1951-05-26-06 |
Previous | 6 of 6 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Siva6 Laiiantalnaf toukokmm 20 p.~Samrday, May 26,1951
H A L U T A A N
ISÄNTÄ
TYÖN PUISTOON
Ivännän toimeen kuuluu saunan
lämmitys Ja asuntojen
vuokraaminen sekä yleinen pai-
Itah huolto.
/Hakemukset pall(kavaatimuk«
sineen lähetettävä alla olevalla
^osoitteella kesäkuun 1 päivään
j^f^nncssä.
Työn Puis^ Komitea
BOX'354
.SUDBURY > ONTARIO
SUDBURY J A
YMPÄRISTÖ
(24^26)
«at
MYYTÄVÄNÄ
• S A N T A A • S O R AA
• M U S T A A ja
• P U N A I S T A M U L T AA
paikalle tuotuna.
aiYOS KAIKENLAISTA
TROKIAJOA
^Ebrvitessanne santaa, soraa tai
multaa, soittakaa;
PUHELIN 3-0989
P U L K K I N E N
22-24-26)
mx
iXodierby
M U I S T I L I S T A
LalnaIiifJa«fo on tänä keväänä viimeisen
kerran avoinna ensi keskiviikf-kona
Ja kaikki lainassa olevat kirjat
on silloin palautettava Urjastoon.
muuten Joudutte kirjanjiitäjaksi ja
siitä aiheutuviin sakkoihin.
Alerlsin talkoot alkavat kello kuusi
iUalla maanantaina urheilukentällä.
Kahvia ja virvokkeita tarjoillaan. :
(19-2
r HALUTAAN TIETÄÄ
sOnerva Taipale ole hyvä Ja ilmoita
^bfioltteesi: Martti. Box 70,. Blue
*Water, Ontsrto.:
Rosery Florist
! ^ KUKKIA KAIKILLB
TILAISUUKSILLE
f 4 Larch SL Pah. 3-1882 Sodbnry
^Halonen, N.D., D.C.
LUQNNONLAAKARI
09 Pine Si. ' Sudbury
Sudburyn alueen edustajat
valittu SJ:n
edustajakokoukseen
CSJ:n Keski-Ontanon alueen sihteeri
E. suksi ilmoitti eilen, että a i noastaan
seitsemässä alueen osastossa
toimitettihi äänestys siitä kutka valitaan
alueen edustajiksi Torontossa
kesäk. 9 pnä allcavaan CSJ:n 18.
edustajakokoukseen.
Pä^ättynecssä äänestyksessä saivat
eri ehdokkaat ääniä seuraavasti: Oscar
Männistö 106. Hilda Kauppila 90.
-Aimo A> Mäki 75 ja John Penttinen
70 ääntä. Kohne ensinmainittua eniten
ääniä saanutta on siten tullut valituksi
alueen edustajiksi.
Falconbridgen
eläkejärjestelmä
SJ:n OS. johtokunnan
ja Työn Puiston
komitean kokous
Tänä iltana kello i pidetään o-saston
Johtfriiunnan Ja Työn Puiston
asioita valvovan komitean kokous
Aimo Mäen kotona 251 Elm
St. W. Olkaa palkalla täsmälleen,
sillä kokousaika on rajoitettu.
Beaver Lakella näytellään
eikä tanssita
Beaver Laken naisten kerho ilmoittaa,
että kesäkuun toiseksi päiväksi
sunniteftujen -tanssien pitäminen on
lyfcätty tuonnemmaksi koska CSJ:n
Beaver Laken osaston haali on luovutettu
mainituksi illaksi Whiterishin
näyttelijöille — arvatenkin näytelmän
esittämistä varten.
Uusi sveitsiläinen
keksintö
Kaksoishoito
• EKSEEMALLE
• JALKOJEN
, MARKAHAAVOILLE
• SUOMUROHTUMILLE
^ (PSORIASIS)
• AJOKSILLE
F r c e l l l u s t r . i f cd
B o o k i c t o n R c q u o st
Alkuisten $5.00
Lasien 5.50
Postitilauksista
15c lisämaksua
Kari Pharmacy
187 Kathleen SK W.
Sudbury
DR. L. HOOEY
LXXKXBI IA KIBUBOl
Pah. 1-1355 KotUn 6-9729
122 Bliil SL E. Bndbna
iniimiiniiiiiiiiiinHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Dr. John W. Haiiai
LAAKARI JA KIRURGI
Puhelimet: Konttori 4-4303
Kotiitt 3-1232
Huone 201 — 67 Elm St. E.
Bcrent Theatre Bnlldlnf
Vilmc syksynä neuvoteltu Jar nyt
käytännössä oleva Falconbridge Nickel
Mincji-jthtlön ja sen työläisten eläke-
Jarjcitclma eroaa Incon eläkejarjcs-tcltnästa
»itcn. että työläL'«t osallis*
tuvat maksujen suorittamiseen eläke-raha'
3-toon ja saavat rahastoon suoritetut
varat hy.-äkscen siinä tapauk-
«cjsa. että he eroavat yhtiön palve-lukixata
ennenkuin ovat saavuttaneet
eläkeiän. Yhtiö suorittaa eläkerahastoon
}^tä paljon kuin työläisetkin jä
kun -vissi mäara vuoela on kulunut
Joutuvat täten suoritetut maksut työläisten
omaisuudeksi. Järjestelmä
edellyttää, että jokainen viiden vuorien
ajan yhtiön palveluksessa ollut
tyolamen voi Jlttyä eläkerahaston Jä-
.sencksi mikäli hän sitä haluaa.
Normaalinen eläkeikä on 65 vuotta
mutta työläinen voi luopua työstä
sitä ennenkin, jolloin hän saa vä-itaisemmän
eläkkeen, joka on suhteessa
suoritettuihin maksuUiin. Eläkeikään
päässeet työläiset voivat yhtiön
suostumuksen perusteella olla
edelleenkin työssä. Useat eläkeiän
saavuttaneet ovat vielä työssä saaden
täyden palkan Ja eläkkeen.
Työläiset suorittavat eläkerahastoon
maksut, jotka ovat viisi prosenttia
heidän vuotuisista ansioistaan. Vissien
edellytysten mukaan voivat työläiset
suorittaa sitäkin suuremmat
maksut saadakseen suremman eläkkeen.
Näiden lisämaksujen suuruus
riippuu työläisen iästä hänen llttyes-.
saan eläkerahaston Jäseneksi. Maksut
vähennetään työläisten palkoista.
Yhtiö maksaa vuorostaan rahastoon
saman . määrän kuin työläinenkin,
mutta el .kuitenkaan viittä prosenttia
enempää fhän vuosiansioistaan. Jos
'eläke on työläisen myöhäisen eläkerahastoon
littymisen takia vähemmän
kuin $500 vuodessa, suorittaa yhtiö
Siina tapauksessa lisämaksuja niin
paljon, että eläke kohoaa $500 vuodessa.
Työläisellä on vaihtoehtona valita
ostetaanko hänelle hallituksen elin-korkovakuutus
vaiko yksityisen yhtiön
elinkorkovakuutus tai osa kummastakin.
iEläkikeet maksetaan kuukausittain
ja hallituksen elink(irkoa
vähintään 60 -Ja yksityisyhtlön elinkorko
vähintään 100 kuukauden ajan,
Joten tyotomen tai hänen perillisensä
saavat ainakin nama mak-sut. Hallituksen
elinkorkoa maksetaan työläisen
koko elinajan.
Jos työläinen eroaa työstä ennen e-läkeikää
saa hän -hallituksen clm-korkotodistuk.%
n. joka näyttää hänen
mafcsujcnsa ja yhtiön suorittamien
maksujen maaran. jotka pidetään
hallituksen elinkorkorahastossa
kolmen prosentin korolla eläkkeen
saantia /varten silloin kuin työläinen
sitä haluaa, mutta ci kuitenkaan myöhemmin
kum hänen tultuaan 65 vuoden:
ikään,
Yksityisyhtlön eläkevakuutus edellyttää,
että »naksut ottsi|ontettu sopimuksen'mukaisesti
eläkkeen saantia
varten 65-, vuotiaana ja eläkkeet perustuvat
työläisen ' Ja: 'työnantajan
suOTittainicti maksujen määrän; l^ö-läinen
voi erotessaan saada mak.su-
Jen raha-arvon tai Jatkaa vakuutusmaksujen
suorittamista pitääkseen
elinkorkovakuutuksen edelleen voimassa.
. •
IVÖläisen omistusoikeus yhtiön suorittamiin
vakuutusmaksuihin on 25
prosenttia ensimmäisenä vuonna Ja
lisääntyy viidellä prosentilla Joka vuosi,
joten 20 vuoden palveluksen Jälkeen
yhtiön maksut täydelleen ovat
hänen omaisuuttaan.
Jos työläinen tulee työkyvyttömäksi
Jostain muusta sjTsta kum.työnsä
atkla, voi hän.saada eläkkeen, Joka
perustuu hänen suorittamiinsa maksuihin
ynnä hänen omistus-ostniteen-sa
yhtiön maksuista. Yhtiö lisää siihen
tarvittavan määrän niin että työläinen
voi saada vähintään $500 vuodessa.
Siinä tapauksessa, että tyo-
Icyvyttomäksi tullut työläinen on'ollut
työssä Vähemman kuin 10 vuotta: saa
hän siinä tapauksessa ainoastaan, sellaisen
eläkkeen, joka perustuu hänen
makstiihinsa -Ja osuuteensa yhtiön
maksuista.
Kun työläinen kuolee ennen eläkeikää,
maksetaan: hänen Ja työnantajan
hallituksen elinkorkorahastoon
suorittamansa maksua -hänen kuolin-pcsälleen.
Samaa menettelyä noudatetaan
sina tapauksessa, etta kysymyksessa
on yksityinen vakuutusyhtiö.
F.iimerkkinä mainitaan, etta jos
työläinen on ryhtynyt suorittamaan
eläkevakuutusmaksuja ollessaan 30
vuoden-ikäinen ja hänen keskimääräinen
t/juosiansionsa on ollut $3,000.
voi 'han eläkeikään paastyaan saada
$1,444 vuottilsen eläkkeen cli noin
$120 kuukaudessa. '
Haapamadof aXksmX
tuhotyöt Pohjois»
Ontariossa
. LfMle CiureoL — ftlanltoulin Ja
cockbumin saarilla. Jotka ovat Huro»
nm Järven pohjoisrannalla, alkavat
haapamadot hikkumaan ja syövät
kaikki lehdet lehtipuista laajoilla alu-eUla,
C-Tiita on nykyään enemmän kuin
koskaan ennen on havaittu. Niitä oo
nykyään nim paljon että kuulee kun
ne syovat puiden lehtiä.
Ontarion maa- Ja metsadepartmen-
V.n puhemies sanoi täällä, että ei ole
olemassa vielä tehokasta keinoa niitä
vastaan.
Suomen kansaneläkkeet
perin riittämättömät
Työl^yvyttömyyseläkfceitä maksettu vuodesta 1942
lähtien ja vanhuuseläkkeitä vuodesta 1949
Neljä työläistä
kuoli räjähdyksessä
Italiassa
Taranto. Neljä italialaista työ-läutä
kuoli kun ' amerikkalaisessa
5prm5fwaterissa tapahtui yhdeksän
räjähdystä torstaina. Kuolleet ovat
puhdistamassa €pringwaterin ylita
tankkia kun räjäihdys tapahtui.
Hitlerin entinen
henkivartija saanut
15 V . vankeutta
BeriilnL — Hitlerin henkivartija
Kurt Gildish tuomittiin 15 -vuodeksi
vankeuteen kun hän tunnusti murhanneensa
katolilaisen järjestön Johtajan
tri Erich Klausnerin V. 1934.
Tukkuhinnat nousseet
huhtikuussa
Ottawa. — Llittohalhtuksen tilastotoimisto
ilmoittaa, että huhtikuun
tukkuhintojen indeksiluku oli 242.2
pistettä verrattuna 202.5 maaliskuussa.
Kaikkein suurinta hintain nousua
osoittivat kasvikset ja puutavara.
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Tarldstttltakaa siimanne
Frtnk R. Block R.O.
OptometrlatlUtt
KOHTDULUSET MAKSUT
H U O N E 410 • Mackey rakennna
P U H . 4-4014 DURHAM N .
NASH, AUSTIN JA AVILLYS
AUTOJA — JEEPS
REO JA WILLYS TROKEJA
LEADER TRAKTOREITA
J A C K ' S AUTO SERVICE
633 Lome St. Sudbury
Uuden kaivosmiehen alin palikka Incon
kaivannoissa kbbonriuf $62.60 viikossa
Maanalla töihin ryhtyvä vastaralkaja saa ilta-'
vuorolla 64.20 dollaria ja yövuorolla $65.80 .
Tanaan • allckh-Joitetaan Copper*
Cliffissä sc uusi työehtosopimus, joka
on laadittu Incon Ja Mine- Mill and
(Smcltcr Workcrs International Union
Sudburyn seudun Ja Fort Colbomen
osastojen kesken. ja astuu osittain
voimaan kesäkuun 1 päivänä ja täydellisesti
heinäkuun 1 päivänä. Tehty
sopimus edellyttää, että tuntipalkkoja
korotetaan kcsak. l päivästä lähtien
kymmenellä sentillä tuntia kohden Ja
etta viiden paivan Ja 40 tunnin työviikkoa
ryaidytaan sovelluttamaan
käytäntöön heinak. 1 päivästä alkaen,
jolloin astuu voimaan toinen korotus
tuntipalkkoihin. Jotka kohoavat eri
palkkaluokissa kaikkiaan 22—27 sentillä.
Niiden mukaan on Incon työ^
Iäisten alintuntipalkka tällä alueella
hclnak. 1 paivan jälkeen $1.43 Ja korkein
$1.96',1-.' Seuraavasta taulukosta
ilmenee entiset vuosi takaperin voimaan
tulleet ja uudet tuntipalkat:
Entiset Uudet
$1.21 $1.43
1.24 1.46>^
1.33 1.56
1.42 1.66
1.51 1.76
1.57 : 1.82 l i
lfi2'j \r.9
1.69'j IMVs
tong Laken pallo-klubi
ostaa maata
Rheaalt, Ont. — iKesä on saapunut
tänne Long Lakellekin pitkän ja kylmän
talven jälkeen. Kesävieraitakin
alkaa myös saapua täällä oleviin
kesähuviloihinsa. Elämä on paljon
vilkkaampaa täällä kesnn aikana.
'Nuorisoon nähden on ollut 4>ahinta
se, että ei ole ollut sopimaa illanviettopaikkaa.
Nyt kuitenkin kerrotaan,
että ipaikallincn paloklubi on
aikeissa ostaa neljän eekkerin laajuisen
maapalan kentän rakentamista
varten. Se olisikiri^askel parempaan
päin. että n.s. koiratorpat eivät
olisi ainoat nuoren Väen Illanviettopaikat.
Seuraava OSJ:i^ osaston kokous p i detään
Alma Ja John Pulkkisen ko-
McKim-kunta saa
$10,000 enemmän
kaivosverorahaa
Maakunnan kunnallisasiain ministeriö
on Ilmoittanut McKim-kunnan
valtuustolle, että kunta tulee tana
vuonna saamaan ainakin kjmimenen-tuhatta
dollaria enemmän sitä maakunnan
apurahaa, joka maksetaan
kunnalle kaivantoverojen korvauksek-si.
Tähän mennessä on kunta saanut
120,000 mutta tämän vuoden apuraha
>>ohoaa alnakm $30,000 vuodessa sen
johdosta, että kunnan alueella on nyt
kaksi Incon tuottavaa kaivantoa; n i mittäin
Murray ja ProodJStobie,
Kunnan alueella- oleva kolmas kaivanto,
Falconbridge-yhtiön McKim-katvanto
ci ole (vlelä tuotantokun-nossa.
Valtuu-smies Steve Wilson sanoi tiedon
johdosta, ctba kymmenellä tuhannella
dollarilla, kohonnut vuotuinen
apuraha tulee jatkumaan ja etta se
saattaa kohota slkali kuin mamitut
kaksi kaivantoa lisaavat tuotantoaan
ja tulee varmasti kohoamaan Jälleen
kun Falconljridgen iMcKim-kaivanto
saadaan tuotantokuntoon.
Sudburyn kaupungille kaivantoverojen
korvauksena mak-settu -vuotuinen
apuraha on satatuhatta dollaria
vuodesfia. Kaupunki ei ole tahan
mennessä saanut mitaan tietoa tämän
apurahan: korottamisesta kuten olisl
syytä odottaa.
dissa sunnuntaina kcsak. 3 pna. alkaen
klo 1 ip. «Muistakaahan saapua
kokoukseen!
Suomeen ovat matkustaneet taalta
Aune Koivu ja poikansa Aarne. Pian
lähtevät sinne myös Selma ja Otto
Niemelä, joilla on myös kesäasunto
täällä Lon? Lakella. Toivon etta se
Suomen <kaki kukkuisi onnea heidän
siellä vieraillessaan. — A. V.
L A A T U POLTTOAINEITA
Kuuluisaa
C.I.L. maalia ja vernissaa
Puh. 6-6433
EMPIRE CÖÄL
& LUMBER CO. LIMITED
54 Elm W. Sudbury
Kun.uusi mies ryhtyy töihin maan
alla heinak. 1 paivan jälkeen tulee
hänen tuntipalkkansa olemaan silloin
*1.56'ij, joten hänen viikkoansionsa on
$62.60 työskennellessään päivavuorol-la.
Koska iltavuoron työstä , maksetaan
neljän sentin vuorotyölisä tuntia
kohden on iltavuorolla työskentelevän
uuden miehen viiden päivän
palkka sen johdosta $64.20 ja yövuorolla
$65.80 silla yövuoron työstä maksetaan
kahdeksan sentin vuorotyölisä.
JÄRJESTÄKÄÄ MATKANNE NYT!
• Alennetut lentomatkähinnat Suomeen
ovat vielä voimassa Jos paluumatkanne tapahtuu
ennen kesak. 30 p. 1951. Edestakaisin
$753.70. MontrealisU Helsinkiin. . Kesällä
$841.20.
• Välttyäkscnnc pettymyksiltä varatkaa,
palkkanne NYT Olympiamatkaa varten.
Ainoastaan llppulllaukscn yhteydessä järjestetään majoitus.
• Järjestämme matkat sukulaisillenne Suomesta tänne. Joko laivalla
tai lentoteitse.
K I R J O I T T A K A A . S A H K O T T A I C A A U I S O I T T A K A A V I I P Y M A T TA
RITARI TRAVEL AGENCY
«9 C E D A R S T R E E T SUDBURY. O N T . PUHELIN S-5685
Edustamme lalvaUnJ9Ja. lentolinjoja, hotelleja Ja huvhnatkoja.
Rauhanvetoomuksecn
kerätty 129 nimeä
suomal. toimesta
OSJ:n RaUhantyokomitea ilmoitti
eilen, että kuusi (henkilöä on tähän
mennessä kerännyt .129 allekirjoitusta
riihen maailmanlaajuiseen anomukseen,
etta viiden suurvallan kesken
tehtaisiin rauhansopimus. Tähän
mcnncsi-Ä on mainitulla komitealle
antaneet täyteen kerättyjä alekirjol-tuslistoja
August Aho. K. Hendrickson,
V. Hurnastl, Kmma Ahola. Impi Poutanen
ja E. Suksi,
Kaikkia henkilöltä, jotka ovat saaneet
listansa täyteen, kdioltetaan
Jättämään ne E. 6uksclle Vapauteen.
Häneltä saa myös lisää listoja tämän
työn Jatkamista varten. /
— Allekirjoittamalla rauhanadrcs-sla
osallistut sodan estämiseen.
KEVÄTMYYNTI
YHÄ J A T K UU
Yhtykää niihin moniin, jotka ovat saaneet autonsa
säästöhinnalla tästä myynnistämme.
HENKILÖAUTOJA
Mainitsemme tässä \'ain muutamia niistä henkilöautoista
mitä meillä on nyt varastossa.
Suonien Kansaneläkelaitos lyhtyi
Jakamaan työkyvyttömyyseläkkeitä jo
V. 1942 eli kolmen vuoden kuluttua
toimintansa alkamilta. Vanhuuseläkkeitä
maksettiin ensimmäisen kerran
v. 1949. Jolloin V. 1884 syntyneet
henkilöt tulivat eläkkeensaajien joukkoon.
Viime vu<mna olivat v. 1885
syntyneet -vuorossa Ja tämän vuoden
kuluessa pääsevät V. 1886 syntyneet
henkilöt cläkk^stäosaUisiksl.
V:sta 1939 lähtien maksimimaksuja
Imko ajan säännöllisesti maksaneen
vakuutetun tilill» laitoksessa oleva
säästö on tällä hetkellä n. 29,303 mk.
Minimimaksuja maksaneen henkilön
kuten esim. omaa kotiansa koko ajan
hoitanut perheenäidin, tilille vakuutusmaksuista
kertynyt pääoma on tällä
hetkellä vain 2,930 markkaa. Kun
tilastojen mukaisesti, kansaneläkettä
ehditään saada keskimäärin n. 12 vuoden
ajan^ niin ei tällaisiin pääomiin
nojautuva -vuotuinen varsinainen kansaneläke
voisi olla kuin 293:8ta markasta
2,930 :een markkaan. Kun varsinaiseen
kansaneläkkeeseen kuuluu
vielä ns.. täydennysosa, oli; se viime
vuoden lopussa keskimäärin n. 3,700
markkaa vuodessa. Alkavan huhtikuun
alusta lähtien tämä ns. peruseläke
tulee olemaan keskimäärin 4.000
markkaa vuodessa.
On ilman muuta selvää, ettei muu.
tamasta tuhannesta markasta vuodessa
ole olennaista turvaa vanhukselle
tai pysyvästi työkyvyttömälle. Niille
kansaneläkkeensaajille, Joilla ei ole
elämiseen käytettäissä muita tuloja,
suoritetaan yleisistä varoistaus. lisäeläkettä.
Viime vuoden lopussa oli
llsäeläkkeensaajia n. 60% kaikista elak
keensaajista. Työ kyvyttomyyselak-keiden
kohdalla tämä prosenttimäärä
oli 71. Täysi lisäeläke on huhtikuun
1 päivästä lahtien Helsingissä ja L a pissa
38,400 mk. maamme muissa kaupungeissa
Ja suurimmissa asutuskeskuksissa
32,000 mk Ja muualla maassamme
25,600 mk vuodessa. Jokaista
eläkkeensaajan huollettavana olevaa
16 vuotta nuorempaa lasta kohden
suurenee lisäeläke 10% :11a. Lisäeläkkeen
määrä samoin kuin sen saamisen
edellytyksetkin on sidottu elinkustan--
nusindeksiin. Tästä huolimatta eläke
ei nouse vielä läheskään riittavätjf
suureksi. Koko kansaneläke täysine
lisaelakkeineen on nyt Helsingissa Ja
Lapissa yksinäisen henkilön kohdalla
42,400, maamme muissa kaupungeissa
36,000 ja varsinaisella maaseudulla
29,600 mk vuodessa. Jos eläkkeensaajan
huolettavana on 3 alle • le-vuo-^
tiasta lasta, niin vastaavat eläkkeet
cfi maksuryhmissä ovat 53,920, 45,600
ja 37,280 mk vuodessa.
ELÄKKEENSAAJIA 100,000
HENKILÖÄ
Kuluvan maaliskuun loppuun men.
nessä työkyvyttömyyseläkkeensaajia
on n. 58.000 Ja vanhuuseläkkeensaajia
n. 42,000. Heille myönnettyjen työkyvyttömyyseläkkeiden
v u o t u i n en
maära on n. 1,252,000,000 Ja vanhuuseläkkeiden
määrä n. 548,000,000 eh
yhteensä n. 1,8 miljardia markkaa.
Keskimääräinen < työkyvyttömyyseläke
on tällä hetkellä vain no. 21,600 ja
vanhuuseläke n. 13,000 mk vuodessa.
Keskimääräinen kansaneläke on vastaavasti-
nyt ainoastaan n. 18,000 mk.
vuodessa. .
SAIRAANHOITO
- Ottaen huomioon maamme puutteelliset
sairaanhoito-olot on kansaneläkelaitos
sairaanhoitoa antaessaan
kiinnittänyt huomionsa ensi sijassa
niihin henkilöihin, jotka ovat vältta-mättömimmin
työkyvyttömyyttä estä-r
van sairaanhoidon tarpeessa, mutta
Jotka eivät voi saada sitä yleisen sairaanhoidon
puitteissa eivätkä myöskään
invaliidihuoltolain perusteella.
Pääryhmän näistä henkilöistä muodostavat
nivelreumatismia sairastavat.
Urheilija kuoli
starttipistoolin
laukauksesta
1947 Chevrolet Sedän
1940 Ford Coach - •
1940 Mercury Sedän •
1941 Ford Coach -
1940 Chrysler Sedän -
1938 Pontiac Sedän -
f Ennen NyJ
$1295 $1170
690 -495
795 695
795 590
895 740
- 795 660
OTOLLINEN AIKA KÄSISSÄ!
W. MARTIN palvelee suomalaisia
MEREDITH-CONHELLY MOTORS
214 BLOOR STREET SUDBURY
Toronto. — Kuusitoistavuotias mur-tomaajuokslja
Paul Vampley kuoli
keskiviikkoiltana kun starttipistooli
laukesi hänen rintaansa vasten. Ta-ma
on ensimmäinen tällainen tapaus
mitä tunnetaan/sanovat urheiluasi-aintuntijat.
Nuori urheilija oli toisten poikain
kanssa harjoittamassa Pantry Parkissa
kun onnettomuus tapahtui.
Paikalla olleet todistajat kertovat,
että Vampley työnsi Lloyd Percivalin
kättä, jossa oli starttipistooli ja pistooli
laukesi aivan Vampleyn rintaa
vastaan.
Vampley oli erittäin hyvä urheilija
ja pidettiin. varmana, etta hän olisi
tullut valituksi olympiajoukkueeseen
ensi kesänä.
Suuri työsulku
Norjassa
Oslo, Norja. — Koko maata käsittävä
työnsulku, joka koskee 38,000 työläistä,
alkoi maanantaina Norjassa.
Työnsulku on huippukohtana työnantajien
Ja Norjan Ammattiyhdistysten
Liiton välisessä kiistassa työnjohtajien
Ja etumiesten oikeudesta kuulua
ammattiyhdistykseen. Aikaisemmhi
he ovat kuuluneet omaan itsenäiseen
unioonsa.
Kysymyksenä :- olevat teollisuudet
ovat kumi-, telcstiill-. Jalkine-, tupakka-,
suklaa, nahka Ja kemikaaliteolll-suus.
Eläkelaitoksen käytössä on viime
vuonna ollut 70 sairassijaa Lomaliiton
Heinolan reumaparantolan 80stä vakinaisesta
sanassijasta sekä kesäaikana
20 lisäpaikkaa. Hoitoa annettiin viime
vuoden aikana yhteensä 436 vakuutetulle
ja työkyvyttömyyseläkkeensaajalle.
Sairassijojen puutteen vuoksi
on voitu antaa vain vähäinen osa
työkyvyn säilyttämiseksi välttämättömästä
sairaalahoidosta nlvelreumatis-mia
poteville. Tilannetta helpottaa
hiukan ensi kesänä vaUnistuva Reumasäätiön
uusi reumasairaala. Jonka
perustamiskustannuksiin Kansaneläkelaitos
osallistuu yhdellä kolmannek-
.seUa. Työksrvyttömyytta estävää sairaanhoitoa
on annettu eräissä tapauksissa
myös Invaliidisäätiön raajarlk-koisten
sairaalassa Helsingin Ruskeasuolla.
Yhteensä on sairaanhoitoon
viime vuonna käytetty yli 14 miljoonaa
mkr "rahan mennessä on eläkelaitoksen
tohnesta päässyt hoidosta' osalliseksi
n. 1,600 reumapotilasta.
: — l^ökansan Sanomat
SUDBURY CLINIC
Lääkärit Ja khnngit
DR. S. S. POLACK
DR; R. M . THOMSON
DR. L W. DAVIDSON
DR. J . M. TAINSH
DR. P. R. PYFE
Hammaslääkärit
DR. I. G. POLACK
DR. L. N. HOBBS
Suomalainen tulkki
130 Elm st. E., puh. 3-71E1, Sudbury
UUDISTUS-EXPERTIMME
VOIVAT MUOVAILU
TURKKINNE;
UUTEEN ASUUN ••
UNITED Fur Co.
Puhelin 3-3665
25 ELM ST. E,
/SUDBURY
Wm.SYKES,D.C
KIROPRAKTORI
31 Cedar St. Puhelin 3-79ii
V Sudbury
ESPANOLA — PERJANTAISIN
6 Centre St. Puhelin ifl
Se cda Acdaf
Kyllä teillä on mahdolli.
suus saada se ISO kala
veneeseenne Kalliosta ostetuilla
kalastusvälineil-lä.
Varasto on monipuolinen,
josta voitte valita
mielenne mukaiset
hässä ajassa.
va-
Vapoja
Ke oja
Haaveja
Painoja
Tapsia
Kohoja
Koul(i(uja
Sumaa
Minnow~fräppejä
Minnow ämpäriä
Lisätkää kalaonneanne paremmilla välineillä
Wiii. KALLIO HARDWARE
27 Larch St. Puh. 4-4041 Sudbury
TÄYSIVILLAISTA
Worsted-i(angasta
Poikasten Ja miesten housuille.
l-lf« Jaardin pituisia paloja.:
Saimme ostaa taman varaston
e^ikois^lla hinnalla. 'M
ERIKOISUUS.....yd. 0*i D
KANGAS
ERIKOISUUKSU
Nyt on naisilla otollinen tilaisuus
ostaa seuraavia kankaita erikoisella
alennuksella.
- ^ P U M P U L I S I A
KANKAITA
Suuri valikoima k u v i o l l L s t a pum-pulikanga.
sta, pesua kestävissä
väreissä. ERI- Ö O ^
KOISUUS yd. - f c ^ ^ " " * * 'T
Rayon Ja villagabardme-
KANGASTA
Sopivaa puvuille Ja hoiisa^
Sinistä, ruskeaa, ^aalcapsuu.^
keltaista Ja ruosteen vanstoj^»^
leveää.
ERIKOISUUS..... yd.
KUVIOLLISTA
RAYON CREPE
Kesäleninkejä varten. Otollinen
aika kayda valitsemassa oman-
1.00-1.49
2.85
TÄYSIVILLAISTA
Verliokangasta
TeUlä on tllaisuu-s o f . t a » ,^
kangasta säästöhinnalla. » « ^
maa leveää, EXTBA- AQä
ERIKOISUUS..... yd- ^ ' ' ^
SCHWARTZ'
28 ELGINST.N. SUDBUBY
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, May 26, 1951 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1951-05-26 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus510526 |
Description
| Title | 1951-05-26-06 |
| OCR text |
Siva6 Laiiantalnaf toukokmm 20 p.~Samrday, May 26,1951
H A L U T A A N
ISÄNTÄ
TYÖN PUISTOON
Ivännän toimeen kuuluu saunan
lämmitys Ja asuntojen
vuokraaminen sekä yleinen pai-
Itah huolto.
/Hakemukset pall(kavaatimuk«
sineen lähetettävä alla olevalla
^osoitteella kesäkuun 1 päivään
j^f^nncssä.
Työn Puis^ Komitea
BOX'354
.SUDBURY > ONTARIO
SUDBURY J A
YMPÄRISTÖ
(24^26)
«at
MYYTÄVÄNÄ
• S A N T A A • S O R AA
• M U S T A A ja
• P U N A I S T A M U L T AA
paikalle tuotuna.
aiYOS KAIKENLAISTA
TROKIAJOA
^Ebrvitessanne santaa, soraa tai
multaa, soittakaa;
PUHELIN 3-0989
P U L K K I N E N
22-24-26)
mx
iXodierby
M U I S T I L I S T A
LalnaIiifJa«fo on tänä keväänä viimeisen
kerran avoinna ensi keskiviikf-kona
Ja kaikki lainassa olevat kirjat
on silloin palautettava Urjastoon.
muuten Joudutte kirjanjiitäjaksi ja
siitä aiheutuviin sakkoihin.
Alerlsin talkoot alkavat kello kuusi
iUalla maanantaina urheilukentällä.
Kahvia ja virvokkeita tarjoillaan. :
(19-2
r HALUTAAN TIETÄÄ
sOnerva Taipale ole hyvä Ja ilmoita
^bfioltteesi: Martti. Box 70,. Blue
*Water, Ontsrto.:
Rosery Florist
! ^ KUKKIA KAIKILLB
TILAISUUKSILLE
f 4 Larch SL Pah. 3-1882 Sodbnry
^Halonen, N.D., D.C.
LUQNNONLAAKARI
09 Pine Si. ' Sudbury
Sudburyn alueen edustajat
valittu SJ:n
edustajakokoukseen
CSJ:n Keski-Ontanon alueen sihteeri
E. suksi ilmoitti eilen, että a i noastaan
seitsemässä alueen osastossa
toimitettihi äänestys siitä kutka valitaan
alueen edustajiksi Torontossa
kesäk. 9 pnä allcavaan CSJ:n 18.
edustajakokoukseen.
Pä^ättynecssä äänestyksessä saivat
eri ehdokkaat ääniä seuraavasti: Oscar
Männistö 106. Hilda Kauppila 90.
-Aimo A> Mäki 75 ja John Penttinen
70 ääntä. Kohne ensinmainittua eniten
ääniä saanutta on siten tullut valituksi
alueen edustajiksi.
Falconbridgen
eläkejärjestelmä
SJ:n OS. johtokunnan
ja Työn Puiston
komitean kokous
Tänä iltana kello i pidetään o-saston
Johtfriiunnan Ja Työn Puiston
asioita valvovan komitean kokous
Aimo Mäen kotona 251 Elm
St. W. Olkaa palkalla täsmälleen,
sillä kokousaika on rajoitettu.
Beaver Lakella näytellään
eikä tanssita
Beaver Laken naisten kerho ilmoittaa,
että kesäkuun toiseksi päiväksi
sunniteftujen -tanssien pitäminen on
lyfcätty tuonnemmaksi koska CSJ:n
Beaver Laken osaston haali on luovutettu
mainituksi illaksi Whiterishin
näyttelijöille — arvatenkin näytelmän
esittämistä varten.
Uusi sveitsiläinen
keksintö
Kaksoishoito
• EKSEEMALLE
• JALKOJEN
, MARKAHAAVOILLE
• SUOMUROHTUMILLE
^ (PSORIASIS)
• AJOKSILLE
F r c e l l l u s t r . i f cd
B o o k i c t o n R c q u o st
Alkuisten $5.00
Lasien 5.50
Postitilauksista
15c lisämaksua
Kari Pharmacy
187 Kathleen SK W.
Sudbury
DR. L. HOOEY
LXXKXBI IA KIBUBOl
Pah. 1-1355 KotUn 6-9729
122 Bliil SL E. Bndbna
iniimiiniiiiiiiiiinHiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Dr. John W. Haiiai
LAAKARI JA KIRURGI
Puhelimet: Konttori 4-4303
Kotiitt 3-1232
Huone 201 — 67 Elm St. E.
Bcrent Theatre Bnlldlnf
Vilmc syksynä neuvoteltu Jar nyt
käytännössä oleva Falconbridge Nickel
Mincji-jthtlön ja sen työläisten eläke-
Jarjcitclma eroaa Incon eläkejarjcs-tcltnästa
»itcn. että työläL'«t osallis*
tuvat maksujen suorittamiseen eläke-raha'
3-toon ja saavat rahastoon suoritetut
varat hy.-äkscen siinä tapauk-
«cjsa. että he eroavat yhtiön palve-lukixata
ennenkuin ovat saavuttaneet
eläkeiän. Yhtiö suorittaa eläkerahastoon
}^tä paljon kuin työläisetkin jä
kun -vissi mäara vuoela on kulunut
Joutuvat täten suoritetut maksut työläisten
omaisuudeksi. Järjestelmä
edellyttää, että jokainen viiden vuorien
ajan yhtiön palveluksessa ollut
tyolamen voi Jlttyä eläkerahaston Jä-
.sencksi mikäli hän sitä haluaa.
Normaalinen eläkeikä on 65 vuotta
mutta työläinen voi luopua työstä
sitä ennenkin, jolloin hän saa vä-itaisemmän
eläkkeen, joka on suhteessa
suoritettuihin maksuUiin. Eläkeikään
päässeet työläiset voivat yhtiön
suostumuksen perusteella olla
edelleenkin työssä. Useat eläkeiän
saavuttaneet ovat vielä työssä saaden
täyden palkan Ja eläkkeen.
Työläiset suorittavat eläkerahastoon
maksut, jotka ovat viisi prosenttia
heidän vuotuisista ansioistaan. Vissien
edellytysten mukaan voivat työläiset
suorittaa sitäkin suuremmat
maksut saadakseen suremman eläkkeen.
Näiden lisämaksujen suuruus
riippuu työläisen iästä hänen llttyes-.
saan eläkerahaston Jäseneksi. Maksut
vähennetään työläisten palkoista.
Yhtiö maksaa vuorostaan rahastoon
saman . määrän kuin työläinenkin,
mutta el .kuitenkaan viittä prosenttia
enempää fhän vuosiansioistaan. Jos
'eläke on työläisen myöhäisen eläkerahastoon
littymisen takia vähemmän
kuin $500 vuodessa, suorittaa yhtiö
Siina tapauksessa lisämaksuja niin
paljon, että eläke kohoaa $500 vuodessa.
Työläisellä on vaihtoehtona valita
ostetaanko hänelle hallituksen elin-korkovakuutus
vaiko yksityisen yhtiön
elinkorkovakuutus tai osa kummastakin.
iEläkikeet maksetaan kuukausittain
ja hallituksen elink(irkoa
vähintään 60 -Ja yksityisyhtlön elinkorko
vähintään 100 kuukauden ajan,
Joten tyotomen tai hänen perillisensä
saavat ainakin nama mak-sut. Hallituksen
elinkorkoa maksetaan työläisen
koko elinajan.
Jos työläinen eroaa työstä ennen e-läkeikää
saa hän -hallituksen clm-korkotodistuk.%
n. joka näyttää hänen
mafcsujcnsa ja yhtiön suorittamien
maksujen maaran. jotka pidetään
hallituksen elinkorkorahastossa
kolmen prosentin korolla eläkkeen
saantia /varten silloin kuin työläinen
sitä haluaa, mutta ci kuitenkaan myöhemmin
kum hänen tultuaan 65 vuoden:
ikään,
Yksityisyhtlön eläkevakuutus edellyttää,
että »naksut ottsi|ontettu sopimuksen'mukaisesti
eläkkeen saantia
varten 65-, vuotiaana ja eläkkeet perustuvat
työläisen ' Ja: 'työnantajan
suOTittainicti maksujen määrän; l^ö-läinen
voi erotessaan saada mak.su-
Jen raha-arvon tai Jatkaa vakuutusmaksujen
suorittamista pitääkseen
elinkorkovakuutuksen edelleen voimassa.
. •
IVÖläisen omistusoikeus yhtiön suorittamiin
vakuutusmaksuihin on 25
prosenttia ensimmäisenä vuonna Ja
lisääntyy viidellä prosentilla Joka vuosi,
joten 20 vuoden palveluksen Jälkeen
yhtiön maksut täydelleen ovat
hänen omaisuuttaan.
Jos työläinen tulee työkyvyttömäksi
Jostain muusta sjTsta kum.työnsä
atkla, voi hän.saada eläkkeen, Joka
perustuu hänen suorittamiinsa maksuihin
ynnä hänen omistus-ostniteen-sa
yhtiön maksuista. Yhtiö lisää siihen
tarvittavan määrän niin että työläinen
voi saada vähintään $500 vuodessa.
Siinä tapauksessa, että tyo-
Icyvyttomäksi tullut työläinen on'ollut
työssä Vähemman kuin 10 vuotta: saa
hän siinä tapauksessa ainoastaan, sellaisen
eläkkeen, joka perustuu hänen
makstiihinsa -Ja osuuteensa yhtiön
maksuista.
Kun työläinen kuolee ennen eläkeikää,
maksetaan: hänen Ja työnantajan
hallituksen elinkorkorahastoon
suorittamansa maksua -hänen kuolin-pcsälleen.
Samaa menettelyä noudatetaan
sina tapauksessa, etta kysymyksessa
on yksityinen vakuutusyhtiö.
F.iimerkkinä mainitaan, etta jos
työläinen on ryhtynyt suorittamaan
eläkevakuutusmaksuja ollessaan 30
vuoden-ikäinen ja hänen keskimääräinen
t/juosiansionsa on ollut $3,000.
voi 'han eläkeikään paastyaan saada
$1,444 vuottilsen eläkkeen cli noin
$120 kuukaudessa. '
Haapamadof aXksmX
tuhotyöt Pohjois»
Ontariossa
. LfMle CiureoL — ftlanltoulin Ja
cockbumin saarilla. Jotka ovat Huro»
nm Järven pohjoisrannalla, alkavat
haapamadot hikkumaan ja syövät
kaikki lehdet lehtipuista laajoilla alu-eUla,
C-Tiita on nykyään enemmän kuin
koskaan ennen on havaittu. Niitä oo
nykyään nim paljon että kuulee kun
ne syovat puiden lehtiä.
Ontarion maa- Ja metsadepartmen-
V.n puhemies sanoi täällä, että ei ole
olemassa vielä tehokasta keinoa niitä
vastaan.
Suomen kansaneläkkeet
perin riittämättömät
Työl^yvyttömyyseläkfceitä maksettu vuodesta 1942
lähtien ja vanhuuseläkkeitä vuodesta 1949
Neljä työläistä
kuoli räjähdyksessä
Italiassa
Taranto. Neljä italialaista työ-läutä
kuoli kun ' amerikkalaisessa
5prm5fwaterissa tapahtui yhdeksän
räjähdystä torstaina. Kuolleet ovat
puhdistamassa €pringwaterin ylita
tankkia kun räjäihdys tapahtui.
Hitlerin entinen
henkivartija saanut
15 V . vankeutta
BeriilnL — Hitlerin henkivartija
Kurt Gildish tuomittiin 15 -vuodeksi
vankeuteen kun hän tunnusti murhanneensa
katolilaisen järjestön Johtajan
tri Erich Klausnerin V. 1934.
Tukkuhinnat nousseet
huhtikuussa
Ottawa. — Llittohalhtuksen tilastotoimisto
ilmoittaa, että huhtikuun
tukkuhintojen indeksiluku oli 242.2
pistettä verrattuna 202.5 maaliskuussa.
Kaikkein suurinta hintain nousua
osoittivat kasvikset ja puutavara.
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Tarldstttltakaa siimanne
Frtnk R. Block R.O.
OptometrlatlUtt
KOHTDULUSET MAKSUT
H U O N E 410 • Mackey rakennna
P U H . 4-4014 DURHAM N .
NASH, AUSTIN JA AVILLYS
AUTOJA — JEEPS
REO JA WILLYS TROKEJA
LEADER TRAKTOREITA
J A C K ' S AUTO SERVICE
633 Lome St. Sudbury
Uuden kaivosmiehen alin palikka Incon
kaivannoissa kbbonriuf $62.60 viikossa
Maanalla töihin ryhtyvä vastaralkaja saa ilta-'
vuorolla 64.20 dollaria ja yövuorolla $65.80 .
Tanaan • allckh-Joitetaan Copper*
Cliffissä sc uusi työehtosopimus, joka
on laadittu Incon Ja Mine- Mill and
(Smcltcr Workcrs International Union
Sudburyn seudun Ja Fort Colbomen
osastojen kesken. ja astuu osittain
voimaan kesäkuun 1 päivänä ja täydellisesti
heinäkuun 1 päivänä. Tehty
sopimus edellyttää, että tuntipalkkoja
korotetaan kcsak. l päivästä lähtien
kymmenellä sentillä tuntia kohden Ja
etta viiden paivan Ja 40 tunnin työviikkoa
ryaidytaan sovelluttamaan
käytäntöön heinak. 1 päivästä alkaen,
jolloin astuu voimaan toinen korotus
tuntipalkkoihin. Jotka kohoavat eri
palkkaluokissa kaikkiaan 22—27 sentillä.
Niiden mukaan on Incon työ^
Iäisten alintuntipalkka tällä alueella
hclnak. 1 paivan jälkeen $1.43 Ja korkein
$1.96',1-.' Seuraavasta taulukosta
ilmenee entiset vuosi takaperin voimaan
tulleet ja uudet tuntipalkat:
Entiset Uudet
$1.21 $1.43
1.24 1.46>^
1.33 1.56
1.42 1.66
1.51 1.76
1.57 : 1.82 l i
lfi2'j \r.9
1.69'j IMVs
tong Laken pallo-klubi
ostaa maata
Rheaalt, Ont. — iKesä on saapunut
tänne Long Lakellekin pitkän ja kylmän
talven jälkeen. Kesävieraitakin
alkaa myös saapua täällä oleviin
kesähuviloihinsa. Elämä on paljon
vilkkaampaa täällä kesnn aikana.
'Nuorisoon nähden on ollut 4>ahinta
se, että ei ole ollut sopimaa illanviettopaikkaa.
Nyt kuitenkin kerrotaan,
että ipaikallincn paloklubi on
aikeissa ostaa neljän eekkerin laajuisen
maapalan kentän rakentamista
varten. Se olisikiri^askel parempaan
päin. että n.s. koiratorpat eivät
olisi ainoat nuoren Väen Illanviettopaikat.
Seuraava OSJ:i^ osaston kokous p i detään
Alma Ja John Pulkkisen ko-
McKim-kunta saa
$10,000 enemmän
kaivosverorahaa
Maakunnan kunnallisasiain ministeriö
on Ilmoittanut McKim-kunnan
valtuustolle, että kunta tulee tana
vuonna saamaan ainakin kjmimenen-tuhatta
dollaria enemmän sitä maakunnan
apurahaa, joka maksetaan
kunnalle kaivantoverojen korvauksek-si.
Tähän mennessä on kunta saanut
120,000 mutta tämän vuoden apuraha
>>ohoaa alnakm $30,000 vuodessa sen
johdosta, että kunnan alueella on nyt
kaksi Incon tuottavaa kaivantoa; n i mittäin
Murray ja ProodJStobie,
Kunnan alueella- oleva kolmas kaivanto,
Falconbridge-yhtiön McKim-katvanto
ci ole (vlelä tuotantokun-nossa.
Valtuu-smies Steve Wilson sanoi tiedon
johdosta, ctba kymmenellä tuhannella
dollarilla, kohonnut vuotuinen
apuraha tulee jatkumaan ja etta se
saattaa kohota slkali kuin mamitut
kaksi kaivantoa lisaavat tuotantoaan
ja tulee varmasti kohoamaan Jälleen
kun Falconljridgen iMcKim-kaivanto
saadaan tuotantokuntoon.
Sudburyn kaupungille kaivantoverojen
korvauksena mak-settu -vuotuinen
apuraha on satatuhatta dollaria
vuodesfia. Kaupunki ei ole tahan
mennessä saanut mitaan tietoa tämän
apurahan: korottamisesta kuten olisl
syytä odottaa.
dissa sunnuntaina kcsak. 3 pna. alkaen
klo 1 ip. «Muistakaahan saapua
kokoukseen!
Suomeen ovat matkustaneet taalta
Aune Koivu ja poikansa Aarne. Pian
lähtevät sinne myös Selma ja Otto
Niemelä, joilla on myös kesäasunto
täällä Lon? Lakella. Toivon etta se
Suomen |
Tags
Comments
Post a Comment for 1951-05-26-06
