Vapaus, October 24, 1961

              i:
1 l
il
fr
ROMANIAN NYRKKEILIJÄT
KUKIStlVAT TULn
' Helsinki. ^ R o m a n i a n ammaUi-järjestöjen
nyrkkeilijöistä muodS§-
tetun joukkueen J a TULn ^itto-joukkueen
kamppailu Kulttuurita­lon
kehässä muodostui torstaina ro-mapialaisvoittoiseksi.
Romania oli
lähettänyt Suomeen ehkäpä, odotet­tua
kovemmankin joukkueen, ja
kun TULiL miehet eräissä sarjoissa
oUvatj vastaavasti vielä kesäterässä,
ei kamppailusta muodostunut niin
tasaväkinen kuin hyvän nyrkkeily­ottelun
tulisi olla.
Parhainta. työskentelyä , esittivät
suomalaisista kemiläiset Paavo Aho,
Pauli Kemppainen ja Mauri Ruo­nala,
joista kuitenkin vain Ruonala
ylti .voittoon. Ruonalan voitto jäi­kin
TULn ainoaksi, mutta kun Ro-manialte
puuttuivat miehet kolmes­ta
sarjasta, jäi ottelun lopputiilok-seksi
kuitenkin numerollisesti 'loh­dullinen''
6-r-4 tappio. -
Täyteotteluina jnähtiin kaksikin
hyväyauhtista ottelua, joista mie^
x'lenkiintoisih oli kehään paluuta te­kevän
ex-Suomen mestarin Martti
Sudmeti ikoripallotlijat
kytdvät Tanskan
Helsinki. — Tennishallissa .suo­ritetussa
Tanska—Suomi koripallo-maaottelussa
voitti Suomen jouk­kue
100—37.
Naisten ottelu oU tasainen ja
voitti Suomi sen vasta jatkoajalla
59—57. '
V Edellisellä viikolla voitti Ruotsi
Tanskan 70—44.
Huhtalan :a tä'män Vuoden Suomen
mestarin Yrjö Sikiön kan^ppailu.
Huhtalan paluu onnistui täydellises­ti,
'vaikkakin ottelu päätlyi i ^ v ä än
foul-vöittoon.
Yleisöä oli Kulttuuritalon sali
täynnä ja se; eli täysin äänin otte­luissa
mukana.
Uusi valtio
1*yyneHemereli^
Kullervo lyötiin
4—O Lipetskissa
tipetsk. — Paikallinen B-luokan
ialkapallorjoukkue Torpedo löi hel-äinkiläisesn
Kullervon maalein 4—
0.
Irlanti kukisti
kreikan 2^
.1 Belfast, - r - Pohjois-Irlanti voitti
kreikan 2 - ^ Belfastissa viime vii­kolla
suoritetuissa jalkapalloilun
iiaailmanmestaruuskarsinnoissa.
1. Irlaiinin voitto merkitsi sitä, että
tästä ryhmästä pääsi Länsi-Saksa
Cliilessa ensi vuonna pidettäviin
ikM-otteluihin.' .
PElfR A. VESA
:.B.>A. LIM B. .
Barrister, Solicitbr, Notary
SUOMALAINEN
LAKIMIES
PUH. HO. 3-3392
Toronlo
4^v. Robinson
kukisti Moyersin
tÖ ^rän ottelussa
New York. Sugar Ray. Ro­binson,
41-vuotias veteraaninyrk-keilijä,
voitti viime lauiiantaina
pisteillä pqrtlantilaisen Denny
Moyerih. Ottelu kesii 10 erää ja
kaikki pisfetiiomarit saivat, Robin­sonin
voittajaksi. -
Robinson ryhtyi; ammattinyrkkei'
lijäksi 21 vuotta sitten, jolloin
Moyer oli vuoden ikäinen.
Moyer, joka painoi 157 paunaa,
ei näyttänyt pelkäävän viisinkertai­sen
keskisarjan mestarin, otteita ja
antautui kovaan iskujen vaihtoon
alusta lähtien.. Maahanlyöntejä .ei
tapahtunut ja otleluh jälkeen 'ei
kumntassakaaan ollut - ri^ttinäisiä
paikkoja. •
Moyet sai sisälle useammat lu­jat
lyönnit mutta Robinson huitoi
enemmän.
Robinson sanoi ottelun jä;keen:
'Mihiui aikani ori mennyt'' ja tämä
pciKanen «ai nopea ja hyvä tappe­lija."
"Minä luulin voittaneeni", sanoi
Moyer. Hän löl useita kertoja vyön
alapuolelle, mutta erotuomari ei
kertaakaan varoittanut, häntä,"
New York. — YKn yleiskokouksen
hclhousvttliokunta päätti perjant«i-seasa
isibunonssa suositella UUden
Seelannin holhouksen lopettamista
Länsi-Samoassa. Kyseinen holhous-
•Älue saa itsenäisyyden vuoden 1982
tammikuun 1. päivänä.
HIRVIPAISTIA JA 1
MUUSIPAISrriAKIN
PITKÄKSI AJAKSI
Salazar voimistaa
diktatuuriotetta
Lissabon. — Portugalin päämi­nisteri
Antonio de Qliveira jSalazar
on Icieltänyt oppositiota, ivlkaise-:
mästa hänen > ohrelmpansa: tasaval­lan
demokratisoimiseksi. •))!•:
Hän hylkäsi samalla; pyynnön, et­tä
ilman muodollisia sy^rtteitä -pidä­tetyt
opposition jäsenet,jVj^pqutet-taisiin.
v Hän ei myöskä^jj^uost^innt
kansalliskokouksen ^vaaleja,marras­kuun.
12 päivänä yajfvovfui; .^in^en
perustamiseen; i . , >
S.CJ^. Urheiluliiton
virkailijoiden osoitleet:
Poheenjohtaja: Jack Karvonen
• 16 Chamberlain Ave.
Puhelin RU. 2-4227
Toronto Ontario
Sihteeri: Paavo Vaurio
'49 Hlawatha Rd, Toronto 8, Ont.
' Puhelin HO. 6-8815
BaliastoiihoUaja: Allan nibury
488 Brock Ave. Toronto, Ont,
Puhelin LE. 5-1054
LIITON NAISJAOSTO
: ' Elsie Jokinen '
21 Oranlea Road. Willowdale. Ont:
' (Puhelin BA. 1-1489
LIITON HIIHTOJAOSTO
Pnheenjfditaja: Unto>enttinen
38 St. Iiawrence St., Sudbury. Ont.
Trud voitti M n
painijoukkueen
pistein 11-5
Helsinki. ---Neuvostoliiton Trud-in
ja TUL:n painiottelu Kulttuuri­talon
upeassa juhlasalissa päättyi
tiistaina kuten ennakolta odotet-tiinkin,
vieraiden voittoon.; Se ei
kuitenlcaan muodostunut niin j^fi-voimaiseksi
kuin mitä pessimisjtit
pelkäsivät. TUL:n nuori lupaus
Kaarlo Nykänen otti. ylivoimaisen
pistevoiton Tnidin Juri Vinogra-dovista
ja Aulis Immosen ottelu
Semjon: Suharenkoa vastaan tuo^
mittiin- ratkaisemattomaksi ja kun
TUL sai lisäksi sarjassa 57 kg luo­vutusvoiton,
päättyivät loppuluke'
mat'rrudin hyväksi; väin 11—5.
Kokonaisuutena ottelu muodos­tui
painilliseksi täysiosumaksi. Ma­atolla
' nähtiin jokaisessa ottelussa
rehtiä yrittämistä. Tuomaristpp
toiminta oli täysin moitteetonta,
joskin Hannu Erkkilä ja Anatoli
Tshurikovin ottelun tuomiosta
olivat eräät eri mieltä. Tshurikov
oli siinä kuitenkin painostavampi
jat hänellä oli heittoyrityksiä, joten
vääräksi ei tuomiota voitane sanoa.
Kaarlo Nykäsen ja Vinogradovin
ottelu oli illan hienoin, mutta Vic­tor
Antoshin oli,kisojen paras pai­nija.
Hänen ottelunsa Risto Han­nusta
vastaan oli todellisen paini-mestarin
työskentelyä.
Martti Miettunen joutui luopu­maan
ottelustaan loukkaantumisen
takia. Ivar Vacklin ja Taisto Kan­gasniemi
selätettiin- Molemmissa
tapauksissa selätys tapahtui jo al­kujaksossa
ja komeilla yliheitoil-la.
Katkeralla surolla pnolisonl Ja Nancyn hyvä Isä
ANTON TERVOLA
kaoll aato-ODnettomaadessa lähellä FarrySoimd, Ont., syysknun. 19
pnä 1961. Hän oli syntynyt Valkealan pitäjän Oravalan kylässä, Suo­messa.
Oli kuollessaan 67 T. 6 kk. ja 7 päivän Ikäinen.
.Lähinnä suremaan jäin minä, hänen vaimonsa Helmi Ja tyttärensä
Nancy, ja kolme veljeä ja slsko perheineen Suomessa sekä muita suku­laisia
ja laaja tottovapiirl täällä Canadassa.
Anton saatettiin viimeiseen lepoon Mount Pleasanfin hantausmaa-han
saaren, toveri joukon saattamana syyskuun 23 pnä 1961.
' ANTOLLE
Hämy "iltahan ehtivl syksyiseen
^öhön.
mies matkahan kiiruhtaa,
on hällä aatos mielessä näin:
Jo aamun sarastaessa kotihin
Jälleen palaan. - ,
Vaan mainen matkas päättyi äkkiä
arvaamatta.
Suninvlesti aamun valjetessa
kotihin saapuu,
oveen kolkuttaa.
Tuonen viikate, jälleen niittänyt on
'elon viljaa.
Näin päättyi sun.työs, sydän-laaimut
on sykkimästä.
Etontaivalta yhdessä matkattiin,
monet myrskyt Ja tyynet kestettiin.
Nuku rauhassa Anton, unta
rauhaisaa.
Sua muistelen kaivaten.
Vaimosi HefanL
ISXLL»
Sammunut on isän silmät,
saapui hetki alla tähti yön.
Olit isä mulle parhain,
muistosi' säilyy ainiaan.
Tyttäresi Nancy.
Ikillekki Ihmisen kenkl on,
se on syttynyt säteistä auringon
Ja päivän puoleen se halaa.'
Se kuiluista nousee Ja helmasta
yön,
tuvat sille on tuttuja tähtien
vyön.
Ja tähtiin se takaisin palaa.
Omalsejt Suomessa.
ij: 1 1 T O S
Tahdomme lausua sydämelliset kiitokset tovereille Ja ystäville, jotka
niin suurilukuisina tulitte saattamaan Antonia viimeiseen lepoon. K i i ­tos
kalkiUe, Jotka tavalla tai tolseUa autoitte meitä Ja otitte osaa tähän
Järkyttävään suureen suruumme.
KUtos kukkalaitteista, sähkeistä Ja osanottokortelsta. Kiitos A. Num-meUe
kauniista muistopuheesta, L/HJorthiUe runosta. Jonka omistit
.Antonin muistolle/Martti Vuorelle laulusta ja John Mäelle muistosar
noista nuorten puolesta.
Kiitos Finlandia kuorolle lauluista Jonka sanat putoilivat kuin kas-tehelmet
kukkakummulle. '
Kiitos kantaJUle Jotka laskitte Antonin viimeiselle Iepa<vljalle.
Kntos teille, nalstoverit, Jotka Järjestitte kauniin kahvitarjoilun Don-haaliUe.
> Teitä kaikkia Uittaen, ^.
HELMI JA NANCY TERVOLA
TORONTO ONTARIO
SAS aloittaa DC-8
snitikukonepalvelun
Etetä-Äfrikkaan
Scandinavian Airlines , System
ilmoittaa että se tulee marraskuun
Z päivänä aloittamaan DC-8 suihku-lentokonepalvelun
Scandinavian ja.
Itä- ja EteläAfrikaa välillä.
.600 mailin tuntinopeudella Ien*
tävät suihkulentokoneet tulevat
katkaisemaan Kööpenhaminan ja
Johannesburgin välisen lentoajan
35 prosentilla—-18 tuntiin ja 25
minuuttiin. Välillä pysähdytään
Hampurissa, Zuricbissa, Ateenas-sa,
Khartöumissa ja Nairobissa.
Kumpaankin suuntaan tarjoaa
SAS DC-8 koneilla lentomahdolli­suuden
kerran viikossa. Kööpenha­minasta
tapahtuu lähtö joka torS'
taina ja Johannesburghista joka
perjantaina.
Tämä Iiä- ja^ Etelä-Afrikan lin­ja
on SAS:n viides linja, jolla pal­velusta
tulee suorittamaaan DC-
8 suihkukoneet. Viime vuonna lin­ja
otti käytäntöön suihkukoneet
Pohjois-Atlantin ja kahdella Poh-joisnapalinjalla
USA:n länsiranni­kolle
ja Kaukaiseen itään.
Syyskuissa SAS alkoi käyttää
DC-8 suihkukoneita. Kaukaisen
Idän eteläisellä. lentolinjalla joten
se voi nyt tarjota: nopeimman mat­kustusmahdollisuuden
maapallon
kaikkiin osiin.
SAS.
H6Is!nkl. — Syksyltä on j3I-.
Ueh käsillä, se ajankofala, jolloin
nietääihiesten innostus on -kor-ketmniflfaan.
Aseet on tarkistet­tu
ja punaiset hatut haettaliyl-lylle
odottamaan metsälle p.lSr'
syS. JOS Tapio sitten on suosiol-
Hienoja julilia
Don-haalilta
Toronto; — Ensi sunnuntaina lo^
kakuun 29 päivänä, kello 4 lp. on
Don haauile järjestetty erikoinen
näyxlmätilaisuus. Saliin on laitettu
pöydät kabaretti-maliiin vieläpä
keskelle lattiiaakin, ja yleisölle tar­joillaan
kahvia leivoksineen ja voi­leipien
kera pöytiin, tarvitsee vain
antaa, tilauksen tarjoilijoille. Soit­toa
tulee olemaan näytelmien vä­liajalla
ja näyttelijät tulevat esit­tämään
kohtia useammista eri näy­telmistä.
Ne ovatkin erikoisia ma­kupaloja
näytelmistä joita on
useimpien vuosikymmenien aikana
näytelty osastomme näyttämöltä.
Mukana on yksinäytöksinen koko­nainen
näytelmäkin. Meillä esitet­tiin
viime talven aikana tällainen
piikänäytelmä-iltapäivä ja se sai
hyvän suosion yleisön puolelta, jo­ten
varmaankin tällä kertaa ' haa­limme
täyttyy ääriäänmyöten täy­teen.
Perjantaina^ marraskuun 3 pnä,
kello 8 illalla alkaa ne miesten
järjestämät valtavat kabarettitans*
sijuhlat. Tarjoilu alkaa jo 8 illalla
ja tanssisoitto kello 9:stä l:teen
yöllä. Soitosta tulee huolehtimaan
yksi Toronton parhaimmista tans­siorkestereista
jokainen, joka on
kuullut Lucasin orkesterin soitta­van
(Don haalilla on ollut usein)
tietää, että jalka sopii tahtiin, ol-koompa
tanssi sitten uudenaikaista
tai vanhanmaan tansseja. Pitäkääpä
nyt kaiikki nämä kaksi tärkeää ti­laisuutta
mielessä. Molemmat tUai-suudet
kuuluvat meidän kultavuo­den
juhla-ohjelmaamme ja varmas­ti
vastaavat tarkoitustaan.— V. K.
CSJn laajennetun
1' ntiunUmd^
Toronto.'— Käsiteltyään ehdo­tusta,
että laajennetun-'tpk:nV ja
Vapauden yhtiön vuosikokous ly^
Iciittäislin marraskuun alasta ensi
tammikuhun, Tpk. on päättänyt,
että tällainen lykkäys on nyt eduk­si.
Silcsi on CSJn laajenneton tpk:n
kokous päätetty lykätä tanunlkaa-hnn
myöhemmin tarkemmin mää­rättävään
aikaan.
Osastoja ja jäsenistöä pyydetään
huomioimaan tämä mnutos Ja Jat­kamaan
edelleen keskustelua Jär­jestön
edessä olevista asioista Ja
tehtävistä sekä tekemään ehdotuk­sia
Ja esityksiä tammlkuasm pidet-täväUe
kokonkselle.
— Suvereniteetti, suverenisuus,
ylin valta, xiippumattomuus, alan­sa
täydellinen hallinta.
" si ;4aksi iieljalsten;*jälk(iedklii.
' Aikaistamiin asetti säily tjfskj^
syinys l^tentiii^: 1^^^^
sen tämänkin M r k u n ' iaiioänii-selle,
liittUa i u ) t i ^ a i k ^ i e ^ i d e i i|
ansiosta on nykyään mah^ollis-'
ta jäljestää päivälUskutsat bifry
ven merkeissä, mihin aiksian vuo-^ •
desta hyvänsä. :
HIRVENLIHAN
PAKASTAMINEN
Liha paloitellaan ja puhdistetaan
sekä poistetaan kaikki tarpeetto­mat
luut, jotka ottavat paljon tilaa
säiliössä ja rikkovat helposti pak­kausmateriaalin.
Luista voidaan
sitten keittää lihaliemi, joka myös-pakastetaan.
— Liha on edullisinta
paloitella valmiiksi siten, että ku­kin
pakkaus sisältää kerjalla tar­vittavan
määrän. Paistipalat sila-voidaan
ja sidotaan kiinni, kotletit
puhdistetaan ja Jcääritään yksitel­len
sellofaaniin, jotta ne eivät pää­se
jäätyiöään kiinni toisiinsa. Jau­hettu
hirvenliha — kuten yleensä­kin
jauheliha —- kestää pakastet­tuna
korkeintaan 4—6 kk, ja jos
siitä valmistetaan pyörylöitä^ lyhe­nee
säilytysaika vielä puolella.
PAKKAAMINEN
Kuten kaikki pakasteet, ^ niin
myös liha on pakattava huolelli­sesti,
jotta sen maku, väri ja -ra­konne
säilyvät muuttumattomina.
— Lihapalat kääritään ensin selo-iaaniin
tai alumiinipaperiin ja
koska nämä molemmat materiaalit
ovat suhteellisen hauraita, valitaan
päällimmäiseksi kääreeksi vielä
joko tavallista ruskeaa käärepape­ria
tai sopivankokoinen pahvilaa­tikko.
Jos hirvenlihasta ennen pakkaa­mista
laitetaan ruokia — paläpih-vejä^
lihiapyöryköitä, yatkulia jne:
•—• ön ruoka ensin huolellisesti
jäälldytettävä, jotta säUiön lämpö­tila
ei nousisi liian korkeaksi So­pivia
pakkaustapoja valmiille rao­ille
ovat myös muovipussit. Vaha­tut
pahvitölkit tai pehmeästä muo­vista
valmistetut tölkit Viimemai­nitut
ovat tosb melko kj^UitJ^^
mutta tosin hyvin kestäviä ja mo^
nikäyttöisiä. ^ Mitä nopeammin
ruoka tämän; jälkeen saadaan säi­liöön
sitä parempaa ja kauemmin
säilyvää siitä tulee.,
PAKKAUSTEN HERKITSEIHINEN
JA SÄILIÖN TÄYTTÄMINEN
Jokainen säiliössä oleva pakkaus
on syytä merkitä tarkoin, jotta
myöhemmin säästytään turhilta
kääreiden aukomisilta. Paitsi pak­kauksen
sisältö, tulisi merkinnästä
ilmetä myös tuotteen määrä jä pa-kastamisajankohta.
Rasvakynä ja
eriköisteippi ovat hyviä merkitse^
misvälineitä.
On syytä välttää liian suurien
Naisten keskuksen
tiedonantoja
CCWn vuotuiset "Kahviais-tce"-
kutsut t.k. 20 p. onnistuivat erikoisen
hyvin sillä tupa oli täynnä iloisesti
rupattelevia naisia. Illan kuluessa
antoi CCWn presidentti Hilda Murray
vslaiisevan Ja mleltäkiinnosta van
kertoelman matkastaan Kuubaan vii­me
kesänä. Hän kertoi että kuuba­laiset
pitävät' canadalaisia erikoisesti
ystävinään Ja siksi hän kehoittikin,
— nyt kun CCW :11a on keräys Kuu­ban
lapsille, — meitä naisia mjn.
neulomaan "taipperia", pumpulisia,
hiattomia kesämekkoja yjn. pientä
Joita voi tehdä kankaanpalaslsta' hy­vin
vähällä vaivalla. Naiset innostui-vatkin
heti perustamaan neuloma-kerhon
Jossa toiset leikkaavat, toiset
neulovat, toiset kirjailevat "Canada"
merkin lasten mekkoihin, puseroihin,
poikien paitoihin yjn. merkiksi siltä
että Canadan naiset tuntevat myötä­tuntoa
Kuubanjirheata kansaa koh­taan
Ja todella tahtovat auttaa heitä
tässä tilapäisessä puuttees^.
{Illan emännän kahyitarjoilun jäl­keen
tuli sitten se odotettti hetki
Jolloin katsottiin^Jcuka 'ne 10"kau­nista
ovipalkintoa saa Joihin oli lip­puja
myyty, ympäri Canadaa: 'Mei-däii
CSJn Naisten kerhomme 'olivat
my6s tehneet osansa 'tässä'' työssä
myymällä 80 kirjaa. T&m kertaa onni
suosi seuraavia henkilöltä:
1. ;Mrs. Severs, MflfUtoba; 2. D
Oraschuk, Toronto; 3. Sharon Toikko.
Port Arthur: 4. S. Seychuk, Winni-peg;
6. H. Hanna. Montreal; 6. W.
Bandurka, Mimico; 7. N. Nikitin, To­ronto;
8. S.Nesteruk, Toronto; 9. Z
Nykolyskan, Winnipeg: 10. R. Rum-slk,
Toronto.
CSJn Naisten Keskuskomitea
lausuu kiitoksensa kaikille hyvästä
työstä että taas suoritimme osuutem­me
100%.
Nyt alkaa sitten työmme' Kuuban
lasten hyväksi. NKKra on Jo lähet­tänyt
keräyslistat kaikille kerhoille
toivomme että otatte ne huomioon.
Toveriterveisin, — K L .
erien pakastamista, kerralla» koska
säiliön lämpötilaa ei tällöin' sdada
pysymään riittävän alhaisena. Par
kastaessa olisi säiUon lämpötilan ol­tava
noin —25''C. kun seit sijaan
tuotteiden säilytykseen liittäS
—IS^c pakkanen.
iPAKASTETUN räBVENLIHAN
K Ä Y j i ö ' ' .
1 Liha,.sulatetaan--;^en käyttöä
hitaasti -rrjmiäuuDUiunjäi^
vajaan vuorokauden ajan tai huo<
neenlämmössä 4—5 tuntia pakkaus­ten
koosta riippuen. Sulaneen
lihan voi valmistaa täysin tukeen
tapaan haliiamallaan tavalla.
Hirvien kieli valmistelaan keit­tämällä
se-^ pehmeäksi suolalla
maustetussa vedessä ja ruskista­malla
sen uunissa. Sienikastike
sopii hyvin tarjottavaksi kiden
kera. —- Hirven maksasta voidaan
valmistaa herkullista pasteijaa^ jo­ka
myös myöhemirää käyttöä var­ten
voidaan piakastaa. Nuoren hir­ven
maksa on parasta ja se kä­sitellään
kuten sian maksa.
Torontolaisten
huomioon
Toronto.'V— syystoimlnnan alkaes­sa,
Toronton osaston eri toimikunnat
ovat keskustelleet omissa kokouksis­saan
monista hyvin tärkeistä järjes­tön,
koskevista asioista Ja uusista
suunnitelmista Jotta toimintamme
saataisiin meille kaikille hyvin mie-luispksi
sekä huviksi että nänthmoksi.
Ja että päästäisiin hyvään yhteisym­märrykseen
näissä yhteishyvää tar­koittavissa
pjn-klmyksissämme CSJn
Toronton osaston Johtokimta kutscu
kaikki osaston jäsenet. Don-haalin
näytehnäseuran. Finlandia' kuoron
laulajat. Toimen Naiset sekä kalkkien
toimikuntiensa Jäsenet ja v.- ja u.-
seura Yrityksen jäsenet yhteiseen ko­koukseen
Joka pidetään maanantaina,
marraskuun 6 päivänä keUo 8 illalla^
Vaikka kokousaika onkin Toronton
osaston kuukausikokous' päivä, ko­kouksen
asiat ovat järjestetty siten
että aikaa Jää riittävästi yleiselle kes­kustelulle.
Läsnä ovat myös Liitto-
: toimikunnan ja Järjestön Toimeen­panevan
Komitean Jäsenet. JäsenilEsi
pyrkivät Ja seuraajat ovat tervetul­leita.
CSJ:n Toronton osaston Johtokunta.
Oikaisu '
esim knitavaoden Jqhlaniimeron
ttrisot osan ctnsiviin» olleeseen
lomuui flii tallot kokonaan virheea-
Bnen sdostns^ Omoittt H. Elimen
Vmutefishista. Se el ole Copper CIU-fin
osaston, vaan CSJ:n ednstaja-kpkpnksen
knva voodlrita 1918. Mai-nA^,
e^nstajakokpos pidettiin pal-kallisen
Star-Iehden tofanltalon kel-'
Uutissa, ja kova on otetta E. Jan-hbisen
rappndlla, sdltti Elimen.
Söön kuulumisia
SauK Ste. Marie. ^ Vähän taas
kuulumisia täältä Soon pm&oilta:
Olemme vielä saaneet täällä viettää
kauniita ilmoja, joista olemme tieten­kin
kiitollisia ilmojen haltijalle siitä,
että on antanut näinkm piUcälle tä­män
nurkan säästyä kylmiltä ja syk­syn
myrskyiltä. Ei ole lunta eikä pak­kasia
vielä ollut.
Metsästys — eli "hunttaus" kuuluu
olevan kovassa menossa. Toiset muu-sistavat,
toiset Ihmustavat. Ja siihen
onkinvtäällä mainio tilaisuus nyt kun
vesilintujen pyyntiaika alkoi toisel­lakin
puolen rajaa, johon ne pakeni­vat
suojaa etsimään kun t äM puolen
aukesi pyyntiaika kahtia viikkoa ai­kaisemmin.
Nyt niillä vesilinnuilla ei
ole turvaa enää sielläkään Ja nilniA
ne lentelevät ympäri kaislikolta, jois­sa
"hunttarit" vaanivat niitä ja lä-heteteävät
surman panoksia lintujen
pään menoksi. >
Tänä syksynä onkin tällä ympäris­töllä
ollut runsaammbi niitä Isompi-kokoisia
Ja arvokkaampia vesilintu­lajeja
kuin alkaisemmbi.
Kansalaistemme kerrotaan myös
kaataneen jo useita muuseja, joita
myös sanotaan olevan runsaastL Sen
sijaan peuroja Ja pyitä arvellaan ole­van
vieläkin vähänlaisesti.
Yksi näillä penikoilla pitkän aikaa
asunut mies .tunnetatm Viron Eddy
Ja Kaosik Edward n i m ^ . Syntype­rältään
hän on virolainen Ja iältään
67-vu0tias. Hän on työskennellyt te­rästehtaalla
mutta huonon terveyden
Ja korkean-iän vuolcsi oli Joutunut
pois työstä. Varallisuutta ei miehellä
ollut Ja rahat loppuivat. Kuultuaan
ettei hän pääse enää työhön mies
katosi asuinpaikastaan. Nyt hänen
ruumiinsa löytyi Sault B&e. Marie
Joesta. Näin ikävästi päättyi tämän­kin
työläisen elämä pitkän-elämänsä
uurastettuaan toisten ; Rikastuttami­seksi;
Äärettömän ikävä juttu..
Hän oli n i y ^ Vapauden ja, Liekin
vakituinen lukija sekä,pitkäaikainen
Ulaaja. Luid j a puhui suomea hyvin
vaikka olikJn; syntyperältään virola'-
nen. Haudattiin lokakuun 18. pnä.
• . - - P i^
— - Vatikaanivaltio
hehtaarin alaa.
käsittää 44
Kun saisikin ansaita
leipänsä otsa hiessä
: Samia. — CSJn Samlan osaston
kbkoiis pidettitn tk. 15 pnä Suonpääl­lä.
Asiat sujuivat kuten ennenkin.
vaikka^.mukana oB pienehkö Joukko
saapuvilla. Päätettiin' pitää syystoi-minnan
alkajaisiksi bingo-ilta loka­kuun
28. Se pidetään Järjestön kulta­vuoden
merkeissL Ohjelemaa järjes­tetään
Ja I. Kitunen lupasi selost^aa
osastomme meimyttä alkaa ym. kysy­myksiä.
Meillä on täällä tohninta hiljaisem­paa
kuin ennen. Aivan hiljakkoin
Sulo ja Tyyne Vesanen muuttivat
pois täältä, menivät Montrealiin,
missä toivomme heille parhainta me­nestystä.
Työn saanti on täällä niin / tiu­kalla
knin oH ennen "Manninen
oven välsBä". Jos olid töitä, niin
Samia olisi aika mukava paikka
elää Ja ehkä kaollakin, siDä täällä
on .kesä pitkä ja kaunis. Järvi on
lähellä icanponkia. Samia ei ole
mikään SQ arka op onki, matta ei ai­van,
pienikään. Naapurit ovat- mn-kavia
thmlriä. Talvi ei ole ankara.
Et ole saaria myrskyjä, eikä aina­kaan
minun tietääkseni vielä maa­ta
kuin yksi "ponudsaoja". Jokai-nihL
eEtä ömia aikojaan. Matta työ­tä^
sitä työtä ei ole, että saisi an­saita
toimeentulonsa "otsa hiessä"
kuten on määiä.,
Kaiteesta huolimatta pyydän kaik­kia
olemaan niin reUuja että tulevat
bingoiltaamme. Joka on Granlundilla
lauantaina, lokakuun 28 pnä kello 8
illalla. Rauhallisin terveisin. — Alva.
Suomen sos.deiiipuolue
"tehnyt harakirin"
H e l s i n k i :— Sosdem.^puoIaeen
• "harakiriksi" luonnehti munan
sosialidemlokraattinen työläinen
viikon vaihteessa allekirjoitetun
s<^imaksen, joUa vahvistettiin
sosdemien, kokoomnksen, kansan­puolueen
ja pientalonpoikien yh­teinen
vaaliliittjo K^ki-Snomessa.
Vaaliliitto, jonka ehdokaslistalla
tullaan näkemään tehtaan johtaja
yhdessä "työläisten edustajan"
kanssa, on ottanut tunnuksekseen
"Olavi Honka tasavallan presiden-tiicsi".
Vaaliliitossa saavat sosdemit
9, ehdokaspaikkaa 17:stä. Todennä­köisesti
tästä'johtuen kilpailu eh­dokkuudesta
on oUut erittäin kiih­keää.
Eräs rivimiesjäsen luonnehti
tilannetta mainitsemalla, että tässä
henkilökohtaisessa kilpailussa on
varsinaiset työläiset poljettu koko­naan
jalkoihin. Virallisesti sosdem-ehdokkaita
ei vielä ole Ilmoitettu,
mutta tiettävästi on tässä joukossa
"asioitsija"-titteli lähin sukulainen
työläiselle. On vaikea sanoa, onko
tämä osoituksena täkäläisten . sos-dem-
oikeistojohtajien häpeästä esit­tää
vaaliliittoon rehellisiä työmie­hiä,
vai rehellisten työmiesten tun­temasta
häpeästä asettua vetämään
ääniä kokoomuksen vaaliapajaan.
V i i m e k s i m a i n i t t u a piirrettä
osoittaa eräs kuvaava tapaus Han­kasalmelta.
Sikäläisen sahan pää­luottamusmies
oli erään sosdem-to-verinsa
kanssa sahan johtajan luo­na
neuvottelemassa palkka jutuista.
Neuvottelu ei j(fitanut minkäänlai­siin
myönteisiin saavutuksiin ko­koomuslaisen
isännöitsijän jäykän
asenteen tsAia. Pääluottamusmies
kysäisi neuvottelun jälkeen sosdem.:
työläiseltä, että mitäs pidät vaali-liittoknmppanistasi.
"Niissä vaaleissa minä en äänes­tä",
kuului katkera vastaus. — UE.
SS-£hrlinger on
syytteessä 2,000
juutalaisen murliasta
Kattonhe. — Entistä SS-upseeria
Erich Elirlingeriä ja seitsemää hänen
entistä alaistaan syytetään Karlsru­hessa
yli 2.000 juutalaisen murha^unl-sesta
tai osallisuudesta murhiin.
. Ehrlinger oli sodan aikana turval­lisuuspoliisin
päällikkönä Kievin pU-rissä.
Syytteen mukaan hän oli vuo­sina
1941—3 määrännyt yli 2,000 ih­mistä
kaasulla tai ampumalla sur­mattaviksi
Kaunasin, Rvinskin Rosit-tenin
ja Kievin seuduilla..
Oikeudoikäyntiä edeltävät tutki­mukset
akiltettiin marraskuussa 1958,
Jolloin Ehrlinger pidätettiin. Hän oli
sotien Jälkeen käyttänyt väärää ni­meä.
.
KIITOS
—Erikoinen kiitos ainutlaatuiselle "maailman rautahampaiselle akro­baatille"
J. E. HuttuseUe lähettämästään kauniista 75-vuotissyntymä-päiväkortlsta
enolleen, vanhalle akrobaatille M. A. Oikaraiselle sekä
lukemattoman suurelle toveripiirille kautta nSAn Ja Canadan.
Koska J. E. Huttunen esiintyy Canadassa TV:ssä. haaleilla Ja teat­tereissa,
olisi toivottavaa, että Jokainen rientäisi tätä suomalaisen rau-tahampaisen
Jättiläisen voittamattomia voiman esityksiä katsomaan,
missä hän e s l h i ^ . Ette tule sitä katumaan. Suomalainen vierailija
täällä ansaitsee sen suomalaishie taiteineen.
M. A. OIKARAINEN
BO 135, MATTAWA, ONTARIO
Tiistaina, lokak. 24 p. — Tuesday, Oct. 24, 1961 Sivu-3
"USAn raidiankaarti pois ^gefiasta rr
Lagos. — Nigerialaiset ylUjppi-laat
ovat Lagosissa pitämässään
vastalaitsekokouksessa hyväksy­neet
päätöslauselman, jossa vaa­ditaan
presidentti Kennedyn
"raukankasrtin" jäseniä .inene-mään
matkoihinsa koko Nigerias­ta.
Lisäksi vaaditaan kaikkia
"kaartin" toimjiiiian snhteen ifh-dysvaltojen
kanssa tehtyjä sopi-t
muksla purettaviksi. ~
Syynä kokoukseen ja "kaartille"
vähemmän ystävälliseen päätöslau­selmaan
oli erään kaartin jäsenen
Yhdysvalloissa olevalle ystäväl­leen
lähettämän postikortin julkai­seminen.
"Kaartilainen" leimaa,
kortissa olosuhteet Ibadanin kau­pungissa,
jossa hänen ryhmänsä toi­mii,
'likaisiksi ja primitiivisiki.i"v.
Kortti on kierrellyt Nigerian sano­malehtien
palstoilla ja lehdistö on
leimannut siinä esitetyt mielipiteet
afrikkalaisten kunniaa loukkaaviksi.
TILATKAA VAPAUS!
'4
m
1962 ikolme kulkuvuoroa suoraan HELSINKIIN
MONTREALISTA toukok. 4, heinäk. 6 ja elök: 10
Yksityiskohtia ja paikkatilauksia varten ottakaa yhteys
lähimpään matkatoimistoon tai
GBYRIA AMERICA LINE
' PICKFORD & BLACK LTD., General Agents
220 Bay St» Toronto 1, Canada
Gdynia America Linjaa edustaa:
VAPAUS TRAVEL AGENCY
100 E LM STREET WEST SDDBDRY, ONTARIO
JOULUTERVEHDYS
VAPAUDEN JOUMMEi^OON
joka ilmestyy joulukuun 14 pnä
Teillä on otollinen tilaisuus Vapauden joulunumeron
palstoilla toivottaa HAUSKAA JOULUA JA ONNEL­LISTA
UUTTA VUOTTA ystävillenne ja tuttavillenne
kautta Canadan. Yksityisten tervehdysten hinnat vaih­televat
50 sentistä dollariin. Erikoiskehyksessä julkais-tavan
tervehdyksen halvin hinta on $2.00, johon nimen f
ja osoitteen lisäksi laitetaan henkilökohtainen onnen­toivotus.
KAIKKIEN TERVEHDYSTEN TULEE OLLA LEHTEMME KONT­TORISSA
VIIMEISTÄÄN JOULUKUUN 5 PÄIVÄÄN MENNESSÄ.
Kerääjän nimi
Paikkakunta
KIRJOITTAKAA NIMENNE SELVÄSTI
mad
. ' i i , " ' ^ , „ : i ! , . . : , ,i, i .„ ' . ..
, 1, 'l ,
, , i , > 1 ! ! J >
iiiilfilll:,äliä;|S