1961-09-09-03 |
Previous | 3 of 4 | Next |
|
small (250x250 max)
medium (500x500 max)
Large
Extra Large
large ( > 500x500)
Full Resolution
|
This page
All
|
LÄNSI-SAKSA KUKISTI
ENGLANNIN 113-98
Loistaya 400 metriä, jossa kolme miestä
alitti 46 se^k. — Rowe pukkasi 19.14
Dortmund. — Viime lauantaina ja
sunnuntaina suoritetun Länsi-Saksa
^ E n g l a n t i yleisurheilumaaottelun
voitti Länsi-Saksa pistein 113—98.
Kilpailuissa saavutettiin useita
loistotuloksia j a monia kireitä k i l
pailu a nähtiin. Erikoisen t i u k k a ja
tuloksiltaan korkeatasoinen oli 400
metrin juokse, jossa kaikki perille
saapuneet alittivat 46 sekuntia.
\rJllO metrin aitajuoksussa Englannin"
Parker teki Englannin ennätyk
sen' 14,2 mutta sai silti tunnustaa
molemmat saksalaiset paremmik-seen.
~
TULOKSIA: , —
400 m aidat: 1) Helmu Janz, 1-S
50.6.2) Shris Surety, E. 51,0.
400 m: 1) Metcalfe, E . 45,7 (uusi
Englannin enn.), 2) Brightwell, E .
45,9. Saksan Weinmann kaatui.
Kiekko: 1) Reimers, L-S 51.98,
2) Schwarz L-S 50.09.
100 m: 1) Jones, E . 10i4, 2) He-bauf,
L-S 10,4.
5000 m: 1) Roland Watschke,L
S 14.16,0, 2) Horst Flosbach, L-S
14.16,6.
800 m: 1) Schmidt, L-S 1.47,2,
2) Balke L-S 1.48,1.
4x100 m vfesti: 1) Länsi-Saksa
40.1, 2) Iso-Britannia 40,1.
Kolmiloikka: 1) Alsop,_ E 15.48,
2) Wischmeier, L-S 1 5 . 4 4 . " -
Moukari: 1) Fashel, L-S 62.60,
2) Payne, E. 61.94.
110 m aidat: 1) Pensberger, Sa
14,0; 2) Nyske, Sa 14.1; 3) Parker,
E 14,2.
200 m: 1) Germar, Sa 20,9. 2)
Jones, E 21.0. j_
Kuula: 1) Rowe, E 19,14; 2)
Urbalh, Sa 17.57. , .
- Pituus: 1) Steinbauh, Sa 77P;
2) Hovvell, E 750. _
Korkeus: 1) Fairbrother. 200.
Keihäs; 1) Schenk, Sa 77,09; 2)
Rieder, Sa 76,68.
10.000 m: 1) Heathly, E 30.05,0;
2) Hyman, E 30.05.0.
3.000 m esteet: 1) Herriott^ E
8.54.Ö.
1,500 m: 1) Simpson, E 3,44,1.
4x400 m: 1) Englanti 3.04,9; 2)
Länsi-Saksa 3.05,3.
Barbier 400 metriä
selkäuiimissa 2.16,5
t v o v . — N - l i i t o n uintimestaruus-kisoissa
saavutti L. Barbier 400 m
selkäuinnissa uuden Euroopan ennätyksen
2.16,5. Entinen ennätys
2.18,0 oli Itä-Saksan Wagnerin n i
missä.
NLn-USAn ystävyyselin
perustettu Moskovassa
Suomi-Puola nuorten ottelu päättyi
Puolan selvään voittoon 106-88
Varkaus. — Lauantaina j a sunnuntaina
suoritettu Suomi-Puola
nuorten yleisurheilumaaottelu päätt
y i .'Puolan voittoon pistein 106—i
88. Ensimmäisenä päivänä: syntyi
piste-eroa vain ^ pistettä, mutta
sunnuntaina se venyi 18 pisteeksi.
- Ensimmäisen paras tulos syntyi
400 metrillä, jonka Puqlan Kliiczy'
k i n voitti ajalla 47,9. Suomen Manninen
hyppäsi pituutta 746 j a K a i '
rento seivästä 430.
Sunnuntaina nähtiin 800 metrillä
kova kilpailu. Puolan Crzesczuk
johti viimeiseen kaarteeseen saak-ka,
missä Kainlauri j a Oikarinen
menivät ohitse. Vielä loppusuorall
a kä]Hiin kovaa kamppailua. Juoksun
voitti Oikarinen ajalla 1.55,2.
110 metrin aidoissa saavutti Kar
i Salonen uuden Suomen nuorten
ennätyksen 14,5, joka on samalla
kesän kärkiaika Suomessa.
Waem ^%aamuili"
mailin 3.58^0
Tukholma. — Täällä viime v i i -
kou lopulla suoritetuissa kansainvälisissä
kilpailuissa osoittautui
Dan Waern mailin juoksussa päär
tään pitemmäksi toisia kuuluisuuksia.
Hänen perinteellinen 300 met^
r i n Idrinsä vei hänet voittoon lois-toajalla
3.58,9. Toiseksi sijoittui
Itä-Saksan Valentin ajalla 4.00,2
j a kolmanneksi Puolan Baran 4.-
005.
Seiväshypyn voitti Suomen Eeles
Landstöm tuloksella 430. Moukarinheitossa
Birgir Asplund osoitt
i hyvää kilpailukykyä voittamalla
tuloksella 65.84; Itävallan Thunin
j a Puolan Rutin, joiten tuloljset
olivat 64.93 j a 63.94.
Korkeutta hyppäsi Puolan Czer-nik
204 j a keihästä heitti Nikciuk
72.83.
Useissa muissakin lajeissa oli t u -
losatso suhteellisen hyvä.
Ruotsin tyttäret
olivait parempia
Kouvola. — Ruotsin j a Suomen
naisten yleisurheilumaaottelu päättyi
sunnuntaina. Voiton peri Ruotsi
numeroin 68,5 — 48,5.
Real Madrid voitti
Unkarin Väsäsin ~
Budapest. — Keskiviikkona suoritettiin
täällä Espanjan Real Mad
ridin j a Unkarin Vasas-seuran välinen
ensimmäinen ottelu Eufooppa-cupista.
Ottelua seurasi noin 90,000
henkilöä ja voitti sen Real Madrid
2—0.
Real Madridin unkarilainen va-senhyökkääjä
Puskas oli jätetty kotiin.
• I .
Japanin 'Mijake
nosti 347,5 kg
Tokio. Viime lauantaina Tokiossa
suoritetuissa painonnosto-kilpailuissa
saavutti; kääpiösarjan
mies Mijake yhteistuloksen 347.5
kg, mikä on uusi M E .
Tulos on 2,5 k g parempi kulu
N-liiton Stogovin virallinen maailmanennätys;
TULn-Pentti Mäkilä
100 m ajassa 10,7
Loimaa. Loimaan Leikus 25-
vuotiskilpailuissa juoksi Turun
Pentti Mäkilä 100 metriä 10,7, mik.i
on T U L : n kärkitulos tänä kesänä.
O.K. JOHNSON & ASSOCIATES LIMITED
HI. 4-33S6 WA. 3-4378
K A I K E N L A I S I A V A K U U T U K S I A
Soittakaa tai kirjoittakaa
OLAVI NUMMINEN HELEN m S V O N EN
697 Bay St., Toronto, Ont. EM. 6-8586
Uudet 45-KIERTONOPEUDENTRIOLÄ
ÄÄNILEVYT NYT SAATAVANA!
Jokaisessa levyssä N E U Ä KAPPALETTA, kahden
tavallisen levyn ohjelma..
NE 194 Mauno Kuusisto }a Georgo de Godzinsky yhtye
Kansanlauluja
Vallinkorvan laulu (Mauno Kuusistolla on kaunis ääni)
Kesäpäivä Kangasalla
Itkcvä huIlu
Oi muistatko vielä
NE 205 Kalevi Korpi laulaa — Hieno levy
Espanjatar, vaLssi. Kalevi Korpi Ja Marja Eskol»
Suutelen kättänne Madame, tango
Muistoja Ukrainasta, foksl
Begin the Begulne
NE 207 Matti Jurva laulaa:
Viipurin Vihtori, polkka
Savotan Sanni, Jenkka
Pohjanmaan junassa. Jenkka
Savonmuan Hilima, valssi
NE 211 Lasse Huurre, Paul Norrback Ja M. von
Deringer yhtyeineen:
(Tässä levyssä kuulette uuden Ja hyvän laulajan
Lasse Huurteen.) '
Manjuska, loksi
Ikävöintiä, tango '
Unelmia, beguine
Toiveita, tango
HINTA AINOASTAAN $8.00 K P L .
(Posti- Ja pikatavaralähetyksistä on ostajan maksettava
lähetyskulut.)
Lähetämme levyjä kailddallc Canadassa j a Yhdysvalloissa. >
. Tilatkaa osoitteella: ^
Vapaus Publishing Co. Limited
Box 69 Sudbury, Ontario
Uriieilukitpaiiiit
Port Artliurissa
syysl(. 17 pnä
Port Arthur. — Amattijärj'estö-jen
piirikomitean työnpäivänä järjestämät
urheilukilpailut Port A r thurin
Stadionilla onnistuivat mainiosti
kauniin aurinkoisen sään vallitessa.
Kilpailuun otti osaa viisi
seuraa j a lähes sata urheilijaa.
Peurat ponnistelivat kuka voittaa
Labattsin lahjoittaman kiertopal-
Idnnon. Sen votti Silver Spike-seura,
toisen sijan sai Reipas ja
kolmannen West Fort Club, Fort
Williamista ja neljänneksi Isku.
Tulokset julkaistaan jmyöhemmin.
Täällä on urheilijoille muodostunut
kilpailunälkä keväisin j a syksyisin
ja heinäkuu tuntuuolevan
hiljaisinta. Siksipä Iskun Puistoon
tullaan jäi-jestämään syyskilpailut
kaikissa sarjoissa sunnuntaina,
syyskuuni? päivänä alkaen k lo
1 ip. Näihin kilpailuihin ovat jär-vienpään
parhaimmat urheilijat l u pautuneet
osallistua; Näissä lulpai-luissa
ratkaistaan Int. Cooperativ-in
lahjoittama kiertopalkinto kolmiottelussa
alle 17-vuotiaitten sarjassa.
Viime vuonna sen voitti B i ll
Lewinski j a K a r l Kaarela hävisi
hivenen verran. Nytkin näiden poikien
välillä syntynee tiukka kilpai'
lu. Tähän sarjaan tulee useita toisiakin
onneaan koettamaan. Jo&
meillä olisi onnea saadaiilkopaik-kakuntalaisia
lisäksi, tulisi niistä
oikein loistokilpailut.
Tämä olkoon ensimmäinen tie-doitus
näistä järjestelyn alaisina
olevista kilpailuista j a myöhemmin
lisäselvitystä. P.V.
SCAU-liiton
tiedonantoja
Pitämässään kokouksessa 31 pnä
elokuuta, hyväksyi liittotoimikunta
uusiksi liittomme ennätyksiksi seu'
raavat eri lulpailuissa saavutetut
taokset. '
A l l e 17 V. keihäs, B i l l Heikkilä,
Yritys Toronto 50.13 m.
A l l e 17 v. kiekko BUl HeikkUä
Yritys Toronto 39.00 m.
Tulokset saavutettin Jehun järjestämissä
kilpailuissa Beaver Lakella
16 pnä heinäkuuta 1961.
Keihäs, alle 17 v., B i l l Heikkilä,
YritySi Toronto, 51.58. m.
2 CCK) m. yleinen, E r i k Salkelcl
Jehu, Beaver Lake, 6.09,2.
Aluejuhlissa Beaver Lakella, 20
pnä elokuuta.
Vielä "huomauttaa liittotoimikun*
ta, että se tulee suorittamaan Ja-worskin
aikoinaan saavuttamien
ennätyksien suhteen tarkistuksen,
josta aikoinaan ilmoitetaan. '
Työläisurheiluterveisin,
Liittotoimikunta.
Paavo Vaurio, sihteeri.
Puola vei nyt
sfpe€dwayii MMn
Varsrova. — Puola vei speedwayn
joukkuekilpailun . maailmanmestaruuden
viime sunnuntaina tuloksella.
32 pistettä. Viime vuoden mestari
Ruotsi sijoittui toiseksi yhtä
pistettä heikommalla tuloksella.
Kolmanneksi sijoittunut: Englant
i sai 21 pistettä.
Vasili Kusnetsov
7,918 pistettä
Akateemisten MM-kisojen 10-
ottelun voitti N-liiton Kusnetsov
hienolla pistemäärällä. 7.918. Seuraavan
miehen ero lähes i.700 pistettä
— Englannin riistayhdistys tie-doittaa,
että pyiden lukumäärä
maassa on lisääntynyt noin 40 prosentilla
verrattuna viime vuoteen,
Moskova. — Neuvostoliittolaiset
tiedemiehet julkisen elämän edustajat,
kirjailijat, taiteUijat ja
näyttelijät perustivat Moskovassa
neuvd6toliittolais-^amerilckalaisia
suhteita hoitavan instituutin. Perustava
kokous hyväksyi vetoomuksen,
joka osoitettiin USAn
eri kansalaispiireille. Siinä sa-n,
otaan m.m.: "Uskomme syvästi,
että maittemme eri kansalaispiir
i t voivat antaa oman suuren o-suutensa
ihmiskunnan vapauttamiseen
tuhoisasta varustautumisesta
j a kylmästä sodasta, yhteisvoimin
saada aikaan aseistariisun-:
nan sekä luoda turvallisen kansainvälisen
tilanteen j a kestävän
rauhan koko maailmaan".
Vetoomuksessa kehotetaan kaikin
tavoin kehittämään j a lujittamaan
yhteisymmärrystä Neuvostoliiton ja
USAn kansojen kesken, jotta-niiden
välille syntyisi pysyvän rauhan takaava
luottamus j a ystävyys. Instituutin
tehtävänä on tutustuttaa neuvostokansa
Amerikan, kansan historiaan,
elämään j a tapoihin, sen tie-
Hirmumyrslcy teki
tulioa Timminsin
" I K I " *
Tinunins. — Mclntyren kultakai-vosyhtiö
ja unio tekivät kahden
vuoden työehtosopimuksen, jonka
mukaan tuntipalkka nousi heti 4
sentillä j a seuraavana vuonna nousee
2 sentillä. Sopimus päättyy
elokuun 26 pnä 1963.
, Mine-Mill and Smelter Workers
sai äänestyksen perusteella Kam
Kotian kaivannon työläisten edus
tusoikeuden. Tämä unio 'tulee
edustamaan työläisiä työehtosopimusneuvotteluissa.
Dom-kultakaivosyhtiö on lupautunut
tekemään samanlaisen sopimuksen
kuin Mclntyren yhtiö.
Hirmuinen ukkosmyrsky sai täällä
aikaan paljon tuhoa, vieden viisi
ihmishenkeä ja omaisuusvahinkojen
määrää ei vielä tiedetä.
Eräs mies pelasti lapsen hukkumasta
tulvillaan olevasta kellarista,
vei lapsen autoon j a läksi hakemaan
«apua. Kun hän t u l i takaisin
auto oli veden peittämä ; a lapsi hu
kunut. Pihlajan asuinrakennus
Charles st:lla kallistui kun tulvavesi
vei maata asunnon alta. Rauta'
tieliikenne myös keskeytyi kun vesi
huuhtoi pois rautatiepenkereitä.
Kymmenenkin jalkaa .syviä kuoppia
ilmestyi valtamaantielle ja purojen
y l i johtavat sillat vesi vei mennes'
sään. CSJ:n Timminsin haalin a i
le puhkaisi tulva miehen mentävän
reiän, mutta vesi imeytyi santaan
eikä siinä osassa kellaria suurta
vauriota tullut.
Myrsky alkoi elokuun 31 päivän
illalla; kello 5 jälkeen. Sade alkoi
rajiina, mutta välillä helpottui a l kaakseen
uudelleen j a vielä aamulla
kuuden aikoina sinkoili salamat
etäänpänä ja vettäkään ei j u u r i satanut.
Ilmatieteilijät ennustavat
uusia ukkosmyrskyjä, mutta toivottavasti
ne sivuuttavat, tämän paikan.
Mclntyren areenalla on maan vii-jelysnäyttely
syysk. 14, 15 ja 16
pnä. Siellä tulee näytteille millaisia
elämisen tuotteita pohjolan maaemo
voi antaa. Parhaista tuotteita
annetaan palkintoja. Mielestäni
suomalaisia kiinnostavaa varmaank
i n on kilpailut jiuka saa pokasahall
a puun pikemmin poikki. Siinä saa
palkinnoksi yoimasahan. Toivon
suomalaisen voittavan sen.
Jälleen on ilosanoma kun tk. 17
pnä kello viideltä illalla saadaan
CSJ:n Timminsin haalin ravintolassa
niitä kauan kaivattuja "präiska-leitä",
joita jotkut/kutsuvat aamu-lehdiksi,
vaan nyt on iltapainos aa
mua varten. Sopii sitten enempi-;
k in t u l l a täyttämään maarunsa. Nyt
ei kuulema tule "plätyistä" välipää
tä koska jo edellisenä päivänä kaksi
kokkia alkaa niitä paistamaan ja
paistavat vaikka aamuun asti e l i
niin kauan kuin syöjiä riittää. N i in
vakuuttavat — O. L : l l e.
teen, tekniikan j a kulttuurin saavutuksiin.
Samoin kehotetaan amerikkalaisia
tutustumaan neuvostoihmisten
elämään, työhön j a kulttuuriin,
heidän suunnitelmiinsa j a pyr-kimyksiinsä.
Instituutti pitää myös
tärkeänä taloudellisten suhteiden
kehittämistä Neuvostoliiton j a USAn
välillä. ,
Vetoomuksen ovat allekirjoittaneet
NLn: lääketieteellisen- akatemian
puheenjohtaja Nikolai Blohin,
ulkomaisia ystävyys- j a kulttuurisuhteita
hoitavan komitean puheenjohtaja
Nina Popova, lentokoneiden
suunnittelija Andrei T.upolev,T7baT
lettitanssiatar Galina Ulanova,, viulun
mestari David Oistrah. ;
Jomo (Keniafta
pubiii 25,OO011e
Mombasa. — 25,000 afrikkalaista ot
t i innostuneena vastaan Kenian
kansallismielisten johtajan Jomo
Keniaatan tämän esiintyessä sunnuntaina
Mombass^ ensimmäisen
kerran . poliittisessa tilaisuudessa
karsimansa' yhdeksän vuoden vankeuden
jälkeen.
Keniatta sanoi, ettei hän ole
muuttunut ja että hän yhä taistelee
Kenian riippumattomuuden puolesta.
Hän jatkoi, ettei hän tunne katkeruutta
vankeutensa ja internoimisensa
vuoksi. "Se aika on ohi, jolloin
ulkomaalaiset hallitsivat meitä",
huudahti hän.
— Luonnenäytelmäksi sanotaan
sellaista näytelmää, joka monipuolisesti
kuvaa etupäässä luonnetta
panematta pääpainoa tapahtumiin.
KARJALAINEN SUOMEN
SUHTEISTA NLIITTOON
Lauantaina, syysk. 9 p. — Saturday, Sept. 9,1961 Sivu 3
Väinö Linnan uutta romaania
: TÄÄLLÄ POHJANTÄHDEN ALLA
taasen saatavana Mrjakaupastamme
» V Ä I N Ö LINNAN, "Tuntemattoman sotilaan!' maailmankuulun
tekijän, uude&sa romaanissa elää syrjäinen hämälälskylä alkuvoimaista,
maanläheistä, luonnonvaraista elämäänsä kansamme suurina
murroskausina. Kolmiosaiseksi muodostuvan teoksen ensimmäisen
niteen ajallisina rajakohtina ovat helmikuun manifestia
edeltänyt vuosikymmen,ja ensimmäisen maailmansodan aatto. Keskeisen
aihepiirin muodostavat Pentinkulman torppariperheiden;
talollisen, kartanoherran Ja pappilaväen toinen toisiinsa punoutuneet
kohtalot ja n i i h in vaikuttavat ajassa liikkuvat mullistavat
virtaukset.
4S9 sivua - Hinta sid. $3.50
TILATKAA OSOITTEELLA:
VAPAUS PUBLISHING CO. LIMITED
BOX 69. SUDBURY, ONTARIO
Helsinki. Huolimatta yleisen
tilanteen kiristymisestä on meidän
kansamme saanut elää rauhallista
elämää eikä suhteissamme
millään: taholla ole ilmennyt
häiriöitä eikä jännittyneisyyttä,
sanoi ulkoministeri A h t i Karjalainen
puhuessaan sunnuntaina Suomussalmella.
Hän jatkoi:
"Tätä olotilaa meidän on kallisarvoisena
saavutuksena vaalittava ja
noudatettava näin suotuisaan tulokseen
johtanutta ulkopoliittista puolueettomuuslinjaamme
johdonmu
kaisesti ja päättäväisesti eteenkin-päin,
n i in että luottamus maahamme
ja sen haluun pysytellä suurval-tariitojen
ulkopuolella edelleen kestäisi
rikkumattomana kaikilla tahoilla.
Tällainen asema ei meillä
säily itsestään eikä ;vain hokemalla
jotakin poliittisia iskusanoja, vaan
se vaatii jatkuvaa huolekasta työ:ä
i-atkaistessamme päivästä toiseen
eteemnve nousevia, maamme ulkoisiin
suhteisiin liittyviä poliittisia ja
kauppapoliittisia kysymyksiä. Tällöin
on myös pidettävä mielessä, että
ne perustosiasiat, j a välttämättömyydet,
joiden nojaan kansallinen
elämämme rakentuu, pysyvät muut
tumattomina kansainvälisen ilmapuntarin
kuUoisistakin lukemista
riippumatta.
Y k s i sellainen tosiasia j ) n , että
meidän on ilman sivuajatuksia
kaikissa vaiheissa syytä ylläpitää
ei vain hyviä, vaan suorastaan
luottamuksellisia suhteita Neuvostoliittoon,
jovka kanssa meillä
on, koska olemme naapureita,
jatkuvasti hoidettavina ja ratkaistavina
maittemme suhteisiin l i i t tyviä
monenlaisia tärkeitä kysymyksiä.
Vain sillä edellytyksellä,
että suhteemme itään ovat kunnossa,
Voimme ilman meitä ympäröivän
ilmapiirin jännittyneisyyt-'
tä vaalia myös maamme perinnäisiä
muita siteitä".
Ulkoministeri Karjalainen käsitteli
puheessaan maailmantilanteen
j a Suomen aseman lisäksi mm. presidentin
vaaleja koskevia kysymyk-
•siä. -,
Matka- ja matkatavaravakuutuksia
Turvatkaa kesäloma- ja huvimatkanne mahdolliselta
tapaturma- ja onnettomuus-sattumalta, hankkimalla i t sellenne
MATKAVAKUUTUKSEN, Joka on kovin halpa.
Vakuutusturva on voimassa' matkustaessanne autolla,'
lentokoneella, junalla, laivalla, linja- tai pirssiautollaI
, Ottakaa matkavakuutus kun lähdette matkalle I
VAPAUS TRAVEL AGENCY
Lupakirjalla toimiva matka- ja matkatavaravakuutusaslamles
PUHELIN OS 4-4264
100 E LM ST. WEST SUDBURY, ONT.
Kuuluisan ja paljon suosiota saavuttaneen laulajan
TAPIO RAUTAVAARAN
LAULUVIHKO
SANOINEEN J A MUSIIKKINEEN
nyt saatavana kirjakaupastamme
HINTA $2.00 K P L . Ynnä Ontarion myyntivero 6c
Postikuluja varten lisättävä 10 senttiä.
Sisältää seuraavat lanlut:
Juokse sinä humma
Unohdettu kitaravalssi
Menen enkä meinaa . . ;
' Isoisän olkihattu
Sunnuntaina sataa aina .
. Vain merimies voi tietää
Sayonara — jää hyvästi
Kukkakaupan ulkopuolella
Ontuva Eriksson ^
Iltalanla tokkikiimpällä
Huuhkaja .
Boxerin. korttipeli
Tuo aika toukoknnn (sanat)
Saatavana seuraavista palkoista:
VAPAUS PUBLISHING GOMPANY LIMITED
P. o. BOX 69 SUDBUEY, ONTARIO
VAPAUS BRANCH OFFICE, 316 Bay Street, Port Arthur, Ontario
VAPAUDEN NURKKA, 957 Broadview Avenue, Toronto 6, Ontario
"KIPINÄNURKKA", 2605 East Fender Street, Vancouver 6, B. C.
5«»
NYT ON SAATAVANA LEVYOSASTOLTAMME
KIRJALLISIA ÄÄNILEVYJÄ
KIRJALLINEN ÄÄNILEVY NO. 2 sisältää ALEKSIS
KIVEN ja EINO LEINON runoja:
ALEKSIS K I V I : Suomenmaa, Keinu, Onnelliset, Sydämeni laulu
ja Ikävyys.
EINO LEINO: Katkelma hymyilevästä Apollosta, Nocturne, Elegia
ja Vaalin valta. V
Lausunut tunnettu lausuntataiteilija YRJÖ J Y R I N K O S K I .
RUNONLAULUJA K A L E V A L A N SYNTYSIJOILTA
Sisältää ruhot: Lemminkäisen virsi, Kanervonpojan kosto* Luojan
virsi, Väinämöisen polvenliaava, Lunastettava neito, A n -
Jukkalsen virsi, Lasta viihdyttämässä, Univirsi Ja Käkeä
kukuttamassa.
Laulajat: ANNI THNISOVA Ja DOMNA HUOVINEN
Moleinmat levyt ovat pitkäsoittolevyjä, jotka on soitettava
33 1/3 kiertonopeudella Ja mikroneulalla.
H I N T A $ 5 . 0 0 K P L .
POSTITILAUKSISTA OSTAJAN MAKSETTAVA
L i l H E T Y S K U L UT
Tilatkaa osoitteella:
Vapaus PuBlishing Co. Limited
BOX 69 SUDBURY. ONTARIO
•
Suomen edesmennejen presidentin
J . K. PAASIKIVEN muistelmat
TOIMINTANI MOSKOVASSA
JA SUOMESSA 1939-41
Yhtenä osana, kangaskansissa, j ..
yhteensä 438 isokokoista sivua
Hinta sid. $6.50
Tämän kaksiosaisen teoksen ensimmäisessä osassa käsitellään talvisodan
alkaa Ja tapahtumia. Toisessa osassa "Jatkosodan" aatto-tapahtumia.
"Tämä teosi jota suosittelenune lämpimästi osastojen Ja t^xfrojim
sekä yksityisten kansalaisten kirjastoihin, poikkeaa jyrkästt aikaisemmin
lukemistamme "muistelmista" siinä, ettii JcfrJöit|»Ja esiintyy
aslalUsesU vakaumuksen miehenä niissäkin tapanlulsoai Ojdnä:
historia on osolttanut_hänen olleen väärässä — tai tulee niin osoittamaan.
Tämän teolisen suurimpana arvona on: se, etiä toisin koin
esimerkiksi pääasiassa omaa minäänsä nostavat Tannerin muistelmat.
Paasikiven muistelmat avaavat ns. suurelle yleisölle '%9r
konaan uusia näköaloja" näistä raskaista sotavuosista Ja ennen
kailLkea siitä, miten ne olisivat olleet vältettävissä.**
— Ylläoleva on lainaus Vapauden päätoimittaja Wm. Eklundin
lausunnosta^ joka julkaistiin Liekin taide- Ja k u l t -
: tuuriosastossa tammikuun 10 pnä 1959, koskien yllämainittua
teosta. " I
Tilatkaa osoitteella: 3,
Vapaus Publishing Co. Ltd.
1 P. o. BOX 69 SUDBURY, ONTARIO
SUURIA KUVATEOKSIA
Arvokkaita lahjakirjoja
REINO KALLIOLA:
' T I N L A N D I A ' '
Suomen luonnon kuvakirja
182 sivua — 116 yksivärikuvaa — 24 nelivärikuvaa
Kannessa värivalokuva — koko 10%"x9%"
HINTA SID. $7.25
Sisällöltään kaunis — kuviltaan loistelias, ulkoasullaan
upea — todellinen lahjakirja, joka esittelee Suomen
kauneinta luontoa. Teoksen teksti: Suomen-, ruotsin-,
englannin-, saksan-ja ranskankielellä.
SUURI LAHJAKIRJA
"HANGOSTA IISALMEEN"
SAARISTON JA SAIMAAN VESIEN KAUNEUTTA
Tässä loistoasuisessa teoksessa on 106 sivua, joilla on 48
liitupaperille painettua monivärikuvaa.
Koko 1 0 i ^ » x l 3% — HINTA SID. $10.75
Loistelias Suomen luonnonkauneutta esittelevä teos,
jonka kaltaista ei ennen ole julkaistu. Teksti julkaistaan
lyhennettynä ruotsiksi, saksaksi ja englanniksi teoksen
lopussa.
JÄLLEEN HIENO JA ARVOKAS LAHJATEOS
"SUOMEN KAUPUNGirV
Sanoin ja kuvin
MATTI POUTVAARA
Teoksen 464 sivulla on 694 suurta syväpainokuvaa sekä.
16 monivärikuvaa, jotka yhdessä tuoreen ja; asiallisen
tekstiesittelyn kanssa antavat yksityiskohtaisen, nykytodellisuuteen
perustuvan kuvan Suomen 34 kaupungista
sekä Rovaniemen ja Kouvolan kauppaloista.
Koko 9"x 12" — HINTA SID. $10.00
VÄRIKÄS JA HIENO LAHJATEOS
Jäämeren taikapiiri
"RUIJAN RANTOJA"
värikuvina
Loistavat värikuvat ja tenhoava teksti vievät Ruijan
repaleisille, jylhänkauniille rannoille, missä koskematon
luonto juhlavassa hiljaisuudessaan mykistää vieraan
matkamiehen: Saamme tutustua pohjan perille muuttaneisiin
suomalaisiin ja heidän jälkeläisiinsä, tunturien
salaperäiseen taikamaailmaan, Ruijan menneisyyteen,
tämänhetkiseen arkipäivään ja mielenkiintoisiin tulevaisuudennäkymiin.
ARVOKAS LAHJA KENELLE VAIN!
98 sivua — 48 monivärikuvaa — HINTA $7.25
SUURI LAHJAKIRJA
KUOPIOSTA KUUSAMOON
Erämaitten kauneutta
113 sivua — 50 monivärikuvaa — kannessa moniväri-valokuva
— Teoksen koko 10'/2"x 13ya" — Hinta kangaskansissa
$10.50
TUHATYKSI YöTÄrl-VI _
6 osaa kolmena kirjana, yhieensä 1,578 Sivua
HINTA $9.90
Aikuisille tarkoitettu, täydellism suomeksi julkaistu laitos
maailman kuuluisimmasta satukokoelmasta, jossa,
muinaisen orientin maailma elää loistokkaana ja mystillisenä.
Teosta somistaa Unto Kaipaisen upea. kuvitus.
Edelleen arvokas ja loistelias lahjakirja
ALEKSIS KIVEN
SEITSEMÄN VEUESTÄ
KORUPAINOKSENA
Nahkaselkäkansissa—Somistanut Akseli Gallen-Kallela
600 sivua — HINTA $7.50
Tilatkaa osoitteella:
VAPAUS PUBLISHING CO. LTD.
BOX 69 SUDBURY, ONTARIO
Object Description
| Rating | |
| Title | Vapaus, September 9, 1961 |
| Language | fi |
| Subject | Finnish--Canadians--Newspapers |
| Publisher | Vapaus Publishing Co |
| Date | 1961-09-09 |
| Type | text |
| Format | application/pdf |
| Rights | Licenced under section 77(1) of the Copyright Act. For detailed information visit: http://www.connectingcanadians.org/en/content/copyright |
| Identifier | Vapaus610909 |
Description
| Title | 1961-09-09-03 |
| OCR text | LÄNSI-SAKSA KUKISTI ENGLANNIN 113-98 Loistaya 400 metriä, jossa kolme miestä alitti 46 se^k. — Rowe pukkasi 19.14 Dortmund. — Viime lauantaina ja sunnuntaina suoritetun Länsi-Saksa ^ E n g l a n t i yleisurheilumaaottelun voitti Länsi-Saksa pistein 113—98. Kilpailuissa saavutettiin useita loistotuloksia j a monia kireitä k i l pailu a nähtiin. Erikoisen t i u k k a ja tuloksiltaan korkeatasoinen oli 400 metrin juokse, jossa kaikki perille saapuneet alittivat 46 sekuntia. \rJllO metrin aitajuoksussa Englannin" Parker teki Englannin ennätyk sen' 14,2 mutta sai silti tunnustaa molemmat saksalaiset paremmik-seen. ~ TULOKSIA: , — 400 m aidat: 1) Helmu Janz, 1-S 50.6.2) Shris Surety, E. 51,0. 400 m: 1) Metcalfe, E . 45,7 (uusi Englannin enn.), 2) Brightwell, E . 45,9. Saksan Weinmann kaatui. Kiekko: 1) Reimers, L-S 51.98, 2) Schwarz L-S 50.09. 100 m: 1) Jones, E . 10i4, 2) He-bauf, L-S 10,4. 5000 m: 1) Roland Watschke,L S 14.16,0, 2) Horst Flosbach, L-S 14.16,6. 800 m: 1) Schmidt, L-S 1.47,2, 2) Balke L-S 1.48,1. 4x100 m vfesti: 1) Länsi-Saksa 40.1, 2) Iso-Britannia 40,1. Kolmiloikka: 1) Alsop,_ E 15.48, 2) Wischmeier, L-S 1 5 . 4 4 . " - Moukari: 1) Fashel, L-S 62.60, 2) Payne, E. 61.94. 110 m aidat: 1) Pensberger, Sa 14,0; 2) Nyske, Sa 14.1; 3) Parker, E 14,2. 200 m: 1) Germar, Sa 20,9. 2) Jones, E 21.0. j_ Kuula: 1) Rowe, E 19,14; 2) Urbalh, Sa 17.57. , . - Pituus: 1) Steinbauh, Sa 77P; 2) Hovvell, E 750. _ Korkeus: 1) Fairbrother. 200. Keihäs; 1) Schenk, Sa 77,09; 2) Rieder, Sa 76,68. 10.000 m: 1) Heathly, E 30.05,0; 2) Hyman, E 30.05.0. 3.000 m esteet: 1) Herriott^ E 8.54.Ö. 1,500 m: 1) Simpson, E 3,44,1. 4x400 m: 1) Englanti 3.04,9; 2) Länsi-Saksa 3.05,3. Barbier 400 metriä selkäuiimissa 2.16,5 t v o v . — N - l i i t o n uintimestaruus-kisoissa saavutti L. Barbier 400 m selkäuinnissa uuden Euroopan ennätyksen 2.16,5. Entinen ennätys 2.18,0 oli Itä-Saksan Wagnerin n i missä. NLn-USAn ystävyyselin perustettu Moskovassa Suomi-Puola nuorten ottelu päättyi Puolan selvään voittoon 106-88 Varkaus. — Lauantaina j a sunnuntaina suoritettu Suomi-Puola nuorten yleisurheilumaaottelu päätt y i .'Puolan voittoon pistein 106—i 88. Ensimmäisenä päivänä: syntyi piste-eroa vain ^ pistettä, mutta sunnuntaina se venyi 18 pisteeksi. - Ensimmäisen paras tulos syntyi 400 metrillä, jonka Puqlan Kliiczy' k i n voitti ajalla 47,9. Suomen Manninen hyppäsi pituutta 746 j a K a i ' rento seivästä 430. Sunnuntaina nähtiin 800 metrillä kova kilpailu. Puolan Crzesczuk johti viimeiseen kaarteeseen saak-ka, missä Kainlauri j a Oikarinen menivät ohitse. Vielä loppusuorall a kä]Hiin kovaa kamppailua. Juoksun voitti Oikarinen ajalla 1.55,2. 110 metrin aidoissa saavutti Kar i Salonen uuden Suomen nuorten ennätyksen 14,5, joka on samalla kesän kärkiaika Suomessa. Waem ^%aamuili" mailin 3.58^0 Tukholma. — Täällä viime v i i - kou lopulla suoritetuissa kansainvälisissä kilpailuissa osoittautui Dan Waern mailin juoksussa päär tään pitemmäksi toisia kuuluisuuksia. Hänen perinteellinen 300 met^ r i n Idrinsä vei hänet voittoon lois-toajalla 3.58,9. Toiseksi sijoittui Itä-Saksan Valentin ajalla 4.00,2 j a kolmanneksi Puolan Baran 4.- 005. Seiväshypyn voitti Suomen Eeles Landstöm tuloksella 430. Moukarinheitossa Birgir Asplund osoitt i hyvää kilpailukykyä voittamalla tuloksella 65.84; Itävallan Thunin j a Puolan Rutin, joiten tuloljset olivat 64.93 j a 63.94. Korkeutta hyppäsi Puolan Czer-nik 204 j a keihästä heitti Nikciuk 72.83. Useissa muissakin lajeissa oli t u - losatso suhteellisen hyvä. Ruotsin tyttäret olivait parempia Kouvola. — Ruotsin j a Suomen naisten yleisurheilumaaottelu päättyi sunnuntaina. Voiton peri Ruotsi numeroin 68,5 — 48,5. Real Madrid voitti Unkarin Väsäsin ~ Budapest. — Keskiviikkona suoritettiin täällä Espanjan Real Mad ridin j a Unkarin Vasas-seuran välinen ensimmäinen ottelu Eufooppa-cupista. Ottelua seurasi noin 90,000 henkilöä ja voitti sen Real Madrid 2—0. Real Madridin unkarilainen va-senhyökkääjä Puskas oli jätetty kotiin. • I . Japanin 'Mijake nosti 347,5 kg Tokio. Viime lauantaina Tokiossa suoritetuissa painonnosto-kilpailuissa saavutti; kääpiösarjan mies Mijake yhteistuloksen 347.5 kg, mikä on uusi M E . Tulos on 2,5 k g parempi kulu N-liiton Stogovin virallinen maailmanennätys; TULn-Pentti Mäkilä 100 m ajassa 10,7 Loimaa. Loimaan Leikus 25- vuotiskilpailuissa juoksi Turun Pentti Mäkilä 100 metriä 10,7, mik.i on T U L : n kärkitulos tänä kesänä. O.K. JOHNSON & ASSOCIATES LIMITED HI. 4-33S6 WA. 3-4378 K A I K E N L A I S I A V A K U U T U K S I A Soittakaa tai kirjoittakaa OLAVI NUMMINEN HELEN m S V O N EN 697 Bay St., Toronto, Ont. EM. 6-8586 Uudet 45-KIERTONOPEUDENTRIOLÄ ÄÄNILEVYT NYT SAATAVANA! Jokaisessa levyssä N E U Ä KAPPALETTA, kahden tavallisen levyn ohjelma.. NE 194 Mauno Kuusisto }a Georgo de Godzinsky yhtye Kansanlauluja Vallinkorvan laulu (Mauno Kuusistolla on kaunis ääni) Kesäpäivä Kangasalla Itkcvä huIlu Oi muistatko vielä NE 205 Kalevi Korpi laulaa — Hieno levy Espanjatar, vaLssi. Kalevi Korpi Ja Marja Eskol» Suutelen kättänne Madame, tango Muistoja Ukrainasta, foksl Begin the Begulne NE 207 Matti Jurva laulaa: Viipurin Vihtori, polkka Savotan Sanni, Jenkka Pohjanmaan junassa. Jenkka Savonmuan Hilima, valssi NE 211 Lasse Huurre, Paul Norrback Ja M. von Deringer yhtyeineen: (Tässä levyssä kuulette uuden Ja hyvän laulajan Lasse Huurteen.) ' Manjuska, loksi Ikävöintiä, tango ' Unelmia, beguine Toiveita, tango HINTA AINOASTAAN $8.00 K P L . (Posti- Ja pikatavaralähetyksistä on ostajan maksettava lähetyskulut.) Lähetämme levyjä kailddallc Canadassa j a Yhdysvalloissa. > . Tilatkaa osoitteella: ^ Vapaus Publishing Co. Limited Box 69 Sudbury, Ontario Uriieilukitpaiiiit Port Artliurissa syysl(. 17 pnä Port Arthur. — Amattijärj'estö-jen piirikomitean työnpäivänä järjestämät urheilukilpailut Port A r thurin Stadionilla onnistuivat mainiosti kauniin aurinkoisen sään vallitessa. Kilpailuun otti osaa viisi seuraa j a lähes sata urheilijaa. Peurat ponnistelivat kuka voittaa Labattsin lahjoittaman kiertopal- Idnnon. Sen votti Silver Spike-seura, toisen sijan sai Reipas ja kolmannen West Fort Club, Fort Williamista ja neljänneksi Isku. Tulokset julkaistaan jmyöhemmin. Täällä on urheilijoille muodostunut kilpailunälkä keväisin j a syksyisin ja heinäkuu tuntuuolevan hiljaisinta. Siksipä Iskun Puistoon tullaan jäi-jestämään syyskilpailut kaikissa sarjoissa sunnuntaina, syyskuuni? päivänä alkaen k lo 1 ip. Näihin kilpailuihin ovat jär-vienpään parhaimmat urheilijat l u pautuneet osallistua; Näissä lulpai-luissa ratkaistaan Int. Cooperativ-in lahjoittama kiertopalkinto kolmiottelussa alle 17-vuotiaitten sarjassa. Viime vuonna sen voitti B i ll Lewinski j a K a r l Kaarela hävisi hivenen verran. Nytkin näiden poikien välillä syntynee tiukka kilpai' lu. Tähän sarjaan tulee useita toisiakin onneaan koettamaan. Jo& meillä olisi onnea saadaiilkopaik-kakuntalaisia lisäksi, tulisi niistä oikein loistokilpailut. Tämä olkoon ensimmäinen tie-doitus näistä järjestelyn alaisina olevista kilpailuista j a myöhemmin lisäselvitystä. P.V. SCAU-liiton tiedonantoja Pitämässään kokouksessa 31 pnä elokuuta, hyväksyi liittotoimikunta uusiksi liittomme ennätyksiksi seu' raavat eri lulpailuissa saavutetut taokset. ' A l l e 17 V. keihäs, B i l l Heikkilä, Yritys Toronto 50.13 m. A l l e 17 v. kiekko BUl HeikkUä Yritys Toronto 39.00 m. Tulokset saavutettin Jehun järjestämissä kilpailuissa Beaver Lakella 16 pnä heinäkuuta 1961. Keihäs, alle 17 v., B i l l Heikkilä, YritySi Toronto, 51.58. m. 2 CCK) m. yleinen, E r i k Salkelcl Jehu, Beaver Lake, 6.09,2. Aluejuhlissa Beaver Lakella, 20 pnä elokuuta. Vielä "huomauttaa liittotoimikun* ta, että se tulee suorittamaan Ja-worskin aikoinaan saavuttamien ennätyksien suhteen tarkistuksen, josta aikoinaan ilmoitetaan. ' Työläisurheiluterveisin, Liittotoimikunta. Paavo Vaurio, sihteeri. Puola vei nyt sfpe€dwayii MMn Varsrova. — Puola vei speedwayn joukkuekilpailun . maailmanmestaruuden viime sunnuntaina tuloksella. 32 pistettä. Viime vuoden mestari Ruotsi sijoittui toiseksi yhtä pistettä heikommalla tuloksella. Kolmanneksi sijoittunut: Englant i sai 21 pistettä. Vasili Kusnetsov 7,918 pistettä Akateemisten MM-kisojen 10- ottelun voitti N-liiton Kusnetsov hienolla pistemäärällä. 7.918. Seuraavan miehen ero lähes i.700 pistettä — Englannin riistayhdistys tie-doittaa, että pyiden lukumäärä maassa on lisääntynyt noin 40 prosentilla verrattuna viime vuoteen, Moskova. — Neuvostoliittolaiset tiedemiehet julkisen elämän edustajat, kirjailijat, taiteUijat ja näyttelijät perustivat Moskovassa neuvd6toliittolais-^amerilckalaisia suhteita hoitavan instituutin. Perustava kokous hyväksyi vetoomuksen, joka osoitettiin USAn eri kansalaispiireille. Siinä sa-n, otaan m.m.: "Uskomme syvästi, että maittemme eri kansalaispiir i t voivat antaa oman suuren o-suutensa ihmiskunnan vapauttamiseen tuhoisasta varustautumisesta j a kylmästä sodasta, yhteisvoimin saada aikaan aseistariisun-: nan sekä luoda turvallisen kansainvälisen tilanteen j a kestävän rauhan koko maailmaan". Vetoomuksessa kehotetaan kaikin tavoin kehittämään j a lujittamaan yhteisymmärrystä Neuvostoliiton ja USAn kansojen kesken, jotta-niiden välille syntyisi pysyvän rauhan takaava luottamus j a ystävyys. Instituutin tehtävänä on tutustuttaa neuvostokansa Amerikan, kansan historiaan, elämään j a tapoihin, sen tie- Hirmumyrslcy teki tulioa Timminsin " I K I " * Tinunins. — Mclntyren kultakai-vosyhtiö ja unio tekivät kahden vuoden työehtosopimuksen, jonka mukaan tuntipalkka nousi heti 4 sentillä j a seuraavana vuonna nousee 2 sentillä. Sopimus päättyy elokuun 26 pnä 1963. , Mine-Mill and Smelter Workers sai äänestyksen perusteella Kam Kotian kaivannon työläisten edus tusoikeuden. Tämä unio 'tulee edustamaan työläisiä työehtosopimusneuvotteluissa. Dom-kultakaivosyhtiö on lupautunut tekemään samanlaisen sopimuksen kuin Mclntyren yhtiö. Hirmuinen ukkosmyrsky sai täällä aikaan paljon tuhoa, vieden viisi ihmishenkeä ja omaisuusvahinkojen määrää ei vielä tiedetä. Eräs mies pelasti lapsen hukkumasta tulvillaan olevasta kellarista, vei lapsen autoon j a läksi hakemaan «apua. Kun hän t u l i takaisin auto oli veden peittämä ; a lapsi hu kunut. Pihlajan asuinrakennus Charles st:lla kallistui kun tulvavesi vei maata asunnon alta. Rauta' tieliikenne myös keskeytyi kun vesi huuhtoi pois rautatiepenkereitä. Kymmenenkin jalkaa .syviä kuoppia ilmestyi valtamaantielle ja purojen y l i johtavat sillat vesi vei mennes' sään. CSJ:n Timminsin haalin a i le puhkaisi tulva miehen mentävän reiän, mutta vesi imeytyi santaan eikä siinä osassa kellaria suurta vauriota tullut. Myrsky alkoi elokuun 31 päivän illalla; kello 5 jälkeen. Sade alkoi rajiina, mutta välillä helpottui a l kaakseen uudelleen j a vielä aamulla kuuden aikoina sinkoili salamat etäänpänä ja vettäkään ei j u u r i satanut. Ilmatieteilijät ennustavat uusia ukkosmyrskyjä, mutta toivottavasti ne sivuuttavat, tämän paikan. Mclntyren areenalla on maan vii-jelysnäyttely syysk. 14, 15 ja 16 pnä. Siellä tulee näytteille millaisia elämisen tuotteita pohjolan maaemo voi antaa. Parhaista tuotteita annetaan palkintoja. Mielestäni suomalaisia kiinnostavaa varmaank i n on kilpailut jiuka saa pokasahall a puun pikemmin poikki. Siinä saa palkinnoksi yoimasahan. Toivon suomalaisen voittavan sen. Jälleen on ilosanoma kun tk. 17 pnä kello viideltä illalla saadaan CSJ:n Timminsin haalin ravintolassa niitä kauan kaivattuja "präiska-leitä", joita jotkut/kutsuvat aamu-lehdiksi, vaan nyt on iltapainos aa mua varten. Sopii sitten enempi-; k in t u l l a täyttämään maarunsa. Nyt ei kuulema tule "plätyistä" välipää tä koska jo edellisenä päivänä kaksi kokkia alkaa niitä paistamaan ja paistavat vaikka aamuun asti e l i niin kauan kuin syöjiä riittää. N i in vakuuttavat — O. L : l l e. teen, tekniikan j a kulttuurin saavutuksiin. Samoin kehotetaan amerikkalaisia tutustumaan neuvostoihmisten elämään, työhön j a kulttuuriin, heidän suunnitelmiinsa j a pyr-kimyksiinsä. Instituutti pitää myös tärkeänä taloudellisten suhteiden kehittämistä Neuvostoliiton j a USAn välillä. , Vetoomuksen ovat allekirjoittaneet NLn: lääketieteellisen- akatemian puheenjohtaja Nikolai Blohin, ulkomaisia ystävyys- j a kulttuurisuhteita hoitavan komitean puheenjohtaja Nina Popova, lentokoneiden suunnittelija Andrei T.upolev,T7baT lettitanssiatar Galina Ulanova,, viulun mestari David Oistrah. ; Jomo (Keniafta pubiii 25,OO011e Mombasa. — 25,000 afrikkalaista ot t i innostuneena vastaan Kenian kansallismielisten johtajan Jomo Keniaatan tämän esiintyessä sunnuntaina Mombass^ ensimmäisen kerran . poliittisessa tilaisuudessa karsimansa' yhdeksän vuoden vankeuden jälkeen. Keniatta sanoi, ettei hän ole muuttunut ja että hän yhä taistelee Kenian riippumattomuuden puolesta. Hän jatkoi, ettei hän tunne katkeruutta vankeutensa ja internoimisensa vuoksi. "Se aika on ohi, jolloin ulkomaalaiset hallitsivat meitä", huudahti hän. — Luonnenäytelmäksi sanotaan sellaista näytelmää, joka monipuolisesti kuvaa etupäässä luonnetta panematta pääpainoa tapahtumiin. KARJALAINEN SUOMEN SUHTEISTA NLIITTOON Lauantaina, syysk. 9 p. — Saturday, Sept. 9,1961 Sivu 3 Väinö Linnan uutta romaania : TÄÄLLÄ POHJANTÄHDEN ALLA taasen saatavana Mrjakaupastamme » V Ä I N Ö LINNAN, "Tuntemattoman sotilaan!' maailmankuulun tekijän, uude&sa romaanissa elää syrjäinen hämälälskylä alkuvoimaista, maanläheistä, luonnonvaraista elämäänsä kansamme suurina murroskausina. Kolmiosaiseksi muodostuvan teoksen ensimmäisen niteen ajallisina rajakohtina ovat helmikuun manifestia edeltänyt vuosikymmen,ja ensimmäisen maailmansodan aatto. Keskeisen aihepiirin muodostavat Pentinkulman torppariperheiden; talollisen, kartanoherran Ja pappilaväen toinen toisiinsa punoutuneet kohtalot ja n i i h in vaikuttavat ajassa liikkuvat mullistavat virtaukset. 4S9 sivua - Hinta sid. $3.50 TILATKAA OSOITTEELLA: VAPAUS PUBLISHING CO. LIMITED BOX 69. SUDBURY, ONTARIO Helsinki. Huolimatta yleisen tilanteen kiristymisestä on meidän kansamme saanut elää rauhallista elämää eikä suhteissamme millään: taholla ole ilmennyt häiriöitä eikä jännittyneisyyttä, sanoi ulkoministeri A h t i Karjalainen puhuessaan sunnuntaina Suomussalmella. Hän jatkoi: "Tätä olotilaa meidän on kallisarvoisena saavutuksena vaalittava ja noudatettava näin suotuisaan tulokseen johtanutta ulkopoliittista puolueettomuuslinjaamme johdonmu kaisesti ja päättäväisesti eteenkin-päin, n i in että luottamus maahamme ja sen haluun pysytellä suurval-tariitojen ulkopuolella edelleen kestäisi rikkumattomana kaikilla tahoilla. Tällainen asema ei meillä säily itsestään eikä ;vain hokemalla jotakin poliittisia iskusanoja, vaan se vaatii jatkuvaa huolekasta työ:ä i-atkaistessamme päivästä toiseen eteemnve nousevia, maamme ulkoisiin suhteisiin liittyviä poliittisia ja kauppapoliittisia kysymyksiä. Tällöin on myös pidettävä mielessä, että ne perustosiasiat, j a välttämättömyydet, joiden nojaan kansallinen elämämme rakentuu, pysyvät muut tumattomina kansainvälisen ilmapuntarin kuUoisistakin lukemista riippumatta. Y k s i sellainen tosiasia j ) n , että meidän on ilman sivuajatuksia kaikissa vaiheissa syytä ylläpitää ei vain hyviä, vaan suorastaan luottamuksellisia suhteita Neuvostoliittoon, jovka kanssa meillä on, koska olemme naapureita, jatkuvasti hoidettavina ja ratkaistavina maittemme suhteisiin l i i t tyviä monenlaisia tärkeitä kysymyksiä. Vain sillä edellytyksellä, että suhteemme itään ovat kunnossa, Voimme ilman meitä ympäröivän ilmapiirin jännittyneisyyt-' tä vaalia myös maamme perinnäisiä muita siteitä". Ulkoministeri Karjalainen käsitteli puheessaan maailmantilanteen j a Suomen aseman lisäksi mm. presidentin vaaleja koskevia kysymyk- •siä. -, Matka- ja matkatavaravakuutuksia Turvatkaa kesäloma- ja huvimatkanne mahdolliselta tapaturma- ja onnettomuus-sattumalta, hankkimalla i t sellenne MATKAVAKUUTUKSEN, Joka on kovin halpa. Vakuutusturva on voimassa' matkustaessanne autolla,' lentokoneella, junalla, laivalla, linja- tai pirssiautollaI , Ottakaa matkavakuutus kun lähdette matkalle I VAPAUS TRAVEL AGENCY Lupakirjalla toimiva matka- ja matkatavaravakuutusaslamles PUHELIN OS 4-4264 100 E LM ST. WEST SUDBURY, ONT. Kuuluisan ja paljon suosiota saavuttaneen laulajan TAPIO RAUTAVAARAN LAULUVIHKO SANOINEEN J A MUSIIKKINEEN nyt saatavana kirjakaupastamme HINTA $2.00 K P L . Ynnä Ontarion myyntivero 6c Postikuluja varten lisättävä 10 senttiä. Sisältää seuraavat lanlut: Juokse sinä humma Unohdettu kitaravalssi Menen enkä meinaa . . ; ' Isoisän olkihattu Sunnuntaina sataa aina . . Vain merimies voi tietää Sayonara — jää hyvästi Kukkakaupan ulkopuolella Ontuva Eriksson ^ Iltalanla tokkikiimpällä Huuhkaja . Boxerin. korttipeli Tuo aika toukoknnn (sanat) Saatavana seuraavista palkoista: VAPAUS PUBLISHING GOMPANY LIMITED P. o. BOX 69 SUDBUEY, ONTARIO VAPAUS BRANCH OFFICE, 316 Bay Street, Port Arthur, Ontario VAPAUDEN NURKKA, 957 Broadview Avenue, Toronto 6, Ontario "KIPINÄNURKKA", 2605 East Fender Street, Vancouver 6, B. C. 5«» NYT ON SAATAVANA LEVYOSASTOLTAMME KIRJALLISIA ÄÄNILEVYJÄ KIRJALLINEN ÄÄNILEVY NO. 2 sisältää ALEKSIS KIVEN ja EINO LEINON runoja: ALEKSIS K I V I : Suomenmaa, Keinu, Onnelliset, Sydämeni laulu ja Ikävyys. EINO LEINO: Katkelma hymyilevästä Apollosta, Nocturne, Elegia ja Vaalin valta. V Lausunut tunnettu lausuntataiteilija YRJÖ J Y R I N K O S K I . RUNONLAULUJA K A L E V A L A N SYNTYSIJOILTA Sisältää ruhot: Lemminkäisen virsi, Kanervonpojan kosto* Luojan virsi, Väinämöisen polvenliaava, Lunastettava neito, A n - Jukkalsen virsi, Lasta viihdyttämässä, Univirsi Ja Käkeä kukuttamassa. Laulajat: ANNI THNISOVA Ja DOMNA HUOVINEN Moleinmat levyt ovat pitkäsoittolevyjä, jotka on soitettava 33 1/3 kiertonopeudella Ja mikroneulalla. H I N T A $ 5 . 0 0 K P L . POSTITILAUKSISTA OSTAJAN MAKSETTAVA L i l H E T Y S K U L UT Tilatkaa osoitteella: Vapaus PuBlishing Co. Limited BOX 69 SUDBURY. ONTARIO • Suomen edesmennejen presidentin J . K. PAASIKIVEN muistelmat TOIMINTANI MOSKOVASSA JA SUOMESSA 1939-41 Yhtenä osana, kangaskansissa, j .. yhteensä 438 isokokoista sivua Hinta sid. $6.50 Tämän kaksiosaisen teoksen ensimmäisessä osassa käsitellään talvisodan alkaa Ja tapahtumia. Toisessa osassa "Jatkosodan" aatto-tapahtumia. "Tämä teosi jota suosittelenune lämpimästi osastojen Ja t^xfrojim sekä yksityisten kansalaisten kirjastoihin, poikkeaa jyrkästt aikaisemmin lukemistamme "muistelmista" siinä, ettii JcfrJöit|»Ja esiintyy aslalUsesU vakaumuksen miehenä niissäkin tapanlulsoai Ojdnä: historia on osolttanut_hänen olleen väärässä — tai tulee niin osoittamaan. Tämän teolisen suurimpana arvona on: se, etiä toisin koin esimerkiksi pääasiassa omaa minäänsä nostavat Tannerin muistelmat. Paasikiven muistelmat avaavat ns. suurelle yleisölle '%9r konaan uusia näköaloja" näistä raskaista sotavuosista Ja ennen kailLkea siitä, miten ne olisivat olleet vältettävissä.** — Ylläoleva on lainaus Vapauden päätoimittaja Wm. Eklundin lausunnosta^ joka julkaistiin Liekin taide- Ja k u l t - : tuuriosastossa tammikuun 10 pnä 1959, koskien yllämainittua teosta. " I Tilatkaa osoitteella: 3, Vapaus Publishing Co. Ltd. 1 P. o. BOX 69 SUDBURY, ONTARIO SUURIA KUVATEOKSIA Arvokkaita lahjakirjoja REINO KALLIOLA: ' T I N L A N D I A ' ' Suomen luonnon kuvakirja 182 sivua — 116 yksivärikuvaa — 24 nelivärikuvaa Kannessa värivalokuva — koko 10%"x9%" HINTA SID. $7.25 Sisällöltään kaunis — kuviltaan loistelias, ulkoasullaan upea — todellinen lahjakirja, joka esittelee Suomen kauneinta luontoa. Teoksen teksti: Suomen-, ruotsin-, englannin-, saksan-ja ranskankielellä. SUURI LAHJAKIRJA "HANGOSTA IISALMEEN" SAARISTON JA SAIMAAN VESIEN KAUNEUTTA Tässä loistoasuisessa teoksessa on 106 sivua, joilla on 48 liitupaperille painettua monivärikuvaa. Koko 1 0 i ^ » x l 3% — HINTA SID. $10.75 Loistelias Suomen luonnonkauneutta esittelevä teos, jonka kaltaista ei ennen ole julkaistu. Teksti julkaistaan lyhennettynä ruotsiksi, saksaksi ja englanniksi teoksen lopussa. JÄLLEEN HIENO JA ARVOKAS LAHJATEOS "SUOMEN KAUPUNGirV Sanoin ja kuvin MATTI POUTVAARA Teoksen 464 sivulla on 694 suurta syväpainokuvaa sekä. 16 monivärikuvaa, jotka yhdessä tuoreen ja; asiallisen tekstiesittelyn kanssa antavat yksityiskohtaisen, nykytodellisuuteen perustuvan kuvan Suomen 34 kaupungista sekä Rovaniemen ja Kouvolan kauppaloista. Koko 9"x 12" — HINTA SID. $10.00 VÄRIKÄS JA HIENO LAHJATEOS Jäämeren taikapiiri "RUIJAN RANTOJA" värikuvina Loistavat värikuvat ja tenhoava teksti vievät Ruijan repaleisille, jylhänkauniille rannoille, missä koskematon luonto juhlavassa hiljaisuudessaan mykistää vieraan matkamiehen: Saamme tutustua pohjan perille muuttaneisiin suomalaisiin ja heidän jälkeläisiinsä, tunturien salaperäiseen taikamaailmaan, Ruijan menneisyyteen, tämänhetkiseen arkipäivään ja mielenkiintoisiin tulevaisuudennäkymiin. ARVOKAS LAHJA KENELLE VAIN! 98 sivua — 48 monivärikuvaa — HINTA $7.25 SUURI LAHJAKIRJA KUOPIOSTA KUUSAMOON Erämaitten kauneutta 113 sivua — 50 monivärikuvaa — kannessa moniväri-valokuva — Teoksen koko 10'/2"x 13ya" — Hinta kangaskansissa $10.50 TUHATYKSI YöTÄrl-VI _ 6 osaa kolmena kirjana, yhieensä 1,578 Sivua HINTA $9.90 Aikuisille tarkoitettu, täydellism suomeksi julkaistu laitos maailman kuuluisimmasta satukokoelmasta, jossa, muinaisen orientin maailma elää loistokkaana ja mystillisenä. Teosta somistaa Unto Kaipaisen upea. kuvitus. Edelleen arvokas ja loistelias lahjakirja ALEKSIS KIVEN SEITSEMÄN VEUESTÄ KORUPAINOKSENA Nahkaselkäkansissa—Somistanut Akseli Gallen-Kallela 600 sivua — HINTA $7.50 Tilatkaa osoitteella: VAPAUS PUBLISHING CO. LTD. BOX 69 SUDBURY, ONTARIO |
Tags
Comments
Post a Comment for 1961-09-09-03
