Vapaus, December 15, 1960

              mm
isiisSiäSsiiiiitei^
1®
tä.\v S e i ilmentää ame|
iLalaisen^iinpei^alisininf
j|inimraopoIistise^^^^^^^
:sänotaanWjapa^
'i^olueeii-kesku
'B^ön>flaij|su^^ , Ikedan'. liudea
Ifäiiituksehfmuodostaim^^
•i^J^^Tämä hallitus/joka on Kishirf
flallituksejja^? pCTinytI uudej[i,^^^j^
'Iai^ajiwrikkalai^^
'^Mijksei^, ^'ji^kjii'? noudattamaa^
iinsanbttuK 'Ikedan.uutta-po^tiik|
käa%?tjoka tarkoittaa mainitun sopi-
«juksbn!;*^ käytäntöön - soveltamista^
3^§|pä-,'merkitsee, *että uusi hallitus
prfyeleejamet-ikkalaiseni imperialis-lii
\%
•
1 ( '
1
1^'
, _ani^hallitus>norjuu'Japanissa
t , folÖo/^'^!ikedto hallitius iiiin^'aggressiivista, j a sotahenkistä
eB^litoateeltaani eroaijuuri^ p^olitiikkaa,'^ja^että~Japanin kansan;
riistäminen ja , Vyöväärainen sekä
imperialismin j a "militarismin elpy­minen
jatku"u.> ^ , ' M
.J.Akahata-lehden julkaisemassa, j u ­listuksessa
.sanotaan,':^ettei 'Ikedan
uusijhallitus .olel^mikään /voimakas
hallitus.' .Kapitalistisissa maissa ha-i
väittävissä' olevasta < taloudellisesta
laskusuunnastai.jai-USAns;dollarikrii-sistä
johtueii' -ovat "Ikedan uuden;
politiikan" perusteet •yarsin''-horju-:
vat. > Sekä uJko- että sisäpolitiikan;
alalla-ovat-ristirädatr^kärjistymässä.
m
TILATKAA VAPAUS»
iiii-
«'»1)1 i ;
VUODENAJAN-TERVEHDYKSEMME
•
suomalaisille ystävillemme!
D. J. ROBB FUHERAL HOME
PUHELIN ED 7-5252
Victoria at Davis St. Sarnia, Ontario
' 'Ehkä Suomen kuuluisin kirjaili^
j a ' tällä hetkellä, pn ^Väinö - L i n n a|
Hän:o'n ainakin mies'jonka nimen
jrmpärillä kohistaan, ja'hän on mie?
joka kuulee omaa' itseään mieliste
lemättä' "arvostelijoita. ^ Suuö-in ,osa
'kansasta::onkin::iOttanut;häneti^^^
,seen^,m\i};ta/,aina'on oleniassa niitä
jotka kynsin hampain taistelevat
.etteiviotuus >.pääse«j ulkisuuteen:
l„Seui"pavassa^ ^kerromme, lyhyesti'
mitä haastattelija, .on,I nähnyt ja
ikuullut ollessaan.tapaamassa Linno­j
a ; heidän \ kotonaan.. ^ Hän alkaa
hauskasti * että V ensi; kerran käydesT
sean Linnoilla he omistivat Sinik-katyttären,
; 'Tuntemattoman" ja
talon Hämeenkyrössä. Nyt ovat l i ­säksi
Petteripoika, Pohjantähti ja-asunto-
osake Tampereella. Arvata
sopii että rPetteripoika on: perheen
silmäterä.'kun;:Sinikkakin on ' j o 12
vuotias.
Väinö Linnasta tuli kuuluisa
mies /.'Tuntemattoman- sotilaan" an-siostar,.
Vastustajat' olivat harvalu­kuiset,
mutta viuhtoivat sitä v i n -
hemmin, suomivat ja soimasivat.
Sotilaalla o l i heistä selvä yliote jo
pelkän taiteellisen- painavuutensa
takia. Ja pian se lopullisesti voit­ti
taistelun: se tunnustettiin -ylei­sestierääksi
aikamme^: suurromaa-niksl.
}; Väinö Linnasta oli noinaa viikkoi­na
tullut; kiaulumiesvkautta maan,
raestarikirjailija::yhdellä iskulla. J a
hänestä; o l i - tullut myös, äkkirikas
HAUSKAA JOULUA JA
HYVÄÄ UUTTA VUOTTA
t o i v o t t aa
ST. CUIR BEYERAGES LIMITED
Cola-Colan pullottajat -
Samia Ontario
kirjansa; saaman?hyvän-menekin an­siosta.-
" He ostiyatt talon Hämeenky­röstä
j a Linna r i i s u i asentajan haa­larinsa
ottaen' lopputilin Finlayso­nilta
bmistautuen tilansa hoitoon ja
kirjalliselle X-työUeen. ^'iHe 'asuivat
tehtaan' omistamassa asunnossa,
asunnossa,^ mutta nyt heilläion joraa
asuntofoLkeus,"Tampereella,' sillä
Hämeenkyrön tilallaan he asuvat
vain • kesäisin. Heidän kaupuinki-kotirisa'
ori kaunis j a viihtyisä, mut­tei
ylellinen.'^ Linna sanookin ole­vansa
pikkurikas,' sillä verot nielee
vät niin paljon'ettei tahdo-liikoja
käteen jäädä. • 'Talon oston tiesin
olevan voittoa tuottamattoman, yk­siin
siinä nienevät tulot jajjnenot,
mutta kun e i ole sitä oskaekeinötle-
Iljaa niin että osaisi rahansa sijoit­taa
lisää tuomaan.
Hiljaiseen tapaansa Linna sanoi
haastattelijalle: " E n minä halua se­kaantua
maatalouspolitiikkaan. N i in
paljon 'maanviljelijähän minä en
ole. Mutta sen vaan sanon, etten
olisi uskonut, että se niin kireätä
on kuin se tuntuu olevan. Ja sitä
nykyistä' pakinatyyliäsminä^^en hy­väksy.
Uskotellaan, että maalla
vaan ajellaan hienoilla autoilla. J a
kaupungeissa kuunnellaan televisio-:
la j a huvitellaan. ^ Eiköpähän aina­kin
pieneläjän asema ole molem­missa
sama. E i liikene liikoja ylel­lisyyksiin.
E i se edes elätä^uom-moinen;
p i k k u taloirsTyössänon käyr
tävä väliajat vieraalla, jos mielii
särpimessä;, ympäri vuoden pysyä.
HAUSK^AA JOULUA
JA HYVÄÄ
UUTTA VUOTTA
toivotamme
kaikille tuttavillemme!
Sofia ja E, Salonen
115 Capel St., Sarnia, Ont.
,ta|ieUäiaehia^
•^kaa||5it|^i^yf6^^
•Olen ^eräänlainen ^Susf-Kustaa JPöh-gantähdeäsä.'
S u s i - K u s t a a l l a on
alati tuntu;.että kaikki ihmiset ovat
kaikissa.r-asioissa väärässä,;'-: sen
• I M i i f M e i i t ä l t ^^
kanssaan[aiWeri mieltä.''|r
•'Pohjantähteen'ei Linna-ole hake-,
nut" esikuvia miltään, vään Häh'ön
^,l|l|||fptM||at||^
keskustelemalla^" ja Itikemalla' sen
aikuisia -sanomalehtiä i j a i kirjdituk-sia..
Hänhän on itse syntynyt, 1920
;niin|e|tög)liä^
käänlaisia ; henkilökohtaisia muis­toja
torj^pai*!- tai kapina-ajasta, ia
mitään kaunaa hän e i sano turite-vansaTfc3tään;
kohtaan- niinkuin ar­vosteluissa
on; ilkeämielisesti huo'
matitettu. Samoin'kuin hän sanoo
etteivät ne hänen rauhaansa häirit­se,'
vaikka ovatkin ikävänlaista l u ­ettavaa.
1956 syksyllä hän aloitti
Pohjantähden kirjoittamisen ja koU
men vuoden kuluttua ; ilmestyi • enf
sirhmäinen osa. Väinö Linnan kir­jojen
henkilöiden v keskustelutaitoa
on aina kiitetty eläviksi j a luonte­viksi,
mutta, hän sanookin itse he
puhuvansaYääneen ja; rouva - Linna
nauraen sanookin että hänen on
riionasti kurkistettava miehensä työ­huoneeseen;
vaikka tietääkin tämän
obvän siellä ;yksiri.kun'sieltä\kuu-luu
iniin kova puheenpulina ja nau­ru.
Haastattelija sanoo .artikkelissaan
Te tunnutte aina muistavan vähä*u lopuiksi että iltapäivärupeamaLin-mm
^ ' ".toivottavat/-' ' l-.' h
Aliina ja:Sam Rautanfeli^
;<BalsamT:Creek Ontario-oliday
Ihou
r||ijs|?än||Meäs^
u & . ' / - . v v aA -V' OI.1I&; - ' i u i t i g S - heaVy.:,-;0Ver.'.0Ur -v-mai III, : - - i i n i - r a p j . wai-ntiig •
s^sb^^iI^^)[>^^^eleb^ä^ted ^ y .^^^^ world'in '•SvitenW'say "niost oKthe world",'we mean.just that,
11!
li
ILOISTA JOULUA JA
ONNELLISTA UUTTA VUOTTA
kaikille työläisille Canädassa ja kaikkialla.
Antakoon vuosi 1961 uutta innostusta toi­mintaan
pysyvän rauhan, täystyöllisyyden
ja kaikkien ihmisten onnellisuuden hyväksi!
CSJ:n Sarnian Osasto
Sarnia Ontario
Toivotamme
HAUSKAA JOULUA JA
'HYVÄÄ, UUTTA-VUOTTA
'
tovereille ja ystäville
kaikkialla
Toini ja Ed Kuusela
999'Murphy Ro"ad
Sarnia ' Ontario
varaisia. Itse olette nyt ainakin
-r-.:kuten itse sanoitte, pikkurikas:
Vaihtaisitteko osaa?
Asia on sillä lailla, että rikkaalla
on enemmän;huolia:«Miatta häneltä
ei. piiulD niin-paljon kuin köyhältä.
Kyllä niin on; että mieluimmin p i ­dän
rikkaan huolet kuin köyhän
puutteet
;c Oletteko ^mielestänne; niin sanot­tu
työläiskirjailija?
En ole. Olen puolueeton tarkkai­lija.
Myötätuntoni; e i ilman muuta
ole työläisten puolella. Se on n i i ­den
puolella joiden valta j a vaiku­tus
maailmassa on vähäinen >ja*iJot-ka
niin ollen eivät voi puolustaa i t ­seään.
Poliittista kantaa en ota.
E nhyväksyyhtäänainoata puoluet-hoilla
on sujunut luontevan ieppoi
san mielialan vallitessa. E i ainut­takaan;
kiivasta;; tai katkeraa sanaa:
Jokin melko kärkevä arvostelu kyl­lä,
mutta sille heti naurettiin ma­keasti.
Saattoivat samanaikaisesti
sotia' muualla. Mutta Linnat p i t i ­vät,
iinnarauhaa, — vastustajiensa-kin
suhteen.
ILOISTA JOULUA
. JA HYVÄÄ
UUTTA VUOTTA ^
kaikille järjestötovereille
ja tuttaville toivottavat
Selina ja Frans
Granlund
Sarnia - Ontario
(Tama on meidän j o u l u -'
korttimme)
RATTOISAA JOULUA
JA.'HYVÄÄ,,
UUTTA VUOTTA^
toivottaa
Linda ja U. Virtava
St Calharine.s Ontario,
HAUSKiAA JOULUA
JA ONNELLISTA -
UUTTA VUOTTA
kaikille järjestötovereille
ja tuttaville toivottavat
Liina ja Ivar Kitunen
Sarnia Ontario
ILOISTA JOULUA
JA RAUHAN
VUOTTA 1961
toivottaa
Rauha ja K. Närhi
St. Catharines Ontario
330,000 "nauttii"
työpitiyys-vakuutusta
Ottawa. — Lokakuun 31 päivänä
oli V. työttömyysvakuutusta : anonut
330.000 canadalaista edustaen tämä
työttömyyden lisääntymistä '18-pror
senttisesti syyskuun lopulla ja pe­räti:
.•32-prosenttisestr.: verrattuna
edellisen ivuoden lokakuun 31 pn
työttömyystilastoihin, tiedoitti l i i t ­tovaltion
tilastotoimisto maanantai:
na.
Lokakuun aikana oli viikottain
laskien;'työttömyysavustuksen ' v a ­rassa
keskimäärin 225,900 canadä:
•laistat; saaden he keskinkertaisesti
tydttömyysvakiiutusta $22 86 vii­kossa.
Kuukausittain tästä nousee
$20.7 miljoonan maksut.
-7'-
Although there' is-an uneasy .atmosphere because the threat
of war still hangs heavy over our Earth, tlie aproaching holiday
seasbh viriU be ^elebrated Jjy .njosT of the world' in peace.
Y
because
this'mid-winter p^riod has ä signifigance,Jn-mo^ of-the world's
rfeligions.i ' x ' - ^
To us, who live in the northern hemisphere this time of year
hieans that the sun will be with us a bi^> longer each "day.' It is
fitting that brotherly love should^be the spirlt-^-of this holiday,
because we have ali lived and worked to the darkest time of Winter,
and now we can look forward to more and more life giving sunlight
in the (lays ahead.
>Regardlbss of one's religious beliefs — or even disbeliefs —
this is a wonderful time to rededicate ourselves to the 'principles
of Peace on Earth, Goodwill to A l i Men. And when we think about
New Year's resolution, what better decision could we make than
to give action and life to our high ideals by actively supporting
those organizations which not only speak but also WORK for peace
in the world. To our mind the best examples of this type of organi-zation
are the Canadian Peace Congress and the ^Committee for a
Sane Nuclear Policy. -
Even with the tense and uneasy ^tmosphere, and the loud
shouts of the cold-warriors the forces of peace are growing stronger.v
So we like to think that the 1960's w i l l be like the mid-winter of
civilization,;and the light of truth w i l l begin shiniiTgeverin
ly in the life of man and by the united effoit of ali mankmd "Peace
on Earth — Goodwill to AU Men" will be a leajity in o u r lime.
HÄUSK;AA :JOULUA^ '
JA jiYy~'AA
UUTTA^VUOTTA
, toivotamme kaikille , '
'tuttavillemme! ^< -r-
Sainia ja KarlHntkö
Sprucedale Ontsurip
r
Iloista ja Rauhallista"^
JOULUA
siekä Onnellista
Uutta Vuotta
\ toivotamme
kaikille asiakkaillemme
Ja tuttavillemme! , ,
Venla ja Karl Mäki
Box,25, Latchford, Ontario
^>>i •
. I l
)
•. ' I
I
J
, I
' •
i
- 1 1
1
I
t
•' ,1:
\
»rt
"mm..
S*;
JA RAUHALLISTA JOULUA
sekä
PAREMPAA JA ONNELLISEMPAA
UUTTA VUOTTA '
-V-^-i?,.;,tv-, m. m ^^^^1^:^^^^ työtätekevflk ihmisille,
"C^ ^ . kaikille pysyjrän rauhan, ihmis­ten
onnen jä vapauden puolta­jille.
^
Tuokoon vuosi 1961 aseistarii­sunnan
jä räuhäh maailmaani!
mm
^RHb
HAUSKAA JOULUA
JA TOIVORIKASTA
UUTTA' VUOTTA
toivotamme kaikille
tuttavillemmle!
Hilda ja Anton Laari
St. Catharines Ontario
.; (Huomioikaa ;joulukorttlnamme):.
Täten toiyotamme
HAUSKAA
JOULUA
JÄ ONNELLISTA
— UUTTA-VUOTTA
sukulaisille ja ystävillemme!.
MIMMI dA U.
HARJUL
st. Catharines Ontario
varmin ajannäyttäjä
Maailman teknillistyessä ja ih­misten
kasvaessa tarvittiin paljon
tarkempia, nopeampia ja varmem­pia
ajanmittareita kuin-mitä aurin­ko,
yms kellot olivat. Kelloalan
teknillisen kehityksen päästyä a l ­kuun
se onkin kulkenut jättiiaisas-kelin
eteenpäin
Tämän hetken varmin käytännös­sä
oleva kello,, ellei oteta huomi­oon
erikoistarkoituksiin valmistet­tuja
atomi- yms. kelloja, on Sveit­sissä
hiljattain valmistunut "aurin­kokello",
jossa on täysin nykyaikai­nen
mekanismi. Sen erikoisuus on
siinä, ettei sitä tarvitse koskaan ve­tää
tai muutoinkaan huoltaa. Kel­lon
koneistoa pyörittää lilliputti
sähkömoottori, mikä saa virran pie­nestä
akkumalaattorista. Akku
taas puolestaan latautuu valoele-mentin
avulla. Auringon valon
puuttuessa kellolle kelpaa voiman­lähteeksi
keinovalokin.
Kahdenkymmenen ^ mikrowatin
sähkömoottori "vetää" 'jatkuvasti
kellon jousta, mikä pyörittää tavan­omaista
kellon koneistoa. Koko me­kanismi
kaikkine laitteineen on
suljettu täysin vesi-, ilma- ja pölr-tiiviiseen
kuoreen.ja valoelementit
on asennettu. kellon kuoren päälle
°^ja molemmille sivuille.
Jotta akku pysyisi täysin ladattu­na
tarvitsee kello valoa noin 4 tun­tia-
vuorokaudessa. Mutta sen voi­mavarat
ovat niin suuret, että se
pystyy näyttämäiin varman ajan,
vaikkapa se suljettaisiin koknaisek-*
si vuodeksi täydelliseen pimeyteen.
HAUSKAA JOULUA
JA ONNELLISTA
UUTTA VUOTTA-toivotamme
kaikille
ystävillemme! ; ,
Anja, Sofia ja-
Paavo Hurme
295 Britannia Avenue i
Hamilton Ontario;
Ystäviä 'tervehdimme, , _
Joulurauhaa ytoivotammei?*'
Vuotta uutta onneksemme, J r
Rauhassa ain elääksemme...
Lyyli jä Jussi
Pärssinen
Port Credit, Ontario""
~4'
With the Editors
We figure that Xmas shopping
is beginning to t i e u p our corre-spondents.
Of course the pro-blems
of Xmas cards, parcel
wrappin^ are also time consu-ming.
(HaVe any of you thought of
( giving gift subscription ,of Va­paus?
Not such a bad idea —
you know.)
We do hope however, that
some of you, w 11 find time to
drop us a line. We've said this
before — and I guess we'Il say
it again. s
Täten toivotan
HAUSKAA JOULUA
JA ONNELLISTA
UUTTA VUOTTA "
kaikille tuttavilleni Canädassa
la Yhdysvalloissa!
Elsie Tenhula
Box 216, Bc.s.semcr, Pa., USA
VUODENAJAN
TERVEHDYS
kaikille
asiakkaillemme! ^
Ace Flasli
Service Station
Northmount South
Service Road
Port Credit Ontario'
• RASVAUSTA
• KORJAUSTA
• HINAUSTA
a
' Täten toivotamme
H A U S K A-A
. J O U L UA
iJArHYVÄÄ-Jrjir;
UUTTA VUOTTA
kaikille ystävillemme! "
HULDA JIA MII
,: RANTA
St. CätHarines''- " Ontario
US An sotaministeri
kerskaili voimillaan
. New York. — Yhdysvaltain puo­lustusministeri^
Thomas Gates sa­noi
,lauantai-iltana,_ct(ä, amerikka-i;
laiset tiedustelulentokcncet ovat;
neljän vuoden ajan käyttäneet
Neuvostoliiton; ••Ä^^^
jestelmässä olevia aukkoja ja teh­neet
.tyhjäksi Neuvostiliiton kiel-ti
täytymisen ilmatilansa avaamisesta.li
Hän lisäsi,^ ettei. Neuvostoliitto tuo^;
imitse .Yhdysvaltoja' sen «heikkou-,
Hauskaa joulua ja rauhanomaista
uutta vuotta kaikille lehtemme
tilaajille ja ystäville I
T T T I T A M M E sydämollisosli asiamiehiä j a -naisia, tilaajia, ilmoittajia,
JLV ja muita liikkeemme a s i a k k a i t a silta hyvästä yhteistyöstä ja kanna=
tuksesta, mitä lehtiliikkeemme.^on-saanut,kuluneen vuoden aikanai - .
Erikoisesti kiitdmrneJehtommo t i l a a j i a ja ystäviä sekä CSJ:ri osastoja,
Naistenkerhoja, v.- j a u.-seuroja j a m u i t a järjestöjä niistä arvokkaista-lah-^"'
•joituksista, joita niin,runsaasti "saimme äskettäin päättyneen haasteryn-:'-
täyksen:aikana. , ,„ \. - ,
.Kiitbs äsiamiohille-ja lukuisille lehtemme ystäville, jotka olivat suu-^^y
—tena apuna haaSle;'ahaston keräämisessä. . ' . 4
PllisiSiiiilliiiS^
PARHAIN VUODENAJAN TERVEHDYKSIN,
Vapaus /Publjshing Company Lin™ited
Johtokunta ja henkilökunta
SUDBURY, ONTARIO