1928-08-30-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Srni 4 Torstaina, elok. 30 p;nä — Hmrsday, Aqgost 30 .«8
Smotsshizmat tissi osastossa orat:
IQapäisifaaottajata 3 senttiä sana,
vakifcoiiilta, joiden ilmotOB on ker»
caa tai kahdesti viikossa «amanlal
••aa. 2 aeattiä sana ja niiltä, joiden
llmotas on jatkuvasti samanlaisena
pfkmUf^M latemme ilmestyvässä
iSm^^ 1% senttiä sana. Vähin
fitnotomSm kerta ilmotUessa 60e
irnjseisoyfsttk 25e kerralta.
SUDBURY, ONT.
V A P A U D E N KONTTORI PIDE-tään
arkipäivinä avoinna kello
kahdeksasta aamulla kello viiteen
{nalla. Sunnuntaisin' j a juhlapäivinä
on konttori sulettuna ko.
ko i>äivän. ..
flUQNEITA JA EUOKAA SAATA-vana
N6W Ontario Cafessa. Musiikkia
keskiviikko, perjantai ja
Bunnnntai-iltbina. Auto junia vastassa.
Urho Pihlaja, Bax 154,
Sndbury, Ont. Puhelin 1368.
STAR CAFE VIIHTYISÄN P U H -
das ruokala. Ruokaa annoksittain.
Huoneita vuorokausi- ja viikko-maksuilla.
Virvokkeita saatavana.
Star Cafe, E lm St. Auer. Annala.
( TM
fi. KAUHASEN B A A T A L H J I E E.
Suositellaan. lisgar Street, Box
52A, Sudbury.
BUOKAA IA ASUNTOJA SAA 833
Spruce Street TVest. Justiina Ritari.
Puhelin 1822.
KESn-ONTÄRION UUTISIA
Sadbory
COPPER eUFF, ONT.
E U O M A T K A A ! E H D O T T O M A S TI
pariiaat korput ja kovat leivät
saatte leipuri Koivulan sapasta,
Copper Cliff, Ont Wemer Koi-vol
», Phone 276, Box 118.
TORONTO, ONT.
HUONEITA J A R U O K A A SAATA.
vana 12 Widmer St., Toronto,
. Ont Tilda Kulju. (190)
MYYTÄVÄNÄ 9 H U O N E E N VUOK-ratalo
(rooming house), 93 S t
Patrick S t , Toronto. Ont.
PORT ARTHUR, ONT.
V A P A U D E N PORT ARTHURIN
konttori toimii agenttina A . A n dersonin
valokuvien valmistus-liikkeelle.
Postin kautta tulevat
kuvat toimitamme täsmällisesti
valmiiksL l£ahan seurattava t i -
lausta. - •
HIEROJA H E N N A K A M O N E N 128
' Conrt S t , vastapäätä Minto Hotellia,
Port Arthur, O n t (Tt.
V A P A U D E N PORT ARTHUR»
konttori on auki arkipMvinä kah<
deluasta aan^ulla kello seitsemään
illalla. Rahaa välitetään Suomeen
kaikkia Vapaudessa olevia kirjoja
pidämme varastossa; laivapilettlä
myymme kaikille linjoille.
BIERONTAA JA SAIRASVOIMIS-telna
antaa Mrs. Anna Sarell,
88 Centre St, Port Arthur, Ont
(Trt
FORD CITY, ONT.
HIEROJA, EUROPASTA TULLUT
reumatismi- y.m. hieroja ottaa
vastaan asunnossa j a käy kotona.
Hanna Ervasti, 288 Albert St
Fort City, Ont. puhelin 4993.
TIMMINS, ONT.
LUONTAINEN SAIRAANHOITAJA
ja hieroja Taimi Valo, 6 6 ^ th
Avenue (Rintasen yläkerrassa).
Tilaa sisäpotilaille. Box 1127,
Ttmminst Ont (To
WINNIPEG, MÄN.
UUSI . &IATKAILIJA KOTI, W
Kokkola, 367 Elgin Ave., W i n n i -
peg, Man. (188
Hahtaan tietia
Matti Rintamäki, entinen hyvä
toverini, missä olet? Paiskaa kirjeellä
mahdollisimman pian. Kaikilta
muiltakin tovereilta kirjeet tervetulleita
osoitteella
E. Leloo,
235 Queen S t , W., Toronto 2
Ont M89V
Koti
Suosittelee
RUOKAA JA HUONEITA
Huom.! Minuutin matka C. N. R.
aaemialta. (UT
390 Colborne Street
Tel. Main 0008
MONTREAL, QUEBEC
Unsi •nomalaiBen
sauna ja nima allas
Auki joka päivä kello 1 päivällä
12 yöllä.
NESTOR PUSKA
.142 Durham kadulla, Sndbury, O n t
Puhelin 2268
TANSSIT TÄNÄ ILTANA
Tältä, Iltana pidetään tanssit L i -
berty-haalilla, alkaen kello 9. Sisään-pää,^
TOaksu on 25 senttiä.
PALVELUATTABIEN THDISTTS
Palvelijattarien yhdistyksen kokous
on tänä iltana kello 8. Utamakoml-jäsenten
läsnäolo on myös välttämätön.
K I S A L A I S I L L E HUOMAUTUS
Kisan viestijoukkueihin on valittu
seuraavat urheilijat: 1600 m:n
viestin juoksuun Kisa I joukkueeseen
kuuluu P. Jansson, A. Kanto-,
koski, E. Ristonen j a Koivula. Kisa
II joukkueeseen M . Kyrölä, A . Heis.
kanen, Lind ja Pernu.
4x100 m:n viestijoukkueeseen:
Ristonen, Kantokoski, Koivula ja
Heiskanen. Toiseen joukkueeseen:
Vaara, Tuori, Pernu j a Passi.
Pidemmälle matkalle olevaan vieär
tiin valittujen on oltava kentällä
heti alussa, siis kello 10:ltä, sillä
1600 m:n viesti juostaan kilpailujen
alussa.
ENSI SUNNUNTAIN KILPAILUT
Ensi sunnuntaina pidettävistä kesän
viimeisistä urheilukilpailuista
tulee kaikesta päättäen muodostumaan
kesän lujimmat ja samalla
myöskin arvokkaammat Onhan ohjelmassa
kokonaista kolme viestikilpailua,
jotka aina ovat olleet yleisölle
"vetonumeroita". Kovasti on
puhuttu ja väitelty jo sudbuirylai.
ten keskuudessa, kuka tai kenen seuran
juokkueet viestit voittaa. 1600
m:n viestin voittajaehdokkaina on
mainittu Timminsin Ilon joukkuetta
varmimpana, toiset ovat voittajaksi
ennustelleet creightolaisia ja
tietysti — sudburylaiset ovat
melkein järjestään sitä mieltä, että
sen voittaa Kisa. Allekirjoittanut
ei siinä suhteessa halua muuta ennustaa
kuin sen, että luja siitä k i l pailusta
tulee, lujin mitä on ennen
nähty.
Lyhemmällä viestillä, 4x100 m:n,
on varmimmaksi mainittu creighto-nilaisia
ja timminsiläisiä. . Kisalla
ei kuulu siinä olevan mitään sano.
mi^ta. Poikain viestissä tulee myöskin
luja kilpailu. Kisan pojat ovat
siihen valmistautuneet oikein tarmolla.
Viime vuonna viestin voittivat
Beaver Laken pojat Kuinkahan
käynee nyt?
Olympialainen 5-ottelu tarjoaa
myQskin hyvän nähtävyyden. Toiset
ovat varmoja, että sen tulee v o it
tamaan Göös. Toiset ovat vieläkin
varmempia, että voittaja on Levack-in
Kotila. Allekirjoittanut ei. halua
tässäkään jutussa ennustella, mutta
sen sanon, että jotain sananvaltaa
tässä ottelussa tulee olemaan- myöskin
Kisan Ristosellä, puhumattakaan
muista kisalaisista, jotka varmasti
tarjoavat myöskin lujan vastuksen
useille pojille. Huomioonot.
tamatta ei suinkaan pidä jättää
-myöskään Rasulaa, jos hän kilpailuihin
saapuu, kuten on kuulunut
Ikämiesten ottelussa tulee' myöskin
tanakka kilpailu. Siinä kisalaisista
kilpailevat Vaara, Heiskanen, Lind
j a mahdollisesti muitakin. NäUlä
kolmella on toisilleen vanhoja kalavelkoja
maksettavanaan ja kun k i l pailuun
osallistuu vielä muitakin,
niin jopa syntyy sellainen ottelu,
että sitä sopii seurata.
Muista kilpailuista pakisemme vielä,
myöhemmin. — Muuan.
PEBTTULAN HAVTAJAISTILAISI7VS
Tiistaina toimitettiin edesmenneen
toveri Perttvtlan hautaus. Toverit kokoontuivat
Liberty-haälUle kunniotta-maan
hänen muistoaan. Tilaisuudessa
puhui toveri Tenhunen, ja esitettiin
sopivia laulu-esityksiä. Haudalla puhui
toveri Vilen. Niin haudalla kun
haalilläkin oli yhteislaulua. Haudalle
laskivat seppeleltä vainajan veljet.
H e ^ a n Ja Yrjö, poikatalon tytöt, ja
työtoverit Kaatunut toveri oli kommunistipuolueen
jäsen.
Salama tappanut
lapsen
WHITEPISH. Ont., elok. 29. —
Eilen näillä seuduin riehunut ukSos-.
myrsky on vaatinut yhden uhrin, kun
salama iski Penage-järveUä eräässä
saaressa olleeseen kesäasuntoon, missä
se tappoi vuoteessa nukkuneen kolmevuotiaan
rochesterilaisen kesävierai-luUa
olleen F. Darrown perheen tytön.
:
Amerikan työläisurhei-li
jäin koko maata käsittävät
kilpaUnt
(Jatkoa 1 :lle sivulle)
Jerusalemin leipurit
lakossa
JERUSALEM, elok. 29. — Sekä ara-pialaiset
että Juutalaiset leipomotyö-läiset
ovat ryhtyneet lakkoon nyt
parhaillaan vietettävien muhamettilaisten
uskonnollisten pyhien aattona,
yrittäen lakollansa saada työpluiväänsä
lyhenemään 10-tuntiseksi nykyisen 12-
tunnin asemesta. Lakkolaiset selittävät,
että heidät pakoitetaan pyhj^i
edellä työskentelemään jopa 15-txmti-sia
päiviä.
Lakonrifckureita kutsuttiin liikkeisiin,
mutta lakkolaiset valoivat leivän
ja kaikkien tarvikkeiden päälle öljyä,
siten estäen rikkiu«ita särkemästä
heidän taisteluaan
teisvoimistelun perusteella sanoa, että
täyteen neljäsataa kenttäurheilijaa.
voimistelijaa, uimaria Jne. osallistui
näihin "olympialaisiin".
Urheilijat numeroitiin arvan mukaan
Ja heistä muodostettiin zuunero-lista.
Jota jaettiin yleisölle. Numeron
perusteella siten oli helppo päästä
selville, kuka Ja mistä urheilija oli.
Kentälle saapuessamme on siellä Jo
satalukuinen määrä urheilijoita. Kaukaiset
vieraat eivät kaikki vielä ole
saapuneet Ja "omankyläläisilläkln'* tietysti
on esteitä saapua heti kisojen
alkuun. Yleisön lukumäärä lasketaan
noin tuhanneksi.
Palkintotuomareilta Ja urheilijoilta
kuulemme, että vain muutamia poikkeuksia
lukuunottanaatta ovat kaikki
ilmoittautuneet saapuneet tai matksl-la
kisoihin. Canadalalsllla on ollut
huono onni. V. Göös j a K Ristonen
ovat joutuneet palaamaan rajalta ta»
kaisin. Ei taka>ikslllakaan ole suo^^ut-tu
laskemaan Yhdysvaltain puolelle.
Mutta kuulu' pitkämateuri W. Neva
on paikalla ptmaisine housuineen, samoin
yleisurheilija L. Kolari. Heidän
matkassa on tuUut vanha veteraani
Jack Seppälä, mutta ei osallistu kisoihin,
vaikka Iniuluukin olevan heitto-miehiä.
b n vain tekemässä havaintoja.
KflpaOnt alkaa
Aletaan "töihin". Radalla Juoksuja,
keskikentällä heitetään ja hypätään
samalla alkaa. ^?
100 metrin Juoksun karsinnoissa
Juoksee viisi erää. Jokaisessa erässä
4—6 miestä. Kolmessa ensimäisessä
erässä on yksi tummaihoinen Jokaisessa
erässä. Huomiota herättää pitkä-koipinen,
solakka neekeri, nimeltä A .
Kirton. Joka voittaa eränsä neljän
metrin etumatkalla S. Nikunen, Brooklyn.
Ja T. Erkkilä nykäsevät toisesta
sijasta, ensiksimainittu tullen toiseksi.
Kirtonin aika 11.5 sek. Seiuraavassa
m MUM WORKS
K. y . NURMI, omUtaja
Box 1028 Sudbury, Ont — - Phone 946
V A L M I S T A A P A R H A A T J U O M A T S U D B U R Y N PHR:
4!
I ! i
(< (
I
<
UM IH - T
Hatkustaessanne Snomeen
u i taott«esMinne tuttavianne Snomesta Cana-daan,
kirjoitt«k«a V.panden Monlreahn konttoo-riin.
tulemme mvu.t«naan ^^iti^'»^'^.^'*^*'
tamUessa j * tarvitt*vi.Mi tiedoi..a. Kirjoittakaa
tai lähettäkää sähkösanoma millä junalta saavutte,
olemme teitä asemalla vastas».
VAPAUS MONTREAL BRANGH
1387 ST. ANTOINE STREET
^^-^^^
MONTREAL, QUE.
1^-
erässä W. Helli, Waukegan, Hl. saa
lujan vastiiksen unkarilaisesta J . Lus-tlg'ista.
Maalinauhalla Lustlg vetää
itsensä edelle. Kolmanneksi tulee
E. Oiles, Salem, N. Y . Seiutiavassa
erässä H. Mäki, Worcester, saapuu
ensimäisenä maaliin, seuraavilla A.
Karjala, Waukegan, Ja K Nyman,
Brooklyn. Mäen aika 12, sek. Seuraava
erä on V. Lindenin, Brooklyn,
aika 12 sek. Seuraavina U . ' Asikainen
Peter ja Richmond Sts. kulmassa
TORONTO.
•Gardner* Ja T. Wlhdsor, New York,
Viidennessä erässä Newportin, % H..
R. Hendricksoh näyttää tietä, aika 12.2
sek. Seuraavina Nörw6bdin T. Siltanen
Ja N . Szanto, New York. Jokaisessa
erässä Juoksi 5—6 miestä. Edellämainitut
tulivat loppukilpailuihin.
Ajat ovat hitaita, Johtuen se etupäässä
sUtä, että edellisenä yönä oU sade
pehmittänyt kentän. Joskin nyt k i l pailujen
aikana vallitsi alussa kaunis
ilma.
V N a i s t ^ 100 m. alknerät
Jokaisessa erässä Juoksee 5—6. "Itä
j a länsi" ovat tavanneet toisensa, uteliaina
katsellaan uusia tuttavuuksia,
aia& Waukeganista Ja Mnwa.ukeesta
Taloja ja Tontteja
fl»-| K A f t käteen. 7 huoneen tiilita-
^ I D U U Mukavuudet. Vastapäätä
korkeakoulua.
Clf^AA käteen. 6 huoneen tnlita-jiegent
Street, Mukavuudet.
Hinta $4,000,00.
^ r n n käteen. 5 huoneen puutalo
Whittaker Street. — Hinta
$2,000.00. ^ -
OMAA käteen. 5 huoneen puutalo
V^^^ Pine Street W. Kauppahint
a $1,600.00.
»OAA käteen. Uusi 4 huoneen yk-
^OUU gijjerroksinen lautatalo. —
Hinta> $1,600.00. Bartram Ave.
(BftOA käteen. 7 huoneen tulitalo
Bartram Ave. Hinta $3,500.
Mukavuudet..
L O T T E J A
eriosissa kaupunkia $75,00 kpl, ja
siitä ylöspäin.
J,JARVIS,
Asioimisto
Huone 108. Huron Chambers,
SUDBURY, ONT.
Telef. Konttori 2189—Asunto 760.
saapuneita. Jokohan Mayniardin Violet
Koskela sai vasluxsensa?
Ensimäisessä erässä Violet näyttääk
i n latua, tosin hitaalla ajalla 15.1
Mae Sahlman, Worcester"on metrin
Jäljessä. Toinenkin erä menee "Massaan",
Esther AUan, Worcester, nimissä.
Mutta vain kämmenenleyeyden Jäljessä
pinnistää Gonneautin, Ohio, Ingrid
Hauta. Kolmantena Hmi Seger,
Brooklyn, noin kaksi metriä Jäljessä.
Parhaan aika 15.8 sek. Kohnannessa
erässä keskimittainen, nopsajalkainen
Mary Koski, Waukegän. saavuttaa a-
Jan 14.6 sek. Varma Hendström, M i l -
waukee, ollen pari metriä Jäljessä.
Hyvää siis kuuluu länneltä. Neljännessä
erässä Alma Kuusiluoto. Con-neaut,
Ohio, pitää puolensa ajalla 15.1
sek., Aune Ahola, Jamaica, tullen toiseksi.
Aune Hovi, New York, kolmanneksi.
(Jatk)
Täten surulla ilmoitan että
veljeni
EINO PERTTULA
kuoli äkillisesti verenmyrkytykseen
lauantai-iltana, elok.
25 p. kello 10.20 j.pp. Sudbu-ryn
St. Josephin sairaalassa.
Lähinnä suremaan jäi vaimoja
yksi lapsi sekä kaksi veljeä
tässä maassa, yksi veli, ks^i
siskoa sekä vanhemmat Suomessa.
Veljeni oli iältään 31,
syntynyt Kauhajoella, Suomes-sa.
Hautaus toimitettiin Sud-buryn
osaston talolta elokuun
28 p. Park Lawn hautausmaahan.
Herman Perttula,
• Sudbury, Ont
Haluan lausua vilpittömät
kiitokset kaikille niille henkilöille
jotka ottivat osaa hautaukseen.
Myöskin kukkalaitteista,
lauluista y.m.
H. Perttula.
HUOM,!
Uusi omistaja!
NATIONAL LUNCH
tarjoaa
KAHVIA ja RUOKAA
annoksittain joka aika. — Myöskin
Barkers Music Store
Hannes Saari, tenori
3078 Lähtö
Vanha Madrid
3080 Proletaarit nouskaa
Korven raatajille
Leikkikaluja, koruesineitä, musiikki-tarpeita
j a välineitä y.m.
M e r s Music Slore
DURHAM ST., SUDBURY, ONT.
J. J A R V I S,
ASIOIMISTO
Huone 108, Huron Chambers
Puhelin 2189. — P.O. Box 1181
SUDBURY, ONT. .
Lakiasioita, asiakirjoja,
kansalaispapereita, siirtolaislupia,
y. m.
Kiinteimistölainoja
Vaadittaissa tavattavana iltasin.
rnniDins, Qnt, ilmoitiiksia
TIMMINSIN NEW BAKING COMPANY
— valmistaa —
Kovaaleipaä, Korppuja, Vehnäleipai ja kaikenlajtia lelToksia.
Käyttäkää meidän valmistamia tnotteica.
NEW BAKING CO.
2 BIRCH STREET. Bo« 1306. TIMMINS, ONTARla
J U O K
Lemon and Orange Smash, Goldfield Pale Dr y Ginger Ale,
hyviksi tunnettuja pehmeitä juomia.
Tilaukset toimitetaan nopeaan j a huolella.
ORANGE SMASH BOTTLING WORKS
Box 1749. 61 Bircn St,. N - Tmimins. On^.—Telef 646 J . — K . A. Merikii^
TIMMINS TURKISH BATH
I on auki 4 kertaa viikossa: keskiviikkona, torstaina ja pei .
' latä päivällä 12:sta. yöllä. Lauantaina 12 päivällä 2.-te vö^.^
I 75 Rea Street ALEX KOSKELA Pohelir
Timminsin
Suomalainen Poikatalo
valmistaa ruokaa aterioittain j a päi-vittäin.
Järjestyneet voivat jäsenyyteen
liittyä.
Box 520
59 Balsam St. Timmins, Oat.
huoneita saatavana,
tumassa.
Käykää tutus-
John Latvala,
14 Durham St. Phone 2238
Sudbury, Ont
MATKAILUAROTI
SilBtejä huoneita 8aatavaiia«
EMIL JOHNSON
62 Edmond Lan*
»LtUBUBY, ONTABIO
I ^ a lU C. N. B. ueauui
Telefboni 588
Dr. S. i. lUer
HAMMASLXXKÄRI*
Spesialisti
tekohampaiden ja kruunujen laitossa
sekä siltatyö alalla.
Acme apteekin^ yläkemuua
Gedar ja Durham kat. kulmassa
P. O. Box 536 — — Puhelia 52
SUDBURY. ONT. (K)
Myytam
Lotteja $200,00—$5,500 asti,
Taloja $700,00—$20,000 asti.
> Rakennuksia $11,000—$100,000
asti.
Apartment taloja, kauppoja, liikkeitä
y.m.
Kysykää
W. Linklaer,
126 Elm St., E..
Sudbury, Ont. Puhelin 461.
Willamette Blvd. Sanitarium
on suurin j a monipuolisin terveyden
hoitola lännellä. Physio-Therapy o-sastossa
ovat nykyajan parhaat säh.
köhoitovälineet aina X-ray koneisiin
asti. Täysihoidossa nopein apu akute
ja kroonillisissa taudeissakin. 18 vuoden
kokemus hieronnan, ruokajär-jestyksen
ja terveyskylpyjen alalla,
Mrs. Kokko & Kokko,
467 Willamette Blvd., Portland,
Ore. Puhelin: Walnut 6747.
Heikkilän sisarusten
Kun olette Timminsissä
. tehkää kaikki apteekkitavara
ostoluenne
Selected Pharmacy
kaupas^
Hyvät lääkkeet, nopea palvelus, tut-kinricn
suorittaneet henkilöt
palveluksessa The Joyal Pharmacy,
45—3rd
Puhelin 129
Ave., Timmins, Ont.
NIINIMÄEN
Makeis- ja tupakkakauppa
53 4th Ave., Timmins, Ont.
Tervetuloa!
Pokajeo tilaus
on edullisin tehdä J. E . Eimelaeltl
Lähellä suomalaista haalia.
58-4 Ave. Timmins, Ont
S. A. CALDBICK
Lakitoimisto
Commerce pankin rakennuksessa.
' TIMMINS, ONT. (K)
HAUTAANTOIMITUSLIIKE
Perustettu 1911 — 12% Pine SI
TIMMINS, ONT.
Nopea j a huolellinen palvelus. ~
Hintamme ovat erikoisen
kohtuulliset
Roy A. Dew, Hoitaja
EASTON'S
Päivä ja yo telefooni 777
KELLOSEPPÄ
Ä.Heiskaneii
SUDBURY, O N T .
—Box 1873—
9 durham St.
Aterioita ja huoneita
Hyvää ruokaa j a siistejä nnd»
taan sisustettuja huoneita kolttinil
lisillä hinnoilla tarjoaa poikatalob
Consnmers Society
Sudbury, Ontario. — Elm Stred
Pohelm 1«84.
Postiosote: Box 1298. (Un.)
, Qnt, iboitiiksia
wwm9wwwmmm99mmwwwmmwmmwmmmwmwmmmmmmwt
Robert Lindforsin S A U NA
Avoinna: KESKIVIIKRONA j a P E R J A N T A I N A , kello 1 päi-väliä
kello 11 illalla. — L A U A N T A I N A kello 1 päiväUä kello 6
sunnuntaiaamuun.
Box 23, KIRKLAND LAKE, ONT.
[oti ja Sauna
243 St. Antoine St.
MONTREAL, ^ QUEBEC
MYYTÄVÄNÄ
160 eekkerin farmi, 40 eekkeriä
puhdistettua kylvön alaisena. 30 eek-keriä
heinää. Maa puhdas kivistä ja
kannoista, joitain rakennuksia. Lop.
pu maasta helppo puhdistaa. 23 mailia
Fort lVilliättiista. Hyvä automo-biilitie.
Koulu ' lähellä. Suomalaisia
ja canadalaisia naapureita. Halutes-sanne
ehtoja kirjoittakaa
J. E . Cook, Fort William, Ont.
J. N JOESMARAIS
Asianajaja — lakimies —
notario
M C K E Y BUILDING,
Sudbury, Ont.
PALLOHAAU
ja
PARTURI
LINDFORSIN SAUNAN yläkerrassa.
Pallot pyörii, tukka lyhenee ja
paita siliää. (Tr)
AARO KIVINEN,
Box 23, Kirkland Lake, Ont
UUDISTAKAA V
TILAUKSENNE!
Alma Aarnio,
Luontainen sairaanhoitaja j a hieroja,
ottaa vastaan sairaita (Tr
52 DUNCAN AVE.
Box 332. Kirkland Lake, Ont.
SUOMALAINEN
PALLORUUMA
(JOLD RANGE HARDWARE
TELEPHONE 110 KIRKLAND LAKE. ONT.
Pientä rautatavaraa, rakennustarpeita, sähkötarpeita, putkitaipeft
asKoita, kyökkitarpeita, kyökkikalustoa, keitto- j a lämmitysuuneja, li»
kyjä, sprinkejä j a matrasseja. Rädibtanieita.
Käykää tutustumassa hintoihin j a palvelukseemme.
GOLD RANGE HARDWARE
J. A. QUENVILLE. OmUUia.
THE FINNISH BAKERY
Valmistaa leipää j a leivoteia. Tarjoaa yleisön käytettäväkö •
Ulkolähetykset toimitaan täsmäUisestL
Box 229
THE FINNISH BAKERY.
M. Raitanen, omistaja Kirkland Lake, Ont
ja Parturiliike
Tupakkaa ja virvokkeita saatavana
18 Long Ave., Kapuskasing, Ont.
• • .• E . Koponen. (Tr»
JOS OLETTE KIPEÄ Pyytäkää V A P A A e
UUKEKIRJA — N o . O
. . y ' " * °° "lestcn Ja naisten taoöa seB.
tettrnX. Knin raySsUn OrdeUInen luettelo sno-
Itoe ^ t a soUvan Ufikkeen taudlUeen. samaten
njyoskln GläUeitteii hinnat y. m.
XSäkteet eivät ole patEflttlläSkkeita, vaan tosl-
»ooiM^IsIa TalBlstelta. Jolta Suomessa ca Jo
kSTtettr monia kjTnmeniä -vnosla.
„ T i ! ^ S S S , " ^ ° vapaasti Ja pitäisi sen
^rSi^^^^Sf^ i ™ ' " " ^ * ' * ^ kodissa. siUä ett»
S^ t . f « ^ l^*^ .varokaa hnmbnnkl-
'»akkeita Ja bnmbnnki-tohtorplta.
—Uscenna Apteekki on s n n r i n—
—Snom. ÄpteekkilUke Xfcdysvallolss—
V. X U f i N E L L CO.. S. : 5 » i « i i ^ »
Arvo Palvelus Laata
Kirkland Lake Ontario
Ruokatarpeita, lihaa> rautatavaraa
—sekä. —
rakennustarpeita
HUOM.! Varastossamme löytyy erikoistavaroita, jota varsinkin
suomalainen väestö käyttää.
Jos haluatte säästää, niin ostakaai käteisellä, j a käyttäkää
meidän uudenaikaista " C^'
"GROCETERIAA"
Jossa parasta tavaraa on saatavissa halvunmalla Ikinnalla.
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, August 30, 1928 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1928-08-30 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus280830 |
Description
| Title | 1928-08-30-04 |
| OCR text | Srni 4 Torstaina, elok. 30 p;nä — Hmrsday, Aqgost 30 .«8 Smotsshizmat tissi osastossa orat: IQapäisifaaottajata 3 senttiä sana, vakifcoiiilta, joiden ilmotOB on ker» caa tai kahdesti viikossa «amanlal ••aa. 2 aeattiä sana ja niiltä, joiden llmotas on jatkuvasti samanlaisena pfkmUf^M latemme ilmestyvässä iSm^^ 1% senttiä sana. Vähin fitnotomSm kerta ilmotUessa 60e irnjseisoyfsttk 25e kerralta. SUDBURY, ONT. V A P A U D E N KONTTORI PIDE-tään arkipäivinä avoinna kello kahdeksasta aamulla kello viiteen {nalla. Sunnuntaisin' j a juhlapäivinä on konttori sulettuna ko. ko i>äivän. .. flUQNEITA JA EUOKAA SAATA-vana N6W Ontario Cafessa. Musiikkia keskiviikko, perjantai ja Bunnnntai-iltbina. Auto junia vastassa. Urho Pihlaja, Bax 154, Sndbury, Ont. Puhelin 1368. STAR CAFE VIIHTYISÄN P U H - das ruokala. Ruokaa annoksittain. Huoneita vuorokausi- ja viikko-maksuilla. Virvokkeita saatavana. Star Cafe, E lm St. Auer. Annala. ( TM fi. KAUHASEN B A A T A L H J I E E. Suositellaan. lisgar Street, Box 52A, Sudbury. BUOKAA IA ASUNTOJA SAA 833 Spruce Street TVest. Justiina Ritari. Puhelin 1822. KESn-ONTÄRION UUTISIA Sadbory COPPER eUFF, ONT. E U O M A T K A A ! E H D O T T O M A S TI pariiaat korput ja kovat leivät saatte leipuri Koivulan sapasta, Copper Cliff, Ont Wemer Koi-vol », Phone 276, Box 118. TORONTO, ONT. HUONEITA J A R U O K A A SAATA. vana 12 Widmer St., Toronto, . Ont Tilda Kulju. (190) MYYTÄVÄNÄ 9 H U O N E E N VUOK-ratalo (rooming house), 93 S t Patrick S t , Toronto. Ont. PORT ARTHUR, ONT. V A P A U D E N PORT ARTHURIN konttori toimii agenttina A . A n dersonin valokuvien valmistus-liikkeelle. Postin kautta tulevat kuvat toimitamme täsmällisesti valmiiksL l£ahan seurattava t i - lausta. - • HIEROJA H E N N A K A M O N E N 128 ' Conrt S t , vastapäätä Minto Hotellia, Port Arthur, O n t (Tt. V A P A U D E N PORT ARTHUR» konttori on auki arkipMvinä kah< deluasta aan^ulla kello seitsemään illalla. Rahaa välitetään Suomeen kaikkia Vapaudessa olevia kirjoja pidämme varastossa; laivapilettlä myymme kaikille linjoille. BIERONTAA JA SAIRASVOIMIS-telna antaa Mrs. Anna Sarell, 88 Centre St, Port Arthur, Ont (Trt FORD CITY, ONT. HIEROJA, EUROPASTA TULLUT reumatismi- y.m. hieroja ottaa vastaan asunnossa j a käy kotona. Hanna Ervasti, 288 Albert St Fort City, Ont. puhelin 4993. TIMMINS, ONT. LUONTAINEN SAIRAANHOITAJA ja hieroja Taimi Valo, 6 6 ^ th Avenue (Rintasen yläkerrassa). Tilaa sisäpotilaille. Box 1127, Ttmminst Ont (To WINNIPEG, MÄN. UUSI . &IATKAILIJA KOTI, W Kokkola, 367 Elgin Ave., W i n n i - peg, Man. (188 Hahtaan tietia Matti Rintamäki, entinen hyvä toverini, missä olet? Paiskaa kirjeellä mahdollisimman pian. Kaikilta muiltakin tovereilta kirjeet tervetulleita osoitteella E. Leloo, 235 Queen S t , W., Toronto 2 Ont M89V Koti Suosittelee RUOKAA JA HUONEITA Huom.! Minuutin matka C. N. R. aaemialta. (UT 390 Colborne Street Tel. Main 0008 MONTREAL, QUEBEC Unsi •nomalaiBen sauna ja nima allas Auki joka päivä kello 1 päivällä 12 yöllä. NESTOR PUSKA .142 Durham kadulla, Sndbury, O n t Puhelin 2268 TANSSIT TÄNÄ ILTANA Tältä, Iltana pidetään tanssit L i - berty-haalilla, alkaen kello 9. Sisään-pää,^ TOaksu on 25 senttiä. PALVELUATTABIEN THDISTTS Palvelijattarien yhdistyksen kokous on tänä iltana kello 8. Utamakoml-jäsenten läsnäolo on myös välttämätön. K I S A L A I S I L L E HUOMAUTUS Kisan viestijoukkueihin on valittu seuraavat urheilijat: 1600 m:n viestin juoksuun Kisa I joukkueeseen kuuluu P. Jansson, A. Kanto-, koski, E. Ristonen j a Koivula. Kisa II joukkueeseen M . Kyrölä, A . Heis. kanen, Lind ja Pernu. 4x100 m:n viestijoukkueeseen: Ristonen, Kantokoski, Koivula ja Heiskanen. Toiseen joukkueeseen: Vaara, Tuori, Pernu j a Passi. Pidemmälle matkalle olevaan vieär tiin valittujen on oltava kentällä heti alussa, siis kello 10:ltä, sillä 1600 m:n viesti juostaan kilpailujen alussa. ENSI SUNNUNTAIN KILPAILUT Ensi sunnuntaina pidettävistä kesän viimeisistä urheilukilpailuista tulee kaikesta päättäen muodostumaan kesän lujimmat ja samalla myöskin arvokkaammat Onhan ohjelmassa kokonaista kolme viestikilpailua, jotka aina ovat olleet yleisölle "vetonumeroita". Kovasti on puhuttu ja väitelty jo sudbuirylai. ten keskuudessa, kuka tai kenen seuran juokkueet viestit voittaa. 1600 m:n viestin voittajaehdokkaina on mainittu Timminsin Ilon joukkuetta varmimpana, toiset ovat voittajaksi ennustelleet creightolaisia ja tietysti — sudburylaiset ovat melkein järjestään sitä mieltä, että sen voittaa Kisa. Allekirjoittanut ei siinä suhteessa halua muuta ennustaa kuin sen, että luja siitä k i l pailusta tulee, lujin mitä on ennen nähty. Lyhemmällä viestillä, 4x100 m:n, on varmimmaksi mainittu creighto-nilaisia ja timminsiläisiä. . Kisalla ei kuulu siinä olevan mitään sano. mi^ta. Poikain viestissä tulee myöskin luja kilpailu. Kisan pojat ovat siihen valmistautuneet oikein tarmolla. Viime vuonna viestin voittivat Beaver Laken pojat Kuinkahan käynee nyt? Olympialainen 5-ottelu tarjoaa myQskin hyvän nähtävyyden. Toiset ovat varmoja, että sen tulee v o it tamaan Göös. Toiset ovat vieläkin varmempia, että voittaja on Levack-in Kotila. Allekirjoittanut ei. halua tässäkään jutussa ennustella, mutta sen sanon, että jotain sananvaltaa tässä ottelussa tulee olemaan- myöskin Kisan Ristosellä, puhumattakaan muista kisalaisista, jotka varmasti tarjoavat myöskin lujan vastuksen useille pojille. Huomioonot. tamatta ei suinkaan pidä jättää -myöskään Rasulaa, jos hän kilpailuihin saapuu, kuten on kuulunut Ikämiesten ottelussa tulee' myöskin tanakka kilpailu. Siinä kisalaisista kilpailevat Vaara, Heiskanen, Lind j a mahdollisesti muitakin. NäUlä kolmella on toisilleen vanhoja kalavelkoja maksettavanaan ja kun k i l pailuun osallistuu vielä muitakin, niin jopa syntyy sellainen ottelu, että sitä sopii seurata. Muista kilpailuista pakisemme vielä, myöhemmin. — Muuan. PEBTTULAN HAVTAJAISTILAISI7VS Tiistaina toimitettiin edesmenneen toveri Perttvtlan hautaus. Toverit kokoontuivat Liberty-haälUle kunniotta-maan hänen muistoaan. Tilaisuudessa puhui toveri Tenhunen, ja esitettiin sopivia laulu-esityksiä. Haudalla puhui toveri Vilen. Niin haudalla kun haalilläkin oli yhteislaulua. Haudalle laskivat seppeleltä vainajan veljet. H e ^ a n Ja Yrjö, poikatalon tytöt, ja työtoverit Kaatunut toveri oli kommunistipuolueen jäsen. Salama tappanut lapsen WHITEPISH. Ont., elok. 29. — Eilen näillä seuduin riehunut ukSos-. myrsky on vaatinut yhden uhrin, kun salama iski Penage-järveUä eräässä saaressa olleeseen kesäasuntoon, missä se tappoi vuoteessa nukkuneen kolmevuotiaan rochesterilaisen kesävierai-luUa olleen F. Darrown perheen tytön. : Amerikan työläisurhei-li jäin koko maata käsittävät kilpaUnt (Jatkoa 1 :lle sivulle) Jerusalemin leipurit lakossa JERUSALEM, elok. 29. — Sekä ara-pialaiset että Juutalaiset leipomotyö-läiset ovat ryhtyneet lakkoon nyt parhaillaan vietettävien muhamettilaisten uskonnollisten pyhien aattona, yrittäen lakollansa saada työpluiväänsä lyhenemään 10-tuntiseksi nykyisen 12- tunnin asemesta. Lakkolaiset selittävät, että heidät pakoitetaan pyhj^i edellä työskentelemään jopa 15-txmti-sia päiviä. Lakonrifckureita kutsuttiin liikkeisiin, mutta lakkolaiset valoivat leivän ja kaikkien tarvikkeiden päälle öljyä, siten estäen rikkiu«ita särkemästä heidän taisteluaan teisvoimistelun perusteella sanoa, että täyteen neljäsataa kenttäurheilijaa. voimistelijaa, uimaria Jne. osallistui näihin "olympialaisiin". Urheilijat numeroitiin arvan mukaan Ja heistä muodostettiin zuunero-lista. Jota jaettiin yleisölle. Numeron perusteella siten oli helppo päästä selville, kuka Ja mistä urheilija oli. Kentälle saapuessamme on siellä Jo satalukuinen määrä urheilijoita. Kaukaiset vieraat eivät kaikki vielä ole saapuneet Ja "omankyläläisilläkln'* tietysti on esteitä saapua heti kisojen alkuun. Yleisön lukumäärä lasketaan noin tuhanneksi. Palkintotuomareilta Ja urheilijoilta kuulemme, että vain muutamia poikkeuksia lukuunottanaatta ovat kaikki ilmoittautuneet saapuneet tai matksl-la kisoihin. Canadalalsllla on ollut huono onni. V. Göös j a K Ristonen ovat joutuneet palaamaan rajalta ta» kaisin. Ei taka>ikslllakaan ole suo^^ut-tu laskemaan Yhdysvaltain puolelle. Mutta kuulu' pitkämateuri W. Neva on paikalla ptmaisine housuineen, samoin yleisurheilija L. Kolari. Heidän matkassa on tuUut vanha veteraani Jack Seppälä, mutta ei osallistu kisoihin, vaikka Iniuluukin olevan heitto-miehiä. b n vain tekemässä havaintoja. KflpaOnt alkaa Aletaan "töihin". Radalla Juoksuja, keskikentällä heitetään ja hypätään samalla alkaa. ^? 100 metrin Juoksun karsinnoissa Juoksee viisi erää. Jokaisessa erässä 4—6 miestä. Kolmessa ensimäisessä erässä on yksi tummaihoinen Jokaisessa erässä. Huomiota herättää pitkä-koipinen, solakka neekeri, nimeltä A . Kirton. Joka voittaa eränsä neljän metrin etumatkalla S. Nikunen, Brooklyn. Ja T. Erkkilä nykäsevät toisesta sijasta, ensiksimainittu tullen toiseksi. Kirtonin aika 11.5 sek. Seiuraavassa m MUM WORKS K. y . NURMI, omUtaja Box 1028 Sudbury, Ont — - Phone 946 V A L M I S T A A P A R H A A T J U O M A T S U D B U R Y N PHR: 4! I ! i (< ( I < UM IH - T Hatkustaessanne Snomeen u i taott«esMinne tuttavianne Snomesta Cana-daan, kirjoitt«k«a V.panden Monlreahn konttoo-riin. tulemme mvu.t«naan ^^iti^'»^'^.^'*^*' tamUessa j * tarvitt*vi.Mi tiedoi..a. Kirjoittakaa tai lähettäkää sähkösanoma millä junalta saavutte, olemme teitä asemalla vastas». VAPAUS MONTREAL BRANGH 1387 ST. ANTOINE STREET ^^-^^^ MONTREAL, QUE. 1^- erässä W. Helli, Waukegan, Hl. saa lujan vastiiksen unkarilaisesta J . Lus-tlg'ista. Maalinauhalla Lustlg vetää itsensä edelle. Kolmanneksi tulee E. Oiles, Salem, N. Y . Seiutiavassa erässä H. Mäki, Worcester, saapuu ensimäisenä maaliin, seuraavilla A. Karjala, Waukegan, Ja K Nyman, Brooklyn. Mäen aika 12, sek. Seuraava erä on V. Lindenin, Brooklyn, aika 12 sek. Seuraavina U . ' Asikainen Peter ja Richmond Sts. kulmassa TORONTO. •Gardner* Ja T. Wlhdsor, New York, Viidennessä erässä Newportin, % H.. R. Hendricksoh näyttää tietä, aika 12.2 sek. Seuraavina Nörw6bdin T. Siltanen Ja N . Szanto, New York. Jokaisessa erässä Juoksi 5—6 miestä. Edellämainitut tulivat loppukilpailuihin. Ajat ovat hitaita, Johtuen se etupäässä sUtä, että edellisenä yönä oU sade pehmittänyt kentän. Joskin nyt k i l pailujen aikana vallitsi alussa kaunis ilma. V N a i s t ^ 100 m. alknerät Jokaisessa erässä Juoksee 5—6. "Itä j a länsi" ovat tavanneet toisensa, uteliaina katsellaan uusia tuttavuuksia, aia& Waukeganista Ja Mnwa.ukeesta Taloja ja Tontteja fl»-| K A f t käteen. 7 huoneen tiilita- ^ I D U U Mukavuudet. Vastapäätä korkeakoulua. Clf^AA käteen. 6 huoneen tnlita-jiegent Street, Mukavuudet. Hinta $4,000,00. ^ r n n käteen. 5 huoneen puutalo Whittaker Street. — Hinta $2,000.00. ^ - OMAA käteen. 5 huoneen puutalo V^^^ Pine Street W. Kauppahint a $1,600.00. »OAA käteen. Uusi 4 huoneen yk- ^OUU gijjerroksinen lautatalo. — Hinta> $1,600.00. Bartram Ave. (BftOA käteen. 7 huoneen tulitalo Bartram Ave. Hinta $3,500. Mukavuudet.. L O T T E J A eriosissa kaupunkia $75,00 kpl, ja siitä ylöspäin. J,JARVIS, Asioimisto Huone 108. Huron Chambers, SUDBURY, ONT. Telef. Konttori 2189—Asunto 760. saapuneita. Jokohan Mayniardin Violet Koskela sai vasluxsensa? Ensimäisessä erässä Violet näyttääk i n latua, tosin hitaalla ajalla 15.1 Mae Sahlman, Worcester"on metrin Jäljessä. Toinenkin erä menee "Massaan", Esther AUan, Worcester, nimissä. Mutta vain kämmenenleyeyden Jäljessä pinnistää Gonneautin, Ohio, Ingrid Hauta. Kolmantena Hmi Seger, Brooklyn, noin kaksi metriä Jäljessä. Parhaan aika 15.8 sek. Kohnannessa erässä keskimittainen, nopsajalkainen Mary Koski, Waukegän. saavuttaa a- Jan 14.6 sek. Varma Hendström, M i l - waukee, ollen pari metriä Jäljessä. Hyvää siis kuuluu länneltä. Neljännessä erässä Alma Kuusiluoto. Con-neaut, Ohio, pitää puolensa ajalla 15.1 sek., Aune Ahola, Jamaica, tullen toiseksi. Aune Hovi, New York, kolmanneksi. (Jatk) Täten surulla ilmoitan että veljeni EINO PERTTULA kuoli äkillisesti verenmyrkytykseen lauantai-iltana, elok. 25 p. kello 10.20 j.pp. Sudbu-ryn St. Josephin sairaalassa. Lähinnä suremaan jäi vaimoja yksi lapsi sekä kaksi veljeä tässä maassa, yksi veli, ks^i siskoa sekä vanhemmat Suomessa. Veljeni oli iältään 31, syntynyt Kauhajoella, Suomes-sa. Hautaus toimitettiin Sud-buryn osaston talolta elokuun 28 p. Park Lawn hautausmaahan. Herman Perttula, • Sudbury, Ont Haluan lausua vilpittömät kiitokset kaikille niille henkilöille jotka ottivat osaa hautaukseen. Myöskin kukkalaitteista, lauluista y.m. H. Perttula. HUOM,! Uusi omistaja! NATIONAL LUNCH tarjoaa KAHVIA ja RUOKAA annoksittain joka aika. — Myöskin Barkers Music Store Hannes Saari, tenori 3078 Lähtö Vanha Madrid 3080 Proletaarit nouskaa Korven raatajille Leikkikaluja, koruesineitä, musiikki-tarpeita j a välineitä y.m. M e r s Music Slore DURHAM ST., SUDBURY, ONT. J. J A R V I S, ASIOIMISTO Huone 108, Huron Chambers Puhelin 2189. — P.O. Box 1181 SUDBURY, ONT. . Lakiasioita, asiakirjoja, kansalaispapereita, siirtolaislupia, y. m. Kiinteimistölainoja Vaadittaissa tavattavana iltasin. rnniDins, Qnt, ilmoitiiksia TIMMINSIN NEW BAKING COMPANY — valmistaa — Kovaaleipaä, Korppuja, Vehnäleipai ja kaikenlajtia lelToksia. Käyttäkää meidän valmistamia tnotteica. NEW BAKING CO. 2 BIRCH STREET. Bo« 1306. TIMMINS, ONTARla J U O K Lemon and Orange Smash, Goldfield Pale Dr y Ginger Ale, hyviksi tunnettuja pehmeitä juomia. Tilaukset toimitetaan nopeaan j a huolella. ORANGE SMASH BOTTLING WORKS Box 1749. 61 Bircn St,. N - Tmimins. On^.—Telef 646 J . — K . A. Merikii^ TIMMINS TURKISH BATH I on auki 4 kertaa viikossa: keskiviikkona, torstaina ja pei . ' latä päivällä 12:sta. yöllä. Lauantaina 12 päivällä 2.-te vö^.^ I 75 Rea Street ALEX KOSKELA Pohelir Timminsin Suomalainen Poikatalo valmistaa ruokaa aterioittain j a päi-vittäin. Järjestyneet voivat jäsenyyteen liittyä. Box 520 59 Balsam St. Timmins, Oat. huoneita saatavana, tumassa. Käykää tutus- John Latvala, 14 Durham St. Phone 2238 Sudbury, Ont MATKAILUAROTI SilBtejä huoneita 8aatavaiia« EMIL JOHNSON 62 Edmond Lan* »LtUBUBY, ONTABIO I ^ a lU C. N. B. ueauui Telefboni 588 Dr. S. i. lUer HAMMASLXXKÄRI* Spesialisti tekohampaiden ja kruunujen laitossa sekä siltatyö alalla. Acme apteekin^ yläkemuua Gedar ja Durham kat. kulmassa P. O. Box 536 — — Puhelia 52 SUDBURY. ONT. (K) Myytam Lotteja $200,00—$5,500 asti, Taloja $700,00—$20,000 asti. > Rakennuksia $11,000—$100,000 asti. Apartment taloja, kauppoja, liikkeitä y.m. Kysykää W. Linklaer, 126 Elm St., E.. Sudbury, Ont. Puhelin 461. Willamette Blvd. Sanitarium on suurin j a monipuolisin terveyden hoitola lännellä. Physio-Therapy o-sastossa ovat nykyajan parhaat säh. köhoitovälineet aina X-ray koneisiin asti. Täysihoidossa nopein apu akute ja kroonillisissa taudeissakin. 18 vuoden kokemus hieronnan, ruokajär-jestyksen ja terveyskylpyjen alalla, Mrs. Kokko & Kokko, 467 Willamette Blvd., Portland, Ore. Puhelin: Walnut 6747. Heikkilän sisarusten Kun olette Timminsissä . tehkää kaikki apteekkitavara ostoluenne Selected Pharmacy kaupas^ Hyvät lääkkeet, nopea palvelus, tut-kinricn suorittaneet henkilöt palveluksessa The Joyal Pharmacy, 45—3rd Puhelin 129 Ave., Timmins, Ont. NIINIMÄEN Makeis- ja tupakkakauppa 53 4th Ave., Timmins, Ont. Tervetuloa! Pokajeo tilaus on edullisin tehdä J. E . Eimelaeltl Lähellä suomalaista haalia. 58-4 Ave. Timmins, Ont S. A. CALDBICK Lakitoimisto Commerce pankin rakennuksessa. ' TIMMINS, ONT. (K) HAUTAANTOIMITUSLIIKE Perustettu 1911 — 12% Pine SI TIMMINS, ONT. Nopea j a huolellinen palvelus. ~ Hintamme ovat erikoisen kohtuulliset Roy A. Dew, Hoitaja EASTON'S Päivä ja yo telefooni 777 KELLOSEPPÄ Ä.Heiskaneii SUDBURY, O N T . —Box 1873— 9 durham St. Aterioita ja huoneita Hyvää ruokaa j a siistejä nnd» taan sisustettuja huoneita kolttinil lisillä hinnoilla tarjoaa poikatalob Consnmers Society Sudbury, Ontario. — Elm Stred Pohelm 1«84. Postiosote: Box 1298. (Un.) , Qnt, iboitiiksia wwm9wwwmmm99mmwwwmmwmmwmmmwmwmmmmmmwt Robert Lindforsin S A U NA Avoinna: KESKIVIIKRONA j a P E R J A N T A I N A , kello 1 päi-väliä kello 11 illalla. — L A U A N T A I N A kello 1 päiväUä kello 6 sunnuntaiaamuun. Box 23, KIRKLAND LAKE, ONT. [oti ja Sauna 243 St. Antoine St. MONTREAL, ^ QUEBEC MYYTÄVÄNÄ 160 eekkerin farmi, 40 eekkeriä puhdistettua kylvön alaisena. 30 eek-keriä heinää. Maa puhdas kivistä ja kannoista, joitain rakennuksia. Lop. pu maasta helppo puhdistaa. 23 mailia Fort lVilliättiista. Hyvä automo-biilitie. Koulu ' lähellä. Suomalaisia ja canadalaisia naapureita. Halutes-sanne ehtoja kirjoittakaa J. E . Cook, Fort William, Ont. J. N JOESMARAIS Asianajaja — lakimies — notario M C K E Y BUILDING, Sudbury, Ont. PALLOHAAU ja PARTURI LINDFORSIN SAUNAN yläkerrassa. Pallot pyörii, tukka lyhenee ja paita siliää. (Tr) AARO KIVINEN, Box 23, Kirkland Lake, Ont UUDISTAKAA V TILAUKSENNE! Alma Aarnio, Luontainen sairaanhoitaja j a hieroja, ottaa vastaan sairaita (Tr 52 DUNCAN AVE. Box 332. Kirkland Lake, Ont. SUOMALAINEN PALLORUUMA (JOLD RANGE HARDWARE TELEPHONE 110 KIRKLAND LAKE. ONT. Pientä rautatavaraa, rakennustarpeita, sähkötarpeita, putkitaipeft asKoita, kyökkitarpeita, kyökkikalustoa, keitto- j a lämmitysuuneja, li» kyjä, sprinkejä j a matrasseja. Rädibtanieita. Käykää tutustumassa hintoihin j a palvelukseemme. GOLD RANGE HARDWARE J. A. QUENVILLE. OmUUia. THE FINNISH BAKERY Valmistaa leipää j a leivoteia. Tarjoaa yleisön käytettäväkö • Ulkolähetykset toimitaan täsmäUisestL Box 229 THE FINNISH BAKERY. M. Raitanen, omistaja Kirkland Lake, Ont ja Parturiliike Tupakkaa ja virvokkeita saatavana 18 Long Ave., Kapuskasing, Ont. • • .• E . Koponen. (Tr» JOS OLETTE KIPEÄ Pyytäkää V A P A A e UUKEKIRJA — N o . O . . y ' " * °° "lestcn Ja naisten taoöa seB. tettrnX. Knin raySsUn OrdeUInen luettelo sno- Itoe ^ t a soUvan Ufikkeen taudlUeen. samaten njyoskln GläUeitteii hinnat y. m. XSäkteet eivät ole patEflttlläSkkeita, vaan tosl- »ooiM^IsIa TalBlstelta. Jolta Suomessa ca Jo kSTtettr monia kjTnmeniä -vnosla. „ T i ! ^ S S S , " ^ ° vapaasti Ja pitäisi sen ^rSi^^^^Sf^ i ™ ' " " ^ * ' * ^ kodissa. siUä ett» S^ t . f « ^ l^*^ .varokaa hnmbnnkl- '»akkeita Ja bnmbnnki-tohtorplta. —Uscenna Apteekki on s n n r i n— —Snom. ÄpteekkilUke Xfcdysvallolss— V. X U f i N E L L CO.. S. : 5 » i « i i ^ » Arvo Palvelus Laata Kirkland Lake Ontario Ruokatarpeita, lihaa> rautatavaraa —sekä. — rakennustarpeita HUOM.! Varastossamme löytyy erikoistavaroita, jota varsinkin suomalainen väestö käyttää. Jos haluatte säästää, niin ostakaai käteisellä, j a käyttäkää meidän uudenaikaista " C^' "GROCETERIAA" Jossa parasta tavaraa on saatavissa halvunmalla Ikinnalla. |
Tags
Comments
Post a Comment for 1928-08-30-04
