Vapaus, July 1, 1971

              • 1
ij
5
3
-S
I
I L M E S T Y Y T I I S T A I N A J A T O R S T A I NA
P E R U S T E T T U 1917
C A N A D A N S U O M A L A I S T EN
TYÖVÄENLEHTI
S E C O N D C L A S S H A I L R C a i S T R A T I O N N O . l O T f . — VAPAUS, 101 E L M S T R E E T W E S T , S U O B U R Y , O N T A R IO
No. 52 — Voi. L V vuosikerta Sudbury, Omit Torstai, heinäik. l p . — Thursday,July 1, 1971
24 päivää kestänyt avaruuslento päättjnl viime minuu­teilla
onnettomuuteen; Pakistaniin aiottujen lentokone-osien
lastaus ehkäistiin Canadan tullin toimesta
Moskova. — Melkein 24 päivää avaruudessa
kiertävään Saljut-avaruuslaboratoriooh telakoitu­na
olleella Sojus-avaruusalMkselia keskiviikkona
Maahan saapuneet neuvostoliittolaiset kosmonau­tit
George Dobrpvolski, \^adislayVolkov ja Vik­tor
Patsajev löydettiin kuolleena Sojus-aluksesta
sen jälkeen kun alus oli suorittanut onhistuheen
lukeutumisen aikaisemmin määj-ätylle paikalle
Neuvostoliitossa.
Sfiljut-kolmikko oli vielä hengpissä kun Spjus-avaruusalus
oli jo suorittamassa laskua ilmake­hään,
mutta pelastusmiesten avattua avaruus­aluksen
kaikki kolme miestä löydettiin kuolleina.
Avaruuslentäjät olivat mm. radioyhteydessä
Maassa oleväri kontrolliaseman kianssa laskeu­tuessaan
maapallon ilmakehään avaruudesta.
Tiedon Saljutrkolmikon kuolemasta välitti
Neuvositoliiton virallinen uutistoimisto TASS. Nyt
surmansa saaneet avaruusmiehet suorittivat his­toriallisen
pitkän avaruuslennon Saljut-himisessä
avaruuslaboratoriossa, johon heidän avaruus­aluksensa
oli telakoitu. Tassin antamassa lau­sunnossa
sanottiin, että avaruusmiesten kuole­mansyy
oli toistaiseksi tuntematon, mutta tutki­mukset
jatkuvat kuolemansyyn selville saamiseksi
Täxnä oli jo toinen avaruuslento-onnettomuus
NL:n avaruustutkimushistoriassa. Vuonna 1967,
huhtikuun 24 pnä syöksyi eräs toinen Sojus-avaruusalus
Maahan laskuvarjolaitteiden mentyä
epäkuntoon ja kosrponautti Vladimir Kombarov
sai tällöin surmansa.
USArn ja Canadan hallitusvirkailijat ovat mui­den
muassa esittäneet Neuvostoliitolle ja kosmo­nauttien
omaisille siiruvalittelunsa tapauksen
johdosta.
Tassin lausunnossa sanottiin, että. kosmonaut­tien
itsekieltäytyväisyyttä vaatinut ayaruustut-kimustyö
oli suuri panos siihen kehitystyöhön,
jonka avulla tullaan jatkamaan miehitettyjen
avaruuslentojen kehittämistä. "Heidän urheuten­sa
tulee ikuisesti säiljrmään Neuvostoliiton kan­salaisten
mielessä", sanottiin lausunnossa.
SATAMASULKU PAKISTANIIN
AIOTUILLE SOTILASTARPEILLE
Montreal. — Canadan siviiliviranomaiset esti­vät
keskiviikkona Pakistaniin matkalla olleeseen
Padma-nimiseen rahtilaivaan lastattavaksi aiot­tujen
lentokoneiden varaosien lastauksen. Lento­koneiden
varaosat sanotaan olevan suurimmalta
osalta F-86-merkki8iä Sabre-hävittäjälentokonei-ta
varten. Kyseiset lentokoneet ovat Länsi-Pa­kistanin
ilmavoimien käytössä. Länsi-Pakistanin
sotavoimien sanotaan suorittaneen joukkomitassa
julmuuksia Itä-Pakistanissa, mistä on virrannut
miljoonia pakolaisia Intiaan,
Tullivirastoh eräs puhemies sanoi, että suihku-
- hävittäjien varaosat oliva.t lähtöisin Monctonista,
N.B. ja että 46 suurta laatikkoa rhäärättiin pidet­täväksi
Canädassa.
Tulliviraston toimenpiteiden sanotaan olevan
sopusoinnussa Canadan julistaman Pakistania
koskevan asekiiljetuspannan karissa. Canadan
hallitus julisti Pakistaniin suunnatut asetoimituk­set
pannaan viimemaaliskuussa sen jälkoen kun
Pakistanissa puhkesi sisällissota.
Kyseisen asetoimituserän sanotaan olevan al­kujaan
Maritime Aireraft Overhaul and Repair-yhtiöltä
Monctonista,
V^uitusyhtiöt saava>t $20
miljoonaa, NDP
Toronto. — Vakutusyhtiöt ja
-liikkeet tulevat saamaan $20,
000,000 lisätuloja vuosittain, jos
lainlaatijakunta hyväksyy kon­servatiivipuolueen
ehdotuksen
syy-suhteista vapaan pakollisen
autovakuutuksen järjestämiseksi,
selitti NDP;n maakuntajohtaja
Stephen Lewis tiistairia.
Mr Le\vis sanoi, että tämän
lain perusteella yhtiöt tulisivat
saamaan $9 miljoonaa lisää va­kuutusmaksuja
ja sen lisäksi ai­na
kymmeneen: miljoonaan dol­lariin
saakka siitä kun maakun­ta
ei enää perLsi niiltä tapatur­mien
Uhrien sairaala- ja lääkin-tämaksuja.
Ympäristön suoje­luun
huomiota
öljykongressissa
Moskova. — Moskovan kan­sainvälinen
öljykongressi päättyi
hiljattain luentojen ja keskuste­lujen
osalta. Kaikkiaan kuultiin
noin 150 esitelmää ja niihin liit­tyneet
kysymykset, vastaukset
sekä kommentit. EJsillä olivat öl­jyn
etsintään, talteenottoon, kul­jetukseen
liittyvät tekniset rat­kaisut
joita ; on kehitelty . neljä
vuotta sitten Meksikossa pidetyn
7. kongressin jälkeen.
Suomesta kongressiin osallis­tui
kymmenkunta asiantuntijaa.
Nesteen lisäksi olivat edustettui­na
mm. Teboil ja Teollisuuden
polttoöljy. Kongressissa käsitel-tiin
nyt kuten ennenkin vain
teknisiä ongelmia, kun taas po­liittiset
ja kaupalliset kjreyinyk-set
eivät liity näiden kongresJBien
piiriin. Eniten julkista hiipmiota
kongriessin asioista saivat vii­kon
mittaan osakseen luento- ja
filmiesitykset joilla esiteltiin
ydinräjäytyksen käyttöä öljy- ja
kaasukentillä.
Mahdöllisuus saada parempia etuisuuksia
lyhyemmän palvdiikäuden jälkeen kuin ennen
Tärkoitulksena on rajoittaa canadalaislaitoston joutumista
ujkomaiden konftroilliin ja ylläpitää liikeala-kilpailua
Ottawa. — Kuluttaja- ja yhtiö-
. asiain ministeri Ron Basford esit­ti
tiistaina alahuoneen istunnolle
ehdotuksen laiksi, minkä mukaan
kaikki canadalaisyhtiöiden siirty­miset
ulkomaiseen kontrolliin oh
alistettava liittovaltion tribunaa­lin
käsiteltäväksi.
Tämän lain mukaan tulisi myös
estettäväksi • ulkomaalaisten la­kien
; soveltaminen Canadan olo­suhteisiin
siten i että se rajoittaisi
Washington — USAin korkein oikeus päätti keskiviikkona
äänin 6T—3, että amerikkalaiset sanomalehdet voivat julkaista
kaikenlaisia artikkeleita ns. Pentagonin "salaisista" papereista.
Korkeimman oikeuden päätös hylkäsi täten USA :n hallituksen
vetoomuksen, että Vietnamin sodan tutkimusta koskevia Penta­gonin
artikkeleita rajoitettaisiin ainakin osittain ellei täydel-lisesti.
•
Saigon. ^ Taistelut ovat kärjistyneet jatkuvasti Etelä-Viet­namin
puolella demarkaatiolinjaa ja keskiviikkona Etelä-Viet­namin
kansallisen vapautusrintaman sissien tiedoitettiiii teh­neen
hyökkäyksiä raketein ja kranaattipommituksin useita Yh­dysvaltain
ja Saigonin juntan tukikohtia vastaan.
Winnipeg. —Manitoban pääministeri Ed Schreyer(NDP) sa­noi
keskiviikkoiltana, että maakunnan maantieministeri Joe
Borowski tulee pysymään virassaan/ vaikka hänet tuomittiin
$1,000 ;sakkörangaistukseen. Mr. Borovvski määrättiin sakko­rangaistukseen
tuomari Israel Nitikmanin toimesta sen jälkeen
kun mr Borovvski oli valmis menemään vankeuteen ennen kuin
pyytämään anteeksi eräältä pöliisituomarilta. Sakkorangaistus
sanotaan määrätyn siksi, ettei mr Borovvski voi ottaa marttyy­rin
roolia menemällä vankeuteen.
Vancouver. — British Columbian sähkövoimakomissionia Vas­taan
parempien palkkojen puole.sta lakossa olleet 2,000 työ­läistä
määrättiin keskiviikkona palaamaan takaisin työhön siksi
kunnes pakollinen sovinto-oikeus määrittelee uudet palkka-taksat.'
,."
kilpailua Caria:dassa.
Tarkoitus on siten vastustaa
Yhdysvaltain taloudellisia yliher­ruutta
Canädassa ja varmistii:i
siitä, että yhdysvaltalaisyhtiöiden
tytäryhtiöt noudattavat A^hdysval
tain lakien asemesta Canadan
kauppaohjelmaa.
Tämä uusi laki — jonkii tarkoi­tuksena
sanotaan olevan yhtiö-vallan
keskittymisen vastustami­nen
ja kiiluttajain aseman suoje­leminen
— tunnetaan nimellä
"Competition Act" eli Kilpailu­laki.
Se tulee nyt yoima.ssaolevan
Gombines Invcstigation lain ti­lalle.
Nyt esitetyn lain ensimmäises­tä;
rikkomisesta voidaan antaa
jopa $1,000,000 rangaistus ja toi­sesta
rikkömukssesta korkeintaan
$2,000,000. Lain periusolemukseen
kuuluu:
Competitive Practices-tribunaa
Iin miiodostaminon'; se tulee toi­mimaan
puoli-jurisena laitoksena
käsitellen kaikki yhtiöiden yhty­miset;
se tutkii teollista spesiali­soitumista
ja toimilupien myön­tämistä
sekä erinäisiä liikemene-telmiä.
— Kotimaisten (liikkeiden) yh­distämiset
kaiki.ssa tapauksissa
missä pääomasijoitukset tai liike­vaihto
ylittävät $.5,000,000, on re­kisteröitävä
tribunaalin kautta,
mikä voi muuttaa tai estääkin ne.
— PalveluteoUiauu-S, liikeutuen
siihen finanssilaitokset, hotelli­ketjut,
kerrostaloja omistavat yh­tiöt
jne., tulevat tämän uuden
(Jatkuu sivulla 4)
Toronto.— Sunnuntaina voi­maan
astuneen työttömyysvakuu-tusläih
uudistuksen perusteella
on lyhemmän aikaa työssä ollei­den
aikaisempaa helpompi saada
työttömyysvakuutusta;
Uudistuksen jälkeen on mah-dolli.
suus saada työttömyysvakuu­tusta
sen jälkeen kun työnteki-jältä
on peritty kahdeksan mak­sua
viimeksikuluneen 52 viikon
aikana. .
Vanhan lain mukaan öli kelpoi­suusvaatimuksena
se, että työläi­nen
oli suprittanut vähintään 30
maksua kahden vuoden aikana.
Nyt voimaan astunut laki autr
taa myös nuoria, hiljan työvoir
niaan tulleita miehiä ja naisia,
joiden oli aikaisemmin mahdoton­ta
täyttää kelpoisuusvaatimuksia
työttömyysvakuutuksen säami-seksi.
.
Henkilöt, jotka ansaitsevat S150
tai .sitä enemmän viikossa voivat
uuden lain perusteella saada työt-lömyysvakuuiusta
korkeintaan
SlÖO viikossa.
Myös yliopiston jälkeen opiske­lua
jatkavien on mahdollista saa­da
lahjoituksia ja pitkäaikaisia
lainoja opintojen hyväksi. Lain
tämän kohdan mukaan opintojaan
jatkava niiori henkilö saa ensim-mäi.
sen $600 pankkilainan niinkä
takaajana on liittohallitus. Tä­män
määrän yli saatavat summat
ovat maakuntahallituksen lahjoi­tuksia.
Uuden työttömyysvakuutuslain
perustaa on myös laajennettu si­ten,
että sen alaisuuteen tulee
nyt ensimmäisen kerran henkilöt,
joiden vuosiansio oh $7,800 tai
siitä yli. Sairaanhoitajattaret ja
opettajat tulevat nyt työttömyys-vakuutuslain
alaisuuteen. Tammi­kuun
1 päivästä 1972 lukien työt­tömyysvakuutuslain
ulkopuolelle
jää ainoastaan omassa työssään
olevat. •
Nyt voimaan astunut lakinaää-rittelee
työttömyysvakuutuksen
määräksi kaksi kolrhaiinesta työ­läisen
palkasta, ollen kattorajana
kuitenkin $100 viikossa. Tätä
edellirien korkein määrä Oli $58
viikossa.
SELVISI
Kurittomuudesta tuleviin virallisiin
nuhteisiin liittyy myös lomapäivien menetys
Toronto. — Ontarion, maakun-tapolihsin
OPP:n kahden tarska-tajan
edessä ori viralliset nuhteet
sekä vi.ssidri lomapäivien menetys
siitä kun he esimiehen "epäsel­västä"
määräyksestä huolimatta
jatkoivat yhteyksiään buvlingtoni
laisen. miljonääri-liikemiehen
George Clinton .Duken kanssa,
joka tuomittiin Yhdysvalloissa
vuonna : 1930 aseellisesta ryös-töstä..
Ko. poliisitarkastajat, Archi-bald
Rodger ja Albert; Wilson
.saivat virantoimituk.sesta palkal­lisen
pidätyksen vuosi sitten, ke-
.säkuun 26 päivänä jolloin OPP:n
komissionerin tutkimus totesi,
että he olivat rikkoneet hänen
I Eric Silkin) määräyksiä.
Tuomari Harry Steen antoi
tiistaina lausunnon, jonka mu­kaan
näille poliisiupseereille on
Ottawa. —: Oikeusministeri John
Turner esitti viime maanantaina
a*aäiu»neen hyväksyt^täväksi laki­luonnoksen,
mikä kieltää poliisivi-ranomaisiia
lukuunottamatta kaik-^
fci puhfdujen jns. elektroonilaittei-den
avulla suoritettavat salakuun­telut.'
•
Tämän elhdotuksen mukaan
maan rikoslakiin tulee, "uusi pri-vaattioikeuksiein
suojelua" "Ifoske^
ya kohta, mirikä perusteella tulee
rikgslain alaisuudessa rangaista­vaksi
teoksi se ios yksctyisiä tie­donantoja
salakuunndlaan elelk-trooniisten
tai mokaanisten laittei­den
avuHa ,
SiamaiHa tulee rikokseksi sala­kuuntelussa
käytettävien laitteiden
myyinti- kaupustelu ja hallussapito.
Nyt ei ole Canädassa mitään
liiltovavtion laikia salakuuntelun
kieltämiseksi.
Alahuoneen istuntosalKn ulköpuo-
Jella mr^ Turner sanoi, että tämä
lakiluonnos takaa hyväksytyksi tul
tuaan canadalaisille häiritsemättö-myysoikeuden.
"Se lisää yksilön
privaattioikeUksia", hän sanoi. "Se
aloittaa uuden tyylin ihmisöikeuk-
- sieiln-alallar'^" '
Yleisen salakuunteluki^on kah­tena
tärkeimpänä poikkeuksena on
ensinnä se, että salakuiuitelua voi­daan
harjoittaai epäiltyä vakoilu­toimintaa
"ja mitä tahansa miiutä
subversiivistä toimintaa" vastaan
Caraadaisa; toisena poikkeuksena
salakuuntelua voidaan harjoittaa
tuomarin antaman luvan perus­teella
epäiltyä rikostoimintaa vas­taan.
Lakiluonnos tulee käsiteltäväksi
toisessa lukemisessa vasta parla­mentaarikkojen
kesäloman jälkieen
ensi syksynä, selitti mr. Turner.
Laissa määritellään, että ennen
kuin tuomari voi antaa salakuun­teluoikeuden
rikollisia vastaan, hä­nen
täytyy tuJla vakuuttuneeksi sii­tä,
että kaikkia normaaleja menet­telytapoja
on tuloksetta kokeiltu.
Tuomari voi tällaisissa tapauk­sissa
antaa poliiseille salakuuntelu-luvan
korkeintaan .'50 päivän ajak­si.
Mutta vissit, erikoisvaltuiiksilla
varustetut poliisivirkailijat, voivat
järjestää 36 tuntia kestävän sala-kuuirllellun
tuomarin erikoislupaa
pyytämättä, jos he epäilevät ta­pahtuvan
salavehkeilyä järjestynei­den
rikcllisten toimesta. .
Jos tällainen salakuuntelu jär-je.
stetään, sen jatkamiseksi yli 36
tunnin ajan on kuitenkin saatava
tuomarin lupa.
Poliisien laittomien salakuunte­lujen
avulla saiamia keskusteluja
ei voida käyttää oikeudessa todis-tirslau-
suntoina, miitta tällaisen lu­vattomankin
kuuntelun perusteella
hankittuja tietoja voidaan kuiten­kin
käyttää todistu-sainehistona.
Se tarkorllaä, että luvattoman
.«•salakuuntelun avulla .saatua kes­kustoina
ci voida käyttää todistaiia-alhehisitona,
mutta jos se johtaa
cHifxi. varastetun tavaran takaisin
saamiseen, niin .sitä tavaraa voi­daan
käyttää todistusainehistona.
annettava viralliset nuhteet OP-P:
n johtavan virkailijan toimesta
Sen lisäksi 54-vuotias Rodger ja
60-vuotias WilsQn menettävät 60
lomapäivää. Molemmat rangais­tukset
annettiin syytöksestä, että
ko. poliisitarkastajat olivat rikko­neet
määräyksiä George Clinton
Duke-tapaUksessa.
Tämän rangaistuksen takana
on paljastus, että kö. poliisivir­kailijat
olivat osallistuneet Duken
vuotuiseen juhlaan vielä sen jäl­keen
kun komissionieri Silk "oli
saanut tietoonsa" Duken rikoshis­torian
ja antanut alaisilleen kiel­lon
Duken juhliini osallistumisen
kohdalta.
Sekä Rodger että WiIsoh puo­lustivat
juhlaan osallistuinista
taktisena toimena eli sillä, että
he eivät halunneet herättää Du­ken
epäluuloja yhfäkkiscllä pois
jäämisellä.
Tri Morton Shulman (NDP-High
Park) aiheutti lainlaatija-kunnjm
istunriössa toista vuotta
sitten melkoisen hälinän väitök­sellä,
että suuresta asekokoelmas­taan
tunnetulla nurmikkohoitokö-neidlen
miljonäärikauppiaalla, Du-kella
on rikollinen menneisyys, ja
että ollessaan liike- ja juhlasuh-teissa
Duken kanssa, Ontarion
ihaakuntapoliisilla on suhteita
Mafia nimiseen rikosliigaan. Tä­män
syytöksen perusteella järjes­tettiin
kuninkaallinen komissioni
tutkimaan Duken tapausta. Du­ken
kohdalta syytökset kumottiin
Julistaessaan ko. poliisivirkai­lijat
syylliseksi Duken vuosijuh­laan
osallistumisen kohdalta tuo­mari
Steeri hylkäsi kuusi muuta
syytöstä.
Tuomari Steen arvosteli myös
(Jatkuu Sivulla 4)
TERYNTÄY!
YlefetavöiHteena vähintään $8,000 hanMnifca —
ensimmäiseen Ujsauikseen tuli ylt neljä!nnes siitä
Vapauden ja Liekin vaikean talousaseman helpottamiseksi hei­näkuun
ensimmäisenä — Canadan päivänä — alkanut haastekam­panja
sai erittäin reippaan ja lupaavan alun, sillä tähän ensimmäi­seen
katsaukseen saapui karhujen karkoittamiseksi pois lehtiemme
kimpusta yhteensä $2,085.86 eli 26.07 prosenttia alimmasta tavoit­teesta,
mikä on $8,000. ,1
Kampanjan hyvää alkuvalmistelua kuvaa se, että tähän ensim­mäiseen
katsaukseen tuli toista^taa lahjoitusta ja niiden katteeksi
komea, yli kahdentuhannen dollarin summa, kuten on jo ylempänä
mainittu. Suurkiitos avokätisistä lahjoituksistanne sanavapauden
kannattajat! V.:-.
Lahjoitustenyhteisstimmaa koristaa osaltaan myös järjestöväen
erikoislahjöitukset. CSJ:h Varicouverin osasto lahjoitti $100.00,
Beäver Laken osasto $2.5.00, Sudburyn osasto $,500.00, Länsi-On­tarion
alue $500.00 ja Vancouverin sahomalehiikomitea $100.00
sekä V.- jä u.-seura Star St. Catharinesista $50.00 ja Don haalin Iki­nuorten
kerho $85.i60. Kaunis kiitos järjestiiystävät!
Lahjoituksia tähän ensimmäiseen katsaukseen tuli eri puolilta
Canadaa seuraavasti:
TULOKSET ALUEITTAIN OVAT SEURAAVAT:
Tavoite Vapaus Liekki Yht. Pros.
Keski-Ont. - .$2,020.00 $ 725.00 $ 39;41 $ 764.41 37.94
Länsi-Ont. 1,700.00 586.00 9.00 .595.00 35.00
B. C. . . . . . . 775.00 203.00 12.00 215.00 •27.74
Etelä-Önt. 1,525.00 ... 342.35 17.00 359.35 23.56
Quebec . — . . - ._ 300.00 60.00 60.00 20.00
Alberta ._ 110.00 12.00 12.00 10.90
Man ja Sask. - 70.00 7.10 7.10 10.14
Pohj.-Ont. _._ 1,500.00 71.00 1.00 72.00 4.8
U. S. A. —: ,i\ 1.00 1.00
$8,000.00 $2,006.45 79.41 $2,085.86 26.07
CSJ:n LÄNSI-ONTARION ALUE lahjoittaa $500.00 lehdillem-me
yhdessä Nolalun osaston haalin tontin myyntitulojen kanssa.
CSJ:nSUDBURYN OSASTO lahjoittaa $50O.0O Vapauden ja
Liekin talousaseman tukemiseksi ja kehoittaa kaikkia Järjestön
osastoja tukemaan lehtiemme ilmestymistä^
ONNIJOKELA, Maple Ridge, B . C . lahjoittaa $5.00 Vapauden
ja Liekin hyväksi. ;
ANTON LINNA, Sudbury, Ont. lahjoittaa $5.00 Vapauden ta­lousaseman
tukemiseksi ia haastaa seuraavat: Kalle Kassinen ja
Arne Walli, Sudbury, Önt. sekä Yrjö Hako-Oja, Wahnapitäe, Ont.
MR. JA MRS. V. TURKKI, Wabos, ACR, Ont. lahjoittavat $4.00
sahavapiauden puolustamiseksi^
LAURI NIEMI, Sprucedale, Ont. lahjoittaa $3.00 Vapauden ja
Liekin tueksi.
SIIRI JA T. KORPELA, R.R. 3, Sudbury, Onti lahjoittavat
$2.00 lehtiemme tukemiseksi.
MARY HAAPASAARI, Kirkland Lake, Ont. lahjoittaa $2.00
auttamaan Vapauden ja Liekin talousasemaa.
TILAAJA, R.R. 2, Sudbury, Ont; lahjoittaa $5,00 turvaamaan
työväenlehtien olemassaoloa. '
AINO JA U. OKSANEN, Toronto, Ont. lahjoittavat $10.00 Va­paudelle
ja Liekille.
AUGUST SJrOBLOM, Kaministiquia, Ont. lahjoittaa $2.00 aut­tamaan
lehtiämme.
AINA JA VÄINÖ MACKIE, Vancouver, B. G. lahjoittavat $2.00
tukemaan lehtiemme talousasemaa.
LILLIAN JA S. LAITILA, Sudbury, Olit. lahjoittavat $2.00
Vapauden ja Liekin turvaamiseksi.
AINO WIRTANEN, Waters Tsp., lahjoittaa $2.t)0 lehdiUemme.
H. JA H. LÄMPSÄ, Toronto, Ont. lahjoittavat $5.00 Vapauden
ja Liekin hyväksi ja haastavat seuraavat ystävät tekemään voin­tinsa
mukaan: A. ja K. Kaipainen, V. ja M. Jaakkola, V. ja A.
Kauppila ja Aino Heikkilä, Torontosta sekä Jalmari Hormisto,
Beamsville, Ont.
S. ja V. KENTALA, Sudbury, Ont. lahjoittavat $5.00 lehtiem­me
hyväksi.
AINO LAHTLVVaters Twsp,, Ont. lahjoittaa $5.00 Vapauden
haasterahastoon ja haastaa C. Kinoksen tekemään samoin. "Annap-pas
Kassu haasteelle vauhtia".
ANNA SAVOLA, (95-vuotias) Vancouver, B. C. lahjoittaa $5.00
lehdillemme ja haastaa kaikki itseään nuoremmat tekemään samoin
ELLI SAARI, Vancouver, B. C. lahjoittaa $5.00 sanavapauden
turvaamiseksi;
A. RISSANEN, Lasalle, Que. lahjoittaa $5.00 Vapauden ja Lie­kin
ilmestymisen turvaamiseksi.
CSJ:n BEAVER LAKEN OSASTO lahjoittaa $25.00 Vapaudel­le
ja Liekille.
ELISÖA HOLM, Calgary, Alta lahjoittaa $7.00 työväen sana^
vapauden tueksi.
VENLA JA ANTTI LUUKKO, Garson, Ont. lahjoittavat $5.00
Vapauden tueksi.
HENRY BLOMQUIST, Sioux Lookout, Ont. lahjoittaa $5.00
Vapauden tukemiseksi vastauksena Frank Hakalan haasteeseen.
LEMPI JA TOIVO KIVISTÖ, Windsor, Ont. lahjoittavat $2.00
Vapauden ja Liekin hyväksi.
K. VALKAMA, Vancouver, B. C. lahjoittaa $30.00 Vapauden
talousaseman turvaamiseksi.
CSJ:n VANCOUVERIN OSASTON SANOMALEHTIKOMITEA
lahjoittaa $100.00 työväenlehtien. Vapauden ja Liekin talousaseman
turvaamiseksi. '
"KEINUTUOLI-KAMARI-NUKKE", Vancouver, B. C. lahjoit­taa
$f0.00 lehtiemme ilmestymisen turvaamiseksi.
AINO JA OTTO KORKOLA, Timmins, Ont. lahjoittavat $5.00
Vapaudelle jä Liekille.
IRJA JA AATU KOIVULA, R.R. 1, VVhitefish. Ont. lahjoitta-vat
$10.00 Vapaudelle ja Liekille Ja haastavat seuraavat: Kerttu
Laakso ja Matti Rasmus, Parry Sound, Ont., Lilllan ja Lasse Kolari
ja Irene Wuori, St. Catharines, Ont. sekiiJTyyne ja Jussi Salonen,
Schumacher, Ont.
VILMA JA EINO LEHTOLA, Sudbury, Ont. lahjoittavat $15.00
Vapaudelle ja haastavat seuraavat tekemään samoin:—Hulda ja
Aarno Hietalahti sekil Helmi ja Eino Valkki, Toronto, Ont., Airi ja
Wilbert Hakala ja Kalle Tulla, Sudbury, Ont. sekä Hilda, Koveron-koski,
South Porcupine, Ont.
LAURI POIKKIMÄKI, Sudbury, Ont. lahjoittaa $5.00 Vapau-den
hyväksi.
SOFIA HERRANEN, Beaver Lake, Ont. lahjoittaa $5.00 Va­paudelle
ja Liekille.
.VIC. JUTILA, Beaver Lake, Ont. lahjoittaa $5.00 Vapaudelle
ja Liekille ja haastaa seuraavat ystävät tekemään samoin: Werner
Lammi, Niko Piispanen, Beaver Lake, Ont. Einar Hänninen, \Vor-thington
ja Ar\'i Sandholm, Whitcfish, Ont.
ISAC SAHALA, Kirkland Lake, Ont. lahjoittaa $6.00 Vapau­delle
ja haastaa seuraavat: Martha ja Mauno Hopiavuori, Swas«
tika, Ont., Aarne Sikala ja Edi Hilden, Kirkland Lake, Ont. lah-joittamaan
vointinsa mukaan.
(Jatkuu sivulla'2)