivuotinen kokemus liha- Pariisi.' — Ranakkn ulkovirasto
liikealalla. Stenbäck Meat Market on lähettänyt protestin Saksalle' sen
«89 Simpson S t Tel. S. 742, Port johdosta, että valtiokansleri Cuno
^ i l l i a m ^ Ont. äskettäin valtiopäivillä pitämässään
puheessaan käytti «vihollinen» nimi'
Tho Maino TollorloB Co. Nalaten Lygjj^ jjjainiteasaan-SRjyiskasta..
l a miestea räätäli. Suuri , varasto ^^ksan olisi kai kutsuttava Rans-l
a f k a l t a , puhellir 1186 S. - « 2 0 1 % hjjj^ ^utta se tai-
Simpson S t Fort William, O n t hg^ ^lla liian työlästä. Vaikkapa
Hieitontaa ja e«ira»volmi«tdue, voidaanhan Saksa nykyisessä hätä
myös kasvo- ja päähierontaa, antaa tilanteessaan siihenkin pakottaa,
^allekirjoittanut. L ä h e mm i n 427
Simpson St, Fort WiUiam. Puhelin
2191, South, ^Anna Aarnio, (Pahl-uen);
168 So. Algoma S t
W. A. CARLEY,
Oriiistaja ja apteekkari.
Port Arthur, Ont.
K. G, K NYMAN, Suomessa ja Canadassa
tttbkinnon suorittanut apteekkari.
r
ohjoii
wt »
liiti»
h ltk
VapaJ
njrlnea;
Porcu
e:tiin
i. päät»
Koska
* '-f päiTä
i
I
Sault Ste Marien S. O. talolla, alkaen Mo 8 illalla
' ' Ohjelma:
Etiintymiamartsi Miehet
Runo i Urho Kataja
* Laulua ........ Seimi Koskela -
Laulua ........ Naiset
Puhe L F. Johnson
^ Sauvaliikkeitä •««••••t»*t»a>V«a>t***»*«Ba»>a*s>la«a«aaa«««**aa«a**tt>*«aaa Miehet No. I
Vapaaliikkeitä ••t'«*f*« ••••««»•••••••«•••a»aa»aa*aa»»*aaaa*aa Naiset ja miehet
Sauvaliikkeitä t«aia«aaaaa**a««ai/***«ia»aa*a« 'Miehet No. 2,
Tankdiikkeita ^ Miehet
NÄYTÖSKAPPALE, URHEILUKUVAELMA, TANSSIA.
Tervetuloa! {Sisäänpääsy etukäteen 25 senttiä,
ovella 35sentti.
VOIMISTELUSEURA.
iarlJdiialiintoi
, TIMMINS, ONT.
Farturiliikkeeni sijaita
^^e 55 - ^th Ave.
F. Alanenl
RaatSUUtbkecnl sijaitMe Nsx) 66, |
fi Ave. — J , Rintanen. /
i ' Te«)i partarintjro^ ^allorustmaa-
-m» 68-~4t3i Ave. J. Oksanen.
SOO, ONT. I Ensiluokkainen raätaliliike, tekee
HlnsbergerHarneBB^^ Companyltä ttusia pukuja sekä prässää ja kor-flaatte
kirstunne, blankettinne ja Jaa vanhoja. Hisko Kauhanen,
valjaanne. Hinnat ovat oikeat Box 524, Sudbury, Ont
Kiiteitottohinnat Winnepeg!ota
~. seuraaville tuotteille:
Nisu:
No:l northern
No:2 northern
iNo:3 northern
Pellava:
No:l N. W. C.
No:2 C. W.
No:3
$1.33 l / «
$1.213/8
11.13%
$3.05
$3.00
$2.79
PORT ARTHUR. ONT.
KeUoseppS. Kaikkia keUo- ja kultasepän
alaan kuuluvaa työtä otan j
tehdäkseni. Myöskin uusia kelloja
Fanni my^Tänä
160 eekkeriä maata myytävänä,
myytävänä. L S. Salo, 17 Johnson 6 mailia Sudburysta. Autolla pää-
^yg^ , see aivan pihaan asti. Myytävänä
myös 1 hevonen, kärryt, tupla valjaat,
aura, kylvdkone. Kaikki nämä
YLEENSÄ TUNNETTU vain $1200.00. Helpoilla ehdoilla.
Mr. Aaron Linder on saapunut Port 1 Kysykää
w&rthurlin j a ottaa vastaan kuvan
euorennnstilauksia. K u v a t ovat JOHN C01^WAY,
vaatteen päälle maalattu, joten ne Frood. Mine, taikka Cyrleyn har-vol
ISJiettää postin kautta mihin hy-|nes sapasta, Sudburysta.
vänsä Canadassa. Lähempiä tietoja
saatte kirjevalhdon kautta, ,
. A o f . » Umler, Box 393, Port LABERGE LUMBER
Q'^^ COMPANY
wujLAMETTE B L v o . s A N i T A - Tähdellinen varasto r a -
RiuM. kennustarpeita.
Parhain j a montpnolldn suoma-h=a=
lainen luonnonparantola Amerikas- m.»* I f A W f F V
oa. Aknttlala j a kroonUlisia tauteja «lÄWnJQl,
paranaamme menestyksellisesti. ' SEUCXRANKATOHTORI
i>r.^ P^^ Kurssin suorittanut Canadan eelkä'
Chiropractie Spedaliot ranka yliopistossa, Torontossa. O n t
Dr. Aasa ^eUko |Neljän knukauden kokemoa T a i
D. C & P h C Wenthwortbin kanssa, Dnlntb, Hifin.
467 WiIlBmette.BIvd. Portland, Oro. Heoao Ne. 4, i^aaalsa Qlk.
Pobslin Falnot 6747. Tlraniaa. O a t
TORONTOLÄISET HUOMATKAA!
Eoiiniiistineii Nuoriso-Osasto '
NEW BAKING Ca
Timmins, O n i
' • - "A "• • • • • - • valmistaa korppuja,
kuivaa leipää y. m,
leipurin alalle kuuluvia
tuotteita.
Tilauksia lähetetään myöskin
nloi Palvelus täsmällinen ja nopea.'
'
New Baking Co.
Box 866 Timmin*, Ont.
toimii
V
Tämän kuun 21 ja 22 päivä
Lauantaina esitetään hauska 2-näytö'ksinen
«NOLLA" ja lopuksi tanssia hyväUä soifoUa
Sunnuntaina on monipuolinen ohjelma. (EnglanninMelellä puhuu
«Workerin> toimittaja, tov. Bruce.
Huom! Tulot näistä juhlista luovutetaan osastolle.
— Juhlatiketti ainoastaan 60c.
JOHTOKUNTA.
SUOMESSA KURSSIN SUORIT-
^ TANUT ANTAA
H i e r o n t a a
sähkön kanssa tai liiman ja sairas^
voimistelua. Käyn perheissä tai
kotona.
MRS. HAMLIN
160 Machar Ave. Port^rthur,
Ont.
Suomalainen Ruokatavarakauppa
International Grocery
Suosittelee kaikenlaista ruokatavaraa ehdottomasti päivän alhai-simmilla
hinnoilla. Me takaamme teille rehellisen kohtelun. — Siis
jos olette väsyneet korkeisiin hintoihin ja haluatte tutustua liikkeeseemme,
niin lähettäkää tilauksenne meille.
H u o m . ! — Linjatilauksia välitetään. Kirjoittakaa osoitteella:
INTERNATIONAL GROCERY
292 Bay S t . Port Arthur, Ont.
ms- :
gtillä
Xo;k{
•s Wät oi
Bomioc
l 'irpeeti
TEEN K A f f i K Ll
II lau I I I I
tjöta
kohtuhinnalla, sopivaisuus taataan. Puhdistus
ja silitys tehdään huolellisesti.
O. K O I V U LA
P. A. RIGARD
Tukku- j a VaMttaiikauppa.
RAUTATAVARAKAUPPA
Elm St.. Sudbury, Ont.
osTiiKM Mmn
Gasoliinia ja automobiilin osia.
Valmistakaa itse vaarin kaljaa,
meiltä saatte aineet suom. ohjeet
mukana. Tupakkaa, virvoitusjuomia
y. m. Käykää kaupassamme,
12' Elirin kadulla. Sudbury, Ont
Kirjeisiin vastataan heti.
TUE DOMINION SUPPLY CO.
Box 718 Telefooni 646
Sudbury - — O n t a r i o.
HUDMADPFÄ
Julkinen ihautokauppa on Gorha-hamissa
E. Smolanderin farmilla.
mmm
äheQS Port Arthnria, tämän, buh-tikuuD
25 p. Myydään elukoita ja
maanviljelyskaloStoB, seperaattori,
kärryjä y m /tavaraa.
£. Saolasder.
Lmmm, ASIANAJAJA,
HOTAfilO
Soattoii Lalbr«!t Bloek, Boätala^
Emännöitsijä 4 hengen perheeseen,
helppo tyo, lapset ollen 15—8
ja 6 vuoden vanhat Siis nainen
ken haluaa vakituisen työn, voi ottaa
tämän huomioonsa. Valveutuneilla
etutila. Paikka sijaitsee Vancouver
saarella, B. G. lyhemmin
HrjeelUsesÖ^
DAN. SAflLUND
Ladyamitb, B. C Box 329.
' • -f
A.FOURNIEB,
i LIMITED
HENKI. PALO, TAPATURMA JA
AKKUNALASI
VAKUU^UKSLl <
3ALKIE-GILL BLOCK. SUDBURY.
Lainoja hankitaan nopeasti ja al>
misilla hinnoilla.
Asralan 1 Sep^än S A UN A
Avoinna 3 kertaa viikossa; Tiiitaina^ Perjantaina ja Lauantaina
kello 1 j . pp. kello 12 ySIIa.
Spraco Str. Phone 1
Lähellä Vapauden konttoria.
KALUSTETTUJA
lämpösiä huoneita saatavana
229 Alexsandra
St., Emma Laahanen,
Soo, Ont.
Johtava kuorma-ajo komppania
Phone 259 34 Lome Street
SUDBURY, ONT.
Auto Trbki ja pitkänmatkan muut
tpajoa. — Huonekalu varastoi
huone ja puunmyynti paikka.
Auki yolla jääpäivällä
Menabga Healdi Home
joka tunnetaan yleensä nimellä
JURVAN LUONNONPARANTOLA
ottaa vastaan sairaita alennetuille
maksuilla. P a r a s suomalainen
Luonnonparantola Amerikassa.
Osoite:
MENAHGA HEALTH HOME
Menahga, Minnesota
Syatyayt
Meille on syntynyt
poika
Ailille veli, jdio nimeksi annoimme
Aanie JSjalmar
Qoarts,,Oni
. I3ari& ja HMear ISneidsas.
IIIE STERIIG BAM^O^^^^^^
SUDBURYN, ONT. HAARAKONTTORI
Avaa mienbjnralla tilejä Suomen baaaalaiaillo
Tfllletnksia $1.00 ylöspäin vastaanotetaan. Lainoja myönie-tään
luotettaville henkilSille. Lähetysvekselejä ostetaan Suohuoa'
ja muihin vieraisiin maihin.:
Arvopapereita, osakekirjoja ostetaan j a myyuään.
T. A . G A L E , johtaja
Nuga-Tone on suuremmolnen lääke
sekä naisille että miehille, jotka
haluavat tulla terveimmiksi, voimak»
kaimmiksj ja onneilisimmiksi. Se
antaa hyvän ruokahalun ja tekee
unen paljoa virkistävämmäksi ja
rauhallisemmaksi. o^'^'
Nuga-Tonevpuhdistaa ja virkistää koko nuEma.
Hyvissä voimissa olevat tuhannet miehet ja MKt
ovat tästä saaneet erinomaisen terveytensä. AcP;
pne on erittäin hyvä henkilöille, jotta ovit
Irsineet pitkäaikaisesta sairaudesta, velttouitet»
tai ruumua heikköudesu. Se on ter^-eekaa
maksalle, numuaisille, päänkivistykscen, pahaa-vointiin
ja kaikenlaisiin haavoihin. Se puhdista
vaBfflisea limakerrotsen kielestä ja poistaa htpga
hajun. Nuga-Tone järjestää vatsan ja.suohitM
liikunnan, antaen hyvän ruuansulatuksen ja pasaa
veren nopeampaan kiertokulkuun.
Iluga-Tonessa on erikoista lääkettä, joka
intaa tuoretta, terveel- *
listaja voimakasta verta'.
Se myöskin siiältää
erinomaista lääkettä,
joka rauhoittaa ja vahvistaa
heikkoja hermoja.
Nuga-Tonessa on
vielä KUUSI erilaista
lääkettä, jotka, ovat
tnaaitman parhaini-pien
lääfäreiden,
tuntemat ja ^fi^Hn
suosittamansa.
P A l E K A K U r a A L L A M M E H Y VM
ja myöskin suomenkieltä puhuva- kauppa-apulaisemme Slgurd Ny*
W f f on vtJnus palvelemaan suomalaista yleisöä liikkec&ämme.
Kenkä ja vaatetavarakaiip^a
PORT ARTHUR, ^NT.
Nuga-Tone puhdistaa ihon naPiistä )ä
kaumstaa ihoa. Surkastuneille fcasvoffle se asOt
takaisia vftriasä ja täyttää ne. antaen sinaj
halua uuteen elämään ja virkutäea. a a «
mikääa mno lääke ole terveyden, veroista, aara
— - 1 heikkoja ihmisiä elpymään l a tehden
. _ y j a a a kepeiksi Kantakaa Nuga-To«» S
rmmtaman päivän, niin tunnette itseaae t w
ttttdesti syntyneeltä.
Jokainen, j o l a lukee tämän,
UytttkMa alla olevan kaavakkeen jo tfcUs.
Odotus roJ tehdfl paljon rahinkM.
Tonea Knta on ainoastaan ll,-päke"lt».^tt
on tarpeeksi 30 päiväkä. , Vottte ostaa n:j*J»
pakettia6knokaudeaojakn.mafcaea tis»»*
>iiii».Tonea »dtte MbtUa n»«idto
lamme 20 {SMn ajan Ja Jos ette ole
taauae kaikki rahanne takaisin.-
tänääa-jnuri ni^t. Te ette talB.M'^*'^^,^
S Ä t Ja i5M<SSpat,Totk«
hy»yydeD, tai muusia tapaukseia o n i "
Katsokaa takausta Joka paketissa.
Tämä kaavake on Teidän heti
lähetettävä meille:
jä
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, April 19, 1923 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1923-04-19 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus230419 |
Description
| Title | 1923-04-19-04 |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| OCR text |
I
i l
m.
m
Iit
&i pfttakptam
ilmotoksra
o Ilmotushinnat t ä s s ä osastossa
/ ovat: Tilapäisilmottajilta 3 senttiä
flaiia, vakituisilta, joiden ilmotus on
kerran tai itahdesti viikossa samal-laiseaa,
2 senttiä sana j a niiltä, joiden
ilmotus on jatkuvasti samaUäi-sena
jokaisessa lehtemme ilmestyvässä
numerossa^ 15 senttiä sana.
Vähin ilmotusniaksu kerta ilmottaes-fla
50c ja Seisovista 25c kerralta.
SUDBURYN ILMOTUKSIA:
Torstaina, huhtifaima 19 p. Thii" April 19
Ocacton tySkokotu
pidetään sunnuntai iltana Liberty
Kaalilla, alkaen klo 8.15. Kaikkien
jäsenten osanottoa toivotaan.
Vapanden jobtokonnan kokoaa pidetään
maanantaina t.k. 23 p. i l -
Uutta pääomaako Britiib-American
Nickel Co:lle?
Lontooseen saapuneessa Reuterin
toimiston Kristianiasta tulleessa tiedossa
kerrotaan neuvottelujen olevan
käynnissä British-American
Nickel Co in ja Canadian Bank of
Rahaa Sufomen Vapauden kautta, j Comniercen kanssa siitä, että v i i -
Aina päivän korkein kurssi. , memainittu tulisi hankkimaan edel-
H y v a valikoima fountainkjmiä liselle ?1,500,000 käyttövaroja. Tie^-
Vapauden konttorissa. donannon mukaan uusi pääoma otet
^ C anad,i.a n •N ia t•i.o nal, E_ .p're« MMo -k^tä^i^s^iin.^ ^k^ä yt^ä.n^t^ö^ö^n heti j a British-vna.
ljto iPhirn^ ^«»^y-y^d^aa-^n ^v^atpraauudfeenn ^koonntt- N"''^^^"^'^^^^^.^^^ ComJ^m^yenrtcieinn.
^nssa Kustannukset samat iuin L ^^^^^ ^^^^^^^^^ 'kieltäydyttiin
Post Money Ordereissa. antamasta mitään selitystä Canadi-
Suomalalnen «autariliibe! Otetaan an Press toinjjstolle asian johdos-vastaan
kaikkea siUe ^lalle kuulu- ta. Kuitenkin myönnetään, että
vaa' työtä, vanhoja kenkiä korja- liikkeenhoitaja Cambie palaa Nor-taan
nopeasti ja hyvin, käyttäen en-jasta.
ailuokan tarpeita. Kenkiä voi lähet- Canadian Bank of Commercen
tää postissa korjattavaksi. Hinnat pääkonttoorin viranomaiset Toron-
' kohtuulliset, Durham St; 2 i . Öso- tossa ovat kieltäneet tietävänsä ralr
te: Hillman'& Lehtoranta Co. Box pään edellämainituista neuvotteluisr
778, Sudbory, Ont, Can. - ta.
NORTH CAFESSA Murwy-fiaivok«oB' avaaminen toden-
Saa ins.ukkaan mojakan, villiä Jfl i näköinen
muita aterioita tilauksen iiukaan (Viimeisempi tiedonanto.)
Buomälaiseen malliin laitettuna ee- Ottavv^n tiedonanto kertoo, että
kä kahvia hyvien leivosten kanssa, seuraulcsena rahallisista neuvotte-
Adki klo 6:8ta aamulla klo 12 i l - luista; joiden tuloksena on, että
lalla. PalloruumO' samassa paikassa. | British-American Nickel Co.' tulee
Pbone 1398. Bos: 1869. saamaan ^1,500,000 lisäpääomaa,
Mro. Hilja Pulk&i. komppanian kaivos ja suHm o Sud-
- - .. ... . » T buryssa ja jalostustehdas Desohe-
Stor Bollllner Wort. Nurmen l ' ^ ^ . , ^ ^ ^ J /
'Vfiljeaten poppisappa suosittelee hy. L . . „ „.5d,/j,itosten oU«a «ul^ttu-
REPÄSEVÄÄ!
Sali
HAUSKAA!
esitetään
TOUKOKUUN 5^. KAPPALE
m o
Huvinäytelmä 3:ssa näytöksessä i
Näytösten väliajalla esitetään muuta ohjelmaa.
"Nyrkki", käsinkirjoitettu lehti ilmestyy
myös.
Lopuksi tanssia orkesterin soitolla.
Sisäänpää^ 75c.
Saapukaa raatajat juhlimaan!
HARVINAISTA ^ JÄNNITTÄVÄÄ!
Ensi lauantaina, 21 p. huhtikuuta
V . j a ,U
No. 45
i
I
I
y>' Kaikki nieidän suomalaiset kotilääkkeemme ovat valmistettu
Suomen yliopistossa käytännössä olevain oppikirjain mukaan,
sekä K. G. K.iNyirian'in erikoiskatsannon alaisina^ Me käytämme
ainoastaan parhaita rohtoja valmistukseemme.
KUMMITAVAROITA Kummiplaastaria .25 ^Kämferttiviinäa, hinta . . 50
Kuumavesipussia, hinta J1.25, Anistippojä, yskään, hinta .50 Kamferttilinjamenttia " '-.n
^ ?2.00, ?3.00,^ ^ . 0 0 j a $5.00. Emätippoja, koliikiin ja sydän- £a„ferttiöljyä hinta -l
Kuumavesipussiinetkuja, hin- aluskipuun. hinta M .^^"^^^^"^^^^^ oO
ta $1.00 Eetteritärpättiä, yskään ja ^Kolmenlaisia tippoja .50
Ruiskuja naisille, hinta $3.50 hengenahdistukseen 50 Luulinjamenttia 50
Ruiskuja miebille, hinta 11.00 Exzemasalvaa, hinta 75 Mikstura Simpleks ,50
Ruiskuja lapsille, hinta .35 Hoffmännin tippoja, sydän- Nervin tippoja 50
Korvaroiskuja, hinta .... .35 aluskipuun .50 ja $1.00 - Parranajosaipuoita 50
Nenärui^uja, hinta .35 Halvausvettä, hinta 50 Päänkivistyspulveria .50
Varmuusesineitä naisille, iin- Hiusöljyä, hinta .50 Pikioljyä ^50
ta $3.50 Hamraastippoja, hinta .... .25 PuunSljyä 50
Varmuusesineitä miehille, hin- Hammaskittiä, hinta ........ .10 Puhdasta Norjan kalamaksa-ta
$3.00 tus. Haramaspulveria, .25 ja 50c.\ öljyä, hinta 50c ja $1.00
Kääreitä, plaastaria y.m. Hammasharjoja,' hinta 25c, Prinssintippojä 50
Haavapumpulia 25c, 40c, 75c, 40G, 50c ja 75cr Preserveeraavia tippoja .. .50
$1.50. Hemoroidesalvaa, hinta .75- Riigabalsamia 50
Haavakääreitä 1' 20c, 2' 25c Hajupihkaa, hinta' 25c unssi Silmävettä .60
Munuaisplaastaria , .50 Intinlinjamenttia, hinta .....50 Silmäsalvaa .50
Selkäplaastaria .35 . Ihosalvaa, hinta ................ .3& Suu- ja hammasvettä .50
Rintaplaastäria .50 Kamferttia, kuivaa 25c unssi Shellmannin koliikkitippoja .50
Tilatkaa meiltä ISSkelaettelo. Meillä on eaatavana kaikkia Suomen, Canadan ja Ameri-tcan
lääkkeitä, kummitavaroita, maskeerautmaaleja y.m, Me maksamme postirahan kaikista
$5.00 tai ( i t i isommista tilanktista. Erikoislaäkeluettelot asi^
i II
toimii
OIKEIN REPÄSEVÄT
I tiin, näiden laitosten oltua sulotta
<9ikai tunnettuja virvotusjuomiaan, na y l i kaksi vuotta.
Poppia. Raittiusolutta i a ?orteria.|"Y;; J^T^-j;";^^^^^^ ^
Chewinff gumia, Chocolate y. mA ^
Cändiä aina varastossa. Teemme j ^ , ^ ^ l. ^^^^^
iny88 haonekalojen y-nj. tavaroiden ^^^^^^ ^ ^ ^ ^
Box 1028. Phone 946. 1^^^.^ pitempiaikaisia kontrahtia
FORT WILLIAM. ONT, j "seiden yhdysvaltalaisten korpora-r
I tionien kanssa, kuten Bethlehem
Kotileipomo kteei (jo., Donner Steel Co. ja In-valmlBtaa
parhaimmat lelpomotnot- 4^^^^^^ gtg^i ^^^^^^^
teot^Huolelllsin koti-, sekä ulkolä- Ilmoittaa British-American Nickel
ietyslilke kaksoiskaupungelssa. H e co:n presidentti parlamentin jäsen
«äe Bakery Co. 740, .Simpson s t . . R h o d e s .
Fort WiUiani, Ont. Puhelin 1888. ^r. Charles N. feose, entinen E.
SuomalaSnen Lihakauppa U' tapellen, Chili Exploration Co:n
•vBHttää ehdottomasti ensiluokan .H- h^apresidentin apulaiiien,, on mmi-
^haa. Hinnat päivän halvimmat. Re- tetty komppanian yleiseksi liikkeen-hellinen,
puhdas ja nopea palvelus. | P°'ta3aksi
JJnjatUaukset täytetään httofelllfles- —
tl. — Monivuotinen kokemus liha- Pariisi.' — Ranakkn ulkovirasto
liikealalla. Stenbäck Meat Market on lähettänyt protestin Saksalle' sen
«89 Simpson S t Tel. S. 742, Port johdosta, että valtiokansleri Cuno
^ i l l i a m ^ Ont. äskettäin valtiopäivillä pitämässään
puheessaan käytti «vihollinen» nimi'
Tho Maino TollorloB Co. Nalaten Lygjj^ jjjainiteasaan-SRjyiskasta..
l a miestea räätäli. Suuri , varasto ^^ksan olisi kai kutsuttava Rans-l
a f k a l t a , puhellir 1186 S. - « 2 0 1 % hjjj^ ^utta se tai-
Simpson S t Fort William, O n t hg^ ^lla liian työlästä. Vaikkapa
Hieitontaa ja e«ira»volmi«tdue, voidaanhan Saksa nykyisessä hätä
myös kasvo- ja päähierontaa, antaa tilanteessaan siihenkin pakottaa,
^allekirjoittanut. L ä h e mm i n 427
Simpson St, Fort WiUiam. Puhelin
2191, South, ^Anna Aarnio, (Pahl-uen);
168 So. Algoma S t
W. A. CARLEY,
Oriiistaja ja apteekkari.
Port Arthur, Ont.
K. G, K NYMAN, Suomessa ja Canadassa
tttbkinnon suorittanut apteekkari.
r
ohjoii
wt »
liiti»
h ltk
VapaJ
njrlnea;
Porcu
e:tiin
i. päät»
Koska
* '-f päiTä
i
I
Sault Ste Marien S. O. talolla, alkaen Mo 8 illalla
' ' Ohjelma:
Etiintymiamartsi Miehet
Runo i Urho Kataja
* Laulua ........ Seimi Koskela -
Laulua ........ Naiset
Puhe L F. Johnson
^ Sauvaliikkeitä •««••••t»*t»a>V«a>t***»*«Ba»>a*s>la«a«aaa«««**aa«a**tt>*«aaa Miehet No. I
Vapaaliikkeitä ••t'«*f*« ••••««»•••••••«•••a»aa»aa*aa»»*aaaa*aa Naiset ja miehet
Sauvaliikkeitä t«aia«aaaaa**a««ai/***«ia»aa*a« 'Miehet No. 2,
Tankdiikkeita ^ Miehet
NÄYTÖSKAPPALE, URHEILUKUVAELMA, TANSSIA.
Tervetuloa! {Sisäänpääsy etukäteen 25 senttiä,
ovella 35sentti.
VOIMISTELUSEURA.
iarlJdiialiintoi
, TIMMINS, ONT.
Farturiliikkeeni sijaita
^^e 55 - ^th Ave.
F. Alanenl
RaatSUUtbkecnl sijaitMe Nsx) 66, |
fi Ave. — J , Rintanen. /
i ' Te«)i partarintjro^ ^allorustmaa-
-m» 68-~4t3i Ave. J. Oksanen.
SOO, ONT. I Ensiluokkainen raätaliliike, tekee
HlnsbergerHarneBB^^ Companyltä ttusia pukuja sekä prässää ja kor-flaatte
kirstunne, blankettinne ja Jaa vanhoja. Hisko Kauhanen,
valjaanne. Hinnat ovat oikeat Box 524, Sudbury, Ont
Kiiteitottohinnat Winnepeg!ota
~. seuraaville tuotteille:
Nisu:
No:l northern
No:2 northern
iNo:3 northern
Pellava:
No:l N. W. C.
No:2 C. W.
No:3
$1.33 l / «
$1.213/8
11.13%
$3.05
$3.00
$2.79
PORT ARTHUR. ONT.
KeUoseppS. Kaikkia keUo- ja kultasepän
alaan kuuluvaa työtä otan j
tehdäkseni. Myöskin uusia kelloja
Fanni my^Tänä
160 eekkeriä maata myytävänä,
myytävänä. L S. Salo, 17 Johnson 6 mailia Sudburysta. Autolla pää-
^yg^ , see aivan pihaan asti. Myytävänä
myös 1 hevonen, kärryt, tupla valjaat,
aura, kylvdkone. Kaikki nämä
YLEENSÄ TUNNETTU vain $1200.00. Helpoilla ehdoilla.
Mr. Aaron Linder on saapunut Port 1 Kysykää
w&rthurlin j a ottaa vastaan kuvan
euorennnstilauksia. K u v a t ovat JOHN C01^WAY,
vaatteen päälle maalattu, joten ne Frood. Mine, taikka Cyrleyn har-vol
ISJiettää postin kautta mihin hy-|nes sapasta, Sudburysta.
vänsä Canadassa. Lähempiä tietoja
saatte kirjevalhdon kautta, ,
. A o f . » Umler, Box 393, Port LABERGE LUMBER
Q'^^ COMPANY
wujLAMETTE B L v o . s A N i T A - Tähdellinen varasto r a -
RiuM. kennustarpeita.
Parhain j a montpnolldn suoma-h=a=
lainen luonnonparantola Amerikas- m.»* I f A W f F V
oa. Aknttlala j a kroonUlisia tauteja «lÄWnJQl,
paranaamme menestyksellisesti. ' SEUCXRANKATOHTORI
i>r.^ P^^ Kurssin suorittanut Canadan eelkä'
Chiropractie Spedaliot ranka yliopistossa, Torontossa. O n t
Dr. Aasa ^eUko |Neljän knukauden kokemoa T a i
D. C & P h C Wenthwortbin kanssa, Dnlntb, Hifin.
467 WiIlBmette.BIvd. Portland, Oro. Heoao Ne. 4, i^aaalsa Qlk.
Pobslin Falnot 6747. Tlraniaa. O a t
TORONTOLÄISET HUOMATKAA!
Eoiiniiistineii Nuoriso-Osasto '
NEW BAKING Ca
Timmins, O n i
' • - "A "• • • • • - • valmistaa korppuja,
kuivaa leipää y. m,
leipurin alalle kuuluvia
tuotteita.
Tilauksia lähetetään myöskin
nloi Palvelus täsmällinen ja nopea.'
'
New Baking Co.
Box 866 Timmin*, Ont.
toimii
V
Tämän kuun 21 ja 22 päivä
Lauantaina esitetään hauska 2-näytö'ksinen
«NOLLA" ja lopuksi tanssia hyväUä soifoUa
Sunnuntaina on monipuolinen ohjelma. (EnglanninMelellä puhuu
«Workerin> toimittaja, tov. Bruce.
Huom! Tulot näistä juhlista luovutetaan osastolle.
— Juhlatiketti ainoastaan 60c.
JOHTOKUNTA.
SUOMESSA KURSSIN SUORIT-
^ TANUT ANTAA
H i e r o n t a a
sähkön kanssa tai liiman ja sairas^
voimistelua. Käyn perheissä tai
kotona.
MRS. HAMLIN
160 Machar Ave. Port^rthur,
Ont.
Suomalainen Ruokatavarakauppa
International Grocery
Suosittelee kaikenlaista ruokatavaraa ehdottomasti päivän alhai-simmilla
hinnoilla. Me takaamme teille rehellisen kohtelun. — Siis
jos olette väsyneet korkeisiin hintoihin ja haluatte tutustua liikkeeseemme,
niin lähettäkää tilauksenne meille.
H u o m . ! — Linjatilauksia välitetään. Kirjoittakaa osoitteella:
INTERNATIONAL GROCERY
292 Bay S t . Port Arthur, Ont.
ms- :
gtillä
Xo;k{
•s Wät oi
Bomioc
l 'irpeeti
TEEN K A f f i K Ll
II lau I I I I
tjöta
kohtuhinnalla, sopivaisuus taataan. Puhdistus
ja silitys tehdään huolellisesti.
O. K O I V U LA
P. A. RIGARD
Tukku- j a VaMttaiikauppa.
RAUTATAVARAKAUPPA
Elm St.. Sudbury, Ont.
osTiiKM Mmn
Gasoliinia ja automobiilin osia.
Valmistakaa itse vaarin kaljaa,
meiltä saatte aineet suom. ohjeet
mukana. Tupakkaa, virvoitusjuomia
y. m. Käykää kaupassamme,
12' Elirin kadulla. Sudbury, Ont
Kirjeisiin vastataan heti.
TUE DOMINION SUPPLY CO.
Box 718 Telefooni 646
Sudbury - — O n t a r i o.
HUDMADPFÄ
Julkinen ihautokauppa on Gorha-hamissa
E. Smolanderin farmilla.
mmm
äheQS Port Arthnria, tämän, buh-tikuuD
25 p. Myydään elukoita ja
maanviljelyskaloStoB, seperaattori,
kärryjä y m /tavaraa.
£. Saolasder.
Lmmm, ASIANAJAJA,
HOTAfilO
Soattoii Lalbr«!t Bloek, Boätala^
Emännöitsijä 4 hengen perheeseen,
helppo tyo, lapset ollen 15—8
ja 6 vuoden vanhat Siis nainen
ken haluaa vakituisen työn, voi ottaa
tämän huomioonsa. Valveutuneilla
etutila. Paikka sijaitsee Vancouver
saarella, B. G. lyhemmin
HrjeelUsesÖ^
DAN. SAflLUND
Ladyamitb, B. C Box 329.
' • -f
A.FOURNIEB,
i LIMITED
HENKI. PALO, TAPATURMA JA
AKKUNALASI
VAKUU^UKSLl <
3ALKIE-GILL BLOCK. SUDBURY.
Lainoja hankitaan nopeasti ja al>
misilla hinnoilla.
Asralan 1 Sep^än S A UN A
Avoinna 3 kertaa viikossa; Tiiitaina^ Perjantaina ja Lauantaina
kello 1 j . pp. kello 12 ySIIa.
Spraco Str. Phone 1
Lähellä Vapauden konttoria.
KALUSTETTUJA
lämpösiä huoneita saatavana
229 Alexsandra
St., Emma Laahanen,
Soo, Ont.
Johtava kuorma-ajo komppania
Phone 259 34 Lome Street
SUDBURY, ONT.
Auto Trbki ja pitkänmatkan muut
tpajoa. — Huonekalu varastoi
huone ja puunmyynti paikka.
Auki yolla jääpäivällä
Menabga Healdi Home
joka tunnetaan yleensä nimellä
JURVAN LUONNONPARANTOLA
ottaa vastaan sairaita alennetuille
maksuilla. P a r a s suomalainen
Luonnonparantola Amerikassa.
Osoite:
MENAHGA HEALTH HOME
Menahga, Minnesota
Syatyayt
Meille on syntynyt
poika
Ailille veli, jdio nimeksi annoimme
Aanie JSjalmar
Qoarts,,Oni
. I3ari& ja HMear ISneidsas.
IIIE STERIIG BAM^O^^^^^^
SUDBURYN, ONT. HAARAKONTTORI
Avaa mienbjnralla tilejä Suomen baaaalaiaillo
Tfllletnksia $1.00 ylöspäin vastaanotetaan. Lainoja myönie-tään
luotettaville henkilSille. Lähetysvekselejä ostetaan Suohuoa'
ja muihin vieraisiin maihin.:
Arvopapereita, osakekirjoja ostetaan j a myyuään.
T. A . G A L E , johtaja
Nuga-Tone on suuremmolnen lääke
sekä naisille että miehille, jotka
haluavat tulla terveimmiksi, voimak»
kaimmiksj ja onneilisimmiksi. Se
antaa hyvän ruokahalun ja tekee
unen paljoa virkistävämmäksi ja
rauhallisemmaksi. o^'^'
Nuga-Tonevpuhdistaa ja virkistää koko nuEma.
Hyvissä voimissa olevat tuhannet miehet ja MKt
ovat tästä saaneet erinomaisen terveytensä. AcP;
pne on erittäin hyvä henkilöille, jotta ovit
Irsineet pitkäaikaisesta sairaudesta, velttouitet»
tai ruumua heikköudesu. Se on ter^-eekaa
maksalle, numuaisille, päänkivistykscen, pahaa-vointiin
ja kaikenlaisiin haavoihin. Se puhdista
vaBfflisea limakerrotsen kielestä ja poistaa htpga
hajun. Nuga-Tone järjestää vatsan ja.suohitM
liikunnan, antaen hyvän ruuansulatuksen ja pasaa
veren nopeampaan kiertokulkuun.
Iluga-Tonessa on erikoista lääkettä, joka
intaa tuoretta, terveel- *
listaja voimakasta verta'.
Se myöskin siiältää
erinomaista lääkettä,
joka rauhoittaa ja vahvistaa
heikkoja hermoja.
Nuga-Tonessa on
vielä KUUSI erilaista
lääkettä, jotka, ovat
tnaaitman parhaini-pien
lääfäreiden,
tuntemat ja ^fi^Hn
suosittamansa.
P A l E K A K U r a A L L A M M E H Y VM
ja myöskin suomenkieltä puhuva- kauppa-apulaisemme Slgurd Ny*
W f f on vtJnus palvelemaan suomalaista yleisöä liikkec&ämme.
Kenkä ja vaatetavarakaiip^a
PORT ARTHUR, ^NT.
Nuga-Tone puhdistaa ihon naPiistä )ä
kaumstaa ihoa. Surkastuneille fcasvoffle se asOt
takaisia vftriasä ja täyttää ne. antaen sinaj
halua uuteen elämään ja virkutäea. a a «
mikääa mno lääke ole terveyden, veroista, aara
— - 1 heikkoja ihmisiä elpymään l a tehden
. _ y j a a a kepeiksi Kantakaa Nuga-To«» S
rmmtaman päivän, niin tunnette itseaae t w
ttttdesti syntyneeltä.
Jokainen, j o l a lukee tämän,
UytttkMa alla olevan kaavakkeen jo tfcUs.
Odotus roJ tehdfl paljon rahinkM.
Tonea Knta on ainoastaan ll,-päke"lt».^tt
on tarpeeksi 30 päiväkä. , Vottte ostaa n:j*J»
pakettia6knokaudeaojakn.mafcaea tis»»*
>iiii».Tonea »dtte MbtUa n»«idto
lamme 20 {SMn ajan Ja Jos ette ole
taauae kaikki rahanne takaisin.-
tänääa-jnuri ni^t. Te ette talB.M'^*'^^,^
S Ä t Ja i5M |
Tags
Comments
Post a Comment for 1923-04-19-04
