Vapaus, June 18, 1953

              •Sivu 6 Torstaina, kesäk. 18 p. — Thursday, June 18,1953
L U O K I T E L L UT
I L M O I T U K S ET
MYCTÄVÄNÄ
ypARMI MVYDÄÄi: HALVALLA T A I
% vaihdetaan Sudbur>'S5a olevaan
tonttiin. Tarpeelliset rakennulcEet.
V-ayteltyt5kohtalset selostukset klr^
' jeellä tai käykää katsomassa. Toivo
Poutanen, Wahnapitae, Ontario.
fl3-16-18)
'leO BBKKERJU PARMI MYYTÄ-vänä
hufixtpn terveyden takia, joko
' karjan katissa'tai itoan. Tiedustel-l(
aa lähemmin palkan päältä: M r .
i V. Moisio, :McKerrowv F. O , Ont.
* ' <16-18-20>
SUDBURY J A
HALUTAAN
t^UOMALAXNEN TABJOILXJA HA-i.
lutaan -Monte Carlo Cafe. 1B4 S.
Algona S t , Port Arthur,'Ont,
LINDBERG TAXI
8-8051
20 Frood Boad Sadbtvy
~ Sudbtuyn suomalainen taxi '
loot & Goring Lid.
' Taktnttaksls - KUntefmlsta^
KilntelinlstSlafaiojs
y: PUBELIN 4-4092
Etm st. E. Sodbory» Ont.
AIKA OSTAA
KUORMA-AUTO
M c L E O D I L T Ä
'450
'995
'495
?49 Ford - - - '750
1 tonnin/lExprcss" ,
'48 Ford - - -
' tomdn "Express"
?49 pord - - -
'3 tonaln'0&C ,
?46 Ford • • •
3 tonnin fStake"*
fSlMercuiy '1065
' li tonnin -Paner
'59 CM-C, - - "995
S tonnin kaatötroki
'51 G.Ri;C...'1395
^ tonnin «Tfcknp'!
'47 Dodge-•-'295
t tonnin "Stake"
2 SUOMALAISTA MYYJAA
Charles Alatalo Ja Jack Pulkkinen:
McLeod^s
;Bf:Tr£R USED CARS
. ; PUHEUN 35100
7.1 CEDAR ST. SUDBURY
B I U I S T I L I S T A
"Jonnia Ja Tanola''-harJoitU3 per­jantaina
klo 720 Työn Puistossa.
Kalkki roolihenkildt mukaan!
Binsojtelitildlsoiu on huomenillalla
<perjantaina> kello kahdeksan Työs
Puistossa.
ILinavan laidalla^-niminen Suomi-
F i l m i esitetään ensi lauantaina täkä­läisellä
Fuinish-haalilla kaksi kertaa
klo t Ja 9 lp.
Vapaoden Johtokunnan kokous tä­nä
iltana klo 7 ^ konUorissa.;
lyön Poiston saana on avoinna
l/>8kivllkkoisln, perjantaisin; lauan­taisin
Ja simnuntaisin klo 1—'II lp.
Siellä saa Sudburyn seudun kiukkui­simmat
löylyt.
Koorojen barjoitos j a Lokous ensi
keskiviikkona klo 7.30 ip.lTyön Puis­tossa.
Kaikki kuorolaiset pailiialle.
ensi
sunnuntaina
Suofmi-Filmiii elokuva
"Kanavan laidalla''
esitetään täällä
Ensi lauantai-iltana esitetään tä­käläisellä
Pinnish-haalilla kaksi ker­taa
Suomi-Filmin valmistama elc&u-va
"Kanavan laidalla". Jossa esiin­tyvät
mm. Tauno Palo; K i r s t i Hurme,
aäartti Katajisto, Leena H i k i n e n y.
m. Esittäjänä on Suomi-'Elokuvae.
Näytännöt -alkavat klo 7 ja 9 ip.
(13-18)
Piknikki sunnuntaina
Trout Lakella
Ukrainalaisten työläisten Järjestön
piknikki pidetään ensi sunnuntaina
ukrainalaisten piknikkipaikalla, joLu
on Wagner St. varrella, miltei Alert-s
l n lurheilukentän >portin vieressä.
Tässä tilaisuudessa on tarjolla oh­jelmaa,
pelejä, kisailua Ja tarjoilua.
Myöskin on kahden naisen välinen
populäärisyyskilpailii. Jonka voittaja
lähetetään heinäk. l p . Torontoon
maakunnalliseen kilpailuun. Pikni­k
in Järjestäjät lausuvat suomalaiset
tervetulleiksi tähän -' tilaisuuteen
sunnuntaina iltapäivällä.
K&s^ca lukuisilla Sudhuryn seudun
tunnetuilla kalamiehillä on ollut vii­me
aikoina. ni!n huono ^.ilaonnl, että
monet, imten esimerkiksi tämän kir­joittaja,
eivät oie päässeet vielä edes
kalan miiluun, ilmoittaa T^ön Puis­ton
emän^ Kaisu Niemi; että ,ensi
sunnuntaina on Työn Paistossa tar­jolla
rajaton määrä tuoretta Ja hy­vää
kalamojakkaa. ni:n runsaasti, et­tä
sitä riittää valJtka sadalle hen­gelle;
Kaisu käski sanomaan, että
kalan riialuun päässeetkin ovat ter-vetuliset
tälle suurelle, raojakalle ensi
sunnuntaina jpuolea päivän aikaan.
Kalasta puhues^ on i^ytä palaut­taa
myöskin m i e l i i n , että Työn Puls-tosa
on aina saatavana hyviä lobi-voilpiplä
j a viUiä ihan rajattomasti.
'Koska tuoreen kalan saanti on
olhit hiukan vaikeanalaista' on K a i ­su
lähettänyt Laurin kalanhankinta-znatkalle,
mikä takaa, että mcja-kassa
on riittävästi osumia, puhu­mattakaan
nyt muusta höystöstä.
M i l f i l i ajanvietehommat Työn
Puistossa ovat kysymyksessä, järjes­tetään
sinne ensi sunnuntaiksi mm.
nuolenhelttokilpailu, jossa on käy­tettävänä
niin uudet huolet kuin
maalitaulutkin. Saapa nähdä kuka
pärjää?
Kenenkään e i pitäisi myöskään
unohtaa, että Työn Puiston uudessa
saunassa saa Sudburyn seudun ma­keimmat
löylyt. Jonka päälle on t i ­laisuus
pistäytyä järvessä, mikäli s i i ­hen
on kutsumusta.
Siis iuzitkl Työn Puistoon ensi sun­nuntaina
sille suurelle kalamojakal-
Ic, saunaan, uimaan, peleihin yms.
— ' H .
Sudbuiyn ja Soon
nyrkkeilyottelu
keskiviikkona
Northland -Boxlng Clubin edustaja
ilmoitti eilen lehtemme edustajalle,
että L<ubin toimesta on ensi keski-vlikkciltana
kiinnostava oyzUceUy-cttclu
täkäläisenä luistinradalla, j o l ­loin
viisi soolaista ottelee viittä ^ d -
bnrylaista vastaan. . Hän sanoi soo-lalsten
voittaneen sudburylaiset* a i ­kaisemmin,
mutta nyt ^eidät^on pari­tettu
uudella tavalla, jpten heillä on
nyi uudet vastustajat.
I l l an huomattavin ottelu lienee
soolaisen Jodey I^imettan Ja; sudbu-tylaisen
Jorma Ahopellon k e ä ^ alle
135 paunan sarjassa. Jorman i t a l i a ­laisella
vastustajalla oh mainehikas
Uraania väitetään
Alle 165 paunan sarjassa otteleva
sodbnrylalnen Junmy Loftus on yksi
niistä viidestä sndbarylalsesta nyrk­keillystä.
Jotka ottelevat ensi keskj-
•ilkkpUtaha viittä soolalsta vastaan.
Soolalsten Jankossa on myös hiljat­tain
Suomesta saapnnut JLauri Myl­lylä,
J<^ ottelee sudburylalsta Gerry
Paponidla vastaan;
Beaver Lakella
Wanuppilaisten huomioon
Muistetaanpa, että Whltefishln
Speedhi nuoret näytteUJät esittä­vät
lanlnsekalsen huvinäytelmän
' "Metsäpirtin Orvokin'^' ensi, lauan­taina
(tk. 20 p.) klo 8.30 ip/ Siellä
toivotaan nähdä kaikki wanuppi-lalset
ja muutkin, jotka eivät ole
vielä nähneet tätä näytehnää.
Tanssia on näytelmän loputtua
hyvän soiton tahdissa. Wanupta
CSJ:n faaalllla tavataan klo 8.30
laoantai-Utana. — Holhooja.
KESTO-KIHAROroEN
KESKUS
Ensiluokkainen
palvelus
Balmoral
Kampaamo
Sigrid Ketola, omistaja
8 Ebn St £„ Pah. S-isM, Sudbury
Kellarikerroksessa
•.g.^J>CJ<'rt>N B A-2 N A R D
HAUTAUKSIA ALHAISILLA HINNOILLA
HUOLELLINE» PALVELUS
IKKUNAN- ja OVEN
KEHYKSIÄ
SISÄ- ja ULKO-ÖVIA
OIcnunee xperttlä alallamme. Välitämme Panel-
Lite Ja Arborite-levyja sekä maalia.
SUDBURY PLANING MILLS
D. G. HROMLAK, omistaja
,^ 8t2-«20 MARTINP.\LE RD. PUHELIN 6-6771 SUDBURY
saatetaan
veron
Sudbury Bus Lines-yhtlön ja kau­pungin
kesken voimassa olevan so­pimuksen
mukaisesti pitäisi yhtiön
maksaa V,'iupungllle llikenneveroa 1.5
prosenttia vuotuisista liikennetulois­ta.
Näitä veroja oli maksamatta vii­me
kesäk. lopulla 7,882 dollaria ja tä­män
kiiim loppuun mennessä hiiden
arvellaan kohoavan noin kymme-neentuhanteen
dollariin. Yhtiön U -
holta on pyydetty tämän veron pois­tamista
ja velan anteel^i antamista
koska yhtiö el muka kyicene maksa­maan,
sitä. /•
Kaupunginhallitubsen jäsenten
keskuuclessa on vallalla mielipide, et­tä
'ihalnittu vero voitaisiin poistaa
mutta että vero olisi perittävä siihen
saakka kunnes asiaa koskeva sopimus
muutetaan. Kaupungin viranomaiset
ovat olleet huolimattomia tämän ve­ron
perimisen suhteen sillä asiaan
kiinnitettiin erikoinen huomio vasta
sen jälkeen kun maakunnan kun-nallisasialn
ministeriö oli kehoittanut
kaupunl.'ji ryhtymään toimenpiteisiin
mainitun veron perimiseksi.
Kaupunginhallituksen Jäsen L a -
moureux sanoi asiasta keskusteltaes­sa,
että kaupunki voi muuttaa veroa
koskevan sopimuksen tai otaa yhtiön
haltuunsa, jos katsoo sen tarpeelli­seksi.
Kaupunginhallitus on tällä
erää sitä mieltä, että verovelka olisi
perittävä kuukau5imal«juina. Asias­ta
ei ole vielä tehty lopullista pää­töstä;
SUOMALAINEN KORJAAMO
missä voitte luottamuksella
korjauttaa . . .
©AUTONNE JOUSET
® AUTONNE RUNGOT
teettää . . .
KONEPAJATYÖTÄ
SÄHKÖ- JA KAASU­HITSAUSTA-Kääntykää
puoleemme kun teillä on alaamme kuu­luvaa
työtä. Vakuutamme, että teemme työn
huolella ja kohtuullisin taksoin. * :
NICKEL CITY SPRItiG SERVICE
& MACHINE SHOP
' KURT ÖSTERLUND, omistaja
Puhelin 3-2993
»r Pine Lane • Vapauden lalon takana • Sudbury
Mekaaninen loukku
Sudburyn poliisien
käytettävänä
Sudburyn poliisi on pannut käy-tähtöör.
meVianisen laitteen liian
nopeAlla vauhdilla kaupungissa aja-viea
autcilijain kiinni saamiseksi.
Laite cn sellainen, että se voidaan
heiprsli siirtää paikasta .toiseen, jo­ten
autoilijat eivät ole turvassa kau-pung
h missään osassa. Laite mittaa
fiKtcTia^itisesti auton vauhdin no­peuden
vissillä matkalla, eikä sen
tccnmicsra voi valittaa, joten asiasta
p.iä?'^:^ vain sakon maksulla. K un
IA'te cli maanantaina ensimmäisen
häiviin käytössä, saaliin sen axnilla
kiinni kuusi autoilijaa. Jotka olivat
.ajaneet 30 mailia nopeammalla vauh-d!:
i.T. Laite toimii kahden baapelin
av-ulla. jotka sijoitetaan kadun poik­ki
132 jalan päähän toisistaan. K u n
auto ylittää ensimmäisen kaapelin,
rupeaa vauhdin mittauslaite to'ra{-
maan ja toisen kaapelin ylitettyä lai­te
pysähtyy. joUoln kauhdin nopeus
itaenee laitteesta.
Ptiutyöläisten unio
valitsi virkailijat
vuoden ajaksi
Viin;e maanantoi-iltana pldelyssä
United Brotherhood of Carpenters
and Joincrs of «American Sudburyn
osaston kokouksessa suoritettiin mm.
unlon virL'iilljain vaali \-uoden ajak­si,
tulevaan kesäkuuhun saakka.
Presidentiksi valittiin entinen va­rapresidentti
J . J . . Dimiontelle kun
entinen presidentti Tom Adams kiel­täytyi
ehdokkuudesta terveydcULsten
syiden tiihdtn. Varapresidentiksi va­l
i t t i in Victor l?ube.
Osaston luottamusmieheksi ja ra­haston
sihteeriksi valittiin uudelleen
P. W. Reed j a rahastonhoito jaksi J .
_ iJifnince sekä pöytäkirJuriU^i D.
Viime lauantai-iltana esitettiin
Beaver Laken haalilla . Sudburyn
osuusmeijerin valistuskomitean toi­mesta
ja sen isännöitsijän N. K a u t i -
alsen esittämänä useita filmejä, jot­ka
kuvasivat Canadan luontoa Bri­tish
Columbian vuoristossa Ja muu­alla:
Olemme jo kyllä ennenkin tien­neet,
että Canadassa harrastetaan
osuustoimintaa. j a että täällä ön sii­nä
sutheessa päästy joltisenkinlaisiin
tulckslinkin, mutta emme olisi usko­neet
että täällä on n i in suuremmoi-sia
osuustoiminnallisia tehtaita ja
iaitol.'jla, joissa mekaaninen työ on
n i in korkealle kehitetty kuin ; mitä
kuvissa nähtiin olevan Edmontonissa,
Calgaryssa j a muualla. Nähtiin m i ­ten
pienestä: siemenestä on joukko­jen
voimalla Ja ylcsimielisyydellä
kasvanut suuret laitokset tuottajien
ja kuluttajien hyödyksi ja iloks;!.
JEnemmän tarvittaisiin •osuustoi­minnallista
valistxista meilläkin, että
kail*xlalla voitaisiin päästä sen mu­kaisiin
tuloksiin kuin voimamme e-denyttävät.
Vielä oU mykkä eloku­va
Kalle ChapUinista Ja nauraa^ piti
kovasti tälle maailman etevimmälle
koomikolle ja f i l l n . edistysmielisel­le
raivaajalle. Lapsillekin oli varat­tu
hauskoja kuvia, jotka saattoivat
l a ^ t Ilosta ja riemusta naurunre-mahduksiin.
Yleisö o l i bavin kiin­nostunut
Ja mielistynyt esitykseen
Ja filmeihin.
Monet olivat sitä mieltä, ett^ ne
olivat töellisia kuvia ja paremmat
monessa suhteessa kuin täällä, viime
kerralla esitetty elokuva "Rovanie­men
markkinoilla', jcssa ei ollut to­dellisuuspohjaa
ja joka oli muuten­k
i n kovin kevyt. Oli kununa että tä­hän
esitykseen oli muuten saapunut
sangen niukasti Lunsa^. Eiiiöhän jo
seuraavalla kerralla ole kaikaa enem­män
kun muutamat näkivät miten
hyviä kuvia nämä olivat. Niillä oli
hyvä csuustoimrnnalllnrn vaiisiusar-vo.
Kiitämme Niilo Kautjäisla esi­tyksestä
ja toivomme pian näkeväm­me
hänen toimeötaan uusia kuvia.
• , — N . .
nyrkkeilyhistoria. Joten näiden kah­den
miehen kesken saattaa'syntyä
Lilinnostava tappelu.
Toinen suomalaisia erikoisesti k i i n ­nostava
jottelu tapahtuu Suomesta
hiljattain Soohon saapuneen Lauri
Myllylän Ja sudburylaisen Ceny
Dupondin kesken alle 135 pannan
sarjassa. Laiiri tyrinäsi Joku aika
sitten Soossa sucUiurylalsen Tiger
A r m s t r o n g , Jonka Johdosta hänen
csaickieensa kohosivat huomattavasti
nyrkkeilymarkkinoilla. Dupond saat­taa
olla kova pala Laurin purtavaksi
sillä häntä ei ole kukaan vime aikoina
voittanut.
Tutustukaa lähemmin tämän päi­vän,
lehd^sä olevaan ottelua koske­vaan
ilmoitukseen.
Incon canadalainen
toiminnan johtaja
Beattien tilalle
Incon hallintoneuvoston puheen­johtaja
tri John r . Thompson on
ilmoittanut New Yorkissa, että J .
Roy Gordon on nimitetty yhtiön v a ­rapresidentiksi
ja canadalaisen toi­minnan
johtajaksi, äskettäin kuol­leen
R. L. Beattien tilalle.
Mr.'Gordon on aikaisemman toi­minut
Beattie-vainajan apulaisena.
Hän on syntynyt Kingstonin lähellä
ja on ollut Incon palveluksessa vuo­desta
1936 lähtien. Hän on metallur­gian
alan erikoistuntija.
Kansakoulumäksut
Sudburyn ita.isakoulujen jontokun-ta
on hyväksynyt tulevaksi cpin:c-vuodeksi
sen opetusmaiaun mijtä pe­ritään
ulkokuntalaisilta, joiden lap­set
ovat Sudbur>'n kansaioaluJsäa.
Sellaisissa tapauksissa, joissa; inuut
kouluiautakunnat suoritUvat tämän
msksun, on se $18.20 kuukaudesa
•kultakin oppilaalta. Sellaisissa ti«-
paul«3i£sa, että lasten vanhemmat
joutuvat suorittamaan itse tämän
maksun, on se $13.50 kuukaudessa.
Perikää postinne!
Vapauden konttorissa oli eilen pos­tia
seuraaville henkilöille:
Mrs. Väinö Anttila, W. NUnttl.
Jack Laine. Uuno Pilbacka, Aleksi
Vaarela. mrs. Tyyne Naula. A. -Ahto­l
a . Toivo Leskinen, mrs. Tyyne Män­nistö.
C. Sundholm. M . .\Ib. U. Knrpi
ja .\rvo Kaikkonen.
Monienko, kaksi viimeksimainittua
myöskin uudelleen.
Äänestyslipun voi
nyt merkitä niillä
kynäUä tahansa
Ontarion lainlaatijakunnan äskei­sen
istuntokauden aikana t e h t i in kun­nallisvaaleja
koskevaan lakiin sa­lainen
mutitos mikä edelljrttiää, että
kunnallisvaaleissa voi äänestyslipun
merkitä nyt (x) milJä kynällä tahan­sa,
olqja se sitten lyijy- tai mtiste-ir/
aä. Aikaisemmin oli laki sellai­nen,
että äänestäjäm öU käytettlivä
sitä kynää mikä oli tarjolla äänestys­paikalla.
Jonka Johdosta lukuisia ää­nestyslippuja
hyljättiin k im ne oli
mierkitty mulHa kynillä.
Toinen muutos kunnallisvaaleja
koskevaan 'lainsäädäntöönf oli 'sellai­nen,
että se edellyttää ix>rmestarin
tai kaupmiginhallltuksen Jäsenen v i r ­kaan
pyrL«:vän valtuusmiehen eroa­van
asettuessaan ehdokkaaksi ;jiäihin
virkoihin valitsemista >vacrteni.: Ero-
Ontarion toinen huomattava uraa-nilcuume
on alkanut Sudburyn Ja
Soon välisen maantte no 17 pohjois­puolella
sijaitsevalla alueella mikä
käsittää Long. Striker Ja McGlvero
t o w n ^ p i t . Joissa sanotaan i vihne
päivien aikana tehdyn yli sata vai-'
taosta. Kuumeep sanotaan alkaneen-,
siitä kun o l i saahi tietoon, että Feacb
Uranium cb:n valtauksilla suoritef
tuissa timanttiporaukslssa oli saatu
sensaatiomaisia tuloksia, Peach-yh-tiön
Johtaja Frank J. Joubin on par-l
i a i l l a sn Beaveriodgen alueella Sas-katchevranissa
j a muut yhtiön joh­tomiehet
ovat kieltäytyneet anta-hiastS
tietoja porausten tuloksista.
Uuden Uraanialueen,sanotaan kä­sittävän
li&uisia Järviä Ja siellä on
inyös^in vilkas turistiliikenne L a u -
zon. Laken tienoilla.
Itä-Canadassa- on tämän vuoden
aikana ilmaantunut i'jime ei uraani-valtauskuumetta.
Aikaisemmin oli
tehty runsaasti uraanivaltauksia M a -
nivvakin piirissä Quebecissa; noin s a ­t
a mailia pohjoiseen pttawasta.
L-^Mh Bayn ympäristössä oli myös
tämän vuoden alkiialknina uraani-kuuhe,
joka keskittyi Insplratlon
Mining ^ Development Co :n valta­uksiin
Nipissing-Järven alla. Jossa on
todettu löytyvän kolumbiittla Ja tan-taliittia.
Vielä el ole kuitenkaan tie­dossa
esUntyytö näitä arvokkaita
metalleja siinä määrin, että valtauk­sia
kannattaa iryhtyä kehittämään.
Tborez osaHisfunut
fmolueensa ke^us-konatean
Isokovikseen
PaifisL — Hanakan kommunistipuo­lueen
eräs puhemies sanoi täällä tiis­taina,
että puolueen Johtaja Maurice
Thorez osallistui puolueen keskusko­mitean
Itokotdcseen ensimmäisen ker-l
a n seojaikeen kun hän palasi viime
buhttkttossa Neuvostoliitosta.
7 henkOöä kuoli
lentp-^nnettomuudessa
SanHafO. CJhilc; — Viime tiistaina
sai surmansa 7 henkilöä, joista 4 oli
zhatkustajaa. Jentokoneessa tapahtu-xieea
räjähdyksen johdosta kun ise
y r i t t i tehdä hätäladnia Copiapon len-
Surceps^^-arpalippuia
takavarilsoltu^Ueeii
0«taWa.^ ^^-milä Jiaioitetäia^
taina. että Ottawan poliisi oa
takavarikoinut «5<000 edestä « a ^ -
osoituksia, öiekkejä ja rabaTS
arj;alippujen tontoja. ' ^
Tiedonnnossa. sanotaan, että tail
varikot suoritettiin toukc4uua l y J
29 päivien välisenä aikana C a i a *!
Pacific- j a Canadian N a t i o n a l - i^
teiden pikatavaravaunuista OtJatS
Union asemalla. Suurin osa pak^]
ta c l i osoitettu eri paikkoihin Qnä£'
•ciin.:C'": '
tpkentälle.
, Cbpiapa ön 425 m a täältä poi
joiseen.
JUHANNUSKOKKO ja TANSSIT
I S K U N P U I S T O S SA
Tiistaina, kesäkuun 23 pnä, alkaen kello 9 illalla
HUOM! SAUNA ON LÄMMIN K L O 6—12 YÖLLÄ
KAHVIA J A VIRVOKKEITA TARJOILLAAN
O V I R A H A 50 S E N T T I Ä ;
Liberaalien kokous
Sudburyn Ja Nickel Beltin liberaa­lien
nimltyskokous pidetään ensi kes-
KvL1ck(3na täikäjläisellä Ste Anne-haalilla.
E:auppa- Ja teollisuusmi­nisteri
C. D. ,Howe on johtava puhu­j
a tässä kokouksessa.
Äänestysluettelo
Tulevan vakon aikana kiertää kau­pungissa,
noin 200 nimien kerääjää
liittovaalien äänestysluettelon laati­mista
varten, ilmoitti eilen valitsija-p
i i r i n johtava vaalivirkailija R. E.
Simms.
.— K a i k k i suuret asiat ovat^lopultaT
perin yksinkertaisia! ,
on tarpeellinen seiiaisisa tilauksissa,
että hänen^ virka-ajastaan «n-jälellä
kaksi kuukautta t a i enemmän. l
SUOMI­SUOMÄLAJNEN.
SUOMI­FILMI
ELOKUVA FILMI
KANAVAN LAILALLA''
sekä lyhyt filmi ;
: «SUOMALAISTA PALETTIA"
Esitetään:
e SUDBURY, SAMPO HALL, torstaina, kesäkuun 18 p.
kello 7 ja 9 illalla.
e LONG LAKE. SUOMIRANTA. maanantaina, kesä-kutm
22 p. kello 8 illalla. ^
o SUDBURY. FIinYISH-HALL.läixantaina, kesäk. 20 p.
kello 7 ja 9 illalla. . : . / '
• SAULT STE. MARIE, STEELTQN HALL. s i z i J o h n St.
keskiviikkona; kesäkuun 24 p. klo 7 illalla
e SAULT STE. MARIE, CHATEAU PINES. torstaina,
. kesäkuun 25 p. klo 7 ja* 9 illalla.
F i l m i on yksi parhaita Suomi-Filmin'tuotteita. Jota on Suomessa
esitetty hyvällä menestyksellä.
- Esittää: SUOMI ELOKUVAT
(16-18-1
pnmaifflniiiDra^ nnnnimninininiinnniuaninnnnininmnaiinumHnnnuiiinuiiun^
Nyt on aika saada PARAS
OSTOENSITALVEKS^^^
Lafrance hiljattain sai erinomalseh valikpfanan
Persia^-lainmas tuiUsnahfcoJa. Monet näistä on
vahnlstettn turkeiksi 1953—54 kooslen mtikaan,*'joUw on
sommitelleet maan tonnetulmmat maliisepät. Tavan mukaan
Lafrancen laatnalneei ^ työ on nskollisesU tofanltettu.
tehdäkseen näistä turkeista loistavat ja kauneimmat
mitä melilä on oUntUlaismis esitellä. Alliaiset
keiähhinat tekevät ne vieläkin ndellyttävinunlksl.
—sillä nämä sivuikanden säästöhinnat ovat todella
hyödyllisiä. Tulkaa katsomaan niitä.
LUONNON HARMAAT
$395 $595 $695
MUSTAKSI VÄRJÄTYT
$425 $525 $625
Valitkaa turkkinne nyt - Vapaa säiljrtys
Siksi kunnes tarvitsette torUdnne syksyllä me säOytämine
ne "Certified" kyfanlen holviemme Canranisnndessa.
JOS TEITÄ SnELLTTTAA — voitte vaUU tnrfclxnahkanne Ja
SOMMlTeLKAA SE ITSE
MahdoUisestt teUS on Joitain »|atiik!da Joite haluatte sisältää tärk­kiinne!
SOMMmELKAA SE ITSE — t^mmm aivan kiiten
halaatte. Valitkaa omat tnrUsnahluume valituista nipoista kuosinne
uusista 1953—54 mallefsta, oman vartalonne mukainen kuvio. t»n«^
jbi kaulus manit, vuorit, nairit — te määrittdette ykaitylAohdat.
Seuraamme m i a täsmälleen. EI MAKSA YHTÄÄN ENEMPÄÄ
sommitdla se itse. ~~
Pieni
käteismaksu
pitaa
turkkinne
siksi
kunnes sen
haluatte
TEHDASTURKKURIT —
SAULT STE. MARIE SUDBURY
PERUSTETTU 1908
NORTH BAY