Vapaus, April 29, 1961

              Ylläoleva kuva on ammattilaispesäpallopelissä sattu­neesta
välikohtauksesta. Los Angelesin j a Pittsburghin
pelissä syntyi riitaa oliko syöttö ollut oikea tai ei, jol­loin
Leo Durocher yritti potkaista syöttötupmari Con-länia.
ifäailman epäonnekkain
' V Jugoslavian oijönpiajuokkuetta
on viime vuosina totuttu pita-
• m f e a n ^^rääuä maailman epäon^
yöekkaimista jalkapallojoukkueis­ta.
f l 2 vuotta Raakelin tähden"
taisitdivat jugoslavialaiset jalka-
'^pallollun olympiakullasta ennen
'Jäin se vasta viime kesänä heite-iji
Rooman Idsoista. Kolmissa ai-kilsimissa
kisoissahan jugosla­vialaiset,
selvisivät aina finaaliin
-asti, muta niin Lontoon, Helsii^-:
gin koin Melbornen kisoista jäi
V kotiin tuomiseksi vain hopeaiset
.(mitalit. Lontoosa vei kullan ju:
r?g^avialaisten nenän edestä
^RaotsL Helsingin ikimoistetta-vassa
finaaliottelussa Unkari jä'
Melbooniea loppuottelussa Neu-
: v^toliittö.\ Mutta; vasta' neljäs
kerta sanoi toden' ja niin nousi-vJit
jugoslavialaiset viime kesänä;
^BbomaK|4qktorkeii|i|]»iaUe i Pielille;
nöutaittiäinlvoittii^aaii kitftamty
: tdeita. Loppuotteluvastustajana
oflnt Tanska kaatui i selvästi .maa-
' M u t t a nyt on löytänyt Jugösla-i
yiacakin selvästi epäonnekkaimpi
[yhdistelmä:.Tämä on Englannin l i i -
I gai^ II divisioonassa pelaava Liver-
|'P0Ö1~ joka - peräti .kuuden viimeisen
I pelikauden ajan on taistellut 1 di-
Ividoonaan pääsystä — mutta va­litettavasti,
aina turhaan.' Aloitta­kaamme
pelikaudesa 1955-^56, jol­loin
Liverpool ensimmäisen kerran
noiisi II divisioonassa "isoisten
joukkoon".
LKfeDSUNITED y . -56.
;. Aivan viime vaiheisiin asti näyt­ti
selvältä, että Sheffield Wednes-
[day ja 'Liverpool ovat ne joukku­eet^
jotka mainitun pelikauden
pSäteeksi nousevat II divisioonan
voitajina I divisioonaan. Mutta
Leeds United oli asiasta kuitenkin
j toista ipieltä ja Jcehitti liigan lop-
I pukierroksilla sellaisen kirin, joka
|^noäti joukkueen Liverpoolin ohi
selVallä neljän pisteen marginaa­lilla.
Sheffield W ja Leeds siis
nousivat ja Liverpool jäi kolman­neksi
sijoltuneena ensimmäisen
.fcen'an ' nuolemaan näppejään. Ja
tätä "ikävää jatkoa" seurasi edel-leekikin.
NOTTINGHAM V. -57
^Seurasi pelikausi 1956—-57. Tais-tielu
II - • dvisioonan kärkij oukkueit-
(en kesken säilyi tasaisena aina vii­meiseen
ottelukierrokseen asti. L e i -
cester oli koko pelikauden omaa
luokkaansa, mutta Nottingham ja
Liverpool pitivät keskenään jän­nitystä
' yllä aivan" viimeiseen otte-luim
asti. Sen lopputulos ratkaisi
toisen nousijan, joka luonnollisesti­kin
oli Nottingham,-joka lopulli­s
e t sarjataulukossa nykäisi niu­kan
ja ratkaisevan yhden pisteen
enm Liverpooliin.
I T K S I I I A V K » tUDOTTI V. 1958
Mutta Liverpoolin epäonnekas
I taistelu noususta jatkui edelleen.
Olemme pelikauden 1957-7-58:n
loppuhetkissä. ,West Ham, Black-j\
hwtn, Charlton ja Liverpool olivat tällä kerralla ne joukkueet, jotka
Ikoko kauden ajan näyttelivät i;at-
[kaiäevia osia kärkipaikoista taistel-llessa.
Kun liigakausi o l i päättynyt,
I oli II divisioonan kärkiasetelma
Imuodostunut seraavaksi: West
Hain 57. 2) Blackburn 56, 3)Gharl-ton
55 ja 4) Liverpool 54 pistettä.
I Jälleen kahden pisteen eli yhden
[otteluvoiton takia joutui Liverpool
[jättämään haaveensa päädivisioo-naän
nousustaan.
i F U i H AM MENI OHI V. 195»
On käsiUä pelikausi 1958—59
Isheffield'Wednesday ja Fulham o-livat
ne onelliset miehistöt, jotka
saivat kunnian aloittaa seuraavan
pelikauden . I divisioinan "aurin-jgoi^
isteossa". Mu^ta ipitkä oli-din
ja Fulhamin jälkeen seuraa­viksi
sijoittuneina joutuivat epäon­nisina
nuolemaan näppejään? She­ffield
United ja (tietenkin) L i ­verpool,
jotka molemmat päättyi­vät
samaan pistemäärään (53) ja
jäivät näinollen pois näiden kah­den
onnellisen keikata. ; ' '
CARDIFF V. 1960
Viime pelikaudella Liverpool o li
päättänyt panna. kaiken yhden kor­tin
varaan ja saavuttaa vihdoinkin
sen, mihin s e ' j o 4 edellisellä
nousuun päädivisionaan. Mutta kun
onni et hymyile, ei sille voi mitään!
J a jällee onni irvisti koko karmeu­dellaan
Liverpoolilaisille.
JALI^EEN KOLMANTENA
Tulemme vuoteen 1961 e l i aivan
näihin "avariiusmatkäilun" mielen­kiintoisiin
päiviin. Tällä hetkellä
Naiset oluitarjoili-joina,
asiatkkaat
käyttäytyvät liyvin
^ i n n i p e g . — Manitoban väki^
juomakontrollikomission puheen­johtaja
N. Elliott Roger " ilmoitti
tällä viikolla, että maakunnassa on
työssä oluttuvissa nyt kolme baari-neitosta.
Kaksi heistä työskentelee eräässä
Winnipegin Main-kadulla sijaitse­vassa
oluttuvassa, alueella, joka ho­tellin
omistajankin mielestä on
''karkein alue^ koko Manitobassa."
Heidän ilmoitetaan., vaikuttavan
erittäin myönteisesti asiakkaisiin.
New Occidental-hotellin omistaja
D.: W. -Safer sanoi, että nämä kaksi
tarjoilijatarta, molemmat naimisis­sa
olevia, palkattiin työhön tarkoi
tuksella saada pahimmin esiintyvät
asiakkaat käyttäytymään vähän
kohteliaammin.
"Tulos on o l l u t . erittäin hyvä",
sanoi hotellin omistaja.
Naiset ovat kohteliaita asiakkail
le j a miehet havaitsevat olevansa
vuorostaan kohteliaita tarjoilijatta­nne.
Kolmas baarityttö otettiin työhön
La Verandryen ravintolassa Daup-hinissa.
Manitobassa hyväksyttiin väki-juomalakiin
äskettäin muutos, jon­ka
perusteella on nyt 'mahdollista
palkata naisia oluttupien tarjoili'
joiksi.
Onnistunut konse^ Jjmminsissä;
lentonäytöstilaisuut leiriäkuussa
Vuoden 19dtLeiiih'
patkinnot jaettu
Moskova. ^ Leninin palkinnot
jakava lautakunta on nimennjt
vuoden. 1961 palkinnon saajat tie­teen,
' t e k n i i k a n , kirjallisuuden,
journalistiikan ;ja julkaisutoimiu
nain sekä taiteen alalla kunhostau»-
tuneiden henkilöiden joukosta.
Tieteen j a tekniikan aloilla: suori
•tetusta työstä myönnettiin 16 pal­kintoa
tiedemiehille, insinööreille
kaudella oli kiivaasti • tähdännyt — t j a eri teollisuuden alojen tuntijoil-huhtikuun'
16 pnä ^ dn tilaotae II
divisioonan kärjessä sellainiefi-'että
.i\ä^tää todennäköiseltä, ettei L i ­verpool
tänäkään keväänä saa shur-tä
toivettaan toteutetuksi;. joukkuler
on nyt kolmantena—kuinkas muu­ten
Ipswichiny (53) j a Sheffield
Unitedin (52) jälkeen 49 pisteel­lään.
Kullakin joukkueella on jäl­jellä
vielä neljä ottelua, jotka lo­pullisesti
ratkaisevat nousijoiden
kohtalon. Tämän kirjoittaja ori kui­tenkin
päätynyt siihen vakaumuk­seen,
että Ipswich j a Sheffield Uni­ted,
nousevat ja Liverpool jää tapo-jena
mukaan kolmanneksi.
Tällainen tarina on englantilai­sesta
jalkapallojoukkueesta, Liver­poolista,
jota hyvällä syyllä voi­daan
pitää, jos e i maailman epäon-nekkaimpana,
niin ainakin eräänä
maailman epäonnekkaimmista
joukkueista. •
— U K .
TULn joukkue hävisi
12—4 Gomelissa
Leningrad. — Viime lauantaina
Gomelissa suoritetussa Suomen
TUL:n painijoukkue hävisi Gomelin
piirin joukkueelle. 12—4.
TUL: n joukkue otteli seitsemällä
miehellä, kun Kauko Jaatinen louk­kaantui
Leningradin ottelussa. Suo-:
malaisista selviytyivät voittajina Ris­to
Hannus kevyessä ja Tauno Anttila
välisarjassa.
vati ne joukkueet/jotica Sheffiel-
NLsta jalkapallo­joukkue
Pieksämäelle
Pieksämäki. — Sunnuntaina ilmoi­tettiin,
että toukokuussa saapuu
Meksämäen Pallo-Seppojen vieraak­si
neuvostoliittolainen joukkue. K y ­symyksessä
• on vastavierailu, mutta
vierailevan joukkueen nimeä ei vTelä
tiedetä. —
-Vieraat tulevat,^ pelaamaan vSuo-messa
ainakin, neljällä paikkakunnal­la.
le. Palkittujen joukossa ovat mm.
Abram Joffe (1880—1960), tunne­tuin
neuvostoliittolainen puolijoh-'
teiden tuntija, historioitsija Vjat-sheslav
Volgin, leningradilainen tie-^
demies Artemi Ivanov sekä eräitä
asiantuntijaryhmiä,, jotka ovat tut­kineet
suuria .hyötykaivannaisesiin
tyrniä, suunnitelleet uusia koneita
ja . uiisia teollisuuden automatisoin-timenetelmiä.
. , ' .
Kuilttuurin edustajille myönnet
t i i n kymmenen palkintoa,. Palkit­tujen
joukossa ovat mm. runoilija
Aleksandr Prokofjev, ukrainalainen
prosaisti Mihail Stelmah, runoilija
Aleksandr, Tvardovski ja eestiläi­nen
k i r j a i l i j a > Johannes SmuuL
Palkinnon saajien joukosta mai­nittakoon
vielä taidemaalarit Mar
tiros Sarjan j a Boris Prorokov, elo­kuvaohjaaja
Grigori Tshuhrai ja
filmiskenaristi 'Valentin Jezhov,
Moskovan pienen teatterin näytteli
jä Vera Pashennaja, orkesterinjoh­taja
Jevgeni Mravinski sekä piano­taiteilija
Svjatoslav Rihter.
Timmins. —Nyt sitten on laur
}ut laulfettu j a kevätkoriisertti pidetÄ
ty. Kuoromme esiintyi mainiolla
taidollaan. Väliohjelmaa oli myös
paljon j a hyvää. Eräskin ohjelma­numero,
jonka ^esittäjän' nimeän eri
voi sanoa koska ohjelman ^esittäjä­kään
ei sanonut sitä vaikka esitti^
k i n 2 kielellä, sanoi vain ettei hän*
nimeä tiedä, vaan että jotain
siinä on kutittamisesta.' J a voi her­ran
jee, kyllä _se kutitti yleisöä
ainakin, kuinka sitten lienee esit
täjää kutittanut. Minulla oli vähän
pää kipeä ja sydenkin käydä rak­sutteli
niin ja~näjn, mutta sitten
•kun kutitusnäytös oli ohi en tie­tänyt
päänkivusta mitään j a sydän-k
i n pomppi kuin viidentoista vuo­tiaalla.
Silmälasitkin täytyi siepata
pois päästä ja kuivata ne koska nau-runkyyneleet
kostuttivat ne niiUi
etten olisi nähnyt miten se kuti
piti ottaa pois kuten naisesittäjä
vaati. Jos suinkin niin sen tulisi
esittää Sudburyssa suurjuhlilla. '
Turhaa turinaahan se on tainnut
ollakin ettei nuoria saa haalille e-siintymään.
Tässäkin konserttitilai­suudessakin
noin parikymmentfi -al­le
20-vuotiasta esiintyi, jotkut vaa­tivillakin
osilla. Edellämainitussa
naurupillerissä esiintyiv kahdeksan
alaikäistä, joista nuorin noin 7 kuun
vaiheilla. Eva-vau>va vaunuissaan
jakeli yleisölle hymyään jokeltaen:
E r k k i on 3-vuotias j a E i l a 5-vuotias.
Kahdeksan lapsukaista kaikki, isän
ja äidin perässä kiisivät. Siitäkös
yleisölle riemua r i i t t i . . '.
Kolme poikaa esitti hanurisoittoa
ja' yleisö vastasi raikuvalla kätten­taputuksilla.
Nuori hanuritaiteilija
Skehar soitti j a lauloi suomenkie^'
lellä '"Meidän kauniin iltamme"-
nimisen valssin
Lauiu oli pitkä j a kaunis. Se on
fiiunnioitettavaa kun osaa äitinsä
kielen niin täydellisesti vaikka isä
onkin ukrainalainen j a äiti synty­nyt
tässä maassa suomalaisista van­hemmista.
'
Runoilijamme "Korven Kasvatti"
laufiui oman tekemänsä ruhon lau­lajille.
Väliajan jälkeen esitettiin kuva­elma
"Mustalaisleu-illä", joka kes-ttjfuolisen
tuntia. Siinä esitettiin
monemoista». Mustalaiset laulelivat
surun voittoisia sekä ilon riemuk­kaita
laulujaan j a nuorukaiset'e
sittivät'haitarimusiikkia väliin. K u ­ten
asiaan kuuluu täytyihän hei'
dän joukossaan olla povarikin; Po-vari-
täti kutsui yleisön joukosta
-Jatkuu sivulla 4
Länsi-Saksa
maksaa velkansa
Yhdysvalloille
Bonn. — Yhdysvaltain valitettua
jo pitemmän aikaa, että sen dol­lareita
virtaa sen • mielestä liian
suuressa määrässä ulkomaille, Län­si-
Saksa on päättänyt tulla sen
apuun rahallisesti.
Hallitus päätti tällä vukolla, että
se maksaa tänään (perjantaina)
$587 miljoonan erän sodan jälkei­sestä
velastaan Yhdysvalloille.
> Lyhennys tulee täten maksetuksi
ennen määräaikaa, sillä $1 m i l j ar
din dollarin v. 1953 velan maksa-misajaksi
oli määrätty 30 vuotta.
Tämän lyhennyksen jälkeen Bon­nin
hallitus on velkaa Yhdysvalloil­le
$200,370.79.
r r
PAKSUA MOSKAA
"Put these on quick—th«
getawa7 car'8 broken down;"
Todistaakseen ennenkaikkea s^'
kuinka lämmin ja harras pikkn-malden
vapauden, itsenäisyyden ja
koskemattomuuden puolustaja äb''
on, Torontossa ilmestyvä Va]M»
Sana kiirehti viime torstaina pau­haamaan
-niitä canadalaisfa vasr/;
taan, jotka eivät ole mielissään
presidentti "Kennedyn opista*^. .;Kiin /
ten muistetaan, .p;v;&; Komedy. Ju- ;
listi vähän .toista viikkoa dttes^ ,
tä.: jos t^män njai^taecn,, lrikfii|T,;
maat, mnfcaanliuttana'tiet^ Ci^„
nada — ^vät. tanssi kyllin rin^bas- .
tl Wasliingtonin jä' Pentajfimin
piiskan tahdissa; silloin on Thdys-valloilla
muka "oikeus" läl^eitää
sotajoukkojaan ja tappoväRneitt^
näiliin pikkumaihin. ^ ' "
Kaiken' tämän johdosta riemastui
Va'paa Sana ikihyväksi - j a julkaisi
seuraavanlaisen pakiiran:
Viime viikolla presidentti Kennedy
puhui Amerikan sanomalehtien toi­mittajien
yhdistyksen kokouksessa,
lausuen:
. . . Tämän lausunnon johdosta on
monissa piireissä alettu puhumaan
"Kennedyn opista" ja moitittu häntä
eiltä, että hän haluaa määräillä
bvat valmiit J o k a hetkenä vuo*kau-
4essa murhaamaan Joka ainoin i h ­misen,
joka ilmaisee vastustavansa
Castron hallitusta.
Miten siis sellaisessa terrorivallassa
— Nykyinen ^British Columbian
pääkaupunki Victoria perustettiin
kesäkuun 4 päivänä 1843.
is
"They leem prttty vtll
matched."
N A T O n uusi pääsihtlseri
alkaa a-aseiden merkeissä
Pariisi. —. NATOn pysyvä neuvosto
valitsi perjantaina yksimielisesti Hol­lannin
entisen ulkomlnisterhx Dirk
Stikkerin NATOn pääsihteeriksi
eronneen belgialaisen Paul-Henri
Spaakln jälkeen.
Ensimmäisessä lausunnossaan leh-distöU^
64-vuotias iiusl pääsihteeri
korostaa NATOn muuttamista ato-mivallaksi,
mlhhi tapahtumaan hän
sanojensa ionukaan "auhtautuu'opti­mistisesti".
Keskustelut sotaliiton odotetaan Joissakin
atomiaseistamisestd-ovat Jo alkaneet verran muuttavan.
ja niitä jatketaan "avosydämisessä
hengessä",' Stikker lausui.
Lontoo. — Englannin hallitus on
Jaatlnut ehdotuksensa I^ATOn tak­tillisen
ydinasevoiman perustamisek­si,
kertoo asiantunteva lontoolahien
lähde. Edelleen kerrotaan, että pre­sidentti
Kennedy ja NATOn ylipääl­likkö,
kenraali Norstad ovat hyväl^
syneet Englannin ehdotukseni jota
NATOn ministerineuvoston kuitenkin
kohdin Jonkin
kaikkien tämän pallonpuoliskon kan­sojen
asioita.
•Tällainen tulkinta on kuitenkua a i ­van
väärä.
Ottakaamme esimerkiksi CTuba . . ,
Mutta vain muutaman viikon kulut>
tua sen jälkeen kun Castro pääsi
valtaan, tuli ilmeiseksi, että hän on
Busi lammasten vaatteissa. -'"^
Hän alkoi toimia kommunistisen
diktatuurm pystyttämiseksi Cubattn.
tuoden rautaverhonts&aisista maista
Hsiantimtijolta rakentamaan Cubas-ta
Neuvosto^Venäjälle tukikohtaa!
Hänen Venäjältä ja muista kom-^
munistimaista kutsumansa asianti^-^'
tijat eivät suinkaan olleet neuvojia,
Jotka olisivat alkaneet kohentele^
maan maan köyhän väestön elmta-eoa,
vaan sen sijaan sotilasasiantun­tijoita;
eivätkä Idästä saapuneet ta-;
varat suinkaan olleet kansan elintä-,
«on kohottamiseen varattuja, vaan
sotakoneita ja tappotarpeita.
(Toista oli USAn laita. Se "aut-"
toi" Kuuban f köyhän hansan hy-ivnvointia"
lopettamalla KunlMul'
pääteoDisouden tuotannon, sokerin"
oston, kieltämällä öljypuhdistnslal-toksensa
tuotannon-jatkamisen,' ty> -
rehdyttämäOä talonsäämässä suur­ta
osaa-, vieneen'tnristiHikrateen'
Kuubaan ja.lopuksi katkaisemalla
diplomaattiset ja' I^upalUset soh^
--tfet Kuubaan siinä julkisesti edte-tyssä
toivossa, että Kuulian teolll-suDs
Tomahtaa tarpeellisten vara­osien
"ja tarpeitten puutteen vniAsL
Miksi Vapaa^ Sana 'imhoittaa"
kaikki nämä Setä Samulin «liyvät
ty5f Kuuban "avustamiseksi"? —
V.)
. . . J a etkä suinkaan Cubastarau-taverhon
taakse lähetetty oppilaita
<>ppimaan kansanvaltaa ja köyhälis­tön
asian huojentamista . . .
Kun siis Yhdysvaltain johtomies­ten
edessä, aivan nokan alla, on täl­lainen
esimerkki, n i i n mitä muuta­kaan
Kennedy olisi voinut sanoa.
' Cubahan venäläisten kontrollissa
on suoraan Yhdysvaltojen sydämeen
kohdistettu tikari . : . -
Jotkut, Jotka näkevät aina ja Jolka
paikassa Yhdysvallat peloittavana
mörkönä, väittävät, että Cuban kan­sa
el ole ilmaissut haluaan vapautua
Castron kommunistisesta hallltuk-
,.sesta . . . .
Cubassa Castron veriliurtat 'Ovat
lihmiset voisivat saada mielipiteensä
.kuuluville. - .
Ajatelkaamme, että Canadassa
kourallinen .kqmmunlsteja -saisi Jol­lakin
tayalla vallan .käsihisä (Ja
jUSj^ssa; ovat kommunisteja- kalkki
pikkomaiden itsenäisyyttä ja maail-miai^
rauhaa . puolustavat voimat —r
V) •-. emmekö olisikin "iloisia, . k un
meillä eteläisen rajamme takana oli­si
ystävät, jotka tulisivat meitä aut-tamaaiii
»ästäksemme eroon "kutsu-
'ma!to?nista'vieraistaööne"., •' .
• '(Tosi^iassa pres. Kennedy tihkasl
lähettää tämän mantereen pikkumai­hin
sotaYOhpiäan, ei vain kommunis-tnin.^
yalfaaiitulon sattueisa. vaan
mjrös' ja ennehlcaikkea, jos ne jättä­vät
velvollisuutensa täyttämättä, k u ­ten
hän selitti. — V).
Sama koskee kalkkia. tämän pal­lonpuoliskon
malta . . .
Jotta meidän mielestämme ei pi­täisi
sentään ruveta heittelemään
Idviä enempää presidentti Kenne­dyä
knhi hänen haUitustaankaan
vastaan, sillä jos Yhdysvallat lu-liistun
kommunismin heriieämättö-mäh
hyökkäyksen alla, "KremUn
kellot" hihi täällä koin munallakin
tulisivat soittelemaan tuhansille ja '
taas tuhansille castrolaista kuolin-musiikkia.
(Otsikon toisen sanan alussa on
ilmehien vfa-he. Sen pitäisi kaiketi
alkaa kirjaimiUa"pa". — Latoja.)
Lujnus ja pelottomuus on ainoa
tepsivä ase kommunismia vastaan
ja sitä on presidentti Kennedy
osoittanut paljon tehoisammhi kuin
' yksikään edellisistä Yhdysvaltt^
valtionpäämiehistä.
— Kiviperän Pekka.
CCF tuomitsi USAn
ja 'l(ennedyn opin'
Ottawa. — CCFn edustajat esit­tivät
torstaina alahuoneen istun­nossa
keskusteltaessa maan ulko­poliittisesta
ohjelmasta, että liitto-haUituksen
tulisi tuomita Yhdys­valtain
hallituksen ohjelman, jonka
perusteella USA antoi tukensa
Kuubaan lähetetyille vastavallan­kumouksellisille
interventiojoukoil-le.-
Samalla kertaa CCFn edustajat
tuomitsivat 'Kennedyn opin" eli
presidentti John F. Kennedyn tul­kinnan
Monroe opista sikäli, että
Yhdysvalloilla on muka oikeus se­kaantua
tämän pallonpuoliskon
kaikkien maiden sisäisiin asioihin.
CCFn johtaja Hazen Argue ar
vosteli USAn Kuuban seikkailua.
H. W. Herridge (CCF Kootenay-
West) ilmaisi sellaisen käsityskan­nan,
että Yhdysvaltain hallituksen
viimeaikaisten toimenpiteiden joh­dosta
olisi Canadan ulkopolitiikka
ja puolustusohjelma arvioitava ko­konaan
uudestaaa Puhuen Yhdys­valtain
"virheistä", mr. Herridge
esitti esimerkkeinä Indonesia, Ko-rtea,
Turkki, Etelä-Vietnam. Saudi
Arabia " j a vumeksi kaikkein räi-kein
. . . vastavallankumouksellis­ten
hyökkäy.sten tukeminen Ktm-bassa."
Vuokrasi" kerhon
nimeä bingo-pelejä
varteiir sai sakkoa
Toronto. ~ Tuomari Thomas S.
Elmore päätti täällä keskiviikkona,
että kahdesti viikossa' Danforth
Roadilla Farmeb' Market-haalissa
pidetyt bingopelit olivat seitsemän
miehen järjestämiä eikä Army and
Navy veteraaniyhdistykäeh. . ,
Antamassaan päätöksessä tuoma­r
i sanoi,:, että kysmyksessäiolevat
mieHet olivat käyttäneet Army and
Navyryhdistyksen nimeä ja maksa-nee|
yhdistykselle $50 jllasta sekä
pitäneet loput tuloista itselleen.
Michel Shea, Leslie H . thornton,
Douglas Rumley, Peter Pankhurst,
Edward Lennox, Horace Wilson ja
Ernest L . Wood tuomitttiin maksa­maan
$200 sakkoa kukin tai jou­tumaan
kuukaudeksi vankeuteen.
Lauantaina, huhtik. 29 p 5 S a t u r d a y , April 29, 1961 Sivu 3,
VAPPUUHJAKSI 140
UUTTA TILAUSTA
Vapaus sai tänä aamuna jälleen
9 uutta^ tilausta mikä nosti päätty­misvaiheessa
olevan levityskam-panjan'yhtebtuloksen
140:een uu­teen:
tilaukseen. Kiitos. ., ^
Sudburysta^ tuli eilen illalla 5
uutta tilaitti^ ."rapioiksi'': Tilda
Männistö 1, sanomalehtikomitea 1
Eino Lehtola 3.. Kaikkiaan on siis
Sudburysta saatu jo 39 uutta tila­usta,
osuuden ~ollessa: 22.
' Port Arthurista/ tuli myös 3 t i -
lausta_i!!apiötoi":~A. A ~^ 2 ja
valistuskomitea-J. Yhteensä on
Port Arthur^ta tuUÖt 28 uutta ti­lausta
Olauden-ollessa: 22.
Manda Ranta,. Vancouver 1 uusi
tilaus. Vancouverista .on nyt tullut
8 uutta tilausta osuuden ollessa 10.
Kaiken kaikkiaan.Vapaus on siis
saanut "vappulahjaksi" 140 uutta
tilausta—^ ja uusien tilausten luufki
kinta Jallun vielä tä|(ian vUkon-i
vaihteen ajan. Jäämme siis xoit^.
lenkltnnolla odottamaan dtft min-kalaisia
tuloksia saadaan vdpim iik­kana
Vapauden levittämisen hy-
'väksi. • • .
H A J A M I E L I N EN
Heikkonäköinen professori käve-.
l i päin lehmää, nosti säikähtynee-'
nä hattuaan ja sanoi:
- - Anteeksi hyvä rouva!
Samassa~hän kuitenkin havaitsi
erehdyksensä ja jatkoi matkaansa-vähän
harmissaan j a tuumien. SU*
loin hän käveli taas pähki hienoon
rouvaan. Kavahtaen hän ärjSsi:
— Joko sinä taas olet siihS, sefl. "
k i n nauta!
0Sii raOL£LLA HiNf AA^^
iVämä kitjai 50^ alennuksella:
VIATTOMUUDEN AIKA
. K i r J : Edith Wharton — 388 sivua
Tavall. hinta sld. $4.25
NYT $2.15 ynnä postikulut 15c
ILOISIA JUTTUJA
K i r j . Kaapro Jääskeläinen — 175 sivua
Tavallinen hinta'nld. $1.00
NYT 50c ynnä postikulut 5c
AURINKOISIA PIIRTEITÄ
PIENESTÄ KAUPPALASTA
KlrJ; Stephen Leacock — 189 sivua :
Tavall. hinta nld. $1.25
NYT 65c. ynnä postikulut 10c
HADZI-MURAT
K i r j . Leo Tolstoi — 194 sivua
• Tavall. hinta sid. $1.25 .
NYT 65c ynnä postikulut 10c
MIKAEL KOHLHAAS
K i r j . H. von Klelst —' 154; sivua
Tavall. hinta sid. $2.)S0'
NYT $1.25 ynä 'postiktilut 10c -
JANNE KUimÖ
JKirJ, Diktoriiufi — l%fij«hia
Tavall. hinta sldi•11:75'. '
NYT 85c .ynnä. BO^tikulut lOc
Kh-j. Peter "^reSiUäSO sivua
Tavall. hint5j;8ld. $3.00 , ,
NYT $1.50 yn&a%östikulut löc
MURROSAJAN IHMISIÄ
K i r j . AJnpikki: JidHma' — 232 sivua
. ' ' travöJf, 'hiritä sid. $1.75 , :
NYT fi5b'y4fä postikulut 10c
K U O L A A N LEIKKI
. K i r j . Albert B . ' K a h n — 246 sivua
, » Tavall. hinta sid. $3.00
NYT $1.50 ynnä postikulut 10c
VOLOKOLAMSKIN VALTATIE -
K i r j . Aleksander Bek — 406 sivua
Tavall. hinta sid. $2.75
NYT $1.40 ynnä postikulut 10c
RAJUMYRSKY JAMAIKJASSA
. Kirj. Richard Hughes — 225 sivua
Taval. hinta sid. $4.25
NYT $2,15 ynnä postikulut 10c
AMMATTIYHDISTYSTIEDON
PERUSKIRJA
K i r j . Erkki Salomaa — 300 sivua
Tavall. hinta sid. $2.50-
NYT $1.25 ynnä postikulut lOc
RISTEYSASEMA
K i r j . - J o h n Masters 389 sivua
Tavall. hinta sid. $4.60
NYT $2,30 ynnä postikulut 15c
PÄIVÄ KORKEIMMILLAAN
F. R Sillanpää — 214 sivua
Tavall. hinta sid. $3.25
NYT $1.60 ynnä postikulut 10c
VIINILAAKSO
K i r j . Joy Packer — 381 sivua
Tavall. hinta nid. $3.50
NYT $1.75 yrinä postikulut 15c
EEVAN KOLMET KASVOT
K i r j . Corbett T. Thigpen ja Harvey E. Clockley
292 sivua — Taval. hinta sld. $3.85
NYT $1.90 ynnä postikulut 15c
• • •
Härnä kirjat 40% alennuksella:
YÖN KUDOS
— K i r j . Owe Husahr — 336 sivua ' ,
Tavall hinta sid. $4.50
NYT $2.70 ynnä postikulut 10c
TOINEN NAINEN
K l r J . Martha Buren r— 241 alvua
Tavall. hinta sld. $4.25 _ _ .
NYT $2.55 ynnä postikulut iOc
OI TYTTÖ UNKARIN
K l r J . Hugo Ha^tung — S47 sivua
Tavall. hinta sid*. $3;75 ^•
NYT $2.25 ynnä postikulut 10c
NEITO VANHASSA LINNASSA
K i r j . Jane Austen — 242 shrua
Tavall. hinta $2.50
NYT $1.50 ynnä postikulut 10c
SYNTIIN (LANKEEMUS
K l r J . Alice Lyttkens—318 sivua
Tavall. hinta sld. $3.75
NYT $2.25 ynnä postikulut 10c
SALAISUUTEMME
K l r J . Kersti Bergroth — 290 sivua
Tavall. hinta sid. $3.50
NYT $1.75 ynnä postikulut 10c
Nämä kirjat 30% alennuksella:
KAKSI NAISTA ^' ^
K i r j ; Alberto Moravia — 300 sivua.
; ; Tavall. hinta sid. $3.50
NYT $2.50 ynnä postikulut 10c
NAPOLIN KULTAA
K i r j . Giuseppe Marotta — 215 sivua
Tavall, hinta sid. $2.85
NYT $2.00 ynnä postikulut 10c
TURHUUDEN TURULLA
K i r j . Wiliam Makepeace Thackeray — I ja I I osa
Kaksi suurta kirjaa sivuja yhteensä 772 ,
Tavall. hinta sid. $6.50
NYT $4.55 yrlnä postikulut 20c
WILLIAM SHAKESPEAREN
SUURET DRAAMAT III OSA
274 sivua — Taval. hinta sid. $3.50
• NYT $2.45 ynnä postikulut lOc
JOULUKUUN LUMET
K i r j . Daria Olivier 296 sivua
- , . Tavall. hinta sid. $3.00
NYT $2.10 yrinä postikulut 10c
MUISTELMIA KUOLLEESTA
TALOSTA
K i r j . F, M . Dostojevski — 326 sivua •
TavaU. hinta sid. $2.50
NYT $1.75 ynnä postikulut 10c
VIIMEINEN KIUSAUS
K i r j . Niko Kazantzakis ~ 432 sivua
.Tavall. hinta sid. $4.00 .
NYT $2.80 ynnä postikulut 15c
VANHUS JA MERI
Kirj.'Ernest Hemingway— 133 sivua
. • Tavall. hinta sid. $2.25
NYT $1.55 ynnä postikulut lOc
SIINTÄVÄT VUORET
K i r j . Veikko H u o v i n e n 1 4 4 sivua
Tavall. hinta sid. $2.00
NYT $1.40 ynä postikulut lOc
SADEPILVI
K i r j . Satu Waltari — 248 sivua
: Taval. hinta sid. $2.75
NYT $1.90 ynnä postikulut 10c
RAUHAN ERAKKO
K i r j . Juhani Aho — 188 sivua
Tavall. hinta sid. $2.00
NYT ^1.40 ynnä postikulut lOc
SYLVIAN KOSIJAT
K i r j . EhzabethGaskell — 487 sivua
Tavall. hinta-sid. $3.00
NYT $2.10 ynnä postikulut 15c
Maksim Gorki VALITUT TEOKSET
I, I I , III ja IV osa — Neljä suurta kh-jaa
Tavall. hinta sid. $16.75
NYT. $11.70 ynnä postikulut 55c
FELIKS ONNELLINEN
K i r j . Mika Waltari — 212 sivua »•
Tavall. hinta sid; $2.50
NYT $1.75 ynnä postikulut 10c
KIRJAVAT PISARAT
K i r j . Tyyne-Mfiija Salminen — 273 sivua
^ Taväll. hinta sid. $1.50
NYT $1.05 ynnä postikulut 10c
PITKÄ PÄIVÄTYÖ
K i r j . Elsa Carlsson — 221 sivua
Tavall. hinta sid. $1.50 .
NYT$1.05 ynnä postikulut 5c
JALNAN ISÄNTÄ
K i r j . MazDTJe L a Roche — 421 sivua
Tavall. hinta sid. $2.75
NYT, $1.90 ynnälx)stikulut 10c_'
NÄKEMIIN JALNA
K i r j . Mazo De L a Roche — 463 sivua
Tavall hinta $2.75
NYT $1.90 ynnä postikulut 10c
PEILIKUVIA
K i r j . Sigrid Uundset — 390 sivua
Tavall. hinta nid. $1.00
NYT 70c ynnä postikulut 10c
YKSrrOIS^^A VUOTTA
K i r j . Sigrid Undset — 371 sivua
Tavall. hinta nid. $1.00
NYT 70c ynnä postikulut 10c
KUOLEMA YSTÄVÄNÄ
K i r j . Georges Barbarin — 275 sivua
Tavall. hinta nid. $1.00
NYT 70c ynnä postikulut' 10c
NÄISTÄ KmjOISTA EI MYÖNNETÄ ENÄÄ MITÄÄN PALKKIOTA
Tilatkaa osoitteella:
yXPAUS PUBLISHING CO. LIMITED
100 E L M S T . W E S T B O X 69. S U D B U R Y . O N T A R I O
.^11-
•r.ilv