Vapaus, December 16, 1969

              HYVÄÄ JQULUA J A
ONNEA VUODELLE 1970
toivotah \
'Kadikille ystävilleni!
. John Kuusisto ,
185 Cedar s. Sudbury, Ont.
KYVÄÄ JOULUA
ja
- ONNEA UUDELLiE
VUODELLE
itoivotaimme ikaiikille *;
tovereillenune ja
ystäville'mme!
Emmi ja Hannes Suomala
36 Alder St. Sudbury, Ont.
. Ainoastaan (äten toivotanune
- teille, ystävät ja tuttavat
HAUSKAA JOULUA J A
^ . ONNELLISTA
. . / U U T T A VUOTTA!
Laina ja Urho Purra
160 Patterson St. Sudbnrjv Ont.
HAUSKAA JOULUA
sekä
ONNELUSTA RAUHAN
J A HYVÄNTAHDON
VUOTTA 1970
toivcrtamme
kaikille tuttavillemme! •
Vilma ja Eino Lehtola
437 Bessie Ave. Sudbury, Ont.
HYVÄÄ JOULUA J A
ONNEA UUDELLE
VUODELLE
toivotamme kaikille :
: tovereillemme ja
ystävillemme!
Hamna ja Matti Saari
453 Mabie Ave. Sudbury, Ont.
HYVÄÄ JOULUA J A
ONNEA UUDELLE
VUODELLE
toivotamme kaikille
• tovereillemme ja .
ystävillemme!
Irja ja Kaille Tulla
349 Eyre St. Sudbury, Ont
Ainoastaan taiten
toivotamme teiUe,
ystävät ja. tuttavat
HAUSKAA JOULUA
' JA ONNELLISTA
UUTTA VUOTTA!
Ester Jouppi
Elainey Douglas Norma
ja Nick Skuro
53 Nepahwin Ave. -
Sudbury Ontario
Ainoastaan täten toivctamme
teille, ystävät ja .tuittaivatt •
H A U S K A A JOULUA
J A ONNELUSTA
UUTTA^ VUOTTA!
Anni ja John Lievoaien
Apt 504
1770 Paris S t Sudbury Ont
Ainoastaan täten toi.volamme
teille, ystävät j-alutitavait
H A U S K A A JOULUA
J A ONNELLISTA
UUTTA VUOITA
Hilma ja Ensio VVuori
96 Nepahwin Ave. Sudbury, Ont.
HYVÄÄ JOULUA
J A ONNELLISTA
UUTTA VUOTTA
toiivata'm.me
karkille tuttavillemme! ^
Mr. ja mrs. Kadevi Taussi
ja tytöt
457 Mabel Ave. Sudbury Ont
HYVÄÄ JOULUA
J A ONNELLISTA
RAUHAN VUOTTA 1970
toivotamme
kaikille ystävillemme!
Senja ja Edwin Sulisi
102 Elm St. West Sudbury, Ont.
HYVÄÄ JOULUA
J A ONNEA
UUDELLE VUODELJLE
loivotamme kiiiikille
tovereillemme ja
ystävillemme!
Hilja ja Amton Kaitila
210 Nepahwin Ave. Sudbury, Ont.
V. 1918 aiheinen
muistojulkaisu
valmisteilla
H e l s i n k i . — Viiod::-^! 1918 Känsä­lä:
•lodan Muislomerkkiyhdistys oii
pääilittinyt ryhtyä Suomessa valmis-
Ismiian kauan Iciiivatun muistojul-k
l i i f j i n , vuiQiien 1913 punaiiiteji muis-omcrikisislä
ja Jiiautakummuista.
•'Tällaiien julkaisun . aikaamaaimi-l
i c n on tarpeeiMi-la'.', samotaan e.m^
•>!hdL-i y t e c o kirjelmässä, "orittäin-k
i n siksi, cititä meillä c i vielä oi m i ­tään
yiMenäistä leci?'a e;m.. muisto-
!nerkiki?n sijainni-ta, niiden k u n -
. :03'.a j a ylläpidosla". .
Ticvojen karääinisiä varten on y h -
]'Hity:; kääntynyt kaiir.atusjärjestö-ien?
ä puoleen, lEliC/.tiniällä niiden
k;V,-i!töön kyjrelylomakkeila ja kir-
'citä, jois.-a tiedu.=i'.e!laan mm.: on­ko
» määiräityn kunnan . a l u e e l l a v.
1918 punaisien hautakumpuja ja
muistomerkkejä, mi':;,ä ne sijaitse­vat,
pldolää.^ikö niitä kunnossa j a
kuka ni:tä hucMan. Myö-3 halutaan
tietää,' orAo . punaivlen h a u C o j a ' i l ­man
haiKamerkkeJä. j a minkä vuok-
Ji niitä ei e le saatu aikaan, käytiin-
1:ö p a i k k a i k u n n a l l M t a i s v c j u j a v. 1918
ia mitä tict'>janii-.\ä oh olemassa
' a i vielä .saatavana.
Hi:-Loriirlli3',a n r u i s l i l i c t o a varten
criti iii.T lnrpe:v!li.-:ila saada kerät-tyii
vielä ta.lcHa (.levila sanonialoli-^
:iä, ju]k;-:;si';a srkä . v;;!:;:kuvia. sen i
Yhteisiliim^nan vairoÄKIa
CPR.He guiirriifcUmiksia
( J a t k o a sivulta 5)
^ kansan hyvftkfii kerättävä etui».
suudet 1880 tciidyBlä s i j o i t u k ­sesta.
V u o d e n ; '1958 edustajaUokoukr
sessn rautatietyöläisten unio
f G B R T G W V esitti kysymykspn.
näin: . " Y h d e n n e t y n ( i n t e g r a t e d)
liikennejärjestelmiin täytyy tulla.:
K y s y m y s o n — t u l e e k o se k a p i t a ­l
i s t i s e l l a t a v a l l a , ehkä G P R : n . v o i -
m a l l a , v . i i t u l e e k o se y l e i s e n pal­v
e l u n tietä, o m a i s u u d e n ollessa
C a n a d a n k f . n s a n käsissä."
V a s t a u k s e n antam'.scn hetki
tähän k y s y m y k s e e n on n y t ; G a -
n a d a n h a l l i t u k s e n t u l i s i jnuodos­t
a a k a n a a n omistr^.rna l i i k e n n e l a i ­tos.
käsittäen r a u t a t i e t , maantiet,
' . o n t o l i i k c n t e e n j a v e s i l i i k e n t e e n.
O t e t t a e s s a v a l t i o n h a l t u u n . C P R : n
meillä on y k s i s u u r i etuLsuus
C a n a d a n kan.sa o n s e n jo m a k ­s
a n u t . ' •
USA kehittää
uutta asetta
Washington.— Yhc!y.wailtain k o n -
'4res.si-:a pelätään uuHa kierrettä
.\e:ivC: t 3 l i i t c n j a Y h d y s v a l t a i n vä­lisensä
kilpavain.-.ifcilussa. maan i l -
ma/o^mioa knm£'!i''ajrinpalja-.tettua,
Ltlä ilnr.vojmat kshtltää parhail-l
a r n . uivtta rnc:iikk.'kiyd:.r-23ctta.
KcnraiOi J s h n R ' a ' i k' j r t o i cdus-
ILOISTA JOULUA
• J A ONNELLISTA
RAUHAN VUOTTA 1970
toivottavat
Alina ja W. Eklund
188 Maki Ave. .Sudbury, Ont.
H A U S K A A JOULUA
J A ONNELLISTA
UUTTA VUOTTA
. toiMotammo
•liaikille ystävillemme!
Ida ja Oscar Männistö
226 Alerts Dr. Sudbury, Ont
.<ian t a p a l i t u m : ' . i . S : n : o i n vanhem-i-^j;,:-;ii:'>ncen a l i v i ' i o k u n n r i M c . e •
man po:vcn h:rki!öidjn m u i s t e l m a l l a i i m a v a . n r * k?hitl?ä erVtäin tar'-.
ia kc::cmv.'k :l olisi Si.a ava keräin a;, «.-.itg. Tdmän u - k c l a a n olevan
•'yä• mEhd-J-ll'»;»"tn;;':i tankoin, • j o ko
ki;-joil3ttuirui tai nauhoilotluina.
Tiistai, jouluik. 16 p. — Tuesday, Dee. 16, 1969 Sivu 7
Ei NATO-aseita Kreikalle
vaaditaan Norjassa
Oslo.. — Nonjan uilikomaansuihtei-ta
t u t k i v a k o m i t e a e^idotti viime v i i ­koilla
niaain hallitukselle,' että se
yrittäisi lotpotitaa Na^an jäBenmai-d
t n aiseiden-miyyiinin Kreiikikaan. n
Kcimitea 1' i^ietiti j i k s i m i e l i s e n eh-d-
l;u.k?snsa pairlamenttiin vaatien s i ­tä
käy.'!täimäi«n, vaikutevaltaansa
Na'lo.Oin täivuttaaikseen läsemmaitfi
lopcMaiTiaan aseid&n myymisen ar­m
e i j a n tukemalle K r e i k a n hallituk­selle.
Poliittiset, huomioit.sijal Os­lossa
^ööottavat h a l l i t u k s e n hyväk­syvän
chi:lotuikse.n.
RAUHALLISTA JOULUA J A
ONNELLISTA UUTTA
VUOTTA
toivotan kaikille tovereilleni
ja ystävilleni!
John Salminen
Site 41, Box 12, R. R. 2
Sudbury Ontario
ILOISTA JOULUA J A
ONNELLISTA RAUHAN
VUOTTA 1970
toivottavat
Elsa ja Jalmar Miettinen
Sudbury —-' Ont.
ILOISTA JOULUA
J A ONNEA
UUDELLE VUODELLE
kaikjHe ystävilleni
'lähellä ja kauikana!
toivottaa
Aili Roininen
39 Indian Road . Sudbury, OnL
ILOISTA JOULUA
JA ONNELLISTA RAUHAN
VUOTTA 1970
toivottavat
Ellen ja Fred Kivinen
Site 16 Box 76, S. S. 1
Sudbury : Ontario
Kaarina ja Penlli Kivinen
RAUHALLISTA JOULUA
ja
ONNELLISTA UUTTA.
VUOTTA
toivotan kaiikille tovereilleni
ja ystävilleni!
Sofia PÖntiö
2.H VVIiittaker s t— Sudbury, On l .
ILOISTA JOULUA
JA PARHAINTA ONNEA
UUDELLLE VUODELLE
t o i v o t a m m e
k a i k i l l e s u k u l a i s i l l e j a ystäville!
JOYCE, JAMES JA MATTI %ÄKELÄ
SUDBURY- ONTARIO
HAUSKAA JOULUA
J A ONNELLISTA
UUTTA VUOTTA'
toivotan
.kaikiille ystävilleni! :
HUja Smith
36 Alder St. Sudbury, Ont.
HAUSKAA JOULUA
, sekä .
ONNELLISTA RAUHAN JA
HYVÄNTAHDON V. 1970
toivotan .
kaikille tuttavilleni!
Oiva Mannila
41 Dufferin Street
Sudbury Ontario
USAn NATO-poUtiilcka j
"ei tule muuttumaan" j
! Bonn.-. - - , Ylidy.'r\-a!Lain Naton;
i p3lilii!;ka. ei lul'j inuullu.naan, sa^j
I .-.oi Yhd3'-va' t a i i M i l k G m i n i 3 l « r i W i l - ;
' l i am Rojitrs r l<-t:äi.n Bo-nnissa.
Y h d y - v a l t a i i i o.s:i'll;5luminen Viet­namin
S2lkkaujtsjen ei v a i k u t a Y h - j
tly.vval.ain: v c l v o i t t o i j i in Natoa, koh- i
taaii, i l m o i t t i Rofiors j a sanoi usko­vanpa,
etitä Yhdy.svaltain Ncto-p^!i-
( i i k k a jää pysyväksi. I{Dys;r.s puh:.ii i
l c h d i - t c k c n f c . c n - - i - a i J o r n i s . a n?'i}
v o i c l t u a a a sitä ernen Länsi-Sakean |
l i i ' t C i k a r . - ; l c nn Willy Brandtin ja i
. ' i k c m i n i s t c r i WaUer S c h c s l i n kan.s-1
^a. . . :|
P i e s l c l c v l t i ^ Nixoa- on s a n o n u tj
m a i l l a kerlaa, etiä Vhdvävallat a i - j
Koo säiivllaä Ku;..')0-':-.ii.a •••ck-vien[
j n i k k o j ci.^sa • va-livuu;I.. :i. .«.i j r i n piir-
.cl.T c;:;ii.lläan ainakin vuol;;en
•1971-'-i-£;«kka, sanoi---Rosors. ;
W;:;;i:nj^t3nin .ja I'>or.nin suhteet j
avnt t^.:'c.lakin hyvin lair.p-mät, j ; ; ! - j
k o i i! 1 k o m i n i.rl t r i Ro g e r i j a k i Isl i
l e h t i l i o d o l , joiden unikaan halli.us
Ica väliila oli.si o l l u t k i t k a a.
1 anikä k i c M u ; , j " ' k a p\ ' v y tuhoa
ir.aan va ' u p M P i l r n m-:ar,a}a'S'jt oh-j
i : : .ja l i i h r s t y v l i t Cihiuk-'.-t.
. Tahi-.r.astis^t MlRV-monikäikich-j
u k ; o t on tai-^koitc' u viholliscJi k:'.u-
•)iM:ikien tuhoamiseen kojtohyök-krlyxvaihcc^
sa. v
Ainoastaan täten toivotamme
HAUSKAA JOULUA
J A ONNELLISTA
UUTTA VUOTTA
kaikille ystävillemme!
Sheila ja Don Viren
B. R. 1 Niagara^on-the-Lak», Ont.
.(Ottafcm täniä-.joulukDritMa).
HAUSKAA JOULUA
J A ONNELLISTA
UUTTA VUOTTA
toivotp.mnic
kaikille ystäville-mme! . .
Alpo Kitunen ja perhe
274 Campbell st. Sarnia, Ont.
' HYVÄÄ JOULUA
J A ONNELLISTA
UUTTA VUOTTA
toivotamme
ystävillemme!
Lillian ia Toivo Niemi
1514 Howard Ave. W!ndsor, Ont.
ILOISTA JOULUA
J A ONNELLISTA
RAUHAN VUOTTA 1970
toivottavat
Fiina ja J. Terho
8 McDonald st:, St. Catharhies, Ont.
ILOISTA JOULUA
J A ONNELLISTA
RAUHAN VUOTTA 1970
toivottavat
Mimmi ja U. Harju
K. R. 3 St. Calharincs, Ont.
, r.
Ainoastaan täten (oivotammc
teiDe, ystävät ja tuttivat
HAUSKAA JOULUA J A
ONNELLISTA UUTTA
VUOTTA!
Ainoastaan täten toivctamme
teiBc^ ystävät ja tuttavat
HAUSKAA JOULUA
JA ONNELLISTA
UUTTA VUOTTA!
HYVÄÄ JOULUA
JA ONNEA
VUODELLE 1970
teivotain.
k a i k i l l e ystävilleni! .
Linda Virtava
28 Taylor st. St. Ca«harines, Ont.
(Tii!nä c i i ' JKUiukirlt-ri)
Tyyne ja Käailo Harju ! Liina ja Ivar Kitunciv
R. R. 2, Wahnapit<'ie Ont. I 274 Campbell St Sarnia, Ont.
LIIK.\S..\NAI.\E.\
— P u h u j a n a ; hän v o i pitää k u u ­l
i j a n s a koko ajan jrinjiitiynecs.sä
opätietoi.suiidcssa — a r v e l l e n m i l ­l
o i n hän a i k o o lopettaa.
ILOISTA JOULUA JA
ONNELLISTA RAUHAN
VUOTTA 1970!
t o i v o t t a v at
Irja ja Aatu Koivula
R. R. 1, VVhitefish. Ont
Ainoastaan täten toivptatime
teille, ystävät ja tuttavat
HAUSKAA JOULUA
J A ONNELLISTA
• UUTTA VUOTTA
Unholan perhe
16.9 Davis St. Sarn'a, Ont.
i Ainoastaan täten toivotamme
teille, ystävät ja tuttavat
HAUSKAA JOULUA
JA ONNELLISTA
UUTTA VUOTTA!
Hilda ja Anton Laari
118 Arthur s t . st. Calliaräies, Onl.
ILOISTA JOULUA
J A ONNNELLISTA"^- -
UUTTA VUOTTA
toivotan
kaikille ystävilleni!
Mary Coonib.s
.•?7 Maki Ave. •
Sudbury Ontario
Joulu lämmön rinlaan tuokoon.
Uusi vuosi onnen suokoon.
Rauha ja Aimo Mäki
Sudbury Onturln
Ainoastaan täten
toivotamme
HAUSKAA JOULUA
JA ONNNELLISTA
UUTTA VUOTTA
kaikille
ystävillemime!
Lillian ja. Aulis
Box 351 Sudbury. Ont.
Carole ja Ronald
Toronto Ontario
I K Ä V Ä Ä
Telakkatyöläinen opetti uutta
n a i . s - n i i t t a a j i i a : — Minä pidän
k i i n n i n i i t t a u s n u u l a s t a , s a n o i hän,
— j a k u n nyökkään päätäni lyöt
.siihen v a s a r a l l a.
N a i n e n toki n i i n . J a mieheltä
jäi l e s k i j a k o l m e lasta.
E t ikinä: v o i s i uskon k u i n ka
p a l j o n henkilön ääni v o i m u u t t u a
e n n e n k u i n v a i m o s i l a k k a a h u u t a -
m a s t a s i n u l l e j a , menee vastaa-maaiv
puhelimeen.
RAUHALLISTA JOULUA
J A ONNELLISTA
UUTTA VUOTTA
toivctamme barkiUi i^overeir.smme.
. : j a ystävili'eanme!
Aliina ja Sam Rautanen
R. R . l Redbridge, Onl.
Peter Perttula
Ca.ssel Holme vanhainltoti
400 Olive St. Ncrtli Bay, Ont.
H Y V A A J O U L UA
J A O N N E L L I S TA
U U T T A V U O T TA
toivotan
kaikille tutlavillcni!
Maiju Majander
Sudbury . Ontario
ILOISTA JOULUA
J A ONNELUSTA
UUTTA VUOTTA
t o i v o t t a v a t
Frida ja Eino Mannila
Sudbury Ontario
• HYVÄÄ JOULUA •
J A ONNEA
UUDELLE VUODELLE
toivotamme kaikille
. tovereillemme ja
y.stävJIllcmme!
Senja ja Victor Jutila
Beavcr Lake Ontaiio
Joulu rauhan, ilon suokoon.
Uusi Vuosi onnen tuokoon!
Tijitil tolvolaniiMC kadlcire .
. .sukulni.sdiireiTinie j a
yatuA^iJleminc!
Ida Nordlund
2.11 VVIiittalter SI. Sudbury, Ont.
Hilja Rajala
Matuchcmui , Ontario
. (Hurimlolkmaf jouliiltortitinai^ime) : Azilda
HYVÄÄ JOULUA
JA-ONNEA UUDELLE
VUODELLE
toivotamme kaakille
tovereillemme ja .
- ystävillemme!
Eugen, Maiju ja
Evert Mäenpää
\Vorthin{rton Ontario
I (Huomlolkai-.i joui'.uko,ii(.b!.ni3iinmc). =
Ainoastaan täten toivotamme
. H A U S K A A JOULUA:
J A ONNELLISTA
UUTTA VUOTTA
kaikille ystävillemme!
Jenny ja Walter Suonpää
240 EKSCX St. Sarnia, Ont.
HYVÄÄ JOULUA
J A ONNEA
VUODELLE 1970
toivotan
kaikille ystävilleni!
Eino 5iarju
R. R. 2 St. Ann, Ont.
(Oti'..akai?.'lama jciii-vuVortiata)
Ainoaltaan täten toivotamme
HAUSKAA JOULUA J A
ONNELLISTA UUTTA
VUOITA!
k a i k i l l e ysläviHoimme'
Martta ja Eniii Kumpu
134 Forsytli st. Sarnia. Ont.
• ILOISTA JOULUA JA
ONNELLISTA RAUHAN
VUOTTA 1970
• toivottavat
A. Karkaus
Laura ja Hj. Westman
Gregoirc's Mill Ontario
H A U S K A A JOULUA
sekä
ONNELLISTA RAUHAN JA
HYVÄNTAHDON V, 1970
toivotan .
kaikille 'tuttavilloni!
Impi Poutanen
Box 351
— ; H A U S K A A JOULUA
• . • sekä
ONNEI^ISTA RAUHAN
JA HYVÄNTAHDON *
VUOTTA 1970
toivlotan kaikille .
tuttavi'lleni!
Vi'li Aho
240 Es.sex St. Sarnia, Ont.
Joulu rankan- ilon suokoon,
n n si vu osi o n ne n luo koon !
Tälä toivotamme
kaikille
sukulaisillemme ja .
y.släviLemme!
" Saara ja Kaarlo
— H lippunen
124 Montgomery Road
VVelland Ontario
HYVÄÄ JOULUA
J A ONNELLISTA
UUTTA VUOTTA
'toivotamme
kaikille tuittavillemme!
Impi ja Väinö Kaakko
Oularlo ' ^ * ^ * 1 Maffuctatvan, Out.
X1.0ISTA JOULUA
JA ONNELLISTA
.RAUHAN VUOTTA 1970
toivottavat ',
Aino ja Gunnar
Gustafson
2422 New St. '
Burlington Ontario
/