1965-03-09-04 |
Previous | 4 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
Sivu 4 Tiistaina, maalisk. 9 p. — Tuesdäy, March 9, 1965 SUDBURY JA YMPÄRISTÖ Alerts-Visalta kiitokset yleisölle Tämän talven aikana on Alerts- Visan toimesta järjestetty kahdet bingoillat, joihin kumpaankin olemme saaneet erikoisen hyvän yleisö-kannatuksen. Tästä hyvästä tahdostanne lausun mitä parhaimmat k ii tokset yleisölle. Näin ollen olette auttaneet meitä niiden kustannuksien peittämisessä, mitä tarvitsemme tulevan kesän aikana Suurjuhlien valmisteluissa. Alerts-Visan puolesta U. Korpi. LUOKITELLUT ILMOITUKSET HALUTAAN OSTAA KESÄKÄMPPÄkalais2n järven r a n n a l t a , noin 30—70 mailin etäisyydellä Sudburysta: Tiedotukset lähe-tattävä kahden viikon sisällä osoitt e e l l a : Summer Gamp, OBox 69, Sudbury. Ont. (9—11) MYYTÄVÄNÄ V A L I T T A V A N A HYVIÄ ASUNTOT O N T T E J A Napahwin ja WaUord k a d u i l l a Lockerbyssa. Hinnoitettu $2,800 ylöspäin. Alhaiset verot. L IT kaviemäri- j a vesijohdot maksettu. Kysykää: puhelin 675-3628. FARMI MYYTÄVÄNÄ 130 EEKKERIÄ M A A T A , K U U D EN huoneen talo, iso autotalli, kolin'e ulkohuonetta, hyvä metsä, 10 mailia No. 17 valtatieltä Mattawa.sta etelään. Lähemmin: John B . Hoskms, R. R . 1, Mattawa, Ont. POIKETKAA! LAKEWAY CONFECTIONERY Hyvä varasto aikakausijulkaisuja, makeisia, ruokatarpeita ym. Nelson Ja John kat. knlm. Sodbory M U I S T I L I S TA " K u l k u r i n morsian" -näytelmän harjoitukset ovat Finnish haalilla tiistaisin ja perjantaisin, alkaen k l o 7.30 illalla. Lasten suomikoulu on Finnish haalilla tiistai-iltaisin, alkaen kello 5.30 Trout Laken alueen lapset kuljetetaan Työn Puiston kohdalta kello 5.15 illalla ja tuodaan takaisin. "Sävel"-kuoron harjoitukset ovat keskiviikkoisin kello 7.30 illalla. Melody-orkestcrin harjoitukset cvat maanantaisin kello 7^30 illalla; Lainakirjasto on avoinna keskiviikkoisin kello 7—8 illalla. Alertein vuosikokous on torstaina, m a a l i s k u u n l l päivänä, alkaen kello 8 illalla. _ Työn Puiston mainio sauna on yleisön palveluksessa keskiviikkoisin, lauantaisin ja sunnuntaisin k lo 1—11 ip. CSJ:n Sudburyn osaston uuden ja vanhan johtokunnan kokous pide tään ensiviikon tiistaina, maalisk. 15 pnä. Pitäkää tämä mielessä. Melody-orkesterin bingatilaisuus 18 pnä Melodyorkesterilaisten taholta järjestetään oikein jymy bingo ensi viikon torstai iltana Finnish-haalil-la alkaen siinä puoli kahdeksan kor villa. Silloin on tarjolla yhtä ja toista ja kaiken moista niin, että pide täänpä mielessä tämä tilaisuus. Sairashuoltokomitea kiittää lahjasta Eino Kotijäivi, Sudburysta, Ont. on lahjoittanut Sudburyn seudun kansalaistemme sairashuoltotyön hyväksi $2.00. CSJ:n Sudburyn osaston sairashuoltokomitea esittää lahjoittajalle sulimmat kiitoksensa. HALUTAAN KIRJANPITÄJÄ Väpaos-kustannusyhUön palvelukseen halutaan kykenevä kirjanpitäjä, joko mies tai nainen, joka omaa kaksinkertair sen kirjanpidon tnniemuksea!iekä hallitsee suomen- ja englanninkielen. S-päiväinen työviikko, palkallinen vuotuinen loma, sekä ryhmäsairasvakuutus. Hakemukset palkkavaati- I muksineen ;ja suosituksineen lähetettävä maaliskuun 23 päivään, meniiessä, osoitteella:' Vapaus Publishing Co. Limited P.O, BOX 69, SUDBURY, ONTARIO Näytelmäuutuus Finnish haalilla maalisk. 28 pnä CSJ::n näyttelijät esittävät silloin näytelmän "Kulkurin morsian" ja se on tiettävästi näytelmän ensi-si tys Sudburyssa. Näytelihälta sisällöltään kaunis, surullinen ja riemukkaan hauska. Siinä kerrotaan iäkkään —katkeroi'^^ tuneen, mutta sukuylpeän naisen epätoivoisesta yrityksestä säilyttää lapsuutensa koti. Hän taistelee seh puolesta keinoja kaihtamatta. Ke nenkään sydämen tunteet eivät hän tä liikuta, kunneS''hänen teini-il(äi-nen veljensä tytär, oikea "soppames -tari-% keittelee sellaiset sopat, että siinä onkin syömistä sekä yleisölle että muillekin jotka tavalla tai toisella ovat osallisluneet tämän per heen kohtaloihin. Hän vain sanoo lopuksi: "Tädin naitin ratisemasta, Helehicn naitin itkemästä ja Marylle annoin hänen neljännen miehensä". Välipaloina kuulette vielä tunte mattoman kulkurin kauniita lauluja ja Mai yn veisua "seitsemästä miehestä" joita hänellä on ollut matkan varrella. "Jollei nyt aivan vihillä saakka, mutta kyllä niitä seitsemän kaikkenaan on ollut". Siis pitäkäämme mielessä sunnuntai 28 p. (Kellonaika myöhemmin). Näyttelijät tulevat antamaan par haansa kuten ennenkin. Siis tervetuloa läheltä ja: kaukaa. Työhtäytefnen vuosikokous käsieti patjon asioita viime sunnuntaina I JÄRKEVÄ, KÄYTÄNNÖLLINEN KEITTOKIRJA | I SUOMALAISEEN KOTIIN | I HYVÄÄ RUOKAA | I Toimittanut talousopettaja I R M A SÄRJE | S 534 s i v u a - 351 valokuvaa - Loisteliaita värikuvia 1 I1 ' 1 Pesunkestävät muovilakatut kangaäkannet 1 I Koko 7 3/4" X10 5/16" - Hinta $12.25 \ g HYVÄÄ R U O K A A on täysin uusi keittokirja sekä g g tekstiltään, että kuvitukseltaan. 1 = • • • s 1 HYVÄÄ R U O K A A on perustava opas nykykodm keittiöön. : Sen r e - 1 1 septeihin sisältyy arkiruokia.ja juhlaruokia, kan.sallisia ruokalajeja Ja 1 p vieraiden maiden erikoiöuuksia, ravitsevia kodin ruokia, nopeita p i k k u - 1 g herkkuja illanistujaisiin, dieettiruokia — sekä taloudellisia ruokia l a i - 1 g han k u k k a r o n päiviksi. Jokainen resepti on kokeiltu suomalaises.sa = s koekeitt:ös.sä. Sifen kirjasta on muodostunut todella käytännöllinen = g keittiöopas jokaiseen kotiin. 1 ^ •••••• . . = I TILATKAA O S O I T T E E L L A | f VAPAUS RlBLJSHtNG CO. LTD. | Sudbury, Ont. g Laatikkopäivällinen ensi sunnuntaina Sudburyn osasto järjestää ensi sunnuntaina maaliskuun 14 pnä monipuolisen ja maukkaan laatikkopäi' vällisen. Tämä ajatus sai viime sunnuntaisessa osaston kokouksessa niin suosiollisen vastakaiun, että kun tuli komitean valinta niin siihen oli hetimit»iii vapaaehtoisia tarjolla niin paljon, että ei tarvinnut ketään valita. Komitean jäsenet tulevat aivan lähitulevaisuudessa lähestymään tämän paikkakunnan perheen emäntiä tarkoituksella saada tilaisuuteen erinäisiä suomalaisia herkkuja. Tilaisuudesta muodostuu varmaankin vatsantäytteinen j a kun on vielä tarjolla kilpailuun innostuneille jotakin niiii eipä kenenkään-Wi tehdä mitään muuta,, kuin ohjata: lapikkaansa Finnish haalia kohden ensi sunnuntaina. Tuokaa mukana yksi "tyhjä vatsa" henkeä päälle. 1 P.O. B o x 69 UUSIA NETTA MUSKETTIN TÄLLAISTA ELÄMÄ ON 235 SIVUA . HINTA SID. $3.25 Netta Muskettin uusi sävähdyttävä rakkausromaiuii k-artoo raikkaasta Jplanda.sta ja hänen kahdesta rakkaudestaan, joitä hän ci voi. vastustaa. _ Naiset valmistavat joukolla käsitöitä Miehet saattavat oija voimiltaan naisia parempia, mutta kun tulee puhe käsitöiden valmistamisesta yhteisen asian hyväksi, niin siinä ovat emännät hieman paremmalla puolella. Nytkin on saatu kulkupu-heinä tietää, että suuri määrä nai sia on osallistu^nut yhteisvoimin ns. tilkkupeiltcen osien virkkaamiseen ja että näitä virkkauksia on jo niin paljon, että emännät ryhtyvät jo tä nä iltana ompelemaan kappaleita yhteen. Onko niitä aivan riittävän paljon, siitä ei allekirjoittanut ole saanut varmaa tietoa, mutta "paljon on jo naisilla käsitöitä tehtynä ja lisää on tiedossa", kuten eräs emäntä sunnuntaina tiesi kertoa. "Ompe lutalknot" pidetään tänä iltana Finni.sh hiialilla, minne kaikki nai set ovat sydämellisesti tei-vetiillei' tav Jo valmistuneet tilkkupeitteen osat voidaan myös lähettää haaliUc joko tänä iltana tai sitten seuraavalla kerralla. Näyttää siltä, että meillä miehillä on kova pala purtavana jos mielim me vastata "kirjeet kirjeillä" eli huolehtia siitä, että miehisiltä miehiltä tulee kevätkauden markkina tansseihin yhtä paljon käsityölah-joiluksia kuin niitä syntyy naisten! näppäristä käsistä. Antakaahan miehet Jlllckiijoittanoet tietää, mitä on teillä hihassa tai hihaasta tulossa — Makkaratikun veistäjä. Viime sunnuntaina PinDlsb-haa-lilla pidetyssä Canadan Suomalaisen Järjestön Sudbursm osaston vuosikokoulisessa kuultiin eri toimikuntien vuosiraportit tiliselos' tuksineen ja osaston rahastonhoitajan esittämä tilikertomus, valittiin uusi johtokunta nyt aikai neelle toimivuodelle, tehtiin järjestelyjä Suomen Nuorison Liiton taiteilijaryhmän vierailun avustamiseksi, kuultiin edustajan raportti Vapauden yhtiökokoukses ta ja käsitelUin Usäksi myös-eräi-tä juoksevia" asioita, sekä kunnioitettiin vuoden aikana kuolleitten j^enten ja kansalaistemme ~ muistoa minuutin hiljaisuudella. Y l i neljä tuntia kestäneeseen ko-koulfseen osallistui lähes 40 jäsentä. Puheenjohtajana toimi Oskari Männistö. Kokouksen alussa hyväksyttiin johtokunnan ehdotus, että yhteen sattuman välttämiseksi Suomen Nuorison Liiton vierailijain tilai suuksien kanssa osaston laatikko-päivälliset pidetään jo ensi sunnuntaina, eli maaliskuun 14 pnä. Samalla kuultiin A. Koivulalta lyhyt se lostus ns. Alertsin kentän myynti-kysymyksen- kehityksestä: Tämän jälkeen siirryttiin varsi naisten vuosikokousasiain käsitte lyyn. Erkki Niemistön selostus o-saston jäsentilanteesta osoitti m.m. että joukostamme oli, kuluneen vuoden aikana siirtynyt myös jäseniä sinne mistä ei paluuta ole. Rapor tisla käydyn keskustelun päätyttyä vietettiin seisomaan nousten minuu tin hiljaisuus vuoden kuluessa kuolleitten toverien ja ystävien kunni aksi. Lyyli Pärssisen esittämässä johto kunnan toimintakertomuksessa kosketeltiin osaston eri toiminta-aloja, osoitettiin vallitsevat heikkoudet mihin pitäisi etsiä parannuksia ja osoitettiin, että kuluneen toimivuo dcn aikana on saatu lukuisia hyviä tuloksia, joiden pitäisi rohkaista ja innoittaa meitä kaikkia uudelle toi-mivuodelle lähdettäessä. Rahastonhoitaja .George Gustaf son esitti yksityiskohtaisen selostuk sen osaston talousasemasta, mistä sukeutui melko laaja keskustelu; Raportti hyväksyttiin kuultuna-mutta vastuunalaisuudesta vapautu minen jäi seuraavaan kokoukseen siksi kun tilintarkastajien työ öli siltä kohden vielä keskeneräinen Muuten'selvä ja asiallinen raportti. W. Eklundin esittämässä valistustoimikunnan raportissa kerrottiin vuoden aikana järjestetyn 5:n puhe ja kcskustclutilaisuuderi saa neon hyvän kannatuksen ja' sanot Ijin, että kansalaistemme keskuu dessa on yleensä kiintymystä päi vänpolttavicn kysymysten käsitte. lyyn. Impi Tommilan esittämästä sai rashuoltokomitean raportista 11* meni, että täkäläiset miehemme taitavat olla naisia "kivuloisem-pla", koska mainitun komitean jl.'senel olivat käyneet vuoden kuluessa paiklcakunnan sairaaloissa ja parantoloissa tapaamassa 1,193 potilasta, joista oli naisia 586 ja miehiä 617. Paikkakunnan kolmea sa sairaalassa vierailun lisäksi sairashuoitokomitean jäsenet olivat käyneet muutamia kertoja myös vanhainkodissa ja keuhko- 268 SIVUA ROHKEA VOITTAA HINTA SID. $2.25 Nuori Sabine on koko sielullaan k i i n t y n y r oplntölhin.sa, jotka tähtäävät-kirurgin kunniakkaalle urallc.Krätkcruudek.scen l o i s t a v a - lahjainen tyttö Joutuu kuitenkin varqjgnpuutle-ossa keskeyttämään opintonsa Ja lui-suu vähäpätöisiin konttoristin tehtäviin. Pettymyk-ten masentamana hän solmii järklavioHiton varakkaan sir Jervls Guycsin kanssa. Jännittävä, romanttinen, epäsovinnainen — aito Maskclt TAPAAMME JÄLLEEN 247 SIVUA - HINTA SID. $2.25 sinä päivänä Janlnc oli tavallista kömpelömpi työssään: kirjeet olivat täynnä virheitä eivätkä sorm-et totelleet häntä l a i n k a a n . J a nyt hän k a i k e n lisäksi sai kuUsun j o h t a j a h luo. Masentuneena J a - ninc meni jalopeuran luolaan. M u t t a ciitä hetkestä a l k o i k i n J a n l - nen elämässä suuri seikkailu. Tilatkaa osoitteella: Vapaus Publishing Co. Limited p. o. BOX 69 SUDBURY. ONT. LAHJOITUS J E H U L LE Jehu sai taas vastaanottaa 5 dollarin lahjoituksen jonka antoi scu. l-an kassaan vvhltefishiläincn hyvin turmellu toverimme .Wm. Setälä. S u u i i i k i i t o s sinulle Vilho liihjoi tuksestasi. — N. Kolme pientä uutta kaivosta avataan Sudburyn alueella Kolme pientä uutta kaivosta kuuluu Incon suunnitelmaan, jonka perusteella yhtiö aikoo tänä vuonna käyttää $100 milj. toimien.sa laajentamiseksi. Yk.si näistä Sudburyn alueen uu sista kaivoksista on " T o t t e n " Drury-kunnassa, noin puoli mailia lounaaseen Worthingtonista, nykyisen ja vanhan maantie no. 17 välissä; toi nen on "McLennan" saman nimi, sessä kunnassa, noin 10 mailia koil-liseen Garsonlsta; ja kolmas on "Kirkvvood", Garsonkunnassa, noin kaksi mailia länteen nykyisestä Gar son kaivoksesta. Broderin ja Dillin maille vaaditaan suunnittelua Sudburyn ja piirin tcollistutta-miskomissioni haluaa tehdä jotakin epäjärjestyksen johdosta, mikä vallitsee maa-alueiden kehittämisessä Broderin ja Dillin järjestämättömissä kunni.ssa; Teollistuttamiskomi.ssioncri Ted Smith sanoi, että ky.symykscstä voidaan ainoastaan laatia muistio ja esittää kunnallisten asioiden. ministerille J . AVilfrcd Spoonerillc. Komissioni lähestyy Sudbu«-yn kaupungin pormestaria Joe Fabbroa tarkoituksella saada apua kaupungin suunnittclulautakunnaL ta suunnitelinjn„jaatimiseksi tänrän alueen maiden parhainta^käyttöä varten. Tämä suunnitelmaehdotus esitetään sitten pääpiirteissään kau-punginvaUuust^ ollc. -Tämän"jälkecn lähetekään ministeri Spooncrillo se kä maiden ja metsien ministeriölle kirje, missä pyydetään, cKä k.o. alue "jäädytettäisiin" s.o. aluetta ei voitaisi kehittää ennen kuin tarkoituksenmukaisiin toimenpiteisiin on ryhdytty. Tämän maa-alueen kehitys tulisi näinollen Sudburyn suunnittelulautakhnnan laatiman suunnitelmanmukaiseksi.' K.o. oleva alue sijaitsee pääpiirteissään Sudburysta etelään, maantie no. 09 v.nrrella aina Kiehard-järvcen asti. "Me emme saa odottaa niin kauan että Sudbury liittää täm^p alueen kaupunkiin ennen kuin teemme jotakin. Silloin tulisi ehkä liian kalliiksi ruveta sitä uudelleen kehittämään", sanoi komissionin jäsen- Stevvard Bramah, tautlparautolassa. Jouluksi lä> hetetUin potilaiUe sairaaloihin kaikkiaan 46 pakettia, joiden val> mistamiseen käytettiin varoja $79.80. Myös oU lähetetty potilaitten ilahduttamiseksi paketteja pääsiäisenä ja joitaldn paketteja kotipotiiaiUekin. Varat toimintansa rahoittamiseksi on sairashuoltokomitea saanut iahoituksina. Arne Koivun kirjoittaman Sävelkuoron raportin esitti Tiauha MS ki. Raportista ilmeni, ettäkuofo o li ollut hyvin vilkkaassa toiminnassa: järjestäen koko illan k o t ^ r t t e j ^ ja ^ » e n itsenäisyysjuhlan. ' S en i l - saksi on kuoro avustanut ohjelma numeroillaan erinäisiä juhlia ja t i laisuuksia, ^esiintynyt edukseen suurjuhlilla, sekä järjestänyt pikkui laulujuhlat ja perinteelliset juhannustanssit sekä bingotilaisuuksia toimintansa rahoittamiseksi. Finnish haalin ravintolatoimikun-nan raportin tuloista ja menoista esitti Anselm Kääriäinen. Sen jäi keen kuultiin Rauha Mäen esittämä raportti lastenkomitean työstä. Täs sä yhteydessä kuultiin, että lapsille ostettiin joitain "soittovälineitä", että. lapset ovat järjestäneet kaksi onnistunutta tilaisuutta, äitienpäivän ja joulujuhlan ja että suomikou lussa nyt käy vakituisesti 10—15 lasta. Naistenkerhon raportin esitti A i no Lahti selittäen että vaikka kerhoon kuuluu useita melko iäkkäitäkin naisia, niin toiminta tulee kai kesta huolimatta edelleen jatkumaan. Kerhon toimesta oli vuoden aikana tehty useita lahjoituksia; m. m. osastolle $100 ja Vapaudelle kaikkiaan noin $60. i _ . Melody-orkesterin raportin esitti Ester Hakala selittäen, että orkeste rin "toiminta on ollut aika vilkasta; on soitettu monenlaisissa tilaisuuk sissa ja juhlissa sekä käyty suurjuhlilla. Lisäksi on järjestetty yleensä hyvin onnistuneita tilaisuuksia. Sanomalehtikerhon raportin esitti Edwin Suksi selittäen komitean edessä olleita vaikeuksia, tehtäviä ja töitä. Näytelmäkomitean raportin esitti Rauha Mäki selittäen, ehkä liiankin vaatimattomasti että näyttämön toiminta on ollut tavallisen vilkasta" — että kuluneen toimivuoden aika na esitettiin 5 koko i l l a n näytelmää: "Mistä minä lapsen saisin, Unkarin mustalaiset keväällä ja taas syksyllä, Dangaidenin kansa j a Uusi Pör-rineh. Lisäksi on osallistuttu vuo tuisiin näytelmäjuhliin j a valmi.stau dutaän taas pääsiäisen pyhinä p i dettäviin näytelmäjuhliin. - Kun oli vielä tehty joukko käytännöllisiä päätöksiä valittu ja täy dennetty eri toimikuntia, Valittu l i sää työvoimaa kuliisimiesten j a pu vustonhoitajaln avuksi sekä kuultu G. Gustafsonin raportti Vapauden yhtiökokouksesta, niin tähän päät tyikin vuosikokouksen työ. Uuteen johtokuntaan tuli lippu äänestyksen perusteella valituksi seuraavat: George Gustafson, Aatu Koivula» Aimo Mäki, Oscar Männis lö. Erkki Niemistö, Lyyli Pärssinen. Hannes Suomala, Eino Lehtola ja Edwin Suksi. Kokous vapautti Vapauden ja Liekin asiamiestehtäviä kunnollisesti hoitaneet henkilöt, Hilda Huhtasen ja Aino Lahden toimistaan ja teki alustavia suunnitelmia heiltä avoi meksi jääneiden vaativien paikko jcn täyttämiseksi. Tilintarkastajiksi valittiin edel leen Toby Hakala, Uuno Sirviö ja Eugene Tammi. Lentosotilas syytettynä 2 tytön kuolemasta R G A F : n ; Falconbridgen lentoasemalla oleva 23-vuotias L A C A. L . Saigeon on asetettu syytteeseen r i kollisesta huolimattomuudesta johtuen se nnyöhään viime perjantai-iltana tapahtuneesta tapaturmasta jolloin kaksi teini-ikäistä tyttöä kuo- Vai Caronista kotoisin-, oleva 16- vuotias Paulinö S t Önge .^A' heti surmansa ja Hanmerista kotoisin o|eva lOvuotias J l ^ e n • Laframboise sai- ktiollettavat: Vammat kun auto iski h^itä, heidän kävellessä kotiinsa hiur^enkän^p^ii^Qst^' Miss Laffänjboise kuo!u vivlfeiiitttnnin ku-luttuar sairaalassa * - Poliisin kertoman mukaan auto, joka ,s]Jlä hetkellä "SiPsivuuttamas-sa toista autoa oli iskenyt tyttöjä niin, että he olivat joko lentäneet noin sadan jalan verran, tai sitten auto oli heitä hahannut niin pit' kälu. . , , PERHEEN NUOREMMILLE Chrtstina Is Taking Fiiuii^h Lessons Dear Irja-täti, boys and girls. I am sorry that I have not writ-ten to you for such a time but I have been very busy. It was snowing here on Feb. 26 and the 27th. We have a lot of snow now. I went swimming on Feb. 27tfi and I passed my swim-ming test Now I am in the deep nd. r got my report card on Feb th and it was very good. ' r I go to finnish scliool at mrs; Lämpsä and l i i k e her-Very miich, Jviy birtt.day v/as pn Feb the 4th. Yours iruly. Christina Saloranta. { Victor Rintanen haudattiin 7 pnä Hyvin tunnettu Estairen asukas Victor Rintanen kuoli lyhyen sairauden jälkeen Sudbury General sairaalassa viime perjantaiaamuna maaliskuun 5 pnä. Hän oli kuollessaan 81 vuoden ikäinen ja oli asunut Estaircssa viimeiset 30 vuotta. Lähinnä jäivät häntä suremaan siskon lapset, Bruno Lindgren Sudburyssa j a mrs. Peter D'Angelo Gar-sonissa. Victor Rintanen haudattiin viime sunnuntaina maaliskuun 7 pnä Park Lawn hautausmaahan Sudburyssa. Clinrchillin hautajaiset tulivat maksamaan 144,000 dollaria Lontoo. — Viikonvaihteessa arvi oitiin täällä että sir Winston Churc hiilin valtiohautajaisct tulivat maksamaan $144,000. Arvio annettiin .selostuksessa yleisistä menoista tilivuodelle 1964—65. Kultalöydös Uzbekistanissa Moskova. — Suurien arojen keskellä Uzbekistanissa sijaitseva pieni .Murutaun harjanne on Vhfäkkiä tullut kuuluisaksi. Sen juurelle on kohoamassa Neuvostoliiton uusi kul takaupunki. Uudesta huomattavas ta kultalöydöstä on liikkunut epä varmoja tietoja jo pitkän aikaa Juuri päättyneen Neuvostoliiton geologikongressin qikana näihin tietoihin on saatu vahvistus. Neuvostoliitossa on. totuttu piläj mään perinteellisenä ; kujta-alueena Siperiaa, Lenan laaksoa j a KOII-T man «:luetta. Nyt Neuvosto|iiton kultakarttaan on saatu, täydennyjs Keski-Aasian tasavalloista. Uzbekistanin kullan löytämipep oli vaikeata erityisesti sen vuoksi, että lähes kaikki arvovaltaiset asi antuntijat vakuuttivat, , e t t e i ; sil^ä Iäisissä aroissa voi olla kultaa,.sanoivat uuden kulta-alueen löytäjät. Uusi löydös sijaitsee helposti kai-vettavr. ssa maassa. Suunnitelman 'mukaan kaivoksesta tulee avokai-vanto. "^ikivanha Buharan alue on täten saamassa erittäin nuorekkaan lisän. Murutaun tienoille on jo kohonnut kullankaivajien kaupunki ja rikas tamon rakentnmista suunnitellaan parhaillaan. Sandra Got 81 Marks Ai The Music Festival Dear Irja-täti, boys and girls. H i . Sorry I haven*t written for ä long while hui 1 just never got around to it. r guess we will be having some pretty awful weather around March the 31st A s the o ld saying goes i f March comes in like a lamb it goes out like a lion"* and vice versa. Il you were out on March the Ist you could see that the sun was shining. 1 guess that some of you entered in the Kiwanis Music Festival. I played my accordion and . came third with 81 marks. Our hand came finst with 91. W e received a trophy and a certificate. The adjudicator was very nice. Our accordion hand is called the "Predelinquents". He said that he hoped to be back in Sudbury when we became delin-quents; Weil, bye for now. Yours truly Sandra Siren. KUOLLUT Eino Nousiainen kuoli Andrrsonin kodissa. IVaters kunnassa, perjantaUiltana. maaliskuun 5 pnä 1965, ollessaan 66 ikävuodettaan. Eino Nou-siainen oli asunut mrs. Rita Andersonin Ja perheen kodissa, Watcrs kunnassa, viimeiset 25 vuotta. Hautajaiset toimitettUn Jackson & Barnard hautaustoimiston kappelista, maanantaina, kello 1.30 iltapäivällä ,rark Lawn hautausmaahan. Kind-Hearted Michael The blizzard blew a l i day and night, but at last it stopped, and little Michael stepped out into the fresh snow. , 11|, wäs almost dark, because the ^nly light comes from the stars during the long Arctic wihter. Michael pulled his torch from ^ i ^ pocket and felt sömething drop into the snow. It could only be his penknife, a 'present"'frotn his "ra-ther. ' •• - ^ The penknife had seven blades äftd, ^ mother-of-pearl handle, and was, the envy of ali his school-mates. . Mic^iäel begaii ,tp dig in'the snow- AT\{{^ with his bäre hands and so6h he saw the"knife' gleaming in the light öf the' torch. He wiped it carefully, and put i t a^Vay in his pocket. ' When he reached the school; he noticed a crowd of boys by the window. One of them had lied a string to a finch. Every time he soarcd upwards towards freedom, the boy dragged him down again. Michael felt sorry for the poor bird. "Give him to me!" he cried. But the boys only laughcd louder. "Here. Tll swap," offercd M i chael in desperation. He pullcd out the seven-bladed penknife So Michael became the owner of the finch. The finch livcd happily in a cage for the rcst of the Winter. When spring came, Michael opened the window and placed the bird on the window-sill- At first, the finch simply flut-tered its wings a little. Then it flew away into the forest. Michael felt happy, and sad at the same time. But he didn't begrudge the' penknife. Dayle And Wayne .Write • About Theu: Trip ^ Dear irjä-täti, boys and girls,, As Irja-täti suggested w€,;j}ifiyL' decidäd to write this letter tögetlie about our trip to Sudbury. . ,( Before we left Toronto pn thei Saturday morning, I (Wayne.'), jiädia: '\ hockey game to play, After thei game, we started the trip but b e i ' fore we drove very far w e , had car trouble. We stopped at a sefi \ vice station and had the' car,.r^^ \ paired. _ . . No 'snow fell untiLafter wje pas-i \ sed Barrie. We stopped of f at L i h - ^ da an^ Verner Jokela'sjcgttäge near ' Parry SoundrLindartäti h^d pöoj^d \ us a delicious dinner. We got on our wäy again and rari in^o" a ^ snow storm. The road Was very bumpy between French River äVicl li Sudbury. l When we got to Sudbury we had rehearsal at *h9 Finnishlfläflj La- j ter on we went to see oiir cousins , Peggy, Brenda and Glen j n Naugh- \ ton. On; Sunday morning"whenweiiS;' woke up. Mummu had a plattersHf of pancakes on the table for us.s^ Douglas and Brian our cousinsll came to play with us before we4^ had to go to the hali. The play # started at I o'clock. We met rrja-J^f täti after the performance. We also:3fj| saw another cousin Vickie at t h e ; /! hali. M We want to t h a n k t h e ladies lar~-P_ the good sandwiches, cakes and^^^ etc. that were served to the east -.f before we left for home. i'| Finally at about fiveo'clockwe'!T| did leave for Toronto, We ran intoie| a very windy snow storm again. You could not see the road i n ' :| front of you. Dad could only drive i | 10 miles an hour i n spots. We stop-jil ped several limes ' in restaurants ö[ for snacks. S We finally arrived home after 111 and were sonnd asleep by 11.30. |4 Althoiigh it was a fast trip.jwe had k a very good time. We w i l l probably | : see ali our Sudbury friends again il at Easter..Good-bye for now. 1 Your friends Dayle and V a y n c Huhtanen. Hello dear boys and girls. It seems sueh a long time since' I talked to you through this pagc | because we; missed last weeki but . the rule is that when there are ?| not letters from you we skip that M Week. ;3 First of ali we wish a very happy % birthday to Christina Saloränta.and Leo Lujanen. Christina was ten Ä ' years old yast week on March the - ' 4th. Leo w i l l be 11 years o l d , o n s the 15th whfch is next Monday. ' Also a reminder to Wayne that we • do not have his birthdate. AU wc know is that he was 8 years.old when he first started to write to ; us. To-days mailbag has three let- • ters for which we say a nice thank v you to Christina, Sandra, Eteyle ' and Wayne. Sandra did very^ well • at the Music Festival, Christina with her swimming and Dayle and Wayne had a nice trip to Sudbury. , Have you rs el vps a good time en-joying the snow while i t lasts. The way the sun is shining-we won't '• have Winter for very long any-moic, Kuulemiin again next wcek. Irja-täU. LUTTYICÄÄ MUKAAN GDYNIA AMERICA UNJAN JLONTÄYTEISEEN — Huvimatkääm ^'BAT0RY"-LAIVÄ Montrealista toukokuun 28 pnä SUORAAN HELSINKIIN - .saapuen Helsinkiin kesäkuun 9 pnä VIELÄ ON HYVIÄ PAIKKOJA, SAATAVANA . Kiirehtikää tekemään paikkatilauksenne heti. H a l v i n lipun hinta turistiluokassa Montrealista Helsinkiin $309.00 Canadan dollareissa. THE CHlLDREm CORNER | A B '•m Aikaisempi "Batory"-laivan säästökauden kulkuvuoro Montrealista huhtikuun 30 pnä Kööpenhaminaan. Säästökauden lipun hinta ,CD $231.00 VAPAUS TRAVEL AGENCY MATKAILUTOIMISTO 100 Elm St. West — P.O. Box 69 — Sudbury. Ont. Here are three optical illuslons that äre out to tritk your eyes; Look at them carefully. 1. Which of the shapes 1» 2, and 3 is largest? 2. Are the Iines A and B straight or curved? 3. Which of ]the Iines X and Z is longer? Answers— • 1. Ali three shapes are equal in size. 2. Lines A and B are straight and paralle!. 3. The Iines are equalin length. ;
Object Description
Rating | |
Title | Vapaus, March 9, 1965 |
Language | fi |
Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
Publisher | Vapaus Publishing Co |
Date | 1965-03-09 |
Type | text |
Format | application/pdf |
Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
Identifier | Vapaus650309 |
Description
Title | 1965-03-09-04 |
OCR text | Sivu 4 Tiistaina, maalisk. 9 p. — Tuesdäy, March 9, 1965 SUDBURY JA YMPÄRISTÖ Alerts-Visalta kiitokset yleisölle Tämän talven aikana on Alerts- Visan toimesta järjestetty kahdet bingoillat, joihin kumpaankin olemme saaneet erikoisen hyvän yleisö-kannatuksen. Tästä hyvästä tahdostanne lausun mitä parhaimmat k ii tokset yleisölle. Näin ollen olette auttaneet meitä niiden kustannuksien peittämisessä, mitä tarvitsemme tulevan kesän aikana Suurjuhlien valmisteluissa. Alerts-Visan puolesta U. Korpi. LUOKITELLUT ILMOITUKSET HALUTAAN OSTAA KESÄKÄMPPÄkalais2n järven r a n n a l t a , noin 30—70 mailin etäisyydellä Sudburysta: Tiedotukset lähe-tattävä kahden viikon sisällä osoitt e e l l a : Summer Gamp, OBox 69, Sudbury. Ont. (9—11) MYYTÄVÄNÄ V A L I T T A V A N A HYVIÄ ASUNTOT O N T T E J A Napahwin ja WaUord k a d u i l l a Lockerbyssa. Hinnoitettu $2,800 ylöspäin. Alhaiset verot. L IT kaviemäri- j a vesijohdot maksettu. Kysykää: puhelin 675-3628. FARMI MYYTÄVÄNÄ 130 EEKKERIÄ M A A T A , K U U D EN huoneen talo, iso autotalli, kolin'e ulkohuonetta, hyvä metsä, 10 mailia No. 17 valtatieltä Mattawa.sta etelään. Lähemmin: John B . Hoskms, R. R . 1, Mattawa, Ont. POIKETKAA! LAKEWAY CONFECTIONERY Hyvä varasto aikakausijulkaisuja, makeisia, ruokatarpeita ym. Nelson Ja John kat. knlm. Sodbory M U I S T I L I S TA " K u l k u r i n morsian" -näytelmän harjoitukset ovat Finnish haalilla tiistaisin ja perjantaisin, alkaen k l o 7.30 illalla. Lasten suomikoulu on Finnish haalilla tiistai-iltaisin, alkaen kello 5.30 Trout Laken alueen lapset kuljetetaan Työn Puiston kohdalta kello 5.15 illalla ja tuodaan takaisin. "Sävel"-kuoron harjoitukset ovat keskiviikkoisin kello 7.30 illalla. Melody-orkestcrin harjoitukset cvat maanantaisin kello 7^30 illalla; Lainakirjasto on avoinna keskiviikkoisin kello 7—8 illalla. Alertein vuosikokous on torstaina, m a a l i s k u u n l l päivänä, alkaen kello 8 illalla. _ Työn Puiston mainio sauna on yleisön palveluksessa keskiviikkoisin, lauantaisin ja sunnuntaisin k lo 1—11 ip. CSJ:n Sudburyn osaston uuden ja vanhan johtokunnan kokous pide tään ensiviikon tiistaina, maalisk. 15 pnä. Pitäkää tämä mielessä. Melody-orkesterin bingatilaisuus 18 pnä Melodyorkesterilaisten taholta järjestetään oikein jymy bingo ensi viikon torstai iltana Finnish-haalil-la alkaen siinä puoli kahdeksan kor villa. Silloin on tarjolla yhtä ja toista ja kaiken moista niin, että pide täänpä mielessä tämä tilaisuus. Sairashuoltokomitea kiittää lahjasta Eino Kotijäivi, Sudburysta, Ont. on lahjoittanut Sudburyn seudun kansalaistemme sairashuoltotyön hyväksi $2.00. CSJ:n Sudburyn osaston sairashuoltokomitea esittää lahjoittajalle sulimmat kiitoksensa. HALUTAAN KIRJANPITÄJÄ Väpaos-kustannusyhUön palvelukseen halutaan kykenevä kirjanpitäjä, joko mies tai nainen, joka omaa kaksinkertair sen kirjanpidon tnniemuksea!iekä hallitsee suomen- ja englanninkielen. S-päiväinen työviikko, palkallinen vuotuinen loma, sekä ryhmäsairasvakuutus. Hakemukset palkkavaati- I muksineen ;ja suosituksineen lähetettävä maaliskuun 23 päivään, meniiessä, osoitteella:' Vapaus Publishing Co. Limited P.O, BOX 69, SUDBURY, ONTARIO Näytelmäuutuus Finnish haalilla maalisk. 28 pnä CSJ::n näyttelijät esittävät silloin näytelmän "Kulkurin morsian" ja se on tiettävästi näytelmän ensi-si tys Sudburyssa. Näytelihälta sisällöltään kaunis, surullinen ja riemukkaan hauska. Siinä kerrotaan iäkkään —katkeroi'^^ tuneen, mutta sukuylpeän naisen epätoivoisesta yrityksestä säilyttää lapsuutensa koti. Hän taistelee seh puolesta keinoja kaihtamatta. Ke nenkään sydämen tunteet eivät hän tä liikuta, kunneS''hänen teini-il(äi-nen veljensä tytär, oikea "soppames -tari-% keittelee sellaiset sopat, että siinä onkin syömistä sekä yleisölle että muillekin jotka tavalla tai toisella ovat osallisluneet tämän per heen kohtaloihin. Hän vain sanoo lopuksi: "Tädin naitin ratisemasta, Helehicn naitin itkemästä ja Marylle annoin hänen neljännen miehensä". Välipaloina kuulette vielä tunte mattoman kulkurin kauniita lauluja ja Mai yn veisua "seitsemästä miehestä" joita hänellä on ollut matkan varrella. "Jollei nyt aivan vihillä saakka, mutta kyllä niitä seitsemän kaikkenaan on ollut". Siis pitäkäämme mielessä sunnuntai 28 p. (Kellonaika myöhemmin). Näyttelijät tulevat antamaan par haansa kuten ennenkin. Siis tervetuloa läheltä ja: kaukaa. Työhtäytefnen vuosikokous käsieti patjon asioita viime sunnuntaina I JÄRKEVÄ, KÄYTÄNNÖLLINEN KEITTOKIRJA | I SUOMALAISEEN KOTIIN | I HYVÄÄ RUOKAA | I Toimittanut talousopettaja I R M A SÄRJE | S 534 s i v u a - 351 valokuvaa - Loisteliaita värikuvia 1 I1 ' 1 Pesunkestävät muovilakatut kangaäkannet 1 I Koko 7 3/4" X10 5/16" - Hinta $12.25 \ g HYVÄÄ R U O K A A on täysin uusi keittokirja sekä g g tekstiltään, että kuvitukseltaan. 1 = • • • s 1 HYVÄÄ R U O K A A on perustava opas nykykodm keittiöön. : Sen r e - 1 1 septeihin sisältyy arkiruokia.ja juhlaruokia, kan.sallisia ruokalajeja Ja 1 p vieraiden maiden erikoiöuuksia, ravitsevia kodin ruokia, nopeita p i k k u - 1 g herkkuja illanistujaisiin, dieettiruokia — sekä taloudellisia ruokia l a i - 1 g han k u k k a r o n päiviksi. Jokainen resepti on kokeiltu suomalaises.sa = s koekeitt:ös.sä. Sifen kirjasta on muodostunut todella käytännöllinen = g keittiöopas jokaiseen kotiin. 1 ^ •••••• . . = I TILATKAA O S O I T T E E L L A | f VAPAUS RlBLJSHtNG CO. LTD. | Sudbury, Ont. g Laatikkopäivällinen ensi sunnuntaina Sudburyn osasto järjestää ensi sunnuntaina maaliskuun 14 pnä monipuolisen ja maukkaan laatikkopäi' vällisen. Tämä ajatus sai viime sunnuntaisessa osaston kokouksessa niin suosiollisen vastakaiun, että kun tuli komitean valinta niin siihen oli hetimit»iii vapaaehtoisia tarjolla niin paljon, että ei tarvinnut ketään valita. Komitean jäsenet tulevat aivan lähitulevaisuudessa lähestymään tämän paikkakunnan perheen emäntiä tarkoituksella saada tilaisuuteen erinäisiä suomalaisia herkkuja. Tilaisuudesta muodostuu varmaankin vatsantäytteinen j a kun on vielä tarjolla kilpailuun innostuneille jotakin niiii eipä kenenkään-Wi tehdä mitään muuta,, kuin ohjata: lapikkaansa Finnish haalia kohden ensi sunnuntaina. Tuokaa mukana yksi "tyhjä vatsa" henkeä päälle. 1 P.O. B o x 69 UUSIA NETTA MUSKETTIN TÄLLAISTA ELÄMÄ ON 235 SIVUA . HINTA SID. $3.25 Netta Muskettin uusi sävähdyttävä rakkausromaiuii k-artoo raikkaasta Jplanda.sta ja hänen kahdesta rakkaudestaan, joitä hän ci voi. vastustaa. _ Naiset valmistavat joukolla käsitöitä Miehet saattavat oija voimiltaan naisia parempia, mutta kun tulee puhe käsitöiden valmistamisesta yhteisen asian hyväksi, niin siinä ovat emännät hieman paremmalla puolella. Nytkin on saatu kulkupu-heinä tietää, että suuri määrä nai sia on osallistu^nut yhteisvoimin ns. tilkkupeiltcen osien virkkaamiseen ja että näitä virkkauksia on jo niin paljon, että emännät ryhtyvät jo tä nä iltana ompelemaan kappaleita yhteen. Onko niitä aivan riittävän paljon, siitä ei allekirjoittanut ole saanut varmaa tietoa, mutta "paljon on jo naisilla käsitöitä tehtynä ja lisää on tiedossa", kuten eräs emäntä sunnuntaina tiesi kertoa. "Ompe lutalknot" pidetään tänä iltana Finni.sh hiialilla, minne kaikki nai set ovat sydämellisesti tei-vetiillei' tav Jo valmistuneet tilkkupeitteen osat voidaan myös lähettää haaliUc joko tänä iltana tai sitten seuraavalla kerralla. Näyttää siltä, että meillä miehillä on kova pala purtavana jos mielim me vastata "kirjeet kirjeillä" eli huolehtia siitä, että miehisiltä miehiltä tulee kevätkauden markkina tansseihin yhtä paljon käsityölah-joiluksia kuin niitä syntyy naisten! näppäristä käsistä. Antakaahan miehet Jlllckiijoittanoet tietää, mitä on teillä hihassa tai hihaasta tulossa — Makkaratikun veistäjä. Viime sunnuntaina PinDlsb-haa-lilla pidetyssä Canadan Suomalaisen Järjestön Sudbursm osaston vuosikokoulisessa kuultiin eri toimikuntien vuosiraportit tiliselos' tuksineen ja osaston rahastonhoitajan esittämä tilikertomus, valittiin uusi johtokunta nyt aikai neelle toimivuodelle, tehtiin järjestelyjä Suomen Nuorison Liiton taiteilijaryhmän vierailun avustamiseksi, kuultiin edustajan raportti Vapauden yhtiökokoukses ta ja käsitelUin Usäksi myös-eräi-tä juoksevia" asioita, sekä kunnioitettiin vuoden aikana kuolleitten j^enten ja kansalaistemme ~ muistoa minuutin hiljaisuudella. Y l i neljä tuntia kestäneeseen ko-koulfseen osallistui lähes 40 jäsentä. Puheenjohtajana toimi Oskari Männistö. Kokouksen alussa hyväksyttiin johtokunnan ehdotus, että yhteen sattuman välttämiseksi Suomen Nuorison Liiton vierailijain tilai suuksien kanssa osaston laatikko-päivälliset pidetään jo ensi sunnuntaina, eli maaliskuun 14 pnä. Samalla kuultiin A. Koivulalta lyhyt se lostus ns. Alertsin kentän myynti-kysymyksen- kehityksestä: Tämän jälkeen siirryttiin varsi naisten vuosikokousasiain käsitte lyyn. Erkki Niemistön selostus o-saston jäsentilanteesta osoitti m.m. että joukostamme oli, kuluneen vuoden aikana siirtynyt myös jäseniä sinne mistä ei paluuta ole. Rapor tisla käydyn keskustelun päätyttyä vietettiin seisomaan nousten minuu tin hiljaisuus vuoden kuluessa kuolleitten toverien ja ystävien kunni aksi. Lyyli Pärssisen esittämässä johto kunnan toimintakertomuksessa kosketeltiin osaston eri toiminta-aloja, osoitettiin vallitsevat heikkoudet mihin pitäisi etsiä parannuksia ja osoitettiin, että kuluneen toimivuo dcn aikana on saatu lukuisia hyviä tuloksia, joiden pitäisi rohkaista ja innoittaa meitä kaikkia uudelle toi-mivuodelle lähdettäessä. Rahastonhoitaja .George Gustaf son esitti yksityiskohtaisen selostuk sen osaston talousasemasta, mistä sukeutui melko laaja keskustelu; Raportti hyväksyttiin kuultuna-mutta vastuunalaisuudesta vapautu minen jäi seuraavaan kokoukseen siksi kun tilintarkastajien työ öli siltä kohden vielä keskeneräinen Muuten'selvä ja asiallinen raportti. W. Eklundin esittämässä valistustoimikunnan raportissa kerrottiin vuoden aikana järjestetyn 5:n puhe ja kcskustclutilaisuuderi saa neon hyvän kannatuksen ja' sanot Ijin, että kansalaistemme keskuu dessa on yleensä kiintymystä päi vänpolttavicn kysymysten käsitte. lyyn. Impi Tommilan esittämästä sai rashuoltokomitean raportista 11* meni, että täkäläiset miehemme taitavat olla naisia "kivuloisem-pla", koska mainitun komitean jl.'senel olivat käyneet vuoden kuluessa paiklcakunnan sairaaloissa ja parantoloissa tapaamassa 1,193 potilasta, joista oli naisia 586 ja miehiä 617. Paikkakunnan kolmea sa sairaalassa vierailun lisäksi sairashuoitokomitean jäsenet olivat käyneet muutamia kertoja myös vanhainkodissa ja keuhko- 268 SIVUA ROHKEA VOITTAA HINTA SID. $2.25 Nuori Sabine on koko sielullaan k i i n t y n y r oplntölhin.sa, jotka tähtäävät-kirurgin kunniakkaalle urallc.Krätkcruudek.scen l o i s t a v a - lahjainen tyttö Joutuu kuitenkin varqjgnpuutle-ossa keskeyttämään opintonsa Ja lui-suu vähäpätöisiin konttoristin tehtäviin. Pettymyk-ten masentamana hän solmii järklavioHiton varakkaan sir Jervls Guycsin kanssa. Jännittävä, romanttinen, epäsovinnainen — aito Maskclt TAPAAMME JÄLLEEN 247 SIVUA - HINTA SID. $2.25 sinä päivänä Janlnc oli tavallista kömpelömpi työssään: kirjeet olivat täynnä virheitä eivätkä sorm-et totelleet häntä l a i n k a a n . J a nyt hän k a i k e n lisäksi sai kuUsun j o h t a j a h luo. Masentuneena J a - ninc meni jalopeuran luolaan. M u t t a ciitä hetkestä a l k o i k i n J a n l - nen elämässä suuri seikkailu. Tilatkaa osoitteella: Vapaus Publishing Co. Limited p. o. BOX 69 SUDBURY. ONT. LAHJOITUS J E H U L LE Jehu sai taas vastaanottaa 5 dollarin lahjoituksen jonka antoi scu. l-an kassaan vvhltefishiläincn hyvin turmellu toverimme .Wm. Setälä. S u u i i i k i i t o s sinulle Vilho liihjoi tuksestasi. — N. Kolme pientä uutta kaivosta avataan Sudburyn alueella Kolme pientä uutta kaivosta kuuluu Incon suunnitelmaan, jonka perusteella yhtiö aikoo tänä vuonna käyttää $100 milj. toimien.sa laajentamiseksi. Yk.si näistä Sudburyn alueen uu sista kaivoksista on " T o t t e n " Drury-kunnassa, noin puoli mailia lounaaseen Worthingtonista, nykyisen ja vanhan maantie no. 17 välissä; toi nen on "McLennan" saman nimi, sessä kunnassa, noin 10 mailia koil-liseen Garsonlsta; ja kolmas on "Kirkvvood", Garsonkunnassa, noin kaksi mailia länteen nykyisestä Gar son kaivoksesta. Broderin ja Dillin maille vaaditaan suunnittelua Sudburyn ja piirin tcollistutta-miskomissioni haluaa tehdä jotakin epäjärjestyksen johdosta, mikä vallitsee maa-alueiden kehittämisessä Broderin ja Dillin järjestämättömissä kunni.ssa; Teollistuttamiskomi.ssioncri Ted Smith sanoi, että ky.symykscstä voidaan ainoastaan laatia muistio ja esittää kunnallisten asioiden. ministerille J . AVilfrcd Spoonerillc. Komissioni lähestyy Sudbu«-yn kaupungin pormestaria Joe Fabbroa tarkoituksella saada apua kaupungin suunnittclulautakunnaL ta suunnitelinjn„jaatimiseksi tänrän alueen maiden parhainta^käyttöä varten. Tämä suunnitelmaehdotus esitetään sitten pääpiirteissään kau-punginvaUuust^ ollc. -Tämän"jälkecn lähetekään ministeri Spooncrillo se kä maiden ja metsien ministeriölle kirje, missä pyydetään, cKä k.o. alue "jäädytettäisiin" s.o. aluetta ei voitaisi kehittää ennen kuin tarkoituksenmukaisiin toimenpiteisiin on ryhdytty. Tämän maa-alueen kehitys tulisi näinollen Sudburyn suunnittelulautakhnnan laatiman suunnitelmanmukaiseksi.' K.o. oleva alue sijaitsee pääpiirteissään Sudburysta etelään, maantie no. 09 v.nrrella aina Kiehard-järvcen asti. "Me emme saa odottaa niin kauan että Sudbury liittää täm^p alueen kaupunkiin ennen kuin teemme jotakin. Silloin tulisi ehkä liian kalliiksi ruveta sitä uudelleen kehittämään", sanoi komissionin jäsen- Stevvard Bramah, tautlparautolassa. Jouluksi lä> hetetUin potilaiUe sairaaloihin kaikkiaan 46 pakettia, joiden val> mistamiseen käytettiin varoja $79.80. Myös oU lähetetty potilaitten ilahduttamiseksi paketteja pääsiäisenä ja joitaldn paketteja kotipotiiaiUekin. Varat toimintansa rahoittamiseksi on sairashuoltokomitea saanut iahoituksina. Arne Koivun kirjoittaman Sävelkuoron raportin esitti Tiauha MS ki. Raportista ilmeni, ettäkuofo o li ollut hyvin vilkkaassa toiminnassa: järjestäen koko illan k o t ^ r t t e j ^ ja ^ » e n itsenäisyysjuhlan. ' S en i l - saksi on kuoro avustanut ohjelma numeroillaan erinäisiä juhlia ja t i laisuuksia, ^esiintynyt edukseen suurjuhlilla, sekä järjestänyt pikkui laulujuhlat ja perinteelliset juhannustanssit sekä bingotilaisuuksia toimintansa rahoittamiseksi. Finnish haalin ravintolatoimikun-nan raportin tuloista ja menoista esitti Anselm Kääriäinen. Sen jäi keen kuultiin Rauha Mäen esittämä raportti lastenkomitean työstä. Täs sä yhteydessä kuultiin, että lapsille ostettiin joitain "soittovälineitä", että. lapset ovat järjestäneet kaksi onnistunutta tilaisuutta, äitienpäivän ja joulujuhlan ja että suomikou lussa nyt käy vakituisesti 10—15 lasta. Naistenkerhon raportin esitti A i no Lahti selittäen että vaikka kerhoon kuuluu useita melko iäkkäitäkin naisia, niin toiminta tulee kai kesta huolimatta edelleen jatkumaan. Kerhon toimesta oli vuoden aikana tehty useita lahjoituksia; m. m. osastolle $100 ja Vapaudelle kaikkiaan noin $60. i _ . Melody-orkesterin raportin esitti Ester Hakala selittäen, että orkeste rin "toiminta on ollut aika vilkasta; on soitettu monenlaisissa tilaisuuk sissa ja juhlissa sekä käyty suurjuhlilla. Lisäksi on järjestetty yleensä hyvin onnistuneita tilaisuuksia. Sanomalehtikerhon raportin esitti Edwin Suksi selittäen komitean edessä olleita vaikeuksia, tehtäviä ja töitä. Näytelmäkomitean raportin esitti Rauha Mäki selittäen, ehkä liiankin vaatimattomasti että näyttämön toiminta on ollut tavallisen vilkasta" — että kuluneen toimivuoden aika na esitettiin 5 koko i l l a n näytelmää: "Mistä minä lapsen saisin, Unkarin mustalaiset keväällä ja taas syksyllä, Dangaidenin kansa j a Uusi Pör-rineh. Lisäksi on osallistuttu vuo tuisiin näytelmäjuhliin j a valmi.stau dutaän taas pääsiäisen pyhinä p i dettäviin näytelmäjuhliin. - Kun oli vielä tehty joukko käytännöllisiä päätöksiä valittu ja täy dennetty eri toimikuntia, Valittu l i sää työvoimaa kuliisimiesten j a pu vustonhoitajaln avuksi sekä kuultu G. Gustafsonin raportti Vapauden yhtiökokouksesta, niin tähän päät tyikin vuosikokouksen työ. Uuteen johtokuntaan tuli lippu äänestyksen perusteella valituksi seuraavat: George Gustafson, Aatu Koivula» Aimo Mäki, Oscar Männis lö. Erkki Niemistö, Lyyli Pärssinen. Hannes Suomala, Eino Lehtola ja Edwin Suksi. Kokous vapautti Vapauden ja Liekin asiamiestehtäviä kunnollisesti hoitaneet henkilöt, Hilda Huhtasen ja Aino Lahden toimistaan ja teki alustavia suunnitelmia heiltä avoi meksi jääneiden vaativien paikko jcn täyttämiseksi. Tilintarkastajiksi valittiin edel leen Toby Hakala, Uuno Sirviö ja Eugene Tammi. Lentosotilas syytettynä 2 tytön kuolemasta R G A F : n ; Falconbridgen lentoasemalla oleva 23-vuotias L A C A. L . Saigeon on asetettu syytteeseen r i kollisesta huolimattomuudesta johtuen se nnyöhään viime perjantai-iltana tapahtuneesta tapaturmasta jolloin kaksi teini-ikäistä tyttöä kuo- Vai Caronista kotoisin-, oleva 16- vuotias Paulinö S t Önge .^A' heti surmansa ja Hanmerista kotoisin o|eva lOvuotias J l ^ e n • Laframboise sai- ktiollettavat: Vammat kun auto iski h^itä, heidän kävellessä kotiinsa hiur^enkän^p^ii^Qst^' Miss Laffänjboise kuo!u vivlfeiiitttnnin ku-luttuar sairaalassa * - Poliisin kertoman mukaan auto, joka ,s]Jlä hetkellä "SiPsivuuttamas-sa toista autoa oli iskenyt tyttöjä niin, että he olivat joko lentäneet noin sadan jalan verran, tai sitten auto oli heitä hahannut niin pit' kälu. . , , PERHEEN NUOREMMILLE Chrtstina Is Taking Fiiuii^h Lessons Dear Irja-täti, boys and girls. I am sorry that I have not writ-ten to you for such a time but I have been very busy. It was snowing here on Feb. 26 and the 27th. We have a lot of snow now. I went swimming on Feb. 27tfi and I passed my swim-ming test Now I am in the deep nd. r got my report card on Feb th and it was very good. ' r I go to finnish scliool at mrs; Lämpsä and l i i k e her-Very miich, Jviy birtt.day v/as pn Feb the 4th. Yours iruly. Christina Saloranta. { Victor Rintanen haudattiin 7 pnä Hyvin tunnettu Estairen asukas Victor Rintanen kuoli lyhyen sairauden jälkeen Sudbury General sairaalassa viime perjantaiaamuna maaliskuun 5 pnä. Hän oli kuollessaan 81 vuoden ikäinen ja oli asunut Estaircssa viimeiset 30 vuotta. Lähinnä jäivät häntä suremaan siskon lapset, Bruno Lindgren Sudburyssa j a mrs. Peter D'Angelo Gar-sonissa. Victor Rintanen haudattiin viime sunnuntaina maaliskuun 7 pnä Park Lawn hautausmaahan Sudburyssa. Clinrchillin hautajaiset tulivat maksamaan 144,000 dollaria Lontoo. — Viikonvaihteessa arvi oitiin täällä että sir Winston Churc hiilin valtiohautajaisct tulivat maksamaan $144,000. Arvio annettiin .selostuksessa yleisistä menoista tilivuodelle 1964—65. Kultalöydös Uzbekistanissa Moskova. — Suurien arojen keskellä Uzbekistanissa sijaitseva pieni .Murutaun harjanne on Vhfäkkiä tullut kuuluisaksi. Sen juurelle on kohoamassa Neuvostoliiton uusi kul takaupunki. Uudesta huomattavas ta kultalöydöstä on liikkunut epä varmoja tietoja jo pitkän aikaa Juuri päättyneen Neuvostoliiton geologikongressin qikana näihin tietoihin on saatu vahvistus. Neuvostoliitossa on. totuttu piläj mään perinteellisenä ; kujta-alueena Siperiaa, Lenan laaksoa j a KOII-T man «:luetta. Nyt Neuvosto|iiton kultakarttaan on saatu, täydennyjs Keski-Aasian tasavalloista. Uzbekistanin kullan löytämipep oli vaikeata erityisesti sen vuoksi, että lähes kaikki arvovaltaiset asi antuntijat vakuuttivat, , e t t e i ; sil^ä Iäisissä aroissa voi olla kultaa,.sanoivat uuden kulta-alueen löytäjät. Uusi löydös sijaitsee helposti kai-vettavr. ssa maassa. Suunnitelman 'mukaan kaivoksesta tulee avokai-vanto. "^ikivanha Buharan alue on täten saamassa erittäin nuorekkaan lisän. Murutaun tienoille on jo kohonnut kullankaivajien kaupunki ja rikas tamon rakentnmista suunnitellaan parhaillaan. Sandra Got 81 Marks Ai The Music Festival Dear Irja-täti, boys and girls. H i . Sorry I haven*t written for ä long while hui 1 just never got around to it. r guess we will be having some pretty awful weather around March the 31st A s the o ld saying goes i f March comes in like a lamb it goes out like a lion"* and vice versa. Il you were out on March the Ist you could see that the sun was shining. 1 guess that some of you entered in the Kiwanis Music Festival. I played my accordion and . came third with 81 marks. Our hand came finst with 91. W e received a trophy and a certificate. The adjudicator was very nice. Our accordion hand is called the "Predelinquents". He said that he hoped to be back in Sudbury when we became delin-quents; Weil, bye for now. Yours truly Sandra Siren. KUOLLUT Eino Nousiainen kuoli Andrrsonin kodissa. IVaters kunnassa, perjantaUiltana. maaliskuun 5 pnä 1965, ollessaan 66 ikävuodettaan. Eino Nou-siainen oli asunut mrs. Rita Andersonin Ja perheen kodissa, Watcrs kunnassa, viimeiset 25 vuotta. Hautajaiset toimitettUn Jackson & Barnard hautaustoimiston kappelista, maanantaina, kello 1.30 iltapäivällä ,rark Lawn hautausmaahan. Kind-Hearted Michael The blizzard blew a l i day and night, but at last it stopped, and little Michael stepped out into the fresh snow. , 11|, wäs almost dark, because the ^nly light comes from the stars during the long Arctic wihter. Michael pulled his torch from ^ i ^ pocket and felt sömething drop into the snow. It could only be his penknife, a 'present"'frotn his "ra-ther. ' •• - ^ The penknife had seven blades äftd, ^ mother-of-pearl handle, and was, the envy of ali his school-mates. . Mic^iäel begaii ,tp dig in'the snow- AT\{{^ with his bäre hands and so6h he saw the"knife' gleaming in the light öf the' torch. He wiped it carefully, and put i t a^Vay in his pocket. ' When he reached the school; he noticed a crowd of boys by the window. One of them had lied a string to a finch. Every time he soarcd upwards towards freedom, the boy dragged him down again. Michael felt sorry for the poor bird. "Give him to me!" he cried. But the boys only laughcd louder. "Here. Tll swap," offercd M i chael in desperation. He pullcd out the seven-bladed penknife So Michael became the owner of the finch. The finch livcd happily in a cage for the rcst of the Winter. When spring came, Michael opened the window and placed the bird on the window-sill- At first, the finch simply flut-tered its wings a little. Then it flew away into the forest. Michael felt happy, and sad at the same time. But he didn't begrudge the' penknife. Dayle And Wayne .Write • About Theu: Trip ^ Dear irjä-täti, boys and girls,, As Irja-täti suggested w€,;j}ifiyL' decidäd to write this letter tögetlie about our trip to Sudbury. . ,( Before we left Toronto pn thei Saturday morning, I (Wayne.'), jiädia: '\ hockey game to play, After thei game, we started the trip but b e i ' fore we drove very far w e , had car trouble. We stopped at a sefi \ vice station and had the' car,.r^^ \ paired. _ . . No 'snow fell untiLafter wje pas-i \ sed Barrie. We stopped of f at L i h - ^ da an^ Verner Jokela'sjcgttäge near ' Parry SoundrLindartäti h^d pöoj^d \ us a delicious dinner. We got on our wäy again and rari in^o" a ^ snow storm. The road Was very bumpy between French River äVicl li Sudbury. l When we got to Sudbury we had rehearsal at *h9 Finnishlfläflj La- j ter on we went to see oiir cousins , Peggy, Brenda and Glen j n Naugh- \ ton. On; Sunday morning"whenweiiS;' woke up. Mummu had a plattersHf of pancakes on the table for us.s^ Douglas and Brian our cousinsll came to play with us before we4^ had to go to the hali. The play # started at I o'clock. We met rrja-J^f täti after the performance. We also:3fj| saw another cousin Vickie at t h e ; /! hali. M We want to t h a n k t h e ladies lar~-P_ the good sandwiches, cakes and^^^ etc. that were served to the east -.f before we left for home. i'| Finally at about fiveo'clockwe'!T| did leave for Toronto, We ran intoie| a very windy snow storm again. You could not see the road i n ' :| front of you. Dad could only drive i | 10 miles an hour i n spots. We stop-jil ped several limes ' in restaurants ö[ for snacks. S We finally arrived home after 111 and were sonnd asleep by 11.30. |4 Althoiigh it was a fast trip.jwe had k a very good time. We w i l l probably | : see ali our Sudbury friends again il at Easter..Good-bye for now. 1 Your friends Dayle and V a y n c Huhtanen. Hello dear boys and girls. It seems sueh a long time since' I talked to you through this pagc | because we; missed last weeki but . the rule is that when there are ?| not letters from you we skip that M Week. ;3 First of ali we wish a very happy % birthday to Christina Saloränta.and Leo Lujanen. Christina was ten Ä ' years old yast week on March the - ' 4th. Leo w i l l be 11 years o l d , o n s the 15th whfch is next Monday. ' Also a reminder to Wayne that we • do not have his birthdate. AU wc know is that he was 8 years.old when he first started to write to ; us. To-days mailbag has three let- • ters for which we say a nice thank v you to Christina, Sandra, Eteyle ' and Wayne. Sandra did very^ well • at the Music Festival, Christina with her swimming and Dayle and Wayne had a nice trip to Sudbury. , Have you rs el vps a good time en-joying the snow while i t lasts. The way the sun is shining-we won't '• have Winter for very long any-moic, Kuulemiin again next wcek. Irja-täU. LUTTYICÄÄ MUKAAN GDYNIA AMERICA UNJAN JLONTÄYTEISEEN — Huvimatkääm ^'BAT0RY"-LAIVÄ Montrealista toukokuun 28 pnä SUORAAN HELSINKIIN - .saapuen Helsinkiin kesäkuun 9 pnä VIELÄ ON HYVIÄ PAIKKOJA, SAATAVANA . Kiirehtikää tekemään paikkatilauksenne heti. H a l v i n lipun hinta turistiluokassa Montrealista Helsinkiin $309.00 Canadan dollareissa. THE CHlLDREm CORNER | A B '•m Aikaisempi "Batory"-laivan säästökauden kulkuvuoro Montrealista huhtikuun 30 pnä Kööpenhaminaan. Säästökauden lipun hinta ,CD $231.00 VAPAUS TRAVEL AGENCY MATKAILUTOIMISTO 100 Elm St. West — P.O. Box 69 — Sudbury. Ont. Here are three optical illuslons that äre out to tritk your eyes; Look at them carefully. 1. Which of the shapes 1» 2, and 3 is largest? 2. Are the Iines A and B straight or curved? 3. Which of ]the Iines X and Z is longer? Answers— • 1. Ali three shapes are equal in size. 2. Lines A and B are straight and paralle!. 3. The Iines are equalin length. ; |
Tags
Comments
Post a Comment for 1965-03-09-04