Home

1960-12-15-03

Reference URL

Add tags

Comment

Rate

To link to the entire object, paste this link in email, IM or document
To embed the entire object, paste this HTML in website To link to this page, paste this link in email, IM or document
To embed this page, paste this HTML in website

Vapaus, December 15, 1960

1960-12-15-03

3 of 8

View Description

View PDF & Text

Download

small (250x250 max)

medium (500x500 max)

Large

Extra Large

large ( > 500x500)

Full Resolution

This page

All

PDF
Text

search this item

Text Search...

              ^ » l l l W l i « M B M
HAUSKAA JOUtUA JA
ONNELLISTA UUTTA VUOTTA
. , - toivottaa - • •
k ESTI'S CAFE
?'5: \ -846 Albert siteet- ^ ' Soo,' Ontario —
"Ei ole sensaatio jos Kiitsin
maaiimaflennätys kaatuu"
10,000 metrin maailmanennätysmies, Bolotnikov
yrittää ensi vuonna Icaataa 5,000 m^ennätyksen
HAUSKAA JOULUA jX''
ONNELLISTA UUTTA VUOTTA
toivotamme kaikille asiakkaillemme!
CLIFF'S SERVICE STATION
CLIFF EWAN. omistaja
Gore ja Cathcart Sts. Sault Ste. Marie, Ont.
ILOISTA JOULUA
JA HYVÄÄ
UUTTA VUOTTA
Mcrry Chrl5tma5 '
BARTON'S FUNERAL
HQME
Puhelin 6-5441 ,
165 Brock Street ' • Sault Ste. Mariej.Ont.
— Yritän lyödä vuonna 1961 Via
diniir Kutsin; nimissä olevan J 5,000
m juoksun maäilnuinennätyksen
13.35,0, lausui sanomalehtien kirjeenvaihtajille
10,000 m:n maailmanennätysmies
ja olympialasiten
kutlamitalimies Pjotr Bolotniköv.
|Hän lisäsi,, ettei tässä hänesn;pyrkimyksessään
ole mitään sensaatiomaista;;
sillä lokakuussa Kievissä pidetyissä
kilpailuissa hän juoksi
5,000 m vain kolme sekuntia huonomman
ajalla kuin Kuts.
Bolotniköv selitti syyn hänen
saavutustensa i ;; hämmästyttävään
paranemiseen viime .vuonna: johtuvan
kestävyyden paranemisesta. —
Se on:<tulosta vuosien sitkeästä työstä.
Kuten^Kutskini harjoittelussaan
juoksen siten, että lisään, tasaisesti
vauhtiani. Viikottain 'juiksen- tällä
tavoin 5—7 kilometrin pituiset matkat.
Nämä harjoitukset vuorottelevat
20^25 km:n maastojuoksun kanssa;
Bolotniköv laski juosseensa viime
vuonna noin 4,000 kilometriä ja
kaikkinaniinä; vuosina,: jolloin hi^
on harjoittanut yleisurheilua,
27,000 km.
Bolotniköv sanoi, että hän pyrki
Roomassa) saamaan ajakseenr noin
28.40. Valmentaja Grigori Nikifo-rovm
laskelmien mukaan sen olisi
pitänyt taata voitto Bolotnikoville.
Mutta ankara kilpailu sai hänet a-littaniaan
suunnitellun ajan.
— Sain Boomassa jitakin suurta
voittoni ansiosta, — varmuuden siitä,
että Kutsin ennätykset voidaan
alittaa. 'Kievissä; onnistuinkinlyömään
Kutsin 10,000 m ajan.
Kertoessaan tulevista suunnitelmistaan
;,29-vi:otias Neuvostoliiton
mestari lausui haluavansa osallistua
vuoden 1962 Euroopan .mestaruus:
kilpailuihin. Belgradis~$asekä rTo-kion:
olympialaisiin: V Hän sanoi, et
tä Tokion ; voittajan on - juostava
10,000 metriä ajassa 28.20.
- — Tätä nykyä mietiskelen vakavissani
maratonkilpailuihin osallistumista.
!>Mutta'vSiihen ryhdyn ;vasta
sitten, kun en enää voi juosta lyhyempiä
matkoja. Olen jo osallistunut
maratoniin. Vuonna 1954'
juoksinvtämän;matkan ajassa'2;41.0.^
Bolotniköv mainiTsi että olympialaisten
1,500'm voittajan Heib Elli-otii
»??-mahdollinen?:esimtyrninen*jpir
temmillämatkoillavon -sangen mielenkiintoista:
-Urheilun-historiassa,
on jo tämänkaltainen ennakkotapaus,
hän lausui. Unkarilainen San-doV
Iharos oh saanut h>viä aikoja
1,500—10,000 m matkoilla.
Kun Bolotnikovilta kysyttiin k
hän-pitää vaarallisimpina 'kilpailijoinaan,
hän ;mainitsi: neljä nimeä:
Hans Grodotski ja Friedrich Janke
(Itä-Saksa), Kazimerz Zimny (Puola
) ja. Aleksandr Artynjuk • (Neuvostoliitto).
"Savun nielijöillä" ei
ole mahdollisuuksia
im
I i-" ;
mm
mi
Hauskaa Joulua
ja OhiieOista
Uutta Vuotta
toivoo
BARNES DRUG COMPANY
Puhelin 4-4325 -
' Cor. Queen &' Gore St. Sault Ste. Marie, Ont.
1*^ -
1^1
S- i
l i i
ILOISTA JOULUA
JA HYVÄÄ
UUTTA VUOTTA
WATSON'S GLASS LTD.
jiYYNTi JA Huoyro
109 Queen St. East Sault Ste. Marie, Ont.
Holidaij flotiieis
Rattoisaa Joulua
ja Hyvää
Uuttavuotta
ikaikille suomalaisille
asiakkaillemme!
FLORIST
119 Huron Street
Sault Ste. Marie Ontario
. HAUSKAA JOULUA JA
ONNELLISTA UUTTA VUOTTA
suomalaisille asiakkailleen toivottaa
BLUM CREDIT j t e R U Ä
32'Queen Street J' Sault Ste. Marie, Ont.
Chatham Maroons jääkiekkojoukkue
on juuri: palannut turnee-matkalta
Moskovasta ja Tukholmasta.
Tällä . turneella ei canada-=
laisten Jääkiekkoilijain kuuluisuutta
::suurestikaan kunnioitettu, :;vaik-
-.ka kohtelu j muuten olikin erinomainen.
Moskovassa tuli roimasti
selkään; Viisi häviötä, yksi voitto
•ja.yksi tasapeli, vaikka joka pelissä
oli vastustajana en seuran joukkue:
Vain ensimmäinen: yhteenotto
päättyi Maroonsieh voittoon. Ruotsissa
oli vähän parempaa menestystä,
sillä ensimmäisen . pelin ca-
•nadalaiset voittivat jatoisessa saivat
, tasapelin.
Kun nyt on aikomuksena, että
Trailin, B.C. Smoke Eaters -joukkue
matkustaa 'talvella Euroopassa
pidettäviin jääkiekkoilun MM-otte-luihin,
on Maroons-joukkueen valmentaja
Ted Power esittänyt: mielipiteen,
ettei "savun nielijöillä"
ole minkäänlaisia mahdollisuuksia
venäläisiä vastaan. Powersannoo,
että viime keväänä Maroons-jouk-kue.
voitti"Savun nielijät" -Allan
cupin loppuottelussa: suoraan kolmella
pelillä ja vaikka :Maroons-joukkuetta
nyt oli vahvistettu
useilla: toisista seuroista valituilla
pelureilla, ei se pystynyt tasaver-
;täiseen kamppailuun : venäläisten
kanssa.
Powers> sanoi olevansa sitä mieltä,
että Trailin joukkueen pitäisi
ensin kohdata Chathamin joukkue
siinä kokoonpanossa kuin se nyt
vieraili: Euroopassa. Silloin voitai-sii
nähdä josko heillä on mitään
mahdollisuuksia, sillä r -joukkueen
pitää olla paljon paremmassa vireessä,
kuin viime keväänä, jos se
aikoo tavoitella maailmanmestaruutta.
Maroons-joukkueen tiu-neemana-geri,
tri C. D.~ Keely lausui puo-lestaan:;"
Sen. perusteella mitä minä
viime keväänä havaitsin, on "savun
nielijöillä" vain kaksia sellaista
peluria jotka ovat samaa luokkaa
venäläisten kanssa. Ne ovat
puolustaja Harry Smith ja Pinoke
Mclntyre."
Tri Keeley sanoi edelleen: 'Venäläisten
::p on tapahtunut
suurta parantumista viime vuoteen
rnähden.'Parisen vuotta: sitten
heillä ei liene ollut kuin 30 hyvää
seniorrkaliberin? miestä, mutta: nyt
niitä on ainakin 80—90.
"Meitä kiinnosti erikoisesti heidän
erinomainen pujottelunsa, nopeutensa
ja taitavuutensa kiekon
•kontrolloimisessa;- He.;kiinnittävät-^
kiu: suuren huomion, nopeuteen ja
miesten s fyysilliseen kestävyyteen.'^
"Kaikissa kohtaamissamme joukkueissa
oli: ainakin neljä maajoukkueeseen
mahtuvaa:; miestä.. Heillä
on ainakin pari nuorta pelaajaa.
jotka, ovat tulevaisuuden toivoja,,
paljon parempia pelureita kuin-
Alexandrovj jota useat oanadalai-:
set ovat pitäneet parhaana taalla
nähtynä -.venäläisenä jääkiekkoilijana.
"Meidän joukkueemme pelasi
hyvin, mutta venäläisten nopeus Ja
hyvä ^kiekon kontrolli saaitonat
meidät toisinaan ndytlhmään: saa-mattomiltav
Mäen. poistuminen joukosta
tietenkin vaikutti myös jossakin
määrin . . . "
•'Savunnielijain" valmentaja
Bobby Kromm puolestaan: vakuutti,
että hänen .joukkueensa on pa:
(Jatkuu 5. sivulla)
Suomen huippu-miehet
ottaneet
rahapalkkioita
Helsinki. — Tunnetut yleisurheilijat
Voitto» Hellsten, Ohui Salsola,
Olavi: Vuorisalo, Urpo yaharanta:ja
entinen hiihtäjä Benjamin VanniT
nen: ovat kertoneet eräälle viikko-lehdelle,
että he ovat saaneet melkoisia
koivduksia osallibluinibis-taan
urheilukilpailuihin Maksut
ovat vaihdelleet 10,000—120 000
markkaan.
Uutisena herrojen lausunto el ole
erikoisempi. On julkinen salaisuus
että porvaruirheilun piirissä esiintyy
sala-ammattilaisuutta ja: hinnat-:
km ovat olleet tiedossa. Mutta se,
että herrat urheilijat nyi itse ta-,
man myöntävät ja tunnuilavat. aiheuttanee
eräitä jälkiseuraamuksia::
Herää kysymys, onko kilpailuista
saadut tulot tulleet mcrkl{yiksi've-loilmoiluksiin?
Mikäli tämä on "'u-nohtunut",
niin eiko veroviranomaN :
sillavole syytää pyytää herroilta SCT:
litystä?^ Verolautakunnillahan -.: Oli
oikeus jälkiverot ukseen viidellä
vuodelta Olivatko herrat uaheili-jnl
ajatelleet sellaista mahdollisuutta;
ettavtulojen; salaaminen voi aiheuttaa:
syytteen verokyvalluksesta?.:
Siitä saattaa seurata; jopa :8 kk ku-ritushuonerangaistus.
Stenin yliyoimaineri "^'^''^
Oslon kiljpailujen
kälideila:;iiiafkalia
_ ^ , _,Jl^m&i^^iMMk^mm.
Thursday, Dec'.15,1960 ' • rSiyU 3.'
Oslo. — Venäläinen pikaluistelt-japariskunta,
MM Boris Stenin ja
hänen vaimonsa; ^Valentina: Stenina;
saivat osakseen; katsomonn:yaltavat;
suosionisoitukset viime sunnuntaina,
kummankin voittaessa päivän
J{aksi luistelua.
Stenin voitti jniesten 500 rii:Ä ja-
3,000 m:n luistelut ajoin 43,2 ja^
4.59,9. 500 metrillä olivat seuraavat:"
Aanes, Norja 45,0 ja Lier, Norja
45,9. 3,000 metrillä sijoittui toiseksi
Norjan Ronald Aas ajalla
5 01,3. '
Stenipa voitti naisten 500 m ajalla
51 5 ja 1,500 m 2.42,9. ,
HAUSKAA JOULUA. JA ,
ONNELLISTA UUTTA VUOTTA
kaikille' asiakkailleen toivottaa
NEMOMEN'SM^T MÄRKII
331 Albert St. West Sauit Ste.' kärie,'~'Ö""nntr^
I '. I- ii:.'
Luistelukausi alkoi
lupaavasti Suomessa
Oulu. — Viime viikon perjantaina
TULn luistelijat avasivat luistelukauden
varsin lupaavin tuloksin.
Raatin rata ei ollut parhaassa
mahdollisessa kunnossa ja kova tuU'^
Il haittasi.
Juhani Järvinen luisteli 500 metriä,
aikaan 46,4 ja 3,000 m parastaan-yrittämättä
4.37,7. Lauritsalan Vi-san
Pertti Mäki oU toinen molemmilla
matkoilla ajoin. 47^2 ja 4,48,3.
Huomiota herätti Karihaaran Tapio
Helisten vaivaton luistelu alle
20-vuotiaiden sarjassa.
HAUSKAA JOULUA. JA ONNELLISTA"'""
XniTTA- VUOTTA TOIVOO
RAKENNUSURAKOITSIJA
SOITTAKAA 3-67Ö1
R. R. 4, Rankin
'v>;.:i¥;K
fr
Sault Ste. Marie On,tarjo,
HAUSKAA JOULUA
JA ONNELLISTA
UUTTA VUOTTA
toivottaa '
PINER'S GRILL
Impi. Ralf ia Yrjö Tähti
164 Gore Street
Sault Ste. Marie Ontario
HAUSKAA JOULUA JA
ONNEKASTA' UUTTA VUOTTA
toivoo
ZAHARUK'S JEVfELLERS:
Corner Huron & Cathcart Street
Sault Ste. Marie Ontario
Ranska voitti
Bulg^arian 3—O
Pariisi. — ViinTe sunnuntaina
suoritetussai-RanskaTBulgaria: jalka-pall-
omaaottelussa, joka oli samalla
v.::1962rmaailmanme.staruu'skilpailu-:
jen karsinta, suoriutui voittajaksi
Ranska maalein 3—0.
Colombesin stadionilla oli ottelua
seuraamassa noin 35,000 katsojan.;'
iMolemmat; maat kuuluvat karsiiitav
ryhmään I i ; Ranska johtaa nyt neljällä-
pisteenä.Toiset.ryhniään kuu-,
luvat maat. Suomi jCt Bulgaria ovat
vielä ilman pisteitä.
Hauskaa Joulua .ja
Onnellista Uutta Vuotta
toivottaa
Soo Mill & Lumber
Company Limited
YKSI OSTOKESKUS
• RAKENNUSTARPEITA
• PUUTAVARAA,;
• RAUTATAVARAA'
• LASIA JA TIILEJA
Puhelin AL 3-2365 -
North Street
Sault Ste. Marie Ontario
HAUSKAA JOULUA
ja onnellista ja menestyksellistä
uutta vuotta!
toivottaa
THOMPSON BROS.
KOTIEN KALUSTAJAT,-
Puhelin AL. 6 -2931
26 Queen St. East Sault Ste. Marie, Ont.
HAUSKAA JOULUA JA •.
ONNEKASTA UUTTA VUOTTA
toivoo
BRUNO'S SERVICE STÄTiaN
Cor. Albert & Thompson St' Sault Ste. Marie, Ont*-
VUODENAJAN TERVEHDYS
m
4 SHusjsoxTsa;
oxusEmxToai
;»fvs?.tf<i.pi;ii.awmiifci|j^>»g.-^^
KAIKILLE ASIAKKAILLEMME!
LY0N'$TUEL7mRDWARE
SUmiES tlMITED
PUUTAVARAA JRAKENNUSTARVIKKEITA
KOTIEN OMISTAJILLE JA URAKOITSIJOILLE
VUODENAJAN
TERVEHDYS
kaikille sttomalaisille
asiakkaillemme!
THAYER LUMBER CO.
.! ,ri, 'j: Puhelin AL^ 6-8401,
351 Northland-Road- Sault Sto. Marie, Ont.
J C ' >
Merry Chrlstnuif
HAUSKAA JOULUA JA <
ONNELLISTA UUTTA VUOTTA'
suomalaisille ^asiakkailleen toivottaa -
ROYALTON'& FURNITURE
AM ÄPPLIÄNCE LIMITED
374 Queen Street Puhelin 6-6277 — Sault Ste;7Märiei'' Orit'."/
ILOISTA JOULUA
ONHEL L ISTAUUTTA-y t^OTT >i
TOIVÖttAA ^
o f
766 Wellington W.
iSiii rt'-" V iv,
•ff-''f
m

Object Description

Rating
Title	Vapaus, December 15, 1960
Language	fi
Subject	Finnish--Canadians--Newspapers
Publisher	Vapaus Publishing Co
Date	1960-12-15
Type	text
Format	application/pdf
Rights	Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright
Identifier	Vapaus601215

Description

Title

1960-12-15-03

OCR text

^ » l l l W l i « M B M HAUSKAA JOUtUA JA ONNELLISTA UUTTA VUOTTA . , - toivottaa - • • k ESTI'S CAFE ?'5: \ -846 Albert siteet- ^ ' Soo,' Ontario — "Ei ole sensaatio jos Kiitsin maaiimaflennätys kaatuu" 10,000 metrin maailmanennätysmies, Bolotnikov yrittää ensi vuonna Icaataa 5,000 m^ennätyksen HAUSKAA JOULUA jX'' ONNELLISTA UUTTA VUOTTA toivotamme kaikille asiakkaillemme! CLIFF'S SERVICE STATION CLIFF EWAN. omistaja Gore ja Cathcart Sts. Sault Ste. Marie, Ont. ILOISTA JOULUA JA HYVÄÄ UUTTA VUOTTA Mcrry Chrl5tma5 ' BARTON'S FUNERAL HQME Puhelin 6-5441 , 165 Brock Street ' • Sault Ste. Mariej.Ont. — Yritän lyödä vuonna 1961 Via diniir Kutsin; nimissä olevan J 5,000 m juoksun maäilnuinennätyksen 13.35,0, lausui sanomalehtien kirjeenvaihtajille 10,000 m:n maailmanennätysmies ja olympialasiten kutlamitalimies Pjotr Bolotniköv. |Hän lisäsi,, ettei tässä hänesn;pyrkimyksessään ole mitään sensaatiomaista;; sillä lokakuussa Kievissä pidetyissä kilpailuissa hän juoksi 5,000 m vain kolme sekuntia huonomman ajalla kuin Kuts. Bolotniköv selitti syyn hänen saavutustensa i ;; hämmästyttävään paranemiseen viime .vuonna: johtuvan kestävyyden paranemisesta. — Se on:Mutta'vSiihen ryhdyn ;vasta sitten, kun en enää voi juosta lyhyempiä matkoja. Olen jo osallistunut maratoniin. Vuonna 1954' juoksinvtämän;matkan ajassa'2;41.0.^ Bolotniköv mainiTsi että olympialaisten 1,500'm voittajan Heib Elli-otii »??-mahdollinen?:esimtyrninen*jpir temmillämatkoillavon -sangen mielenkiintoista: -Urheilun-historiassa, on jo tämänkaltainen ennakkotapaus, hän lausui. Unkarilainen San-doV Iharos oh saanut h>viä aikoja 1,500—10,000 m matkoilla. Kun Bolotnikovilta kysyttiin k hän-pitää vaarallisimpina 'kilpailijoinaan, hän ;mainitsi: neljä nimeä: Hans Grodotski ja Friedrich Janke (Itä-Saksa), Kazimerz Zimny (Puola ) ja. Aleksandr Artynjuk • (Neuvostoliitto). "Savun nielijöillä" ei ole mahdollisuuksia im I i-" ; mm mi Hauskaa Joulua ja OhiieOista Uutta Vuotta toivoo BARNES DRUG COMPANY Puhelin 4-4325 - ' Cor. Queen &' Gore St. Sault Ste. Marie, Ont. 1*^ - 1^1 S- i l i i ILOISTA JOULUA JA HYVÄÄ UUTTA VUOTTA WATSON'S GLASS LTD. jiYYNTi JA Huoyro 109 Queen St. East Sault Ste. Marie, Ont. Holidaij flotiieis Rattoisaa Joulua ja Hyvää Uuttavuotta ikaikille suomalaisille asiakkaillemme! FLORIST 119 Huron Street Sault Ste. Marie Ontario . HAUSKAA JOULUA JA ONNELLISTA UUTTA VUOTTA suomalaisille asiakkailleen toivottaa BLUM CREDIT j t e R U Ä 32'Queen Street J' Sault Ste. Marie, Ont. Chatham Maroons jääkiekkojoukkue on juuri: palannut turnee-matkalta Moskovasta ja Tukholmasta. Tällä . turneella ei canada-= laisten Jääkiekkoilijain kuuluisuutta ::suurestikaan kunnioitettu, :;vaik- -.ka kohtelu j muuten olikin erinomainen. Moskovassa tuli roimasti selkään; Viisi häviötä, yksi voitto •ja.yksi tasapeli, vaikka joka pelissä oli vastustajana en seuran joukkue: Vain ensimmäinen: yhteenotto päättyi Maroonsieh voittoon. Ruotsissa oli vähän parempaa menestystä, sillä ensimmäisen . pelin ca- •nadalaiset voittivat jatoisessa saivat , tasapelin. Kun nyt on aikomuksena, että Trailin, B.C. Smoke Eaters -joukkue matkustaa 'talvella Euroopassa pidettäviin jääkiekkoilun MM-otte-luihin, on Maroons-joukkueen valmentaja Ted Power esittänyt: mielipiteen, ettei "savun nielijöillä" ole minkäänlaisia mahdollisuuksia venäläisiä vastaan. Powersannoo, että viime keväänä Maroons-jouk-kue. voitti"Savun nielijät" -Allan cupin loppuottelussa: suoraan kolmella pelillä ja vaikka :Maroons-joukkuetta nyt oli vahvistettu useilla: toisista seuroista valituilla pelureilla, ei se pystynyt tasaver- ;täiseen kamppailuun : venäläisten kanssa. Powers> sanoi olevansa sitä mieltä, että Trailin joukkueen pitäisi ensin kohdata Chathamin joukkue siinä kokoonpanossa kuin se nyt vieraili: Euroopassa. Silloin voitai-sii nähdä josko heillä on mitään mahdollisuuksia, sillä r -joukkueen pitää olla paljon paremmassa vireessä, kuin viime keväänä, jos se aikoo tavoitella maailmanmestaruutta. Maroons-joukkueen tiu-neemana-geri, tri C. D.~ Keely lausui puo-lestaan:;" Sen. perusteella mitä minä viime keväänä havaitsin, on "savun nielijöillä" vain kaksia sellaista peluria jotka ovat samaa luokkaa venäläisten kanssa. Ne ovat puolustaja Harry Smith ja Pinoke Mclntyre." Tri Keeley sanoi edelleen: 'Venäläisten ::p on tapahtunut suurta parantumista viime vuoteen rnähden.'Parisen vuotta: sitten heillä ei liene ollut kuin 30 hyvää seniorrkaliberin? miestä, mutta: nyt niitä on ainakin 80—90. "Meitä kiinnosti erikoisesti heidän erinomainen pujottelunsa, nopeutensa ja taitavuutensa kiekon •kontrolloimisessa;- He.;kiinnittävät-^ kiu: suuren huomion, nopeuteen ja miesten s fyysilliseen kestävyyteen.'^ "Kaikissa kohtaamissamme joukkueissa oli: ainakin neljä maajoukkueeseen mahtuvaa:; miestä.. Heillä on ainakin pari nuorta pelaajaa. jotka, ovat tulevaisuuden toivoja,, paljon parempia pelureita kuin- Alexandrovj jota useat oanadalai-: set ovat pitäneet parhaana taalla nähtynä -.venäläisenä jääkiekkoilijana. "Meidän joukkueemme pelasi hyvin, mutta venäläisten nopeus Ja hyvä ^kiekon kontrolli saaitonat meidät toisinaan ndytlhmään: saa-mattomiltav Mäen. poistuminen joukosta tietenkin vaikutti myös jossakin määrin . . . " •'Savunnielijain" valmentaja Bobby Kromm puolestaan: vakuutti, että hänen .joukkueensa on pa: (Jatkuu 5. sivulla) Suomen huippu-miehet ottaneet rahapalkkioita Helsinki. — Tunnetut yleisurheilijat Voitto» Hellsten, Ohui Salsola, Olavi: Vuorisalo, Urpo yaharanta:ja entinen hiihtäjä Benjamin VanniT nen: ovat kertoneet eräälle viikko-lehdelle, että he ovat saaneet melkoisia koivduksia osallibluinibis-taan urheilukilpailuihin Maksut ovat vaihdelleet 10,000—120 000 markkaan. Uutisena herrojen lausunto el ole erikoisempi. On julkinen salaisuus että porvaruirheilun piirissä esiintyy sala-ammattilaisuutta ja: hinnat-: km ovat olleet tiedossa. Mutta se, että herrat urheilijat nyi itse ta-, man myöntävät ja tunnuilavat. aiheuttanee eräitä jälkiseuraamuksia:: Herää kysymys, onko kilpailuista saadut tulot tulleet mcrkl{yiksi've-loilmoiluksiin? Mikäli tämä on "'u-nohtunut", niin eiko veroviranomaN : sillavole syytää pyytää herroilta SCT: litystä?^ Verolautakunnillahan -.: Oli oikeus jälkiverot ukseen viidellä vuodelta Olivatko herrat uaheili-jnl ajatelleet sellaista mahdollisuutta; ettavtulojen; salaaminen voi aiheuttaa: syytteen verokyvalluksesta?.: Siitä saattaa seurata; jopa :8 kk ku-ritushuonerangaistus. Stenin yliyoimaineri "^'^''^ Oslon kiljpailujen kälideila:;iiiafkalia _ ^ , _,Jl^m&i^^iMMk^mm. Thursday, Dec'.15,1960 ' • rSiyU 3.' Oslo. — Venäläinen pikaluistelt-japariskunta, MM Boris Stenin ja hänen vaimonsa; ^Valentina: Stenina; saivat osakseen; katsomonn:yaltavat; suosionisoitukset viime sunnuntaina, kummankin voittaessa päivän J{aksi luistelua. Stenin voitti jniesten 500 rii:Ä ja- 3,000 m:n luistelut ajoin 43,2 ja^ 4.59,9. 500 metrillä olivat seuraavat:" Aanes, Norja 45,0 ja Lier, Norja 45,9. 3,000 metrillä sijoittui toiseksi Norjan Ronald Aas ajalla 5 01,3. ' Stenipa voitti naisten 500 m ajalla 51 5 ja 1,500 m 2.42,9. , HAUSKAA JOULUA. JA , ONNELLISTA UUTTA VUOTTA kaikille' asiakkailleen toivottaa NEMOMEN'SM^T MÄRKII 331 Albert St. West Sauit Ste.' kärie,'~'Ö""nntr^ I '. I- ii:.' Luistelukausi alkoi lupaavasti Suomessa Oulu. — Viime viikon perjantaina TULn luistelijat avasivat luistelukauden varsin lupaavin tuloksin. Raatin rata ei ollut parhaassa mahdollisessa kunnossa ja kova tuU'^ Il haittasi. Juhani Järvinen luisteli 500 metriä, aikaan 46,4 ja 3,000 m parastaan-yrittämättä 4.37,7. Lauritsalan Vi-san Pertti Mäki oU toinen molemmilla matkoilla ajoin. 47^2 ja 4,48,3. Huomiota herätti Karihaaran Tapio Helisten vaivaton luistelu alle 20-vuotiaiden sarjassa. HAUSKAA JOULUA. JA ONNELLISTA"'"" XniTTA- VUOTTA TOIVOO RAKENNUSURAKOITSIJA SOITTAKAA 3-67Ö1 R. R. 4, Rankin 'v>;.:i¥;K fr Sault Ste. Marie On,tarjo, HAUSKAA JOULUA JA ONNELLISTA UUTTA VUOTTA toivottaa ' PINER'S GRILL Impi. Ralf ia Yrjö Tähti 164 Gore Street Sault Ste. Marie Ontario HAUSKAA JOULUA JA ONNEKASTA' UUTTA VUOTTA toivoo ZAHARUK'S JEVfELLERS: Corner Huron & Cathcart Street Sault Ste. Marie Ontario Ranska voitti Bulg^arian 3—O Pariisi. — ViinTe sunnuntaina suoritetussai-RanskaTBulgaria: jalka-pall- omaaottelussa, joka oli samalla v.::1962rmaailmanme.staruu'skilpailu-: jen karsinta, suoriutui voittajaksi Ranska maalein 3—0. Colombesin stadionilla oli ottelua seuraamassa noin 35,000 katsojan.;' iMolemmat; maat kuuluvat karsiiitav ryhmään I i ; Ranska johtaa nyt neljällä- pisteenä.Toiset.ryhniään kuu-, luvat maat. Suomi jCt Bulgaria ovat vielä ilman pisteitä. Hauskaa Joulua .ja Onnellista Uutta Vuotta toivottaa Soo Mill & Lumber Company Limited YKSI OSTOKESKUS • RAKENNUSTARPEITA • PUUTAVARAA,; • RAUTATAVARAA' • LASIA JA TIILEJA Puhelin AL 3-2365 - North Street Sault Ste. Marie Ontario HAUSKAA JOULUA ja onnellista ja menestyksellistä uutta vuotta! toivottaa THOMPSON BROS. KOTIEN KALUSTAJAT,- Puhelin AL. 6 -2931 26 Queen St. East Sault Ste. Marie, Ont. HAUSKAA JOULUA JA •. ONNEKASTA UUTTA VUOTTA toivoo BRUNO'S SERVICE STÄTiaN Cor. Albert & Thompson St' Sault Ste. Marie, Ont*- VUODENAJAN TERVEHDYS m 4 SHusjsoxTsa; oxusEmxToai ;»fvs?.tf»g.-^^ KAIKILLE ASIAKKAILLEMME! LY0N'$TUEL7mRDWARE SUmiES tlMITED PUUTAVARAA JRAKENNUSTARVIKKEITA KOTIEN OMISTAJILLE JA URAKOITSIJOILLE VUODENAJAN TERVEHDYS kaikille sttomalaisille asiakkaillemme! THAYER LUMBER CO. .! ,ri, 'j: Puhelin AL^ 6-8401, 351 Northland-Road- Sault Sto. Marie, Ont. J C ' > Merry Chrlstnuif HAUSKAA JOULUA JA < ONNELLISTA UUTTA VUOTTA' suomalaisille ^asiakkailleen toivottaa - ROYALTON'& FURNITURE AM ÄPPLIÄNCE LIMITED 374 Queen Street Puhelin 6-6277 — Sault Ste;7Märiei'' Orit'."/ ILOISTA JOULUA ONHEL L ISTAUUTTA-y t^OTT >i TOIVÖttAA ^ o f 766 Wellington W. iSiii rt'-" V iv, •ff-''f m

Vapaus, December 15, 1960

Object Description

Description

Tags

Comments

Vapaus, December 15, 1960

Vapaus, December 15, 1960