Vapaus, March 31, 1953

              \
3! l^iäistervehiyst
f. H. LAVERPf
.IMfTED
s-Qntariota"
YLEISrÄ .
.KUUTUKSIÄ
rikoisala auto^ ja
lulipalovakuuttikset
Port Arthur, OntP
>YS!
S LIMITED
RJAUS
AUTOJA
XA
IS
OKEJA
oplh May Sfareet
tWilliam/Omarini
Huone 105
Cuthbertson Block-
[Nova Scotian Pankin
yläkerrassa
Puhelin 3-6821- ^ '
h W i l l i am Ontario
Kakmmtavastidm
tapettu ^ j e n saarella-.:
moittivat sunnuntaina, ettfi viime per­jantaina
kaloEi sotavankia
Bojen »aarella. ,
'^ieaptmmpn m^ikaaa ammutut
vangit yrittivät karata.
Ci-^NERS
V-'
Puheliii 3-6453
• <
116% Syndicate Avönue
Fort W(lUam, Ontario
Hedelmäsato
kofionnut
OntaFiossa
Toronto. — Ontarion maätalousde»
partmentti ilmoitti lauantaina, että
hedelmäsato kohosi hiukan Ontariossa
viime vuoden aikana.
Viime vuoden hedelmäsato arvioi­daan
$15.412.500 arvoiseksi jä 1951
oM sen arvo $15.105,000.
Kahdentoista vihahneksfen ' j a juu­rikasvien
tuotanto myös'k£[h6si viime
vuonna huomivttavasti.^eiliseen vuo­teen
^verrattuna.. Niiden arvo viime
vuonna qU $25354,000 e^; .26.1 pro­senttia
enemmän kuin edellisenä vuo­tena.
PÄÄSIÄIStERVEHDYS!
Einarson & French
Valmistaa sementtiHilia - halliiuksen
kokeilemia tiiJiä^^^^
1584 S. Syndicate A-ve. Fort William, Ontario
. PUHBSUMET
Kai^päan,:S#0822:'^utitoon 2-2551
PMsiäistevvehiysl
DELMÄRS
Ladies Wear
PUHELIN 5-8242
209 Arthur Street
Port Arthur Ontario
Pääsiäistervehdys!
STÄRWELDING
ÄND REPÄIRS
W. VESTERINEN, omist.
956 Red River Road
Port Arthur, Ontario
Keir ^raier
olppiakoinitieaif
puheenibhfafalisi
Toronttt. — Viime lauantaina valitsi
Canadan Olympialoomitea^ puheenjob*
tajakseen 40*vuotiaan;Ken;Faiineritt.
BäOi oU Canadan jSfikiekkctfouMeueen
jäsen 1936 talviolympialaisissa.
Viimdsen seitsemän vuotta oU 0»>
nadan Olympiakiomiteaxi^ puheenjoh«
tajaua A. Sydney I^wes Montrealista.
Mr;>Dawes pyysi'vapaatta toimestaan;
"Minä. olen liian: vanha tällaiseen
toimeen", sanoL mbr.- Danis, Joka on
64 vuoden ikäinen. "Se*on sellainen
toimi,-jota pitäisi'nuoremman mitiben^
tarmokkaan miehen, hoitaa,^: Joka voisi
tehdä paUon urheilun ,hyväksi. K e n
on suurenmoinen mies tähän tehtä­vään."
• • ^
Bahastonholtajaksi vaUttiin A. W.
Parrish Hamiltonista, j a muiksi, j o h ­tokunnan
jäsenilcsi valittiin M . H a
wardBadrord Montrealista, prof. Nelr
son C. H a r t Londonista. J im WorraIl
Torontosta ja. K e n MacKenzie Van­couverista.
. CSImsudbuiynr o^stoA: taloudelli­seksi
voitokfli j ä i viime ^uodäta kaik­kiaan
6417.60 dollaria,; sanoi osaston
PaiEisiais-tervehdys!
STi PAUL
CAFE
"Parempi ruoka,
parempi kcittomenetelmä"
241 Simpson Street
Fort William,'Ontario
TIMANTTEJA .
JA:
VIHKISORMUKSIA
JEWELLER
• 10 S. Court St.
o Port Arthur, Ontario
o Puhelin 4-3965
viimevuotinen zahafitoi^taja, uUmo
AL (Släki esittäessään osaston.kulu­n
e e - vuoden .tilikertbmuksen ivUme
smmuntaina pidefiylle< osaston teko-ukselle,
Jossa.; oli: saairnvilift ainoas­taan-
noin 40-osaston jaseiitä: « un
tämä voitto lisättiin osaston enitseen
«puhtaaseen omaisuuteen kohosi sen
kirja-arvo kaikkiaan 5t.764Ä doUa-riini.
Kokouksessa korostetiiln sitä,
että puhtaan omaisuuden todellinen
arvo on paljon suurempi sillä omai­suuksien
arvot ovat osaston kirjoissa
ostohinnan eikä nykyisten arvojen
muka sestl. Tiliasema osoitti Osaston
omaisuuden klrJa-arvoksi kaikkiaan
73,191.76 dollaria, jota vastaan on
velkoja kaikkiaan 15.42751 doUaria.
. £ri toimialat olivat tuottaneet voit­toa
kaikkaan $11,117.60.ja kun siltä
vähennetään tappiot j a kulungit, y h ­teensä
$4,999^. Jäi; siten tilikauden
puhtaaksi voitoksi $6;117.60.
Työn Puiston tili osoitti <vo:toksl
$2,980S9: juhlista Ja iltamista oli Jää-nyt
voitoksi $2,880.75; vuokratiUltä
$4.033.01, näyttämön tililtä $988.27,
sarjäjuhlsta. ym. $939.92, tansseista
$85156 Jne.
Huomattavimmat tappiot Ja kulun­git
olivat aiheuttaneet 'Finnish>-haalin
kuluista. Jotka olivat $1,840.62, vero­j
a oli maksettu $1213.3ä Ja vakuu­tuksen
oli käytetty $827.46.
Xyhyen keskustelun Jälkeen hyväk­syttiin
tilikertomus tillntSrkastaJain
ehdotuksen mukaisesti vaikka heidän
lausuntonsa ei ollutkaan vielä valmis.
Viidensadan doUarin
sakko vuokrasäädöston
kiertämisen johdosta
Viime viikon lopulla tuomittiin
täällä miss Smire PaQuette SOO dolla­r
i n sakkoon vuokrasäädösten kiertä­misen
Johdosta. Sakon lisäksi on hä­nen
maksettava myöskin oikeuskulut.
Hän oli saanut luvan hä&töä asuk­kaat
talostaan 3115 Pembroke St. var­rella
kun hän oU väittänyt, että hfln
tarvitsee kysymyksessä olevan asun­non
itseään varten. Bän e l kuiten­kaan:
muuttanut asiunaan kysymyk­sessä
olevaan rakennukseen vaan myi
sen. Tuomittu väitti asunnon olleen
n ' in huonossa kunnossa, että hän ei
voinutkaan asua 'siinä. Jonka taida
hän myi sen. •
Ontarion, vuokrausasiblden hallin­non
edustaja H . A . mi6berg,Q. O.,
vaatii huomattavaa sakkoa koska 'vä­häinen
sakko ivoitaisiln katsoa Jon­kinlaiseksi
maksuksi oikeuden saami­seksi
(vuokrasäädösten kiertämistä
varten.
\ CO. I PÄÄSI^rSÄSiBHPYS!
aineita •
»rt Arthur,
Jien korjausta —61
austa.
;n
THilNP^ tAY LUMBER CO. LTD.
RAKENNOSim'
193 Court St. Si
Puhelin 5-5477
Port Arthur, Ontario,
:A> PUUTAVABAA J A POLTTOAINEITA
HÖYLÄÄMÖ - 516 Simpson Street
Puhelin 4-7469
Fort William, Ontario
^ ^ ^ ^
JUHLATERVtePVS!
I^VICI I THE imSRNlNGINEERING M P P t Y COMPANY
) ••••
rt Arthur. MYLES STRlErr
FORT WILLIÄB|
GERALDTON
ONTARIO
HAUSKAA PÄÄSIÄISTÄ
TOIVOTAMME KAIKILLE
YSTÄVILLE/sÄME!
NEW ONTARIO HOTEL
PUHELIN 4-1741
219 Arthur St. ' Fort Arthur, Ontario
^ CO. i Miksi mali^si^ «Lilytysmaksua vanhasta turkistanne?
PUHELIN 3-79H{
(itä—, teollisuus-eirioa.
ONTABIO
* Vaihtakaa se nyt uuteen, kun •saatte-hyvän
vaihtohyvitykseh ja väj)aan säilytyksen.uiide
turkille. . ^ • '
* Ei korkoa. F^ienella • aläsmaksuUa ''säilytämme
teille minkä turkin tahansa ensi talvea varten.
TEHDASTURKKURIT^
Puhelin 3-8841
• " -141 Simpson S t ; Port" WifllanC'Ont,
PMSIÄISTERVEHDYS!
KAIKKEA RAUTATARVIKKEITA
Rakennusalan rautatavaraa,: sähkölaitteita, Con-nor-
pyykkikoneita, Gibson öähköjääkaappeja,
Beach-sähkÖhelloja.
LOWE BROTHERS MAALEJA
KEM-GLÖ, KEM-TONE JA
SUPER KEM-TONE MAALEJA
: •. TourtcUal on miellyttävä paikka tehdä ostoksenne.
TOURTELLOT HARDWARE
COMPANY LIMITED
235% Arthur St. Fort Arthur, Ont.
HAUSKAA PÄÄSIÄIS.TÄ!
Arthur, Ont
HUHTIKUU ON JUONITTELEVA KUUKAUSI,
ÄLKÄÄ ANTAKO >Ol.f TOAINEVARASTONNE
LYHKÄiSEKSI, TILATKAA NYT
JAMES MURPHY COÄL COMPANY
Puhelin 3-9507
112 Simpson St. : ' - Fort William^ Ontario
/
RUnAN-BOLDUC LIMITED
• fcONTEIMISTÖJÄ
• VUOKRAVÄLITYSTÄ
•OMAISUUKSIEN HOLHOUSTA
4Ck)urtSt.S.
Puhelin 5-6585
Port Arthur, Ont.
Ruttan-Bolduc-Adderley Limifed
VAKUUTUKSIA '
Puhelin 5-6585
4 Court St. S.
' , , •
Port Arthur, Ont.
Nikkelivaltaulcsia
Ft. Francesin lähellä
Viime aikoina on etsitty niUieliä
Emoii alueella i^oln 20 mftilhi etäl-s^
dessä länteen Fort Franceslsta,
Ont. Koska farmarit omistaivat mai­den
mineraalioikeudet pitää nikkelin
etsijäin sopia asioista farmarien
kanssa. Mutta Falconbridgc Nickel
iMiines' on onnistunut tekemään .val­tauksia
intiaanien mailla. Suorite­tut
koeporaukset ovat todenneet val­tauksien
sisältävän nikkeliä, kuparia
ja kobolttia.
Tri Koljonen vierai­lemassa
Sudburyssa
Viime viikolla saapui sudburyn seu­dulle
vierailulle vaimonsa kera-*tri
iHelkki Koljonen, joka harjoitti täällä
lääkärintointa nohi parin vuosikym­menen
ajan.- T r i Koljonen oli käy­nyt
lauantaina kokeilemassa Työn
Puiston uutta saunaa. Samalla hän
tarkasteli miten Työn Puisto on
muuttunut sen jälkeen kun hän; myi
sen OSJ: n Sudburyn osastolle. Hän
muutti täältä suomeen ennen toista
maailmansotaa Ja on asunut sen jäl­keen
Helsingissä ja maatilallaan
Jämsässä.
— Cana^asta" lähetettiin ulkomaiUe
virne vuonna kalaa kalavalmisteita
Ikftlkklaan yli 117 miljoonan dollarin
arvosta.
Uääkukkmhkija '
— KOKKAKniPPUÄ - l:,
tVBBUN B-SSU
MAräATTAN FtORlST
22 Duibam St,. N. Soabqiy, 0;it.^
LÄÄKÄRI JA KIRURGI.,
DR. L HOOEY
Pah. 7-7355 Kotiin
medical Artsrakennaksesaa
260 Cedar 8W Sodbnrr
LOPEHAKAA^oK
.yyilY pääsemään täBta
f f r * I pahasta tavasta.
EDISTÄTTE TERVEYTTÄNNE
J A SÄÄSTÄTTE RAHAA
L A A T I K K O $1.00
Postitilauksista 10c lisämaksua
KARI PHARMACY
Puhelin 6-6572
187 Kathleen W. Sudbury
SUDBURY CLINIC
Lääkärit Ja kirurgit
DR. S. S. P O L A CK
DR. R. M . THOMSON
DR. I. W . DAVIDSON
• DR. K . P . T U R N ER
DR D. K . M U R P H y
DR. W, R. WARDILL
' DR. P. R. P Y FB
Hammaslääkärit
DR. I. O, P O L A CK
DR. L. N . HOBBS
Suomalainen tulkki
130 Ehn St. E., puL 3-7181, Sndlmry
Träppäirien huom!
T A K A A . MAKSAVANSA NAHOIS­TANNE
KOKKEIMSIAT H A K K -
KINAHINNAT MITA ON M A H ­DOLLISTA.
Lähettäkää tai tbökaa iarklkMnne:
JAOC LEVE
254|£arch;;Stree^
Pub. 5-54^ Ja^r/OOf ; SudbiUT
MOTORS & EQUIPMIENT
SSLarchSt. Stidbury
PAJ.WELLm SUOMALAI.
• SIA Y U 35 VUOTTA
• FOSD AI M O N A B C 0 bcBklU-saf
«|a>' ^ .
0 roso BVOBMA-AVTOIA |a
ftaktoctfi*. •
Suomalaille» n y y ^ '
^ ^ ^ ^ ^
Tiistaina, maalisk. 31 p. — Tuesday, March 31, 1953 Sivu^5'
Paljon vaikeasti
hoideltavia uuteen
vanhainkotiin
Viime viikon lopuUa Umoitettlin,
että Sudburyn p i i r in uuteen vanhain^
kotiin o l i otettu 32 hoidokkia. Joista
kahdeksan' sanotaan ollsenseUalBia,'
Jotka kaipaavat erikoista hoitoa. K o s ­ka
kodin 121 tilasta oli suunniteltu
ainoastaan 16 vuodetta sellaisille. Jot­ka
kaipaavat erikoista hoitqa,/eL:t&-;
hän luokkaan kuuluvia hoidokkia
voida enää ottaa kotiin sillä muuta­mia
vuoteita pitää olla siltä varalta,
että kodin muut asukkaat olisi sijoi­tettava
niihin. Sen lisäksi pitää ko­din
henkilökuntaa lisätä Jos useampia
erikoishoitoa, tturvitsevia' otetaan ko­tiin.
Siitä syystä - päätti vaimalnko-din
Johtokunta.' että kaikki kotiin
pääsemistä^ koskevat' anomukset on
tästä lähUcn alistettava johtokunnan
harkittaviksi Ja hyväksyttäviksi.
Kodin Johtaja valtuutettiin maksa­maan
kaikille kodin varattomille a-sukkaille
neljä dollaria kuukaudessa
käyttövaroja ynnä. kahden tupakka-paketin
ostamiseen viikossa tarvitta­van
rahan.
Kodin sellaisia asukkaita varten,
Jotka fvoivat maksaa hoidostaan, mää­rättiin
päivän hoidon hinnaksi kolme
dollaria. Joksi nykyiset kustannukset
on arvioitu.
dessa » i suifman$a;
vähintään 15 ^
Cbnneaat» O. — .Viime lauantaiQft <
New Yoxlr Central tautatltfytitUiniia''
na ajoi radalta suistuneen Jtinan^
tiääUe Ja^ vähintäin' l5'hehldB»(;8al.
surmansa. Onnettomuudessa livk-kaantul
70^100 henkilöä. , \[
' . Liikennepoliisi .Jphn rajtzpatriclc|sa-^
no!; että hfin näki'. 15 käoUUttä, i i i u t -;
t a Junan Jäännöksistä voi löytyä lissal ;
nnmiUta.' Hänen mukaansa 40 Ic|uk^>^
kaantuhutta kuljetettiin Erleen; Asta-v
bulan sairaalaan kuIJetettUtt 20 kkfcr^;
kaantunutta j a 14 vietiin OonneamlnT
yleiseen sairaalaan. "M,*
T I L A T K A A VA k P A U B I
Kuivuus loppunut
Ranskassa
Pariisi. — Viime, lauantaina vallin­nut
sade lopetti 34 päivää kestäneen
kuivuuden Ranskassa; Viranomaiset
sa\iovat, että metsäpalon vaara ei k u i ­tenkaan
ole ohi koska sade: oli verra­ten
heikko.
Albertan vanhin
asukas kuollut
Red Deer, Alta. — Viime perjan­taina
kuoli täällä Herman' ZelUe 104
vuoden ikäisenä. Häiden uskotaan o l ­leen
Albertan vanhimman asukkaan.
Mr. Zeliie oli syntynyt Pennsylva­niassa
Ja muutti'Canadaan'1900. '
Simnis & PicUeririg
Vakuutuksia Ja kiintelmlfitOJIt'' -
Kllnteimlstolamoja Ja bondeja
ZOPin^StN. , < Timmlnsi Ont
rnbelln 112
SUURET I
MOKTREÄLISSA^
LAUÄNTÄINAI
HUHTIK' 4 Pi
kello 8.30 illalla I
- i
710 FULPORD.ST. i
Hyvä musiikki: ja^ l
liukas lattia i
TERVETULOA!
Barnes Drui Gif
San!ISfe.>farie Ofl(«^
.RC4, Victor Radloitftl
V NyaMäalcMt^ 1 .
Täydellinen varasto^ lUdiMMK'
PottUUauksei täytetään -\
huotettisetti.
mmm
WORKERS' CO-OPEillAtlVE^
OF NEW ONTARIO UMITED
• KIRiCLAND LAKE o CONNAUCBT ,
JAMES H. DAVEY
KOKSIA - KOUA - mTA
Parbaftnpaa öljyttyfi
JBlrokeri-koUa
ifVBEiSN 8-884T
in SaUiSiCB St. W. SndlKiry.
WASH, AUSTIN JA WILLYS
AUTOJA JEEPS
REO JA WILLYS TROKEJA
LEADER TRAKTOREITA
JACK'S AUTO SERVICE
633LomeSt. Sudbuiy
KUULKAAS!
VOITTE AINA LÖYTÄÄ^
M O K I PUÖLISEJtT VARAS-i
TON LAATUHUpNEKÄLU-JA
KAUPASTAMME. '
KARL NIEm SUOMALAINEN MYyjÄBOCBi ii
MXELZHYVALLA PALVELBB TBITA ^
Bannon Bros
Durham St. S.
Laatujen tahi
Puh. 44243 SudbiU3^ ^
mmm
f ti
Ah
IIII
Matkmtakaa Suomieeii ;
LOhempiä (ietoja saatte toimistolta jolla o n niatkfllluk(>k^iniMtttt
vuodesta 4038 VftUtämme kahvipaketteja.
RITARI TRAVEL AGENCY ; '
Ednstamme laivalinjoja, lentollnji^ariiotelleia^^i^^
r -