1964-07-28-03 |
Previous | 3 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
1 '
iisia^#ti'
vat 1 päivänä
Helsinki. — (KU) -1 Vaikka Ison-
; britanaian voitto yleisurheilussa
Suo^nea vastaan o l i etukäteen melko
'vselvä, tuli suuremmalla osalle yleisöä
varmaan hienonlaisena yllätyksenä"
suomalaisten tavaton avuttomuus
eräissä lajeissa kuin.myös pistetilien
hirvittävältä tuntuva ero
6 7 - ^ 9 . Yleisöä oli katsomossa
18,664 maksanutta. Suuri osa ehkä
oli^^i|llut paikalle katsomaan S U L .n
c tavanmukaista show-objeImaa, mut-
, tä sejllaista ei nyt nähty. Joukkue
• .pysyi ? kentällä, televisio sai rauhassa
tehdä uutiskatsauksensa ja
V. kun suuri "vihollinen" T U L o l i jo
aikaisemmin pakotettu radan sivuun
c i e i tältäkään sektorilta nähty mitään
repäisevää.
V Siiömen urheiluliitto on etukäteen
ilmoittanut nimeävänsä tä
rmän maaottelun perusteella jo en
sintniäiset miehet kiinni Tokion
:v joukkueeseen Ja tässä suhteessa
asial' eivät varmaan paljon valjenneet.
Ainoat positiiviset esitykset
tässä mielessä olivat Helien ja Sa-
•; loranta, mutta kaukana hekin vielä
ovat maailman huipputasosta. Olym-
: piamferkkejä myyvät tyttölapset olivat
varmaan ihmeissään, sillä me-nekki
näytti tosiaan olevan heikon
laiHen.; Melkeinpä verrannollinen
Tokio näkymän ^kanssa;
TULOSSATOA STADIONILTA
110 m aitajuoksu: 1) M. Parker,
IsorBrilannia 14,3, 2) L. Taitt Iso-
Britannia 14,4 3) Juhani Vuori Suomi
15,0 4) Antti Lanamäki Suomi
15,4.
100 m: L. Davies. Iso-Britannia
10,7 2) R. F r i l h Iso-pritannia 10,8
: 3) Aarno Musku Suomi 10,9 4) Sep
po Jussila, Suomi 11,1.
Moukarinheitto: 1) H. Payne Iso-
Britannia 62.58 2) P. Salonen S.
61.83 3) Reino Suuripää Suomi 59.54
V 4)^W. P i x o n Iso-Britannia 57.01,
Korkeushyppy: 1) Henrik Helien
Suomi 212 (uusi SE) 2). G, AlilJer
IsoBritannia 208 3) K a r i Lappalainen
Suomi 201 4) C. Fairbrothcr
Iso-Britannia 198.
i 3,000 m estejuoksu: 1) M. Herriot
Iso-Britannia 8.41,8 2) E. Pomfret
IsO:B,ritannia 8.45,8 3) Esko Siren
Suomi 8.48,8 4) J . K u h a Suomi
^ 9.09,0. ,
Ä 5,000 m: 1) A; F . Murray Iso-Britannia
13.49,0 2) M. B. Tulloh Iso-
Britannia 13.49,4 3) Simo Saloranta
Suomi 13.53,4 4) Pertti Saariomaa
SuQipi 14.47,0.
Pituushyppy: D L . Davies 789 2)
Pentti Eskola Suomi 759 3) J . Mor-be;^
,Iso Britannia 754 4) Aarre
Asiala Suomi 754.
Kuulantyöntö: 1) M. Lindsay Iso-
Britannia 17.96 2) Alpo Nisula Suomi
17.87 3) Matti Yrjölä Suomi
17.36 4) M. Carter Iso-Britannia
16.80.
1^500 m: 1) A. Simpson Iso-Bri-taiiiiia
3.44,0 2) Olavi Salonen 3.44,0
3) X AVhetton Iso-Britannia 3.44,0
4) Tauno Wallenius Suomi 3.55,2.
4x100 m viesti: 1) Iso-Britannia
(M..Campbell, R. Jones, A. Ronay
L, Davies) 40^5 2) Suomi (Börje
Strand, Aarno Musku, E r i k Gustafsson,
Pauli Ny) 4l,6.
YhdpaHaHohtf
1. kitp. jälkeen
Los Angeles. — Dallas Long ja
Fred Hansen tekaisivat kumpikin
alallaan uuden maailmanennätyk"-
sen kahden lirheilujättiläi^n.
Yhdysvaltain ja Neuvostoliiton
ottaessa olympialaisten edellä
mittaa toisistaan yleisurheilun
kaksipäiväisessä~maaotteIussa.
Ensimmäisen päivän ottelun jälkeen
oli tilanne seuraava: USAn
miehet johtivat pisteluvuin 61—46
ja USAn naiset 27—25.
Long pukkasi' ensimmäisenä kilpailupäivänä
kuulaa 67 jalkaa 10
tuumaa hänen nimissään olevan entisen
virallisen ennätyksen ollessa
65 j . lOi/^ tuumaa ja vahvistusta
odottamassa olevan ennätyksen ollessa
66 jalkaa 3% tuumaa. Uusi en,
nätys on 20.67 m.
Hansen puolestaan ylitti seiväshypyssä
riman 17 jalan 4 tuuman
(5.28 m) korkeudesta ollen sekin
uusi M E .
Yleisöä oli 50,519 Memorial Coli-seumissa
missä 18 vuotias korkea-koulunoppilas,
Gerry Lindgren voitti
yllättäen N L : n miehet 10,000 metrin
juoksussa saaden ajakseen
29:17,6. Toiseksi tullut Leonid Ivanov
oli hänestä 120 jaardia jälessä.
Naisten kilpailuissa saatiin ehkä
maaottelun suurin yllätys ensimmäisenä
päivänä kun Yhdysvaltain tyttäret
kaappasivat kaksoisvoiton neu-vostoneitosilta
100 metrin juoksussa
ja korkeuhypyssä sekä voittivat 4x
100 m viestinjuoksun.
Kovassa pituushyppykilpailussa
veli pitemmän korren N L : n Leonid
Barkovisky joka hyppäsi 8.03 m (26
j 4'/} t.) Toiseksi tullut yhdysvalta,
lainen Ralph Boston sai tuloksekseen
8.02 m; (26 j 4 t.)
Tcnncsseelainen tyttö Edith Mc-
Guire voitti 100 metrin Juoksun a-jalla
11.5. Kahdeksantoistavuotias
Eleanor Montgomery yllätti katsomon
ylittämällä korkeushypyssä r i man
5 jalan 7'/4 tuuman (1.82 m)
korkeudesta.
PORT ARTHUBIN KU^IUMISIA
PbrC Arthur.' l^Slttisten lakko-taistelu
Port Arthur Shipbuilding
Co:n laivatelakaila; joka oli kestSv
nyt 23 päiväS; päättyi sopiiÄukseeti
kun neljän työläisiä edustavain unir
bidenjäsenetväfinestykisellä' hyväksyivät
neuvotteluissa sovitun yleisen
32 sentin palkankorotuksen.
Kolmen vuoden . sopimuksessa
säännöstellään että 10 sentin \ palkankorotus
astuu voimaan taannehtivasti
tämän vuoden toukokuun 1
p., kaksi palkänlisäystä v. 1965;
tammikhun 1 pnä 10 senttiä ja hei)
näk. 1 p. 5 sentin lisäys j a 7 sentin
lisäys viimeisen sopimusvuoden a-jalla.
Palkka perustuu 40-tuntiseen
työviikkoon.
Toinen. työläisten lakkotaistelu
joka kesti vain muutamia päiviä,
kahdella betonialan yhtiön rakennusalalla
palkankorotuksen puolesta,
päättyi sopimukseen, jossa myönnetään
25 sentin palkankorotus, mikä
alkaa kesäkuun 6 päivästä.
Armeijamadot, jotka ovat kahdel-,
la suunnalla farmialueilla tehneet
tuhojaan, ovat jo saapuneet kaupunk
i in saakka. Ne ovat nyt koi-asteel-la.
Tällä asteella ne eivät ole vaarallisia,
mutta armeijamadoUa on
kolme sukupolvea ja ne voivat myöhemmin
tulla kiusaksi. Asiantuntijat
selittävät, että ensi kesänä niitä
tulee olemaan kokonainen armeija.
Lakehead Exchibition-kentällä on
viime viikkojen ajalla tapahtunut
huomattavia muutoksia. Ruokailu-laitokset
on siirretty toiselle puolen
ja eräitä rakennuksia muutettu sen
mukaan. Uusi 500-jalkaaa pitkä
rautatien leikkirata on nyt May-ka-dun
puolella, jne.
Suurjuhlille ]äksiäistan.ssit ja
pikku suurjuhlat' täällä Iskun puistossa
ohitettiin onnistuneesti. .
Sunnuntaina 'pikku-suurjuhlissa'
'suoritettiin täältä South Porcupi-nccn
valmistettu Kaiku-kuoron, orkesterin
Ja yksityisesityksien kenraaliharjoitus.
Yleisesti voidaan sanoa,
että esitykset olivat hyvin harjoitettuja
ja suurella nautinnolla
yleisö seurasi niitä. Voidaan toivoa
suurjuhlilla täysipainoisen annoksen
vientiä täältä. Onnittelumme
seuraa kaikille ohjelman esittäjille.
Täältä lähtee ohjelman esittäjiä
ja vieraita jo keskiviikkona j a torstaina,
mutta suurin osa kuitenkin
Öljykö murhasi Kennedyn?
(Jatkoa edellisellä sivulta)
todeta OswalcIin kadonneen?
Miten on mahdollista, että konstaapeli
Tippit juuri Kennedyn vierailupäivänä
istui yksin partioautossa,
vaikka partioauton ollessa virantoimituksessa
siinä on yleensä
aina kaksi poliisia? J a miten tämä
partioauto oli paikalla, joka ei mitenkään
liittynyt Kennedyn kulkureittiin?
(Buchananin otaksuma: sa-laliittolasiet
olivat antaneet Tippien
tehtäväksi OswaIdin murhaamisen,
mutta hankkeen huomatessaan Os-wald
ehätti edelle.).
Miten on mahdollista, että Dallas-antikommunismin
pesäpaikka US-A.
ssa, antoi kommunistiksi väitetylle
Oswaldille kunnallisen työpaikan
kirjavarastossa ja hän sai sen 19
päivää sen Jälkeen kun o l i ilmoitettu
Kennedyn saapumisesta Dallasiin?
Sillä Buchanan todistelee
usein «esimerkein, että tällainen ei
Kehäkuolema
Santiagossa
SUitiago Chile. — Nuori chileläinen
amatöörinyrkkeilijä Leopoldo
Guajaro kuoli Santiagossa, Chilessä,
torstaina osallistuttuaan amatöö-rikerhon
otteluun.
Guajaro hävisi ottelun, mutta pys-tyi.
Iähtemään omin avuin kehästä.
Otettuaan muutaman askeleen hän
kaatui maahan tajuttomana.
Hänet vietiin sairaalaan jossa hänen
todettiin kuolleen aivovam-maaiiL^^
—•— ' —
I-Saksa voitti
Tshekoslovakian
Itä-Saksan ja Tshekkoslovakian
yleisurheilumaaottelu noin viikko
sitten Liberecissä oli viime hetkitn
ääHinmäisen jännittävä. Voiton
Pt>k:n hyväksi ratkaisi Manfred
Preussgerin 5 metrin hyppy seiväs-hyppykilpailussa
j a Manfred Losc-b
i n toinen sija moukarissa 65.12
kantaneella heitolla. DDR:n jouk-kii!'^'
ei ollut paras mahdollinen, sillä
mm. Siegfried Herrmann ja Siegfried
Valentin ja Manfred Matus-chövvski
Istuivat :katsomossa loukkaantumisten
vuoksi.
'Samaan aikaan käydyn naisten ot-.
tehiQ voitti DDR ylivoimaiseen ta-paäri
pistein 76—40. HiMt»Un_Clau8-
Xaufer saavutti pituushypyssä uu>
den yleissaksalaiscn ennätyksen
648.'
USA voitti NLn
yleisurheilun
maaottelussa
Los Angeles. — Kahden .suurmaan
olympialaisia edeltänyt rata
ja kenttäurheilun maaottelu
mm — se o l i näiden urheilujät-tien
kuudes maaottelu— päättyi
tällä kertaa amerikkalaisten selvään
voittoon. Loppulukemat
miesten kohdalta oli 139—97 pis-teUä
USArn hyväksi. 91
Naisten välisessä kovassa koi-
• toksessa olivat Neuvostomaan tyttäret
valttia, päättyen heidän ottelunsa
amcrikkalaisneitosten
kanssa 59—48 pisteeseen neuvos-totyttärien
eduksia
Mutta yhteenlaskien miesten ja
naisten pisteet sai Yhdysvallat
selvän voiton: 187 pistettä Neuvostoliiton
156 pistettä vastaan.
Tämä oli ensimmäinen kertat jolloin
Yhdysvallat voitti näiden
maiden Maaottelun miesten ja
naisten yhteispisteissä.
Palattuaan Moskovaan Neuvostoliiton
urheilijat sanoivat, että he
olivat sesonkieron vuoksi harjoittelun
kannalta kaksi kuukautta jälessä
yhdysvaltalaisista.
Ottelua oli seuraamassa sunnuntaina
55,924 ihmistä — yhteenlaskien
tätä kaksipäiväistä kilpailua
seurasi 106,643 ihmistä.
Tilaus ja vastaus:
"Lähettäkää radio — jos se on
hyvä, lähetän shekin."
"Lähettäkää shekki — jos se on
hyvä, lähetämme radion."
"normaalisti" olisi tullut kysymykseenkään
kaupungissa, jossa jopa
ammattiyhdistysliike on tavattomissa
vaikeuksissa.
Miten on mahdollista^ että kesäkuussa
1963 Oswald sai päivässä
anomansa passin palatakseen Neuvostoliittoon
(matka jäi häneltä kuitenkin
tekemättä), kun kuitenkin
McCarran-lain nojalla yleensä kielletään
passit kaikilta vasemmistolaisilta?
Ja niin edelleen.
Kuka siis lopultakin murhasi
Kennedyn? Buchimanin arveluiden
mukaan syyllinen ei ollut Osvvald,
Vään nan o i i vain pieni ratas salaliiton
koneistossa, ratas. Jonka niskaan
vyörytettiin vastuu koko rikoksesta.
Mutta pääsyylliset on — Buchananin
mukaan — löydettävissä
Texasin upporikkaiden öljypohatoi-den
keskuudesta, joilla ensinnäkin
oli taloudellista kaunaa Kennedyä
kohtaan j a jotka lisäksi olisivat
murhauttaneet vihaamansa presidentin
sulasta uhkapelihalusta, jota
luotettavan kannattavaksi muodostunut
öljybusiness ei enää sinänsä
tarjoa. Uhkapelihaluun vetoaminen
tuntuu tosin tässä yhteydessä kovin
lapselliselta, mutta sitä vastoin
Buchananin selonteko Texasin ark-kitaantumuksellisista
öljykuninkais
ta — H. L. Hunt ja Murchisonin
veljekset — on mitä mielenkiintoisin
Ja hänen viittauksensa italialai
sen öljymiehen Enrico Maltein kuolemaan
avaa globaalisia näkymiä
imperialistiseen häikäilemättömyyteen.
Kennedyn murhaahan on jo pitkään
tutkinut virallinen komitea,
jonka puheenjohtajana toimii korkeimman
oikeuden presidentti Earl
Warren. Komitea on luvannut saattaa
tutkimuksensa julkisuuteen heinäkuussa,
mutta jo nyt siitä esiin
vuotaneet tiedot kertovat, että se
asettaisi Harvey Lee OswaIdin ainoaksi
syylliseksi. On tietenkin vielä
ennenaikaista sanoa VVarrenin
komitean raportista sitä . tai tätä:
Jos se pätevästi todistaa Oswaldin
ainoaksi syylliseksi, niin asia on
selvä. Mutta jos se jättää huomioon
ottamatta j a selvittämättä Buchananin
esiin vyöryttämät ristiriitaisuudet,
hämäryydet ja epäselvyydet,
niin se on vain omiaan lisäämään,
epäluuloisuutta USAssa esiintyvää
lainsuojaa J a oikeusturvaa kohtaan.
Buchananin tekemistä loppujohto-päätöksistä
voidaan olla monta
mieltä,, mutta hänen esiin vetämiään
ristiriitaisuuksia, epäloogisuuksia. ja
hämäryyksiä ei voi eikä saa —
sivuuttaa olankohautuksella.
— Olli Laine.
pääsee lähtemään perjantaina. A i kaisemmin
matkaan lähtevät voivat
jo Geraldtonissa pysähtyä välipalaa
nauttimaan. International ,Co-op
l i i k e on siellä {larhain ostokeskus.
Siis hauskaa matkaa kaikille 'suurj
u h l i in menijöille. — A T H .
KanJkaitten kuidointia dekttommilQ*osk^^
. • Hollahnlssa ön^ alettu käyttää
elektronimikroskooppia aivan uuteen
j a yllättävään tarkoitukseen.-:
kankaitten kuviointiin.
Kristalleista otetaan kuvia 15000
—2D000 kertaa suurennettuna. TäK
löin saadaan 'mitä^ummallisimpia
kuvioita ja piirroksia, joisfa teks
ja antavat niille haluamansa värisävyn.
Taiteellisesti antoisimmiksi
ovat osoittautuneet wolframin ja
germaniumin kristallit.
E i ole siis syytä ihmetellä, vaikka
kankaiden kuviointi saisikin lähiaikoina
entistä mielikuvtuksellisem-tillitaiteilijat
valitsevat mieleisensä pia piirteitä.
Tiistaina, heinäk. 28 p. — Tueäday,'.July 28,4964
Jordania tunnusti
Jemenin' tasairallali
Amman, — Jordania on tunnustanut
Jemenin tasaväUaii, ilmoitettiin
viime viikolla Ammatista. -PääCös
Jemenin tasavaltaisen hallituksen
tunnustamisesta tehtiin: Ammania'
sa pidetyssä hallituksen istunnossa
ja pää^k^estS jaj|M|t,
mästi vMstynSefl A f ^t
AfaimaniBS9'dIäVälfi^ n i i ^,
le Kamaleddin&läiaiUUner^
J<^rdania Oli t^y«I|äldi>t^'M
kumouksesta ^ Uotien tiit
vain imaani Baijerin lpJ^|^)D^;l
gaskuntaa kaniiatl!sy:an <
'M'
LAUANTAINA, TOUKOK. 30 P. 1964
Toronto, Ontario
Toronto, Ontario
Paljon onnea ja menestystä teille, Nancy ja Stanley, avioliittonne
johdosta toivottavat allamainitut omaiset, sukulaiset ja ystävät:
Matron -of Honour
Nancy Manninen
Bridesmaids
Leila Tuovinen
Doris Öhman
Flower G i rl
Dayle Huhtanen
Best M an
Waller Kowman
Ushcrs
Fred Kurban
Bill Geds
Mrs. Helmi Tervola
Mrs. Lempi PaUta,
Suomi
Kaisu Ja Vilho VilUnen,
•. Suomi: •
Mrs. Tyyne Tervola,
Suomi
Eine Ja Kalle Suur-Nuuja,
. Suomi
Sasa ja Eino W. Salo
Mrs. Michalina
Linkovich
Helen Ja Pete Kinston
Stella Ja BiU Stenning,
London
May Ja George Linkovich.
Dorchester
Jean j a Nelson Steeles,
London
LyyU J» Wm. Ni«ml
Alma Ja Onni Saine
Martta Ja Jack Tuovinen
Aune Ja Uuno Sorvali
Saima TaipaluB
Hilma Ja Ensio Vuori
Aura Ja Väinö Koivula
JaUu Ja E k a Tähti
Helen Ja Eino Tarvainen
Vieno ^ Tauno Niiranen
Mary J» Tom Korhonen
Vieno Ja Henry Huhtanen
Elsie ja Tom Jokinen
Salme Ja Eric Junnila
Eine Lemberr
Liz Ja Rocky Kivimäki
Ailio Ja Eric Männistö
Eero Takala
Henry Kataja
Paul Hietala
AUna Ja W. Eklund,
Sudbury, Ont.
Lahja HoHtala & Sandy,
• Sudbury, Ont.
Lempi Ja Olavi Hirvelä,
Sudbury, Ont.
Hilda Kauppila,
Sudbury, Ont.
Tllda Ja Jack Männistö,
Sudbury. Ont.
David, LiUlan Ja Georg:e
Gustafson,
Sudbury, Ont.
Sofia PönUö,
Sudbury, Ont.
Senja ja Edwin Suksi,
Sudbury, Ont.
Norma-Ja Leo Matson -
Vi Ja Bob Mäki
Aino Ja Robert Gronwall
Tekla Vuori
Laura Ja SIgge Carlson '
Henry Ja Llllyan Tarvainen
Helvi Ja Sulho Perälä
IBill Loukko
Unto Niiranen^
_Terttu Lahtinen Ja Jerry
Nancy Ja Mervin MantUnen
Anni Ja K. Hobor :
Annie Ja Aarne Hintaa
Edith Ja Rafael Pitkämäki
Hilma Ja Eino Luoma
Martha Ja Frank Laakso
Lempi Ja Lauri Jokinen '
Mary Perälä .
Sally Ja W. Heikkilä
Impi lUberg
Sylvia J ^ L. Kataja
Aino Ja M. Pärssinen
Tyyne Latva
Ester Leskinen
W
Elon pursi kiidä kautta kukkarantain;
täysin purjein liidä k^^
kohden onnen maata, sinne heidät saata!
KIITOS
Haluamme lausua sydämelliset kiitoksenjme kaikille ystävillemme,
kun saavuitte viettämään hääjuhlaamme.
Kiitos niistä käytännöllisistä j a kauniista"lähjoista jotka ovat n i i n suureksi
avuksi meille aloittaessamme uutta yhteistä kotiamme.
K i i t o s suuresta rahalahjasta, j o l l a voimme ostaa sitä mitä tarvitsemme
kodissamme.
Erikoisesti kiitämme k a i k k i a teitä, jotka autoitte tämän kauniin hääjuhlamme
järjestämisessä i a tavalla tai toisella vaiku^titte sen onnistumiseen.
K i i t o s Äiti.
Teitä k a i k k i a toveruudella muistaen. • -
NANCY JA STANLEY LINKOVICH
1144 Logan Avenue Toronto
Hilda Ja Onni T^nrd
Wm. Kähärä
Ilma Ja H . iSönty
E. j a E. HaäiUn
Senj9 Ja VlldU Jarvls
Aino ^ G. Gnstafflon
HUJa Ja O. Ojanperä
BIr. Ja mrj. J o i t t a . L a i t a la
Mr. Paul.Lefalbofa^
Martha Ja Y. Saldnnta
Helmi Ja N . Boström
Anja Ja Nick Sattl
OUvia Ja John TÖIvati6il
Alma Ja Einar Aittola
Helvi Ja H . f o n i r om '
Donna Ja Aarno Kjrftfl
Elvi j a Laari Peiptttnen
AIU j a Arto Latvala '%
Sylvia; Niemelä W
Katri Ja Alberi JaloiMin
Greta Ja Eino Halula
HUma Ja MatU Bäänös
Hetani Latva
EIU. Karina EUssa j i L. LatVs
• Kerttu ja Otto HaaUUa
Nancy fiostl '* i.
Kathryn Lampsa
Ralph Johnston
Doba ja Harry
Okulewiidi {
UUda ja Anttoh Laari,
St. Catharines
L. Boström
R. O. Orava
J . j a Gloria Harimäid Ja Sonri
j a äUda
Hetani Nikander >
Betty Ja Wllbert
Elsie j a Räe Horphy
ElUe j a George Rayko
Irja j a Cieorge IL MniUU
Martha j a K. ftojanpilt
Aino ja A. Seppälä 7
Maila, Edith j a V . Salmiiien
EIU ja' M a r iU Vnori
AUi j a Victor KanpplUv •
Helga Ja Jnkka^
Esther j a Stanri Vkkman
Annikki Vlckmah ja Stan
Eva: j a K . Kamaiainen
Sylvia ja Gmdiar O&man
Tnija Ja Ake Htmnaklio
Martha TotUa
Olavi j a Annikki Nonunlnen
Jen j a Len Hjorth
AUan lUbory ^
Lhida j a WCTiier J(^ela
Elsa j a Rainie "'.
Mary ja, Eridd RandaU
KIrstt j a Ossi Luonto
Dolores j a Keven
Irma, Don ja Greg Pitkänen.
Lyyli, Lasse j a Mary Anne
Mäkelä
Connie j a Bay Öhman
Inkeri j a B. Foole
Kaija Shea
Mr. ja mrs. John Leinonen
Malja Plrtttaita
Hoida j a T i Repo, .-JF
St. Catharines »•
LyyU j a H . TouttUa
Kerttu j a A. -Forstrom V
AUI j a NUlo Sanktio
Lempi j a Arvo KlUiSlicp
Mr. j a mrs. J..Laseki
London '
Mr. j a mrs. John J o ^ .. ,
Mr. ja mrs.'A. Kömtilui
SÄHKÖSANOMA-ONNITTELUJA:
r
Elma Ja Henry Pesonen
Hilma Ja Walter VIckberg
Phyllis Ja Nelson Clarke
Mary ja IValter VIckberg,
Susan Ja Carol
Irma ja Jesse Gosling
Diana Ja Chuck Glover
Jean, Henry Ja Chris Saloranta
Taimi ja A. Nummi
Seldl ja E. Erkkilä
Rauha ja Y . Lemberg
Shura ja John Jurovski
Stan ja Olga. Nazarec
Oiga Sula
Minerva ja Rick
Elina j a Kalle Kajander
Annikki j a O. Orava
Katri Mertanen
L i la Ja Ray Laakso
Martha ja M . Anttila
Irene ja Hannes Vuori
Misha Cohen
Ida A. Kettunen
Meri ja Steve Smrek
Arne Oksanen
Aino j a U. Oksanen
Rauha R. Kivinen
Kerttu ja Irma Laakso
Carl Aho
Ola ja Nick YUkylä
G. Kautto
Helen Ja Henry Lampsa
. V. Partanen
Malja j a VeUcko Jaakkola
Olga j a Arvo Salo
Kaisa Ja Paavo Kaarto
Anja j a Nick.
Paris, France
Mailis, Lasse Haaff ja perlief
Kuusankoski, Suomi
Orest, Winnle, Franolne ja f
Natasha, '
Winnipeg. Manitoba >
LUUan i a Oeorte GoBtofssii,
Sudbury, Ont.
Alan j a M y r a Korfcolai
Marathon, OntarioV
Kerttu Hautala j a I n k ^ j a BtB
Poole, ^
Forssa, Finland
Atana Aittola j a EUa dosbivn.
Helsinki, litoland
BUl HeUckUä,
Eugene, Oregon
"1- !•:
DONHAALILLA, TORONTO, ONTAKIO, TOUKOKUUN 30 P. 1964
•'sll iiii
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, July 28, 1964 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1964-07-28 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus640728 |
Description
| Title | 1964-07-28-03 |
| OCR text | 1 ' iisia^#ti' vat 1 päivänä Helsinki. — (KU) -1 Vaikka Ison- ; britanaian voitto yleisurheilussa Suo^nea vastaan o l i etukäteen melko 'vselvä, tuli suuremmalla osalle yleisöä varmaan hienonlaisena yllätyksenä" suomalaisten tavaton avuttomuus eräissä lajeissa kuin.myös pistetilien hirvittävältä tuntuva ero 6 7 - ^ 9 . Yleisöä oli katsomossa 18,664 maksanutta. Suuri osa ehkä oli^^i|llut paikalle katsomaan S U L .n c tavanmukaista show-objeImaa, mut- , tä sejllaista ei nyt nähty. Joukkue • .pysyi ? kentällä, televisio sai rauhassa tehdä uutiskatsauksensa ja V. kun suuri "vihollinen" T U L o l i jo aikaisemmin pakotettu radan sivuun c i e i tältäkään sektorilta nähty mitään repäisevää. V Siiömen urheiluliitto on etukäteen ilmoittanut nimeävänsä tä rmän maaottelun perusteella jo en sintniäiset miehet kiinni Tokion :v joukkueeseen Ja tässä suhteessa asial' eivät varmaan paljon valjenneet. Ainoat positiiviset esitykset tässä mielessä olivat Helien ja Sa- •; loranta, mutta kaukana hekin vielä ovat maailman huipputasosta. Olym- : piamferkkejä myyvät tyttölapset olivat varmaan ihmeissään, sillä me-nekki näytti tosiaan olevan heikon laiHen.; Melkeinpä verrannollinen Tokio näkymän ^kanssa; TULOSSATOA STADIONILTA 110 m aitajuoksu: 1) M. Parker, IsorBrilannia 14,3, 2) L. Taitt Iso- Britannia 14,4 3) Juhani Vuori Suomi 15,0 4) Antti Lanamäki Suomi 15,4. 100 m: L. Davies. Iso-Britannia 10,7 2) R. F r i l h Iso-pritannia 10,8 : 3) Aarno Musku Suomi 10,9 4) Sep po Jussila, Suomi 11,1. Moukarinheitto: 1) H. Payne Iso- Britannia 62.58 2) P. Salonen S. 61.83 3) Reino Suuripää Suomi 59.54 V 4)^W. P i x o n Iso-Britannia 57.01, Korkeushyppy: 1) Henrik Helien Suomi 212 (uusi SE) 2). G, AlilJer IsoBritannia 208 3) K a r i Lappalainen Suomi 201 4) C. Fairbrothcr Iso-Britannia 198. i 3,000 m estejuoksu: 1) M. Herriot Iso-Britannia 8.41,8 2) E. Pomfret IsO:B,ritannia 8.45,8 3) Esko Siren Suomi 8.48,8 4) J . K u h a Suomi ^ 9.09,0. , Ä 5,000 m: 1) A; F . Murray Iso-Britannia 13.49,0 2) M. B. Tulloh Iso- Britannia 13.49,4 3) Simo Saloranta Suomi 13.53,4 4) Pertti Saariomaa SuQipi 14.47,0. Pituushyppy: D L . Davies 789 2) Pentti Eskola Suomi 759 3) J . Mor-be;^ ,Iso Britannia 754 4) Aarre Asiala Suomi 754. Kuulantyöntö: 1) M. Lindsay Iso- Britannia 17.96 2) Alpo Nisula Suomi 17.87 3) Matti Yrjölä Suomi 17.36 4) M. Carter Iso-Britannia 16.80. 1^500 m: 1) A. Simpson Iso-Bri-taiiiiia 3.44,0 2) Olavi Salonen 3.44,0 3) X AVhetton Iso-Britannia 3.44,0 4) Tauno Wallenius Suomi 3.55,2. 4x100 m viesti: 1) Iso-Britannia (M..Campbell, R. Jones, A. Ronay L, Davies) 40^5 2) Suomi (Börje Strand, Aarno Musku, E r i k Gustafsson, Pauli Ny) 4l,6. YhdpaHaHohtf 1. kitp. jälkeen Los Angeles. — Dallas Long ja Fred Hansen tekaisivat kumpikin alallaan uuden maailmanennätyk"- sen kahden lirheilujättiläi^n. Yhdysvaltain ja Neuvostoliiton ottaessa olympialaisten edellä mittaa toisistaan yleisurheilun kaksipäiväisessä~maaotteIussa. Ensimmäisen päivän ottelun jälkeen oli tilanne seuraava: USAn miehet johtivat pisteluvuin 61—46 ja USAn naiset 27—25. Long pukkasi' ensimmäisenä kilpailupäivänä kuulaa 67 jalkaa 10 tuumaa hänen nimissään olevan entisen virallisen ennätyksen ollessa 65 j . lOi/^ tuumaa ja vahvistusta odottamassa olevan ennätyksen ollessa 66 jalkaa 3% tuumaa. Uusi en, nätys on 20.67 m. Hansen puolestaan ylitti seiväshypyssä riman 17 jalan 4 tuuman (5.28 m) korkeudesta ollen sekin uusi M E . Yleisöä oli 50,519 Memorial Coli-seumissa missä 18 vuotias korkea-koulunoppilas, Gerry Lindgren voitti yllättäen N L : n miehet 10,000 metrin juoksussa saaden ajakseen 29:17,6. Toiseksi tullut Leonid Ivanov oli hänestä 120 jaardia jälessä. Naisten kilpailuissa saatiin ehkä maaottelun suurin yllätys ensimmäisenä päivänä kun Yhdysvaltain tyttäret kaappasivat kaksoisvoiton neu-vostoneitosilta 100 metrin juoksussa ja korkeuhypyssä sekä voittivat 4x 100 m viestinjuoksun. Kovassa pituushyppykilpailussa veli pitemmän korren N L : n Leonid Barkovisky joka hyppäsi 8.03 m (26 j 4'/} t.) Toiseksi tullut yhdysvalta, lainen Ralph Boston sai tuloksekseen 8.02 m; (26 j 4 t.) Tcnncsseelainen tyttö Edith Mc- Guire voitti 100 metrin Juoksun a-jalla 11.5. Kahdeksantoistavuotias Eleanor Montgomery yllätti katsomon ylittämällä korkeushypyssä r i man 5 jalan 7'/4 tuuman (1.82 m) korkeudesta. PORT ARTHUBIN KU^IUMISIA PbrC Arthur.' l^Slttisten lakko-taistelu Port Arthur Shipbuilding Co:n laivatelakaila; joka oli kestSv nyt 23 päiväS; päättyi sopiiÄukseeti kun neljän työläisiä edustavain unir bidenjäsenetväfinestykisellä' hyväksyivät neuvotteluissa sovitun yleisen 32 sentin palkankorotuksen. Kolmen vuoden . sopimuksessa säännöstellään että 10 sentin \ palkankorotus astuu voimaan taannehtivasti tämän vuoden toukokuun 1 p., kaksi palkänlisäystä v. 1965; tammikhun 1 pnä 10 senttiä ja hei) näk. 1 p. 5 sentin lisäys j a 7 sentin lisäys viimeisen sopimusvuoden a-jalla. Palkka perustuu 40-tuntiseen työviikkoon. Toinen. työläisten lakkotaistelu joka kesti vain muutamia päiviä, kahdella betonialan yhtiön rakennusalalla palkankorotuksen puolesta, päättyi sopimukseen, jossa myönnetään 25 sentin palkankorotus, mikä alkaa kesäkuun 6 päivästä. Armeijamadot, jotka ovat kahdel-, la suunnalla farmialueilla tehneet tuhojaan, ovat jo saapuneet kaupunk i in saakka. Ne ovat nyt koi-asteel-la. Tällä asteella ne eivät ole vaarallisia, mutta armeijamadoUa on kolme sukupolvea ja ne voivat myöhemmin tulla kiusaksi. Asiantuntijat selittävät, että ensi kesänä niitä tulee olemaan kokonainen armeija. Lakehead Exchibition-kentällä on viime viikkojen ajalla tapahtunut huomattavia muutoksia. Ruokailu-laitokset on siirretty toiselle puolen ja eräitä rakennuksia muutettu sen mukaan. Uusi 500-jalkaaa pitkä rautatien leikkirata on nyt May-ka-dun puolella, jne. Suurjuhlille ]äksiäistan.ssit ja pikku suurjuhlat' täällä Iskun puistossa ohitettiin onnistuneesti. . Sunnuntaina 'pikku-suurjuhlissa' 'suoritettiin täältä South Porcupi-nccn valmistettu Kaiku-kuoron, orkesterin Ja yksityisesityksien kenraaliharjoitus. Yleisesti voidaan sanoa, että esitykset olivat hyvin harjoitettuja ja suurella nautinnolla yleisö seurasi niitä. Voidaan toivoa suurjuhlilla täysipainoisen annoksen vientiä täältä. Onnittelumme seuraa kaikille ohjelman esittäjille. Täältä lähtee ohjelman esittäjiä ja vieraita jo keskiviikkona j a torstaina, mutta suurin osa kuitenkin Öljykö murhasi Kennedyn? (Jatkoa edellisellä sivulta) todeta OswalcIin kadonneen? Miten on mahdollista, että konstaapeli Tippit juuri Kennedyn vierailupäivänä istui yksin partioautossa, vaikka partioauton ollessa virantoimituksessa siinä on yleensä aina kaksi poliisia? J a miten tämä partioauto oli paikalla, joka ei mitenkään liittynyt Kennedyn kulkureittiin? (Buchananin otaksuma: sa-laliittolasiet olivat antaneet Tippien tehtäväksi OswaIdin murhaamisen, mutta hankkeen huomatessaan Os-wald ehätti edelle.). Miten on mahdollista, että Dallas-antikommunismin pesäpaikka US-A. ssa, antoi kommunistiksi väitetylle Oswaldille kunnallisen työpaikan kirjavarastossa ja hän sai sen 19 päivää sen Jälkeen kun o l i ilmoitettu Kennedyn saapumisesta Dallasiin? Sillä Buchanan todistelee usein «esimerkein, että tällainen ei Kehäkuolema Santiagossa SUitiago Chile. — Nuori chileläinen amatöörinyrkkeilijä Leopoldo Guajaro kuoli Santiagossa, Chilessä, torstaina osallistuttuaan amatöö-rikerhon otteluun. Guajaro hävisi ottelun, mutta pys-tyi. Iähtemään omin avuin kehästä. Otettuaan muutaman askeleen hän kaatui maahan tajuttomana. Hänet vietiin sairaalaan jossa hänen todettiin kuolleen aivovam-maaiiL^^ —•— ' — I-Saksa voitti Tshekoslovakian Itä-Saksan ja Tshekkoslovakian yleisurheilumaaottelu noin viikko sitten Liberecissä oli viime hetkitn ääHinmäisen jännittävä. Voiton Pt>k:n hyväksi ratkaisi Manfred Preussgerin 5 metrin hyppy seiväs-hyppykilpailussa j a Manfred Losc-b i n toinen sija moukarissa 65.12 kantaneella heitolla. DDR:n jouk-kii!'^' ei ollut paras mahdollinen, sillä mm. Siegfried Herrmann ja Siegfried Valentin ja Manfred Matus-chövvski Istuivat :katsomossa loukkaantumisten vuoksi. 'Samaan aikaan käydyn naisten ot-. tehiQ voitti DDR ylivoimaiseen ta-paäri pistein 76—40. HiMt»Un_Clau8- Xaufer saavutti pituushypyssä uu> den yleissaksalaiscn ennätyksen 648.' USA voitti NLn yleisurheilun maaottelussa Los Angeles. — Kahden .suurmaan olympialaisia edeltänyt rata ja kenttäurheilun maaottelu mm — se o l i näiden urheilujät-tien kuudes maaottelu— päättyi tällä kertaa amerikkalaisten selvään voittoon. Loppulukemat miesten kohdalta oli 139—97 pis-teUä USArn hyväksi. 91 Naisten välisessä kovassa koi- • toksessa olivat Neuvostomaan tyttäret valttia, päättyen heidän ottelunsa amcrikkalaisneitosten kanssa 59—48 pisteeseen neuvos-totyttärien eduksia Mutta yhteenlaskien miesten ja naisten pisteet sai Yhdysvallat selvän voiton: 187 pistettä Neuvostoliiton 156 pistettä vastaan. Tämä oli ensimmäinen kertat jolloin Yhdysvallat voitti näiden maiden Maaottelun miesten ja naisten yhteispisteissä. Palattuaan Moskovaan Neuvostoliiton urheilijat sanoivat, että he olivat sesonkieron vuoksi harjoittelun kannalta kaksi kuukautta jälessä yhdysvaltalaisista. Ottelua oli seuraamassa sunnuntaina 55,924 ihmistä — yhteenlaskien tätä kaksipäiväistä kilpailua seurasi 106,643 ihmistä. Tilaus ja vastaus: "Lähettäkää radio — jos se on hyvä, lähetän shekin." "Lähettäkää shekki — jos se on hyvä, lähetämme radion." "normaalisti" olisi tullut kysymykseenkään kaupungissa, jossa jopa ammattiyhdistysliike on tavattomissa vaikeuksissa. Miten on mahdollista^ että kesäkuussa 1963 Oswald sai päivässä anomansa passin palatakseen Neuvostoliittoon (matka jäi häneltä kuitenkin tekemättä), kun kuitenkin McCarran-lain nojalla yleensä kielletään passit kaikilta vasemmistolaisilta? Ja niin edelleen. Kuka siis lopultakin murhasi Kennedyn? Buchimanin arveluiden mukaan syyllinen ei ollut Osvvald, Vään nan o i i vain pieni ratas salaliiton koneistossa, ratas. Jonka niskaan vyörytettiin vastuu koko rikoksesta. Mutta pääsyylliset on — Buchananin mukaan — löydettävissä Texasin upporikkaiden öljypohatoi-den keskuudesta, joilla ensinnäkin oli taloudellista kaunaa Kennedyä kohtaan j a jotka lisäksi olisivat murhauttaneet vihaamansa presidentin sulasta uhkapelihalusta, jota luotettavan kannattavaksi muodostunut öljybusiness ei enää sinänsä tarjoa. Uhkapelihaluun vetoaminen tuntuu tosin tässä yhteydessä kovin lapselliselta, mutta sitä vastoin Buchananin selonteko Texasin ark-kitaantumuksellisista öljykuninkais ta — H. L. Hunt ja Murchisonin veljekset — on mitä mielenkiintoisin Ja hänen viittauksensa italialai sen öljymiehen Enrico Maltein kuolemaan avaa globaalisia näkymiä imperialistiseen häikäilemättömyyteen. Kennedyn murhaahan on jo pitkään tutkinut virallinen komitea, jonka puheenjohtajana toimii korkeimman oikeuden presidentti Earl Warren. Komitea on luvannut saattaa tutkimuksensa julkisuuteen heinäkuussa, mutta jo nyt siitä esiin vuotaneet tiedot kertovat, että se asettaisi Harvey Lee OswaIdin ainoaksi syylliseksi. On tietenkin vielä ennenaikaista sanoa VVarrenin komitean raportista sitä . tai tätä: Jos se pätevästi todistaa Oswaldin ainoaksi syylliseksi, niin asia on selvä. Mutta jos se jättää huomioon ottamatta j a selvittämättä Buchananin esiin vyöryttämät ristiriitaisuudet, hämäryydet ja epäselvyydet, niin se on vain omiaan lisäämään, epäluuloisuutta USAssa esiintyvää lainsuojaa J a oikeusturvaa kohtaan. Buchananin tekemistä loppujohto-päätöksistä voidaan olla monta mieltä,, mutta hänen esiin vetämiään ristiriitaisuuksia, epäloogisuuksia. ja hämäryyksiä ei voi eikä saa — sivuuttaa olankohautuksella. — Olli Laine. pääsee lähtemään perjantaina. A i kaisemmin matkaan lähtevät voivat jo Geraldtonissa pysähtyä välipalaa nauttimaan. International ,Co-op l i i k e on siellä {larhain ostokeskus. Siis hauskaa matkaa kaikille 'suurj u h l i in menijöille. — A T H . KanJkaitten kuidointia dekttommilQ*osk^^ . • Hollahnlssa ön^ alettu käyttää elektronimikroskooppia aivan uuteen j a yllättävään tarkoitukseen.-: kankaitten kuviointiin. Kristalleista otetaan kuvia 15000 —2D000 kertaa suurennettuna. TäK löin saadaan 'mitä^ummallisimpia kuvioita ja piirroksia, joisfa teks ja antavat niille haluamansa värisävyn. Taiteellisesti antoisimmiksi ovat osoittautuneet wolframin ja germaniumin kristallit. E i ole siis syytä ihmetellä, vaikka kankaiden kuviointi saisikin lähiaikoina entistä mielikuvtuksellisem-tillitaiteilijat valitsevat mieleisensä pia piirteitä. Tiistaina, heinäk. 28 p. — Tueäday,'.July 28,4964 Jordania tunnusti Jemenin' tasairallali Amman, — Jordania on tunnustanut Jemenin tasaväUaii, ilmoitettiin viime viikolla Ammatista. -PääCös Jemenin tasavaltaisen hallituksen tunnustamisesta tehtiin: Ammania' sa pidetyssä hallituksen istunnossa ja pää^k^estS jaj|M|t, mästi vMstynSefl A f ^t AfaimaniBS9'dIäVälfi^ n i i ^, le Kamaleddin&läiaiUUner^ J<^rdania Oli t^y«I|äldi>t^'M kumouksesta ^ Uotien tiit vain imaani Baijerin lpJ^|^)D^;l gaskuntaa kaniiatl!sy:an < 'M' LAUANTAINA, TOUKOK. 30 P. 1964 Toronto, Ontario Toronto, Ontario Paljon onnea ja menestystä teille, Nancy ja Stanley, avioliittonne johdosta toivottavat allamainitut omaiset, sukulaiset ja ystävät: Matron -of Honour Nancy Manninen Bridesmaids Leila Tuovinen Doris Öhman Flower G i rl Dayle Huhtanen Best M an Waller Kowman Ushcrs Fred Kurban Bill Geds Mrs. Helmi Tervola Mrs. Lempi PaUta, Suomi Kaisu Ja Vilho VilUnen, •. Suomi: • Mrs. Tyyne Tervola, Suomi Eine Ja Kalle Suur-Nuuja, . Suomi Sasa ja Eino W. Salo Mrs. Michalina Linkovich Helen Ja Pete Kinston Stella Ja BiU Stenning, London May Ja George Linkovich. Dorchester Jean j a Nelson Steeles, London LyyU J» Wm. Ni«ml Alma Ja Onni Saine Martta Ja Jack Tuovinen Aune Ja Uuno Sorvali Saima TaipaluB Hilma Ja Ensio Vuori Aura Ja Väinö Koivula JaUu Ja E k a Tähti Helen Ja Eino Tarvainen Vieno ^ Tauno Niiranen Mary J» Tom Korhonen Vieno Ja Henry Huhtanen Elsie ja Tom Jokinen Salme Ja Eric Junnila Eine Lemberr Liz Ja Rocky Kivimäki Ailio Ja Eric Männistö Eero Takala Henry Kataja Paul Hietala AUna Ja W. Eklund, Sudbury, Ont. Lahja HoHtala & Sandy, • Sudbury, Ont. Lempi Ja Olavi Hirvelä, Sudbury, Ont. Hilda Kauppila, Sudbury, Ont. Tllda Ja Jack Männistö, Sudbury. Ont. David, LiUlan Ja Georg:e Gustafson, Sudbury, Ont. Sofia PönUö, Sudbury, Ont. Senja ja Edwin Suksi, Sudbury, Ont. Norma-Ja Leo Matson - Vi Ja Bob Mäki Aino Ja Robert Gronwall Tekla Vuori Laura Ja SIgge Carlson ' Henry Ja Llllyan Tarvainen Helvi Ja Sulho Perälä IBill Loukko Unto Niiranen^ _Terttu Lahtinen Ja Jerry Nancy Ja Mervin MantUnen Anni Ja K. Hobor : Annie Ja Aarne Hintaa Edith Ja Rafael Pitkämäki Hilma Ja Eino Luoma Martha Ja Frank Laakso Lempi Ja Lauri Jokinen ' Mary Perälä . Sally Ja W. Heikkilä Impi lUberg Sylvia J ^ L. Kataja Aino Ja M. Pärssinen Tyyne Latva Ester Leskinen W Elon pursi kiidä kautta kukkarantain; täysin purjein liidä k^^ kohden onnen maata, sinne heidät saata! KIITOS Haluamme lausua sydämelliset kiitoksenjme kaikille ystävillemme, kun saavuitte viettämään hääjuhlaamme. Kiitos niistä käytännöllisistä j a kauniista"lähjoista jotka ovat n i i n suureksi avuksi meille aloittaessamme uutta yhteistä kotiamme. K i i t o s suuresta rahalahjasta, j o l l a voimme ostaa sitä mitä tarvitsemme kodissamme. Erikoisesti kiitämme k a i k k i a teitä, jotka autoitte tämän kauniin hääjuhlamme järjestämisessä i a tavalla tai toisella vaiku^titte sen onnistumiseen. K i i t o s Äiti. Teitä k a i k k i a toveruudella muistaen. • - NANCY JA STANLEY LINKOVICH 1144 Logan Avenue Toronto Hilda Ja Onni T^nrd Wm. Kähärä Ilma Ja H . iSönty E. j a E. HaäiUn Senj9 Ja VlldU Jarvls Aino ^ G. Gnstafflon HUJa Ja O. Ojanperä BIr. Ja mrj. J o i t t a . L a i t a la Mr. Paul.Lefalbofa^ Martha Ja Y. Saldnnta Helmi Ja N . Boström Anja Ja Nick Sattl OUvia Ja John TÖIvati6il Alma Ja Einar Aittola Helvi Ja H . f o n i r om ' Donna Ja Aarno Kjrftfl Elvi j a Laari Peiptttnen AIU j a Arto Latvala '% Sylvia; Niemelä W Katri Ja Alberi JaloiMin Greta Ja Eino Halula HUma Ja MatU Bäänös Hetani Latva EIU. Karina EUssa j i L. LatVs • Kerttu ja Otto HaaUUa Nancy fiostl '* i. Kathryn Lampsa Ralph Johnston Doba ja Harry Okulewiidi { UUda ja Anttoh Laari, St. Catharines L. Boström R. O. Orava J . j a Gloria Harimäid Ja Sonri j a äUda Hetani Nikander > Betty Ja Wllbert Elsie j a Räe Horphy ElUe j a George Rayko Irja j a Cieorge IL MniUU Martha j a K. ftojanpilt Aino ja A. Seppälä 7 Maila, Edith j a V . Salmiiien EIU ja' M a r iU Vnori AUi j a Victor KanpplUv • Helga Ja Jnkka^ Esther j a Stanri Vkkman Annikki Vlckmah ja Stan Eva: j a K . Kamaiainen Sylvia ja Gmdiar O&man Tnija Ja Ake Htmnaklio Martha TotUa Olavi j a Annikki Nonunlnen Jen j a Len Hjorth AUan lUbory ^ Lhida j a WCTiier J(^ela Elsa j a Rainie "'. Mary ja, Eridd RandaU KIrstt j a Ossi Luonto Dolores j a Keven Irma, Don ja Greg Pitkänen. Lyyli, Lasse j a Mary Anne Mäkelä Connie j a Bay Öhman Inkeri j a B. Foole Kaija Shea Mr. ja mrs. John Leinonen Malja Plrtttaita Hoida j a T i Repo, .-JF St. Catharines »• LyyU j a H . TouttUa Kerttu j a A. -Forstrom V AUI j a NUlo Sanktio Lempi j a Arvo KlUiSlicp Mr. j a mrs. J..Laseki London ' Mr. j a mrs. John J o ^ .. , Mr. ja mrs.'A. Kömtilui SÄHKÖSANOMA-ONNITTELUJA: r Elma Ja Henry Pesonen Hilma Ja Walter VIckberg Phyllis Ja Nelson Clarke Mary ja IValter VIckberg, Susan Ja Carol Irma ja Jesse Gosling Diana Ja Chuck Glover Jean, Henry Ja Chris Saloranta Taimi ja A. Nummi Seldl ja E. Erkkilä Rauha ja Y . Lemberg Shura ja John Jurovski Stan ja Olga. Nazarec Oiga Sula Minerva ja Rick Elina j a Kalle Kajander Annikki j a O. Orava Katri Mertanen L i la Ja Ray Laakso Martha ja M . Anttila Irene ja Hannes Vuori Misha Cohen Ida A. Kettunen Meri ja Steve Smrek Arne Oksanen Aino j a U. Oksanen Rauha R. Kivinen Kerttu ja Irma Laakso Carl Aho Ola ja Nick YUkylä G. Kautto Helen Ja Henry Lampsa . V. Partanen Malja j a VeUcko Jaakkola Olga j a Arvo Salo Kaisa Ja Paavo Kaarto Anja j a Nick. Paris, France Mailis, Lasse Haaff ja perlief Kuusankoski, Suomi Orest, Winnle, Franolne ja f Natasha, ' Winnipeg. Manitoba > LUUan i a Oeorte GoBtofssii, Sudbury, Ont. Alan j a M y r a Korfcolai Marathon, OntarioV Kerttu Hautala j a I n k ^ j a BtB Poole, ^ Forssa, Finland Atana Aittola j a EUa dosbivn. Helsinki, litoland BUl HeUckUä, Eugene, Oregon "1- !•: DONHAALILLA, TORONTO, ONTAKIO, TOUKOKUUN 30 P. 1964 •'sll iiii |
Tags
Comments
Post a Comment for 1964-07-28-03
