Home

1970-04-23-04

Reference URL

Add tags

Comment

Rate

To link to the entire object, paste this link in email, IM or document
To embed the entire object, paste this HTML in website To link to this page, paste this link in email, IM or document
To embed this page, paste this HTML in website

Vapaus, April 23, 1970

1970-04-23-04

4 of 7

View Description

View PDF & Text

Download

small (250x250 max)

medium (500x500 max)

Large

Extra Large

large ( > 500x500)

Full Resolution

This page

All

PDF
Text

search this item

Text Search...

              Sivu 4\ Torsltai, haihtik. '23 p. — Thursday, Aprdl 23,1970
/ HAUSKAA JlhlLA-AIKÄA
PAIRIES LTD,^^
Puhelin 623-8483
640 Balmoral Street Thunder Bay, Ont.
VAPPUTERVEHDYS
työläist(overeille ikaikfcj<alla ja erittämlkin
Iaa!ja'lle-'kanna^^^
HOITO kuLuTu^^
; JOHTOKUNTA JA PALVELUSKUNTA
314 Bay Streot Thimder Bay, Ont.
Hauskaa juhla aikaa suomalaisille
asiakkaillemme!
CRE^t MOTOR HOTEL
• .~— r NYKYAIKAISIN JA UUSIN HOTTELLJ
RAVINTOLA JUOMATARJOILUINEEN
Uudenaikaisimmin kalusleiut huoneet — Matot yli
lattian — Ravintola, jossa on erinomaiset ateriat.
Puh. 345-1244 875 Red River Road
Highway 17A Thunder Bay, Ont.
HYVÄ PYSÄKOmiSPAIKKA YMPÄRILLÄ
PARHAIN ONNltTELUMM
SUOMALAISTEN:
VAPPUJUHLALLE!^
SIUMAN COMPAQ
YLEISET URAKOITSIJAT
PUiHELIN 344-8484
550 EighthAve., Intercity Thunder Bay, Ont
HAUSKAA JUHLA-AIKAA
suomalaisille asiakkaillemme!
^-s' mf
DEPARTMENT STORES
Järvienj)ään johtavin oslokeskus
Dial 623-6401
THUNDER BAY ONTARIO
^^^^^^^^ H^^
K
SUOMALAINEN RAKENNUSTAVARAUIKE
WANSON LUMBER
COMPANY LIMITED
277 John St. Thunder Bay Puh. 345-6589
'•Kaikkea rakennusalaan kuuluvaa löydätte
Wansonilta"
Suufinitelles^anne kotinne uudiatamista, tulkaa neuvottelemaan
kun.^^amme uudistussuunnitelmista ja
rakennustarvikkeista.
Hauskaa Vappua
kaikille!
AUTO- Ja AKKUNALASEJA
KAIKENLAISTA MUUTA
LASITYÖTÄ
PUHELIN 345-6424
1461 John Street ^
jRuinder Bay Ontario
Su)oin^ Sosia:alide!inoki;aia<tti:
ILOISTA ;
JUHLA-AIKAA!
SLOivrGÖ'S
MUSIC CENTRE
198 S, Algoma Street
Puhelin 344-0921
Thunder Bay Ontario
Soittovälineitä
Pianoja ja haitaroita y.m.
Nuotteja ja tarpeita
Kaikenlaisia soittovälineitä
vuokrataan ja myydään.
Juhlaonnittelumme!
SE¥EN.UP
BOTtLING
(Lakehead) Ltd.
Puhelin 622-2512
131 Archibald Street North
Thunder Bay Ontario
Hauskaa Vappua
kaikille!
lASm SHOES
SUOMALAINEN
KENKÄKAUPPA
Leveän kengän erikoisliike
290 Bay Street
Thunder Bay Ontario
Puhelin 344-2651 :
Joori saapnnnt verryttelypukuja ja
-kenkiä, uudet kesämallH. :
HAUSKAA.
VAPPUA
KAIKILLE!
SALON
«MptlCITY
Puhelin 345-6411
206 Parks Street
Thunder Bay Ontario
Kestokiharaerikoisuus:
$20. KIHARAT
ainoastaan $12.50
TÄYDELLISENÄ
HAUSKAA JUHLA-AIKAA KAIKILLE!
294 Memorial Avo. Puh. 345-7387 , Thunder Bay, On(t,
Kun larvhscMe bussia . . • kysykää meiltä
BUSSEJA VUOKRATAAN ERIKOISBUSSEJA — KOULUBUSSEJA
Neuvostovaltion luojan V. I. Le-
.ninin sy.nitfy/män: lOO-vuiotisipäivää
muistetaan ainronannoiHa kaitokiaMä
maailmaissa. Erilcoiset syyivtä tähän
on Suiomelila, joika sm. kiittää Leninin
maatamme tahtaan, tuntemaa
erityistä suopeuitta, iit&einäiisyytensä
ia • suveii-ei&nisiuutensa' tunnustamisessa,
i '
.Kuitenlkin on ehkä ihmisiä; floiden
mielestä on kummallista, että esim.
SDP on ylitynyt Leninin muiston
juihilimiseen ja jopa jäljestänyt
hänen fcunniaksesru valtakunnaii^
sein juihilatilaisiuuideii; olivathan fiä-n
©n oppinsa sentään sosdalidemo-kraaittis-
en- aatemaailman vastaisia,
ja yhä vieilälkin ikommunistisiessa
imaaiillraassa marxilais—Jenlnismih
il>u,1itföiii'tai arvositel laain käyttäimällä
.eräänä iperuisteena mhi:. kielteistä
fiu'htaiiilumls{ta sftsiali'dem&kratiaan.
Arvioitaessa V. I. Leninin elämän
työtä me sucmalaiset olemme monessa
siulhteessa • erityisasemaKsa.
.Lenin oli näet suomalais-ikansaHi-sestiikin
.menikittävä valtiomies puolustaessaan
jo ennsn vallankumous-ta
maamme riippuimattomuutta ja
oiifceutfa Venäjän inlautumiseen,
mistä todisiteena on useita lausuiu-toja
ja ikirjoituiksia vuosilta W05-^
1918. Mutta Lenin ei taistellut vain
ikansallisita vaan myös yhteiskunnallisia
sonlca vastaan, ja tässäkiii
.taistelusisa. hän sai liittolaiselkseen
mm; Suomen sosialidemokraattisen
puolueen. Suomalaisten sosialidemokraattien
Leninille tekemät
palvefukset ovat kiitollisen neuvostokansan
mielessä vieläikin, ja maaltamme
'kohtaan esiintyvänä ystävyytenä
se on aiYok^äs kansallinen
pääomamme, jota on syytä vaalia.
Yhteinen taistelutoveruus ja yhtei-seksi
koettu va;ituittaja. — tsaarin
hallinto ja etuoikeutettu yläluokka
— johtivat molemminpuolisiin ys-
Kleopatran
käyntikortti
Egyptissä on tehty yksi tämän
vuosisadan tärkeimmistä arkeologisista
löydöistä, kun aavikolta
lähellä pyramideja on löydetty
muinainen temppeli, jossa mm.
kuningatar Kleopatran tiedetään
käyneen.
Professori Walter Emery ja
englantilai.s-egyptilälnen tutkimus
ryhmä löysivät kivilaatan^ jonka
he havaitsivat kuningatar Kleo- .
patran suureen maanalaiseen
temppeliin ^pttämäksi käyntikortiksi.
Kleopvfra on jäänyt historiaan
ennen kaikkea Julius Caesarin
ja Marcus Antoniuksen rakastajattarena.
Löytö tehtiin tässä kuussa sen
jälkeen kun israelilaiset jjommiko-:
neet olivat pommittaneet muuta-,
man kilometrin päässä sijaitsevna
eRyptilJJ.'-iten sotilastukikohtaa.
Kiv.la&tassa tummalla väriaineella
kir.iDiteltu, Kleopatran nimi oli
h^äilynyt erittäin hyvin. Toisessa
temppelistä löydetystä kivessä on
kirjoitettuna Alok.'>antori Suuren nimi.
Aleksanteri Suuren tiedetään
saapuneen muinaiseen faaraoiden
pääkaupunkiin Men>phisiin 2. mar-:
maskuuta vuc^nna 302 ennen Kristusta.
Lon/.oon yliopiston professori
Walter Emery on suorittanuit Egyptissä
kaivauksia neljän vuosikym-mer.:
3n ajan. Hän johti 260 egyptiläisen
kaivausiyhmää ennen kuin
tämä mcnkitfävä löytö tehtiin. Kivi-jäikälcct
es:täväit toistaiseksi kaivaukset,
mutta niitä jaitketaan elokuussa
profcasoii Emeiyn saapues-
-sa uudelleen Egyptiin.
Em.eiy usikoo Isisrjumalattarelle
omistctlujwi. hautaiholvien muodostamani
.käyitiäväver'kon saattavan
johtaa hänen varsinaiseen päämää^
räänsä Imihotepin haxitaan.
Fa'ai-ao Zo-eiln sumrvisiiiri Imiho-tep
oli' terävä arkkitehti ja fyysikko,
joka suuinnititoli ikilometrin;
päässä löyrtöpaiikalta , »ijaitsevan
kuuluisan pyramidin. Hänet julis
lottiin ikuiolemansa jälkeen juma
lak»i pairantamistaitonsa takia
tävyyttenslteieiln, jotika Leninin
osalta ikestivät hänen Jcuolemaansa
saakka. Esim. sos.-dem. ipmalueen
ent.. puoluesihteeri K. H. WiiJUn
suhiteen ystäivyys säilyi yli vallan-fcumiooiista
seumanneiitteait: murros-
.vuosien. Juuiri K. H, Wiiikin johtama
vailtiuMslkiuinta sai joulukuussa
1917 LeniniDtS Pietarissia lupauksen,
että Suomi saia itsenäisyytensä, kunhan
"parvarillinen liallituiksenne
sitä': pyytää^'.
. Yhtyessään Leninin muiston vaa-\
limiseen ei SDP ole luoiputniit sosia-lidiemioikmaalttisesta
arvomaailmastaan
enempäö kuin kuviteMut Neuvostoliiton
.koanmundi^iisen puolueen
luopuvan : lennnisimistä. . Taipaihtu-massa,
joika iilmeisesiti on ainutkertainen
tai ainakin erikoinen fcyö-väeniliiikfceen
piirissä, IKhenee kahden
ystävällisen naapurikansan
rinnakikaiseilon. laajuus. Merkittävää
täs.sä yhteydessä on, että juuri
V.; I. Lenin on kahden ei#aisen
järjestelmän rauihanomaisen rin-vnakkaiselon
politiiikan luoja — sitähän
hänen esiin .kohottamansa
tunnus "sosialismin toteuttamisesta,
yhdessä maassa" : merkitsi aikana,
jolloin varsin yleisesti arveltiin, että
Veinäijän vallankumous voi lopul-lisesiti
voittaa vain maailmanvallankumouksen
tuirvin.
Juntta lähetti
saaTille ufpsfeereja
Ateena.—- Kreikan hallitus kar-koitti
viime lauaimtaina kaihdelle
saarelle 40 yleiselle .iärjesitykselle
vaaraillisciksi katsottua kreikkailais-ta
välttyäikscen tuomasta heitä oi-keuden
eteen. Kiiinkotettujen joukossa
on useita rojaili.stisia. kenraaleja.-
Saarille liihetcittävät 40 ihenkilöä
pidätottiiin; 20 muun kanssa kali-dossa
hotoIli.s)sa Ateenan lähellä
viime ikesäinä. Heidän väitettiin olleen
mukana hankkeessa, joka täih-täsimaanipaiosisa
olevan kuningas
Konstantinen {>aattamiscenvtakaisin
valtahan. j '
KAKSI VAIN
Kouluissa koiTOltiin vodeiipaisu-muk-
siasta ja opettaja selitti, että
Ukko Noa aiknJtöa kuiluksi kalasti
ja sai suuren saaliin. Eräs opjulais.:
ta viilto.?i ja samoi:
' -— Ei Ukko Noa voinnit pJiJjoa-kaan
kalojia saada. . i ;
• — Kuinka niin? opettaja kysyi!
— Siten niin että arkissa oli) vain
ktuk&i onikimaitpa. . , V
HAUSKAA VAPPUA
KAIKILLE!
SAASTOS
MEN'S WEAR
Suomalainen miesten
vaatetusliike
294 Bay Street
Puhelin 346-5012
Thunder Bay Ontario
Hauskaa j uhla-aikaaI
OIKONEN'S
Black & White
& Yellow Cabs
(Mustat, valkoiset Ja keltaiset:
taksa-autot)
ovait palveluikspessanne
Soittakaa
345-7721 tai 345-8621
KAIKKI MATKUSTAJAT
VAKUUTETTUJA
191 Lorne Street
Thunder Bay Ontario
HAUSKAA
VAPPUA
KAIKILLE!
LAKEHEAD
NÄKÖRADION
R.C.A. Victor väritelevLsioita ja
myös muita TärllUsiä
MYYNTI JA HUOLTO
Puhedin 344-2881
189 S. Algoma Street
Tlvunder Bay Ontario
HAUSKAA VAPPUA KAIKIliiE!
^HYVÄÄ JANOON: SOUIRT.HIRFS ROOT ökEÄ^^
UP-TOWN, NESBITTS OHANGE JA
ROYAL CROWN COLA
SOKERITTOMIA JUOMIA
7W Harold Cres. Ptdl 622-4632 Thunder Bay^Önt.
HAUSKAA VAPPUA KAIKIIJL.E!:
Twm City Furniture & Appliancet
kulsuu Teitä tuluslumaan hienoon valikoimaan
HUONiJILAIJJM^^m^^^^^
Erikoisia vaihtohyvityksiä
VAINO KAINULA ja FftEDDEGIACOMQ teidän imlvdiibsMsanne
43 S. Cumberland 9t. Puh. 344-2364 Thrnider Bay
JUHLAONNITTELUMME SUOMALAISILIiEt^
*..\jfsr
Välitämme Oanadan suui&mpien graniittisten
hautakivihakkaamolden tuotteita
Kätykää tutu^umassa ja ksitsoonassa nMddän hauibakJivivialUcDlSrnaattune
INTl^ITY
SHOPPmG n<AZA
FORT WIU<i^ ROAD^
ILTAISIN 623-3721
H A U T A K I V I J A O S T O
P. O. Box 42 Thunder Bay. Ont.
PUH. 345-1417
TEHKÄÄ AUTOVAJA NYT
Käyttämällä "BUtrite'5 Redivalfia" Te voitte vUkoiilopiinft4k9|ia
valmistaa autovajan — Garage — mitä tarvitsette eud talvena!
Rediwall muuttaa tee-se-itse lienldlön anunattimiebebsi säästäen
samalla aikaa ja rahaa. :
12' X 20' AUTOVAJA TULEE 6 LEVYNÄ 1
YKSITYISSEIKKÖJA
Ö "Preflnlshed sUin ply^-nlico-seinä
kiinnitetty runbo-osaan
(frame). .
• 9'X 7'Berry-ovi.
O Katon kantimet (trusses).
e kunsivaneeriltatto.
• 210 paunan "self seai sliinples"
kattopaperi.
p SisäpinU- ja siteet, kaikki tarvikkeet,
naulat jne.
$599.95
Muita kokoja ja malleja saatavsma pyydettäessä.
Rakentakaa oikein -
BtLTRITE Lumber and Supply lllnifed
COUNTY PAIR PLAZA 8th AVENUE OFP MEMORIAL
PUHELIN 767-1677 PUHELIN 344-8428
fTHUNDER BAY. OfNTARIO
ILMAIt^2K$I
YLIMÄÄRÄINEJN
BONUS^AUKKIO
%" X 4* X 8' Perboard-levy
Jokaisen'autovajan ostoa
yhteydessä. •
HAUSKAA JUHLA-AIKAA.
KAIKILLE!
MAALEJA — LASEJA — SEIMAPAPEBIA
Taidemaalarien tarpeita
268 ARTHUR ST. : : PUHELIN 345-5931
1056 MEMORIAL AVE. PUHELIN 345-6593
THUNDER BAY, ONTARIO
ONNITTELUMME SUOMALAISTEN ^
VAPPUJUHLALLE!
UNIVERSAL AUTO PARTS
Käytettyjä osia kaikenlaisim autoihin ja trokeihin jne.
460 FORT WILLIAM ROAD PUHELIN 345-5631 THUNDER BAY, ONTARIO
HAUSKAA VAPPUA
SUOMALAISILLE ASIAKKAILLEMME!
MORROW'S FOODMASTER
MURILLO
''Cash and Carry' ruokatarvikkeiden ostokcskus
PUHELIN 935-2611 ONTARIO,

Object Description

Rating
Title	Vapaus, April 23, 1970
Language	fi
Subject	Finnish--Canadians--Newspapers
Publisher	Vapaus Publishing Co
Date	1970-04-23
Type	text
Format	application/pdf
Rights	Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright
Identifier	Vapaus700423

Description

Title

1970-04-23-04

OCR text

Sivu 4\ Torsltai, haihtik. '23 p. — Thursday, Aprdl 23,1970 / HAUSKAA JlhlLA-AIKÄA PAIRIES LTD,^^ Puhelin 623-8483 640 Balmoral Street Thunder Bay, Ont. VAPPUTERVEHDYS työläist(overeille ikaikfcju,1itföiii'tai arvositel laain käyttäimällä .eräänä iperuisteena mhi:. kielteistä fiu'htaiiilumls{ta sftsiali'dem&kratiaan. Arvioitaessa V. I. Leninin elämän työtä me sucmalaiset olemme monessa siulhteessa • erityisasemaKsa. .Lenin oli näet suomalais-ikansaHi-sestiikin .menikittävä valtiomies puolustaessaan jo ennsn vallankumous-ta maamme riippuimattomuutta ja oiifceutfa Venäjän inlautumiseen, mistä todisiteena on useita lausuiu-toja ja ikirjoituiksia vuosilta W05-^ 1918. Mutta Lenin ei taistellut vain ikansallisita vaan myös yhteiskunnallisia sonlca vastaan, ja tässäkiii .taistelusisa. hän sai liittolaiselkseen mm; Suomen sosialidemokraattisen puolueen. Suomalaisten sosialidemokraattien Leninille tekemät palvefukset ovat kiitollisen neuvostokansan mielessä vieläikin, ja maaltamme 'kohtaan esiintyvänä ystävyytenä se on aiYok^äs kansallinen pääomamme, jota on syytä vaalia. Yhteinen taistelutoveruus ja yhtei-seksi koettu va;ituittaja. — tsaarin hallinto ja etuoikeutettu yläluokka — johtivat molemminpuolisiin ys- Kleopatran käyntikortti Egyptissä on tehty yksi tämän vuosisadan tärkeimmistä arkeologisista löydöistä, kun aavikolta lähellä pyramideja on löydetty muinainen temppeli, jossa mm. kuningatar Kleopatran tiedetään käyneen. Professori Walter Emery ja englantilai.s-egyptilälnen tutkimus ryhmä löysivät kivilaatan^ jonka he havaitsivat kuningatar Kleo- . patran suureen maanalaiseen temppeliin ^pttämäksi käyntikortiksi. Kleopvfra on jäänyt historiaan ennen kaikkea Julius Caesarin ja Marcus Antoniuksen rakastajattarena. Löytö tehtiin tässä kuussa sen jälkeen kun israelilaiset jjommiko-: neet olivat pommittaneet muuta-, man kilometrin päässä sijaitsevna eRyptilJJ.'-iten sotilastukikohtaa. Kiv.la&tassa tummalla väriaineella kir.iDiteltu, Kleopatran nimi oli h^äilynyt erittäin hyvin. Toisessa temppelistä löydetystä kivessä on kirjoitettuna Alok.'>antori Suuren nimi. Aleksanteri Suuren tiedetään saapuneen muinaiseen faaraoiden pääkaupunkiin Men>phisiin 2. mar-: maskuuta vuc^nna 302 ennen Kristusta. Lon/.oon yliopiston professori Walter Emery on suorittanuit Egyptissä kaivauksia neljän vuosikym-mer.: 3n ajan. Hän johti 260 egyptiläisen kaivausiyhmää ennen kuin tämä mcnkitfävä löytö tehtiin. Kivi-jäikälcct es:täväit toistaiseksi kaivaukset, mutta niitä jaitketaan elokuussa profcasoii Emeiyn saapues- -sa uudelleen Egyptiin. Em.eiy usikoo Isisrjumalattarelle omistctlujwi. hautaiholvien muodostamani .käyitiäväver'kon saattavan johtaa hänen varsinaiseen päämää^ räänsä Imihotepin haxitaan. Fa'ai-ao Zo-eiln sumrvisiiiri Imiho-tep oli' terävä arkkitehti ja fyysikko, joka suuinnititoli ikilometrin; päässä löyrtöpaiikalta , »ijaitsevan kuuluisan pyramidin. Hänet julis lottiin ikuiolemansa jälkeen juma lak»i pairantamistaitonsa takia tävyyttenslteieiln, jotika Leninin osalta ikestivät hänen Jcuolemaansa saakka. Esim. sos.-dem. ipmalueen ent.. puoluesihteeri K. H. WiiJUn suhiteen ystäivyys säilyi yli vallan-fcumiooiista seumanneiitteait: murros- .vuosien. Juuiri K. H, Wiiikin johtama vailtiuMslkiuinta sai joulukuussa 1917 LeniniDtS Pietarissia lupauksen, että Suomi saia itsenäisyytensä, kunhan "parvarillinen liallituiksenne sitä': pyytää^'. . Yhtyessään Leninin muiston vaa-\ limiseen ei SDP ole luoiputniit sosia-lidiemioikmaalttisesta arvomaailmastaan enempäö kuin kuviteMut Neuvostoliiton .koanmundi^iisen puolueen luopuvan : lennnisimistä. . Taipaihtu-massa, joika iilmeisesiti on ainutkertainen tai ainakin erikoinen fcyö-väeniliiikfceen piirissä, IKhenee kahden ystävällisen naapurikansan rinnakikaiseilon. laajuus. Merkittävää täs.sä yhteydessä on, että juuri V.; I. Lenin on kahden ei#aisen järjestelmän rauihanomaisen rin-vnakkaiselon politiiikan luoja — sitähän hänen esiin .kohottamansa tunnus "sosialismin toteuttamisesta, yhdessä maassa" : merkitsi aikana, jolloin varsin yleisesti arveltiin, että Veinäijän vallankumous voi lopul-lisesiti voittaa vain maailmanvallankumouksen tuirvin. Juntta lähetti saaTille ufpsfeereja Ateena.—- Kreikan hallitus kar-koitti viime lauaimtaina kaihdelle saarelle 40 yleiselle .iärjesitykselle vaaraillisciksi katsottua kreikkailais-ta välttyäikscen tuomasta heitä oi-keuden eteen. Kiiinkotettujen joukossa on useita rojaili.stisia. kenraaleja.- Saarille liihetcittävät 40 ihenkilöä pidätottiiin; 20 muun kanssa kali-dossa hotoIli.s)sa Ateenan lähellä viime ikesäinä. Heidän väitettiin olleen mukana hankkeessa, joka täih-täsimaanipaiosisa olevan kuningas Konstantinen {>aattamiscenvtakaisin valtahan. j ' KAKSI VAIN Kouluissa koiTOltiin vodeiipaisu-muk- siasta ja opettaja selitti, että Ukko Noa aiknJtöa kuiluksi kalasti ja sai suuren saaliin. Eräs opjulais.: ta viilto.?i ja samoi: ' -— Ei Ukko Noa voinnit pJiJjoa-kaan kalojia saada. . i ; • — Kuinka niin? opettaja kysyi! — Siten niin että arkissa oli) vain ktuk&i onikimaitpa. . , V HAUSKAA VAPPUA KAIKILLE! SAASTOS MEN'S WEAR Suomalainen miesten vaatetusliike 294 Bay Street Puhelin 346-5012 Thunder Bay Ontario Hauskaa j uhla-aikaaI OIKONEN'S Black & White & Yellow Cabs (Mustat, valkoiset Ja keltaiset: taksa-autot) ovait palveluikspessanne Soittakaa 345-7721 tai 345-8621 KAIKKI MATKUSTAJAT VAKUUTETTUJA 191 Lorne Street Thunder Bay Ontario HAUSKAA VAPPUA KAIKILLE! LAKEHEAD NÄKÖRADION R.C.A. Victor väritelevLsioita ja myös muita TärllUsiä MYYNTI JA HUOLTO Puhedin 344-2881 189 S. Algoma Street Tlvunder Bay Ontario HAUSKAA VAPPUA KAIKIliiE! ^HYVÄÄ JANOON: SOUIRT.HIRFS ROOT ökEÄ^^ UP-TOWN, NESBITTS OHANGE JA ROYAL CROWN COLA SOKERITTOMIA JUOMIA 7W Harold Cres. Ptdl 622-4632 Thunder Bay^Önt. HAUSKAA VAPPUA KAIKIIJL.E!: Twm City Furniture & Appliancet kulsuu Teitä tuluslumaan hienoon valikoimaan HUONiJILAIJJM^^m^^^^^ Erikoisia vaihtohyvityksiä VAINO KAINULA ja FftEDDEGIACOMQ teidän imlvdiibsMsanne 43 S. Cumberland 9t. Puh. 344-2364 Thrnider Bay JUHLAONNITTELUMME SUOMALAISILIiEt^ *..\jfsr Välitämme Oanadan suui&mpien graniittisten hautakivihakkaamolden tuotteita Kätykää tutu^umassa ja ksitsoonassa nMddän hauibakJivivialUcDlSrnaattune INTl^ITY SHOPPmG n

Vapaus, April 23, 1970

Object Description

Description

Tags

Comments

Vapaus, April 23, 1970

Vapaus, April 23, 1970