1969-07-17-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
SiVu i V Torstai, helnäk. 17,1Ö69 puhdisiiia ja palvelu 850 LORNE ST.. S. StlDBUftlT 3. 10. 17. 24: SUl>BURYN SIION SEURAKUNTA . , 1843 PARIS ST. . K O K O U K S E T : v ' ' • 1 Sonn. kello 10 ap. ja bio 7. lp. Torstaisin fclo 7.30 ip. F^j. Nooret klo 7.30 lp. TERVETI^A! niatU HuniUaineii, pastori, pnhelin 674-6583. SUDBURYN UUTISIA LOUGHEED H A U T A U S T O I M I S T O ; Sudburysto t o J M t ^ ^ Untian AMBULANSSI-PALVELUS 24 TDNTIA VUOROKAUPBSaA PUHELIN 673-9595 2S2 Rexent StS. Hatd kadim knlm. S V D B U R Y PutOdtttis» ja länmiitys- EXPERTIT o ÖUYPOLTTIMOITA © Kustannusarviot vapaasti M f m i s f m ^ m o i b k x g & Hesitmg (Sudbuty) Ltd. PUHELIN 674-0797 164 Elgfn St S., SndbuiT Jk M S k 'tilk Mk JlkM INCQN NEUVOTTELUT 'TALLAAVAT PAIKALLAAN" lincon ja t^ästyöJiistein :unk>n vS. liset paUdcBr ja työehtosoptousneu-vaifcelut eivät ol« edistyneet juuri laJnkaain sen jliaikeen Jkun Inoon työ-maiilla alikoi itöröseisaus viikko sitten tSnä torstaina. Eiräs union puhe^^ mies sanoi kuitenkin, että Inco on ilinurittainujt'; oievansav valmis tekemään joitain myönnytyksiä reuna•^ etuimnAsien lBOihdaIla.> " -'Unlfltt tahotta tfitä sanotHin "heikoiksi valonpilikuiksi" melkein "umpi-fcujassa" olevissa pailikkäneuivotte-luifisa. - Terästyöläisten union Sudburyn jxsaston ptresidentti Homer Seguin sanoi;: elitä/nieuivotbelttit ovat "olleet melkein jiädiyilcsissä" ^iitä lähtien kun työseisaus alikoi viiicko sitten. Neuivotteluda jatkefitiiin keakiviikT kona Touxmtoesa j a mr Seguin sanoi, että "unio tulee painostamaan yhtiötä, jotta se ryhtyisi maksamaan 100 prosenttisesti käikiki reunaetui-suudet, ikuten sairasvafcuuuksen, so-siaaliJhuoltoanaiksuit, onnettomuusva. kuutusmaksut ja uuden ehdotetun läälkesuunmtelman." . Umpeen menneen sopimuksen aikana' Inco maksoi 75 prosenttia va-; kuutit»- ja sosiaalihuolitomaksuista selkä 60 prosenttia saii^as- j a onnetto-muusikorvautosista. "Inco on antanuit merkkejä mahdollisesta taifpumisesta," sanoi Se-gudn. Incon johtokunnan newyorkilai-nen varapresidentti Richard A. Ca-bell otti tiistaina huoEettavaksen; yfitiön tneuvottelulkomitean johtamisen, mutta yhtiön taiholta on kieltäydytty antaniasta mihkäänllaista lausuntoa vallilsevasita (tilanteesta. miafflin säteellä Sudbuiiysta ikesä-kuiun 3 pädyänä. Kirvesonoiestiein edeiHinen työehtosopimus meni umpeen huMifcuun 30'.päivänä. Kirvesmielhet ansaitsivat vainton sopinmiiksen puitteissa $4.10 tumulta ja vaativiat $2.00 tuntipal-kankorotuista sekä parempia kesä-lomainiafesuija ja muaita etuisuuksia. Sudburyn työnantaijien yhdistys on tarjonnujt 'kuiiiden prosentin "nippu-paHkanfcorotustia." POIKA HUKKUI KAIVOSPADOLLA Garsonissa asunut IS^vuotias Richard 0'Connor hiiMkui maanantaina noin 10 jalkaa syvään veteen Gar-sonin kaivoksen padolla. Hänet voitiin vain todeta kuoUeeifcsi General sairaalaam tuotaessa ikaJiUkien tekohengityksen avulla yritettyjen pelas-tuismenetehnien epäonnistuttua. Neelon-GaiTSon poliisi Murray Chapmain sanoi poyain sukeltaneen veteen onnettomuuden tapalhtuessa. Kuolemansyyntutkija t r i R.M. Mitchell sanoi, että >tapauksesta tullaan suorittaimaan kuulustelut '^g^8» Ja käyletlyjä R X K E Ä N U S - , PUTKITUS. ^^ailJIUITA TARPEITA Maksamine^karkeinunat hinnat Ittspoon Bros. I'''LIMITED iq«''Datiie 674-4259 Sndbnry DEtONGCHAMP CKage Co. Ltd. 20LonieSt.l Puh. 675-5611 LTHnSN JA PITKÄN MATKAN RAHTIAJOA. . TALOUSTAR-PEITA PAKATAAN — MUITTE-TAAN — SÄILTTETÄÄN — LÄ^ HETETXXN NYKYAIKAINEN VARASTOHUONE KIRVESMIESTEN PALKKANEUVOTTELUT OVAT UMPIKUJASSA KirvesjnLesten unio tiedoitti kes kiviikkonaj että union ja Sudburyn rakennusuaräkoiitsijatn väliset plak-kaneufvottelut ovat edelleenkin umv pikujassa. Viime torstaina tapahtuneen eri osapuolten kohtaamisen jälkeen tie-doitettiin, että niin työnantajat kuin työläisiä edustava uniakin ovat pyytäneet Ontarion työministeriöltä uutta sovittelu-virkailijaa. Sen jälkeen ikun ensimmäinen s o - vitteluyritys epäonnistui uuden kaksivuotisen sopimuksen aikaansaami-seiksi union jäsenet lafckoutuivat 35 M U I S T I L I S T A Sävel-kuoron harjoitukset Finnish Kaalilla keskiviikkoisin kello 7.30 ip. Wanupin kentällä on "Pikkusuur-juhlat'? sunnuntaina, heinäk. 20 pnä; Urheilukilpailut alkavat klo 11 aa^ muUa ja musikaalinen ohjelma klo 2 ip. Kaikki tervetulleita. FRANK R. BLOCK, R.O. OPTOMETRISTI Puh. konttori 674-4014 kotiin 673-0705 SS ELM STREET EAST SUDBURY. ONTARIO VASTAANOTTO ESPANOLASSA kesldv. iltop. ja torst. aamup. VESILAITOS TOIMII "KORKEAPAINEELLA". Suidbui-yn alueella meneillään oleva helleaalto on aiiheuttanut sen, että ikaupungin DavidJkadulla sijaitseva vesipumippuilaitos itoimii melkem yhtä vinhassa tahidissaikuin viime vuonna vallinneen helleaallon ai^ kana. Maanantaina vettä pumpattiin kau pungin vesiputkiveilkostjoon 8,800.- 000 gallonaa eli sama määrä kuin viime vuoden heinäkuun 15 päivänä. Kaikkein suurin tälhän mennessä pumpa/ttu vesimäärä on 9,700,000 gallonaa,mikä pumpattiin heinäkuun 16 päivänä 1968, jolloin lämpötila nousi 90 asteeseen F. Meneillään oleva helleaalto on kestänjtikohta viikon j a odotettavissa on, että vedenkin ikäytössä voidaan rikkoa kaikki entiset ennätykset. GBC:n EDUSTAJA MOSKOVASSA VEROJEN KANTO ON HIDASTUNUT Kesäkuun loppuun mennessä perittyjen kaupungin kunnallisverojen määrä oli laskenut prosentuaalisesti verrattuna vastaavaan aikaan viime vuonna, mutta siitä ei ole tietoa, että johtuuko tämä meneillään ole^ vasta Incon ja terästyöläisten välisestä palkkakiistasta. Kesäkuun loppuun mennessä oli peritty 72.3 piosenttia kuluvan vuoden $14,301,268 kokonaisverosumr masta. Kesäkuun lappuun mennes^ sä vuonna 1968 oli peritty 75.8 pro-sentlia $Il,780,fö2 kokonaisvero-summaita. Viides kaupungin veroerä Icn-keaa maksettavaksi heinäkuun 21— 25 päivänä ja kuudes erä elokuun 18—22 päivänä. HAUTAUSTOIMISTO Palvelluit Sudburyn yhdyskimtaa yli neljä-kymnrentäviisi vuotta edistyneellä tavalla, jonka vuolksi voimfme tarjota hienöimimat mukavuudet: ikappeliin, ijcika on kuin kirkko, urkurin ja kykenevän 'henfldlökunnan ilman 11- sä'maiksuia VAPAATA PARKKEERAUSTILAA TONTILLAMME 233 Larch St. Sudburyn Aina valmis palvelemaan Teitä soliiakaa 675-6427 Vakuuluatoimiato KAIKKIA VAKUUTUKSIA aUver.R, Ladne ja Pentti P^nttKa Kiinleislönmyynti loimisto Johtaja: iMire. M . Siunmers kotiin 674-4828 Myyntd; George Gustafaon kotiin 675-6900 Mira, D. Paul, kotiän 673-0419 Penttd PentUlä, kotiin 675-2941 . OUver R . l a i D e , tootiln 674-4167 Kiintalstön Ja perintökUnleislön laillisel arvloUaiJat , MrB. M. 9umimer8 Penlbtl PenttiUä Oliver B, Latoo 125 DURUAM STREET SO^UTH ' SUDBURY, ONTARIO Vetoomusoikeuden • ••• ''''-'1' • * ' paatos vahvisti MM:n oikeudet M i n e M l l l union osasto no. 598 ;lle tiedoitettiin tällä viikolla, että tuomari Kingin Mine Mill union paikallisasioita koskeva myönteinen päätös on läpäissyt myös Ontarion vetoomusoikeuden. Terästyoläisten unio vetosi tuomari Kingin toukokuun 9 päivänä 1968 antamasta päätöksestä, että Sudbury Mine Mill union osasto no. 598 on oikeus omien asioittensa hoitoon paikallisesti teräksen ja Mine Millin välisestä y h - teenliittymissopimuksestahuoli-matta; Kolmesta,tuomarista koostunut vetoomusoikeus antoi kahden tuomarin enemmistöllä tukensa tuomari Kingin päätökselle. Teräs-työläisten union taholta on nyt vihjattu, että se aikoo vedota j u tun Canadan korkeimpaan oikeuteen. Puhuessaan Ontarion vetoomus oikeuden enemmistön antamasta päätöksestä o.sasto no. 598 presidentti Jim Tester sanoi: "On tietenkin turhaa sanoa, että olemme iloisia siitä ktin vetoomusoikeus hyväksyi tuomari Kingin 2äätök.sen. Tämä poistaa pilvet meidän ja Falconbridgen välisistä palkka- ja työehtosopimusneuvotteluista, jotka ovat tällä hetkellä käynnissä. Me olemme kuitenkin pahoillamme, että teräsunio aikoo vetää-gutun Ganadan korkeimpaan oikeuteen!'. Osasto no, 598 presidentti Tester sanoi Falconbridgen työläisten tukevan täydellisesti Incon työläisten päättäväisyyttä saavuttaa uusi työehtosopimus, joka takaisi heille ''korkeimmat pal- 'cat canadalaisessa teollisuudessa". Hän sanoi "tämän hetken tärkeimpänä tehtävänä olevan yh-teisrintamatoiminnan yhtiöitä vastaan, huolimatta meidän i l - meisi.stä erimielisyyksistä". Mine Millin ja Falconbridfijen edustajat tapaavat toisensa tänä keskiviikkona, torstaina ja perjantaina. Ontarion työministeri on nimittänyt mr. B, D. Steven-sin sovitteluvirkaili jaksi union oyyiinöstu. Hänen uskotaan neuvottelevan molempien osapuolien kansaa lähitulevaisuudessa. Monet canadalaiset saavat ensikäden uiitisitie^oja NeoivostoliittQsta GBG:n rad(io- ja television edustajan Ab Douglasin, välityksellä. Mr. Douglas;^ jdka on tässä kuvattuna Moskovassa, lähetettiin CBG :n edjusitaj aksi Mosikovaan. lokakuussa 1968. Hän lähettää vaHdtuisesti CBG:n televisio- ja radiouutisia ja varaa myöö muita tietoja yleisradiion informaatio-ohjelmiin. Douglas on 39 vuotias ja hänellä on 18-vuotinen kokemus GBG:n maa-ilmanJaajuisenuutispailvelun tehtävissä. Kodin piiristä os. täyttää 10 vubttä Tässä heinäkuussa tulee. 4äytcen kymmenen vuotta siitä, 1 ^ Kodin piiristä --palfeta alflooi lljättaisfenaan ilmestyä. Eteenpäin («(jiatpUen, se on pitikä aika; .muitta nieWtftämul$tel-^ Imonmenpyt liiankin pian. Kodin piiirisitä palstaan suiitautumiiQen' o|) kuinlkii - luSdjan miaun määrääinä asia, mutta on Ikumananddin t o t t a , , etr iä sen toimittamisessa on oUuit omia viehätyksensä. Etenikin viime aikoil na, jolloin tämän palstan lukijat ovat niin kiitettävästi ilmaisseet mie lipitieensä ja mielenkiintoisella tavailla . osallistuneet yleisesti esitettyihin Icysymykfiiin. Nyt kun toiivofctavasti entistä "'.'ir-keämmin aloitamme Uuden vuosi-kynumentaipaleein, niin päämäärä-;' näimme tulisi olla madttdolilisimman)' moiiipuolinein ja ikaiUkia iuJdjfolta ,kiiiniM)tstaiva KOdin ' pikistä-osasti^ jo&ta'jokainen löytäisi jotailciij-.iisel-' leen sopivaa. • • , '^ LjKiitcis kajikille 'tämän palstan lu-; kijoille ja etenikin, niille, jotka tä* män kuilumieeni kynunienein vuoden aikana ovat esittäneet onieljpiit^en-sä. Se on antanut uutta innostusta ja kamnustaimit tekemään entista : huolelllBemipaa työtä. ' Kauniit kehykset Kenraali Ky pauhasi myös USAta vastaan kadeteille pitämänsä pikeen yhteydessä Saigon. — Saigonin varapresidentti Nguyen Cao K y esitti tällä viikolla hyökkäyksen USA :n Viet namin sotamenetelmiä vastaan jä vihjasi, että Saigon voi vetäytyä pois Pariisin rauhanneuvotteluista. Saigonin sotakoulun upseerika-deteille pitämänsä puheen aikana nyrkkiä pöytään iskenyt entinen kenraali Ky pauhasi USAn vaikutusvaltaa vastaan. "Heidän r a hansa ei toa minua tai minun kansaani kumartumaan heidän edessään. Heidän rahansa ei saa minun kansaani kuuntelemaan heitä tai pelkäämään heitä . . ." Mr. Kyu'puhe oli ilmeisesti tarkoitettu ainoastaan kotimaisille kuuntelijoille, ko.ska ulkomaalaisia reporttereita ei oltu kutsuttu kuuleman sitä. Varapresidentti sanoi, että jos Etelä-Vietnamin vallankumous-hallitus hylkää nykyisen Saigonin presidentin Nguyen Van Thieun tarjouksen osallistua kansainvälisesti valvottuihin vaaleihin, niin Saigonin tulisi vetäytyä pois P a riisin neuvotteluista. Mr. Ky sanoi näyttävän siltä, että kommunistit ovat hyljänneet tämän ehdotuksen j a lisäsi : " M in nä ajattelen ettei ole mitää.n syytä pitkittää ja venyttää Pariisin rauhankeskusteluja loputtomiin. Ei ole muuta jäljellä kuin taistelujen jatkaminen." Ky antoi ymmärtää hänellä olevan hyvin vähän luottamusta siihen, että USA tulee antamaan riittävää tukea Saigonin armeijalle. "Vaikka yrittäisimme roikkua heidän paidanhelmassaan, niin amerikkalaiset eivät tule pysymään täällä. Mr. Thieun vaalitarjous on epävirallisesti hyljätty niin Pohjois- Vietnamin kuin Etelä-Vietnamin väliaikaisen vallankumoushalli-tuksenkin toimesta. Virallisesti tämä tarjous esitetään vasta tänään (torstaina) Pariisin rauhankeskustelujen yhteydessä. USA :n taistelumenetelmiä vastaan tekemässään hyökkäyksessä Ky syytti amerikkalaisten kuluttavan liian paljon aikaa Saigonin joukkojen koulutuksen yhteydessä. Monet nuoret ovat täiÄfein keväänä valmistuneet koulusta, • saaneet uuden aonmaitin tai päässeet elämänsä päämäärään, menneet kihloihin tai avioliittoon. Näistä kaikista tUaisuulksista on tavallisesti tailleUa kuva nuiistuttannassa onnellisesta hetjkeslä. Tällaiseen arvokkaaseen kuivaan voi vähin kustannuksin valmistaa itse ikehyksen, joten kuva lasin alla pysyy pulhtaana ja aina näkyvissä. Ostetaan taivallinen fcuvam suuruuteen sopiva maalamaton yksin-kertaJmein taulun ikeihys. Ensin se hangataan tasaiseksi hienolla teräsvillalla (Steel wool). Pöly pyyhitään peQvmeällä rievulla ja toisella, rievulla, mihin on laitettu" pellaiyiäsie-menöljyä Olinseeld oil) iköhy* sävie^ lään tasaisesti. Tämär miein«ftte3y suoritetaan, kaksi tai kolme Ikertaa, viiOcon aikana, mutta Jkäsittelyn välillä on oltava päivj| tai pari, jotta kehys hyvin kuivaa. ] Tämriän ahgeen neuivoija saooo, e t ^ ei voi oMa hämmästymättSMkuinka katumiin keihyksen tällä menetedmäi-lä voi aikaansaada. , 'Tiste im pääUe" TALKOOT WANlinSSA Ensi lauantaina, alkaen kello 9 ap. pidetään Wanupin kentällä talkoot. Tuokaa heinänleikkuu-koneita, lapioita ja haravia. Incon työseisaus voi uhafa muitakin teollisuusaloja Toronto. ^ Canadan erikoisme-tallien valmistajat ja plateeraa-jat laskevat tällä hetkellä kuinka kauan niiden nykyinen nikke-livarasto tulee kestämään ennen kuin Incon ja terästyöläisten uni-oon kuuluvien työläisten välinen työkiista j a siitä johtuva työseisaus tulee lopettamaan niiden nik kelinsaantimahdollisuudet. Arviot vaihtelevat siitä, kuinka kauan nykyiset varastot tulevat riittämään, mutta eräältä taholta vihjattiin, että muiden teollisuuksien normaali tuotanto ei voi jatkua neljää tai kuutta viikkoa kauemmin. Incon noin 17,200 työläisen työ seisaus Sudburyssa ja Port Col-bournessa vaikuttaa keskimäärin 70 prosenttisesti Incon nikkeli-hankintaan. Yhtiön j a työläisten edustajien välillä on käyty neuvotteluja tällä viikolla, mutta eräissä piireissä arveltiin, että työseisaus tulee kestämään vähintään kaksi viikkoa. Erikoismetallien valmistajat ovat yrittäneet hankkia nikkeliä muista lähteistä mm. jätemetalli-varastoista, mutta tämän metallin hinta on noussut kaksinkertaisesti viimeisen vuoden aikana. Pitkäaikainen työseisaus Incon pääalalla voi vaikuttaa vakavasti mm. ruostumattoman teräksen valmistukseen j a muiden nik-kelinsekaisten metallien tuotantoon sekä plateerausteollisuuteen. Tällä on taas puolestaan pitkälle ulottuva vaikutus Kesä on salaattien aikaa ja seu- (raavilla helppotöisillä ohjeilla niitä voi maustaa ja koristella vaihtele-vimmiksi. Majoneesia (mayonnaise) ja pehmeätä kermajuustoa (oream cheese) vatkataan (keskenään kunnes se on kuin vispikermaa. Sopii erittäin hyvin hienoiksi haikatun raakakaalin pinnalle. Yksi tai 'kaksi liian kypsää banaania vatkataan majoneesin kanssa hedelmäsalaatin koristeeksi ja maikua antamaan. x - K a l a n kanssa nautittavaiksi sopii myös majoneesi, johon on seikoitet-tu hiuikan sinappi] auhoja (mustard powder). ' ' . Hedelmäsailaatin p i n n a l l e ' ^ P i i. myös seos, jossa on hiulkan maustepippuria (allspice) , fiofkeria ja sib-ruumamehua (lemon juice) se!(Oi* tettuna majoneesiin. Joslkus erilaisten mausteiden käfyttäminen antaa tavadliselle salaatille aivan erildsen maun. Miatstelemalla ja kokeilemalla kukin löytää monia erilaisia vaili-loehtoja hyvien salaattien valmistamiseen. Pieniä neuvoja HYVÄ MITTANAUHA Retkeilyllä kaivataan joskus mittanauhaa, mutta se on tietenkin kotona. Hyvänä apuna on silloin vyö, kameran tai laukun hihna, johon on piiiTetty mitta-asteikko, LASIMAUAKOT PUHTAIKSI Kinkkaiksi ja puflitaiksi saa likaiset lasikannut j a maljakot liuoksella, jossa on itafvalhsta suolaa ja etiikkaa. Antakaa 'liuoksen seistä puhdisteitavassa astiassa paoi tuntia. Ravistelkaa silloin tällöin. Lo-ipuksi sstia huuhdellaan kylmällä vedellä. * • • "KANSI" Vispilöitäessä <kenmaa mäcaanisel-la vispilällä, tahtoivat pisarat lennellä ymipäri keittiötä. Jos ikulhon päälle asettaa voipaperin, jonka, keskelle leikkaa ristiin pari vältoa vispilää v a r ^ säästyy ylimääräin seltä siivoamiselta.. JOHNSON PIDETTIIN TIETÄMÄTTÖMYYDESSÄ? Amerikkalainen journalisti samyo, ettei Johnsonille ilmoitettu rauhaiii|tumiius1«ilui!sta N e w Y o r k — Eräs amerikkalainen journalisti sanoo, että USAn ulkoministeriö ei tiedoittanut presidentti Lyndon Johnsonille Pöh-jois- Vietnamin Ho Chi Minhin vuonna 1964 esittämää rauhantunnustelua. Uusimmassa Look-julkaisun artikkelissa Saturday Review-julkaisun toimittaja Norman Cousins sanoo, että presidentti Johnson sai tietää ko. rauhantunnustelusta YKn pääsihteeri U Thantin kautta vasta lähes kahden vuoden muissa kuluttua. teollisuuksissa, kuten autotuotan nossa, keittiön pesualtaiden valmistuksessa j a paperi- sekä selluloosatehtaiden koneiden valmistuksessa j a virastokaluston tuotannossa. Inco tuottaa 40—45 prosenttia koko "vapaan maailman'^-nlkke-listä ja 70 prosentin vähennys sen tuotannossa on saattanut nyt jo epävakaan maailman nikkelituotannon kireään tilanteeseen. VAIVAAKO TEITÄ -''r . •••• , Korkea verenpaine, reuma sairaudet; käsien jäykkyys, pitkäaikainen päänsärky, unettomuus? Kokeilkaa tle^ teellisesti tutkittua MAONEETTIRENGASTA. Se' auttaa. LtiiUcetilede on suonittaaiut perustoeUisia tutkimuksia Japanissa, Engttannlssa, Amerikassa, ;NeuvostoUiU)Sä«i J-amiilssa mndjssa. Tlhutkao Jo tämäM, ityyOikkääati mlK>to tteteeHFiseatd tutkittu kultan vÄrinen magineetti rengas. Niitä on mdehUle ja naisille —: pieni, keskikoko Ja isuuiri.HSnta vain $10.05 kpl. .Ontarion asukkaat llsiitkiUi 5% myyntivero ~ 55 senttiä. .. Tlkutkoa osoitteella: . Vapaus Publishing Company Ltd. P. o. BOX 69 SUDBURY. ONTARIO Thantin kerrotaan sanoneen Johnsonille, että hän oli lähettänyt käsin kirjoitetun kirjeen presidentti Ho:lle vuoden 1964 syksynä, esittäen rauhanneuvottelujen perusteita. Kolme viikkoa myöhemmin Ifo lähetti vastauksen, että Pohjois- Vietnam on valmiina aloittamaan salaiset keskustelv,t Yhdysvaltaan kanssa, j a että Thant antoi Ho :n, vastauksen Yhdysvaltain silloiselle Y K : n . valtuutetulle, Adlai Ste-vensonille. i Thant odotti Wa8hngtonin vastausta yli neljä kuukautta. Tammikuun lopulla 1965 Thant sanoi mr Stevensonille, ettei ole kohtuullista odottaa, että Ho ;n tarjousta voidaan pitää voimassa pai jon pidempään, kirjoittaa Cousins. Stevenson meni Washingtoniin ja palattuaan takaisin New Yorkiin hän sanoi Thantille, ^että USAn ulkoministeriö vastusti s i nä hetkenä rauhanneuvottelujen aloittamista siksi kun se (USAn ulkoministeriö) pelkäsi Saigonin hallituksen' romahtavan siihen, jos tällaiset 'neuvottelut aloitetaan. .' . Cousinsin kertoman mukaan pre sidentti Johnson pyysi i^lkominis-teri Dean Ruskinilta selostuata pian sen jälkeen kun o l i saanut tiedon rauhantunnusteluista. Cousinsin artikkelissa kerrotaan Ruskin sanoneen presidentti John sonille, että Stevenson ei ollut saanut valtuuksia neuvotteluesi-tyksen hylkäämiseksi, mutta hän jätti sanomatta sen, oliko Stevenson saanut valtuudet sen "hyväksymiseksi. Mr Rusk ei esittänyt liioin mitään selitystä, siitä, miksi ulkoministeriö ei tiedoittanut asiasta presidentti Johnsonille. Taas laina Länsi-Saksalta s t Johns, Newfoundland. -r- New-foundland aikoo ilainiata Länsi-Saksan valuuittaanairkkinoittia $19.2 mii-joonäa. • Tämän uuden 15 vuoden lainan 'koron'sanotaan olevan 7.25 prosenit|- tiai ja oblikatioidan odotetaan ; ^ l e . van ulos heinäkuun 31 päivänä. Tämä on jo toinen ilainai, jonka .Newfouindlaind aikoo ottaa Länsi- 'Saksalta. Newfouihdlan)d lainasi vii-me syksynä L-Saksallta 32.5 miljoonaa dollaria. 81 pyhiinvaeiltajaa kuoli juniariikossai Cuttack, Intia. — Vähintään 81 henkilöä »ai täällä, sontäiäinsa tällä viilailla, kun itiavaratjum' erään maitkuistajajunan t&lkaosa^. MalkustAJaduna oli tupaten täynnä hindulaisia pyl^iinvaeJtajia, jotka o l i vat matkalla Intian Jipiggeipnaut temppeliin. Pelastustyölfidset löysivät ainakin 81 henkilön ruumiit ja pplUsit ar> velivat, että siurm^msa siaaneicleii luikuimäiäi'ä voi nouata y l i .100,. I 11 I 1 1 ' ' I I i II' [/' lii I 1 f ' ]' *ii
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, July 17, 1969 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1969-07-17 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus690717 |
Description
Title | 1969-07-17-04 |
OCR text |
SiVu i V Torstai, helnäk. 17,1Ö69
puhdisiiia ja palvelu
850 LORNE ST.. S. StlDBUftlT
3. 10. 17. 24:
SUl>BURYN
SIION SEURAKUNTA
. , 1843 PARIS ST. .
K O K O U K S E T : v
' ' • 1 Sonn. kello 10 ap. ja bio 7. lp.
Torstaisin fclo 7.30 ip.
F^j. Nooret klo 7.30 lp.
TERVETI^A!
niatU HuniUaineii, pastori,
pnhelin 674-6583.
SUDBURYN UUTISIA
LOUGHEED
H A U T A U S T O I M I S T O
; Sudburysto t o J M t ^ ^ Untian
AMBULANSSI-PALVELUS
24 TDNTIA VUOROKAUPBSaA
PUHELIN 673-9595
2S2 Rexent StS.
Hatd kadim knlm.
S V D B U R Y
PutOdtttis» ja länmiitys-
EXPERTIT
o ÖUYPOLTTIMOITA ©
Kustannusarviot vapaasti
M f m i s f m ^ m o i b k x g &
Hesitmg (Sudbuty) Ltd.
PUHELIN 674-0797
164 Elgfn St S., SndbuiT
Jk M S k 'tilk Mk JlkM
INCQN NEUVOTTELUT
'TALLAAVAT PAIKALLAAN"
lincon ja t^ästyöJiistein :unk>n vS.
liset paUdcBr ja työehtosoptousneu-vaifcelut
eivät ol« edistyneet juuri
laJnkaain sen jliaikeen Jkun Inoon työ-maiilla
alikoi itöröseisaus viikko sitten
tSnä torstaina. Eiräs union puhe^^
mies sanoi kuitenkin, että Inco on
ilinurittainujt'; oievansav valmis tekemään
joitain myönnytyksiä reuna•^
etuimnAsien lBOihdaIla.>
" -'Unlfltt tahotta tfitä sanotHin "heikoiksi
valonpilikuiksi" melkein "umpi-fcujassa"
olevissa pailikkäneuivotte-luifisa.
-
Terästyöläisten union Sudburyn
jxsaston ptresidentti Homer Seguin
sanoi;: elitä/nieuivotbelttit ovat "olleet
melkein jiädiyilcsissä" ^iitä lähtien
kun työseisaus alikoi viiicko sitten.
Neuivotteluda jatkefitiiin keakiviikT
kona Touxmtoesa j a mr Seguin sanoi,
että "unio tulee painostamaan
yhtiötä, jotta se ryhtyisi maksamaan
100 prosenttisesti käikiki reunaetui-suudet,
ikuten sairasvafcuuuksen, so-siaaliJhuoltoanaiksuit,
onnettomuusva.
kuutusmaksut ja uuden ehdotetun
läälkesuunmtelman."
. Umpeen menneen sopimuksen aikana'
Inco maksoi 75 prosenttia va-;
kuutit»- ja sosiaalihuolitomaksuista
selkä 60 prosenttia saii^as- j a onnetto-muusikorvautosista.
"Inco on antanuit merkkejä mahdollisesta
taifpumisesta," sanoi Se-gudn.
Incon johtokunnan newyorkilai-nen
varapresidentti Richard A. Ca-bell
otti tiistaina huoEettavaksen;
yfitiön tneuvottelulkomitean johtamisen,
mutta yhtiön taiholta on kieltäydytty
antaniasta mihkäänllaista lausuntoa
vallilsevasita (tilanteesta.
miafflin säteellä Sudbuiiysta ikesä-kuiun
3 pädyänä.
Kirvesonoiestiein edeiHinen työehtosopimus
meni umpeen huMifcuun
30'.päivänä. Kirvesmielhet ansaitsivat
vainton sopinmiiksen puitteissa $4.10
tumulta ja vaativiat $2.00 tuntipal-kankorotuista
sekä parempia kesä-lomainiafesuija
ja muaita etuisuuksia.
Sudburyn työnantaijien yhdistys on
tarjonnujt 'kuiiiden prosentin "nippu-paHkanfcorotustia."
POIKA HUKKUI
KAIVOSPADOLLA
Garsonissa asunut IS^vuotias Richard
0'Connor hiiMkui maanantaina
noin 10 jalkaa syvään veteen Gar-sonin
kaivoksen padolla. Hänet voitiin
vain todeta kuoUeeifcsi General
sairaalaam tuotaessa ikaJiUkien tekohengityksen
avulla yritettyjen pelas-tuismenetehnien
epäonnistuttua.
Neelon-GaiTSon poliisi Murray
Chapmain sanoi poyain sukeltaneen
veteen onnettomuuden tapalhtuessa.
Kuolemansyyntutkija t r i R.M. Mitchell
sanoi, että >tapauksesta tullaan
suorittaimaan kuulustelut
'^g^8» Ja käyletlyjä
R X K E Ä N U S - , PUTKITUS.
^^ailJIUITA TARPEITA
Maksamine^karkeinunat hinnat
Ittspoon Bros.
I'''LIMITED
iq«''Datiie 674-4259 Sndbnry
DEtONGCHAMP
CKage Co. Ltd.
20LonieSt.l Puh. 675-5611
LTHnSN JA PITKÄN MATKAN
RAHTIAJOA. . TALOUSTAR-PEITA
PAKATAAN — MUITTE-TAAN
— SÄILTTETÄÄN — LÄ^
HETETXXN
NYKYAIKAINEN
VARASTOHUONE
KIRVESMIESTEN
PALKKANEUVOTTELUT
OVAT UMPIKUJASSA
KirvesjnLesten unio tiedoitti kes
kiviikkonaj että union ja Sudburyn
rakennusuaräkoiitsijatn väliset plak-kaneufvottelut
ovat edelleenkin umv
pikujassa.
Viime torstaina tapahtuneen eri
osapuolten kohtaamisen jälkeen tie-doitettiin,
että niin työnantajat kuin
työläisiä edustava uniakin ovat pyytäneet
Ontarion työministeriöltä
uutta sovittelu-virkailijaa.
Sen jälkeen ikun ensimmäinen s o -
vitteluyritys epäonnistui uuden kaksivuotisen
sopimuksen aikaansaami-seiksi
union jäsenet lafckoutuivat 35
M U I S T I L I S T A
Sävel-kuoron harjoitukset Finnish
Kaalilla keskiviikkoisin kello 7.30 ip.
Wanupin kentällä on "Pikkusuur-juhlat'?
sunnuntaina, heinäk. 20 pnä;
Urheilukilpailut alkavat klo 11 aa^
muUa ja musikaalinen ohjelma klo
2 ip. Kaikki tervetulleita.
FRANK R. BLOCK, R.O.
OPTOMETRISTI
Puh. konttori 674-4014
kotiin 673-0705
SS ELM STREET EAST
SUDBURY. ONTARIO
VASTAANOTTO ESPANOLASSA
kesldv. iltop. ja torst. aamup.
VESILAITOS TOIMII
"KORKEAPAINEELLA".
Suidbui-yn alueella meneillään oleva
helleaalto on aiiheuttanut sen, että
ikaupungin DavidJkadulla sijaitseva
vesipumippuilaitos itoimii melkem
yhtä vinhassa tahidissaikuin viime
vuonna vallinneen helleaallon ai^
kana.
Maanantaina vettä pumpattiin kau
pungin vesiputkiveilkostjoon 8,800.-
000 gallonaa eli sama määrä kuin
viime vuoden heinäkuun 15 päivänä.
Kaikkein suurin tälhän mennessä
pumpa/ttu vesimäärä on 9,700,000
gallonaa,mikä pumpattiin heinäkuun
16 päivänä 1968, jolloin lämpötila
nousi 90 asteeseen F.
Meneillään oleva helleaalto on
kestänjtikohta viikon j a odotettavissa
on, että vedenkin ikäytössä voidaan
rikkoa kaikki entiset ennätykset.
GBC:n EDUSTAJA MOSKOVASSA
VEROJEN KANTO
ON HIDASTUNUT
Kesäkuun loppuun mennessä perittyjen
kaupungin kunnallisverojen
määrä oli laskenut prosentuaalisesti
verrattuna vastaavaan aikaan viime
vuonna, mutta siitä ei ole tietoa,
että johtuuko tämä meneillään ole^
vasta Incon ja terästyöläisten välisestä
palkkakiistasta.
Kesäkuun loppuun mennessä oli
peritty 72.3 piosenttia kuluvan vuoden
$14,301,268 kokonaisverosumr
masta. Kesäkuun lappuun mennes^
sä vuonna 1968 oli peritty 75.8 pro-sentlia
$Il,780,fö2 kokonaisvero-summaita.
Viides kaupungin veroerä Icn-keaa
maksettavaksi heinäkuun 21—
25 päivänä ja kuudes erä elokuun
18—22 päivänä.
HAUTAUSTOIMISTO
Palvelluit Sudburyn yhdyskimtaa yli neljä-kymnrentäviisi
vuotta edistyneellä tavalla,
jonka vuolksi voimfme tarjota hienöimimat mukavuudet:
ikappeliin, ijcika on kuin kirkko, urkurin
ja kykenevän 'henfldlökunnan ilman 11-
sä'maiksuia
VAPAATA PARKKEERAUSTILAA
TONTILLAMME
233 Larch St. Sudburyn
Aina valmis
palvelemaan
Teitä
soliiakaa
675-6427
Vakuuluatoimiato
KAIKKIA VAKUUTUKSIA
aUver.R, Ladne ja Pentti P^nttKa
Kiinleislönmyynti loimisto
Johtaja: iMire. M . Siunmers
kotiin 674-4828
Myyntd; George Gustafaon
kotiin 675-6900
Mira, D. Paul, kotiän 673-0419
Penttd PentUlä, kotiin 675-2941
. OUver R . l a i D e , tootiln 674-4167
Kiintalstön Ja
perintökUnleislön
laillisel arvloUaiJat ,
MrB. M. 9umimer8 Penlbtl PenttiUä
Oliver B, Latoo
125 DURUAM STREET SO^UTH
' SUDBURY, ONTARIO
Vetoomusoikeuden
• ••• ''''-'1' • * '
paatos vahvisti
MM:n oikeudet
M i n e M l l l union osasto no. 598
;lle tiedoitettiin tällä viikolla, että
tuomari Kingin Mine Mill union
paikallisasioita koskeva myönteinen
päätös on läpäissyt myös Ontarion
vetoomusoikeuden.
Terästyoläisten unio vetosi tuomari
Kingin toukokuun 9 päivänä
1968 antamasta päätöksestä, että
Sudbury Mine Mill union osasto
no. 598 on oikeus omien asioittensa
hoitoon paikallisesti teräksen
ja Mine Millin välisestä y h -
teenliittymissopimuksestahuoli-matta;
Kolmesta,tuomarista koostunut
vetoomusoikeus antoi kahden tuomarin
enemmistöllä tukensa tuomari
Kingin päätökselle. Teräs-työläisten
union taholta on nyt
vihjattu, että se aikoo vedota j u tun
Canadan korkeimpaan oikeuteen.
Puhuessaan Ontarion vetoomus
oikeuden enemmistön antamasta
päätöksestä o.sasto no. 598 presidentti
Jim Tester sanoi: "On tietenkin
turhaa sanoa, että olemme
iloisia siitä ktin vetoomusoikeus
hyväksyi tuomari Kingin
2äätök.sen. Tämä poistaa pilvet
meidän ja Falconbridgen välisistä
palkka- ja työehtosopimusneuvotteluista,
jotka ovat tällä hetkellä
käynnissä. Me olemme kuitenkin
pahoillamme, että teräsunio aikoo
vetää-gutun Ganadan korkeimpaan
oikeuteen!'.
Osasto no, 598 presidentti Tester
sanoi Falconbridgen työläisten
tukevan täydellisesti Incon
työläisten päättäväisyyttä saavuttaa
uusi työehtosopimus, joka
takaisi heille ''korkeimmat pal-
'cat canadalaisessa teollisuudessa".
Hän sanoi "tämän hetken
tärkeimpänä tehtävänä olevan yh-teisrintamatoiminnan
yhtiöitä
vastaan, huolimatta meidän i l -
meisi.stä erimielisyyksistä".
Mine Millin ja Falconbridfijen
edustajat tapaavat toisensa tänä
keskiviikkona, torstaina ja perjantaina.
Ontarion työministeri
on nimittänyt mr. B, D. Steven-sin
sovitteluvirkaili jaksi union
oyyiinöstu. Hänen uskotaan neuvottelevan
molempien osapuolien
kansaa lähitulevaisuudessa.
Monet canadalaiset saavat ensikäden uiitisitie^oja
NeoivostoliittQsta GBG:n rad(io- ja television edustajan
Ab Douglasin, välityksellä. Mr. Douglas;^ jdka on tässä
kuvattuna Moskovassa, lähetettiin CBG :n edjusitaj aksi
Mosikovaan. lokakuussa 1968. Hän lähettää vaHdtuisesti
CBG:n televisio- ja radiouutisia ja varaa myöö muita
tietoja yleisradiion informaatio-ohjelmiin. Douglas on 39
vuotias ja hänellä on 18-vuotinen kokemus GBG:n maa-ilmanJaajuisenuutispailvelun
tehtävissä.
Kodin piiristä os. täyttää 10 vubttä
Tässä heinäkuussa tulee. 4äytcen
kymmenen vuotta siitä, 1 ^ Kodin
piiristä --palfeta alflooi lljättaisfenaan ilmestyä.
Eteenpäin («(jiatpUen, se on
pitikä aika; .muitta nieWtftämul$tel-^
Imonmenpyt liiankin pian. Kodin
piiirisitä palstaan suiitautumiiQen' o|)
kuinlkii - luSdjan miaun määrääinä
asia, mutta on Ikumananddin t o t t a , , etr
iä sen toimittamisessa on oUuit omia
viehätyksensä. Etenikin viime aikoil
na, jolloin tämän palstan lukijat
ovat niin kiitettävästi ilmaisseet mie
lipitieensä ja mielenkiintoisella tavailla
. osallistuneet yleisesti esitettyihin
Icysymykfiiin.
Nyt kun toiivofctavasti entistä "'.'ir-keämmin
aloitamme Uuden vuosi-kynumentaipaleein,
niin päämäärä-;'
näimme tulisi olla madttdolilisimman)'
moiiipuolinein ja ikaiUkia iuJdjfolta
,kiiiniM)tstaiva KOdin ' pikistä-osasti^
jo&ta'jokainen löytäisi jotailciij-.iisel-'
leen sopivaa. • • , '^
LjKiitcis kajikille 'tämän palstan lu-;
kijoille ja etenikin, niille, jotka tä*
män kuilumieeni kynunienein vuoden
aikana ovat esittäneet onieljpiit^en-sä.
Se on antanut uutta innostusta
ja kamnustaimit tekemään entista :
huolelllBemipaa työtä. '
Kauniit kehykset
Kenraali Ky pauhasi myös USAta vastaan
kadeteille pitämänsä pikeen yhteydessä
Saigon. — Saigonin varapresidentti
Nguyen Cao K y esitti tällä
viikolla hyökkäyksen USA :n Viet
namin sotamenetelmiä vastaan jä
vihjasi, että Saigon voi vetäytyä
pois Pariisin rauhanneuvotteluista.
Saigonin sotakoulun upseerika-deteille
pitämänsä puheen aikana
nyrkkiä pöytään iskenyt entinen
kenraali Ky pauhasi USAn vaikutusvaltaa
vastaan. "Heidän r a hansa
ei toa minua tai minun
kansaani kumartumaan heidän
edessään. Heidän rahansa ei saa
minun kansaani kuuntelemaan
heitä tai pelkäämään heitä . . ."
Mr. Kyu'puhe oli ilmeisesti
tarkoitettu ainoastaan kotimaisille
kuuntelijoille, ko.ska ulkomaalaisia
reporttereita ei oltu
kutsuttu kuuleman sitä.
Varapresidentti sanoi, että jos
Etelä-Vietnamin vallankumous-hallitus
hylkää nykyisen Saigonin
presidentin Nguyen Van Thieun
tarjouksen osallistua kansainvälisesti
valvottuihin vaaleihin, niin
Saigonin tulisi vetäytyä pois P a riisin
neuvotteluista.
Mr. Ky sanoi näyttävän siltä,
että kommunistit ovat hyljänneet
tämän ehdotuksen j a lisäsi : " M in
nä ajattelen ettei ole mitää.n syytä
pitkittää ja venyttää Pariisin
rauhankeskusteluja loputtomiin.
Ei ole muuta jäljellä kuin taistelujen
jatkaminen."
Ky antoi ymmärtää hänellä olevan
hyvin vähän luottamusta siihen,
että USA tulee antamaan
riittävää tukea Saigonin armeijalle.
"Vaikka yrittäisimme roikkua
heidän paidanhelmassaan, niin
amerikkalaiset eivät tule pysymään
täällä.
Mr. Thieun vaalitarjous on epävirallisesti
hyljätty niin Pohjois-
Vietnamin kuin Etelä-Vietnamin
väliaikaisen vallankumoushalli-tuksenkin
toimesta. Virallisesti
tämä tarjous esitetään vasta tänään
(torstaina) Pariisin rauhankeskustelujen
yhteydessä.
USA :n taistelumenetelmiä vastaan
tekemässään hyökkäyksessä
Ky syytti amerikkalaisten kuluttavan
liian paljon aikaa Saigonin
joukkojen koulutuksen yhteydessä.
Monet nuoret ovat täiÄfein keväänä
valmistuneet koulusta, • saaneet
uuden aonmaitin tai päässeet
elämänsä päämäärään, menneet kihloihin
tai avioliittoon. Näistä kaikista
tUaisuulksista on tavallisesti
tailleUa kuva nuiistuttannassa onnellisesta
hetjkeslä. Tällaiseen arvokkaaseen
kuivaan voi vähin kustannuksin
valmistaa itse ikehyksen, joten
kuva lasin alla pysyy pulhtaana
ja aina näkyvissä.
Ostetaan taivallinen fcuvam suuruuteen
sopiva maalamaton yksin-kertaJmein
taulun ikeihys. Ensin se
hangataan tasaiseksi hienolla teräsvillalla
(Steel wool). Pöly pyyhitään
peQvmeällä rievulla ja toisella, rievulla,
mihin on laitettu" pellaiyiäsie-menöljyä
Olinseeld oil) iköhy* sävie^
lään tasaisesti. Tämär miein«ftte3y
suoritetaan, kaksi tai kolme Ikertaa,
viiOcon aikana, mutta Jkäsittelyn välillä
on oltava päivj| tai pari, jotta
kehys hyvin kuivaa. ]
Tämriän ahgeen neuivoija saooo, e t ^
ei voi oMa hämmästymättSMkuinka
katumiin keihyksen tällä menetedmäi-lä
voi aikaansaada. ,
'Tiste im pääUe"
TALKOOT WANlinSSA
Ensi lauantaina, alkaen kello
9 ap. pidetään Wanupin kentällä
talkoot. Tuokaa heinänleikkuu-koneita,
lapioita ja haravia.
Incon työseisaus
voi uhafa muitakin
teollisuusaloja
Toronto. ^ Canadan erikoisme-tallien
valmistajat ja plateeraa-jat
laskevat tällä hetkellä kuinka
kauan niiden nykyinen nikke-livarasto
tulee kestämään ennen
kuin Incon ja terästyöläisten uni-oon
kuuluvien työläisten välinen
työkiista j a siitä johtuva työseisaus
tulee lopettamaan niiden nik
kelinsaantimahdollisuudet.
Arviot vaihtelevat siitä, kuinka
kauan nykyiset varastot tulevat
riittämään, mutta eräältä taholta
vihjattiin, että muiden teollisuuksien
normaali tuotanto ei voi jatkua
neljää tai kuutta viikkoa kauemmin.
Incon noin 17,200 työläisen työ
seisaus Sudburyssa ja Port Col-bournessa
vaikuttaa keskimäärin
70 prosenttisesti Incon nikkeli-hankintaan.
Yhtiön j a työläisten
edustajien välillä on käyty neuvotteluja
tällä viikolla, mutta
eräissä piireissä arveltiin, että
työseisaus tulee kestämään vähintään
kaksi viikkoa.
Erikoismetallien valmistajat
ovat yrittäneet hankkia nikkeliä
muista lähteistä mm. jätemetalli-varastoista,
mutta tämän metallin
hinta on noussut kaksinkertaisesti
viimeisen vuoden aikana.
Pitkäaikainen työseisaus Incon
pääalalla voi vaikuttaa vakavasti
mm. ruostumattoman teräksen
valmistukseen j a muiden nik-kelinsekaisten
metallien tuotantoon
sekä plateerausteollisuuteen.
Tällä on taas puolestaan pitkälle
ulottuva vaikutus
Kesä on salaattien aikaa ja seu-
(raavilla helppotöisillä ohjeilla niitä
voi maustaa ja koristella vaihtele-vimmiksi.
Majoneesia (mayonnaise) ja pehmeätä
kermajuustoa (oream cheese)
vatkataan (keskenään kunnes se on
kuin vispikermaa. Sopii erittäin hyvin
hienoiksi haikatun raakakaalin
pinnalle.
Yksi tai 'kaksi liian kypsää banaania
vatkataan majoneesin kanssa
hedelmäsalaatin koristeeksi ja
maikua antamaan. x
- K a l a n kanssa nautittavaiksi sopii
myös majoneesi, johon on seikoitet-tu
hiuikan sinappi] auhoja (mustard
powder). ' ' .
Hedelmäsailaatin p i n n a l l e ' ^ P i i.
myös seos, jossa on hiulkan maustepippuria
(allspice) , fiofkeria ja sib-ruumamehua
(lemon juice) se!(Oi*
tettuna majoneesiin. Joslkus erilaisten
mausteiden käfyttäminen antaa
tavadliselle salaatille aivan erildsen
maun. Miatstelemalla ja kokeilemalla
kukin löytää monia erilaisia vaili-loehtoja
hyvien salaattien valmistamiseen.
Pieniä neuvoja
HYVÄ MITTANAUHA
Retkeilyllä kaivataan joskus mittanauhaa,
mutta se on tietenkin kotona.
Hyvänä apuna on silloin vyö,
kameran tai laukun hihna, johon
on piiiTetty mitta-asteikko,
LASIMAUAKOT PUHTAIKSI
Kinkkaiksi ja puflitaiksi saa likaiset
lasikannut j a maljakot liuoksella,
jossa on itafvalhsta suolaa ja
etiikkaa. Antakaa 'liuoksen seistä
puhdisteitavassa astiassa paoi tuntia.
Ravistelkaa silloin tällöin. Lo-ipuksi
sstia huuhdellaan kylmällä
vedellä.
* • •
"KANSI"
Vispilöitäessä |
Tags
Comments
Post a Comment for 1969-07-17-04